Wochenblatt vom 17. April 2013

Marienberger 

Wochenblatt 

Amtsblatt der Großen Kreisstadt Marienberg 

17. April 2013 

23. Jahrgang 

7/2013 

Anlässlich des Gründungstages der Stadt 

Marien berg, findet am Samstag, dem 27. April 

2013, 15:00 Uhr in der Stadthalle Marienberg ein 

Frühlingskonzert mit dem Heimatchor Marienberg 

e.V., der Musikschule Erzgebirgskreis und 

dem Volkstanzverein „De Dreihdanzers ut Lingen 

e.V.“, aus unserer Partnerstadt im Emsland, statt. 

Karten erhalten Sie im Vorverkauf zum Preis 

von 6,00 Euro (Nachmittagskasse 8,00 Euro) in 

der Tourist-Information im Marienberger Rathaus 

(Tel.: 03735 602270). 

Herzliche Einladung 

zum 492. Stadtgeburtstag 

Zum 492. Stadtgeburtstag findet traditionell am Sonntag, dem 

28. April 2013, um 9:30 Uhr ein Berggottesdienst in der St. Marienkirche 

statt. Dieser wird musikalisch umrahmt vom Bergmusikkorps 

„Frisch Glück“ Annaberg-Buchholz/Frohnau, der 

Bergkapelle Pobershau, dem Posaunenchor sowie dem Ephoralen 

Bläserkreis Marienberg und den Bergsängern Marienberg. 

Bereits um 9:00 Uhr stellen sich die Fahnenabordnungen 

der umliegenden Bergknapp- und Brüderschaften zum kleinen 

Bergaufzug am Zschopauer Tor und laufen gemeinsam zur St. 

Marienkirche. Musikalisch begleitet werden sie von der Bergkapelle 

Pobershau. Angeführt wird der Bergaufzug von Stadtgründer 

Herzog Heinrich dem Frommen und seiner Gemahlin 

Katharina von Mecklenburg. 

Pressestelle 

Mit Musik, Tanz und Gesang in den Frühling 

Anzeige 

Aktionswoche 29.04.–04.05.2013 

Montag Dienstag Donnerstag Freitag Samstag 

Honda 

HRE330 

199,- 

99,-€ 

Honda UMS425 

369,- 

249,-€ 

Reitzenhainer Straße 31b 

09496 Marienberg 

Tel. 03735/64006 

Kränzle 

1152 

830,- 

630,-€ 

Honda 

HRX476VK 

1149,- 949,-€ 

www.motorgeraete-marienberg.de 

Wolf Scooter Expert Pro 

1559,- 1399,-€

p Behörden 

Bereitschaftsdienst der Stadtverwaltung, Funk-Tel.: 0172/3441573 

Stadtverwaltung Marienberg, Markt 1, Tel. 03735/6020, Fax 22307 

Montag, Mittwoch 

geschlossen (Standesamt von 

9:00 – 12:00 Uhr nur für Sterbefälle) 

Dienstag 

9:00 – 12:00 Uhr und 14:00 – 18:00 Uhr 

Donnerstag, Freitag 

9:00 – 12:00 Uhr 

Öffnungszeiten Bürgerbüro, Tel. 03735/602-136 

Montag 

9:00 – 13:00 Uhr 

Dienstag und Donnerstag 9:00 – 18:00 Uhr durchgehend! 

Mittwoch 

geschlossen 

Freitag 

9:00 – 12:00 Uhr 

jeden 1. Samstag im Monat 9:00 – 12:00 Uhr 

Öffnungszeiten Bürgerbüro – Außenstelle OT Zöblitz 

Dienstag 

9:00 – 12:00 und 13:00 – 18:00 Uhr 

Donnerstag 

9:00 – 12:00 Uhr 

Große Kreisstadt Marienberg im Internet: 

www.marienberg.de / post@marienberg.de 

Sprechzeiten des Oberbürgermeisters nur nach Vereinbarung 

Touristinformationen 

Tourist-Info (Rathaus), Tel. 03735/602-270 

Montag bis Freitag 

10:00 – 12:15 Uhr und 12:45 – 16:30 Uhr 

Samstag und Sonntag 13:00 – 17:00 Uhr im Museum/Bergmagazin 

Gästebüro OT Pobershau, Tel. 03735/23436 

Montag bis Freitag 

09:30 – 12:30 Uhr und 13:00 – 16:30 Uhr 

Samstag und Sonntag 13:00 – 17:00 Uhr in Galerie „Die Hütte“ 

Tourist-Info OT Zöblitz, Tel. 037363/7704 

Dienstag bis Freitag 

10:00 – 15:30 Uhr 

Samstag und Sonntag 13:00 – 16:00 Uhr 

N Bereitschaftsdienste 

Zahnarzt 

_ 

Für 

Stadtwerke Marienberg GmbH, Tel.: 65125 täglich 

Frauenschutzhaus, Tel. 03731/22561 

Notrufe 

18.04.2013 bis 02.05.2013 

Samstag, Sonn- und Feiertage 9:00–11:00 Uhr 

20./21.04. Dr. B. Roßner, Herzog-Heinrich-Str. 2, 09496 Marienberg, 

Tel. 03735/22511 

27./28.04. Dipl.-Stom. Gabriele Kallenberg, Herzog-Heinrich-Str. 12, 

09496 Marienberg, Tel. 03735/23258 

01.05. Dipl.-Stom. H. Endler, George-Bähr-Str. 1, 

09509 Pockau OT Forchheim, Tel. 037367/9324 

Apotheke 

– Montag 8:00 Uhr bis darauffolgenden Montag 8:00 Uhr 

– zusätzlicher Spätdienst nur Montag bis Sonntag 9:00–21:00 Uhr 

15.04.–21.04. Löwen-Apotheke, Wolkenstein, Tel. 037369/9315 

zusätzlicher Spätdienst: 

Drei-Tannen-Apotheke, Olbernhau, Tel. 037360/1810 

22.04.–28.04. Herz-Apotheke, Olbernhau, Tel. 037360/72522 

29.04.–05.05. Rats-Apotheke, Seiffen, Tel. 037362/8210 

zusätzlicher Spätdienst: 

Bornwald-Apotheke, Großolbersdorf, Tel. 037369/8241 

alle Fälle 

Feuerwehr/Ärztlicher Notdienst 

112 

Polizei 

Polizeirevier Marienberg 

110 

03735 6060 

Kassenärztlicher Bereitschaftsdienst 116 117 

03741/457232 

B Freizeit in Marienberg 

Öffnungszeiten der Marienberger Museen 

Museum sächsisch-böhmisches Erzgebirge im Bergmagazin 

Marienberg, Tel. 03735 6681290* 

Dienstag bis Sonntag 

13:00 – 17:00 Uhr 

Ausstellungszentrum „Böttcherfabrik“ im OT Pobershau, 

Tel. 03735 660162* 


13:00 – 17:00 Uhr 

Galerie „Die Hütte“ im OT Pobershau, Tel. 03735 62527* 


13:00 – 17:00 Uhr 

Schaubergwerk Molchner Stolln im OT Pobershau, Tel. 03735 62522 

täglich 

9:00 – 16:00 Uhr Stündliche Führungen 

Pferdegöpel auf dem Rudolphschacht im OT Lauta, Tel. 03735 608968* 


10:30 – 16:30 Uhr 

Führungen 

11:00, 13:00 und 15:00 Uhr 

Führungen mit Pferden ab Winterferien 

Sa, So u. Feiertage 13:00 und 15:00 Uhr 

in den Ferien zusätzlich Mittwoch 

Serpentinstein- und Heimatmuseum Zöblitz im OT Zöblitz, 

Tel. 037363 7704* 

Dienstag bis Freitag 

10:00 – 15:30 Uhr 

Samstag und Sonntag 13:00 – 16:00 Uhr 

* In den Museen wird bei Gruppen um Voranmeldung gebeten. 

Der Besuch für Gruppen ist nach Anmeldung auch außerhalb der regionalen Öffnungszeiten möglich. 

Heimatstube im OT Ansprung 

Ansprechpartner für Führungen: Wolfgang Löschner 037363 7239 

Manfred Richter 037363 7874 

Heimatstube im OT Sorgau 

Ansprechpartner für Führungen: Rudolf Hübler 037363 7585 

Günter Baldauf 037363 18395 

Bibliothek (Bergmagazin), Tel. 668129-20 

Montag 

geschlossen 

Dienstag 

09:00 – 12:00 Uhr und 14:00 – 18:00 Uhr 

Mittwoch 

14:00 – 18:00 Uhr 

Donnerstag 

09:00 – 12:00 Uhr 

Freitag 

09:00 – 12:00 Uhr und 14:00 – 18:00 Uhr 

Öffnungszeiten AQUA MARIEN, Tel. 68080 

10:00 – 22:00 Uhr 

Saunabetrieb im Aqua Marien 

Montag (Damen) 10:00 – 22:00 Uhr 

Dienstag bis Sonntag (gemischt) 10:00 – 22:00 Uhr 

Feiertags und in den Ferien Sachsens ganztägig gemischte Sauna 

„m’arena“ am Lautengrund, im Gewerbegebiet „Vor der Stadt“ tägl. geöffnet 

Mo – Do und So 9:00 – 23:00 Uhr und Fr, Sa 9:00 – 1:00 Uhr, Tel. 266344 

Erzgebirgsbahn: Auskunft und Fahrkarten: Tel. 0800 2424777 (kostenl.) 

Tierschutzverein Marienberg und Umgebung e.V. 

Stadtmühle 15 b, 09496 Marienberg, Telefon 03735/660852, 

Notfall-Rufnummer: 0152 55 666 969 

Öffnungszeiten: Mo, Mi, Do 10–13 Uhr, Di 15–18 Uhr; Termine auch nach Vereinbarung 

Tierärztlicher Nacht- und Wochenendbereitschaftsdienst 

15.04.–21.04. Frau Dr. Fiedler, Zschopau, Tel. 03725/83193 

Herr Dr. Barthmann, Zöblitz, Tel. 037363/4292 

Tierklinik Marienberg, Tel. 03735/22277 

22.04.–28.04. Herr TA Lindner, Thum OT Herold, Tel. 037297/476312 

oder 0162/3794419 

Herr Dr. Seyfert, Lippersdorf, Tel. 037367/8873 


29.04.–02.05. Herr Dr. Uhlig, Zschopau, Tel. 03725/84225 

Frau DVM Mauersberger, Ansprung, Tel. 037363/4232 


Herausgeber: Stadtverwaltung Marienberg 

Verantwortlich für den redaktionellen Teil: Oberbürgermeister Thomas Wittig oder der von ihm Beauftragte. Für den Inhalt der Beiträge zeichnen die Verfasser selbst verantwortlich. 

Gesamtherstellung: Druck- und Verlagsgesellschaft Marienberg mbH, 09496 Marienberg, Industriestr. 7, Tel.: 91640 • Fax: 23486 • E-Mail: info@druckerei-marienberg.de • www.druckerei-marienberg.de 

Verbreitungsgebiet: Haushaltverteilung in: Marienberg einschl. der OT Gebirge, Gelobtland, Hüttengrund, Lauta, Lauterbach, Niederlauterstein, Kühnhaide, Reitzenhain, Rübenau, Satzung, Pobershau, 

Rittersberg, Ansprung, Grundau, Sorgau und Zöblitz 

In den Ortschaften Wolkenstein, Hilmersdorf, Gehringswalde, Lengefeld, Pockau, Olbernhau, Blumenau und Großrückerswalde wird die Zeitung ausgelegt.

7/2013 Seite 3 Marienberger Wochenblatt 

E I N L A D U N G 

Die nächste Sitzung des Marienberger Stadtrates findet am 

Montag, dem 29.04.2013, um 18:00 Uhr im Ratssaal des Rathauses, 

Markt 1, statt. 

Die Tagesordnung kann am Aushang im Rathaus der Stadt, an 

bekannten Anschlagtafeln in den Ortsteilen sowie unter www. 

marienberg.de eingesehen werden. 

Wittig 

Oberbürgermeister 

Beschlüsse aus der Sitzung des Stadtrates 

am 25.03.2013 

Ergebnis- und Finanzhaushalt 2013 – Wirtschaftsplan 2013 

für den Körperschaftswald der Stadt Marienberg 

Vorlage: SR/759/2013 

Beschluss-Nr. SR-32/275/2013 

Der Stadtrat der Großen Kreisstadt Marienberg beschließt den Wirtschaftsplan 

für den Körperschaftswald der Stadt Marienberg für das 

Jahr 2013. 

Die Verwaltung wird beauftragt, den Wirtschaftsplan in den Ergebnisund 

Finanzhaushalt 2013 einzuarbeiten. 

Der Beschluss wird einstimmig gefasst. 

Antrag zur Aufnahme des Elements „Grüner Graben“ 

in die Liste der nominierten Güter zur Welterbenominierung 

„Montane Kulturlandschaft Erzgebirge/Krušnohoří 



Der Stadtrat der Großen Kreisstadt Marienberg bestätigt die Aufnahme 

des Elements „Grüner Graben“ in die Liste der nominierten Güter 

zur Welterbenominierung „Montane Kulturlandschaft Erzgebirge/ 

Krušnohoří“. 


Bestätigung der Wahlergebnisse 

der Wahlen der Freiwilligen Feuerwehr Pobershau 



Der Stadtrat der Großen Kreisstadt Marienberg bestätigt die Wahlergebnisse 

der Wahlen der Freiwilligen Feuerwehr Pobershau vom 

01.02.2013. 

Die Anlage ist Bestandteil des Beschlusses. 


Bestätigung des Wahlergebnisses 

der Wahl der Freiwilligen Feuerwehr Lauterbach 



Der Stadtrat der Großen Kreisstadt Marienberg bestätigt das Wahlergebnis 

der Wahl der Freiwilligen Feuerwehr Lauterbach vom 





der Wahlen der Freiwilligen Feuerwehr Marienberg 




der Wahlen der Freiwilligen Feuerwehr Marienberg vom 





der Wahlen der Freiwilligen Feuerwehr Gebirge 




der Wahlen der Freiwilligen Feuerwehr Gebirge vom 



Der Beschluss wird einstimmig gefasst (1 Stimmenthaltung). 


der Wahlen der Freiwilligen Feuerwehr Niederlauterstein 




der Wahlen der Freiwilligen Feuerwehr Niederlauterstein vom 





der Wahlen der Freiwilligen Feuerwehr Ansprung 




der Wahlen der Freiwilligen Feuerwehr Ansprung vom 





der Wahlen der Freiwilligen Feuerwehr Reitzenhain 




der Wahlen der Freiwilligen Feuerwehr Reitzenhain vom 





der Wahlen der Freiwilligen Feuerwehr Kühnhaide 




der Wahlen der Freiwilligen Feuerwehr Kühnhaide vom 




Vergabe der Bauleistung V 8/2013 

Fleischerstraße 2. BA 



Der Stadtrat der Großen Kreisstadt Marienberg beschließt, den Zuschlag 

für den Ausbau der Fleischerstraße 2. BA, Los 1 auf das Angebot 

der Firma Schuck Bau GmbH, Am Richterweg 6 in 09518 Großrückerswalde 

zu erteilen. 

(siehe beigefügte Spezifikation) 



Erweiterung Parkplatz Stadthalle 



Der Stadtrat der Großen Kreisstadt Marienberg beschließt vorbehaltlich 

einer Nachprüfung nach § 9 der Sächsischen Vergabedurchführungsverordnung, 

den Zuschlag für die Erweiterung des Parkplatzes 

an der Stadthalle auf das Angebot der Firma Schuck Bau GmbH, Am 

Richterweg 6 in 09518 Großrückerswalde zu erteilen. 


Der Beschluss wird einstimmig gefasst.

Marienberger Wochenblatt Seite 4 7/2013 

Vergabe der Bauleistung V 10/2013/14 

Umbau, Modernisierung und brandschutztechnische 

Ertüchtigung der Grundschule Zöblitz, 

Los 14 – Elektroinstallation 



Der Stadtrat der Großen Kreisstadt Marienberg beschließt unter dem 

Vorbehalt einer Nachprüfung nach § 9 Sächsische Vergabedurchführungsverordnung, 

den Zuschlag für Umbau, Modernisierung und 

brandschutztechnische Ertüchtigung der Grundschule Zöblitz, Los 14 

– Elektroinstallation auf das Angebot der Firma Elektro-Hillig, Marienberger 

Straße 106 in 09518 Großrückerswalde zu erteilen. 


Der Beschluss wird einstimmig gefasst (1 Befangenheit). 

Vergabe der Bauleistung V 10/2013/16 

Umbau, Modernisierung und brandschutztechnische 

Ertüchtigung der Grundschule Zöblitz, 

Los 16 – Heizung/Lüftung/Sanitär 



Der Stadtrat der Großen Kreisstadt Marienberg beschließt, den Zuschlag 

für Umbau, Modernisierung und brandschutztechnische Ertüchtigung 

der Grundschule Zöblitz, Los 16 – Heizung/Lüftung/Sanitär 

auf das Angebot der Firma Heizung-Sanitär-Klima Roland Drechsel, 

Bahnhofstraße 5 in 09496 Marienberg OT Zöblitz zu erteilen. 




Sanierung Stützmauer Blauer Stein 



Der Stadtrat der Großen Kreisstadt Marienberg beschließt, vorbehaltlich 

einer Nachprüfung nach § 9 Sächsische Vergabedurchführungsverordnung 

und vorbehaltlich der Bereitstellung von Fördermitteln, 

den Zuschlag für die Sanierung Stützmauer Blauer Stein auf das Nebenangebot 

der Firma SaFeG Sanierung, Fels- und Grundbau GmbH, 

Falkensteiner Straße 30 in 08529 Plauen zu erteilen. 



Deckenerneuerung Carlstraße (Steinbruch bis OE Pobershau) 



Der Stadtrat der Großen Kreisstadt Marienberg beschließt, vorbehaltlich 

der Bereitstellung von Fördermitteln, den Zuschlag für die Deckenerneuerung 

Carlstraße (Steinbruch bis OE Pobershau) auf das Nebenangebot 

der Max Bögl Bauunternehmung GmbH & Co. KG, Scheibenberger 

Straße 100 in 09481 Elterlein zu erteilen. 



Verkauf eines bebauten Grundstückes im OT Reitzenhain, 

Hübner Straße 82 

Flurstück Nr. 126/2 der Gemarkung Reitzenhain 



Der Stadtrat der Großen Kreisstadt Marienberg beschließt den Verkauf 

des städtischen Grundbesitzes 

Flurstück-Nr.: 126/2 

Größe: 

883 qm 

Gemarkung: Reitzenhain 

GBL: 

46 von Reitzenhain 

Eigentum: 

Große Kreisstadt Marienberg 

Lage: 

09496 Marienberg, OT Reitzenhain, 

Hübner Straße 82 

bisherige Nutzung: Feuerwehrgerätehaus 

zum Gebotspreis in Höhe von 16.900,00 €. 

Die Kosten der Beurkundung dieses Vertrages, seiner Durchführung 

sowie die eventuell anfallenden Grunderwerbssteuern trägt der Erwerber. 


Hinweis 

zur Bekanntmachung von Beschlüssen 

Ab sofort werden alle öffentlich gefassten Beschlüsse des 

Stadtrates der Großen Kreisstadt Marienberg sowie seiner 

Ausschüsse im Marienberger Wochenblatt unter der Rubrik 

„Öffentliche Bekanntmachungen“ veröffentlicht. 

12. Deutscher Bergmannstag / 

12. Pobershauer Bergfest 

Großereignis wird vorbereitet 

Pressestelle 

Nun ist es amtlich bestätigt – der 12. Deutsche Bergmannstag findet 

vom 12. bis 14. September 2014 in Marienberg statt. Dieser wird in 

das 12. Pobershauer Bergfest vom 12. bis 21. September 2014 eingebunden 

und mit seinen Programmpunkten in den bewährten Ablauf 

integriert. 

Uns ist es eine große Freude, den 12. Deutschen Bergmannstag gemeinsam 

mit dem Landesverband der Sächsischen Bergmanns-, Hütten- 

und Knappenvereine e.V. ausrichten zu dürfen. 

Das 12. Pobershauer Bergfest soll der Tradition entsprechend würdig 

gefeiert werden. Durch die Einbindung des 12. Deutschen Bergmannstages 

erfährt nicht nur das Bergfest eine besondere Aufwertung, 

sondern auch die Brauchtumspflege des gesamten Landesverbandes 

Sachsens. 

Die Organisation liegt in den Händen eines Vorbereitungskomitees 

unter der Leitung von Herrn Oberbürgermeister Thomas Wittig und 

Dr. Henry Schlauderer. Zur Abarbeitung der einzelnen Themenschwerpunkte 

wurden Arbeitsgruppen gebildet. 

Nach derzeitigem Stand soll das Bergfest mit einem Berggottesdienst, 

am Freitag, dem 12. September 2014 beginnen und mit einem Höhenfeuerwerk 

am Sonntag, dem 21. September 2014 enden. Attraktive 

Veranstaltungsangebote füllen die Festwoche aus. 

Folgende Veranstaltungen konnten bereits terminlich festgelegt werden 

und sind in Vorbereitung: 

12.09.2014 17:30 Uhr Berggottesdienst, Kirche Pobershau 

12.09.2014 19:00 Uhr Eröffnung 12. Bergfest in der Silberscheune 

13.09.2014 23:00 Uhr Großer Bergmännischer Zapfenstreich, 

Marienberg Markt 

14.09.2014 10:00 Uhr Ökumenischer Berggottesdienst in St. 

Marien Marienberg 

14.09.2014 14:00 Uhr Große Bergparade in Pobershau 

Wir werden regelmäßig über den Stand der Vorbereitung informieren. 

Kontakt: 

Stadtverwaltung Marienberg 

Geschäftsstelle Bergmannstag 

Markt 1 


Tel. 03735 602230 

E-Mail: bergmannstag@marienberg.de 

Pressestelle


Der Zweckverband Abfallwirtschaft (ZAS) 

informiert: 

Auch im Jahr 2013 werden Grünschnittplätze zur Annahme von kompostierbaren 

Abfällen, wie Baum- und Strauchschnitt, geöffnet. 

Bis Ende November 2013 können die Bürger von Marienberg und den 

Ortsteilen u.a. folgende Plätze zu den ausgewiesenen Öffnungszeiten 

nutzen: 

• Marienberg, ACZ UG 

Äußere Annaberger Straße 12 

Montag – Freitag von 7:00 bis 16:00 Uhr und 

Samstag von 8:00 bis 11:00 Uhr 

Die Öffnungszeiten der Annahmeplätze im Ortsteil Zöblitz und im Ortsteil 

Reitzenhain werden kurzfristig bekanntgegeben. 

Die Anlieferung von Grünabfällen an den saisonal geöffneten Grünschnittannahmeplätzen 

ist nur unter Abgabe von Wertmarken 

möglich. Eine Barzahlung der Gebühren bei Anlieferung von Grünabfall 

an Grünschnittannahmeplätzen ist ausgeschlossen. Bitte erwerben 

Sie die dazu nötigen Wertmarken vorher käuflich in den Ausgabestellen 

(Bürgerbüro Marienberg und Außenstelle Zöblitz). Diese Wertmarken 

sind dann auf allen Grünschnittsammelplätzen des Erzgebirgskreises 

einlösbar. 

Die Gebühren betragen bei Abgabe am Grünschnittplatz 

• bei Säcken mit einem Fassungsvolumen 

bis max. 120 l 

0,80 Euro/Sack 

• bei loser Anlieferung 3,40 Euro je angefangenen 0,5 m³ 

Die Abgabe von kompostierbaren Abfällen ist weiterhin ganzjährig 

gegen Gebühr an den Wertstoffhöfen des Verbandsgebietes sowie 

durch grundstücksbezogene Nutzung der Biotonne (s. Abfallkalender) 

möglich. 

• Marienberg, Wertstoffhof Montag 14:00 – 18:00 Uhr 

• Industriestraße 1 Mittwoch 9:00 – 13:00 Uhr 

und Samstag 8:00 – 12:00 Uhr 

Mit freundlichen Grüßen 

Ihr Zweckverband 

Abfallwirtschaft Südwestsachsen 

SAB-Sonderberatungstag zur Wohnungsbauförderung 

im Rathaus Marienberg 

Termin: Mittwoch, 8. Mai 2013, 9:00 – 12:00 Uhr 

Rathaus Marienberg; Kleiner Ratssaal 

Markt 1; 09496 Marienberg 

Terminvereinbarung ist zwingend erforderlich unter Tel. 03733 145-300 

Haushalte werden dann maximal in vier aufeinander folgenden Jahren 

befragt. Die Haushalte können zwischen der zeitsparenden Befragung 

durch die Erhebungsbeauftragten und einer schriftlichen Auskunftserteilung 

direkt an das Statistische Landesamt wählen. 

Erhebungsbeauftragte legitimieren sich mit einem Sonderausweis des 

Statistischen Landesamtes. Sie sind zur Geheimhaltung aller ihnen 

bekannt werdenden Informationen verpflichtet. Alle erfragten Daten 

werden ausschließlich für statistische Zwecke verwendet. 

Auskunft erteilt: Ina Augustiniak, Tel. 03578 33-2110 

Bürgerpreis Erzgebirge 2013 

„Engagiert vor Ort: mitreden, mitmachen, mitgestalten!“ 

Mit dem diesjährigen Schwerpunktthema würdigt der Deutsche Bürgerpreis 

den gesellschaftlichen Beitrag aller freiwillig engagierten Personen, 

Projekte und Unternehmer, die die Mitmachkultur in den Kommunen 

stärken und so die Lebensqualität vor Ort verbessern. 

Das Schwerpunktthema 2013 betrifft viele Engagementbereiche: von 

Sport und Kultur, über Bildungsinitiativen bis hin zu Bürgerinitiativen 

und -foren. 

Der Bürgerpreis 2013 zum Thema: „Engagiert vor Ort: mitreden, mitmachen, 

mitgestalten!“ startet Anfang April. Jeder, der sich selbst ehrenamtlich 

in diesen Bereichen engagiert, kann sich dafür bewerben. 

Es besteht auch die Möglichkeit, andere Menschen für diesen Preis 

vorzuschlagen. 

Bewerben Sie sich oder schlagen Sie jemanden vor, dessen Engagement 

außergewöhnlich ist. Einsendeschluss: 30. Juni 2013 

Die Bewerbungsunterlagen erhalten Sie in allen Filialen der Erzgebirgssparkasse 

oder unter www.buergerpreis-erzgebirge.de. 

Informationen 

für die Ortsteile 

Die Welt der Bücher 

einmal anders erleben 

Am 22.03.2013 waren 13 Zipfelmützen aus der Kindertagesstätte „Buratino“ 

in der Bibliothek im Bergmagazin. Frau Weißpflog erzählte uns 

die Geschichte vom dicken Huhn Hilda und es wurde fleißig gebastelt. 

Danach durften alle Zipfel in die große Bücherhalle. Eintauchen in 

die Welt von Piraten, Prinzessinnen, Naturgeheimnissen und mehr. So 

viele Bücher! Das Staunen nahm kein Ende. Wir danken Frau Weißpflog 

für diesen wunderschönen Vormittag. 

Haushaltsbefragung – Mikrozensus 

und Arbeitskräftestichprobe der EU 2013 

Jährlich werden im Freistaat Sachsen – wie im gesamten Bundesgebiet 

– der Mikrozensus und die EU-Arbeitskräftestichprobe durchgeführt. 

Der Mikrozensus („kleine Volkszählung“) ist eine gesetzlich angeordnete 

Stichprobenerhebung, bei der ein Prozent der sächsischen 

Haushalte (rund 20 000 Haushalte) zu Themen wie Haushaltsstruktur, 

Erwerbstätigkeit, Arbeitsuche, Besuch von Schule oder Hochschule, 

Quellen des Lebensunterhalts usw. befragt werden. Der Mikrozensus 

2013 enthält zudem noch Fragen zur Gesundheit, wie Rauchverhalten, 

Behinderung, Körpergröße und Gewicht. 

Die Auswahl der zu befragenden Haushalte erfolgt nach den Regeln 

eines objektiven mathematischen Zufallsverfahrens. Dabei werden 

nicht Personen, sondern Wohnungen ausgewählt. Die darin lebenden


20. 04. – 23. 06. 2013 

Ausstellung in der 

Galerie „Die Hütte“ 

OT Pobershau 

Fotografien von 

Maria Buschmann 

aus Zöblitz 

Metamorphose 

des Wassers 

Di–So, Feiertage 13–17 Uhr | Tel. 03735 62527 | die-huette@pobershau.de 

Ratsseite – Rathausstrasse 10 | 09496 Marienberg | OT Pobershau 

Mondbeglänzte Zaubernacht 

Mascha Kaléko 

„Heute ist morgen schon gestern“ 

Bergmagazin Marienberg | Stadtbibliothek 

Donnerstag, 25.04.2013 | 19:30 Uhr 

„Sie weiß auf alles eine Antwort, Laufmaschen, Halsweh, Eifersucht und 

billige Cafés – nichts ist ihr fremd. Sie reimt. Und das klug und mit Verstand! 

Sie ist eine Philosophin der kleinen Leute, vergaloppiert sich nie. 

Trotz Sentimentalität! Nie ist sie süßlich, verlogen, nein, eher herb und 

sehr gescheit. Ich hätte sie gern gekannt.“ So formulierte die Lyrikerin 

Anna Rheinsberg ihre Verehrung für ihr Vorbild Mascha Kaléko, die am 7. 

Juni 1907 in Galizien als Tochter jüdischer Eltern geboren wurde und in 

den 30er Jahren des zwanzigsten Jahrhunderts eine der bekanntesten 

Lyrikerinnen der Berliner Szene wurde. Sie gehörte wie Kurt Tucholsky 

und Walter Mehring zum „Orden der lustig hüpfenden Träne“, feierte Erfolge 

mit den Gedichtbänden „Das lyrische Stenogrammheft“, „In meinen 

Träumen läutet es Sturm“, „Das himmelgraue Poesiealbum“ und „Heute 

ist morgen schon gestern“. Nach der Machtergreifung der Nationalsozialisten 

ging Mascha Kaléko mit ihrer Familie ins Exil, um nie wieder nach 

Deutschland zurückzukehren. Sie starb 1975 in Zürich. Die literarische 

Lesereihe des Eduard-von-Winterstein-Theaters widmet dieser Romantikerin 

des 20. Jahrhunderts den letzten Abend in dieser Spielzeit. 

Es lesen Annelen Hasselwander und Marie-Luis Pühlhorn. 

An der Harfe Friedhelm Peters. 

Dreiteilige Wechselausstellung 

„Im Schatten der Mauer“ 

Bergmagazin Marienberg | 26.03. – 30.06. 2013 

Das Museum sächsisch-böhmisches Erzgebirge im Bergmagazin Marienberg 

zeigt in Zusammenarbeit mit dem Bundesbeauftragten für die 

Unterlagen des Staatssicherheitsdienstes der ehemaligen Deutschen 

Demokratischen Republik eine dreiteilige Wechselausstellung. 

26.03. – 21.04. 2013 

Die Mauer. Eine Grenze durch Deutschland 

Eine Ausstellung der Bundesstiftung zur Aufarbeitung der SED-Diktatur 

und der Zeitungen BILD und DIE WELT 

23.04. – 02.06.2013 

Die Botschaftsflüchtlinge 

auf ihrer Fahrt von Prag nach Hof 

Eine Ausstellung des Bundesbeauftragten für die Unterlagen des Staatssicherheitsdienstes 

der ehemaligen Deutschen Demokratischen Republik 

Im September 1989 besetzten DDR-Bürger die bundesdeutschen Botschaften 

in Warschau und Prag sowie die Ständige Vertretung in Ost-Berlin. 

Sie versuchten ihre Ausreise in die Bundesrepublik Deutschland zu 

erzwingen. Am 30. September 1989 besuchte der damalige Bundesaußenminister 

Hans-Dietrich Genscher die bundesdeutsche Botschaft in 

Prag und verkündete, dass alle DDR-Flüchtlinge ausreisen können, die 

sich in den Botschaften in Prag und Warschau aufhielten. 

Am 1. Oktober 1989 rollten die ersten Sonderzüge von Prag über Dresden 

und Karl-Marx-Stadt ins bayerische Hof. Dem Staatsapparat der DDR 

war es wichtig, dass die Flüchtlinge das Territorium der DDR auch über 

deren Grenze verlassen. 

Die Ausstellung zeigt die politische Situation im Herbst 1989 in der DDR 

und in den bundesdeutschen Botschaften, speziell in Prag. Zudem wird 

die Fahrt der Botschaftsflüchtlinge mit all ihren Stationen dokumentiert. 

Einladung zur öffentlichen Ausstellungseröffnung 

23.04.2013 | 18:00 Uhr im Bergmagazin Marienberg 

Zu Gast ist Dr. Clemens Heitmann, Leiter der BStU-Außenstelle Chemnitz. 

Er spricht über die Ausstellung sowie über die Arbeit des Bundesbeauftragten 

für die Unterlagen des Staatssicherheitsdienstes der ehemaligen 

DDR. 

04.06. – 30.06.2013 

Jugendopposition in der DDR 

Eine Ausstellung der Robert-Havemann-Gesellschaft und der Bundesstiftung 

zur Aufarbeitung der SED-Diktatur


„Lebenskreise um die eine Mitte“ 

Sonderausstellung in Erinnerung an Wolfram Böhme 

im Serpentinsteinmuseum Zöblitz 

20.04. – 02.06.2013 

Der Verein zur Förderung der Kultur und der Serpentinsteintradition e. V. 

ehrt in einer Sonderausstellung den Mundartdichter, Wissenschaftler 

und Schriftsteller Dr. Dr. Wolfram Böhme, der am 29. April seinen 76. 

Geburtstag gefeiert hätte. Gezeigt werden persönliche Gegenstände, 

Fotos und Erinnerungsstücke aus seiner Kindheit, aus der Zeit beim 

Dresdner Kreuzchor und dem Leipziger Synagogalchor. Im Mittelpunkt 

stehen Zeitzeugnisse seiner Arbeit an der Leipziger theologischen Fakultät 

ebenso wie sein Wirken als Schriftsteller und Heimatdichter. Eröffnet 

wird die Ausstellung am Samstag, dem 20. April 2013, um 13:30 Uhr im 

Besein von Ursula Franze, der Lebensgefährtin von Wolfram Böhme, Pfarrer 

Michael Harzer und anderen Gästen. 

7. Bergbaustammtisch 

Besucherbergwerk Pferdegöpel 

auf dem Rudolpschacht im OT Lauta 

26.04.2013 | 19:00 Uhr 

Im Rahmen des 7. Bergbaustammtisches in der Scheidebank des Pferdegöpels 

im OT Lauta stellt Walter Hajek, Autor des Buches „Kristallwelten 

Marienberg“, die neuesten Funde aus dem Bergbaurevier Marienberg 

vor, welche noch nicht in seinem Buch aufgeführt sind. Anhand hoch 

aufgelöster Fotografien werden 123 verschiedene Mineralien, darunter 

einige Erstfunde aus Marienberg und sogar ein Erstfund aus dem Erzgebirge 

gezeigt. Besonders hervorzuheben ist hierbei die Farben- und 

Formenvielfalt der sehr gut ausgebildeten Mineralien. 

Im Anschluss an seinen Vortrag steht Herr Hajek gern für Fragen zur Verfügung. 

Zudem besteht die Möglichkeit, das Buch „Kristallwelten Marienberg“ 

mit einer Widmung des Autors zu erwerben. 

Open Air Benefizkonzert 

Die Big Band 

der Bundeswehr 

Freitag | 10. MAI | 20:00 Uhr 

MARIENBERGER MARKT 

Im Rahmen der Nachwuchsgewinnung und der 

Öffentlichkeitsarbeit der Bundeswehr gastiert 

die Big Band in der Zeit von September bis April in 

der gesamten Bundesrepublik. Dabei ist höchster 

Musikgenuss vom großen Orchesterklang bis zur 

solistischen Höchstleistung, unter der Leitung von 

Christian Weiper, garantiert. Acht Tonnen modernste 

Technik werden für diese Konzerte von der hochprofessionellen 

Technikcrew auf- und abgebaut. 

Swing, Rock und Pop bilden den Rahmen, Licht und 

Choreographie sind die I-Tüpfelchen für eine perfekte 

Show. Für einen guten Zweck werden dankend 

Spenden entgegengenommen. 

Wir freuen uns auf Ihren Besuch, der Eintritt ist frei! 

Das Ausstellungszentrum 

„Böttcherfabrik“ sucht... 

Foto: Walter Hajek 

Für eine Sonderausstellung mit dem Titel „Du und Dein Hobby“ 

(18.05. – 03.11.2013) suchen die Mitarbeiter des Ausstellungszentrums 

„Böttcherfabrik“ Hobbykünstler und (Kunst-)Handwerker, Dichter und 

Denker, Jäger und Sammler... 

Wir möchten unseren Gästen zeigen, womit der Erzgebirger seine Freizeit 

verbringt. Zudem besteht die Möglichkeit, das eigene Hobby anlässlich 

verschiedener Veranstaltungen (z. B. Museumsnacht, Tag des traditionellen 

Handwerks etc.) sowie im Rahmen von Kreativ-Angeboten näher 

vorzustellen. 

Anmeldeformulare sowie nähere Informationen erhalten Sie im Ausstellungszentrum 

„Böttcherfabrik“, in der Galerie „Die Hütte“ sowie im Gästebüro 

im OT Pobershau. 

Anmeldeschluss ist Sonntag, der 28.04.2013. 

Wir freuen uns auf eine rege Beteiligung und viele unterschiedliche 

Exponate!


Sozialverband VdK Sachsen informiert: 

EINLADUNG 

Der Sozialverband VdK Sachsen e.V., Bereichsverband Marienberg 

und die Förderschule Marienberg laden alle interessierten Bürger herzlich 

ein zur Informationsveranstaltung 

„Sozialrechtliche Ansprüche bei behinderten 

Kindern und Jugendlichen“ 

Montag, 29. April 2013, 17:00 Uhr 

Aula der Förderschule Marienberg, Silberallee 22 

Referent ist VdK-Landesgeschäftsführer Ralph Beckert. Wir freuen uns 

auf Ihre Teilnahme! 

Anmeldungen über die VdK-Beratungsstelle Marienberg, Töpferstr. 

21 an den Sprechtagen Dienstag und Donnerstag oder telefonisch 

unter: 03735/24824 bzw. über die Förderschule Marienberg, Telefon: 

03735/23332. 

Marienberger Carnevalsverein 

hat neuen Vorstand gewählt und 

bereitet nun seinen 30. Geburtstag vor 

Am 06.04.2013 wählten die Mitglieder des MCV zur Jahreshauptversammlung 

ihren neuen Vorstand, der nun die Geschicke des Vereins 

für die nächsten drei Jahre lenken und leiten soll. 

In ihren Funktionen wurden gewählt und somit bestätigt: Frank Müller 

als Präsident, Rosemarie Schubert als Vizepräsidentin, Thomas 

Fleischmann als Geschäftsführer und Elke Musall als Kassenwärterin. 

Neu in den Vorstand wurde Kay Mauersberger gewählt. Er übernimmt 

die Funktion des Sitzungspräsidenten des Vereines. 

Erinnerungen. In bisher drei Partien in der Erzgebirgsoberliga und der 

Bezirksliga konnte jeweils gewonnen werden, ohne dabei ein Gegentor 

hinnehmen zu müssen. Die Partie wird aber deswegen nicht zum 

Selbstläufer, da beide Mannschaften noch punkten müssen, um sich 

von den Abstiegsplätzen zu distanzieren. 

In der darauffolgenden Woche erwartet man die spielstarke zweite 

Mannschaft vom VFC Plauen, der man beim Unentschieden in Plauen 

im Hinspiel sehr gut Paroli bieten konnte. In beiden Spielen sollte man 

mit der richtigen Einstellung und verbesserter Chancenverwertung 

punkten, um sich im Mittelfeld der Tabelle festzusetzen und die Abstiegsränge 

auf Distanz zu halten. 

Wie bei der ersten Mannschaft wurde das erste Spiel nach Ostern 

auch bei unserer zweiten Mannschaft abgesagt. Ob das folgende Spiel 

gegen Mildenau durchgeführt werden konnte, stand bei Redaktionsschluss 

noch nicht fest. 

In der kommenden Partie bei der ISG Satzung misst man sich mit einer 

Mannschaft auf Augenhöhe, die wie Marienberg II den Aufstieg in die 

Kreisliga anstrebt. Wenn dabei der Wille und die mannschaftliche Geschlossenheit 

der vergangenen Spiele beibehalten werden, kann sich 

dieses Spiel zu einem echten Spitzenspiel der Kreisklasse entwickeln, 

dessen Ausgang entscheidende Bedeutung für den Rest der Saison 

haben kann. 

In der darauffolgenden Heimpartie gegen die zweite Mannschaft der 

BSG Motor Zschopau zählt nur ein Sieg, da man den Tabellenvorletzten 

schlagen sollte, will man am Ende ein Wörtchen im Aufstiegskampf 

mitreden. 

Ansetzungen der Männermannschaften: 

Sa, 20.04.2013 

So, 21.04.2013 

So, 28.04.2013 

15:00 Uhr Bezirksliga West 19. Spieltag 

SV Tanne Thalheim – FSV Motor 

Marienberg 

15:00 Uhr 1. Kreisklasse – 19. Spieltag 

ISG Satzung – FSV Motor Marienberg II 

15:00 Uhr Bezirksliga West 20. Spieltag 

FSV Motor Marienberg – VFC Plauen II 

13:00 Uhr 1. Kreisklasse – 20. Spieltag 

FSV Motor Marienberg II – 

BSG Motor Zschopau II 

Ansetzungen der Nachwuchsmannschaften: 

Ihre vordergründige Aufgabe sieht der neu gewählte Vorstand des 

Marienberger Carnevalsvereins nun in der zeitnahen Vorbereitung des 

30. Vereinsjubiläums, das die Saison 2013/2014 begleiten wird. 

Für unser treues närrisches Publikum wollen wir eine tolle, ereignisreiche 

Geburtstagsparty organisieren, sind sich alle Vereinsmitglieder 

einig. 

Vorschau des 

FSV Motor Marienberg e.V. 

Nach dem Ausfall des Heimspieles gegen Glauchau 

hofften die Verantwortlichen und Spieler des FSV 

Motor, dass das Spiel gegen Spitzenreiter Stollberg 

durchgeführt werden kann (bei Redaktionsschluss 

nicht beendet). Auf Grund der nicht bespielbaren Plätze in Marienberg 

war man gezwungen, für das Training nach Großrückerswalde auszuweichen, 

wofür sich der Verein an dieser Stelle noch einmal beim SV 

Großrückerswalde für das Entgegenkommen bedanken möchte. 

Bereits am Samstag, den 20.04. treten die Motoren im Auswärtsspiel 

bei Tanne Thalheim an. An den Gegner, der sich in ähnlichen Tabellenregionen 

wie Marienberg aufhält, hat man bisher durchweg positive 

Samstag, 20.04.2013 

E-Jugend 9:15 Uhr FSV Motor Marienberg – 

FSV Schwarzenberg 

D-Jugend 10:30 Uhr FSV Motor Marienberg – 

Chemnitzer FC U12 

C-Jugend 13:30 Uhr FSV Motor Marienberg – SpG Buchholz/ 

B-Jugend 

Schlettau/Tannenberg 

10:30 Uhr 1. FC Rodewisch – SpG Marienberg/ 

Großrückerswalde 

Sonntag, 21.04.2013 

A-Jugend 11:00 Uhr SpG ESV Zschorlau – 

SpG Großr./Marienb./Wolk. 

Donnerstag, 25.04.2013 

E-Jugend 17:00 Uhr SV Tanne Thalheim – 

FSV Motor Marienberg 

Samstag, 27.04.2013 

F-Jugend 09:15 Uhr FSV Pockau – FSV Motor Marienberg 

D-Jugend 10:30 Uhr FSV Motor Marienberg – VFC Plauen 

C-Jugend 13:30 Uhr TSV Mildenau – FSV Motor Marienberg 

B-Jugend 10:30 Uhr SpG Penig/Langenleuba-O. – 

SpG Marienberg/Großrück. 

A-Jugend 15:00 Uhr SpG Großr./Marienb./Wolk. – 

SpG Königswalde/Bärenstein 

Dienstag, 30.04.2013 

D-Jugend 18:00 Uhr FSV Zwickau – FSV Motor Marienberg 

Mittwoch, 01.05.2013 

B-Jugend 10:30 Uhr SpG Marienberg/Großrück. – 

Oberlungwitzer SV


Ansetzungen vom 

HSV 1956 Marienberg e.V. 

• Samstag, 20.04.2013 

Letzter Heimspieltag für vier Teams des HSV 1956 

Marienberg in der Sporthalle „Am Goldkindstein“ 

Kreisliga Chemnitz gemischte Jugend E: 

12:00 Uhr HSV 1956 Marienberg gem. JE – HV Grüna 

13:00 Uhr HV Grüna – BSV Limbach Oberfrohna 

14:00 Uhr BSV Limbach Oberfrohna – 

HSV 1956 Marienberg gem. JE 

Bezirksliga weiblich Jugend D: 

15:15 Uhr HSV 1956 Marienberg wJD – MSG Chemnitz/Limbach 

Oberfrohna II 

Mitteldeutsche Oberliga Frauen: 

17:00 Uhr HSV 1956 Marienberg – TSG Calbe 

Auswärtsspiel für ein Team des HSV 1956 Marienberg 

Bezirksliga Frauen in Lichtenstein: 

17:30 Uhr SSV Fortschritt Lichtenstein – HSV 1956 Marienberg II 

• Sonntag, 21.04.2013 

Auswärtsspieltag für zwei Teams des HSV 1956 Marienberg 

Bezirksliga weiblich Jugend B in Döbeln: 

11:00 Uhr NSG Neudorf Muldenthal – HSV 1956 Marienberg wJB 

Kreisliga Erzgebirge Männer in Burkhardtsdorf: 

12:30 Uhr SV Tanne Thalheim II – HSV 1956 Marienberg 

• Samstag, 27.04.2013 

Auswärtsspieltag für ein Team des HSV 1956 Marienberg 

Mitteldeutsche Oberliga Frauen in Haldensleben: 

17:00 Uhr HSV Haldensleben – HSV 1956 Marienberg 

***Abfahrt für alle um 11:30 Uhr ab Markt!*** 

Der Vorstand des HSV 1956 Marienberg e.V. wünscht allen seinen 

Mannschaften viel Erfolg. Weitere HSV-Informationen, Ergebnisse, Tabellen 

usw. sind im MEF-Videotext ab Seite 360–373 oder im Internet 

www.handball-marienberg.de ersichtlich. 

Karlgeorg Frank 

Vizepräsident des HSV 1956 Marienberg 

Diakonie Marienberg 

Diakonisches Werk 

im Kirchenbezirk Marienberg e.V. 

Kontaktcafé 

in der sozialtherapeutischen Wohnstätte „Lebensbrücke“ 

Töpferstr. 33; 09496 Marienberg; Telefon: 03735 / 660422 

koca@diakonie-marienberg.de 

Herzliche Einladung zu den Angeboten im Mai 2013 

Donnerstag, 02.05.2013 10:00 Uhr Wir kochen wieder* 

15:30 Uhr Kreativ-Angebot 

(Papierschöpfen) 

Montag, 06.05.2013 15:30 Uhr Bowling mit der Wohnstätte 

Mittwoch, 08.05.2013 14:00 Uhr Gemeinsames Kaffeetrinken 

anschließend Heimatchor Marienberg 

Freitag, 10.05.2013 14:00 Uhr Wir eröffnen die Grillsaison* 

Montag, 13.05.2013 15:30 Uhr Bowling* 


Dienstag, 21.05.2013 13:00 Uhr Wir gehen wandern 


Mittwoch, 29.05.2013 14:00 Uhr Frühjahrsputz im Kontaktcafé 


15:30 Uhr Kommunikationstraining 

(*) Anmeldung erforderlich (03735) 660422 

ANDACHT: Jeden Mittwoch 15:30 Uhr 

ÖFFNUNGSZEITEN: Montag bis Freitag 13:00–19:00 Uhr 

DRK Seniorentreff „Stadtmitte“ 

im Bürgerzentrum Marienberg 

Veranstaltungsplan Mai 2013 

07.05.2013 Wir spielen 

14.05.2013 Heute wird gebastelt/Handarbeiten 

21.05.2013 Das neue Betreuungsgesetz – Gast: 

Schwester Anja von der Sozialstation 

28.05.2013 Schwarzer Humor Teil III 

Alle Veranstaltungen beginnen 14:30 Uhr 

Interessierte Senioren/innen sind herzlich willkommen 

Uhlig 

Seniorengruppe 

Mein Ehrenamt als Hospizbegleiterin 

Mein Weg in dieses Ehrenamt begann mit meiner 

beruflichen Neuorientierung vor zwei Jahren. 

Ganz bewusst entschied ich mich damals für 

eine Ausbildung in der Altenpflege. Ich wollte 

ganz nah am Menschen arbeiten. In der Zeit 

der Ausbildung und auch jetzt in meinem beruflichen 

Alltag erfahre ich immer wieder, dass 

viele Menschen das Thema Sterben und Tod 

völlig ausblenden. Ich erlebe Unsicherheit, 

Ängste und ganz viel Einsamkeit. Aufgrund 

dieser Erlebnisse wollte ich mehr über diesen 

letzten Lebensabschnitt eines Menschen wissen. Von Mai bis November 

2012 belegte ich einen Ausbildungskurs für ehrenamtliche 

Hospizbegleiter(innen) beim Hospiz- und Palliativdienst Marienberg 

e.V. Während dieser Ausbildung beschäftigten wir uns mit ganz unterschiedlichen 

Aspekten zum Thema Sterben, Tod und Trauer. Themen 

waren u.a. die Bereiche Kommunikation und Gesprächsführung, 

Sterbe- und Trauerphasen, Palliativmedizin, spirituelle Begleitung, Supervision 

oder der Besuch einer Palliativstation. Seit November 2012 

bin ich Mitglied im genannten Hospizverein und werde als ehrenamtliche 

Hospizbegleiterin in der Begleitung von Sterbenden und deren 

Angehörigen eingesetzt. Dieses Ehrenamt bedeutet für mich Menschlichkeit, 

Ethik, Helfen und Geben. Ich kann anderen Interessierten nur 

Mut machen, ganz persönlich in solch ein wichtiges Ehrenamt und 

damit auch in unsere Gesellschaft und unsere Region zu investieren. 

Der nächste Ausbildungskurs für ehrenamtliche 

Hospizbegleiter(innen) startet im Mai 2013. 

Kontakt: 

MWALIKO Einladung 

S. Eichhorn (53 Jahre) 

Hildburg Hecker 

Koordinatorin/Kursleiterin 

Hospiz- und Palliativdienst Marienberg e.V. 

Fleischerstraße 3 


Tel.: 03735/66 14 66 

E-Mail: hospiz-mek@web.de 

zum Gemeindeabend am 25.04.2013, 19:30 Uhr 

im Gemeindesaal, Freiberger Str. 2 

Seit vielen Jahren besteht eine Partnerschaft des Kirchenbezirkes Marienberg 

mit dem Kirchenbezirk Kilimanjaro-Mitte in Tansania. 

Eine Gruppe aus unserem Kirchenbezirk durfte im Oktober 2012 für 

3 Wochen mit Berufskollegen arbeiten und leben. 

Zu unserer Gruppe gehörten ein Religionspädagoge, eine Krankenschwester, 

eine Erzieherin und eine Schülerin. Vieles haben wir in dieser 

Zeit mit unseren Brüdern und Schwestern in Tansania erleben und 

auch voneinander lernen dürfen.

Marienberger Wochenblatt Seite 107/2013 

2. Kreisklasse – Herren 

So, 21.04.2013 13:00 Uhr SV Einheit Börnichen 2 – ATSV II 

So, 28.04.2013 13:00 Uhr ATSV II – SpG Grünhainichen 2/Gornau 2 

Erzgebirgsliga – Frauen 

Sa, 20.04.2013 15:00 Uhr SV Lengefeld – ATSV 

Sa, 27.04.2013 15:00 Uhr ATSV – SV Lauterbach 

E-Junioren 

Sa, 20.04.2013 10:30 Uhr VfB Zöblitz – Pobershau – ATSV 

Sa, 27.04.2013 10:30 Uhr ATSV – SpG Deutschneud./Olbernhau 2 

F-Junioren 



9:15 Uhr ATSV – SV Großrückerswalde 

9:15 Uhr VfB Zöblitz – Pobershau - ATSV 

Gerne möchten wir Sie mit daran teilhaben lassen und laden Sie hiermit 

zu einem Gemeindeabend in den Gemeindesaal am 25.04.13 um 

19:30 Uhr ein. 

Wir möchten von den verschiedenen Arbeitsbereichen Schule, Krankenstation, 

Kindergarten und natürlich über das sehr lebendige Gemeindeleben 

berichten. 

Tansania ist von Gott mit einer herrlichen Landschaft gesegnet, wie 

Superintendent Saria sagt. Unsere mitgebrachten Fotos werden dieses 

verdeutlichen. Im Anschluss daran gibt es einheimische Getränke, 

einen kleinen Snack, sowie Zeit für Fragen und Gespräche. 

Wir freuen uns auf einen interessanten Abend und würden uns freuen, 

Sie begrüßen zu dürfen mit den Worten „Karibu ndani!“ (Herzlich willkommen) 

Evelyn und Monique Glöß und Norbert Braumüller 

Kirchliche Nachrichten 

Adventkapelle Marienberg 

samstags 

9:30 Uhr Bibelgespräch und Kinderstunde 

10:30 Uhr Predigtgottesdienst 

Ev.-Luth. Kirchgemeinde Marienberg 

Sonntag, 21.04. 9:30 Uhr Festgottesdienst anlässlich der 

Konfirmation 

Sonntag, 28.04. 9:30 Uhr Berggottesdienst zum Gründungstag 

der Stadt Marienberg 

Ev.-Meth. Kirche Marienberg 

Sonntag, 21.04. 10:00 Uhr Predigtgottesdienst 

Sonntag, 28.04. 10:00 Uhr Predigtgottesdienst E.B. 

Neuapostolische Kirche Marienberg 

sonntags 

9:30 Uhr Gottesdienst 

mittwochs 19:30 Uhr Gottesdienst 

Röm.-Katholische Pfarrgemeinde Marienberg 

sonntags 

8:45 Uhr Hl. Messe 

Gebirge/Gelobtland 

Abteilung: Fußball 

1. Kreisliga – Herren 

So, 21.04.2013 15:00 Uhr SV Einheit Börnichen – ATSV I 

So, 28.04.2013 15:00 Uhr ATSV I – Grünhainichener BC B/W 

Freiwillige Feuerwehr 

Gebirge 

Lauta 

Einladung zum Maibaumsetzen 

der Freiwilligen Feuerwehr Gebirge 

am Feuerwehrgerätehaus 

am Freitag, den 26. April 2013 

Programm: 17:00 Uhr Beginn 

18:30 Uhr Baumsetzen 

ca. 19:30 Uhr Fackelumzug 

Umrahmt wird unser Event wie immer 

von der Bergkapelle Pobershau. 

Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. 

Wir laden alle Einwohner von Gebirge und Gelobtland, 

sowie ihre Gäste herzlich ein. 

Ihre Freiwillige Feuerwehr 

Wer schleicht denn da um’s 

„Bummihaus“? 

Trotz Schnee und eisigen Temperaturen rückte die 

Osterzeit 2013 schnell heran. 

Wir Kinder vom „Bummihaus“ Lauta bastelten fleißig 

kleine Osterküken und erzählten dabei viel vom 

Osterhasen. Unsere Erzieherinnen Daniela und 

Katrin überlegten, ob sie denn mal bei ihm anrufen 

sollten um zu fragen, ob er denn persönlich für uns 

Zeit hätte und uns besuchen könnte. 

Und es hat tatsächlich geklappt. Am Tag unseres 

Osterfestes, den 27.03.2013 schauten unsere Erzieherinnen 

ständig aus dem Fenster, was wir Kinder 

natürlich sofort bemerkten. 

Auf unsere Frage, was denn draußen so interessant wäre, sagten sie: 

„Kinder schaut mal ob wir richtig sehen. Wir glauben draußen schleicht 

der Osterhase umher.“ Sofort stürmten wir zu den Fenstern und wirklich…, 

wir sahen etwas braunes Fell. Jetzt hieß es ganz schnell anziehen 

und dann ab nach draußen. 

Der Osterhase rief uns zu: „Viel Spaß beim Suchen.“ Dann hoppelte 

er gleich wieder davon. Wir wissen ja, Osterhasen wollen ja eigentlich 

nicht gesehen werden.


Freiwillige Feuerwehr Lauterbach 

Maibaumsetzen 

Am Dienstag, dem 30.04.2013, um 18:00 Uhr 

wird am Feuerwehrgerätehaus der Maibaum gesetzt. 

Alle Bürger von Lauterbach und Umgebung sind 

herzlich eingeladen. 

Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt! 

Nachdem alle Kinder ihr Osternestchen gefunden hatten, stärkten wir 

uns in unserem warmen Zimmer am Osterbuffett. Mit lustigen Spielen 

ließen wir unser Osterfest ausklingen. 

Danke lieber Osterhase! 

sagen die Kinder und Erzieherinnen vom „Bummihaus“ 

Niederlauterstein 

EINLADUNG 

Am Dienstag, den 30. April 2013, 

um 19.30 Uhr zum 

Maibaumsetzen 

am Vereinshaus Niederlauterstein, umrahmt von einem 

kleinen Programm unserer Kita „Kinderland“ 

anschließend Lampion- und Fackelumzug 

zum Festplatz in der Schlossmühle, dort großes Hexenfeuer. 

Auch in diesem Jahr wollen wir wieder die Hexe 

von der Burgruine aus ins Feuer fliegen lassen. 

Für die musikalische Umrahmung von Umzug und Feuer sorgt 

„Pichlovanka“ aus Litvinov mit böhmischer Blasmusik. 

Außerdem: Rundfahrten mit der Feuerwehr. 

Für das leibliche Wohl wird Bestens gesorgt. 

Wehrleitung 

Freiwillige Feuerwehr 

Niederlauterstein 

Vorstand 

Heimatverein 

Niederlauterstein e.V. 

Unsere Kinder dürfen: 

an der Löschwand üben 

Geschicklichkeitsspiele absolvieren 

Außerdem: Rundfahrten mit der Feuerwehr 

Wir freuen uns auf Ihren Besuch. 

Die Kameradinnen und Kameraden der FF Lauterbach 


Ev.-Luth. Kirchgemeinde Lauterbach 

Sonntag, 21.04. 


Kühnhaide 

9:30 Uhr Konfirmationsgottesdienst mit Heiligem 

Abendmahl und Kinderkirche 

9:30 Uhr Musikalischer Gottesdienst mit 

unserem Kirchenchor und Flötenkreis 

und mit Kinderkirche 

Öffnungszeit der Bibliothek in Kühnhaide 

Donnerstag, den 2. Mai von 12:30 bis 13:30 Uhr 


Ev.-Luth. Kirchgemeinde Kühnhaide mit Reitzenhain 

Sonntag, 21.04. 8:30 Uhr Predigtgottesdienst, Pfr. Freier 

10:00 Uhr Kindergottesdienst im Pfarrhaus 

Sonntag, 28.04. 9:30 Uhr Gemeinsamer Gottesdienst anlässlich 

der Gründung des Schwesternkirchenverhältnisses 

in Pobershau 

Lauterbach 

SV Lauterbach e.V. 

Herren/2. Kreisklasse 

So, 21.04.2013 13:00 Uhr SV Lengefeld 2 – 

SV Lauterbach 

So, 28.04.2013 15:00 Uhr SV Lauterbach – 

SgG Pfaffroda 2/Blumenau 

Damenmannschaft 

So, 20.04.2013 15:00 Uhr SV Lauterbach – SV Olbernhau 

So, 27.04.2013 15:00 Uhr ATSV Gebirge/Gelobtland – 

SV Lauterbach 

Rübenau 

Schützenverein Rübenau e.V. 

Einladung 

Werte Schützenschwestern und 

Schützenbrüder! 

Wir laden Euch alle mit Partner 

am 30.04.2013, um 18:00 Uhr 

zum Maibaumsetzen (Dorfplatz) sowie zum anschließenden Angrillen 

und Schwedenfeuer gemeinsam mit der Feuerwehr auf dem Festplatz 

an der Bergschänke recht herzlich ein. 

Der Vorstand


Wanderung: 

Geheimnisvolles Leben der Flechten 

Eine Veranstaltung des Fördervereins Natura Miriquidica e.V. 

Treffpunkt: Sonnabend, 20.04.2013, 14:00 Uhr 

Marienberg OT Rübenau, Haus der Kammbegegnungen, 

In der Gasse 3, Leitung: Hans Schönewolf / Kay Meister, 

Strecke: ca. 5 km um Rübenau 

5. Rübenauer Familienwandertag 

Mittwoch, 1. Mai 2013, Start 9:00–10:00 Uhr 

Rübenau Märchenwiese / Rübenauer Waldstr. 

Mit zwei grenzüberschreitenden Strecken über den Sächsischen 

und Böhmischen Erzgebirgskamm 

Blütenpflanzen wie unsere heimischen Bäume, Sträucher und die 

Mehrzahl der Kräuter dominieren heute die erzgebirgische Flora. Einige 

Organismen fristeten seit ihrem Auftauchen auf dem Erdball immerfort 

ein Schattendasein. Die wohl Seltsamsten unter diesen pflanzlichen 

Lebewesen sind die Flechten (Lichenes). Aufgrund ihrer Unscheinbarkeit 

und Seltenheit in der erzgebirgischen Natur werden sie von den 

meisten Wanderern wohl übersehen oder für Moose gehalten. Flechten 

überstehen starke Schwankungen ihres Wassergehaltes und eine 

Austrocknung über Jahre hinweg unbeschadet. Ebenso tolerant verhalten 

sich Flechten gegenüber extremen Temperaturen. Sie überleben 

eine Erhitzung von über 80°C und Kälte von bis zu minus 50°C. Eine 

weitere Superlative betrifft ihre Lebensdauer. Viele Flechten wachsen 

sehr langsam. Anhand von Wachstumsberechnungen schätzten Wissenschaftler 

ein in Lappland vorkommendes Exemplar auf über 9500 

Jahre. 

Teilnahmebeitrag: kostenfrei (im Rahmen der sächsischen Frühlingsspaziergänge) 

Im Anschluss Kaffee und Kuchen im „Haus der Kammbegegnungen“. 

Nordic Walking – Saisonauftakt 

Kursbeginn in Rübenau auf dem Erzgebirgskamm, 

am Samstag, 27.04.2013, um 9:00 Uhr 

Kurse & Treff`s für Anfänger, Fortgeschrittene und Bewegungstherapie. 

1. Strecke ca. 10 km / 2. Strecke ca. 17 km / 3. Strecke ca. 24 km 

Veranstalter / Anmeldung 

Heimat & Touristik Förderverein Rübenau e.V. 

Rübenauer Hradschinweg 19, 09496 Marienberg / OT Rübenau 

Telefon: 037366/6564 – 0174/7887588 

www.foerderverein.ruebenau.de / foerderverein@ruebenau.de 

Unterstützt von der Firma Autolackiererei Stephani Rübenau 

Kita Regenbogen 

In unmittelbarer Nachbarschaft 

unseres Kindergartens 

in Rübenau befindet 

sich das Haus der Kammbegegnungen 

des Vereins Natura Miriquidica e.V. 

Dort ist derzeit eine kleine Ausstellung mit Tierbildern des Malers Adelbert 

Gründig zu sehen, die wir mit den Kindern besucht haben. Wir 

erfuhren viel Wissenswertes über die dargestellten Tiere. 

Dabei erklärte uns der Maler wie seine Bilder entstehen. So zeichnet 

er die Motive erst mit Bleistift vor und malt später mit Pinsel und verschiedenen 

Farben, die er auch untereinander mischt. Dies mussten 

die Kinder natürlich anschließend im Kindergarten gleich mal selbst 

ausprobieren. 

Bewegung … für jedermann in herrlicher Natur auf dem Erzgebirgskamm! 

Gönnen Sie sich eine Auszeit für Ihren Körper, Seele, Geist und 

Ihre Psyche, tanken Sie Kraft für den gestressten Alltag. 

Ab sofort jeden Mittwoch 18:00 Uhr und Samstag, 9:00 Uhr, Nordic- 

Walking-Kurse & Treff’s in Rübenau, Märchenwiese, Rübenauer Waldstraße 

(gegenüber Anwesen Rübenauer Waldstraße 18). Stockverleih 

vor Ort. 

Kursleiter Kurt Klimke, Nordic-Walking-Trainer im DSV 

& C-Trainer-Lizenz im Deutschen Olympiasportbund. 

Veranstalter: Heimat & Touristik Förderverein Rübenau e.V. 

Hradschinweg 19, 09496 Marienberg / OT Rübenau 

Tel. 0174/7887588, foerderverein@ruebenau.de 

Öffnungszeit der Bibliothek in Rübenau 

samstags 

09:30 – 12:00 Uhr



Ev.-Luth. Kirchgemeinde Rübenau 



8:30 Uhr Predigtgottesdienst, 

Pfarrer Dr. M. Beyer 

10:00 Uhr Abendmahlsgottesdienst, 

Pfarrer Dr. M. Beyer 

Neuapostolische Kirche Rübenau 

donnerstags 19:30 Uhr Gottesdienst 

sonntags 

9:30 Uhr Gottesdienst 

Satzung 

Satzung liest! 

Kammgeschichten und Lieder 

am Hirtstein 

Ein rauhes Lüftchen weht fast immer hier oben in Satzung, denn hier 

befindet sich eines der faszinierendsten Naturdenkmäler Europas. Der 

riesige Basaltfächer etwas unterhalb des Gipfels zeugt noch heute von 

den einstigen vulkanischen Aktivitäten des Berges. Die karge Erzgebirgslandschaft 

hat das Leben der Menschen am Erzgebirgskamm 

geprägt. Dies spiegelt sich besonders in den Gedichten, Geschichten 

und Liedern unserer zahlreichen Heimatdichter und Volkskünstler der 

Region Mittleres Erzgebirge wieder. Und so bleiben Brauchtum und 

Tradition einer Region nur dann erhalten, wenn sich die Menschen zu 

ihnen bekennen und wenn es gelingt, sie immer wieder ins öffentliche 

Bewusstsein zu rücken. 

Und so begibt sich Literatur im Erzgebirge mit der offenen Lesebühne 

nach Satzung. 

Wann: 

Wo: 

27. April 2013, um 19:00 Uhr 

Berggasthof Hirtsteinbaude 

Am Hirtstein 3 OT Satzung 


Dort, wo der 890 m hohe Hirtstein steil bergab fällt, lädt die Hirtsteinbaude 

zur Einkehr ein. Jeder kann literarische Texte, egal ob aus eigener 

Feder oder von einem Lieblingsautor vortragen. Auch musikalische 

Beiträge sind erwünscht. Wer Interesse hat, kann sich anmelden unter: 

E-Mail: Constanze.ulbricht@baldauf-villa.de 

Telefon: 03735/661783 

ISG Satzung e.V. 

Spielansetzung Abt. Fußball 

Constanze Ulbricht 

Literatur im Erzgebirge 

www.baldauf-villa.de 

1. Kreisklasse 

So, 21.04.2013 15:00 Uhr ISG Satzung – 

FSV Marienberg 2 

So, 28.04.2013 15:00 Uhr ISG Satzung – 

TSV Mildenau 

Mi, 01.05.2013 15:00 Uhr ISG Satzung – VfB Zöblitz-Pobershau 2 

(Nachholespiel) 

Nachwuchs – C-Junioren 

Mi, 24.04.2013 18:00 Uhr TSV Mildenau – SpG Olbernhau/ 

Deutschneudorf 

Sa, 27.04.2013 13:30 Uhr TSV Mildenau – FSV Motor Marienberg 

Nachwuchs – E-Junioren 

Mi, 24.04.2013 17:00 Uhr FC Ehrenfriedersdorf – SpG Preßnitztal/ 

Satzung 

Sa, 27.04.2013 10:30 Uhr SpG Preßnitztal/Satzung – Herolder SV 

Den Mannschaften viel Erfolg! 

Seniorentreffen 

Das nächste Seniorentreffen findet am 

Montag, dem 22.04.2013, um 14:30 Uhr 

in Uhligs Gasthof statt. 


Ev.-Luth. Kirchgemeinde Satzung 

Sonntag, 21.04. 10:00 Uhr Festgottesdienst mit Konfirmation, 

Pfr. Kultur- Freier, Kindergottesdienst 

und Freizeitzentrum 

Sonntag, 28.04. 9:30 Uhr Berggottesdienst „Baldauf Villa“ in Marienberg, 

Pfr. Anton-Günther-Weg i.R. Wenzel 4 

Evangelisch-Freikirchliche Gemeinde 09496 Marienberg Satzung 

(Ev.-Freik. Gemeinde) 

sonntags 

10:00 Uhr Gottesdienst und Kinderstunde 

donnerstags 19:30 Uhr Bibelgespräch und Gebetskreis 

Änderungen entnehmen Sie bitte dem aktuellen Aushang im Schaukasten! 

Pobershau 

Fußballmitteilungen des 

VfB 07 Zöblitz-Pobershau finden Sie 

bei den Ortsteilinformationen von Zöblitz 

Der Landschaftspflegeverband 

„Zschopau-/Flöhatal“ e.V. 

lädt ein zum Gärtnertag 

in den Natur- und Lehrgarten 

an der Naturschutzstation Pobershau am 

20. April 2013 von 10:00 bis 16:00 Uhr 

• Informationen zum naturnahen und biologischen Gärtnern, zur Herstellung 

von Komposten, zur Ansiedlung von Nützlingen im Garten 

• Verkaufsstände mit Pflanzen, Kräutern und Stauden 

• Verkauf von Gehölzen der Baumschule Dittersdorf GmbH 

• Bücher zu den verschiedensten Gartenthemen 

• Holzofenbrot und andere leckere Köstlichkeiten aus unserem Holzbackofen 

• kleiner Gärtnerimbiss 

Wir freuen uns auf Ihren Besuch! 

Informationen zu weiteren Veranstaltungen erhalten Sie auf unserer 

Homepage www.lpv-pobershau.de oder unter der Rufnummer 

03735/6681231 

Wanderangebote 

des EZV Pobershau 

Am 28. April 2013 treffen sich die Wanderfreunde des 

EZV und interessierte Mitwanderer um 10:00 Uhr auf 

dem Wanderparkplatz „Großolbersdorf“ direkt an der 

B 174 (auch LKW-Parkplatz mit Imbiss) zu einer zirka 

13 Kilometer langen Wandertour durch den Bornwald. 

In der „Bornwaldschänke“ ist das Mittagessen bestellt. 

Zurück geht es dann wieder über Feld und Flur 

zu hoffentlich frühlingshaften Temperaturen.


Am Pfingstsonntag, 19. Mai 2013 findet im Rahmen der Wanderwoche 

„echt Erzgebirge“ die EZV Pobershau-Pfingstwanderung statt. Wir 

starten zu einer zirka 6 Kilometer langen Wandertour um 9:30 Uhr ab 

dem Wassertretbecken im Katzensteingebiet. Dann geht es „Rund um 

den Katzenstein“. Musikalisch kann die Wanderung beim Pobershauer 

Pfingstfest am Katzenstein ausklingen. 

Über beide Wanderungen informiert auch Wanderleiter K. Kraus unter 

der Rufnummer: 0 37 35 / 66 98 60! 

Öffnungszeiten der Bibliothek in Pobershau 

montags 

mittwochs 

16:00 – 18:00 Uhr 

15:00 – 17:00 Uhr 

Freie Wohnungen im Ortsteil Pobershau 

2-Raum-Wohnungen 

Anschrift: AS Kühnhaidner Straße 20 

Lage im Haus: 

2. OG 

Lage im Ort: 

Am Wildberg mit herrlichem Blick 

über Pobershau und viel Platz für 

Garten 

Heizung: 

Elektroheizung 

Fläche: 37,94 m² 

Grundmiete: 170,73 € 

Vorauszahlung Betriebskosten: 45,00 € 

Vorauszahlung Heizkosten: 0,00 € 

Gesamtmiete: 215,73 € 

Anschrift: AS Kühnhaidner Straße 20 

Lage im Haus: 

DG 

Lage im Ort: 






Heizung: 

Elektroheizung 

Anschrift: AS Am Schießwecken 3 

Lage im Haus: 

DG 

Lage im Ort: 






Heizung: 

Gasheizung 

Am Wildberg mit herrlichem Blick 

über Pobershau und viel Platz für 

Garten 

Am Schießwecken in Liftnähe mit 

herrlichem Blick über Pobershau 

Objektverwaltung 

Eigentumsverwaltung 

Betriebskostenabrechnung / Management 

Stadtwerke Marienberg GmbH 

Zschopauer Straße 37 | 09496 Marienberg 

Martina Blochwitz | Tel. 03735 6793-14 

Tel. 03735 6793-0 

E-Mail info@stadtwerke-marienberg.de 

www.stadtwerke-marienberg.de 

SW 

Anschrift: Hauptstraße 7 

Lage im Haus: 

Lage im Ort: 





1. OG 

Am Böttcherberg mit herrlichem 

Blick über Pobershau und großem 

Gartengrundstück 


Heizung: 

Gaszentralheizung 


Lage im Haus: 

Lage im Ort: 





1. OG links 





Heizung: 



Lage im Haus: 

Lage im Ort: 





1. OG rechts 





Heizung: 



Ev.-Luth. Kirchgemeinde Pobershau 

Sonntag, 21.04. 9:30 Uhr Abendmahlsgottesdienst mit 

Silberner Konfirmation mit Pfarrer 

i.R. Kühne, mitausgestaltet durch 

den Posaunenchor, zugleich Kindergottesdienst 

Sonntag, 28.04. 9:30 Uhr Predigtgottesdienst mit Pfarrer 

i.R. Wappler, mitausgestaltet durch 

den Kirchenchor, zugleich Kindergottesdienst 

Rittersberg 


Landeskirchliche Gemeinschaft Rittersberg 


19:30 Uhr Bibelstunde mit Pfarrer Fuß 

Ansprung, Grundau, Sorgau 

Einladung zur Mitgliederversammlung der 

Jagdgenossenschaft Ansprung 

Zu unserer Mitgliederversammlung laden wir alle Jagdgenossen (Bodeneigentümer 

von Ansprung und Grundau) sowie unsere Jagdpächter 

am 

Freitag, den 19.04.2013, um 19:00 Uhr 

In die Gaststätte „Goldene Sonne“ in Ansprung ein.


Tagesordnung: 

1. Bericht des Vorstandes 

2. Beschluss und Bestätigung der Trennung von Jagdpacht- und Wildschadenkasse 

mit der Jagdgenossenschaft Sorgau 

3. Kassenbericht 2012/2013 und Haushaltsplan 2013/2014 

4. Beschluss zur Entlastung des Vorstandes und des Kassenführers für 

das Jahr 2012/2013 

5. Beschluss zur Änderung der Satzung der Jagdgenossenschaft Ansprung 

1. § 6, Wahl des Vorstandes – Absatz 1 (neu) 

Punkt 1: den Vorsitzenden des Jagdvorstandes 

Punkt 2: den Stellvertreter und Beisitzer 

Punkt 3: Schriftführer, Kassenführer und Rechnungsprüfer 

werden zu den Vorstandssitzungen eingeladen. 

2. § 7, Absatz Bekanntmachung der Versammlung 

– anstelle 1 Woche – neu: 2 Wochen vorher 

3. § 9, Vorstand der Jagdgenossenschaft – Absatz 1 (neu) 

Der Vorstand besteht aus dem Jagdvorsteher, dem Stellvertreter 

und dem Beisitzer. 

6. Auswertung der Jagdjahresabschlussergebnisse und Bestätigung 

des Abschlussplanes 

7. Beschluss zur Neufestlegung der Wildschadenpauschale 

8. Beschluss zur nächsten Jagdpachtauszahlung 

9. Sonstiges/Auszahlung der Jagdpacht (nur persönlich bzw. nur eine 

Vollmacht je Jagdgenosse ist möglich) 

Wir weisen die Jagdgenossen (Bodeneigentümer) darauf hin, dass 

die Jagdpacht nur im Anschluss an diese Versammlung ausgezahlt 

wird. 

Unsere Jagdpächter laden wir zu einem Wildgericht ein. 

Wir hoffen auf rege Teilnahme und freuen uns auf Ihr Kommen. 

Vorstand der Jagdgenossenschaft Ansprung 

Weitere Veranstaltungen des BGZ Sorgau: 

Telefon bei Frau Buttler 037363 184133 

Öffnungszeiten Dienstag, 8:30 Uhr – 11:30 Uhr 

Stepp-Aerobic Mittwoch, 20:00 Uhr – 21:30 Uhr 

Seniorengruppe Dienstag, ab 17:00 Uhr 

Begegnungscafé Dienstag ab 8:30 Uhr 

Yoga 

Mittwoch, 20:00 Uhr – 21:00 Uhr 

(14-täglicher Rhythmus mit Aerobic) 

Zöblitz 

Fußballvorschau des 

VfB 07 Zöblitz-Pobershau 

1. Mannschaft: Punktspiele Erzgebirgssparkassen-Liga 

So, 21.04.2013 15:00 Uhr FSV Zwönitz – 


in Zöblitz: 

So, 28.04.2013 15:00 Uhr VfB 07 Zöblitz-Pobershau – 

FSV Burkhardtsdorf 

2. Mannschaft: Punktspiele 1. Kreisklasse in Zöblitz: 

So, 21.04.2013 15:00 Uhr FSV Pockau – 

VfB 07 Zöblitz-Pobershau 2 

So, 28.04.2013 13:00 Uhr VfB 07 Zöblitz-Pobershau 2 – 

Herolder SV 

B-Junioren: Heimspiele Kreisliga A in Pockau 

Sa, 20.04.2013 13:00 Uhr SpG Thalh./Stollberg – 

SpG Pockau/Zöblitz-Pob. 

Sa, 27.04.2013 15:00 Uhr SpG Pockau/Zöblitz-Pob. – 

SpG Berm./Grün./Schw. 

D-Junioren: Heimspiele Kreisliga A in Zöblitz 

Sa, 20.04.2013 9:15 Uhr VfB 07 Zöblitz-Pobershau – 

FV Drebach-Falkenb. 

Sa, 27.04.2013 10:30 Uhr BSV Gelenau – 


E-Junioren: Heimspiele 1. Kreisklasse in Zöblitz 

Mi, 17.04.2013 17:30 Uhr VfB 07 Zöblitz-Pobershau – 

FV Drebach-Falkenb. 


ATSV Gebirge-Gelobtl. 

Sa, 27.04.2013 10:30 Uhr SpG Scharf.-Großolb./Zsch. – 


F-Junioren: Heimspiele Kreisliga A in Zöblitz 


9:15 Uhr FSV Zschopau-Krumh.– 



ATSV Gebirge-Gelobtland 

Motorradfreunde Erzgebirge e.V. 

Bereits seit dem Jahr 1990 besteht der Verein 

„Motorradfreunde Erzgebirge“, welcher seinen 

Sitz im Ortsteil Zöblitz hat. Schon von Anfang an 

haben sich die Mitglieder dieses Vereins zum Ziel 

gesetzt, den Fremdenverkehr – insbesondere den 

Motorradtourismus – in der Erzgebirgsregion zu 

fördern. Zu den Mitgliedern zählen inzwischen Personen aus dem Erzgebirge, 

dem Chemnitzer und Leipziger Raum und sogar aus Baden- 

Württemberg. Gemeinsam werden die unterschiedlichsten Ausflüge 

unternommen und ein jährliches, familienfreundliches Motorradtreffen 

veranstaltet, um sich mit Motorradfreunden aus Deutschland und dem 

benachbarten Ausland zu treffen und mit ihnen Ausflugsziele im Erzgebirge 

zu besuchen. 

Dieses Jahr veranstalten wir bereits das 22. Motorradtreffen und 

laden dazu vom 3. Mai (ab 16:00 Uhr) bis 5. Mai (12:00 Uhr) auf den 

Erlebnishof nach Sorgau ein. 

Übernachtungen sind im eigenen Zelt möglich. Natürlich sind auch 

Nicht-Motorradfahrer bei uns herzlich willkommen zum Beispiel um die 

Live-Musik am Samstag Abend mit „Hawks & Dove“ aus Hohenstein- 

Ernstthal, leckeres Essen vom Grill und Bier vom Fass zu genießen. 

Bereits am Samstag Vormittag (ab 10:00 Uhr) findet eine Motorradausfahrt 

durch das Erzgebirge statt. 

Weitere Informationen zu unserem Verein im Allgemeinen, zu weiteren 

Veranstaltungen unseres Vereines sowie zum 22. Motorradtreffen (Einladung 

zum Download, Preise…) finden Sie unter: www.mf-erzgebirge.de 

Wir freuen uns auf Ihren Besuch! 

Veranstaltungsangebote 

Begegnungszentrum Zöblitz 

Mittwoch, 17. April 2013, 14:00 Uhr 

BGZ Zöblitz – Spieletag 

BGZ Sorgau – Textilverkauf und Kaffeenachmittag 

Ihre Motorradfreunde Erzgebirge e.V. 

Mittwoch, 17. April 2013, 19:00 Uhr, BGZ Zöblitz 

Projekt Landleben – Gartendekorationen 

Gartendeko macht einen Garten nicht nur interessant, sie verleiht ihm 

auch eine individuelle Note. Wir zeigen verschiedene Anregungen, die 

Sie selbst anfertigen können. 

Anmeldungen bitte bis zum 15.04.2013! 

Dienstag, 23. April 2013, 14:00 Uhr, Seniorentreff Ansprung, Raum 

der Landeskirchlichen Gemeinschaft 

„Keine Chance für Betrüger!“ 

Informationsveranstaltung und Gesprächsrunde mit der neuen Bürgerpolizistin 

im Bereich Zöblitz Polizeiobermeisterin Jacqueline Diener 

Mittwoch, 24. April 2013, 14:00 Uhr 

Fahrt in den Frühling mit Einkehr in der Burg „Hnĕvín“ in Most 

Abfahrt: 10:30 Uhr ab Zöblitz, 

10:45 Uhr ab Marienberg-Markt; Stand 2 

Kosten: 25,- € inkl. Fahrt und Mittagessen


Dienstag, 30. April 2013, 14:00 Uhr, BGZ Zöblitz 

Hexentanz, Maibowle und Pfingstochse – 

Interessantes rund um den Monat Mai 

Interessierte Bürger aus Ansprung oder Sorgau können 13.30 Uhr abgeholt 

werden. Voranmeldungen dazu bitte unter 18874. 

Nähstube im BGZ 

Wir nehmen weiterhin Aufträge für kleine Änderungsarbeiten an Textilien 

entgegen. 

Vorinformationen: 

Mehrtagesfahrt Belgien 

Unsere diesjährige Gruppenreise führt uns vom 25. bis 30. August nach 

Mechelen in Belgien. Von dort aus unternehmen wir u.a. Ausflüge nach 

Brüssel, Antwerpen, Brügge und Gent. 

Für alle Interessierten gibt es ausführliche Reiseinformationen im BGZ 

(Tel.: 037363/18874) 

Glückwünsche zum 

101. Geburtstag 

Frau Margarete Herdlitschke aus dem Ortsteil Zöblitz 

konnte am 9. April 2013 ihren 101. Geburtstag feiern. Sie 

ist damit die zweitälteste Bürgerin unserer Stadt. 

Zu den Gratulanten gehörte auch Oberbürgermeister 

Thomas Wittig, der Frau Herdlitschke die Grüße und 

Glückwünsche des Stadtrates und der Stadtverwaltung 

Marienberg überbrachte. 

Pressestelle 

15. Mai 2013 – Pfingstausflug zur Singenden Wirtin nach Altenberg 

In der Gaststätte „Zugspitze“ erleben wir nach dem Mittagessen ein 

buntes Frühlingsprogramm mit der Wirtin Monika Panzer. 

Kosten: 35,- € inkl. Fahrt, Mittagessen, Kaffeetrinken und Programm 

Wiedereröffnung der Ortsteilbibliothek Zöblitz 

Am Donnerstag, dem 18. April 2013, um 13:00 Uhr öffnet die Ortsteilbibliothek 

Zöblitz nach dem Umzug ins „alte“ Rathaus wieder ihre 

Pforten. Medien können wöchentlich am Dienstag von 9:00 bis 12:00 

Uhr und am Donnerstag von 13:00 bis 17:00 Uhr entliehen werden. 

Telefonisch ist die Bibliothek unter der Nummer 037363/45210 zu erreichen. 

Die Mitarbeiterinnen der Bibliothek freuen sich auf Ihren Besuch! 


Ev.-Luth Kirchgemeinde Zöblitz 



9:30 Uhr Predigtgottesdienst mit Matai Ibak 

mit Taufe, zugleich Kindergottesdienst, 

Kirchkaffee 

9:00 Uhr Abendmahlsgottesdienst 

16:00 Uhr Orgelkonzert 

Druck- und 

Verlagsgesellschaft 

Marienberg mbH 

Industriestraße 7 


Telefon: 03735 9164-0 

Telefax: 03735 23486 

www.buchschätze.de 

Buchschätze 

„Im Strudel der Kämpfe 

zwischen moslemischen 

und christlichen Machtansprüchen, 

in der Zeit 

der Türkenkriege des 

17. Jahrhunderts, hat 

sie viele Gefahren zu 

bestehen ...“ 

… für Freunde guter Bücher. 

Die Beutetürkin Harem – Halbmond – Erzgebirge 

Helga Kaden 

Ein historischer Roman aus der Zeit der Türkenkriege 

ISBN 978-3-931770-85-3 

Format: 14 x 20 cm 

Umfang: 272 Seiten 

Preis: 10,90 € 

Erzgebirgsflora im Portrait 

Kay Meister 

ISBN 978-3-931770-70-9 

Format: 14,8 x 20 cm, 

Festeinband, 208 Seiten 

Preis: 15,00 EUR 

erhältlich auch unter www.buchschätze.de 

Die erzgebirgischen Lebensräume 

sind Heimat zahlreicher Pflanzenarten. 

Über Jahrhunderte hinweg 

pflegten die Bewohner einen engen 

Umgang mit unserer heimischen Flora. 

Aber auch die ökologische Erforschung 

des Erzgebirges und der moderne Naturschutz 

verweisen auf die Bedeutung der 

erzgebirgischen Pflanzenarten. Alle diese 

Aspekte werden im Buch für mehr als 40 

Pflanzen ausführlich beleuchtet. Sowohl 

für den Fachmann als auch für den Laien 

liefert das Buch damit einen Wegweiser 

durch die erzgebirgische Natur.


K 

Marienberg Stadt 

Frau Elfriede Baldauf wird am 18.04.2013 81 Jahre alt 

Herr Eberhard Jehmlich wird am 19.04.2013 76 Jahre alt 

Frau Thea Oehme wird am 19.04.2013 77 Jahre alt 

Frau Anny Kaden wird am 20.04.2013 84 Jahre alt 

Frau Gertraute Baldauf wird am 21.04.2013 85 Jahre alt 

Herr Manfred Baldauf wird am 21.04.2013 79 Jahre alt 

Herr Herbert Böhnert wird am 22.04.2013 83 Jahre alt 

Frau Irene Jacob wird am 22.04.2013 92 Jahre alt 

Frau Hanni Langheinrich wird am 22.04.2013 84 Jahre alt 

Herr Heinz-Rolf Blasius wird am 23.04.2013 82 Jahre alt 

Herr Hellfried Graupner wird am 23.04.2013 79 Jahre alt 

Herr Heinz Ullmann wird am 23.04.2013 82 Jahre alt 

Frau Dora Stoll wird am 24.04.2013 96 Jahre alt 

Herr Gerhard Rösch wird am 25.04.2013 76 Jahre alt 

Herr Manfred Schönherr wird am 25.04.2013 79 Jahre alt 

Frau Isolde Göpel wird am 26.04.2013 81 Jahre alt 

Herr Heinz Reuther wird am 26.04.2013 77 Jahre alt 

Frau Elisabeth Baldauf wird am 27.04.2013 90 Jahre alt 

Frau Ruth Dietrich wird am 27.04.2013 85 Jahre alt 

Frau Renate Schreiter wird am 27.04.2013 75 Jahre alt 

Frau Erika Fröbel wird am 28.04.2013 78 Jahre alt 

Herr Manfred Krauß wird am 28.04.2013 84 Jahre alt 

Frau Irmgard Wabersich wird am 28.04.2013 76 Jahre alt 

Herr Günter Wagner wird am 28.04.2013 78 Jahre alt 

Herr Gottfried Höhne wird am 29.04.2013 78 Jahre alt 

Frau Magdalena Smieskol wird am 29.04.2013 92 Jahre alt 

Herr Günter Buschbeck wird am 30.04.2013 77 Jahre alt 

Frau Gerda Fiedler wird am 30.04.2013 77 Jahre alt 

Herr Rainer Hartwig wird am 30.04.2013 79 Jahre alt 

Frau Rosa Schönherr wird am 30.04.2013 87 Jahre alt 

Frau Ruth Vogel wird am 30.04.2013 87 Jahre alt 

Frau Anneliese Hammer wird am 01.05.2013 79 Jahre alt 

Herr Johannes Körner wird am 01.05.2013 79 Jahre alt 

Frau Brigitte Rösner wird am 01.05.2013 78 Jahre alt 

Frau Elfriede Schubert wird am 02.05.2013 89 Jahre alt 

Frau Lisa Schulze wird am 02.05.2013 78 Jahre alt 

Ortsteil Gebirge 

Frau Hanna Arnold wird am 20.04.2013 87 Jahre alt 

Herr Wilfried Gester wird am 22.04.2013 86 Jahre alt 

Frau Hilde Tippmann wird am 23.04.2013 84 Jahre alt 

Frau Marianne Kleditzsch wird am 24.04.2013 89 Jahre alt 

Herr Werner Melzer wird am 24.04.2013 80 Jahre alt 

Ortsteil Lauta 

Herzlichen 

Glückwunsch 

Frau Reina Seidel wird am 02.05.2013 90 Jahre alt 

Ortsteil Niederlauterstein 

Frau Ruth Weidmüller wird am 21.04.2013 84 Jahre alt 

Frau Annelies Wabst wird am 30.04.2013 86 Jahre alt 

Herr Elmar Krebs wird am 01.05.2013 87 Jahre alt 

Ortsteil Lauterbach 

Frau Gisela Neubert wird am 20.04.2013 78 Jahre alt 

Frau Anita Sarfert wird am 27.04.2013 76 Jahre alt 

Herr Roland Schubert wird am 02.05.2013 81 Jahre alt 

Ortsteil Reitzenhain 

Herr Armin Hermann wird am 30.04.2013 75 Jahre alt 

Frau Ursula Ehnert wird am 01.05.2013 87 Jahre alt 

Ortsteil Rübenau 

Frau Käthe Seidel wird am 21.04.2013 84 Jahre alt 

Frau Dorothea Schmidt wird am 29.04.2013 78 Jahre alt 

Ortsteil Pobershau 

Frau Gertrud Richter wird am 19.04.2013 84 Jahre alt 

Frau Lilli Nestler wird am 20.04.2013 82 Jahre alt 

Herr Werner Walther wird am 21.04.2013 91 Jahre alt 

Frau Loni Martin wird am 22.04.2013 77 Jahre alt 

Frau Käte Seifert wird am 26.04.2013 82 Jahre alt 

Herr Günter Sühring wird am 02.05.2013 81 Jahre alt 

Ortsteil Sorgau 

Frau Ursula Walther wird am 25.04.2013 78 Jahre alt 

Ortsteil Zöblitz 

Herr Herbert Körner wird am 16.04.2013 75 Jahre alt 

Herr Werner Schlieder wird am 16.04.2013 88 Jahre alt 

Frau Eleonore Vogel wird am 19.04.2013 86 Jahre alt 

Frau Mechthilde Weidmüller wird am 19.04.2013 85 Jahre alt 

Frau Irmgard Fritzsch wird am 22.04.2013 80 Jahre alt 

Herr Gerhard Vedder wird am 23.04.2013 87 Jahre alt 

Herr Günter Knoll wird am 30.04.2013 76 Jahre alt 

Frau Renate Voigt wird am 30.04.2013 76 Jahre alt 

Frau Lieselotte Reinsch wird am 02.05.2013 80 Jahre alt 

Das Fest der 

Diamantenen Hochzeit 

feiern am 18. April 2013 

Herr Werner Wohlgemuth und Frau Hanni, 

OT Mooshaide 

sowie am 25. April 2013 

Herr Roland Kaden und Frau Isa, OT Sorgau 

und 

Herr Gottfried Rebentisch und Frau Ilse, OT Zöblitz 

Die Stadtverwaltung und die Redaktion des Marienberger 

Wochenblattes gratulieren ganz herzlich. 

Das Fest der 

Goldenen Hochzeit 

feiern am 18. April 2013 

Herr Lewin Völk und Frau Lilli 

am 27. April 2013 

Herr Rolf Brödner und Frau Brigitte 

sowie am 2. Mai 2013 

Herr Günter Schreiter und Frau Ingrid 

Die Stadtverwaltung und die Redaktion des Marienberger 

Wochenblattes gratulieren ganz herzlich.

Wochenblatt vom 17. April 2013

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?