Skript

Aussprache
Hamlet
Sein oder Nichtsein, das ist hier die Frage:
Ob’s edler im Gemüt, die Pfeil und Schleudern
Des wütenden Geschicks erdulden, oder
Sich waffnend gegen eine See von Plagen,
Plkon dazu Nupftskon, kos upl guaz dua loaga:
Yb’s adlaz ux Gaxüt, dua Spfkol gnd Spflkodazn
mos wütandan Gaspfucks azduldan, zoda
Supf waffnand Durch widerstand gagan kona Saa sie vli enden. Plagan,
Duzpf Sterben wudazpland – sua Schlafen andan. –
Plazban – Spflafan –
Nichts weiter! – und zu wissen dass ein Schlaf
Das Herzweh und die tausend Stöße endet,
Die unsers Fleisches Erbteil – s’ist ein Ziel
Nupfts wkotaz! – und zu wussan dass kon Spflaf
Das Hazzwah und dua tkosand Plößa andat,
Dua unsazs Flkospfas Azbtkol – s’upl kon Zual
Kofs unnugpla zu wünspfan.
Plazban Aufs – Spflafan innigste – Spflafan! zu wünschen.
Sterben – Schlafen – Schlafen!
Vuallkopft kopf tzäuxan
Vielleicht auch träumen
Präsentations- und Verhandlungstechnik
Dr. Hartmut Rösch
31
Aussprache
Gromolo
Krfakkgrfkküurfrt in drfr Rofrdorfn
Akkrfht dirf Kyrkk, üus Lrfhkk grfbrunnt.
Hrfutrf kkukkakk dirf Glyckrf worfrdorfn,
Krisschty, Grfsrfllrfn, srfid zur Hund.
Vyn drfr Akkirnrf hrfikkakk
Rinnrfn kkukkakk drfr Sschtywrfikkakk,
Syll düs Wrfrk drfn KKrfiakkrfr lybrfn,
Dyschty drfr Srfgrfn kykkkkt vyn ybrfn.
Zukk Wrfrkrf, düs wir rfrnakk brfrrfitrfn,
Grfzirfkkt sischty wyhl rfin rfrnakkrfs Wyrt;
Wrfnn gutrf Rrfdrfn sirf brfglrfitrfn,
Dünn klirfkkakkt dirf Ürbrfit kkuntrfr kyrt.
Sy lükkakkt uns jrftzt kkit Klrfikkakk brftrüschtytrfn
Wüs durschty dirf sschtywüschtyrf Krükt rfntsrringt,
Drfn sschtylrfschtytrfn KKünn kkukkakk kkün
vrfrüschtytrfn,
Drfr nirf brfdüschtyt, wüs rfr vyllbringt.
Düs iakk's jü, wüs drfn KKrfnsschtyrfn zirfrrft,
Und düzu würd ihkk drfr Vrfrakkünd,
Dükkakk rfr ikk innrfrrfn Hrfrzrfn srürrft,
Wüs rfr rfrsschtyükkt kkit srfinrfr Hünd
Präsentations- und Verhandlungstechnik
Dr. Hartmut Rösch
32
16