PDF-Download - Caparol

Digitales Planungshandbuch 

FASSADE

In 3 Schritten zum Ziel! 

Kurzanleitung für Onlinenutzung 

1. System-Matrix wählen 

zur System-Matrix 

z. B. zum System Pro organisch 

3. Zusammenstellung LV, Details, 

Oberflächen, Richtpreise

2. Auswahl Fassadensystem 

Über 250 

Direktlinks 

i 

i 

System LV 

Detailzeichnungen 

Visualisierung Oberflächen

Rechtshinweise 

Die in diesem Fassaden- und Dämmtechnik Ordner enthaltenen Detailzeichnungen, Lösungsvorschläge, 

Planungs- und Ausführungshinweise sollen Ihnen bei der Planung der Dämmung 

von Wänden oder Decken wertvolle Unterstützung bieten. Sie beruhen auf unserem umfangreichen 

Erfahrungsschatz als Hersteller von Dämmsystemen. 

Insbesondere angesichts der Vielzahl der möglichen Anforderungen und Bedingungen am 

jeweiligen Objekt können jedoch unsere Details, Vorschläge und Hinweise eine fachgerechte 

Planung nicht ersetzen. Auch bleiben die Prüfpflichten des ausführenden Fachhandwerkers 

vor und im Rahmen der Ausführung hiervon selbstverständlich unberührt. 

Eine Gewähr für die Geeignetheit der Detailzeichnungen, Lösungsvorschläge, 

Planungs- und Ausführungshinweise für Ihr konkretes Bauvorhaben können wir 

daher nicht übernehmen. 

Stand des Fassaden- und Dämmtechnik Ordners ist 04/2013. 

Caparol 

Farben Lacke Bautenschutz GmbH 

Roßdörfer Straße 50 

64372 Ober-Ramstadt 

Fon 06154 71-1710 

Fax 06154 71-1711 

www.caparol.de

Inhaltsverzeichnis 

Einleitung 

1 

WDV-Systemübersicht 

System-Matrix PRO- und CARBON-Klasse 

1.1 Pro System PRO mineralisch 

System PRO organisch 

System PRO EXTRA 

1.2 Carbon System Carbon 

System Carbon S 

System Carbon EXTRA 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

9 

10 

11 

12 

WDVS Oberflächengestaltung 

WDVS Aufdopplung und Renovierung 

VHF-Systeme 

Innendämmung 

Dach- und Deckendämmsysteme 


Ausschreibungs-Software 

Serviceleistungen 

WDVS-Atlas 

Komplettsortiment 

Broschüren

Fassadendämmung von Caparol 

Innovativ, nachhaltig, sicher, individuell 

Energieeffizientes Bauen und der verantwortliche Umgang mit Ressourcen sind 

bei Caparol seit vielen Jahrzehnten wesentlicher Bestandteil der Unternehmensphilosophie. 

So wurde im engen Dialog mit dem Kunden bereits 1957 das weltweit 

erste Wärmedämm-Verbundsystem im Markt realisiert. Seither sind viele Millionen 

Quadratmeter Fassadenflächen mit Dämmsystemen von Caparol energetisch optimiert 

worden. Durch die Einsparung wertvoller Ressourcen sowie dem Einsatz zugelassener 

Produkte und Systeme werden die wichtigen Anforderungen der Nachhaltigkeit umfassend 

erfüllt. Dies gilt für Sanierungen ebenso wie für Neubauten. 

Immer wieder wurde bei der Entwicklung von Dämmsystemen der Maßstab gesetzt. 

Ob Wärmeleitfähigkeit, Dämmstoffdicke, mechanische Belastung, Verarbeitungssicherheit 

oder individuelle Gestaltungmöglichkeiten: Innovationen rund um die Fassadendämmung 

kommen von Caparol. Jüngstes Beispiel ist die Hochleistungsdämmplatte 

S 024, die bereits mit einer Dicke von nur 10 cm die Vorgaben der aktuellen Energieeinsparverordnung 

(EnEV) sicher erfüllt. 

Je nach Anforderungsprofil der Kunden stehen sechs Komplett-Systeme mit optimal 

aufeinander abgestimmten Komponenten zur Verfügung. Eine einfache Systembestimmung 

mit unterschiedlichen Ausführungsvarianten lässt dabei immer ausreichend Möglichkeiten 

offen für das individuelle Gestalten von Oberflächen und deren Farbigkeiten. 

Profitieren Sie von der langjährigen Erfahrung von Caparol, dem großen Markenhersteller 

innovativer Fassadendämmung „Made in Germany“. Auf den nachfolgenden Seiten 

laden wir Sie gerne ein, das Angebot im Detail kennenzulernen. 

Caparol. Qualität erleben

Objekt: 

Kindergarten, Sighartstein (Österreich) 

Bauherr: 

Stadt Neumarkt 

Planung: 

kadawittfeldarchitektur, Aachen 

WDVS: 

System Carbon EXTRA

Objekt: 

WEG Wohnanlage, Darmstadt 

Bauherr: 

WEG Kölner/Koblenzer Straße, Darmstadt 

Planung: 

dörfer architekten, Darmstadt 

Farbkonzept: 

Caparol FarbDesignStudio 

WDVS: 

System PRO mineralisch

Objekt: 

Informations- und Medienzentrum Potsdam 

Bauherr: 

Brandenburgischer Landesbetrieb für Liegenschaften und Bauen, Potsdam 

Planung: 

Staab Architekten, Berlin 

VHF: 

Lithodecor System Airtec Stone

Objekt: 

Feilitzschhöfe, München 

Planung: 

Léon Wohlhage Wernik Architekten, Berlin 

VHF: 

Lithodecor System Airtec Stone

Objekt: 

Märkisches Viertel, Berlin 

Bauherr: 

GESOBAU, Berlin 

Planung: 

SPP Property-Projekt-Consult GmbH, Berlin 

WDVS: 

System PRO mineralisch und System Pro EXTRA für Höhenbereiche Hochhaus (nicht brennbar)

Objekt: 

ISDB Bürogebäude, Friedrichshafen 

Planung: 

DITTEL ARCHITEKTEN GmbH, Stuttgart 

WDVS: 

System CARBON Extra 

Bild: DITTEL ARCHITEKTEN GmbH, Stuttgart

Auszeichnungen: 

Mipim Awards 2008 in der Kategorie Wohnimmobilien nominiert. 

Prämiert mit dem Landespreis für Architektur, Wohnungs- und Städtebau Nordrhein-Westfalen 2008, 

Auszeichnung „Energieeffizientes Bauen für die Zukunft“ 

Auszeichnung „Deutscher Bauherrenpreis 2009/2010“ der Aktion: Hohe Qualität – Tragbare Kosten 

Objekt: 

Wohnanlage „Südliche Furth“, Neuss 

Planung: 

Agirbas/Wienstroer Architektur & Stadtplanung, Neuss 

WDVS: 


Bild: Fotograf Nicola Roman Walbeck

Objekt: 

Hotel LOISIUM Wine & Spa Resort Langenlois, Langenlois (Österreich) 

Planung: 

Steven Holl architects, New York 

WDVS: 

System CARBON

Nachhaltigkeit 

Für Caparol ist Nachhaltigkeit eine unternehmerische Grundhaltung 

Caparol ist seit 1895 ein privates Familienunternehmen, das heute in der fünften Generation 

geführt wird. Im Fokus der Firmenphilosophie steht stets ein langfristiges, verantwortungsbewusstes 

Handeln. Dies gilt insbesondere für den Bereich Nachhaltigkeit. Die 

Prinzipien einer nachhaltigen Entwicklung – der Gleichklang von Ökonomie, Ökologie 

und sozialen Aspekten – werden bei Caparol schon lange aktiv gelebt und umgesetzt. 

Ökonomie 

Neben den energie- und kosteneinsparenden Wärmedämm-Verbundsystemen von 

Caparol gibt es eine Vielzahl von Produkten und Systemen, die den ökonomischen 

Nachhaltigkeitsaspekt erfüllen. So sorgen besonders rezeptierte, qualitativ hochwertige 

Innen- und Fassadenfarben für deutlich verlängerte Renovierungsintervalle und deutlich 

geringere Lebenszykluskosten. Gleichzeitg wird ein wichtiger Beitrag für die Wertbeständigkeit 

und Atttraktivität von Gebäuden geleistet. 

Ökologie 

Die Fassade stellt den größten Flächenanteil der Gebäudehülle dar. Durch ein Fassadendämmsystem 

kommt es zu einem verantwortungsbewussten Resssourcen-Einsatz. 

Zudem werden umweltschädliche Emissionen wie der Ausstoß von CO 2 nachhaltig 

reduziert. 

Alle Dispersions-Innenfarben des Caparol-Standardsortiments tragen das E.L.F.-Qualitätszeichen 

– sie sind emissionsminimiert, lösemittelfrei, frei von Weichmachern und 

mehrheitlich TÜV-überwacht. Die patentierte Umweltraumfarbe Sensitiv von Caparol 

wird sogar ohne Konservierungsstoffe hergestellt und ist für Allergiker geeignet. 

Modernste Fertigungsstätten erfüllen dabei die Grundvoraussetzungen für die DGNB- 

Zertifizierung von Caparol Produkten.

Verleihung Preisträger 2012 Architekturpreis, 

Preisträger und Jurymitglieder des Caparol-Architekturpreises „Farbe – Struktur – Oberfläche“ 2012 

Soziale Aspekte 

Seit 2004 leistet Caparol mit dem Architekturpreis „Farbe – Struktur – Oberfläche“ einen Beitrag 

zur Förderung der Baukultur. Der Preis honoriert besonders gestaltete Objekte in der Architektur. 

Seit 2009 fördert das Unternehmen in einer Partnerschaft eine Stiftungsprofessur an der Hochschule 

Darmstadt zum Thema „Gebäudesanierung – Gebäudeausbau – Gebäudegestaltung“. 

Zudem engagiert sich das Unternehmen bei verschiedenen Kinderhilfsprojekten und für weitere 

soziale Einrichtungen. 

Gründungsmitglied der DGNB 

Um nachhaltiges Bauen quantitativ zu fördern und qualitativ messbar 

zu machen, wurde im Jahr 2007 die Deutsche Gesellschaft für 

Nachhaltiges Bauen (DGNB) ins Leben gerufen. Als Gündungsmitglied 

unterstützt und fördert Caparol die Ziele der DGNB. Auch für 

dieses Engagement wurde das Unternehmen vom Bundesverband 

der Verbraucher Initiative e.V. als „Nachhaltiges Unternehmen 2011“ 

ausgezeichnet. Im Jahre 2012 erhielt die Unternehmensgruppe den 

Mittelstandspreis „Hidden Champion 2012“ des Nachrichtensenders 

n-tv in der Kategorie Nachhaltigkeit.

Umwelt-Produktdeklaration 

(EPD – Environmental Product Declaration) 

Umwelt-Produktdeklarationen (EPDs) enthalten umweltbezogene 

Informationen zu einem Produkt und stellen sie in einer standardisierten 

Form vergleichbar dar. 

Diese Informationen werden über den gesamten Lebensweg des Produkts (Rohstoffe, Herstellung, Transport, 

Montage, Entsorgung) ermittelt und in einer Ökobilanz dargestellt. Die Daten beziehen sich immer auf 

eine definierte „funktionelle Einheit“. Dies kann z. B. 1 kg Putz oder 1 m³ Polystyrol-Dämmplatte sein. 

Die Ökobilanz enthält Angaben über den Ressourcenverbrauch des Produkts (z. B.: Energie, Wasser) und 

der Menge des produzierten Abfalls. Außerdem werden in einer Wirkungsabschätzung die konkreten Auswirkungen 

berechnet, welche das Produkt über den Lebensweg auf die Umwelt ausübt. 

Verwendung 

EPDs werden hauptsächlich bei Gebäudezertifizierungen verwendet. Insbesondere bei den Systemen der 

DGNB (Deutsche Gesellschaft für Nachhaltiges Bauen) und beim BNB (Bewertungssystem Nachhaltiges 

Bauen) sind Ökobilanzen wesentlicher Bestandteil der Zertifizierung. Alle verwendeten Baustoffe eines 

Gebäudes werden in einer Ökobilanz erfasst und in der Summe bewertet. Je geringer die Umwelteinwirkungen 

sind, desto höher die vergebenen Punkte für diesen Teil der Zertifizierung. 

Umwelt-Systemdeklaration (ESD – Environmental System Declaration) 

Eine Umwelt System Deklaration (ESD) enthält die gleichen Ökobilanzaussagen wie eine EPD, sie wird 

auch nach den gleichen Normen erstellt. Der wesentliche Unterschied besteht darin, dass in einer ESD ein 

Systemaufbau beschrieben wird. Dadurch ist es nicht nötig, die Ökobilanzen von einzelnen EPDs für z. B. 

Kleber, Dämmplatten, Gewebe, Dübel und Putz zu addieren, um die Umweltauswirkungen eines WDVS zu 

berechnen. In einer ESD werden die Ökobilanzen der einzelnen Produkte zusammengefasst dargestellt. 

Dies erleichtert den Vergleich verschiedener Systeme, und somit die Arbeit der Planer bei zertifizierten 

Gebäuden. 

CAPAROL EPDs und ESDs 

Folgende CAPAROL Produkte haben eine EPD oder ESD: 

CT 186M 

CT-190 

CT-133 leicht 

CT-K50, CT-R50 

CT-K20, K30, R30 

CT-Dalmatiner-Fassadendämmplatte 

CT-ZF-Spachtel 699 

CT Carbon Spachtel 

Amphisilan Fassadenputz R+K 

Thermosan Fassadenputz NQG 

CT Fassadenputz R+K 

WDVS mit Mineralwolle-Lamellen-Dämmplatten, geklebt 

WDVS mit Mineralfaser-Dämmplatten, geklebt und gedübelt 

WDVS mit EPS-Dämmplatten, geklebt 

WDVS mit EPS-Dämmplatten, geklebt und gedübelt

Deckblatt der Umwelt-Produktdeklaration WDVS mit EPS-Dämmplatte, geklebt, Caparol 

Services in der Übersicht: 

DGNB, registrierte Caparol Produkte: 

EPD/ESD Deklarationen: 

www.dgnb-navigator.de 

www.bau-umwelt.de 

Nachhaltigkeitsdatenblatt: www.capadata.de light oder pro i 

Produktbetreuung nachhaltiges Bauen: 06154 71-1710

Zertfizierung von Gebäuden 

Für Investoren oder Banken ist die Zertifizierung eines Gebäudes nach z.B. DGNB 

oder LEED ein maßgebliches Kriterium für deren Engagement. So werden in Frankfurt 

bereits ein Viertel (Quelle) aller größeren Bauvorhaben nur mit einer entsprechenden 

Zertifizierung realisiert. Ein kompetenter Partner ist daher schon in der Planungsphase 

wichtig für ein erfolgreiches Projektmanagement. Caparol stellt hier umfangreichste 

Produktdeklarationen für die Zertifizierung zur Verfügung – und berät bei allen Fachfragen 

gerne im Detail. Im DGNB-Produktnavigator sind die wichtigsten Caparol Produkte 

für innen und außen gelistet. Dass Caparol Produkte in zertifizierten Objekten vielfach 

eingesetzt werden, belegen zahlreiche Referenzen. 

DGNB-Zertifikat Gold: Bundesumweltamt, Dessau. Architekt: Sauerbruch & Hutton, Berlin

DGNB-Zertifikat Silber: Tower 185, Frankfurt. Architekt: Christoph Mäckler, Frankfurt

1. 

WDV-Systemübersicht 

Die Basis für effiziente Fassadendämmung 

Sichere technische Eigenschaften 

System-Matrix PRO- und CARBON-Klasse

Die Basis für effiziente 

Fassadendämmung 

Bestandswand 

Innovativer Wärmeschutz 

Mit der Einführung der Dalmatiner-Fassadendämmplatte 

wurde das Beste aus zwei Welten vereint. 

Von der weißen Polystyrolplatte wurden die sicheren 

Verarbeitungseigenschaften übernommen (keine 

Aufheizung, kein Verformen beim Verlegen), von der 

Grauen die deutlich besseren Dämmeigenschaften. 

Das Resultat ist die patentierte, weiß-grau gesprenkelte 

Dalmatiner-Fassadendämmplatte. 

10 cm 

Mit der Einführung der Fassadendämmplatte 

S 024 wurde die 

Dalmatiner-Familie revolutioniert. 

Diese Dämmplatte kombiniert 

höchste Dämmleistung (Polyurethankern) 

mit hoher Verarbeitungssicherheit. 

Mit nur 10 cm Dämmdicke wird die EnEV erfüllt, mit 

16 cm Passivhausstandard erreicht. Dies ermöglicht 

einen schlanken Wandaufbau – der unerwünschte 

„Schießscharteneffekt“ wird vermieden. 

14 cm 

16 cm 

Drei Möglichkeiten, die EnEV 2009 mit unterschiedlichen 

Dämmstoffen zu erfüllen. 

WDV-Systemübersicht

Sichere technische Eigenschaften 

Carbon 

Um einen langfristig sicheren Schutz der Fassade zu gewährleisten, 

muss die Armierung extrem robust gegen mechanische Belastungen 

wie beispielsweise Schläge, Stöße, Hagel oder Bälle sein. Hier sind 

Systeme gefragt, die durch eine carbonfaserverstärkte Armierung extrem widerstandsfähig 

und langlebig sind. Die CARBON-Klasse von Caparol hält Belastungen von bis zu 

50 Joule sicher stand. Ein mineralisches Standardsystem erfüllt keine 10 Joule. 

Nano-Quarz-Gitter Technologie (NQG) 

Lange sauber, lange farbbrillant: Die Nano-Quarz-Gitter Technologie 

kombiniert díe guten Eigenschaften von mineralischen Silikatputzen 

und Farben (geringste Verschmutzungsneigung, optimale Verbindung 

mit dem Untergrund/der Armierung) mit Siliconputzen und Farben (hoch wasserabweisend, 

universelle Einsatzmöglichkeiten auf verschiedensten Untergründen). Durch die 

neue Nano-Quarz-Gitter Technologie sind alle diese Vorteile in einem Putz oder Farbe 

vereint. Zusätzlich sorgt die NQG-Technologie durch eine komplett neue Bindemitteleigenschaft 

für eine besonders hohe Farbtonvielfalt und Intensität. Gleichzeitig wird 

der unerwünschte Abbau der Festigkeit (Kreidung) durch Regen und Sonne deutlich 

verzögert.

Individuelle Oberflächengestaltung 

Bislang waren dunkle, intensive Farbtöne technisch nicht freigegeben (HBW < 20) – 

die Fassade hätte sich zu stark aufgeheizt bei gleichzeitiger Gefahr von Rissbildung. 

Durch besondere Pigmente, die sich weniger aufheizen, ermöglicht das System 

CARBON EXTRA durch die Kombination von schubweichen Mineralwoll-Dämmplatten 

und Carbonfasern nun erstmals Fassadengestaltungen bis hin zu schwarzen Farbtönen 

mit einem HBW > 5! 


Für jede Fassaden-Anforderung 

das passende Dämmsystem 

Für jedes Dämmobjekt werden unterschiedliche Lösungen benötigt, sind doch die Anforderungsprofile 

der Bauherren und Planer unterschiedlich. Für viele Projekte halten die drei Fassadendämmsysteme der 

PRO-Klasse den richtigen Aufbau bereit. Diese Systeme bieten Fassadendämmung in Caparol Qualität 

mit optimaler Dämmleistung und guten Eigenschaften hinsichtlich einer langen schönen und sauberen 

Fassade. 

Je nach System kann der Fokus unter anderem auch durch hohe Sicherheit gegen Rissbildung, 

Nicht-Brennbarkeit oder höhere Robustheit erweitert werden. Sind die Dämmobjekte besonderen 

mechanischen Anforderungen ausgesetzt, ist der Einsatz der Carbon-Klasse empfehlenswert. 

Die drei Systeme dieser Klasse bieten hier durch ihre extreme Robustheit bestmöglichen Schutz. 

PRO-Klasse 

Beschreibung 

System PRO mineralisch 



Besonderheit 

Beschichtungsaufbau 

(Armierung, Putz) 

Dämmstoff 

Baustoffklasse 

mineralisch 

EPS 

schwerentflammbar 

organisch 

EPS 


mineralisch 

MW 

nicht brennbar 

Wärmeschutz 

Dämmwert 

/ 

 

/ 

 

 

Wärmeleitzahl (W/mK) 

0,032 / 0,035 

0,032 / 0,035 

0,035 

Vorteile 

Hohe Sicherheit gegen Rissbildung 

(Feuchtigkeit, Temperatur) 

Hohe Sicherheit gegen mechanische 

Belastung (Stöße, Hagel etc.) 

Länger sauber (Verschmutzungsneigung, 

Algen und Pilzbefall) 

Bessere Farbbrillanz (Vergrauen, 

ausbleichen) 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Oberflächengestaltung 

Intensität, kräftige Farbtöne 

Hellbezugswert (HBW) mindestens 

Reibe- und Kratzputz 

Feinputz/Filzputz 

Modellierputz 

CapaGold/CapaSilber 

Flachverblender 

Fassadenprofile 

Bossen 

Natursteinsockel 

Photovision 

Keramische Beläge (Klinker/Fliesen) 

 

20 

• 

• 

• 

 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

siehe Oberflächengestaltung 

Ceratherm-System 

• 

15 

• 

• 

 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

 

 

20 

• 

• 

• 

 

 

• 

• 

• 

• 

 

gut sehr gut hervorragend • machbar nicht machbar

Zusätzlich können auch Anforderungen wie ein besonders schlanker Wandaufbau, hoher Brandschutz 

besonders im Hochhausbereich oder eine lange Farbtonbrillanz realisiert werden. Die untenstehenden Ta bellen 

geben hier eine exakte Übersicht über die wichtigsten Eigenschaften der jeweils drei Systeme innerhalb 

der Pro- und der Carbon-Klasse. So können Sie, abhängig von Ihren persönlichen Anforderung an eine 

Fassadendämmung, leicht zu dem für Sie am besten geeigneten System gelangen. Bei Fragen zu anderen 

Konfigurationsmöglichkeiten steht Ihnen Ihr Caparol Berater gerne persönlich zur Verfügung. 

Darüber hinaus können Sie sich auch per E-Mail an die Fassadendämm-Experten unseres Hauses wenden: 

fassadendämmung@caparol.de. Wenn Sie eine telefonische Vorab-Beratung benötigen, hilft Ihnen unser 

Kundenservice weiter: 06154 71-1710. 

CARBON-Klasse 

Beschreibung 

System CARBON 

System CARBON S 

System CARBON EXTRA 

Besonderheit 



Dämmstoff 


organisch 

EPS 


organisch 

EPS + PUR 


organisch 

MW 


Wärmeschutz 

Dämmwert 

/ 

 

 

 


0,032 / 0,035 

0,024 

0,035 

Vorteile 








ausbleichen) 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


Intensität, kräftige Farbtöne 

Hellbezugswert (HBW) mindestens 

Reibe- und Kratzputz 

Feinputz/Filzputz 

Modellierputz 

CapaGold/CapaSilber 



Bossen 

Natursteinsockel 

PhotoVision 

Keramische Beläge (Klinker/Fliesen) 

• 

10 

• 

• 

 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

 

• 

10 

• 

• 

 

• 

 

• 

 

• 

• 

 

• 

5 

• 

 

 

 

 

• 

• 

• 

 

 

gut sehr gut hervorragend • machbar nicht machbar 


1.1 


Der Standard mit mineralischem Aufbau 

WDV-System PRO mineralisch


Der Standard mit mineralischem Aufbau 

Beschreibung 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

Besonderheit 



Dämmstoff 


Wärmeschutz 

Dämmwert 


Vorteile 








ausbleichen) 

mineralisch 

EPS 


/ 

0,032 / 0,035 

 

 

 

 

gut sehr gut hervorragend 

Basisaufbau System PRO mineralisch 

1. Verklebung: 

2. Dämmung: 

Dübel: 

3. Armierung: 

4. Gewebe: 

5. Putz: 

6. Anstrich: 

zweimalig 

Capatect-Klebe- und Spachtelmasse 190 

Hochvergüteter mineralischer Werktrockenmörtel 

Dalmatiner-Fassadendämmplatte 032 155 

Polystyrol-Hartschaum, Typ: EPS 032 WDV nach DIN EN 13163 

ggf. dübeln, gemäß Untergrund (siehe Zulassung) 



Capatect-Gewebe 650 

schiebefestes Glasfasergewebe 

Capatect-Mineral-Leichtputz 

Mineralischer Werktrockenmörtel auf Kalk-Zement-Basis 

ThermoSan Fassadenfarbe 

Neuartige Siliconharz-Bindemittelkombination mit integrierter 

Nano-Quarz-Gitter (NQG) Struktur für saubere Fassaden. 

ThermoSan Fassadenfarbe schützt gegen Algen- und Pilzbefall. 

Optionale 


Reibe- und Kratzputz, Feinputz/Filzputz, Modellierputz, Flachverblender, 

Fassadenprofile, Bossen, Naturstein, PhotoVision, Keramische Beläge 

(siehe Oberflächengestaltung)

Polystyrol-Dämmung in Dalmatiner-Qualität 

Mineralischer Beschichtungsaufbau 

Anstrich: Länger sauber und farbbrillant durch 

NQG-Beschichtung 


LV System PRO mineralisch: 

www.capadata.de/light/system/ProMineralisch 

Technische Informationen: www.capadata.de light oder pro i 

Detailzeichnungen (pdf, dwg, dxf): www.capadata.de light oder pro 

Richtpreise: www.capadata.de pro € 

Zulassungen: www.capadata.de pro 

Visualisierung Oberflächen: 

Allgemeine Planungs- und 

Ausführungshinweise WDVS: 

http://materialstudio.caparol.de 

Caparol WDVS-Atlas 

Telefonische Beratung: 06154 71-1710 

Gedrucktes Leistungsverzeichnis bitte umblättern 

Direktlink LV 



Standard-LV-Texte aus CapaDATA light 

20.03.2013 Seite 1 von 11 


Titel 1 




20.03.2013 Seite 2 von 11 

Pos. Leistung Einzelpreis (€) Gesamtpreis (€) 

1 System PRO mineralisch 

1.01 Grundbeschichtung / Aufbrennsperre 

Grundbeschichtung aus Dispersions-Silikat-Konzentrat, 

wasserverdünnbar, lösemittelfrei, transparent, 

2:1 RT mit Wasser verdünnt. 

Technische Eigenschaften: 

- zur Egalisierung der Saugfähigkeit 

Erzeugnis: Sylitol-Konzentrat 111 

Verbrauch: 200 ml/m² (verarbeitungsfertige Mischung) 

....m² EP: ........ GP: ........ 

1.02 Leibung, Grundbeschichtung / Aufbrennsperre, 

Leibungstiefe: 10 cm 

Leistung wie in Position Grundbeschichtung / 

Aufbrennsperre, jedoch für die fachgerechte 

Ausführung auf Leibungsflächen. 


Erzeugnis: Sylitol Konzentrat 111 

Verbrauch: 20 ml/m (verarbeitungsfertige Mischung) 

....m EP: ........ GP: ........ 

1.03 WDVS-Sockelabschluß, Dämmplattendicke 100 - 160 

mm 

PVC L-Profil zum Aufsetzen der ersten 

Dämmplattenreihe 

alle 30 cm fluchtgerecht mittels Schlagschrauben am 

Untergrund befestigen, Dämmplatten aufsetzen, 

Sockelabschlußprofil 

mit Steckverbinder zwischen PVC L- 

Profil 

und Dämmplatte einschieben. 

Für Dämmplattendicken: 100 - 160 mm 

Länge: 2000 mm 

Erzeugnis: Capatect-Thermoschiene 6680/100 

Verbrauch: 1 m/m 

Erzeugnis: Capatect-Thermoprofil 6680/30 


....m EP: ........ GP: ........


20.03.2013 Seite 3 von 11 

1.04 PS-Fassadendämmplatte, EPS 032 WDV, d = 140 mm 

Fassadendämmplatten aus EPS-Hartschaum, EPS 

032 WDV, 

diffusionsfähig, thermisch unempfindlich, formbeständig, 

zweifarbig grau/weiß gesprenkelt, mit 

mineralischen Werktrockenmörtel in der Wulst-Punkt- 

Methode preßgestoßen verkleben. 

Format: 1000 x 500 mm 

Kantenausbildung: stumpf 

Dämmplattendicke: 140 mm 

Erzeugnis: Dalmatiner-Fassadendämmplatten 032 

155/14 

Verbrauch: 1 m²/m² 

Erzeugnis: Capatect-Klebe- und Spachtelmasse 190 

Verbrauch: 4 kg/m² 

....m² EP: ........ GP: ........ 

1.05 Schraubdübel, versenkte Ausführung, L = 195 mm 

Verdübelung der verklebten PS-Fassadendämmplatten 

mit 

bauaufsichtlich zugelassenen Tellerdübeln, incl. 

PS-Rondelle. Versenkte Anordnung der Dübel in der 

Dämmplatte und die Vertiefung mit den PS-Rondellen 

verschließen. 

Chi-Wert: 0,001 W/K 

Dübeltellersitz: versenkt 

Dübellänge: 195 mm 

Dübeltellerdurchmesser: 60 mm 

Dübelschaftdurchmesser: 8 mm 

Verankerungstiefe: >= 25 mm (Porenbeton >= 65 mm) 

Dübel-Verlegeschema gem. Herstellervorschrift 

Erzeugnis: Capatect-Universaldübel 053/195 

Verbrauch: 8 St/m² 

Erzeugnis: Capatect-Universaldübel-Rondelle PS 

052/01 


Hinweis: Die endgültige Dübelauswahl ist nach 

erfolgter Untergrundprüfung am Objekt genau 

festzulegen. 

....m² EP: ........ GP: ........ 



20.03.2013 Seite 4 von 11 

1.06 PS-Leibungsdämmung, EPS 032 WDV, d = 30 mm, 


Leibungsdämmung Typ 1 gem. DIN 18 345 

Leistung wie in Position "PS-Fassadendämmplatte" 

beschrieben, jedoch Ausführung auf Leibungsflächen. 





155/03 

Verbrauch: 0,1 m²/m 


Verbrauch: 0,4 kg/m 

....m EP: ........ GP: ........ 

1.07 Durchlaufender Brandriegel mit MW-Dämmplatten, 

WLZ 0,035, d = 140 mm 

Um das Gebäude ist horizontal ein durchlaufender 

Brandriegel mit Mineralwolle-Dämmplatten, Vorderseite 

orange beschichtet, min. 200 mm Höhe in spätestens 

jedem 2. Geschoß anzuordnen, Dicke Brandriegel = 

Dämmdicke. Im Abstand von max. 0,5 m zwischen UK- 

Sturz 

und UK-Brandriegel ist dieser mit mineralischem 

Werktrockenmörtel, durch vollflächigen Zahnkellenauftrag 

dicht gestoßen zu verkleben und zusätzlich mit 

statisch nachgewiesenen Befestigungsmitteln, einschl. 

Teller,Teller-Durchmesser 90mm, im Abstand 

zueinander 

von max. 0,6 m zu befestigen. 


Bemessungswert der Wärmeleitfähigkeit: 0,035 W/(m x 

K) 



Erzeugnis: Capatect MW-Fassadendämmplatten 

149/14 Extra L 




Hinweis: Durch die rückseitige, transparente 

Haftbrücke 

ist die Dämmplatte auch für das maschinelle Verkleben 

geeignet. 

....m EP: ........ GP: ........


20.03.2013 Seite 5 von 11 

1.08 Schraubdübel+Dübelscheibe+PS-Stopfen, L= 195 mm 

Verdübelung der verklebten MW-Lamellenstreifen mit 

bauaufsichtlich zugelassenen Tellerdübeln, Dübelscheibe 

und PS-Stopfen. Oberflächenbündige 

Anordnung 

der Dübel in der Dämmplatte und den Schraubenschaft 

mit dem PS-Stopfen verschließen. 

Dübeltellersitz: oberflächenbündig 







Verbrauch: 1,7 St/m 

Erzeugnis: Capatect-Dübelscheibe 153/VT90 


Erzeugnis: Capatect-Universaldübel-PS-Stopfen 

052/05 




festzulegen. 

....m EP: ........ GP: ........ 

1.09 Zuschnitte und Anpaßarbeiten an Dämmplatten 

Zuschnitte und Anpaßarbeiten an Vor- / Rücksprüngen 

in der Fassadenfläche (z.B. Sockelkante) herstellen. 

Herstellen von Aussparungen, Ausschnitte für 

Leuchten, Luftauslässe, Revisionsöffnungen, 

Schalterelemente, Rohrdurchführungen, Kabel, 

Insalationsteile Leitungen, Rohre, etc. 

Abmessung: 

Länge: ...............m 

Breite: ...............m 

Tiefe: ...............m 

Versatz: .......... m 

....St EP: ........ GP: ........ 



20.03.2013 Seite 6 von 11 


(Schrägen, gebogenen Bauteilen) 

Zuschnitte von Dämmplatten zur Anpassung an 

Schrägen, 

Sparren, Ortgänge, sowie Dach-, Decken-, Wand- und 

Bodenflächen die nicht im Winkel von 90° verlaufen 

herstellen. 

Abmessung: 

Länge: ...............m 

Breite: ...............m 

Tiefe: ...............m 

Winkel: ............... 

....St EP: ........ GP: ........ 

1.11 Gewebe-Eckschutz 100 x 150 mm 

Kantenschutz aus Glasgewebewinkel mit Kunststoff- 

Innenwinkel an allen Außenecken, Kanten und 

Fensterleibungen mit Armierungsmasse anbringen. 


Schenkellänge: 100 x 150 mm 

Erzeugnis: Capatect-Gewebe-Eckschutz 656 


....m EP: ........ GP: ........ 

1.12 3D-Anputzleiste 

Anschlußfuge an angrenzende Bauteile mit zweiteiliger 

3D-Anputzleiste, bestehend aus Kunststoffschiene, 

selbstklebendem Fugendichtband, integriertem 

Gewebestreifen 

und abtrennbarer Lasche mit Klebestreifen, 

zur 3-dimensionalen Bewegungsaufnahme ausbilden. 

Erzeugnis: Capatect 3D-Anputzleiste 659/00 


....m EP: ........ GP: ........ 

1.13 Fugendichtband, 2-6 mm 

Anschlußfugen an angrenzende Bauteile ausbilden mit 

expandierendem Fugendichtband. 

Fugenbreite: 2-6 mm 

Erzeugnis: Capatect-Fugendichtband 2D 054/00, 2 - 6 

mm 


....m EP: ........ GP: ........


20.03.2013 Seite 7 von 11 






mm 


....m EP: ........ GP: ........ 

1.15 Mineralische Armierungsschicht, d = 3 - 4 mm, für PS 

Armierungsschicht auf PS-Fassadendämmplatten mit 

mineralischem Werktrockenmörtel und 

alkaliresistentem 

Armierungsgewebe mit erhöhtem Flächengewicht von 

165 g/m², +- 5% gem. DIN 53854 (dadurch Erhöhung 

der 

Armierungsstabilität) ganzflächig herstellen. 

Schichtdicke: ca. 3 - 4 mm 

Gewebe-Maschenweite: 4 x 4 mm 


Verbrauch: 4,5 kg/m² 

Erzeugnis: Capatect-Gewebe 650/110 

Verbrauch: 1,1 m²/m² 

....m² EP: ........ GP: ........ 

1.16 Mineralische Armierungsschicht, Leibungen, d = 3 - 4 

mm, Leibungstiefe: 10 cm 

Leistung wie in Position "Mineralische Armierungsschicht, 

d = 3 - 4 mm, für PS" beschrieben, jedoch 









....m EP: ........ GP: ........ 

1.17 Armierung im Sturz-/Leibungsbereich 

Armierungselement im Sturz-/Leibungsbereich mit 

Diagonalarmierung aus einem Glasgewebe-Formteil 

an allen Gebäudeöffnungsecken vollflächig in die 

Armierungsschicht einbetten. 

Leibungstiefe bis 20 cm 

Maschenweite: 4 x 4 mm 

Erzeugnis: Capatect-Sturzeckwinkel 651/20 

Verbrauch: 1 St/Ecke 

....St EP: ........ GP: ........ 



20.03.2013 Seite 8 von 11 

1.18 Diagonalarmierung an Öffnungsecken 

Diagonalarmierung aus Glasgewebe-Formteilen an 

allen 

Gebäudeöffnungsecken vollflächig in die Armierungsschicht 

einbinden. 

Abmessung: ca. 330 x 545 mm 


Erzeugnis: Capatect-Diagonalarmierung 651/00 


....St EP: ........ GP: ........ 

1.19 Mineral-Leichtputz, Reibeputz-Struktur, 3,0 mm 

Strukturputz aus mineralischem Werktrockenmörtel 

mit Leichtzuschlagstoffen auf Kalk-Zement-Basis. 

Körnung: ca. 3,0 mm 

Struktur: Reibeputz-Struktur 

Farbton: Standardfarbton gemäß Technischer 

Information 

Erzeugnis: Capatect-Mineral-Leichtputz R 30 


....m² EP: ........ GP: ........ 

1.20 Leibung, Mineral-Leichtputz, Reibeputz-Struktur, 3,0 


Leistung wie in Position Mineral-Leichtputz 





....m EP: ........ GP: ........ 







Information 



....m² EP: ........ GP: ........


20.03.2013 Seite 9 von 11 








....m EP: ........ GP: ........ 

1.23 Mineral-Leichtputz, Kratzputz-Struktur, 2,0 mm 




Struktur: Kratzputz-Struktur 


Information 

Erzeugnis: Capatect-Mineral-Leichtputz K 20 


....m² EP: ........ GP: ........ 

1.24 Leibung, Mineral-Leichtputz, Kratzputz-Struktur, 2,0 







....m EP: ........ GP: ........ 







Information 



....m² EP: ........ GP: ........ 








....m EP: ........ GP: ........ 



20.03.2013 Seite 10 von 11 







Information 



....m² EP: ........ GP: ........ 








....m EP: ........ GP: ........ 

1.29 Grund- und Schlußbeschichtung 

Grund- und Schlußbeschichtung auf Basis eines 

anorganisch-organisch copolymeren Bindemittels mit 

Nano-Quarz-Gitter-Technologie, hoch 

wasserabweisend, 

hoch diffusionsfähig, wasserverdünnbar, verschlämmt 

feine putztechnische Risse, matt. 


- Farbtonbeständigkeit gemäß BFS-Merkblatt Nr. 26: 

A1(Fb*-Code: Bindemittel Klasse A; Pigment Gruppe 

1) 

- minimale Kreidung, Klasse O bis 1 (DIN EN ISO 4628 

-2) 

- Hellbezugswert: 90 % (weiß) 

- enthält spezielle photokatalytisch wirkende Pigmente 

- filmkonserviert geschützt vor Algen- und Pilzbefall 

Kenndaten nach DIN EN 1062: 

Glanz: matt, G3 

sd-Wert: (H2O): < 0,14 m (hoch) V1 

w-Wert: < 0,1 (niedrig) W3 

Farbton: weiß 

Erzeugnis: ThermoSan 

Verbrauch: 400 ml/m² 

....m² EP: ........ GP: ........


20.03.2013 Seite 11 von 11 

1.30 Beschichtung 2-fach, Leibungen/Nischen, 


Beschichtung auf Leibungen und/oder Nischen. 

Leibungs-/Nischentiefe: 10 cm 

Ausführung: in 2 Arbeitsgängen 



Verbrauch: 40 ml/m 

....m EP: ........ GP: ........ 

1.31 Farbtonzulage für Hellbezugswerte 70 bis 100 

Leistung wie in Pos. .......... beschrieben, jedoch 

als Zulage für Hellbezugswerte von 70 bis 100 . 

Farbton: .................... (nach Angabe des AG) 

....m² EP: ........ GP: ........ 



als Zulage für Hellbezugswerte von 40 bis 69. 


....m² EP: ........ GP: ........ 

1.33 Farbtonzulage für WDVS, Hellbezugswerte 20 bis 39 

Leistung wie in Pos. .... beschrieben, jedoch 



....m² EP: ........ GP: ........ 

Übertrag: ........ 


1.1 


Organischer Aufbau, besonders dehnfähig und risssicher 

WDV-System PRO organisch


Organischer Aufbau, besonders dehnfähig und risssicher 

Beschreibung 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

Besonderheit 



Dämmstoff 


Wärmeschutz 

Dämmwert 


Vorteile 








ausbleichen) 

organisch 

EPS 


/ 

0,032 / 0,035 

 

 

 

 


Basisaufbau System PRO organisch 


2. Dämmung: 

Dübel: 

3. Armierung: 

4. Gewebe: 

5. Putz: 

6. Anstrich: 

zweimalig 






Capatect-ZF-Spachtel 699 

carbonfaserverstärkte Leichtspachtelmasse 



ThermoSan-Fassadenputze NQG 

Leichtputz mit Hybrid-Bindemittel und Nano-Quarz-Gitter Technologie für 

saubere Fassaden 





Optionale 


Reibe- und Kratzputz, Feinputz/Filzputz, CapaGold/CapaSilber, 

Flachverblender, Fassadenprofile, Naturstein, PhotoVision


Organischer Beschichtungsaufbau, dadurch 

deutlich dehnfähiger und höhere Risssicherheit 

NQG-Putz: Länger sauber und farbbrillant 


LV System PRO organisch: 

www.capadata.de/light/system/ProOrganisch 









Caparol wdvs-Atlas 



Direktlink LV 




20.03.2013 Seite 1 von 13 


Titel 1 




20.03.2013 Seite 2 von 13 


1 System PRO organisch 









....m² EP: ........ GP: ........ 









....m EP: ........ GP: ........ 


mm 







Profil 








....m EP: ........ GP: ........


20.03.2013 Seite 3 von 13 



032 WDV, 









155/14 




....m² EP: ........ GP: ........ 



mit 















052/01 




festzulegen. 

....m² EP: ........ GP: ........ 



20.03.2013 Seite 4 von 13 










155/03 




....m EP: ........ GP: ........ 


WLZ 0,035, d = 140 mm 






Sturz 






zueinander 




K) 









Haftbrücke 


geeignet. 

....m EP: ........ GP: ........


20.03.2013 Seite 5 von 13 





Anordnung 














052/05 




festzulegen. 

....m EP: ........ GP: ........ 








Abmessung: 

Länge: ...............m 

Breite: ...............m 

Tiefe: ...............m 

Versatz: .......... m 

....St EP: ........ GP: ........ 



20.03.2013 Seite 6 von 13 




Schrägen, 



herstellen. 

Abmessung: 

Länge: ...............m 

Breite: ...............m 

Tiefe: ...............m 

Winkel: ............... 

....St EP: ........ GP: ........ 









....m EP: ........ GP: ........ 










....m EP: ........ GP: ........ 






mm 


....m EP: ........ GP: ........


20.03.2013 Seite 7 von 13 






mm 


....m EP: ........ GP: ........ 

1.15 Zementfreie Armierungsschicht (Leichtspachtel), d = 3 

mm, für PS 

Armierungsschicht auf PS-Fassadendämmplatten mit 

dispersionsgebundener Leicht-Armierungsmasse und 

alkaliresistentem Armierungsgewebe mit erhöhtem 

Flächengewicht von 165 g/m², +- 5% gem. DIN 53854 

(dadurch Erhöhung der Armierungsstabilität) ganzflächig 

herstellen. 

Farbton: naturweiß 



Erzeugnis: Capatect-ZF-Spachtel 699 




....m² EP: ........ GP: ........ 

1.16 Zementfreie Armierungsschicht, Leibungen, 

Leibungstiefe: 10cm 

Leistung wie in Pos. "Zementfreie Armierungsschicht 

(Leichtspachtel), Leibungen, d = 3 mm, für PS" 


Farbton: naturweiß 




Erzeugnis: Capatect-ZF-Spachtel 699 




....m EP: ........ GP: ........ 










....St EP: ........ GP: ........ 



20.03.2013 Seite 8 von 13 



allen 


einbinden. 





....St EP: ........ GP: ........ 

1.19 Pastöser Leichtputz, Reibeputz-Struktur, 2,0 mm 

Strukturputz mit einer Bindemittelkombination aus 

Hybrid-Dispersion und Siliconharz-Emulsion mit 

Nano-Quarz-Gitter-Technologie, wasserverdünnbar, 

kapillarhydrophob, hoch wasserabweisend, 

hoch diffusionsfähig, matt. 

Körnung: 2,0 mm 



- Wasseraufnahmekoeffizient: w < 0,1 kg/(m²x h 0,5) 

- Diffusionsäquivalente Luftschichtdicke sd: < 0,07 m 

- mit Konservierung gegen Pilz- und Algenbefall 

- hohe Farbtonbeständigkeit 


Information 

Erzeugnis: ThermoSan-Fassadenputz NQG R 20 


....m² EP: ........ GP: ........ 

1.20 Leibung, Pastöser Leichtputz, Reibeputz-Struktur 2,0 


Leistung wie in Position "Pastöser Leichtputz" 

beschrieben, jedoch für die Ausführung auf 

Leibungsflächen. 




....m EP: ........ GP: ........


20.03.2013 Seite 9 von 13 















Information 



....m² EP: ........ GP: ........ 









....m EP: ........ GP: ........ 

1.23 Pastöser Leichtputz, Kratzputz-Struktur, 1,5 mm 














Information 

Erzeugnis: ThermoSan-Fassadenputz NQG K 15 


....m² EP: ........ GP: ........ 



20.03.2013 Seite 10 von 13 

1.24 Leibung, Pastöser Leichtputz, Kratzputz-Struktur 1,5 








....m EP: ........ GP: ........ 















Information 



....m² EP: ........ GP: ........ 









....m EP: ........ GP: ........


20.03.2013 Seite 11 von 13 















Information 



....m² EP: ........ GP: ........ 









....m EP: ........ GP: ........ 



20.03.2013 Seite 12 von 13 











1) 


-2) 











....m² EP: ........ GP: ........ 









....m EP: ........ GP: ........ 





....m² EP: ........ GP: ........ 





....m² EP: ........ GP: ........


20.03.2013 Seite 13 von 13 





....m² EP: ........ GP: ........ 



1.1 


Nicht brennbar. Zugelassen für alle Höhenbereiche 

WDV-System PRO EXTRA


Nicht brennbar. Zugelassen für alle Höhenbereiche 

Beschreibung 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

Besonderheit 



Dämmstoff 


Wärmeschutz 

Dämmwert 


Vorteile 








ausbleichen) 

mineralisch 

MW 


 

0,035 

 

 

 

 


Basisaufbau System PRO EXTRA 


2. Dämmung: 

Dübel: 

3. Armierung: 

4. Gewebe: 

5. Putz: 

6. Anstrich: 

zweimalig 



Capatect-MW-Fassadendämmplatte 149 EXTRA 

Mineralfaser-Fassadendämmplatten nach DIN EN 13162 aus Mineralwolle, 

Anwendungstyp WAP-zg, schallschutzverbessernd 






Capatect-Mineral-Leichtputz 

Mineralischer Werktrockenmörtel auf Kalk-Zement-Basis 





Optionale 


Reibe- und Kratzputz, Feinputz/Filzputz, Modellierputz, 

Fassadenprofile, Bossen, Naturstein, PhotoVision

Mineralwolledämmung in 149 EXTRA-Qualität 

Erste Mineralwolle-Platte am Markt mit 

WLZ 0,035 W/mK 

Zugelassen für alle Höhenbereiche 

inklusive Hochhäuser (Baustoffklasse nicht brennbar) 

Mineralischer Aufbau 


LV System PRO EXTRA: 

www.capadata.de/light/system/ProExtra 




Zulassung: www.capadata.de pro 








Direktlink LV 



Standard-LV-Texte aus CapaDATA light 29.01.2013 Seite 1 von 10 


Titel 1 





1 System PRO EXTRA 









....m² EP: ........ GP: ........ 









....m EP: ........ GP: ........ 


mm 







Profil 








....m EP: ........ GP: ........


1.04 MW-Fassadendämmplatte, WLZ 0,035, d = 140 mm 

Fassadendämmplatten aus Mineralwolle mit erhöhter 

Dämmleistung, Vorderseite orange beschichtet, mit 

mineralischen Werktrockenmörtel dicht gestoßen in 

der Wulst-Punkt-Methode verkleben. 




WDVS-Lastklasse: 0,167 kN 


K) 

Erzeugnis: Capatect-MW-Fassadendämmplatte Extra 

149/14 





Haftbrücke 


geeignet. 

....m² EP: ........ GP: ........ 

1.05 Schraubdübel+Dübelscheibe+PS-Stopfen, L=195 mm 

Verdübelung der verklebten MW- 

Fassadendämmplatten mit 



Anordnung 














052/05 




festzulegen. 

....m² EP: ........ GP: ........ 



1.06 MW-Leibungsdämmung, WLZ 040, d = 30 mm, 

Leibungstiefe= 10 cm 

Leistung wie in Position "MW-Fassadendämmplatten" 

beschrieben, jedoch Ausführung auf Leibungsflächen 

von Öffnungen. 



Erzeugnis: Capatect-MW-Fassadendämmplatten 

100/03 




....m EP: ........ GP: ........ 








Abmessung: 

Länge: ...............m 

Breite: ...............m 

Tiefe: ...............m 

Versatz: .......... m 

....St EP: ........ GP: ........ 




Schrägen, 



herstellen. 

Abmessung: 

Länge: ...............m 

Breite: ...............m 

Tiefe: ...............m 

Winkel: ............... 

....St EP: ........ GP: ........










....m EP: ........ GP: ........ 










....m EP: ........ GP: ........ 






mm 


....m EP: ........ GP: ........ 






mm 


....m EP: ........ GP: ........ 



1.13 Mineralische Armierungsschicht, d = 3 - 4 mm, für MW 

Armierungsschicht auf MW-Fassadendämmplatten mit 

mineralischem Werktrockenmörtel und 

alkaliresistentem 

Armierungsgewebe mit erhöhtem Flächengewicht von 

165 g/m², +- 5% gem. DIN 53854 (dadurch Erhöhung 

der 

Armierungsstabilität) ganzflächig herstellen. 







....m² EP: ........ GP: ........ 

1.14 Mineralische Armierungsschicht, Leibungen, d = 3 - 4 

mm, Leibungstiefe: 10cm 

Leistung wie in Position "Mineralische Armierungsschicht, 

d = 3 - 4 mm, für MW" beschrieben, jedoch 









....m EP: ........ GP: ........ 










....St EP: ........ GP: ........ 



allen 


einbinden. 





....St EP: ........ GP: ........








Information 



....m² EP: ........ GP: ........ 








....m EP: ........ GP: ........ 







Information 



....m² EP: ........ GP: ........ 








....m EP: ........ GP: ........ 









Information 



....m² EP: ........ GP: ........ 








....m EP: ........ GP: ........ 







Information 



....m² EP: ........ GP: ........ 








....m EP: ........ GP: ........








Information 



....m² EP: ........ GP: ........ 








....m EP: ........ GP: ........ 











1) 


-2) 











....m² EP: ........ GP: ........ 











....m EP: ........ GP: ........ 





....m² EP: ........ GP: ........ 





....m² EP: ........ GP: ........ 





....m² EP: ........ GP: ........ 

Übertrag: ........

1.2 

System Carbon 

Extrem belastbar und langlebig 

WDV-System Carbon

System Carbon 

Extrem belastbar und langlebig 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

Beschreibung 

Besonderheit 



Dämmstoff 


Wärmeschutz 

Dämmwert 


Vorteile 








ausbleichen) 

organisch 

EPS 


/ 

0,032 / 0,035 

 

 

 

 


Basisaufbau System Carbon 


2. Dämmung: 

Dübel: 

3. Armierung: 

4. Gewebe: 

5. Putz: 

6. Anstrich: 






CarbonSpachtel 

carbonfaserverstärkte Spachtelmasse 










Optionale 



Flachverblender, Fassadenprofile, Bossen, Naturstein, PhotoVision


Patentierte Carbonfaserarmierung 

• Höchste Sicherheit gegen Risse 

• Höchste Sicherheit gegen mechanische Belastung 

• Patentierter Carbonfaser-Zusatz 

• Dunkle Farbtöne bis HBW 10 machbar 

(2-facher Anstrich notwendig bei HBW < 15) 

NQG-Technologie im Fassadenputz 


LV System Carbon: 

www.capadata.de/light/system/Carbon 












Direktlink LV 

System Carbon 

WDV-System Carbon



Titel 1 

System CARBON 

WDV-System Carbon


20.03.2013 Seite 2 von 13 


1 System CARBON 









....m² EP: ........ GP: ........ 









....m EP: ........ GP: ........ 


mm 







Profil 








....m EP: ........ GP: ........


20.03.2013 Seite 3 von 13 



032 WDV, 









155/14 




....m² EP: ........ GP: ........ 



mit 















052/01 




festzulegen. 

....m² EP: ........ GP: ........ 

WDV-System Carbon


20.03.2013 Seite 4 von 13 










155/03 




....m EP: ........ GP: ........ 


WLZ 0,035, d = 140 mm 






Sturz 






zueinander 




K) 









Haftbrücke 


geeignet. 

....m EP: ........ GP: ........


20.03.2013 Seite 5 von 13 





Anordnung 














052/05 




festzulegen. 

....m EP: ........ GP: ........ 








Abmessung: 

Länge: ...............m 

Breite: ...............m 

Tiefe: ...............m 

Versatz: .......... m 

....St EP: ........ GP: ........ 

WDV-System Carbon


20.03.2013 Seite 6 von 13 




Schrägen, 



herstellen. 

Abmessung: 

Länge: ...............m 

Breite: ...............m 

Tiefe: ...............m 

Winkel: ............... 

....St EP: ........ GP: ........ 









....m EP: ........ GP: ........ 










....m EP: ........ GP: ........ 






mm 


....m EP: ........ GP: ........


20.03.2013 Seite 7 von 13 






mm 


....m EP: ........ GP: ........ 

1.15 Hoch schlagfeste Armierungsschicht, 

carbonfaserverstärkt 

Hoch schlagfeste Armierungsschicht aus carbonfaserverstärkter, 

dispersionsgebundener Spachtelmasse 

und 

Armierungsgewebe ganzflächig herstellen. 


- Schlagfestigkeit: >= 20 Joule, Nutzungskategorie I 

- Ballwurfsicherheit nach DIN 18032 

- Hagelschutz-Hagelwiderstand HW 5 

- Wärmeleitzahl. 0,70 (W/mK) 

- Wasserdampfdiffusion: 520 my 

Gesamt-Schichtdicke: mind. 3 mm 


Erzeugnis: Capatect CarbonSpachtel 




....m² EP: ........ GP: ........ 

1.16 Hoch schlagfeste Armierungsschicht für Leibungen, 


Leistung wie in Position "Hoch schlagfeste 

Armierungsschicht, carbonfaserverstärkt" beschrieben, 

jedoch Ausführung auf Leibungsflächen. 


Erzeugnis: Capatect CarbonSpachtel 




....m EP: ........ GP: ........ 










....St EP: ........ GP: ........ 

WDV-System Carbon


20.03.2013 Seite 8 von 13 



allen 


einbinden. 





....St EP: ........ GP: ........ 















Information 



....m² EP: ........ GP: ........ 









....m EP: ........ GP: ........


20.03.2013 Seite 9 von 13 















Information 



....m² EP: ........ GP: ........ 









....m EP: ........ GP: ........ 















Information 



....m² EP: ........ GP: ........ 

WDV-System Carbon


20.03.2013 Seite 10 von 13 









....m EP: ........ GP: ........ 















Information 



....m² EP: ........ GP: ........ 









....m EP: ........ GP: ........


20.03.2013 Seite 11 von 13 















Information 



....m² EP: ........ GP: ........ 









....m EP: ........ GP: ........ 

WDV-System Carbon


20.03.2013 Seite 12 von 13 











1) 


-2) 











....m² EP: ........ GP: ........ 









....m EP: ........ GP: ........ 





....m² EP: ........ GP: ........ 





....m² EP: ........ GP: ........


20.03.2013 Seite 13 von 13 

1.33 Farbtonzulage für Carbon-System, Hellbezugswerte 10 

bis 39 




....m² EP: ........ GP: ........ 


WDV-System Carbon

1.2 


Extrem belastbar, langlebig und 

schlank im Aufbau durch Dalmatiner-Fassadendämmplatte S 024 

WDV-System Carbon S


Extrem belastbar, langlebig und 

schlank im Aufbau durch Dalmatiner-Fassadendämmplatte S 024 

Beschreibung 

Besonderheit 

1 

2 

3 

4 

5 

6 



Dämmstoff 


Wärmeschutz 

Dämmwert 


Vorteile 








ausbleichen) 

organisch 

EPS + PUR 


 

0,024 

 

 

 

 


Basisaufbau System Carbon S 


2. Dämmung: 

Dübel: 

3. Armierung: 

4. Gewebe: 

5. Putz: 

6. Anstrich: 



Dalmatiner-Fassadendämmplatte S 024 

Hochdämmende Hybrid-Fassadendämmplatte, Hohe Dämmleistung 

kombiniert mit Dalmatiner-Verarbeitungssicherheit 


CarbonSpachtel 

carbonfaserverstärkte Spachtelmasse 

Capatect-Gewebe 650 / 110 









Optionale 



Fassadenprofile, Naturstein, PhotoVision

Weltneuheit Dalmatiner-Fassadendämmplatte S 024 

Wärmeleitzahl 0,024 W/mK, 30 % mehr Dämmleistung 

Erfüllt die EnEV bereits mit 10 cm Dämmdicke 

optimaler Brandschutz, auch bei Dämmdicken > 10 cm 

kein Brandriegel erforderlich 

Vermeidung des „Schießscharteneffektes“ durch 

schlanken Wandaufbau 

erfüllt den Passivhausstandard U (Wand) 

≤ 0,15 W/(m²K) 

bereits mit 16 cm Dämmstärke 

hervorragende mechanische Belastbarkeit durch 

patentierte Carbonfaserarmierung 


LV System CARBON S: 

www.capadata.de/light/system/CarbonS 












Direktlink LV 


WDV-System Carbon S



Titel 1 

System CARBON S 

WDV-System Carbon S



1 System CARBON S 









....m² EP: ........ GP: ........ 









....m EP: ........ GP: ........ 


mm 







Profil 








....m EP: ........ GP: ........


1.04 EPS-Fassadendämmplatte mit PUR Kern, WLZ 0,024 , 

d = 100 mm 

Fassadendämmplatten, thermisch unempfindlich im 

Montagezustand, Oberfläche homogen zweifarbig 

grau/weiß 

mit Polyurethankern, mit mineralischen Werktrockenmörtel 

in der Wulst-Punkt-Methode fachgerecht 

verkleben. 




Erzeugnis: Capatect-Dalmatiner- 

Fassadendämmplatten S 024/10 




Hinweis: Ausführung Eckbereich aktuelle Technische 

Informationen beachten. Die Verdübelung soll ausschließlich 

in den Dämmplattenfugen mit dem 

Capatect- 

Universaldübel 053 oberflächenbündig erfolgen. 

....m² EP: ........ GP: ........ 

1.05 Eckausbildung (Abschälen der Dämmplatten- 

Rückseite) 

Abschälen der Dämmplatten-Rückseite, einschl. der 

vorhandenen Aluminiumschicht, in der Breite der 

angrenzenden Dämmplatte, zur Herstellung von 

Aussenecken und Leibungen. 

Hinweis: Ausführung Eckbereich aktuelle Technische 

Informationen und beachten. 

....m EP: ........ GP: ........ 

WDV-System Carbon S


1.06 Schraubdübel, L = 155 mm + PS-Stopfen 

Verdübelung der verklebten Dalmatiner- 

Fassadendämmplatten 

S 024 mit bauaufsichtlich zugelassenen 

Tellerdübeln, incl. PS-Stopfen. Oberflächenbündige 

Anordnung der Dübel in den Dämmplattenfugen und 

den 

Schraubenschaft mit dem PS-Stopfen verschließen. 










052/05 




festzulegen. 

....m² EP: ........ GP: ........ 



Leistung wie in Position "PS-Fassadendämmplatten" 






Erzeugnis: Capatect-Dalmatiner- 

Fassadendämmplatten 160/03 




....m EP: ........ GP: ........ 








Abmessung: 

Länge: ...............m 

Breite: ...............m 

Tiefe: ...............m 

Versatz: .......... m 

....St EP: ........ GP: ........





Schrägen, 



herstellen. 

Abmessung: 

Länge: ...............m 

Breite: ...............m 

Tiefe: ...............m 

Winkel: ............... 

....St EP: ........ GP: ........ 









....m EP: ........ GP: ........ 










....m EP: ........ GP: ........ 






mm 


....m EP: ........ GP: ........ 

WDV-System Carbon S







mm 


....m EP: ........ GP: ........ 

1.14 Hoch schlagfeste Armierungsschicht auf S 024, 

carbonfaserverstärkt 

Hoch schlagfeste Armierungsschicht aus carbonfaserverstärkter, 

dispersionsgebundener Spachtelmasse 

und 

Armierungsgewebe ganzflächig herstellen. 


- Schlagfestigkeit: >= 15 Joule, Nutzungskategorie I 

- Wärmeleitzahl. 0,70 (W/mK) 

- Wasserdampfdiffusion: 520 my 

Gesamt-Schichtdicke: mind. 3 mm 


Erzeugnis: CarbonSpachtel 




....m² EP: ........ GP: ........ 

1.15 Hoch schlagfeste Armierungsschicht auf S 024 für 

Leibungen, Leibungstiefe: 10 cm 

Leistung wie in Position "Hoch schlagfeste 

Armierungsschicht, carbonfaserverstärkt" beschrieben, 

jedoch Ausführung auf Leibungsflächen. 


Erzeugnis: CarbonSpachtel 




....m EP: ........ GP: ........ 










....St EP: ........ GP: ........




allen 


einbinden. 





....St EP: ........ GP: ........ 















Information 



....m² EP: ........ GP: ........ 









....m EP: ........ GP: ........ 

WDV-System Carbon S
















Information 



....m² EP: ........ GP: ........ 









....m EP: ........ GP: ........ 















Information 



....m² EP: ........ GP: ........










....m EP: ........ GP: ........ 















Information 



....m² EP: ........ GP: ........ 









....m EP: ........ GP: ........ 

WDV-System Carbon S
















Information 



....m² EP: ........ GP: ........ 









....m EP: ........ GP: ........












1) 


-2) 











....m² EP: ........ GP: ........ 









....m EP: ........ GP: ........ 





....m² EP: ........ GP: ........ 





....m² EP: ........ GP: ........ 

WDV-System Carbon S






....m² EP: ........ GP: ........ 

Übertrag: ........

1.2 


Extrem belastbar und langlebig, nicht brennbar, 

im Hochhausbereich einsetzbar 

WDV-System Carbon EXTRA


Extrem belastbar und langlebig, nicht brennbar, 

im Hochhausbereich einsetzbar 

Beschreibung 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

Besonderheit 



Dämmstoff 


Wärmeschutz 

Dämmwert 


Vorteile 








ausbleichen) 

organisch 

MW 


 

0,035 

 

 

 

 


Basisaufbau System Carbon EXTRA 


2. Dämmung: 

Dübel: 

3. Armierung: 

4. Gewebe: 

5. Putz: 

6. Anstrich: 

Optionale 




Capatect-MW-Fassadendämmplatte 149 EXTRA 

Mineralfaser-Fassadendämmplatten nach DIN EN 13162 aus Mineralwolle, 

Anwendungstyp WAP-zg, schallschutzverbessernd 


Capatect-OrCa-Spachtel 

Carbonfaserverstärkte Leichtarmierungsmasse für das nichtbrennbare 

Wärmedämm-Verbundsystem 

Capatect-OrCa-Gewebe 

Spezielles Gewebe für das nichtbrennbare Wärmedämm-Verbundsystem 








Reibe- und Kratzputz, Fassadenprofile, Bossen, Naturstein

Mineralwolledämmung in 149 EXTRA-Qualität 

Erstes nicht brennbares WDVS der Welt 

mit organischem Aufbau 

Im Hochhausbereich einsetzbar (nicht brennbar) 

Höchste Sicherheit gegen Rissbildung 

Höchste Sicherheit gegen mechanische Belastung 

Alle Farbtöne machbar 


LV System CARBON EXTRA: 

www.capadata.de/light/system/CarbonExtra 












Direktlink LV 



Standard-LV-Texte aus CapaDATA light 29.01.2013 

Seite 1 von 12 


Titel 1 

System CARBON EXTRA 





1 System CARBON EXTRA 









....m² EP: ........ GP: ........ 









....m EP: ........ GP: ........ 


mm 







Profil 








....m EP: ........ GP: ........



1.04 MW-Fassadendämmplatte, WLZ 0,035, d = 140 mm 

Fassadendämmplatten aus Mineralwolle mit erhöhter 

Dämmleistung, Vorderseite orange beschichtet, mit 

mineralischen Werktrockenmörtel dicht gestoßen in 

der Wulst-Punkt-Methode verkleben. 




WDVS-Lastklasse: 0,167 kN 


K) 

Erzeugnis: Capatect-MW-Fassadendämmplatte Extra 

149/14 





Haftbrücke 


geeignet. 

....m² EP: ........ GP: ........ 

1.05 Schraubdübel+Dübelscheibe+PS-Stopfen, L=195 mm 

Verdübelung der verklebten MW- 

Fassadendämmplatten mit 



Anordnung 














052/05 




festzulegen. 

....m² EP: ........ GP: ........ 




1.06 MW-Leibungsdämmung, WLZ 040, d = 30 mm, 

Leibungstiefe= 10 cm 

Leistung wie in Position "MW-Fassadendämmplatten" 





Erzeugnis: Capatect-MW-Fassadendämmplatten 

100/03 




....m EP: ........ GP: ........ 








Abmessung: 

Länge: ...............m 

Breite: ...............m 

Tiefe: ...............m 

Versatz: .......... m 

....St EP: ........ GP: ........ 




Schrägen, 



herstellen. 

Abmessung: 

Länge: ...............m 

Breite: ...............m 

Tiefe: ...............m 

Winkel: ............... 

....St EP: ........ GP: ........











....m EP: ........ GP: ........ 










....m EP: ........ GP: ........ 






mm 


....m EP: ........ GP: ........ 






mm 


....m EP: ........ GP: ........ 




1.13 Armierungsschicht aus pastöser 

Leichtarmierungsmasse, d = 4 - 5 mm 

Pastöse Leichtarmierungsmasse, carbonfaserverstärkt, 

auf Basis eines anorganisch-organisch copolymeren 

Bindemittels mit Nano-Quarz-Gitter-Technologie, 

mit systemzugehörigem Armierunsgewebe, nicht 

brennbar, 

mit Flächengewicht von 160 g/m², +- 5% gem. DIN 

53854 

(dadurch Erhöhung der Armierungsstabilität). 


- diffusiosäquivalente Luftschichtdicke sd: 0,26 m 

- Stoßfestigkeit: 20 J 

Schichtdicke: 5 mm 

Gewebe-Maschenweite: 3,5 x 3,8 mm 

Erzeugnis: Capatect-OrCa-Spachtel 


Erzeugnis: Capatect-OrCa-Gewebe 


....m² EP: ........ GP: ........ 

1.14 Leibungen, Armierungsschicht aus pastöser 

Leichtspachtelmasse, Leibungstiefe: 10 cm 

Leistung wie in Pos. "Armierungsschicht aus pastöser 

Leichtarmierungsmasse, d = 4 - 5 mm" beschrieben, 

jedoch für die Ausführung auf Leibungsflächen. 

Schichtdicke: 5 mm 

Gewebe-Maschenweite: 3,5 x 3,8 mm 


Erzeugnis: Capatect-OrCa-Spachtel 



Verbrauch: 0,11 m/m² 

....m EP: ........ GP: ........ 

1.15 Sturzeckwinkel in Öffnungsecken 

Sturzeckwinkel in Gebäudeöffnungsecken aus Glasgewebezuschnitten 

vollflächig in die Armierungsschicht 

einbetten. 

Einbauort: ..................(z.B.: Fensterleibungen) 

Leibungstiefe: ........ cm 


Maschenweite: 3,5 x 3,8 mm 



....St EP: ........ GP: ........




Diagonalarmierung aus Glasgewebezuschnitten 

an allen Gebäudeöffnungsecken vollflächig in 

die Armierungsschicht einbinden. 


Maschenweite: 3,5 x 3,8 mm 



....St EP: ........ GP: ........ 















Information 



....m² EP: ........ GP: ........ 









....m EP: ........ GP: ........ 


















Information 



....m² EP: ........ GP: ........ 









....m EP: ........ GP: ........ 















Information 



....m² EP: ........ GP: ........











....m EP: ........ GP: ........ 















Information 



....m² EP: ........ GP: ........ 









....m EP: ........ GP: ........ 


















Information 



....m² EP: ........ GP: ........ 









....m EP: ........ GP: ........













1) 


-2) 











....m² EP: ........ GP: ........ 









....m EP: ........ GP: ........ 





....m² EP: ........ GP: ........ 





....m² EP: ........ GP: ........ 




1.31 Farbtonzulage für DarkSide-System, Hellbezugswerte 

5 bis 39 




....m² EP: ........ GP: ........ 

Übertrag: ........

2. 

WDVS Oberflächengestaltung 

Einleitung 

Fassadenfarben 

Strukturputze 


Keramische Beläge (Ceratherm System) 


Naturstein 

PhotoVision

Oberflächengestaltung von Caparol 

Das Bild einer Fassade wird geprägt durch ihre Farbgebung, 

durch Material und Struktur. 

Die Fassade ist das Gesicht eines Hauses, durch sie stellt sich ein Gebäude nach 

außen dar. Gebäude und ihre Fassaden sind Teil unseres Lebens, sie prägen unsere 

Umwelt entscheidend mit. 

Die Oberfläche einer Fassade kann glatt oder rau, reflektierend oder schluckend, 

spiegelnd oder stumpf, hart oder weich sein. Ihre Farbigkeit kann hell oder dunkel, 

stark oder schwach sein und die verschiedensten Farbrichtungen aufweisen. 

Materialien und Farbe unterstreichen den Ausdruck eines Gebäudes und sollten daher 

im Einklang mit dessen Stil stehen. Klassische Fassaden verlangen nach tradierten 

Werkstoffen und Farbtönen. Moderne, zeitgemäße Gebäude können mit neu entwickelten 

Materialien oder dem innovativen Einsatz von bekannten Werkstoffen ein typisches 

Gesicht erhalten. 

Caparol bietet ein breites Spektrum an Materialien und Möglichkeiten zur individuellen 

Gestaltung von Fassaden: eine große Vielfalt an Farben und Putzstrukturen sowie 

Verblendelemente, Fassadenprofile und Natursteinsockel. Sprechen Sie mit uns, wenn 

Sie Fragen zu Gestaltung, Anwendung oder Produkten haben. Wir unterstützen Sie 

gerne mit einer Vielzahl von Serviceleistungen wie z. B. dem LV-Service oder mit unserem 

FarbDesignStudio, das professionell das Thema Gestaltung in den Bereichen 

Fassade und Innenraum bearbeitet. 

Oberflächengestaltung


Ohne Farbe wäre unser Leben grau und langweilig. 

Oberflächengestaltung | Fassadenfarben


Ohne Farbe wäre unser Leben grau und langweilig. 

Farbe verleiht der Fassade Individualität, sie schafft 

Atmosphäre und dient der Identifikation. 

In der Architektur übernimmt die Be schichtung mit Farbe neben dem reinen Oberflächenschutz auch 

eine wesentliche gestaltgebende Funktion und be stimmt den Charakter einer Fassade. Wetterbeständig, 

diffusionsfähig, sub stanzschützend, so lauten die definierten Anforderungen an eine Fassadenfarbe. 

Caparol hat dieses Anforderungsprofil um wesentliche Eigenschaften, wie z.B. umweltschonend und 

sauber auf lange Sicht, ergänzt. Das breite Sortiment an hoch wertigen Dispersions-, Siliconharz-, 

Sili katfarben und Spezialbeschich tungen für besondere Einsatzbereiche deckt alle Anforderungen an 

moderne Fassa denfarben ab. Die gestalterischen Möglichkeiten sind durch die Vielzahl der möglichen 

Farb töne nahezu unbegrenzt. 

AmphiSilan und ThermoSan 

Die Caparol Fassadenfarben AmphiSilan und ThermoSan sind Siliconharzfarben der modernsten 

Generation – und ab sofort mit der Nano-Quarz-Gitter Technologie ausgerüstet. Bei dieser Technologie 

führt ein dreidimensionales Nano-Quarz-Gitter zu einer Härte, die die Thermoplastizität des Bindemittels 

selbst bei großer Hitzeentwick lung wie z.B. im Hochsommer fast völlig ausschließt. Die Verschmutzungsneigung, 

also das Ankleben von Schmutzpartikeln, Feinstaub und Sporen, wird entscheidend gesenkt. 

Beide Fassadenfarben überzeugen darüber hinaus durch längere Haltbarkeit und höhere Farbbrillanz. 

Sie sind auch für Anstriche intakter Wärmedämm-Verbund systeme ideal geeignet. 

Muresko SilaCryl 

Muresko ist eine spezielle Fassaden farbe auf SilaCryl-Basis. Hier verbinden sich die guten Eigenschaften 

von Silicon harzfarben mit der hohen Qualität von Reinacrylat farben. Muresko ist seit über 45 Jahren der 

Maßstab für Qualität und eine der meistverarbeiteten Fassaden farben im Markt. 


Leistungsverzeichnis Fassadenfarbe: www.capadata.de light oder pro 






Direktlink MATERIALstudio_online 

http://materialstudio.caparol.de

Objekt: 

Planung: 

Wohnhaus, Trier 

Architekturbüro GAS-Sahner, Stuttgart 

Produkt: 

Struktur: 

ThermoSan Fassadenputz NQG 

Kratzputzstruktur, 3 mm 

Oberflächengestaltung | Fassadenfarben

Strukturputze 

Modern, ausdrucksstark und vielfältig. 

Reibeputz-Struktur 

Kratzputz-Struktur 

Glattputz 

Edelkratzputz 

Modellierte Strukturen 

Oberflächengestaltung | Strukturputze

Strukturputze 

Modern, ausdrucksstark und vielfältig. 

Der besondere Reiz, mit Putz zu gestalten, liegt in der enormen Bandbreite der Kombinationsmöglichkeiten 

von Struktur und Farbe. Mit Capatect-Strukturputzen stehen Ihnen viele Gestaltungsmöglichkeiten 

offen: zeitlos klassische Kratzputz-Strukturen, ausdrucksstarker Reibeputz, modellierter Spachtelputz in 

regionaltypischer Manier oder der solide Charakter eines Edelkratzputzes. Glatt- und Feinputze sowie 

Buntsteinputze runden das Sortiment ab. 

Alle Capatect-Strukturputze sind naturweiß und werksseitig abgetönt lieferbar. Man unterscheidet 

pastöse, verarbeitungsfertige und pulverförmige Putze. Pastöse Putze können auch vor Ort bei den 

ColorExpress-Stationen angemischt werden. Speziell konzipiert für den Einsatz auf Wärmedämm- 

Verbundsystemen, beweisen alle Capatect-Außenputze seit langem ihre hervorragenden Eigenschaften. 


Die erste Putzgeneration mit allen Vorteilen der Nano-Quarz-Gitter Technologie. Nachweislich länger 

saubere Fassaden, höhere Farbtonbrillanz und -beständigkeit sowie bis zu 20 % geringerer Materialverbrauch. 

Die perfekte Putzlösung für die Erstbeschichtung von Wärmedämm-Verbundsystemen. 

AmphiSilan-Fassadenputze 

Siliconharzputz mit besonderem Schutz gegen Veralgung und Pilzbefall für saubere Fassaden. 

Sylitol-Fassadenputze und Mineral-Leichtputze 

sind ideal für die Renovierung historischer Substanz und die Beschichtung neuer mineralischer Untergründe. 


Leistungsverzeichnis Strukturputze: www.capadata.de light oder pro 







http://materialstudio.caparol.de

Objekt: 

Planung: 

Wohn- und Geschäftshaus, München 

Architekt Peter Lanz, München 

Produkt: 

Struktur: 

Farbton: 


Kratzputzstruktur, 3 mm 

Farbfamilie Aprico 

Oberflächengestaltung | Strukturputze

Meldorfer ® Flachverblender 

Stilvoll und natürlich: So lässt sich das Meldorfer 

Flachverblender-Sortiment mit seiner hochwertigen 

Sichtmauerwerk optik charakterisieren. 

Westerwald 

Brandenburg 

Friesland 

Rotbunt 

Sandstein 

Antik 

Sylt 

Juist 

Altweiß 

Oberflächengestaltung | Flachverblender

Meldorfer ® Flachverblender 

Stilvoll und natürlich: So lässt sich das Meldorfer 

Flachverblender-Sortiment mit seiner hochwertigen 

Sichtmauerwerk optik charakterisieren. 

Meldorfer ® Flachverblender werden aus hochwertigen Rohstoffen von Hand ge fertigt. 

An der Fassade entsteht so aus vielen einzelnen Unikaten ein lebendiges Farbspiel in 

traditioneller Klinkeroptik. 

Das Meldorfer Sortiment indi vi du eller Gestaltungslösungen für unter schied lichste Einsätze, sei 

es beim Neubau, bei der Renovierung von historischen Fassaden oder als Teil verblendung in 

Kom bination mit Strukturputzen und Holz. 

Da Meldorfer ® Flachverblender extrem flach und leicht sind, eignen sie sich hervorragend als 

Schluss beschichtung eines Wärmedämm-Ver bundsystems. 

Sie ermöglichen eine zeitgemäße Dämmung von Fassaden auch dort, wo eine traditionsgewachsene 

Klinker architektur erhalten bleiben soll. 


Leistungsverzeichnisse Meldorfer: www.capadata.de light oder pro 




Broschüre: 


„Kompendium Meldorfer Flachverblender“ 


Direktlink Broschüre 

www.caparol.de/service/informationsmaterial/fassaden-und-daemmtechnik.html

Objekt: Württembergische Metallwarenfabrik AG 

(WMF), Fabrikverkaufshalle, Geislingen an der Steige 

Planung: WMF 

Farbton, Typ: Brandenburg, F2 

Oberflächengestaltung | Flachverblender

Capatect-Ceratherm-System 

Immer individuell, und immer im Einklang 

mit ästhetischen Kriterien. 

Oberflächengestaltung | Keramische Beläge

Capatect-Ceratherm-System 

Immer individuell, und immer im Einklang 

mit ästhetischen Kriterien. 

Mit dem Capatect-Ceratherm-System eröffnen sich sehr individuelle Gestaltungsmöglichkeiten mit einem 

natürlichen Baustoff. Edle Keramik- oder Tonverblender auf Wärmedämmung ergeben eine exklusive 

Fassadenwirkung. Ob Neubau oder Renovierung, Einfamilienhaus oder größere Objekte: Das Ceratherm- 

System erfüllt sicher alle Anforderungen hinsichtlich Ästhetik, Wirtschaftlichkeit und Planungssicherheit. 

Bauaufsichtlich zugelassen 

Die Basis dieser anpruchsvollen WDVS-Lösung hat sich seit Jahrzehnten in anderen amtlich zugelassenen 

Capatect-Systemen bewährt: Capatect-PS-Fassadendämmplatten aus Polystyrol-Hartschaum in schwerentflammbarer 

Ausführung oder Capatect-Fassadendämmplatten aus Mineralwolle für die nichtbrennbare 

Variante. 

Die Armierungsschicht wird in Normalschichtdicke von ca. 4 mm mit den bewährten Capatect-Werktrockenmörteln 

und dem Capatect-Gewebe 650 ausgeführt. Danach erfolgt grundsätzlich – neben dem 

Kleben – die zusätzliche Befestigung des Systems mit bauaufsichtlich zugelassenen Tellerdübeln. 

Keramische Beschichtung 

Bei der keramischen Endbeschichtung stehen unterschiedliche Beläge zur Verfügung. Ob handelsübliche 

Klinkerriemchen, Keramik- und Spaltplatten oder Glasmosaik: Es gibt viele Beläge, die für den Einsatz auf 

dem Ceratherm-System zugelassen sind. Selbstverständlich lassen sich auch Teilverblendungen in Kombination 

mit Capatect-Oberputzen realisieren. 

Immer gilt: Wertvolle Bausubstanz wird langfristig gesichert, denn die nächste Renovierung oder Sanierung 

wird lange auf sich warten lassen. Und: Die exklusive Optik steigert den Wert des Objektes. 


Leistungsverzeichnisse Ceratherm-System: www.capadata.de 

light oder pro 




Broschüre: 


„Individuelle Klinkerfassaden“ 




Objekt: 

Bauherr: 

Planung: 

Bürgerparkviertel, Darmstadt 

Bauverein AG, Darmstadt 

Heinz M. Springmann, Plöchingen 

Oberflächengestaltung | Keramische Beläge

Capapor ® -Fassadenprofile: 

Originalgetreu rekonstruieren oder moderne Akzente 

setzen – mit dem Capapor-Programm lassen sich auch 

ausgefallene Gestaltungsideen verwirklichen. 

Capapor-Gurt-/Gesimsprofile 

Capapor-Bossensteine 

Capapor-Bögen 

Capapor-Rahmenprofile 

Capapor-Fensterbankprofile 

Capapor-Gurt-/Gesimsprofile 

Capapor-Schlusssteine 

Capapor-Bossensteine 

Capapor-Konsolen 

Oberflächengestaltung | Fassadenprofile

Capapor ® -Fassadenprofile 

Originalgetreu rekonstruieren oder moderne Akzente setzen – mit 

dem Capapor-Programm lassen sich auch ausgefallene Gestaltungsideen 

verwirklichen. 

Capapor ® -Fassadenprofile sind echte Alleskönner – und erfüllen sicher selbst ausgefallene Gestaltungswünsche. 

Ob originalgetreue Rekonstruktionen, stilgerechte Ergänzungen und Erneuerungen oder postmoderne 

Akzente – das Capapor-Programm überzeugt durch eine große Bandbreite praxisorientierter 

Lösungen. 

Die außergewöhnlichen Materialeigenschaften des Leichtbaustoffs stehen für Vielfalt pur: von filigranen 

Verzierungen bis hin zu großflächigen Verkleidungen mit Bossensteinen. Capapor lässt sich auch bestens 

mit Strukturputz oder Klinker kombinieren. 

Die Vielseitigkeit des Capapor-Programms überzeugt schon im Eingangsbereich: Während mit stilvoll 

eingefassten Portalen eine elegante Ausstrahlung entsteht, sorgen postmoderne Akzente an uniformen 

Häuserfronten für Überraschungsmomente, die im Zusammenspiel mit farbigen Anstrichen noch 

facettenreicher wirken. 

Aber nicht nur im Außenbereich ist das Capapor-Programm vielseitig im Einsatz. So sorgen zum 

Beispiel Konsolen- oder Rahmenprofile auch in Innenräumen für ein gehobenes Ambiente. Capapor-Profile 

schaffen zudem einen perfekten Rahmen für Marmorierungen, die mit professionellen Mal- oder Spachteltechniken 

erzeugt werden. 

Das umfangreiche Angebot reicht dabei von Standard profilen und Bossensteine über Ornamente, Konsolen, 

Fensterbänke, Sockel oder Bögen bis hin zu Kapi tel len. Sonder wünsche werden gerne erfüllt: Nach 

Ihren Angaben erhalten Sie als „Extra“ zum Beispiel alle Standardprofile mit profilierten Stirnkanten oder 

Bossen mit scharrierter Oberfläche. Modifizierte Quer schnitte sowie individuelle Profillängen sind ebenso 

möglich. Und wenn es etwas ganz Besonderes sein soll: Auch Unikate, Individualdekore und Nachbildungen, 

also reine Sonderanfertigungen, werden schnell und individuell für Sie gefertigt. Mit Capapor geben 

Sie Ihren Ideen immer das richtige Profil! 


Leistungsverzeichnisse Fassadenprofile: www.capadata.de light oder pro 




Broschüre: 

„Kompendium Capapor Fassadenprofile“ 




Objekt: 

Planung: 

Wohn- und Bürohaus, Darmstadt 

opus Architekten 

Auszeichnung: 

2008 die „Joseph-Maria-Olbrich-Plakette“ des Bundes 

Deutscher Architekten für gute Architektur, 

Architekturpreis „Vorbildliche Bauten Hessen 2008“ 

Oberflächengestaltung | Fassadenprofile

Naturstein 

In zeitloser Exklusivität und ganz schön robust – 

so kann sich der Gebäudesockel eines Hauses mit 

Caparol Natursteinelementen präsentieren. 

Granit 

weiß-grau körnig 

Granit 

rosé-grau gewolkt 

Granit 

rot-schwarz körnig 

Granit 

tiefschwarz moiré 

Kalkstein 

schwarz-grün fossil 

Kalkstein 

hellbeige marmoriert 

Sandstein 

gelb gebändert 

Sandstein 

grau edelfein 

Sandstein 

rot gebändert 

Auswahl aus dem Lieferprogramm 

Oberflächengestaltung | Naturstein

Naturstein 

In zeitloser Exklusivität und ganz schön robust – 

so kann sich der Gebäudesockel eines Hauses mit 

Caparol Natursteinelementen präsentieren. 

Der Naturstein von Caparol ist ein Leichtgewicht mit starken Eigenschaften 

Ob in Kombination mit einem Wärme dämm-Verbundsystem oder auf vor handenen mineralischen Untergründen, 

die großformatigen Naturstein platten sind stark belastbar und leicht zu rei nigen, so dass auch 

ohne aufwen dige Wartungsarbeiten die optischen Eigen schaften lange erhalten bleiben. 

In einem speziellen Verfahren werden dünne Natursteintafeln mit Leichtbeton platten verbunden. Diese 

Sandwich technik mit einer Gesamtstärke von 28 mm erspart bis zu 60% Gewicht (im Ver gleich zu 

massivem Stein) und erhöht gleichzeitig die Stabilität, weil die Be festigung durch unkompliziertes Kleben 

erfolgen kann. 

Bei Plattenformaten bis 0,5 m 2 sind interessante Gestaltungs lösungen möglich: Durch den geringen 

Fugen an teil wirken die Flächen großzügig. Die Platten können wahlweise im Raster oder Verband, quer 

oder im Hochformat verlegt werden. 

Passende Gesimselemente runden das Programm ab und machen architektonisch schlüssige Ausführungen 

möglich. 

Dünnschichtiger Naturstein = Dünnschichtig, rückseitig mit Gewebe kaschiert 

• Keine Einschränkung bei Gesteinsart 

• Großformatig bis 0,5 m 2 


Leistungsverzeichnisse Naturstein: 

Caparol Planer- und Objektberater 

Telefonische Beratung: 06154 71-1710

Objekt: 

Planung: 

Venet-Haus, Neu-Ulm 

Nething Generalplaner Architekten Ingenieure, 

Neu-Ulm 

Oberflächengestaltung | Naturstein

Capatect-PhotoVision 

Individuelle, kreative Fassadengestaltung 

durch eigene grafische Vorlagen. 

Oberflächengestaltung | PhotoVision


Individuelle, kreative Fassadengestaltung 

durch eigene grafische Vorlagen. 

Jetzt lassen sich Fassaden noch individueller gestalten: Mit Capatect-PhotoVision sind kreative Ideen und 

Gestaltungswünsche leicht umsetzbar. 

Capatect-PhotoVision ist ein neuartiges, bedruckbares Gewebe zur Fassaden gestaltung. Damit können digitale 

Fotos, Logos, Bordüren-Elemente und vieles mehr aufmerksamkeitsstark an Außenflächen in Szene 

gesetzt werden. Das Aufbringen der bedruckten Gewe bebahnen geht dabei so einfach wie das Aufbringen 

einer Tapete von der Hand – und das in kurzer Zeit. 

Ob vollflächig oder als Akzent: Die aufsehenerregende Fassade mit eigenem Foto ist in praktisch allen 

Formaten möglich. 


Leistungsverzeichnisse PhotoVision: www.capadata.de light oder pro 



Broschüre: 

„PhotoVision – Individuelle Fassaden“ 




Objekt: 

Bauherr: 

Planung: 

Produkt: 

Motiv: 

Schlossberg-Terrassen, Weinheim/Bergstraße 

Familienheim Rhein-Neckar eG, Mannheim 

planwerkstatt 96, niedermayer & heintz, 

Architekturbüro GbR, Weinheim 


Historische Bilder von Weinheim/Bergstraße 

Im Vordergrund Capatect-PhotoVision Fassadenbilder 

Oberflächengestaltung | PhotoVision

3. 

WDVS Aufdopplung und Renovierung 

Einleitung 

Aufdopplung 

Renovierung

Die Renovierung von WDVS-Fassaden 

Wärmedämm-Verbundsysteme (WDVS) werden seit über 50 Jahren in 

großem Umfang für die Fassadendämmung eingesetzt. Langzeitbeobachtungen 

auf wissenschaftlicher Basis belegen, dass die Lebensdauer 

und die notwendigen Renovierungsintervalle bei sachgerechter Verarbeitung, 

Wartung und Instandhaltung gleich einzustufen sind wie die von 

herkömmlich verputztem Mauerwerk. 

Jede Fassade unterliegt – abhängig von der Gebäude art, der Nutzung, dem Standort 

und der Pflege – sehr vielfältigen Belastungen und einem ganz natürlichen Alterungsprozess. 

Dies macht es erforderlich, in entsprechenden Zeitabständen Renovierungsmaßnahmen 

zu ergreifen. Die Motive und Arbeitsschritte können, je nach Zustand, sehr 

unterschiedlich sein: 

 

 

 

 

 

 

Optische Auffrischung gealterter und verschmutzter Fassaden 

Reinigung und Überarbeitung veralgter/verpilzter Flächen 

Umgestaltung (Farbgebung, Putzstruktur) 

Substanzersatz bei angewitterten oder beschädigten Flächen 

Reparatur von Beschädigungen 

Energetische Optimierung durch zusätzliche Dämmschichten 

Voraussetzung 

Wie bei jeder Fassadenrenovierung ist im Vorfeld stets eine genaue Analyse des IST- 

Zustands durchzuführen. Dazu gehört u. a. die Beseitigung aller schadensauslösenden 

Faktoren baulicher Art, wie z. B. mangelhafte Wasserführung, undichte Anschlüsse 

oder unzureichende Dachüberstände. Auch muss die Substanz des vorhandenen 

WDVS hinsichtlich Tragfähigkeit, Art der Schlussbeschichtung (Verträglichkeit) und 

möglicher Mängel fachkundig geprüft werden. 

WDVS Aufdopplung und Renovierung

Art der Überarbeitung 

Je nach diagnostiziertem Zustand können verschiedene Varianten infrage kommen: 

Aufdoppeln (Überdämmen) 

bei unzureichender oder zu optimierender Dämmung. 

Anstrich 

Optische Auffrischung gealterter und verschmutzter Fassaden 

 

 

Überarbeitung veralgter Flächen 

Beseitigung von feinen Putzrissen 

Partielle Reparatur 

Beseitigung von Fehlstellen oder Beschädigungen im Bereich 

 

 

 

des Oberputzes 

des Ober- und Unterputzes 

der Beschichtung inkl. Dämmstoff 

Ganzflächiges Überspachteln und Neuverputz 

bei unansehnlichen Flächen bzw. dem Wunsch nach neuer Putzstruktur. 

Komplettersatz des Putzaufbaus 

bei zerstörten Oberflächen oder mangelhaft ausgeführten Beschichtungen. 

Die erforderlichen Arbeitsschritte und einzusetzenden Materialien werden an typischen 

Fallbeispielen beschrieben. Natürlich können an einem Bauwerk auch verschiedene 

Maßnahmen in Kombination erforderlich werden. Die Beispiele beziehen sich auf WDVS 

mit Oberflächenbeschichtung aus Kunstharz-, Siliconharz-, Silikat- oder Kalkzementputzen.

Problem: Ober- und Unterputz auf Polystyrol-Dämmung 

ganzflächig schadhaft und nicht erhaltungsfähig 

Lösung: Komplettersatz der Putzbeschichtung 

WDVS Aufdopplung und Renovierung

Aufdoppeln und neue Putzbeschichtung 

Bestehendes EPS-System mit neuem EPS-System aufdoppeln 

1 

2 

4 

5 

3 6 

Aufbau Aufdopplung 

Voraussetzungen bei diesem Aufbau 

 

Eine Diffusionsberechnung zum Nachweis der bauphysikalischen 

Funktionsfähigkeit durchführen. 

 

Bei Gesamtdämmschichtdicken des Alt- und Neusystems 

≥ 10 cm Polystyrol einen umlaufenden Brandriegel 

oder Mineralwollestreifen am Sturz anordnen. 

 

Beträgt die Dicke des Gesamtsystems (Alt- und 

Neusystem) bis zu 300 mm, so ist dieses bei Verwendung 

von Brandriegel oder Einzelmaßnahme als 

schwer entflammbar einzustufen, bei Dicken von 

> 300 mm bis 400 mm ist es als normal entflammbar 

einzustufen. 

 

Grundsätzlich kleben und dübeln. 

 

Die aktuellen Anforderungen der Energieeinsparverordnung 

(EnEV) sind einzuhalten. 

Umlaufender Brandriegel 

 

Eine Dübelung mit zugelassenen Dübeln durch beide 

Schichten im tragenden Mauerwerk vornehmen. 

 

Aufdoppeln von und mit Schienensystemen ist nicht 

zulässig. 

 

Mehrfache Aufdopplungen nicht zulässig. 

 

Kleben mit Klebeschaum nicht zulässig. 

 

Mindestdicke des Neusystems beträgt 40 mm. 

1. Wandbildner Bestand 

2. Putz alt 

3. WDVS EPS Bestand 

Neues WDVS: 

4. Dämmstoff: 

5. Armierungsschicht: 

6. Putze: 

Auswahl des neu aufzubringenden Capatect-WDVS 

nach technischen und gestalterischen Vorgaben. 

 

Polystyrol-Hartschaum 

 

mit Verdübelung (gemäß Zulassung) 

 

organisch 

 

mineralisch 

 

Dispersionsputz 

 

Siliconharzputz 

 

Silikatputz 

 

Kalkzementputz

Arbeitsschritte 

Vorbereitende Maßnahmen 

Zustand des vorhandenen WDVS hinsichtlich Maßnahmen Tragfähigkeit prüfen. 

Soweit erforderlich, Detailanpassungen (z. B. Horizontalabdeckungen) vornehmen. 

Neues WDVS 

 

Dämmplatten kleben (Teilflächenverklebung möglich) 

 

Dübelung des kompletten Systemaufbaus 

 

Anschlüsse ausbilden 

 

Eckschutz setzen 

 

Armierungsschicht auftragen 

 

Grundierung (optional) 

 

Putzbeschichtung auftragen 

 

Anstrich (optional) 


Individuelle Textbausteine für das LV: www.capadata.de light oder pro 






Weitere Hinweise zu Aufdoppeln WDVS: Caparol WDVS-Atlas, Kapitel 2 

Broschüre: 

„Fassaden-Renovierung WDVS“ 



www.caparol.de/service/informationsmaterial/ 

fassaden-und-daemmtechnik.html 

WDVS Aufdopplung und Renovierung | Aufdoppeln und neue Putzbeschichtung


Bestehendes MW-System mit neuem MW-System aufdoppeln 

1 

2 

4 

5 


 



 


3 6 

 




 



 

Aufdoppeln von Schienensystemen ist nicht zulässig. 

 


 


 

Maximale Gesamtdicke der Dämmstoffe ≤ 200 mm. 


2. Putz alt 


Neues WDVS: 




 

Mineralwolle-Platten 

 

Mineralwolle-Lamellen 

 



 

mineralisch 

6. Putze: 

 

Kalkzementputz




Soweit erforderlich, Detailanpassungen (z.B. Horizontalabdeckungen) vornehmen. 

Neues WDVS 

 


 


 


 


 


 


 


 










Broschüre: 








Bestehendes MW-System mit neuem EPS-System aufdoppeln 

1 

2 

4 

5 


 



 

Bei Gesamtdämmschichtdicken des Alt- und 

3 6 


Neusystems ≤ 10 cm Polystyrol einen umlaufenden 

Brandriegel oder Mineralwollestreifen am Sturz 

anordnen. 

 


 



 



 


 



 


 


 



2. Putz alt 


Neues WDVS: 




 


 



 

organisch 

 

mineralisch 

6. Putze: 

 


 


 

Silikatputz 

 

Kalkzementputz





Neues WDVS 

 


 


 


 


 


 


 


 










Broschüre: 








Bestehendes EPS-System mit neuem MW-System aufdoppeln 

1 

2 

4 

5 


 



 


3 6 

 




 



 


 


 


 




2. Putz alt 


Neues WDVS: 




 


 


 



 

organisch 

 

mineralisch 

6. Putze: 

 


 

Kalkzementputz





Neues WDVS 

 


 


 


 


 


 


 


 










Broschüre: 








Bestehende anbetonierte Holzwolle-Leichtbauplatte (HWL) 

mit neuem EPS-System aufdoppeln 

1 

2 

4 

5 

3 6 



 



 

Bei Gesamtdämmschichtdicken des Alt- und Neusystems 

≥ 10 cm Polystyrol einen umlaufenden Brandriegel 

oder Mineralwollestreifen am Sturz anordnen. 

 

Beträgt die Dicke des Gesamtsystems (Alt- und 

Neusystem) bis zu 300 mm, so ist dieses bei Verwendung 

von Brandriegel oder Einzelmaßnahme als 

schwer entflammbar einzustufen, bei Dicken von 

> 300 mm bis 400 mm ist es als normal entflammbar 

einzustufen. 

 


 




 



 


zulässig. 

 


 


 



2. Putz alt 

3. WDVS HWL Bestand 

Neues WDVS: 




 


 



 

organisch 

 

mineralisch 

6. Putze: 

 


 


 

Silikatputz 

 

Kalkzementputz

Neusystem mit versetzten Fugen 




Soweit erforderlich, Detailanpassungen (z. B. Horizontalabdeckungen) vornehmen. 

Neues WDVS 

 


 


 


 


 


 


 


 










Broschüre: 








Bestehende anbetonierte Holzwolle-Leichtbauplatte (HWL) 

mit neuem MW-System aufdoppeln 

1 

2 

3 

4 

5 

6 


 



 


 




 



 


zulässig. 

 


 


 


 

Zur Sicherstellung der Nichtbrennbarkeit wird zwischen 

HWL-Platte und Dämmstoff des Neusystems eine vollflächige, 

mindestens 20 mm dicke Schicht aus mineralischem 

Putz oder Klebemörtel hergestellt. 

Der mineralische Putz darf bauseits vorhanden sein (Altputz). 

Zusätzlich ist ein umlaufender Brandriegel oder 

die Einzelmaßnahme erforderlich. 


2. Putz alt 

3. WDVS HWL Bestand 

Neues WDVS: 




 


 


 



 

mineralisch 

6. Putze: 

 

Kalkzementputz

Durchlaufender Brandriegel 





Neues WDVS 

 


 


 


 


 


 


 


 










Broschüre: 







Renovierung 

Anstrichtechnische Überarbeitung 

1 

2 

3 

4 

Voraussetzung 

 

Putzbeschichtung schadensfrei, technisch intakt 

 

ungestrichen oder gestrichen 

 

altersgemäß angewittert und/oder verschmutzt 


2. Putz alt 

3. vorhandenes WDVS, schadenfrei und intakt 

4. Anstrich neu 


 

Reinigung: Druckwasserstrahlen bzw. Hochdruck-Heißwasserstrahlen, max. 60° C, 60 bar. 

Gesetzliche bzw. behördliche Vorschriften zur Schmutzwasserentsorgung beachten. 

Ausreichende Trocknungszeit einhalten. 

Variante 1: normal saugende Flächen 

 

Grundbeschichtung: ThermoSan, max. 10 % mit AmphiSilan Tiefgrund LF verdünnt 

 

Schlussbeschichtung: ThermoSan, max. 5 % mit Wasser verdünnt 

Variante 2: stärker saugende Flächen 

 

Grundierung: AmphiSilan Tiefgrund LF 

 

Zwischenbeschichtung: ThermoSan, max. 10 % mit Wasser verdünnt 

 

Schlussbeschichtung: ThermoSan, max. 5 % mit Wasser verdünnt









Broschüre: 






WDVS Aufdopplung und Renovierung | Renovierung

Renovierung 

Entfernung des Algen- und Pilzbefalls 

mit nachfolgendem vorbeugenden Anstrich 

1 

2 

4 

Voraussetzung 

 

Putzbeschichtung mit Algen- und/oder Pilzbefall 

3 


2. Putz alt 




 

Reinigung: Algen- bzw. Pilzbefall durch Hochdruck-Heiß wasserstrahlen gründlich entfernen, 

max. 60° C, 60 bar. Gesetzliche bzw. behördliche Vorschriften zur Schmutzwasser entsorgung 

beachten. Ausreichende Trocknungszeit einhalten. 

Variante 1: normal saugende Flächen 

 

Desinfizierung: Capatox, unverdünnt im Streichauftrag auftragen. Ausreichende 

Trocknungszeit einhalten. 

 

Grundbeschichtung: ThermoSan, max. 10 % mit AmphiSilan Tiefgrund LF verdünnt 

 


Variante 2: stärker saugende Flächen 

 

Desinfizierung: FungiGrund 

 

Zwischenbeschichtung: ThermoSan, max. 10 % mit Wasser verdünnt 

 

Schlussbeschichtung: ThermoSan, max. 5 % mit Wasser verdünnt









Broschüre: 







Renovierung 

Rissverschlämmender bzw. rissüberbrückender Anstrich 

1 

2 

4 

Voraussetzung 

 

Unregelmäßig verlaufende Putzoberflächenrisse 

(siehe BFS-Merkblatt Nr. 19, A.1) 

3 


2. Putz alt 




 

Reinigung: Druckwasserstrahlen bzw. Hochdruck-Heißwasserstrahlen, max. 60° C, 60 bar. 

Gesetzliche bzw. behördliche Vorschriften zur Schmutzwasserentsorgung beachten. 

Ausreichende Trocknungszeit einhalten. 

Variante 1: rissverschlämmend 

 

Grundierung: OptiGrund E.L.F. 

 

Zwischenbeschichtung: FibroSil, mit max. 5 % Wasser verdünnt, als rissverschlämmenden 

Anstrich mit der Rolle auftragen. 

 


Variante 2: elastische Beschichtung 

 

Grundierung: AmphiSilan-Putzfestiger bei stark saug fähigen, sandenden Oberflächen oder 

CapaGrund Universal bei normal saugenden Flächen. 

 

Zwischenbeschichtung: PermaSilan, unverdünnt 

 

Schlussbeschichtung: PermaSilan, unverdünnt 

Variante 3: rissverschlämmend, nur auf mineralischen oder silikatischen Oberputzen 

 

Grundierung: Sylitol-Konzentrat 111, 2:1 mit Wasser verdünnt, bei stark oder 

ungleichmäßig saugenden Untergründen. 

 

Grundbeschichtung: Sylitol-Minera, max. 10 % verdünnt mit Sylitol-Konzentrat 111 

 

Schlussbeschichtung: Sylitol-Finish 130, max. 3 % verdünnt mit Sylitol-Konzentrat 111









Broschüre: 







Renovierung 


1 

2 

3 

4 

Voraussetzung 

 

Strukturputz unansehnlich 

 

neue Putzstruktur erwünscht 

 

Haftverbund intakt 


2. Putz alt 


4. Neuer Beschichtungsaufbau 


 

Vorbereitende Maßnahmen: Festigkeit bzw. Tragfähigkeit des vorhandenen Aufbaus prüfen. 

 

Reinigung: Druckwasserstrahlen bzw. Hochdruck-Heißwasserstrahlen, max. 60° C, 60 bar. Gesetzliche bzw. 

behördliche Vorschriften zur Schmutzwasserentsorgung beachten. Ausreichende Trocknungszeit einhalten. 

 

Grundierung (optional): Putzgrund 610 

Variante 1: organisch gebundener Aufbau 

 

Armierungsschicht: Capatect-ZF-Spachtel 699 oder (Unterputz) CarbonSpachtel aufziehen, 

Capatect-Gewebe 650 einbetten und überspachteln. 

 

Putz wahlweise auftragen und strukturieren: 

• Capatect-Fassadenputz 

• AmphiSilan-Fassadenputz 

• ThermoSan-Fassadenputz NQG 

Variante 2: mineralisch gebundener Aufbau 

 

Armierungsschicht: Capatect-Klebe- und Spachtelmasse 190 oder (Unterputz) ArmaReno 700 

aufziehen, Capatect-Gewebe 650 einbetten und überspachteln. 

 


• Sylitol-Fassadenputz 

• Capatect-Mineralputz 

• Capatect-Mineral-Leichtputz 

 

Anstrich (optional): Sylitol-Finish 130 als Egalisations anstrich bei eingefärbten mineralischen Putzen. 

 

Anstrich (optional) bei algizider/fungizider Belastung: Grundbeschichtung: ThermoSan, max. 10 % 

mit AmphiSilan Tiefgrund LF verdünnt. Schlussbeschichtung: ThermoSan, max. 5 % mit Wasser verdünnt.









Broschüre: 







Renovierung 

Partieller oder ganzflächiger Ersatz des Oberputzes 

1 

2 

Voraussetzung 

 

Partielle oder ganzflächige Ablösungen 

des Oberputzes 

3 

4 


2. Putz alt 




 

Reinigung: Lose oder schlecht anhaftende Oberputze mechanisch, d.h. mit Spachtel oder 

geeignetem Werkzeug restlos entfernen. Beschädigungen der Armierungsschicht vermeiden. 

Bei Teilflächen möglichst sauber begrenzte Flächen herstellen. 

 

Grundierung (optional): Putzgrund 610 

Variante 1: organisch gebundener Putz 

 

Putz wahlweise auftragen und angleichend 

an die vorhandenen Flächen strukturieren: 




Variante 2: mineralisch gebundener Putz 

 






 

Anstrich: Um die Reparaturstellen bei einer Teilflächen bearbeitung optisch zu kaschieren, 

empfiehlt sich grundsätzlich ein ganzflächiger Anstrich des betroffenen Fassadenteils.









Broschüre: 







Renovierung 


1 

2 

Voraussetzung 

 

Ober- und Unterputz partiell beschädigt 

 

Dämmstoff intakt 

3 

4 


2. Putz alt 


4. Neuer Beschichtungsaufbau 


 

Vorbereitende Maßnahmen: Es müssen entsprechende Überlappungszonen für die neu aufzubringende 

Beschichtung geschaffen werden. 

1. Den beschädigten Bereich der Beschichtung sauber begrenzt einschneiden und vom Dämmstoff 

ablösen. 

2. Die vorhandene Armierungsschicht, ca. 10 cm breit, umlaufend bis zum Gewebe abschaben. 

3. Den vorhandenen Oberputz, ca. 5 cm breit, bis zur Armierungsschicht abschaben.


 

Armierungsschicht: Capatect-ZF-Spachtel 

699 oder CarbonSpachtel mit entsprechender 

Überlappung aufziehen, Capatect-Gewebe 650 

einbetten und überspachteln. 

 







 

Armierungsschicht: Capatect-Klebe- und 

Spachtelmasse 190 oder ArmaReno 700 mit entsprechender 

Überlappung aufziehen, Capatect- 

Gewebe 650 einbetten und überspachteln. 

 






 

Putz: Um die Reparaturstellen bei einer Teilflächenbearbeitung 

optisch zu kaschieren, 

empfiehlt sich grundsätzlich ein ganzflächiger 

Anstrich des betroffenen Fassadenteils. 









Broschüre: 







Renovierung 

Partieller oder ganzflächiger Ersatz des Oberputzes 

1 

2 

Voraussetzung 

 

Partielle Beschädigungen mit Zerstörung 

der Dämmplatten 

3 

4 


2. Putz alt 


4. Neues WDVS-System 


 

Vorbereitende Maßnahmen: 

1. Beschädigten Bereich, inkl. der Dämmplatten, sauber begrenzt einschneiden und heraustrennen. 

2. Ober- und Unterputz, ca. 5 cm breit, umlaufend bis zur Dämmplattenoberfläche entfernen. 

3. Die vorhandene Armierungsmasse, ca. 10 cm breit, umlaufend bis zum Gewebe abschaben. 

4. Den vorhandenen Oberputz, ca. 5 cm breit, bis zur Armierungsschicht abschaben. 

 

Dämmstoff: Exakt zugeschnittenes Dämmstoffstück „plombenförmig“ einkleben.

Variante 1: organisch gebundener Putz 

 

Armierungsschicht: Capatect-ZF-Spachtel 

699 oder CarbonSpachtel mit entsprechender 

Überlappung aufziehen, Capatect-Gewebe 650 


 






Variante 2: mineralisch gebundener Putz 

 

Armierungsschicht: Capatect-Klebe- und 

Spachtelmasse 190 oder ArmaReno 700 mit entsprechender 

Überlappung aufziehen. Capatect- 

Gewebe 650 einbetten und überspachteln. 

 






 

Anstrich: Um die Reparaturstellen bei einer 

Teilflächen bearbeitung optisch zu kaschieren, 

empfiehlt sich grundsätzlich ein ganzflächiger 

Anstrich des betroffenen Fassadenteils. 









Broschüre: 







Renovierung 

Ganzflächig überspachteln und Neuverputz 

1 

2 

4 

Voraussetzung 

 

Ober- und Unterputz auf Polystyrol-Dämmung 

ganzflächig schadhaft und nicht erhaltungsfähig 

3 


2. Putz alt 


4. Ober- und Unterputz ganzflächig schadhaft 


 

Vorbereitende Maßnahmen: Beschädigte Beschichtung durch „Abstrippen“ entfernen. Hierzu abschnittsweise 

ca. 5 mm tiefe Einschnitte vornehmen und die Beschichtung streifenweise abschälen. 

Verbleibende Polystyrol-Dämmplatten überschleifen. Eventuell beschädigte Dämmplatten austauschen. 

Nötigenfalls Dübelung vornehmen.


 

Armierungsschicht (Unterputz): 

Capatect-ZF-Spachtel 699 oder CarbonSpachtel 

mit Capatect-ZF-Spachtel 699 oder Carbon- 

Spachtel aufziehen, Capatect-Gewebe 650 


 






 

Armierungsschicht (Unterputz): 

Capatect-Klebe- und Spachtelmasse 190 oder 

ArmaReno 700 aufziehen, Capatect-Gewebe 

650 einbetten und überspachteln. 

 





 

Anstrich (optional): Sylitol-Finish 130 als 

Egalisationsanstrich bei eingefärbten mineralischen 

Putzen. 

 

Anstrich (optional) bei algizider/fungizider 

Belastung: Grundbeschichtung: ThermoSan, 

max. 10% mit AmphiSilan. Schlussbeschichung: 

Tiefgrund LF verdünnt, ThermoSan, 5% mit 

Wasser verdünnt. 









Broschüre: 







4. 

VHF-Systeme 

VHF-System 

Lithodecor

Das Capatect-VHF-System 

Mit vorgehängten, hinterlüfteten Fassadenbekleidungen 

technisch anspruchsvoll dämmen und gestalten 

Das Capatect-VHF-System verbindet auf ideale Weise die Vorzüge einer klassischen, 

hinterlüfteten Fassade mit der durchgehend hohen Qualität von Capatect-Wärmedämm-Verbundsystemen. 

Profitieren Sie von den überzeugenden Vorteilen einer technisch 

anspruchsvollen Lösung für das Gestalten von Fassaden! 

Das Capatect-VHF-System kann speziell bei großen Unebenheiten des vorhandenen 

Untergrundes ideal eingesetzt werden. Individuell justierbare Montagemöglichkeiten 

durch verschiedene Winkelgrößen sorgen dafür, dass die Fassade allen Ansprüchen 

an eine perfekte Optik genügt. Unterschiedliche Bekleidungen und viele Alternativen 

für den Oberbelag sorgen dabei für eine hohe Gestaltungsvielfalt. Gleichzeitig werden 

besondere Anforderungen an den Schallschutz sicher erfüllt. 

Das System ist erste Wahl für den Einsatz an stark durchfeuchteten Außenwänden. 

Durch die konsequente Trennung von Witterungsschutz und Dämmung werden zudem 

große Instandsetzungsintervalle möglich – ein wirtschaftliches Plus, das sich rechnet. 

Nicht zuletzt erfüllt das Capatect-VHF-System dadurch auch die hohen Anforderungen 

anspruchsvoller Architekten und Bauherren rund um das Thema nachhaltiges Bauen. 

VHF-Systeme

Der Aufbau 

Das CT-VHF-System gewährleistet durch seinen zweischichtigen, hinterlüfteten Aufbau (Unterkonstruktion/Dämmebene) 

den ungehinderten Abtransport der aus dem Gebäude diffundierenden Feuchtigkeit. 

Da der Witterungsschutz von der Dämmebene getrennt ist, werden Schäden minimiert – und zugleich die 

Prinzi pien des nachhaltigen Bauens erfüllt. Das System stellt sicher, dass selbst große Unebenheiten oder 

Wandversprünge sicher überbrückt werden können. Alle Systemkomponenten kommen aus einer Hand 

und sind sorgfältig aufeinander abgestimmt – ein Plus hinsichtlich Langlebigkeit und Stabilität. 

Produktübersicht 

Unterkonstruktion 

CT-VHF-Thermostop 

Isolierplatte als thermisches und akustisches Trennelement 

zwischen Untergrund und Wandwinkel. 

CT-VHF-Wandwinkel 

Konsole zur Befestigung der Tragprofile am Wandbildner 

CT-VHF-Tragprofil 

T-Profil 100/52 – breites Tragprofil zur senkechten 

Montage an den Wandwinkeln, Ausbildung unter 

den Plattenstößen der Putzträgerplatten. 

T-Profil 40/52 – schmales Tragprofil zur senkrechten 

Montage an den Wandwinkeln, Ausbildung in 

Plattenmitte der Putzträgerplatten. 

CT-VHF-Fassadendübel 

Bauaufsichtlich zugelassener Schraubdübel, bestehend 

aus Stahlschraube und Kunststoff-Dübelhülse 

CT-VHF-Haltefeder 

Seitlich in die Wandwinkel eingesteckte Montagehilfe 

zur temporären Ausrichtung der Tragprofile 

CT-VHF-UK-Niet 

Spezialniet zur Befestigung der Tragprofile an den 

Laschen der Wandwinkel, ebenso zur Befestigung 

von Montagelaschen, Lüftungsprofilen und Putzabschlussprofilen 

auf der Putzträgerplatte. 

CT-VHF-Mineralwolle-Dämmplatte 

CT-VHF-Thermostop 

CT-VHF-Wandwinkel FG 

CT-VHF-Fassadendübel 

CT-VHF-Haltefeder 

CT-VHF-T-Profil 40/52 

CT-VHF-T-Profil 100/52 

CT-VHF-Wandwinkel G 

CT-VHF-Entkopplungsband 

CT-VHF-UK-Niet

CT-VHF-Entkopplungsband 

Selbstklebendes Spezialband zur thermischen, 

mechanischen und akustischen Trennung zwischen 

Tragprofil und Putzträgerplatte. 

Dämmung 

CT-VHF-Schleppstreifen 

Selbstklebendes Gewebeband zum Aufbringen als 

Fugenbrücke über den senkrechten und waagrechten 

Fugen der Putzträgerplatte. 

Armierung 

CT-VHF-Mineralwolle-Dämmplatte 

Speziell für den Einsatz im vorgehängten Fassadensystem 

entwickelte Dämmstoffplatte – zur Erhöhung 

des Durchfeuchtungsschutzes und der Steifigkeit 

einseitig glasvlieskaschiert. 

CT-VHF-Dämmstoffhalter 

Kunststoffschlagdübel zur Befestigung der Dämmstoffplatten 

am Untergrund. 

Bekleidung 

Armierungsschicht 

CT-Klebe- und Armierungsmasse mit eingebettetem 

Gewebe als Witterungsschutz und Untergrund für 

den Strukturputz. 

Glasfasergewebe 

CT-Gewebe 650/110 zur Aufnahme von Spannungen, 

eingebettet in der Armierungsschicht. 

Fassadengestaltung 

CT-VHF-Putzträgerplatte 

Zementgebundene, mineralische Trägerplatte mit 

Kalziumsilikatanteilen zur Aufnahme der Unterputze 

und Belagschichten. 

Strukturputz 

Oberputz oder Meldorfer-Putzformteile mit verschiedenen 

Strukturen und Designs zur farblichen 

Gestaltung der Fassade. 

CT-VHF-Plattenniet 

Spezialniet zur Befestigung der Putzträgerplatte auf 

den Tragprofilen. 

CT-VHF-Plattenniet 

CT-Gewebe 650/110 

CT-VHF-Putzträgerplatte 

CT-Oberputz ggf. mit Anstrich 

CT-VHF Schleppstreifen 

CT-Armierungsmasse 

VHF-Systeme | Capatect VHF-System

Die Technik 

Montagereihenfolge 

Grundlage einer fachgerechten Systemmontage ist das professionelle Einmessen der zu bearbeitenden 

Flächen. Erst danach kann die Montage der Wandwinkel und der weiterführenden Systemkomponenten 

wie Dämmung, Tragprofile, Putzträgerplatte, Armierung und Oberbelag erfolgen. Das System wird nach 

dem Fest-/Gleitpunktprinzip mit Tragprofilen auf vom Untergrund thermisch getrennten Wandwinkeln 

montiert. Die Bekleidung erfolgt mit Putzträgerplatten unter Einhaltung der vorgeschriebenen Hinterlüftung 

nach DIN 18516 und systemkonformen Unter- und Oberputzen. 

Die Montage und Ausführung bedarf immer einer gewissenhaften Vorbereitung. Hierzu gehören: 

• Aufnahme der örtlichen baulichen Gegebenheiten 

• Beurteilung der Tragfähigkeit des Untergrundes 

• Darstellen des Systems mit Detail- und Verlegeplänen 

• Erstellen einer Objektstatistik 

Erst nach diesen Arbeitsschritten kann die eigentliche Montage erfolgen. 

1. System einmessen 

• Das System wird an Ort und Stelle eingemessen. Dies erfolgt am besten mit geeichten Messinstrumenten, 

zum Beispiel Lasergeräten, mit welchen sowohl in den waagrechten als auch in den senkrechten 

Ebenen gearbeitet werden kann. 

• Die entsprechenden Dübelrandabstände zu Fugen, Öffnungen und Ecken müssen hierbei eingehalten 

werden. 

2. Wandwinkelmontage 

• Die Montage erfolgt nach dem Fest-/Gleitpunktprinzip. Festpunkte werden mit dem CT-VHF-Wandwinkel 

FG, Gleitpunkte mit dem CT-VHF-Wandwinkel G ausgeführt. 

• Die Ausführung kann mit Edelstahlschrauben erfolgen, anderenfalls sind entsprechende Maßnahmen 

zum Korrosionsschutz zu treffen. 

• In jeden CT-VHF-Wandwinkel werden die Haltefedern eingesteckt und die Dämmung angebracht. 

3. Tragprofilmontage 

• Die Tragprofile werden durch Einstecken in die Haltefedern für die anschließende Justierung fixiert. 

• Nach dem Ausrichten kann die Befestigung mittels Nieten erfolgen. 

• Die Profile 100/52 werden jeweils im Bereich der Stöße der CT-VHF-Putzträgerplatte angebracht, die 

Profile 40/52 befinden sich in der Mitte der späteren CT-VHF-Putzträgerplatte. 

4. Putzträgerplatten verlegen 

• Die CT-VHF-Putzträgerplatte wird mit 3 mm Kreuzfugen verlegt und mittels CT-VHF-Plattennieten im 

Fest-/Gleitpunktprinzip befestigt. 

• Alle Fugen werden anschließend mit dem selbstklebenden CT-VHF-Schleppstreifen überdeckt, um auftretende 

thermische Längenänderungen aufnehmen zu können.

Technische Eigenschaften 

Fugenlos verputzt bis zu einer Länge von 33 Metern 

(vertikal oder horizontal) 

Tragprofile im Standardmaß bis 2,50 Meter 

(Sondermaße möglich) 

Aluminium-Unterkonstruktion 

Einfache, stabile Befestigung mit Blindnieten 

Spezielle Profile zur Be- und Entlüftung 

Sichere Montage nach dem Fest-/Gleitpunktprinzip 


Leistungsverzeichnis CT-VHF: 

Caparol Planer- und Objektberater 



Broschüre: 


„Das Capatect-VHF-System“ 






VHF-Systeme | Capatect VHF-System

Lithodecor 

Innovative Lösungen für die Fassade 

Airtec Stone 

Airtec Glass 

Airtec Glassic 

Airtec Metaboard 

VHF-Systeme | Lithodecor

System Airtec Stone 

Airtec Stone bietet vielfältige Möglichkeiten für die Gestaltung 

hochwertiger Natursteinfassaden mit zahlreichen Natursteinsorten, 

Formaten und Formteilen. 

Selbst große Platten bis zu 4,7 m² werden 

ohne sichtbare Befestigung in die Aluminium- 

Unterkonstruktion eingehängt. 

Die Verbundelemente bestehen aus einer 8 bis 10 Millimeter 

starken Deckschicht auf einem maximal 19 Millimeter starken 

Leichtbetonträger und sind bis zu 66 Prozent leichter als 

massive Natursteinplatten. 

Systemmerkmale Airtec Stone 

System 

Vorgehängtes, hinterlüftetes Fassadensystem mit Naturwerksteinplatten 

auf Leichtbetonträger 

Eigenschaften 

Ausgleich von Unebenheiten durch flexible Unterkonstruktion, wetterbeständig, 

frostbeständig 

Befestigung 

Nicht sichtbare Befestigung auf Alu-Unterkonstruktion 

Oberflächen/Optik 

Steinsorten: Kalk- und Sandsteine, Schiefer, Granit (poliert, geschliffen). 

Alle anderen Steinarten und Oberflächen auf Anfrage. 

Formate 

Bis 4,7 m² Plattengröße (z.B. 3,70 m x 1,25 m) 

Zulassung 

Z-33.2-632 

Wärmeschutz 

Mineralwolle-Dämmung (WLG 032-35) 

Brandverhalten 

Schwerentflammbar, Baustoffklasse B1 nach DIN 4102-1 

Stoßfestigkeit 

Klassifizierung nach DIN 14019, E5 möglich 

Formteile 

Geben Sie Ihren Ideen Form: Aufgrund der Werkstoffeigenschaften der 

Verbundplatte lassen sich monolithisch wirkende, dreidimensionale Formteile 

wie Ecken, Winkel oder U-Schalen herstellen. Hierbei werden die 

Verbundplatten auf Gehrung geschnitten und ohne sichtbare Fuge kraftschlüssig 

verklebt und mechanisch gesichert. Freitragende Kragplatten 

bis zu einer Länge von 400 mm können an eine Mutterplatte angehängt 

werden. 

Oberflächen 

Mit dem Fassadensystem Airtec Stone verfügen Architekten und Planer über hohe Gestaltungsvariationen 

durch individuelle Formate, Strukturen und Farben. Die Einsetzbarkeit aller technisch geeigneten Natursteine 

ermöglichen die detaillierte Umsetzung des Kundenwunsches.

Objekt: 

Planung: 

Produkt: 

Universität Potsdam Golm 

Staab Architekten, Berlin 

Airtec Stone – Angola Moonlight Black (ca. 6.800 m²) 


Komplettes Leistungsverzeichnis: www.lithodecor.de Downloads 

Detailzeichnungen (dwg / pdf): www.lithodecor.de Downloads 

Technische Informationen: info@lithodecor.de 036922 88 - 315 

Richtpreise: 036922 88 - 305 

Telefonische Beratung: 036922 88 - 308 

Direktlink System Airtec Stone 

www.lithodecor.de/natursteinfassade-airtec-stone/system.html 


System Airtec Glass 

Airtec Glass besteht aus widerstandsfähigen, maximal 

32 Millimeter starken Verbundplatten aus Einscheibensicherheitsglas 

(ESG), die auf einem Leichtbetonträger verklebt sind. 

Die Befestigung der bis zu 4,7 m² großen Platten erfolgt mit 

einer nicht sichtbaren Agraffen-Einhänge-Konstruktion. 

Die ESG-Scheiben sind in zahlreichen attraktiven Farbvarianten 

lieferbar – auch eine individuelle Bedruckung ist möglich. 

Systemmerkmale Airtec Glass 

System 

Vorgehängte, hinterlüftete Fassade mit Glasplatten auf Leichtbetonträger 

Eigenschaften 

Ausgleich von Unebenheiten durch flexible Unterkonstruktion, 

wetterbeständig, frostbeständig 

Befestigung 

Nicht sichtbare Befestigung auf Alu-Unterkonstruktion 


Emaillierung oder Siebdruck 

Formate 

Bis 4,7 m² Plattengröße, (z.B. 3,80 m x 1,25 m) 

Zulassung 

Z-33.2-1033 

Wärmeschutz 

Mineralwolle-Dämmung (WLG 032-35) 


Schwerentflammbar, Baustoffklasse B1 nach DIN 4102-1 


Klassifizierung nach DIN 14019, E5 möglich 

Gestaltung 

Mit Airtec Glass können selbst großformatige Glaselemente unsichtbar befestigt werden. Dieses 

Gestaltungsplus ermöglicht die Structural Glazing Architektur auch in der Sanierung mit höchstem 

Wärmeschutz. 

Durch eine nahezu unbegrenzte Farbvielfalt, Bedruckungen bzw. Digitaldruck oder Oberflächenbearbeitung 

lassen sich Gestaltungswünsche vielseitig erfüllen. 

Höchste Stabilität 

Der Sandwich-Verbund aller eingesetzten Materialien sichert eine maximale Stabilität bei Transport, 

Montage und Nutzung. Die durch den Verbund erreichte Resttragfähigkeit bietet höchsten Schutz 

vor Gefahren wie Absturz bei Beschädigung z.B. durch äußere Einflüsse.

Objekt: 

Produkt: 

Neubau Bundesministerium in Bonn 

Airtec Glass (geschosshohe Elemente) ca. 2.000m² 





Richtpreise: 036922 88 - 305 


Direktlink System Airtec Glass 

www.lithodecor.de/glasfassade-airtec-glass/system.html 


System Airtec Glassic 

Airtec Glassic ist eine multifunktionale, sehr elegante rahmenlose Glasfassade, 

die für viele Anwendungsbereiche eine ideale Lösung darstellt. 

Ob Neubau oder Altbau, grenzenlose Gestaltungsvielfalt. 

Variable Tragprofile aus Aluminium, filigrane, sichtbare Halterungen, Einscheiben-Sicherheitsglas 

(ESG-H) in verschiedenen Formen und Farben 

und kleine Fugenmaße schaffen eine einzigartige, hochwertige Optik. 

Farbgestaltung durch Einsatz von rückseitig eingebrannter Emailfarbe im 

Digitaldruck nach Kundenwunsch bzw. im Siebdruck oder Rollverfahren 

(RAL nach Wahl). Die Farbgestaltung der Klammern ist frei wählbar, sodass 

sich ein harmonisches Gesamtbild ergibt. 

Systemmerkmale Airtec Glassic 

System 

Vorgehängte, hinterlüftete 

Fassade mit farblich 

beschichteten Glasscheiben 

aus ESG-H 

Eigenschaften 

Ausgleich von Unebenheiten 

durch flexible Unterkonstruktion, 

wetterbeständig, frostbeständig 

Befestigung 

Sichtbare Befestigung auf 

Alu-Unterkonstruktion 


Emaillierung oder Siebdruck, 

andere Oberflächen auf 

Anfrage. 

Formate 

Scheibenformate nach 

Glasstatik 

Zulassung 

Nach DIN 18516 Teil 1 u. 

Teil 4 (Musterstatik liegt vor) 

Wärmeschutz 

Mineralwolle-Dämmung 

(WLG 032-35) 


Nichtbrennbar, Baustoffklasse 

A2 nach DIN 4102-1 


Mechanisch belastbar 

Digitaldruck auf Giebelwand – Hotel Impala

Objekt: 

Produkt: 

Neubau Johannes Gutenberg-Universität – Mainz | FB Sozialwissenschaften 

Airtec Glassic ca. 1.000 m² – Ansprechendes Farbdesign mit verschiedenen Grünabstufungen 





Richtpreise: 036922 88 - 305 


Direktlink System Airtec Glassic 

www.lithodecor.de/glasfassade-airtec-glassic/system.html 


System Airtec Metaboard 

Airtec Metaboard verbindet die Eigenschaften des belastbaren und 

langlebigen Faserverbundwerkstoffs mit der bewährten Technik der 

vorgehängten, hinterlüfteten Fassade mit einer leichten Aluminium-Unterkonstruktion. 

Wichtigste Komponente ist der widerstandsfähige Plattenwerkstoff. 

Die Pigmente der für die Glatt- und Strukturbeschichtung der Platten 

eingesetzten Farben auf Acrylatbasis gewährleisten eine ausgezeichnete 

Farbtonstabilität und UV-Beständigkeit. 

Unterschiedliche Plattenformate und Fugenraster bieten vielfältige Möglichkeiten 

für die Gestaltung der Fassaden. Neben den Standardformaten 

sind auch individuell zugeschnittene Platten montagefertig mit rechtwinkliger 

Schnittkante lieferbar. 

Systemmerkmale Airtec Metaboard 

System 

Vorgehängte, hinterlüftete Fassade mit Faserverbundplatte 

Eigenschaften 

Ausgleich von Unebenheiten durch flexible Unterkonstruktion, wetterbeständig, 

frostbeständig 

Befestigung 

Sichtbare Befestigung auf Alu-Unterkonstruktion, alternativ über Hinterschnitt 

Befestigung (derzeit noch mit ZiE) 


Standard-Farbtöne aus der Produktpalette, alternativ Farben nach Kundenwunsch 

auf Anfrage möglich | Glatt- und Strukturbeschichtungen, 

Lasuren 

Formate 

Stanzkante 3020 x 1270 x 8 mm, Schnittkante 3000 x 1250 x 8 mm 

Zulassung 

Nach DIN 18516 und EN 12467 

Wärmeschutz 

Mineralwolle-Dämmung 


Nichtbrennbar, Baustoffklasse A2 nach DIN 4102-1 


Mechanisch belastbar 

Gestaltung 

Mit Airtec Metaboard können Sie auf ein breites Spektrum an Oberflächen und Standard-Farbtönen zurückgreifen. 

Objektbezogen bieten wir unseren Kunden die Möglichkeit einer individuellen Farbbelegung 

aus nahezu allen gängigen Farbfächern.

Objekt: Grundschule Dittelbrun 

Planung: architektur + raumgestaltung perleth, Dittelbrun 

Produkt: Airtec Metaboard – ca. 320 m² 





Richtpreise: 036922 88 - 305 


Direktlink System Airtec Metaboard 

www.lithodecor.de/faserverbundwerkstofffassade-airtec-metaboard/system.html 


Innendämmung 

Dieses Kapitel befindet sich zur Zeit noch in Arbeit. 

Es wird im dritten Quartal 2013 zur Verfügung stehen. 

Innendämmung

6. 

Dach- und Deckendämmung 

Einleitung 

Speicherdämmelemente 

Kellerdämmelemente

Dach- und Deckendämmung 

Mit Systemlösungen Energie sparen 

Viele Hausbesitzer kennen das Problem: 

Verzichtet man auf die Dämmung des Dachbodens, fließt die Wärme ungehindert 

durch die Decke des obersten Stockwerks in den ungenutzten Speicherraum. 

Auch unbeheizte Kellerräume sorgen im Winter für eine frostige Atmosphäre im 

Erdgeschoss. Die Folge sind fußkalte Wohnungen, in die man unnötig viel Energie 

und Heizkosten investieren muss. 

Mit Lösungen von Caparol lässt sich in beiden Fällen wertvolle Energie sparen. 

CapaClick ® -Vorteile: 

Schnell und Sauber 

• bewährte Klick-Technologie 

• kraftschlüssiger Verbund 

• 40 % leichter als herkömmliche Verbundplatten 

Dach- und Deckendämmung

CapaClick ® -Speicherdämmelemente: 

Damit es unter der Decke schön warm bleibt 

Die meisten Hausbesitzer kennen das Problem: 

Verzichtet man auf die Dämmung des Dachbodens, fließt die Wärme ungehindert durch die Decke des 

obersten Stockwerks in den ungenutzten Speicherraum. Wieviel Energie dabei verloren geht, lässt sich nur 

erahnen, ganz zu schweigen von den finanziellen Einbußen, die Hausbesitzer und Mieter zu tragen haben. 

Mit CapaClick ® -Speicherdämmelementen bleibt die Wärme dort, wo sie hingehört: In den beheizten Wohnräumen 

unter der Decke. Die Kombination aus robuster Spezialholzplatte mit dämmoptimierter Dalmatineroder 

dämmmaximierter Polyurethan-Variante macht diese Verbundplatte begehbar. Durch die bewährte 

Klick-Technologie wird ein kraftschlüssiger Verbund gewährleistet. Der im Dämmstoff vorhandene Stufenfalz 

sichert eine Minimierung der Wärmebrücken. Die Dämmung der obersten Geschossdecke minimiert 

den Heizenergieverbrauch um bis zu 22 %. 

Capatect-Speicherdämmplatten: 

Neben den neuen CapaClick ® -Varianten bietet Caparol auch weiterhin die bewährten Capatect-Speicherdämmplatten-Dalmatiner 

020 und -PUR 021 an. 


LV Speicherdeckendämmelemente: www.capadata.de light oder pro 



Förderprogramme: www.caparol.de www.kfw.de 

Broschüre: 

„Dach- und Deckendämmung“ 




fassaden-und-daemmtechnik.html

Bitte beachten Sie: 

EnEV 2009 § 10 Nachrüstung bei Anlagen und Gebäuden. 

In der EnEV 2009 steht hier zur obersten Geschossdecke: Eigentümer von Wohngebäuden müssen dafür 

sorgen, dass bisher ungedämmte, nicht begehbare, aber zugängliche oberste Geschossdecken beheizter 

Räume so gedämmt sind, dass der Wärmedurchgangskoeffizient der Geschossdecke 0,24 (W/m 2 K) nicht 

überschreitet. Für bisher ungedämmte, begehbare, oberste Geschossdecken beheizter Räume gilt ab dem 

01. Januar 2012 Entsprechendes. 

TIPP: 

Die Bundesregierung unterstützt die energetische Sanierung von Gebäuden seit Jahren. Über die Kreditanstalt 

für Wiederaufbau (KfW) wird in mehreren Programmen die Dämmung von Kellerdecken und Speicherböden 

gefördert. 

CapaClick ® -Speicherdämmelement 022 

Capatect-Speicherdämmplatte- 

Dalmatiner 020* 

CapaClick ® -Speicherdämmelement PUR 023 

Capatect-Speicherdämmplatte- 

PUR 021* 

Dach- und Deckendämmung | Speicherdämmelemente

Capatect-Kellerdämmplatten Hartschaum: 

Dämmung unter der Decke – sinnvoll und effizient 

Unbeheizte Kellerräume eignen sich vielleicht im Sommer gut als Lagerräume für Lebensmittel. Im Winter 

aber sorgen ungedämmte Kellerräume für eine frostige Atmosphäre im Erdgeschoss. Die Folge sind fußkalte 

Wohnungen, in die man unnötig viel Energie und Heizkosten investieren muss. Eine preiswerte Lösung: 

Kellerdämmplatten aus Polystyrol-Hartschaum. 

Mit Capatect-Kellerdämmplatten aus Polystyrol-Hartschaum wird das Problem fußkalter Wohnungen effektiv 

und nachhaltig gelöst. So verringert eine Kellerdeckendämmung den Heizenergieverbrauch um bis zu 10 %. 

Nicht nur nützlich, sondern auch schön ist die weiße Plattenoberfläche der Standard-Kellerdämmplatte, die 

sich – je nach Geschmack – auch gestalten läßt. Für gehobene Ansprüche an die Wärmedämmung, oder bei 

Platzmangel wegen geringer Kellerhöhe, empfehlen wir unsere Capatect-Kellerdämmplatte-PUR 011 

mit erhöhter Dämmleistung. 

Capatect-Kellerdämmplatten Mineralwolle: 

Zusätzlicher Schall- und Brandschutz 

Nicht nur die Kellerdecken in Wohnhäusern, sondern auch Decken in Durchfahrten, Tiefgaragen, Garagen 

und Arkaden müssen fachgerecht und effizient gedämmt sein. Dies ist besonders bei nachträglich erforderlichen 

Maßnahmen oftmals ein großes Problem. Die Lösung heißt: Capatect-Kellerdämmplatten aus Mineralwolle 

– ideal für Kellerdecken in Tiefgaragen, öffentlichen und privaten Gebäuden. 

Mit dem Einsatz der Kellerdeckenplatten werden mehrere Probleme auf einmal gelöst: Der erforderliche Wärmeschutz 

wird in hohem Maße erfüllt. Die bei Decken ggf. vorgeschriebene Nichtbrennbarkeit der Dämmung 

ist gewährleistet. Und durch die Struktur der Steinwolle ergibt sich ein sinnvoller, zusätzlicher Schallschutz. 


LV Kellerdämmelemente: www.capadata.de light oder pro 



Förderprogramme: www.caparol.de www.kfw.de 

Broschüre: 

„Dach- und Deckendämmung“ 




fassaden-und-daemmtechnik.html

Capatect-Kellerdämmplatte-EPS 010 

Capatect-Kellerdämmplatte-EPS 010 

• Dämmelement EPS WLZ 0,035 

• Nutzmaß: 980 x 480 mm = ca. 0,47 m 2 

• Produktionsaußenmaß: 1000 x 500 mm 

• Stufenfalz 

• Fase: 7 mm / 45 Grad 

Dicke in mm 

40 

50 

60 

80 

R-Wert (EN 13163) in (m 2 K/W) 

1,143 

1,429 

1,714 

2,286 

gemäß DIN 4102 ohne Baustoffklassifizierung 

100 

2,857 

120 

3,429 

140 

4,000 

160 

4,571 

Erforderliche Mindestdämmdicke 

ohne Betrachtung der Rohdecke 

U-Wert-Vorgabe 

(W/m 2 K) 

EnEV 2009 

120 0,30 

Capatect-Kellerdämmplatte-PUR 011 

Capatect-Kellerdämmplatte-PUR 011 

Sandwichdämmelement aus PUR WLZ 0,023 (Plattenkern) 

+ 10 mm EPS WLZ 0,032 (Klebeseite) 

+ 10 mm EPS WLZ 0,035 (Sichtseite) 

• Nutzmaß: 980 x 605 mm = ca. 0,59 m 2 

• Produktionsaußenmaß: 1000 x 625 mm 

• Stufenfalz 

• Fase: 7 mm / 45 Grad 

Dicke in mm 

40 

50 

60 

70 

80 

90 

100 

120 

140 

160 

R-Wert (Gesamtelement) in (m 2 K/W) 

1,468 

1,903 

2,337 

2,772 

3,207 

3,642 

4,077 

4,946 

5,816 

6,685 


(W/m 2 K) 



EnEV 2009 

90 

0,30 

Capatect-Kellerdämmplatte-MW 012 

Capatect-Kellerdämmplatte-MW 012 

Dämmelement MW WLZ 0,035 

• Nutzmaß: 1200 x 400 mm 

• Stumpf 

Dicke in mm 

60 

80 

100 

120 

140 

R-Wert (EN 13163) in (m 2 K/W) 

1,714 

2,286 

2,857 

3,429 

4,000 


(W/m 2 K) 



EnEV 2009 

120 

0,30 

Dach- und Deckendämmung | Kellerdämmelemente

7. 


Einleitung 

WDV-System 

WDVS mit Dalmatiner-Fassadendämmplatte S 024 

WDVS für Passivhäuser (zertifiziert durch PHI) 

WDVS Ceratherm System II 

VHF-System

CAD-Details 

Regelgerechte Zeichnungen für Planung und Ausschreibung 

Die regelgerechten Zeichnungen lassen sich einfach downloaden und ausdrucken 

(.pdf) oder in die eigene CAD-Software integrieren (.dwg und .dxf). 

Themenschwerpunkte sind hierbei WDVS-Fassaden und vom Passivhaus- 

Institut Darmstadt zertifizierte Passivhaus-Regeldetails. Ausführungsdetails zu 

Akustik-Systemen runden das Angebot ab. 

Mit dem WDVS-Atlas steht darüber hinaus ein Regelwerk zur Verfügung, das 

alle Themen, die bei der Planung zu beachten sind, fundiert erläutert. 

Unterschiedlichste Aufgabenstellungen und Lösungen sind hier durch Prinzip- 

Skizzen visualisiert. 





Broschüre 


„Das Passivhaus“ 


Direktlink 

CAD Details 

Detailzeichnungen

WDV-System 

Dachanschlüsse 

WDVS-EPS-03-001 Anschluss Schrägdach Bereich Ortgang 

WDVS-EPS-03-002 Anschluss Schrägdach Bereich Wandanschluss 

WDVS-EPS-03-003 Anschluss Pultdach Bereich Wandanschluss 

WDVS-EPS-03-004 Dachanschluss Schrägdach Traufe, zwischen Sparren 

WDVS-EPS-03-005 Dachanschluss Flachdach mit Attika 

Sockelflächen und Erdreichanschlüsse 

WDVS-EPS-04-002 Sockelausbildung mit zurückliegender Sockeldämmung 

WDVS-EPS-04-003 Sockelausbildung mit fassadenbündiger Sockeldämmung 

WDVS-EPS-04-004 Sockelausbildung, fassadenbündig mit Sockelschutzplatte 

WDVS-EPS-04-005 Sockelausbildung, fassadenbündig mit Aufdopplung 

Fensteranschlüsse 

WDVS-EPS-05-004 Fensterlaibung mit Dämmung, Anschluss an Rolladenschiene 

WDVS-EPS-05-005 Fensterlaibung, Fenster rohbaubündig, Fensterbank 

WDVS-EPS-05-006 Sturzausbildung, Fenster rohbaubündig, Brandriegel 

WDVS-EPS-05-007 Fensterbrüstung, Anschluss Steinfensterbank an Rahmen 

WDVS-EPS-05-008 Jalousieblende mit UK Metall, Putzträgerplatte und Dämmung 

WDVS-EPS-06-001 Anschluss Metall-Fensterbank 

WDVS-EPS-06-002 Anschluss Metall-Fensterbank, Belag mit Flachverblender 

WDVS-EPS-06-003 Anschluss Metall-Fensterbank, Anschluss mit Bordprofil 

Balkonboden- und Terrassenanschlüsse 

WDVS-EPS-10-001 Anschluss an Balkon, mit Putzträgerplatte auf Dämmung 

WDVS-EPS-10-002 Anschluss an Balkon, Ausführung Sockel mit Hohlkehle 

WDVS-EPS-10-003 Anschluss an Balkon, Ausführung Sockel mit Fliese 

WDVS-EPS-10-004 Anschluss an Balkon, Sockel mit Dämmstoff-Fertigteil 

Detailzeichnungen

Detailzeichnungen

Detailzeichnungen

Detailzeichnungen

Detailzeichnungen

Detailzeichnungen

Detailzeichnungen

Detailzeichnungen

Detailzeichnungen

Detailzeichnungen

Detailzeichnungen

WDVS mit Dalmatiner- 

Fassadendämmplatte S 024 

Gebäude-Aussenecke 

CT-WDVS-S024-02-001_HS Außenecke.pdf 


CT-WDVS-S024-05-001_HS Laibung Fenster rohbaubündig.pdf 

CT-WDVS-S024-05-002_HS Laibung Fenster.pdf 

CT-WDVS-S024-05-003_HS Laibung Fenster fassadenbündig.pdf 

Detailzeichnungen

Detailzeichnungen

Detailzeichnungen

WDVS für Passivhäuser 

(zertifiziert durch PHI) 

Wandanschlüsse 

PAS-01-001 Außenwand, Geschossdeckenanschluss 

PAS-01-002 Anschluss Innenwand an Außenwand 

PAS-02-001 Außenkante Außenwand 

PAS-02-002 Innenkante Außenwand 

Dachanschlüsse 

PAS-03-001 Flachdachanschluss 

PAS-03-002 Dachanschluss Ortgang 

PAS-03-003 Dachanschluss Traufe 

Sockelanschlüsse 

PAS-04-001 Sockelausbildung, Außenwand auf Bodenplatte 

PAS-04-002 Sockel, Fußpunkt AW auf Kellerdecke beheizt 

PAS-04-003 Sockel, Fußpunkt Außenwand auf Kellerdecke 


PAS-05-001 Anschluss Fensterleibung, Fenster halb vorgesetzt 

PAS-05-002 Anschluss Fenstersturz, Fenster halb vorgesetzt 

PAS-06-001 Anschluss Fensterbank, Fenster halb vorgesetzt 

PAS-06-002 Fenstertüre halb vorgesetzt mit Fensterbank 

Detailzeichnungen

Detailzeichnungen

Detailzeichnungen

Detailzeichnungen

Detailzeichnungen

Detailzeichnungen

Detailzeichnungen

Detailzeichnungen

WDVS Ceratherm System II 

Dehnungsfugen 

CT-WDVS-Cera-02-001 IE PU Hinterfüllschnur Dehnfuge 

CT-WDVS-Cera-02-002 IE Dichtband Dehnfuge 

CT-WDVS-Cera-07-001 Fläche Dehnfuge Dichtband 

CT-WDVS-Cera-07-002 Fläche Dehnfuge Hinterfüllschnur 

CT-WDVS-Cera-07-003 Feldbegrenzung Dehnfuge Dichtband 

CT-WDVS-Cera-07-004 Feldbegrenzung Dehnfuge Hinterfüllschnur 

CT-WDVS-Cera-07-005 Feldbegrenzung PU Hinterfüllschnur 

Übergänge 

CT-WDVS-Cera-07-006 Übergang Keramik/Putz 


CT-WDVS-Cera_05-001 Laibung Feldbegrenzungsfuge 

CT-WDVS-Cera_05-002 Laibung Hinterlegeband PU 

Detailzeichnungen

Detailzeichnungen

Detailzeichnungen

Detailzeichnungen

Detailzeichnungen

Detailzeichnungen

VHF-System 

CT-VHF-01-002 HS Systemaufbau Plattenmitte 

CT-VHF-01-003 VS Systemaufbau Plattenstoß 

CT-VHF-01-004 HS Systemaufbau Plattenstoß 

CT-VHF-02-001 HS Außenecke verputzt 

CT-VHF-02-002 HS Innenecke verputzt 

CT-VHF-03-001 VS Schrägdach Anschluss 

CT-VHF-03-002 VS Attika Anschluss 

CT-VHF-04-001 VS Sockel Anschluss 

CT-VHF-05-001 VS Sturz Anschluss 

CT-VHF-05-002 HS Laibung Anschluss 

CT-VHF-05-003 HS Laibung Anschluss Dämmebene 

CT-VHF-05-004 VS Jalousiekasten Sturz Anschluss 

CT-VHF-06-001 VS Fensterbank Anschluss 

CT-VHF-06-002 VS Fassadenversatz 

CT-VHF-07-001 HS Dehnfuge Fläche 

CT-VHF-07-002 HS Offene Dehnfuge Fläche 

CT-VHF-07-003 HS Dehnfuge Innenecke 

CT-VHF-07-004 HS PU-Fuge Außenecke 

Detailzeichnungen

Detailzeichnungen

Detailzeichnungen

Detailzeichnungen

Detailzeichnungen

Detailzeichnungen

Detailzeichnungen

Detailzeichnungen

Detailzeichnungen

Detailzeichnungen

8. 


Einleitung 

CapaData


Schnell und sicher – mit überzeugenden Extras 

Mit CapaData stehen Ihnen zwei internetbasierte Ausschreibungsplattformen 

zur Verfügung: 

CapaData_pro – das umfassende Arbeitsmittel mit den Extras: 

LV-Konfigurator für alle Sortimentsbereiche und Richtpreisinformationen 

zur Kostenschätzung. 

CapaData_light – die anmeldefreie, schnelle Lösung für einzelne 

Textbausteine und System-Leistungsverzeichnisse zum Download und 

zur Weiterverarbeitung in eigener Softwareumgebung. 

Beide Programme können selbstverständlich kostenlos genutzt werden. 

Installationen oder Updates sind nicht nötig. 

Ausschreibungs-Software

CapaData 

Ausschreibungs-Software mit System-Konfiguratoren 

und Richtpreisinformationen 

CapaData stellt die neueste Generation des langjährig erprobten Ausschreibungs- und Informationssystems 

von Caparol dar. Die benutzerfreundliche, internetbasierte Plattform bietet Ihnen eine umfangreiche 

Unterstützung für die Leistungsbereiche: 

• Farben und Putze 

• Lacke 

• Lasuren 

• Fassaden- und Dämmtechnik 

• Bodenbeschichtungen 

• Betonschutz und -Instandsetzung 

• Akustiksysteme 

• Dekorative Innenwandtechniken 

Herzstück von CapaData_pro sind dialoggeführte Ausschreibungs-Konfiguratoren, die Sie bei der 

Zusammenstellung von Leistungsverzeichnissen unterstützen. Auch komplexe Systemaufbauten lassen 

sich so sicher und fachgerecht ohne spezielle Produktkenntnisse abbilden. So werden beispielsweise 

bei WDVS-Ausschreibungen unter Berücksichtigung der Windlastnorm automatisch die korrekte 

Dübelanzahl und -länge ermittelt und in das LV integriert. 

Ebenfalls werden die aktuellen Brandschutzlösungen in Abhängigkeit zur Dämmstoffart und -dicke 

berücksichtigt. Für die Kostenermittlung sind alle Positionen mit Richtpreisinformationen verknüpft und 

stehen Ihnen immer aktuell zur Verfügung. 


Komplettes Leistungsverzeichnis: 

www.capadata.de 





Video-Hilfe www.capadata.de pro 

Broschüre: 

„Booklet Capadata“ 


Direktlink Broschüren 


caparol-services/planer-und-objektservice.html

Zur Planung von Ausführungsdetails verfügt CapaData über eine umfangreiche CAD-Bibliothek. Diese 

Details können ausgedruckt, aber auch im DXF- oder DWG-Format zur Integration in Ihre Planungen 

importiert werden. 

Programme zur Berechnung des U-Werts oder zur Ermittlung von Nachhallzeiten runden das Angebot von 

CapaData_pro ab. 

Die effiziente Internetplattform erleichtert durch den Informationsbereich Ihre tägliche Arbeit. Tagesaktuelle 

Daten zu allen Caparol Produkten in Form von technischen Informationen, Sicherheitsdatenblättern, Prüfzeugnissen, 

Zulassungen usw. stehen immer für Sie bereit. 

Nach einer Registrierung steht Ihnen CapaData_pro sofort und kostenfrei zur Verfügung: www.capadata.de 

Beispielhafte Darstellung der Richtpreisinformation zum Textbaustein „EPS-Fassadendämmplatte mit PUR Kern“ 

i 

€ 

Ausschreibungs-Software

9. 

Serviceleistungen 

Einleitung 

FarbDesignStudio 

Gestaltungsmittel 

Fortbildung 

APPs

Planer- und Objektberatung 

Professionelle Unterstützung von Planung bis Bemusterung 

Insbesondere bei größeren Objekten ist ein kompetenter Partner bei der Beratung und Umsetzung unerlässlich. 

Profitieren Sie hier vom umfangreichen Know-how der Caparol Planer- und Objektberater. Ihre 

Ansprechpartner sind erfahrene Architekten, Bauingenieure, Bautechniker und Malermeister, die Ihnen 

jederzeit gerne zur Verfügung stehen. 

Projektunterstützung 

Als direkte Projektunterstützung begleiten Sie die Planer- und Objektberater von der Planungsidee bis 

zur sachkundigen Ausführung und Abstimmung mit unterschiedlichen Prozessbeteiligten. Ob es sich bei 

Ihrer Baumaßnahme um Neubau, Umbau oder Sanierung bestehender Objekte handelt: Der Planer- und 

Objektberater von Caparol ist immer ein kompetener Partner vor Ort. Dies gilt auch für Projekte, bei denen 

Planungsbüro und Baustelle durch eine große räumliche Entfernung voneinander getrennt sind: Ein flächendeckendes 

Netzwerk von Caparol-Beratern stellt dies in Deutschland sowie Europa sicher. 

Selbstverständlich erhalten Sie die notwendige technische Unterstützung in Form von objektbezogenen 

LV-Entwürfen und Detailzeichnungen in CAD. Verarbeiterempfehlungen von entsprechend qualifizierten 

Fachbetrieben sowie die Betreuung in der Ausführungsphase runden den Service ab. 

Gestaltung 

Die Experten von Caparol unterstützen Sie bei der Umsetzung Ihrer Gestaltungskonzepte und begleiten 

den Übergang vom Entwerfen und Gestalten hin zur Definition von Farbe, Struktur und Oberfläche. Hierbei 

werden Sie in allen Fragen rund um die Caparol Produkte kompetent und zielgerichtet beraten. Dies beinhaltet 

sowohl den Einsatz von erprobten Produktsystemen wie auch die Möglichkeiten von objektbezogenen 

Sonderlösungen. 

Bemusterung 

Caparol hält für Sie einen umfangreichen Bemusterungsservice mit Farbmustern und Originalmaterialien 

bereit, mit denen sich Produktempfehlungen anschaulich darstellen lassen. Ihr zuständiger Planer- und 

Objektberater steht Ihnen hier gerne zur Verfügung. Darüber hinaus können Sie auch unser Online-Programm 

„MATERIALstudio“ zum Visualisieren von Strukturen und Farbtönen nutzen (siehe Kaptel „Material- 

Studio“) 


Kontakt Planer- und Objektberatung: 06154 71-1710 

kundenservice@caparol.de 

Direktlink Architekten 

www.caparol.de/service/architekten.html 

Serviceleistungen


Beraten. Konzipieren. Visualisieren. 

Serviceleistungen | FarbDesignStudio


Beraten. Konzipieren. Visualisieren. 

Die Aufgabenschwerpunkte des FarbDesignStudios liegen in der Architekturfarbgestaltung. 

Farb- und Materialkonzeptionen werden sowohl für Fassaden als auch für Innenräume 

entwickelt. Architekten, Bauplaner und Fachhandwerker erhalten – immer abhängig von den 

individuellen Vorstellungen – umfassende gestalterische wie auch technische Unterstützung 

bei der Ausführung von Planungsideen. Der Leistungsumfang des FarbDesignStudios reicht im 

Objektgeschäft von einer Farbberatung vor Ort bis zu detaillierten Visualisierungen. 

Für ein gelungenes Gestaltungskonzept sind der Dialog und die Absprache mit den Beteiligten 

und Auftraggebern entscheidend. Ergänzend zur Einbeziehung der Kundenwünsche erfolgt 

die Farb- und Materialauswahl im Kontext zu den jeweiligen Rahmenbedingungen wie z. B. 

Material vorgaben, Bautypologie, Funktion, Nutzergruppe und Umgebungsfarbigkeit. 

Die Berücksichtigung dieser prägenden Parameter sowie das langjährige Know-how des 

FarbDesignStudios sind maßgebend für gelungene Farbgestaltung in der Architektur. 

Neben der Objektgestaltung übernimmt das FarbDesignStudio Aufgaben, welche die Projektentwicklung 

von Gestaltungsmitteln und -software, Trendkollektionen sowie weiterbildende 

Seminartätigkeiten umfassen. 





Direktlink FarbDesign 

www.caparol.de/service/farbdesign.html

trAPezblech 1 iNkl. iNNeNflächeN 

trAPezblech 2, feNsterflächeN 

sOckel 

AuftrAggeber leVerkus gmbh, kArlsruhe 

Objekt gewerbehAlle 

greschbAchstrAsse 7 

76229 kArlsruhe 

Objekt-Nummer V12-0431 

AusführuNg PetrA ruhNAu 

telefON (0 61 54) 71-11 43 

DAtum 

19.06.2012 


Roßdörfer Straße 50 

64372 Ober-Ramstadt 

Telefon 06154-711144 

Telefax 06154-71532 

CAPAROL 

KARLSRUHE 

greschbAchstrAsse 7 

NOrD 

west 

trAPezblech 3 

3D PiNie 85 

trAPezblech 4 

3D mAi 80 

3D mAlAchit 60 

3D mAlAchit 40 

trAPezblech 5 

3D cOeliN 85 

trAPezblech 6 

3D jADe 70 

trAPezblech 7 

3D mOOs 65 

trAPezblech 8 

3D PiNie 105 

trAPezblech 9 

3D PAPAyA 130 

fArbkONzePt 3 

türeN, VOrDächer 

trAPezblech 10 

süD 

rAl 9006 

3D VerONA 5 

3D VerONA 110 

trAPezblech 11 

3D flAmeNcO 145 

Beispielhafte Visualisierung eines Farbkonzeptes 

Serviceleistungen | FarbDesignStudio

Gestaltungsmittel 

Farbgestaltung 

MATERIALstudio_online 

Spectrum 

Serviceleistungen | Gestaltungsmittel


Neben der Architektur und der Struktur der verwendeten Materialien bestimmt ganz entscheidend der 

gewählte Farbton über die Anmutung eines Gebäudes. Farbe beeinflusst den Maßstab und die Form der 

Architektur und steht immer in Bezug zur Oberfläche. 

Die Größe einer Farbfläche, die proportionalen Verhältnisse einzelner Farbflächen zueinander wie auch die 

Struktur des Untergrundes beeinflussen dabei den Farbeindruck. Caparol bietet mit Farbtonkollektionen, 

Boxen mit Farb- und Oberflächenmustern und den professionellen Leistungen des FarbDesignStudios 

Unterstützung in allen Gestaltungsfragen zu Farbe in der Architektur. 

3D-System plus 

Der 3D-System PLUS Farbtonfächer vereint sämtliche Farbtonkollektionen für die Gestaltung von Innenraum 

und Fassade. Eigens für die Architekturgestaltung entwickelt, enthält der Fächer über 1.360 Farbtöne 

– darunter auch stark verhüllte Töne aller Farbbereiche und viele helle Abstufungen: 

 

Weißnuancen 

 

Off Whites mit höchster Helligkeit 

 

Grautöne in 4 Graureihen 

 

1.218 Farben in 45 Farbfamilien 

 

Lacktöne 

 

Metallocryl-Farbtöne 

Des Weiteren sind alle 3D-System PLUS Farbtöne in der Box 

FARBTÖNE und im Modul A FARBTÖNE als Einzelmuster 

(Format 12,5 x 14 cm) enthalten. Die Box erhält ergänzend 

ca. 100 Original-Oberflächen in vier klassischen Farbrubriken 

zum Vergleich der veränderten Wirkung durch Material und 

Untergrund. 

Fassade A1 

Der Farbtonfächer Fassade A1 ist ein Auszug aus der Farbtonkollektion 

3D-System PLUS. Ausgewählt wurden ausschließlich 

Farbtöne, die eine hohe Lichtbeständigkeit ermöglichen 

und somit für die Fassade hervorragend geeignet sind. In 

Verbindung mit Premiumprodukten der Caparol Nano-Quarz- 

Gitter Technologie bieten die Farbtöne aus dem Fächer 

Fassade A1 höchste Sicherheit bei der Auswahl farbiger 

Fassaden beschichtungen. 

Fassade A1 CONCEPT 

Der Fächer zeigt 63 praxisgerechte Farbkonzepte, die die 

Entscheidungsfindung in der Fassadengestaltung hilfreich 

unterstützen. 

Alle dargestellten Fassaden-, Sockel- und Begleittöne entstammen 

dem Auszug Fassade A1. 

Die Kollektion gliedert sich in drei Harmoniegruppen, die 

jeweils eine Stilrichtung repräsentieren: Klassisch-elegant, 

Natürlich-ländlich und Modern-sachlich. 

Diese und weitere Gestaltungsmittel können Sie direkt bei 

Caparol beziehen. 

www.caparol-shop.de

MATERIALstudio_online 

Oberflächen in Strukturen und Farbtönen visualisieren 

Nutzen Sie das MATERIALstudio_online zur Veranschaulichung für den eigenen Abstimmungsprozess 

und als Visualisierungshilfe im Beratungsgespräch: Hier lassen sich verschiedenste Basismaterialien und 

Strukturen wie z.B. Putze, Lasuren, etc. aufrufen und in sämtlichen Caparol Farbtönen darstellen – so 

können diese ganz individuell auf ihre unterschiedlichen Farbwirkungen geprüft werden. 



Digitale Farbkollektionen 

Die digitalen Caparol Farbwerte zum Download 

Erleichtern Sie sich die Arbeit, indem Sie die digitalen Farbwerte der Caparol 

Farbton karten in Ihr Zeichen-/3D-Programm einbinden. 

Unter www.caparol.de/service/digitaler-service/farbtonkollektionen.html finden Sie 

Daten sowohl für die Monitordarstellung (RGB), als auch für die Druckausgabe 

(CMYK) in entsprechenden Dateiformaten mit Installationshinweisen zum Herunterladen. 

Direktlink Digitaler Service 

www.caparol.de/service/digitaler-service/ 

farbtonkollektionen.html 


SPECTRUM 5 

SPECTRUM 5 ist die Visualisierungssoftware für Ihre Farbentwürfe. Individuelle Gestaltungen 

werden anhand eigener Fotos | Planunterlagen | Renderings von Fassaden | Innenräumen 

und einer großen Bildbibliothek fotorealistisch dargestellt. Die große Materialauswahl ermöglicht 

grenzenloses Gestalten. Die Software erlaubt das Einbinden eigener Materialien und 

Farbtöne. Ihre Entwürfe können gespeichert, gedruckt und präsentiert werden. 

SPECTRUM_cloud ermöglicht einen einfachen Datenaustausch zwischen allen SPECTRUM- 

Anwendungen via Internet und hält PHOTOservice (Bildmaskierung) und PRINTservice 

(farbgenaue Ausdrucke) für Sie bereit.

SPECTRUM_express 

Die kostenfreie Onlineversion von SPECTRUM zur schnellen Gestaltung von Beispielbildern 

oder eigenen Fotos nach Aufbereitung durch den PHOTOservice mit Farbe bietet eine vereinfachte 

Visualisierung von Farb vorstellungen direkt im Internet. Der Nutzer kann sich damit 

zügig einen ersten grundsätzlichen Eindruck seiner Objektgestaltung verschaffen. 

SPECTRUM_express gibt es im 

Internet und ist auch als APP für 

Tablet und Smartphone erhältlich. 

Die Anbindung an SPECTRUM_cloud vereinfacht den Datenaustausch zwischen allen 

SPECTRUM-Anwendungen. Projekte und Shows können kostenfrei hinterlegt werden. 

So bietet der Datenspeicher im Internet einen Mehrwert für alle, die viel unterwegs sind. 


Fortbildung 

Umfassend informiert – sicher in der Entscheidung 

Mit dem jährlich stattfindenden Wissensforum 

Wohnen, Bauen und Gestalten bieten wir Ihnen in 

vielen deutschen Städten anspruchsvolle Seminare 

zu interessanten Themen. 

Externe Fachreferenten informieren vor allem 

über aktuelle VOB-Rechtsprechung, abgerundet 

wird das Programm durch neue Erkenntnisse aus 

der Forschung und Informationen zu Trends und 

Produkt-Neuheiten. Alle Veranstaltungen sind länderspezifisch 

mit Fortbildungspunkten hinterlegt. 

Darüber hinaus bieten wir Seminare zu wichtigen 

Themenfeldern wie Healthcare, Bildungseinrichtungen 

oder Farbgestaltung. 


Um immer auf dem neuesten Stand zu sein 

empfehlen wir ihnen, den kostenlosen 

Caparol Newsletter zu abonnieren: 

www.caparol.de/newsletter.html 


Direktlink Fortbildung 

www.caparol.de/service/architekten/fortbildung.html 

Serviceleistungen | Fortbildung

Caparol APPs 

Innovative Arbeitsmedien 

Alle Caparol APPs sind leicht bedienbar und funktionieren auch offline. 

Das macht sie zu einem idealen Begleiter – jederzeit und überall. 

Serviceleistungen | Caparol APPs

Caparol APPs 

Mit den Caparol APPs stehen Ihnen unterwegs alle Produktinformationen zum kompletten Caparol- 

Sortiment zur Verfügung. Es ist ein ideales Arbeits- und Beratungsmittel vor Ort – jederzeit und überall. 

Die intuitive Navigation und die integrierte Suchfunktion in den Bereichen leiten Sie schnell und einfach 

zur richtigen Anwendung. Alle Caparol APPs sind leicht bedienbar und funktionieren auch offline. Das 

macht sie zu einem idealen Begleiter – jederzeit und überall. 

Smartphone APPs 

für iPhone und Android 

In MaterialWorld finden Sie alle aktuellen Informationen zu den über 800 Caparol Produkten 

sowie wertvolle Verarbeitungshinweise, Verbräuche und Praxistipps zu den Bereichen 

Grundierungen und Imprägnierungen, Farben, Putze, Bautenlacke und -lasuren, 

dekorative Innenwandtechniken, Bautenschutz, Fassaden- und Dämmtechnik, Akustik 

und Baudenkmalpflege. 

Documents, die Caparol Bibliothek, beinhaltet alle wichtigen Broschüren, Serviceangebote 

und Dokumentationen. Alle Dokumente können per Download-Link versendet 

werden. Mit „Gehe zu Seite“-Funktion innerhalb eines Dokuments. 

CapaDATA mobile ist das Ausschreibungssystem von Caparol für den direkten Übertrag 

von Textbausteinen in Ihre Software-Lösung. Mit Ausschreibungstexten und Muster-LVs 

aller Sortimentsbereiche von Caparol sowie einem Textspeicher für individuelle LV-Texte. 

Der Export in das GAEB-, Word- und PDF-Format ist möglich. 

Der Shopfinder zeigt den schnellsten Weg zum nächsten Caparol Facheinzel- und 

Großhändler. Der Shopfinder verfügt auch über eine praktische Anruf-Funktion, Routenberechnung 

und die Angabe alternativer Bezugsquellen in umliegenden Gebieten. 

Mit dem Barcode-Scanner lassen sich Barcodes aller Caparol Produkte scannen. Nach 

dem Scanvorgang erhalten Sie dann alle Informationen zum betreffenden Produkt gut 

lesbar auf Ihr Smartphone übertragen. 

Mit dem FloorDesigner, dem Visualisierungstool zur individuellen Gestaltung von Bodenbeschichtungen, 

können Sie einfach und schnell Ideen ausprobieren und präsentieren. 

Capadur 

Chronograph 

Holz-Chronograph 

Mit dem Capadur Holz-Chronographen Wartungsintervalle von beschichteten Holzfassaden 

planbar machen. Es lassen sich durch das Einstellen 5 verschiedener Parameter die 

Wartungsintervalle von beschichteten Holzfassaden objektspezifisch definieren. 



Direktlink Digitaler Service 

www.caparol.de/service/digitaler-service.html

iPad APPs 

MaterialWorld 

 

Textspeicher für individuelle LV-Texte 

Die Caparol Produktwelt 

 

Export in das GAEB- und ASCII-Format 

auf einen Blick 

 

CAD-Bibliothek mit Ausführungsdetails 

 

Versand von LV-Texten und Detailzeichnungen 

 

 

Alle Informationen zu über 800 Produkten 

Schnelle Navigation in den technischen Infor- 

 

per E-Mail 

Separate Update-Funktionen 

mationen ohne vorherigen PDF-Download 

 

 

Techn. Informationen, Sicherheitsdatenblätter, 

Prüfzeugnisse etc. stehen zusätzlich als PDF 

zur Verfügung 

Integrierte Produktsuche 

Trend-App 

Die neuen Trendwelten 

2012 | 2013 erleben 

Documents 

 

40 neu entwickelte Caparol Trendfarbtöne in 

einer App 

Die Caparol Bibliothek 

 

Stimmungen der vier aktuellen Trendwelten 

„authentic_life“, „re:urban“, „sensual delight“ 

und „ExtraOrdinary“ erleben 

 

 

 

Alle wichtigen Broschüren, Serviceangebote und 

Dokumentationen 

Versand von Download-Links per E-Mail 

„Gehe zu Seite“-Funktion innerhalb eines 

Dokuments 

 

 

 

Räume in vielen verschiedenen Gestaltungen 

betrachten 

Informationen zu allen Trend Oberflächentechniken 

Hintergründe zu Trendzyklen der vergangenen 

Jahrzehnte 

ColorWorld 

Die Visualisierung der 

Caparol Farbkollektionen 

und ColorPicker 

Fassaden-Konfigurator 

Die eigene Fassade in 

verschiedenen Gestaltungen 

betrachten: 

 

 

 

 

Farben und Materialien für die individuelle 


Vollbilddarstellung der Farbflächen 

Angabe der Hellbezugswerte, auch als Suchund 

Filterkriterium 

Suchfunktion 

 

 

 

 

Für ein Dämmsystem entscheiden 

Haustyp entsprechend dem eigenen Zuhause 

wählen 

Gestaltungsstil aussuchen 

Kreativ sein mit Farbtönen, Putzen und Flachverblendern 

 

SPECTRUM_express-Funktion mit Bildbearbei- 

 

tungswerkzeugen für die mobile Farbgestaltung 

eigener Fotos 

Farbharmonien von 3D Concept INNEN und 

AUSSEN anhand von Beispielbildern aus der 

Architektur vergleichen 

Capadur 

Chronograph 

Holz-Chronograph 

Mit dem Capadur Holz-Chronographen 

Wartungsintervalle von 

beschichteten Holzfassaden 

planbar machen. 

 

Mit Hilfe des Capadur Holz-Chronographen 

CapaData 

Die Caparol 

Ausschreibungs-APP 

lassen sich durch das Einstellen 5 verschiedener 

Parameter die Wartungsintervalle von beschichteten 

Holzfassaden objektspezifisch definieren. 

 

 

Für den direkten Übertrag von Textbausteinen in 

Ihre eigene Software-Lösung 

Ausschreibungstexte und Muster-LVs aller 

Caparol Bereiche 

Alle iPad und iPhone APPs können jetzt im iTunes 

Store kostenlos heruntergeladen werden. 

Apple, iPad, iPhone, iTunes, App Store are trademarks 

of Apple Inc. 

Serviceleistungen | Caparol APPs

10. 

WDVS-Atlas 

Einleitung 

WDVS-Atlas

WDVS-Atlas 

WDVS-Atlas in neuer Auflage 

Die erste Auflage des WDVS-Atlas erschien im März 2007. Zwischenzeitlich haben sich 

eine Reihe von neuen Erkenntnissen und Aktualisierungen im Bereich der entsprechenden 

und vielfältigen Vorschriften für WDVS ergeben. Daher wurde der WDVS-Atlas jetzt 

in neuer, zeitgemäßer Optik und mit wichtigen neuen Themen ergänzt. 

Dies unter dem Motto: 

Caparol will seine Erfahrungen weitergeben. 

Caparol will dem Planer und Fachhandwerker ein praxistaugliches 

Nachschlagewerk anbieten. 

Der neue WDVS-Atlas beinhaltet: 

 

 

 

 

 

 

 

 

5 Kapitel, 16 Themen 

311 Seiten 

354 Fotorealistische Grafiken/Darstellungen 

54 Echtfotos 

51 Tabellen 

36 Anschlussdetails 

10 Referenzobjekte aus allen Bereichen 

Ergänzt um die Themen: 

• Bauphysik 

• Wirtschaftlichkeit 

• WDVS und Baurecht 

• Anwendungsbeispiele 

WDVS-Atlas

WDVS-Atlas 

Der 2012/2013 neu aufgelegte WDVS-Atlas deckt auf über 300 Seiten alle wesentlichen Themen 

für die Planung und Ausführung von Fassadendämmung umfassend ab. Der Inhalt der Publikation 

folgt zwei grundsätzlichen Leitgedanken: 

1. Caparol will seine Erfahrungen weitergeben. 

Wir sind einer der Pioniere im Bereich der Wärmedämm-Verbundsysteme und haben einen wesentlichen 

Anteil an der Entwicklung der bisherigen und heute am Markt befindlichen und bewährten 

Werkstoffe. Auch die Mitarbeit in übergeordneten Verbänden und Gremien, z. B. bei der 

Erarbeitung relevanter Normen und Regelwerke, stellt einen großen Fundus an Wissen dar, welches 

wir unseren Partnern und Kunden, also den Planern und Fachhandwerkern, hiermit zur Verfügung 

stellen wollen. 

2. Caparol will ein praxistaugliches Nachschlagewerk schaffen. 

Ergänzend zu der Vielzahl von auf dem Markt befindlichen Fachbüchern zum Thema WDVS wollen 

wir hiermit ein Nachschlagewerk in der 2. Auflage zur Verfügung stellen, welches sich gezielt mit 

den planerischen und baulichen Aspekten von WDVS befasst. Hierfür wurde eine durchgängige 

Systematik geschaffen, nach welcher sämtliche funktionsbezogenen und baurechtlichen Kriterien 

aufgeführt werden, die bei der Festlegung der einzelnen Detailpunkte zu beachten sind. Damit 

stehen in übersichtlicher Form alle Informationen zur Verfügung, welche für das jeweilige Bauteil 

relevant sind. Dies erleichtert dem Nutzer wesentlich die Arbeit, indem er die entsprechenden 

Vorgaben nicht mehr aus verschiedenen Quellen zusammentragen muss. 

Es gibt kein vergleichbares, zweites Nachschlagewerk, das so fundiert und komprimiert alle wesentlichen 

Parameter für die Fassadendämmung vorhält. 


Blätterkatalog: 

Buch-Bestellung: 

(Schutzgebühr 29,95 Euro) 

Artikel-Nummer 877501 

www.caparol.de/wdvs-atlas 

Caparol-Shop, Rubrik „für Ihr Büro“ 

www.caparol-shop.de 


Direktlink Blätterkatalog 

www.caparol.de/wdvs-atlas

CAP120469_WDVS-Atlas_Kapitel_2_Abschnitt_1_070113 30.01.13 12:26 Seite 21 


Abschnitt 1 | WDVS-Aufbau | Kleber | Dübel 

Abschnitt 8 | WDVS für Passivhäuser | Bauliche Voraussetzungen | Brandschutz | Wärmebrücken 


Kapitel 2 | Details, Planung, Ausführungshinweise 

1.4 

Dübel 

8.3 

Wärmebrücken 

Wie in Kapitel 3, Abschnitt 1 beschrieben, muss unterschieden werden zwischen einer 

konstruktiven Dübelung und einer Dübelung mit statischem Nachweis. 

Fensteranschlüsse, Fensterbankanschlüsse 

Vorrangiges Ziel sämtlicher Detailausbildungen muss es bei 1.4.1 einem Passivhaus sein, 

Dübel ohne bauaufsichtliche Zulassung 

wärmebrückenfrei bzw. wärmebrückenoptimiert zu planen, um möglichst geringe 

4.1 

Diese Dübel haben keine allgemeine bauaufsichtliche Zulassung. Sie dienen als Montagehilfe 

Wärmebrückenverlustkoeffizienten zu erreichen. Beispiele: 

bzw. konstruktive Zusatzbefestigung. 

4.1.1 

8.3.1 Fensterleibungen 

Dübelhülse mit Holzschraube 

■ Teller-Ø 60 mm 

■ Die Fensterelemente sollten in der Dämmebene angeordnet werden und das 

■ mit Holzschraube 

Rahmenprofil möglichst weit überdämmt werden. 

■ Verankerungstiefe ≥ 35 mm 

■ für Dämmstoffdicken 40–180 mm 

Spezialprodukt, ausschließlich für Plattenbaustoffe im Holzbau, z. B. Spanplatten, 

OSB-Platten oder Gipsfaserplatten 

Dübelhülse mit Holzschraube 

Broschüre „Leitfaden zur Montage“ 

Fensterleibung 

1.4.2 Bauaufsichtlich zugelassene Dübel 

■ Für eine statisch relevante Dübelung dürfen nur Dübel mit einer Zulassung verwendet 

werden. In der Zulassung ist der Verankerungsgrund als „Nutzungskategorie“ benannt. 

8.3.2 Fensterbank 

A: Beton 

B: Vollsteine, Vollbaustoffe 

■ Bei der Überdämmung des unteren Rahmenprofiles muss darauf geachtet werden, 

C: Lochsteine, Lochbaustoffe 

dass die Wasserführung aus dem Rahmen gewährleistet ist. Demzufolge ist die 

D: Haufwerksporiger Leichtbeton 

mögliche Rahmenüberdeckung begrenzt und es muss hier ein etwas höherer Wärme - 

E: Porenbeton 

Ebene 1 

brückenverlustkoeffizient in Kauf genommen werden. 

■ Es muss darauf geachtet werden, dass – je nach Untergrund – der für diesen Wandbaustoff 

zugelassene Dübel zum Einsatz kommt. In Abhängigkeit der bevorzugten Arbeitstechnik 

(schrauben, schlagen, schießen) kann unter verschiedenen Dübelarten gewählt Ebene werden: 2 

Ebene 3 

Fensterbank 

Schraubdübel 

■ Dübelschaft, Ø 8 mm 

■ Teller-Ø 60 mm 

Die 3 Ebenen: 

■ Länge 115 mm bis 455 mm 

1. Trennung von Raum- und Außenklima 

8.3.3 Dachanschlüsse 

■ Verankerungstiefe ≥ 25 mm, in Porenbeton ≥ 2. 65 mm Funktionsbereich 

■ mit versenkter Stahl-Spreizschraube 3. Wetterschutz 

■ Die Details sind so auszubilden, dass ein möglichst nahtloser Übergang von der Wanddämmung 

zur Dachdämmung (Traufe und Ortgang) sichergestellt ist. 

■ Montage wahlweise oberflächenbündig mit der Dämmplatte oder ab einer 

■ Nutzungskategorie A, B, C, D, E und Wetterschalen, d. h. alle Untergründe 

Dämmstoffdicke von 80 mm versenkt mit zusätzlicher Dämmstoff-Rondelle 

Bauliche Voraussetzungen 

Fenstermontage 

■ Der fachgerechte Einbau von Fenster- und Türelementen ist die Voraussetzung, um 

funktionelle WDVS-Anschlüsse herstellen zu können. Die Grundsätze der Fenstermontage 

sind im „Leitfaden zur Montage. Der Einbau von Fenstern und Fassaden mit 

Qualitätskontrolle durch das RAL-Gütezeichen“ beschrieben. Hierin heißt es u. a.: 

„... Die Erhöhung der Anforderungen an den Wärmeschutz und an die Dichtheit der 

Gebäudehülle, sowie eine Analyse der Bauschäden im Bereich der Gebäudehülle, 

erfordern die Einhaltung der geltenden Normen und die Berücksichtigung der bau - 

physikalischen Grundsätze beim Einbau von Fenstern und Fassaden ...“ 

„... Um Schäden im Anschlussbereich zu vermeiden, muss die Einbindung von Fenstern 

und Fassaden in die Gebäudehülle geplant werden ...“ 

„... Der fachgerechten Gestaltung der Anschlussfuge, d. h. Konstruktion, Fugengeometrie, 

Befestigung, Dämmung und Abdichtung, kommt also große Bedeutung zu ...“ 

„... Die fachgerechte Abdichtung der Anschlussfuge von Fenstern und Fassaden zum 

Baukörper sichert die Gebrauchstauglichkeit. Eine mangelhafte Abdichtung ist meist die 

Hauptursache von Bauschäden ...“ 

■ Gemäß dieser RAL-Einbauvorschriften besteht der Fensteranschluss 

aus 3 verschiedenen Ebenen: 

Ebene 1: Trennung von Raum- und Außenklima 

„... Bei Planung und Ausführung muss unbedingt beachtet werden, dass die Trennung 

von Raum- und Außenklima umlaufend und dauerhaft dampfdiffusionsdichter ist als der 

Wetterschutz ...“ 

„... Das Eintreten von Raumfeuchte in die Fuge muss verhindert werden bzw. eingetretene 

Feuchte muss kontrolliert nach außen entweichen können ...“ 

„... Die Abdichtung gegen Raumluftfeuchtigkeit ist grundsätzlich auf der Raumseite 

anzuordnen. Sie verhindert, dass Raumluft und -feuchte in die Konstruktion eindringt 

und diese dann an Stellen, deren Oberflächentemperaturen unterhalb der Taupunkt - 

temperatur liegen, als Tauwasser ausfällt ...“ 

„... Die Ebene 1 hat diese Anforderung sicherzustellen ...“ 

Schraubdübel, bündig gesetzt 

Universalprodukt, weil für alle Wandbaustoffe zugelassen und mit der 

Dämmstoff-Rondelle abdeckbar 

Ebene 2: Funktionsbereich 

„... In diesem Bereich werden insbesondere die Eigenschaften Wärme und Schallschutz ... 

sichergestellt ...“ 

„... Der Funktionsbereich muss trocken bleiben und vom Raumklima getrennt sein ...“ 

Dachanschluss 

Die im Abschnitt 8.5 dargestellten und zertifizierten Details weisen einen Wärme - 

brückenverlustkoeffizienten Ψ von ≤ 0,01 W/(mK) auf und können somit als 

wärmebrückenfrei deklariert werden. 

Schraubdübel mit Dämmstoff-Rondelle 

Ebene 3: Wetterschutz 

„... Die Ebene des Wetterschutzes verhindert weitgehend den Eintritt von Regenwasser 

(Schlagregen) von der Außenseite. Eingedrungenes Regenwasser muss kontrolliert 

und direkt nach außen abgeführt werden ...“ 

Wie dies sichergestellt wird, ist im Abschnitt 4.4 „Anschlüsse“ beschrieben. 

21 

143 

76 

WDVS-Atlas

11. 

Komplettsortiment Caparol 

Einleitung 


Innenfarben 

Dekorative Innenwandtechniken 

Wandbeläge zum Beschichten 

Lacke und Lasuren 

Bautenschutz 

Akustik-Systeme 

Baudenkmalpflege 

Komplettsortiment

Die Caparol Produktwelt 

Unser einzigartiges Komplettprogramm 

Lebensräume errichten, neu gestalten, renovieren, schützen oder 

sanieren – hier bietet Caparol für jedes Projekt und jeden Bedarf das 

passende Produkt. Und noch weit mehr als das: Wir verstehen uns 

als zuverlässiger Partner der Planung, des Handwerks und des Handels. 

Mit herausragender Produkt qualität und umfassender technischer 

Kompetenz stehen wir den Machern zur Seite – bei jeder denkbaren 

Herausforderung. 

Unseren langjährigen Erfolg als Marktführer in der Branche sehen wir 

natürlich ebenso als Verantwortung: Auch in Zukunft wollen wir unser 

Wissen und unsere Leidenschaft in den Dienst unserer Kunden stellen – 

und Produkte, Systeme und Techniken kontinuierlich optimieren, im 

Sinne einer gesunden Umwelt und einer größeren Gestaltungsfreiheit. 

Komplettsortiment


Siliconharzfarben mit Nano-Quarz-Gitter Technologie 

ThermoSan und AmphiSilan mit der Nano-Quarz-Gitter Technologie sind unsere 

Besten für langfristig saubere und farbtonbeständige Fassaden. 

Siliconharzfarben mit SilaCryl Technologie 

Die universelle Siliconharz-Fassadenfarbe auf SilaCryl ® -Basis Muresko ist seit über 

50 Jahren DER Maßstab für Fassadenqualität. 

Dispersionsfarben 

In dieser Kategorie zeichnet sich Amphibolin aus – die einzigartige E.L.F.-Universalfarbe 

für innen und außen. 

Mineralfarben (Silikat- und Kalkfarben) 

Mineralische Silikatfarben zeichnen sich durch Langlebigkeit und Witterungsbeständigkeit 

sowie durch gute bauphysikalische Werte (Regenschutz und Wasserdampfdurchlässigkeit) 

aus. 

Riss-Sanierung/Elastische Systeme 

Elastische Systeme auf Siliconharz- oder Dispersionsbasis sowie der faserverstärkte 

Rissgrund FibroSil eignen sich hervorragend zur Riss-Sanierung. 

Polymerisatfarben 

Duparol- und Duparol-W sind als lösemittelhaltige Fassadenfarben die Problemlöser 

für kritische Untergründe. 



Direktlink Fassadenfarben 

www.caparol.de/produkte/farben/fassadenfarben.html

Objekt: 

Planung: 

Olympiastadion, Peking 

Herzog & de Meuron, Basel 

Komplettsortiment

Innenfarben 

Nassabriebklasse 1 (stumpfmatt, scheuerbeständig) 

Indeko-plus, PremiumClean und PremiumColor sind die absoluten Highlights des 

breiten Innenfarben-Sortiments von Caparol. 

Nassabriebklasse 2 (matt, scheuerbeständig) 

CapaSilan und CapaMaXX – innovative E.L.F.-Innenfarben mit excellenten Verarbeitungseigenschaften 

und maximaler Ergiebigkeit für tuchmatte Oberflächen. 

Nassabriebklasse 3 (matt, waschbeständig) 

Malerit E.L.F., CapaTrend, CapaDIN – die bewährten Klassiker aus dem breiten 

Innenfarben-Sortiment von Caparol. 

Latexfarben 

Latexfarben – z. B. Latex Satin 20 oder SeidenLatex – zeichnen sich durch ihren 

Glanz sowie ihre allgemein hohe Strapazierfähigkeit aus. 

Schimmelschutz-Farben 

Schimmel in Innenräumen muss nicht sein. Auch der Einsatz der richtigen Farbe mit 

Schimmelschutz kann hier Abhilfe schaffen. 

Mineralfarben 

Silikatfarben von Caparol tragen den Namen Sylitol oder Histolith. Während 

Histolith im Denkmalbereich zum Einsatz kommt, ist Sylitol ideal für Renovierungen 

und Neubauten. 

Spezialfarben 

Dupafix multi, Caparol Rauhfaserfarbe und die Grundbeschichtung gegen Elektrosmog 

– ElectroShield – bieten Lösungen für spezielle Kundenwünsche. 

Absperrfarben 

Isolier- oder auch Absperrfarben sind ideal bei Problemstellungen wie Verschmutzungen 

durch Nikotin, ausgetrocknete Wasserflecken oder Rußablagerungen. 



Direktlink Innenfarben 

www.caparol.de/produkte/farben/innenfarben.html

Objekt: 

Planung: 

Fotos: 

Erweiterungsbau des 

Städel Museums, Frankfurt 

Schneider + Schumacher, Frankfurt 

Norbert Miguletz, Städel Museum, 

Frankfurt am Main 

Komplettsortiment

Dekorative Innenwandtechniken 

Glätte- und Spachteltechniken 

Erzielen Sie tradtionell-edle, natürlich-elegante oder extravagant-spiegelglänzende 

Oberflächen mit hochwertigen Spachtel- und Glättetechniken. 

Effektbeschichtungen und -pigmente 

Kreieren Sie einzigartige und unverwechselbare Oberflächen mit metallischen, 

glänzenden Spezialbeschichtungen. 

Wandlasuren 

Betonen Sie auf besondere Weise die Struktur einer Wand mit aufregenden 

Wandlasuren. 

Strukturbeschichtungen 

Geben Sie Untergründen durch die Variation von Körnung, Farbton und 

Verarbeitungstechnik einen unverwechselbaren Charakter. 

Multicolorbeschichtungen 

Nutzen Sie die fein strukturierten Multicolorbeschichtungen für unterschiedlichste 

Raumkonzepte: modern, wirtschaftlich und hoch strapazierbar. 



Direktlink Dekorative Innenwandtechniken 

www.caparol.de/produkte/dekorative-innenwand-techniken.html

Objekt: Restaurant „Autre Part“, Differdingen, 

Luxemburg 

Gestaltung: Reckinger Peinture & Décors, 

Luxemburg 

Komplettsortiment

Wandbeläge zum Beschichten 

Capaver Vliese 

Profitieren Sie von den vielfältigen Möglichkeiten der Überarbeitung von Wandoberflächen 

mit Glas- oder Zellstoff-Vliesen von Capaver. 

Capaver Glasgewebe 

Erzeugen Sie vielfältige Raumstimmungen und zeitgemäße Gestaltung von Wandoberflächen 

mit hochwertigen Glasgeweben. 

Capaver Kleber und Beschichtungen 

Leistungsfähiger Dispersionsklebstoff für alle Glasgewebe und Vliesbeläge. 

Capaver Rauhfaser 

Setzen Sie auf die Spezialprodukte für die Verarbeitung von Rauhfaser. 



Direktlink Wandbeläge zum Beschichten 

www.caparol.de/produkte/wandbelaege-zum-beschichten.html

Objekt: 

Architekt: 

Statistisches Bundesamt, Wiesbaden 

Sander Hofrichter, Ludwigshafen 

Komplettsortiment

Lacke und Lasuren 

Lösemittelhaltige Bautenlacke 

Das klassische Alkydharzlack-Programm der Marke „Capalac“ entspricht nicht nur 

der VOC 2010 Richtlinie, sondern überzeugt durch optimierte Rezepturen mit handfesten 

Vorteilen. 

Wasseremulgierte PU-Alkydharzlacke 

Die neue Lackgeneration wasser-emulgierter PU-Alkydharzlacke unter der Marke 

„Capalac Aqua“ verbindet die positiven Eigenschaften lösemittelhaltiger und wasserbasierender 

Lacke. 

Umweltfreundliche Bautenlacke 

Die wasserlöslichen Lacke unter der Marke „Capacryl“ bieten ein besonderes Plus, 

wenn es um Aufträge in sensiblen Bereichen geht. 

Holzlasuren und Holzfarben 

Das umfassende Holz- und Lasurenprogramm unter der Marke „Capadur“ unterstützt 

den Profi mit allen Produkten bei Arbeiten mit Holzwerkstoffen. 



Direktlink Bautenlacke und Lasuren 

www.caparol.de/produkte/bautenlacke-lasuren.html

Objekt: 

Planung: 

Bürogebäude, Kaiserswerther Straße, 

Düsseldorf 

Petzinka Pink Architekten, Düsseldorf 

Komplettsortiment

Bautenschutz 

Beschichtungssysteme für Industrieböden 

Systeme für Parkhäuser 

Dekorative Beschichtungssysteme für Strapazierböden 

Beschichtungssysteme für Balkonböden 

Systeme für ESD-Böden 

Farbgestaltung mit Caparol-FloorColor PLUS 

Systeme für Beton 

Fußbodenbeschichtungen 

Bodenbeschichtungen für jede Beanspruchung: Variabel, extrem robust, sicher und 

attraktiv. 

Betonschutz und -instandsetzung 

Allen Anforderungen gewachsen: Die Disbocret Systemtechnologie für Betoninstandsetzung 

und -Oberflächenschutz. 

Fassadenimprägnierungen und Beschichtungen 

Fassadenimprägnierungen, Porenbetonbeschichtungen, Dachbeschichtungen, Korrosionsschutz, 

Kleb- und Fugendichtstoffe. 



Direktlink Bautenschutz 

www.caparol.de/produkte/bautenschutz.html

Objekt: Tiefgarage „Am Krautmarkt“, 

Kirchheim unter Teck 

Planung: Planungsbüro für Betoninstandsetzungen 

Ingenieurgesellschaft 

Gieler-Breßmer und Fahrenkamp, 

Süßen 

Gestaltung: Caparol FarbDesignStudio 

Komplettsortiment

Akustik-Systeme 

Fugenlos 

Mit glatten und fugenlosen Akustik-Systemen von Caparol können akustisch 

wirksame Oberflächen mit besonderem Charme integriert werden. 

Teilflächensysteme und Absorber-Systeme 

Mit flexiblen Akustik-Systemen von Caparol kann in kahlen und hallenden 

Räumen eine farbenfrohe Atmosphäre mit optimaler Raumakustik zum Wohlfühlen 

geschaffen werden. 



Direktlink Akustik 

www.caparol.de/produkte/akustik.html

Objekt: 

Planung: 

Hotel Fire & Ice, Neuss 

Bruno Braun Architekten GmbH, 

Düsseldorf 

Komplettsortiment

Baudenkmalpflege 

Histolith 

Für authentische Renovierung im Denkmal- und Altbaubereich. 


Langlebige Fassadenanstriche durch Silikat- und Kalkfarben. 

Innenfarben 

Tuchmatte Anstriche mit besten bauphysikalischen Werten. 

Kalkfarben 

Historische Rezepturen mit Leinöl in Kalkfarben. 

Putze und Spachtelmassen 

Kalk-, Trass-Kalk- und Silikatputze für authentische Renovierung. 

Trass-Sanierputzsystem 

Für Salz- und Feuchtebelastete Oberflächen im Innen- und Außenbereich. 

Holzprogramm 

Farben und Grundierungen auf Leinölbasis. 



Direktlink Baudenkmalpflege 

www.caparol.de/produkte/baudenkmalpflege/histolith.html

Objekt: Rastatter Residenz 

Planung: Projektsteuerung Vermögen und Bau, 

Amt Pforzheim, Bauleitung Baden- 

Baden, Denkmalpflegerische Betreuung, 

RP Karlsruhe, Leiter Ref. 26, 

Herr Dr. Johannes Wilhelm 

Bauleitung: Stefan Klaus, Architekt, Karlsruhe 

Komplettsortiment

Broschüren 

Unser Informationsmaterial zum Download und zum Blättern. 

Zur Unterstützung Ihrer täglichen Arbeit sind für den Bereich Fassadenund 

Dämmtechnik umfangreiche Broschüren erhältlich. 

Diese stehen auf der Caparol Homepage online als Blätterkatalog oder 

als Download zur Verfügung. 

Gedruckte Broschüren können Sie bequem beim Caparol Werbemittelservice 

kostenfrei anfordern. 


Broschüren – online: 

Bestellung Broschüren – gedruckt: 

www.caparol.de/service 

werbemittelservice@caparol.de 


Direktlink Broschüren 



Broschüren

PDF-Download - Caparol

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?