Die Bielefelder Bibel

Das Hohelied
Ja , stark wie der Tod ist die Liebe ,
hart wie die Unterwelt die Leidenschaft.
Ihre Brände sind Feuerbrände ,
Flammen des Herrn.
Gewaltige Wasser können die Liebe nicht
löschen ;
auch Ströme schwemmen sie nicht fort.
Böte ein Mann seines Hauses ganzen Besitz für
die Liebe ,
man würde ihn nur verachten.
Wir haben eine kleine Schwester ,
noch ohne Brüste.
Was sollen wir machen mit unserer Schwester
am Tag , da man um sie freit ?
Ist sie eine Mauer ,
so bauen wir darauf eine silberne Zinne ;
und ist sie eine Tür ,
versperren wir sie mit einem Zedernbrett.
Ich bin eine Mauer ,
und wie Türme sind meine Brüste ;
so hab ich in seinen Augen Gefallen gefunden.
Salomo besaß einen Weinberg
in Baal-Hamon ;
er übergab den Weinberg an Hüter ;
jeder bringt für seinen Ertrag tausend
Silberstücke.
Meinen eigenen Weinberg habe ich vor mir.
Die tausend lass ich dir , Salomo ,
und zweihundert den Hütern seines Ertrages.
Die du in den Gärten weilst ,
auf deine Stimme lauschen die Freunde ;
lass sie mich vernehmen !
Enteile , mein Geliebter ,
der Gazelle gleich ,
oder dem jungen Hirschauf den Balsambergen !
Hld 0,00–0,00
260