Die Bielefelder Bibel

1 Das Lied der Lieder von Salomo.
Dass er mich mit den Küssen seines Mundes
küsste !
Ja , köstlicher als Wein ist deine Liebe.
Deine Öle sind köstlich an Duft ,
wie ausgegossenes Öl ist dein Name ;
darum lieben dich die Mädchen.
Ziehe mich dir nach ! Lass uns enteilen !
Der König bringt mich in seine Gemächer.
Jauchzen wollen wir und deiner uns freuen ,
deine Liebe höher rühmen als Wein.
Man liebt dich wirklich zu Recht.
Schwarz bin ich , aber schön ,
ihr Töchter Jerusalems.
wie die Zelte Kedars ,
wie die Zeltdecken Salomos.
Schaut nicht auf mich herab ,
weil ich dunkel bin ,
denn die Sonne hat mich verbrannt.
Meiner Mutter Söhne waren mir böse ,
sie machten mich zur Hüterin der Weinberge ;
Meinen eigenen Weinberg konnte ich nicht
hüten.
Den meine Seele liebt , du sag mir ,
wo du weidest ,
wo du lagerst am Mittag.
Warum soll ich eine sein , die herumirrt
bei den Herden deiner Gefährten ?
Wenn du es selbst nicht weißt ,
du Schönste der Frauen ,
so ziehe nur den Spuren der Schafe nach ,
und weide deine Zicklein
bei den Plätzen der Hirten
Einer Stute bei Pharaos Wagen
vergleiche ich dich , meine Freundin.
Schön sind deine Wangen in den
Schmuckgehängen ,
dein Hals mit der Korallenkette.
Wir wollen Kettchen von Gold für dich machen ,
mit kleinen Kugeln von Silber.
Solange der König bei seiner Tafelrunde liegt ,
verströmt meine Narde ihren Duft.
Mir ist mein Geliebter ein Myrrhenbeutel ,
der zwischen meinen Brüsten ruht.
Eine Hennablütentraube ist mir mein Geliebter
in den Weingärten von En-Gedi.
Ja , du bist schön , meine Freundin ,
ja , du bist schön.
Deine Augen sind Tauben.
Ja , du bist schön , mein Geliebter , wirklich reizend.
Unser Lager ist frisches Grün ,
das Gebälk unseres Hauses sind Zedern ,
unsre Wände Zypressen.
2 Ich bin die Narzisse von Scharon ,
die Lotusblume der Täler.
Wie die Lotusblume unter den Dornen ,
so ist meine Freundin unter den Mädchen.
Wie der Apfelbaum unter den Waldesbäumen ,
so ist mein Geliebter unter den Männern.
In seinem Schatten begehre ich zu sitzen ,
und seine Frucht schmeckt süß meinem Gaumen.
253 Hld 0,00–0,00