Die Bielefelder Bibel

Dass doch mein Verlangen sich erfüllte,
und Gott gewährte, was ich mir ersehne!
Gefiele es doch Gott, mich zu zermalmen!
Erhöb’ er seine Hand, mich abzuschneiden!
Es würde das mein Trost noch bleiben.
Auf hüpfen würd’ ich trotz des schonungslosen
Schmerzes,
dass ich des Heiligen Worte nicht verleugnet.
Wo ist denn meine Kraft, um auszuharren?
Wann kommt mein Ende, dass ich mich gedulde?
Ist meine Kraft denn eine Felsenkraft?
Ist denn mein Leib aus hartem Erz geformt?
Gibt es denn keine Hilfe mehr für mich?
Und ist denn jede Rettung mir entschwunden?
Dem Nächsten Mitleid zu verweigern,
das heißt die Furcht des Allmächtigen
von sich zu werfen.
Es täuschten meine Brüder wie ein Bach,
so wie das Bett von Bächen, die vergehen.
Vom Eis sind ihre Wasser trübe
und von geschmolznem Schnee.
Zur Zeit der Hitze müssen sie vergehen.
Wird ’s heiß, versiegen sie in ihrem Bett.
Die Karawanen biegen ab vom Weg,
folgen ihnen in die Wüste, geh’n zugrunde.
Nach ihnen spähen Temas Karawanen,
auf sie vertrauen Sabas Handelszüge.
In ihrer Hoffnung werden sie betrogen,
bei ihnen angekommen, werden sie enttäuscht.
So seid ihr jetzt für mich geworden;
ihr schaut das Schreckliche und fürchtet euch.
Hab’ ich denn je gebeten: Schenkt mir etwas,
von euerem Reichtum spendet was für mich,
befreit mich aus der Hand des Feindes,
aus der Tyrannen Hand kauft mich doch los?
Belehrt mich, so will ich schweigen!
Was ich gefehlt, das macht mir kund!
Wie werden offene Worte nur verhöhnt!
Und was vermag denn euer Tadeln?
Gedenkt ihr Worte nur zu tadeln?
Sind Wind die Worte des Verzweifelten?
Selbst über eine Waise würfet ihr das Los
und würdet eueren Freund verschachern.
Nun habt die Güte, wendet euch mir zu,
ich lüge euch gewiss nicht ins Gesicht.
Kehrt wieder um! Kein Unrecht soll geschehen.
Kehrt wieder um! Mein Recht besteht noch immer.
Ist Unrecht denn auf meiner Zunge,
oder schmeckt mein Gaumen das Verderben nicht?‹
Ijob 0,00–0,00
16