Tipps-for-Trips Reisemagazin 1.2014

Tipps-for-Trips Reisemagazin - das Reisemagazin für Deutschland, Europa, die Mittelmeerländer und besondere Orte auf der ganzen Welt - für Globetrotter, Individualisten und Reisende für Reisende, Genießer, Entdecker und Weltenbummler Tipps-for-Trips Reisemagazin - das Reisemagazin für Deutschland, Europa, die Mittelmeerländer und besondere Orte auf der ganzen Welt - für Globetrotter, Individualisten und Reisende für Reisende, Genießer, Entdecker und Weltenbummler

17.02.2014 Aufrufe

HOTEL der geöffnet. Dank einer Beschneiungsanlage ist das Skivergnügen ungetrübt. Die traumhafte Abfahrt mit einem Panoramablick über den Bayerischen Wald und eine 60 Meter lange Natur-Quarterpipe für die Snowboarder liegen Gästen des Maibrunn quasi zu Füssen - oft dank Flutlicht bis spät in den Abend. Umso besser, dass sie sich in Annas Salettl bei echt bayerischer Hüttengaudi aufwärmen können. In unmittelbarer Umgebung befinden sich drei weitere Skigebiete am Pröller, am Predigtstuhl und in St. Englmar, 50 Kilometer geräumte Winterwanderwege und sieben Langlaufloipen mit einer Länge von 56 Kilometern. Wer sich unter dem Berghotel Maibrunn ein urig-gemütliches, echt bayerisches Hotel vorstellt, wird Augen machen. In Wahrheit gibt es im Maibrunn Bilder von Elvira Bach wie in Berlin, Lambert-Suiten wie in Hamburg und Terrassenmöbel wie in München. Das Maibrunn ist anders und dabei so richtig spannend. Jedes interessante Design ist gekonnt kombiniert mit der wunderbaren Landschaft und den einzigartigen Ausblicken in die bayerische Natur. Weltoffenheit, Ideen, Innovationen prägen das Haus von Anna Miedaner. So spannend der Bogen ist, den die bayerische Gastgeberin in Sachen Design und Inneneinrichtung spannt, so weltoffen zeigt sich auch das Wellness- und Spa Reich des aussergewöhnlichen Hauses. Spezialmassagen aus aller Herren Länder, ein hochwertiges Beautyangebot, das Vitalreich und die Bergoase machen das Maibrunn zu einer empfehlenswerten Wellnessadresse. Weitere Informationen: Berghotel Maibrunn D-94379 Sankt Englmar Tel.: +49/(0)9965/8500 www.berghotel-maibrunn.de 64 Tipps-for-Trips1.2014

HOTEL EIN HIMMELBETT FÜR ZWEI Es ist ganz neu: Das Himmelbett in der Hirschalmhütte. Es ist das einzige Bett in der bayerischen Almhütte, schließlich soll der Winterromantik kein Abbruch getan werden. Über 200 Jahre stand das denkmalgeschützte kleine Bauernhaus auf einer Waldlichtung, bevor es Anna Miedaner kaufte und 100 Meter vom ****s Berghotel Maibrunn Balken für Balken wieder aufbauen ließ. Bis dato war die Hirschalmhütte nur Schauplatz gemütlicher Feierlichkeiten in den urigen Stuben. Ab sofort verbringen dort auch Romantiker unvergessliche Stunden in einer der schönsten Hütten des Bayerischen Waldes. Draußen vor der Tür ist Winter – tiefer Winter, wie man ihn vom Bayerischen Wald kennt. Die Hirschalmhütte liegt an der Bergstation des hauseigenen Doppelskilifts und ist ideal für den finalen Einkehrschwung. Nicht selten wird dort aus einem Frühschoppen ein Dämmerschoppen, von dem man auch zu später Stunde noch auf die mit einer Flutlichtanlage ausgestattet Skipiste zurückkehren kann. Ein idyllischer Ort, an dem man wunderbar den Alltag hinter sich lassen kann. Die Hütte gehört zum Hotel Maibrunn, einem Hotel, das anders ist als die anderen – eine Verwöhnadresse für Individualisten mit Sinn für Design und Kunst. www.berghotel-maibrunn.de 1.2014Tipps-for-Trips 65

HOTEL<br />

EIN HIMMELBETT FÜR ZWEI<br />

Es ist ganz neu: Das Himmelbett in der Hirschalmhütte.<br />

Es ist das einzige Bett in der bayerischen Almhütte,<br />

schließlich soll der Winterromantik kein Abbruch getan<br />

werden. Über 200 Jahre stand das denkmalgeschützte<br />

kleine Bauernhaus auf einer Waldlichtung, bevor es<br />

Anna Miedaner kaufte und 100 Meter vom ****s<br />

Berghotel Maibrunn Balken für Balken wieder aufbauen<br />

ließ. Bis dato war die Hirschalmhütte nur Schauplatz<br />

gemütlicher Feierlichkeiten in den urigen Stuben. Ab<br />

so<strong>for</strong>t verbringen dort auch Romantiker unvergessliche<br />

Stunden in einer der schönsten Hütten des Bayerischen<br />

Waldes. Draußen vor der Tür ist Winter – tiefer Winter,<br />

wie man ihn vom Bayerischen Wald kennt. Die<br />

Hirschalmhütte liegt an der Bergstation des hauseigenen<br />

Doppelskilifts und ist ideal für den finalen<br />

Einkehrschwung. Nicht selten wird dort aus einem<br />

Frühschoppen ein Dämmerschoppen, von dem man<br />

auch zu später Stunde noch auf die mit einer<br />

Flutlichtanlage ausgestattet Skipiste zurückkehren kann.<br />

Ein idyllischer Ort, an dem man wunderbar den Alltag<br />

hinter sich lassen kann. Die Hütte gehört zum Hotel<br />

Maibrunn, einem Hotel, das anders ist als die anderen –<br />

eine Verwöhnadresse für Individualisten mit Sinn für<br />

Design und Kunst. www.berghotel-maibrunn.de<br />

<strong>1.2014</strong> – <strong>Tipps</strong>-<strong>for</strong>-<strong>Trips</strong> 65

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!