Tipps-for-Trips Reisemagazin 1.2014
Tipps-for-Trips Reisemagazin - das Reisemagazin für Deutschland, Europa, die Mittelmeerländer und besondere Orte auf der ganzen Welt - für Globetrotter, Individualisten und Reisende für Reisende, Genießer, Entdecker und Weltenbummler Tipps-for-Trips Reisemagazin - das Reisemagazin für Deutschland, Europa, die Mittelmeerländer und besondere Orte auf der ganzen Welt - für Globetrotter, Individualisten und Reisende für Reisende, Genießer, Entdecker und Weltenbummler
REISE 24 Tipps-for-Trips – 1.2014 Martinique - Insel der Blumen und Blüten Bild: Atout France Laurent Rosemain kennen. Die beiden haben sich einen Lebenstraum erfüllt, der ihnen nicht ins Stammbuch geschrieben war. Joelle, mit italienischen Wurzeln, war als Kostümbildnerin in Paris tätig, später arbeitete sie bei einem der führenden italienischen Delikatessenläden in Paris. Laurent war Musiker und betrieb eine eigene Schule für Schlagzeug, auch in Paris. Die beiden erwarben 2004 das einige Jahre leer stehende Anwesen und bauten es zu einem Hotel um. Warum auf Martinique? Rosemain ist ein bekannter Name auf der Insel - der älteste bekannte Vorfahr war Jean Adrien „Volange“ Rosemain, der im Jahre 1715 geboren wurde und als einer der ersten "freien farbigen" Männer von Martinique der Besitzer eines Schuhmachergeschäft in St Pierre, zu jener Zeit die wichtigste Stadt der Insel war. Nach dem vorzüglichen Essen spazieren wir hinunter zum Meer, es ist dunkel und nur der Schaum der Wellen ist im Licht der Sterne zu sehen. Vorsc Ein nobler Abschluss für einen perfekten Urlaubstag. ZUM KAHLEN BERG VON MARTINIQUE Wir sind unterwegs. Entlang der Küste schlängelt sich die Strasse um die Das ganze Heft er vielen Kaps und Buchten. Jede Geländefalte wird dabei mitgenommen und so kommen wir nur langsam voran. www.tipps-f Vielleicht liegt es aber daran, dass sich hinter jeden Kurve ein neues wunderschönes Bild präsentiert. Karibik mit Palmen, Karibik ohne Palmen, dichter Regenwald wechseln mit Bananenpflanzungen ab - wie sollen wir da weiterkommen? In Le Lorrain verlassen wir die Küste und klettern bergan. Steil und schmal ist die Vorsc Strasse, im-
REISE Zeugen der feurigen Vergangenheit Martiniques: Basaltinsel Bild: Atout France merhin müssen wir 700 Höhenmeter überwinden, die letzten drei Kilometer sind dann noch steiler und noch hau! schmaler, doch die Landschaft ist - gigantisch. Schliesslich erreichen wir den Parkplatz des Refuge de l’Aileron. Vor uns baut sich der Gipfel des Mont Pelee auf, steil und majestätisch, leider verhüllt er sein Antlitz mit einer grossen weissen Wolke, hinter uns der halten Sie unter weite Blick über Le Morne Rouge und dahinter die Pitons du Carpet. Eigentlich wollten wir hinauf auf den Gipfel steigen, doch das Wetter macht uns or-trips.de einen Strich durch die Rechnung. Also wieder hinab in Richtung Meer, doch nun auf die andere Seite der Insel, nach St. Pierre. Die Stadt war einmal wichtigstes Zentrum der Insel, doch am 8.Mai 1902 wurde sie durch einen Ausbruch des Mont Pelee völlig zerstört. Einige Ruinen in der wieder aufgebauten Stadt erinnern an hau die Katastrophe, die nur drei Menschen überlebten, darunter der wohl berühmteste Sträfling der Insel: Louis Cyparis sass nach einer Schlägerei wegen Trunkenheit und schwerer Körperverletzung im Gefängnis, und die dicken Gefängnismauern retteten ihm das Leben, als St. Pierre durch den pyroklastischen Strom aus dem Krater des Mont Pelee zerstört wurde. ZUCKER UND ANDERE SÜSSIGKEITEN Zucker war früher der grosse Reichtum der Insel. Wie reich die Plantagenbesitzer wurden, ist auf einer Fahrt durch das Nobelviertel Didier im Norden von Fort de France. Doch die grosse Zeit ist vorbei, heute dient das Zuckerrohr meist zur Destillation von Rum. Von der ursprünglich grossen Zahl an Destillerien sind nur noch sieben übrig. In allen wird nach den Qua- 1.2014 – Tipps-for-Trips 25
- Seite 1 und 2: Onlineausgabe 4,99€ ISSN 2192-755
- Seite 3 und 4: EDITORAL Tipps for Trips - Reisemag
- Seite 5 und 6: INHALT HOTEL Zweites Motel one in W
- Seite 7 und 8: ANSICHTEN Bild: Atout France/Richar
- Seite 9 und 10: ANSICHTEN 1.2014 - Tipps-for-Trips
- Seite 11 und 12: ANSICHTEN 1.2014 - Tipps-for-Trips
- Seite 13 und 14: ANSICHTEN EYE OF THE WIND UNTERWEGS
- Seite 15 und 16: N ÜBERSEE NIQUE, LE REUNION rend G
- Seite 17 und 18: REISE ‚ Buchten mit klarem Wasser
- Seite 19 und 20: REISE ‚ Der Vulkan La Soufiere is
- Seite 21 und 22: REISE LES SAINTES - DAS PARADIES Le
- Seite 23: REISE ‚ ƒ „ … Das karibische
- Seite 27 und 28: REISE Karibische Sonnenuntergänge
- Seite 29 und 30: Guadeloupe und Martinique REISE ANR
- Seite 31 und 32: REISE ‚ ƒ „ Farnbäume im Cirq
- Seite 33 und 34: REISE Pitou de Neiges, der höchste
- Seite 35 und 36: OASEN © Hotel St. Alexis Le Saint
- Seite 37 und 38: OASEN ‚ ƒ „ Zimmer mit Terrass
- Seite 39 und 40: HOTEL vierte Motel One in Österrei
- Seite 41 und 42: REISE ‚ ƒ Gipfelsturm Zamangspit
- Seite 43 und 44: OASEN Montafoner Brunch © Daniel Z
- Seite 45 und 46: SILVRETTA-MONTAFON Skigebiet Silvre
- Seite 47 und 48: REISE ‚ ƒ Wenn die Nacht über d
- Seite 49 und 50: REISE ‚ lässt sich Kultur in all
- Seite 51 und 52: REISE © Turespna ‚ © Archiv Car
- Seite 53 und 54: REISE SÃO VICENTE KAPVERDISCHE INS
- Seite 55 und 56: © Turismo Lanzarote Tradition sowi
- Seite 57 und 58: REISE ƒ ‚ Winterfreuden im Ficht
- Seite 59 und 60: SCHFF-REISE Dem Burn-out aktiv davo
- Seite 61 und 62: SCHIFFS-REISE © Albatros-ZTravel e
- Seite 63 und 64: HOTEL Kufen-Kamikaze und Rudel-Rode
- Seite 65 und 66: HOTEL EIN HIMMELBETT FÜR ZWEI Es i
- Seite 67 und 68: OASEN 1.2014 - Tipps-for-Trips 67
- Seite 69 und 70: OASEN ‚ ƒ Das Schneeberg Resort
- Seite 71 und 72: OASEN r gen ein. Wenn draussen die
- Seite 73 und 74: REISE-VERANSTALTER Abschalten mit S
REISE<br />
Zeugen der feurigen Vergangenheit Martiniques: Basaltinsel Bild: Atout France<br />
merhin müssen wir 700 Höhenmeter<br />
überwinden, die letzten drei Kilometer<br />
sind dann noch steiler und noch<br />
hau!<br />
schmaler, doch die Landschaft ist -<br />
gigantisch. Schliesslich erreichen wir<br />
den Parkplatz des Refuge de l’Aileron.<br />
Vor uns baut sich der Gipfel des<br />
Mont Pelee auf, steil und majestätisch,<br />
leider verhüllt er sein Antlitz mit einer<br />
grossen weissen Wolke, hinter uns der<br />
halten Sie unter<br />
weite Blick über Le Morne Rouge und<br />
dahinter die Pitons du Carpet. Eigentlich<br />
wollten wir hinauf auf den Gipfel<br />
steigen, doch das Wetter macht uns<br />
or-trips.de<br />
einen Strich durch die Rechnung. Also<br />
wieder hinab in Richtung Meer, doch<br />
nun auf die andere Seite der Insel,<br />
nach St. Pierre. Die Stadt war einmal<br />
wichtigstes Zentrum der Insel, doch<br />
am 8.Mai 1902 wurde sie durch einen<br />
Ausbruch des Mont Pelee völlig zerstört.<br />
Einige Ruinen in der wieder aufgebauten<br />
Stadt erinnern an<br />
hau<br />
die<br />
Katastrophe, die nur drei Menschen<br />
überlebten, darunter der wohl berühmteste<br />
Sträfling der Insel: Louis<br />
Cyparis sass nach einer Schlägerei wegen<br />
Trunkenheit und schwerer Körperverletzung<br />
im Gefängnis, und die<br />
dicken Gefängnismauern retteten ihm<br />
das Leben, als St. Pierre durch den<br />
pyroklastischen Strom aus dem Krater<br />
des Mont Pelee zerstört wurde.<br />
ZUCKER<br />
UND ANDERE SÜSSIGKEITEN<br />
Zucker war früher der grosse Reichtum<br />
der Insel. Wie reich die Plantagenbesitzer<br />
wurden, ist auf einer Fahrt<br />
durch das Nobelviertel Didier im Norden<br />
von Fort de France. Doch die<br />
grosse Zeit ist vorbei, heute dient das<br />
Zuckerrohr meist zur Destillation von<br />
Rum. Von der ursprünglich grossen<br />
Zahl an Destillerien sind nur noch sieben<br />
übrig. In allen wird nach den Qua-<br />
<strong>1.2014</strong> – <strong>Tipps</strong>-<strong>for</strong>-<strong>Trips</strong> 25