Batterieservice - Derendinger

Batterieservice 

Batterieservicegeräte Bosch 206 

Batterieladegeräte Ctek 211 

Batterieladegeräte Gys 214 

Booster 215 

Ihre Vorteile: 

– Modernste Technologie von führenden 

Herstellern 

– Hohe Qualität zu fairem Preis 

– 24 Monate Garantie 

Batterietester 216 

Batteriezubehör 217 

Batterieklemmen 427 

Änderungen vorbehalten. 

24 Monate Garantie 205

www.derendinger.ch 


Bosch Batterieservice Programmübersicht 

Typ 

Laden am Bordnetz 

Starthilfe 

Pufferbetrieb 

Dauerladen 

Stützbetrieb 

Schutz vor Überladung 

Rapidladung 

Polschutz 

Laden tiefentlad. Batterien 

Batteriespannung 

Nennstrom bei 12 V/24 V 

arithm. effektiv 

Kennlinie bei 12 V 

Batterie- 

Kapazität 

Elektroniklader 

Hochfrequenzlader 

Schnellstartlader 

Werkstattlader 

* 15...300 Ah (Nassbatterien); 15...200 Ah (Gel- und Vliessbatterien) 

Typ 

Batteriespannung 

Starthilfestrom 

Elektronikschutz 

(Starten ohne 

Spannungsspitzen) 

Polschutz 

Überlastschutz 

Tiefentladenschutz 

Starten 

ohne/tiefentladener 

Batterie 

Stützbetrieb 

Netzunabhängige Starthilfe 

nach manueller Freigabe 

nach manueller Freigabe 

Typ 

Nennspannung 

Kälteprüfstrom 

Drucker 

Masse 

Gewicht 

Batterietester 

206 Änderungen vorbehalten. 

24 Monate Garantie


Batterieladegeräte Bosch 

Elektroniklader BML 2415 

Ausgangsspannung ist frei von Störungen und Spannungsspitzen und erlaubt 

Batterieladung ohne Abklemmen der Batterie, direkt am Fahrzeug-Bordnetz. 

– Für Dauerladung und Pufferbetrieb geeignet 

– Ladung von tiefentladenen Batterien möglich 

– Ladestrom stufenlos einstellbar 

– Ladeleitung 4 mm 2 , mit isolierten Ladezangen, ca. 2 m lang 

Technische Daten 

Leistungsaufnahme ......................................................280 W 

Netzspannung .........................................................................230 V/50–60 Hz 

Nennstrom ...................................................................................bei 12 V 15 A arithmetisch/22,5 A effektiv 

bei 24 V 10 A arithmetisch/15,0 A effektiv 

Spannungsbegrenzung ...........................................bei 12 V 13,8 V warm/14,4 V kalt 

bei 24 V 27,6 V warm/28,8 V kalt 

Bestell-Nr. 0 687 000 025 

Werkstatteinrichtungen 

Hochfrequenzlader BAT 415/BAT 430 

Kompakter und solide verarbeiteter Hochfrequenzlader mit multifunkionalen 

Anwendungsmöglichkeiten. 

Da der BAT 415/BAT 430 sowohl zum Laden von herkömmlichen Batterien als auch zum 

Laden von Batterien mit festgelegtem Elektrolyt geeignet ist, empfiehlt er sich als 

Allrounder für jede Werkstatt. 

BAT 415 

BAT 430 

– BAT 415, Ladebetrieb für 12 V 

– BAT 430, Ladebetrieb 12 V/24 V mit automatischer Umschaltung 

– Mikroprozessorgesteuerte Laderegelung geeignet für Blei-Säure-Batterien jeder Bauart 

(wartungsfreie Batterien, Standard-Batterien, Gel-Batterien und Vlies-Batterien/AGM) 

– Kürzere Ladezeiten dank optimiertem Ladeverlauf 

– Stufenlos einstellbarer, geregelter Ladestrom 

– Laden am Bordnetz, Pufferbetrieb und Stützbetrieb, Sägezahnerhaltungsladung 


BAT 415 BAT 430 

Batterietypen wartungsfreie Batterien, wartungsfreie Batterien, 

Standard-Batterien, 

Standard-Batterien, 

Gel-Batterien, 

Gel-Batterien, 

Vlies-Batterien (AGM) 

Vlies-Batterien (AGM) 

Leistungsaufnahme 280 W 950 W 

Netzspannung 230 V/50–60 Hz 230 V/50–60 Hz 

Nennstrom im 12 V-Betrieb 15 A 30 A 

Nennstrom im 24 V-Betrieb 

30 A 

Ladestrom stufenlos einstellbar, stufenlos einstellbar, 

geregelt über Mikroprozessor geregelt über Mikroprozessor 

Spannungsbegrenzung 12 V 14,0 V warm/14.4 V kalt 14,0 V warm/14.4 V kalt 

Spannungsbegrenzung 24 V 

28,0 V warm/28.8 V kalt 

Länge Ladeleitung 2 m 2,5 m 

Ladezangen vollisoliert vollisoliert 

Laden am Bordnetz ja ja 

Dauerladen ja, «Sägezahnerhaltung» ja, «Sägezahnerhaltung» 

Pufferbetrieb im 12 V-Betrieb max. 13,5 V/15 A max. 13,5 V/30 A 

Pufferbetrieb im 24 V-Betrieb 

max. 27 V/30 A 

Stützbetrieb im 12 V-Betrieb max. 12,0 V/3 A max. 12,0 V/2 A 

Stützbetrieb im 24 V-Betrieb 

max. 24,0 V/2 A 

Schutz vor Überladung überstromfest und überstromfest und 

überladungssicher 

überladungssicher 

Polschutz Betrieb nur möglich bei Betrieb nur möglich bei 

polrichtig angeschlossenen 

polrichtig angeschlossenen 

Ladezangen 

Ladezangen 

Laden von tiefentl. Batterien schonendes Vorladen schonendes Vorladen 

Bestell-Nr. 0 687 000 015 Bestell-Nr. 0 687 000 016 





Batterieladegeräte Bosch 

Hochfrequenzlader BAT 490 230 V 

Kompakter und solide verarbeiteter Hochfrequenzlader mit vielseitigen Anwendungsmöglichkeiten. 

Der Allrounder für Werkstatt, Service-Station und Batteriehandel. 

– Ladebetrieb für 12-V-/24-V-Blei-Säure-Batterien 

– Mit automatischer 12-V-/24-V-Umschaltung 

– Variable Ladestromstärke im Expertenmodus (0–90 A) 

– Kürzere Ladezeiten dank optimiertem Ladeverlauf 

– Stufenlos einstellbarer, geregelter Ladestrom, laden am Bordnetz 

– Pufferbetrieb und Stützbetrieb, Sägezahnerhaltungsladung 

– Schutz vor Verpolung, Überladung und Kurzschlüssen, solides Gehäuse 


Ladestromstärke ............................................................max. 90 A 

Länge der Ladeleitung ...........................................2 x 3 m 

Querschnitt der Ladeleitung ........................10 mm² 

Leistungsaufnahme ....................................................1.600 W 

Ladeendspannung Standard ........................12 Volt 14,0 V–14,4 V (temperaturgeregelt) 

24 Volt 28,0 V–28,8 V (temperaturgeregelt) 

Stützbetrieb ..............................................................................12,0 V/24,0 V, max. 10 A 

Pufferbetrieb ..........................................................................13,5 V/27,0 V, max. 90 A/45 A 

Funktion Temperaturbereich ......................0 °C–40 °C 

Netzspannung/Dichte ..............................................230 V, 50/60 Hz 

Batterie-Nennspannung .....................................12 V/24 V 

Bestell-Nr. 0 687 000 049 

Schnellstartlader BSL 2470 

Zum Laden und Starten. Elektrische Komponenten werden vor Beschädigung geschützt. 

Spannungswahlschalter für 12 V und 24 V. Stufenlos einstellbarer Ladestrom. Schalter 

für tiefentladene Batterien. Schalter für temperaturkompensiertes Laden. Amperemeter, 

Ladeleitung 3 m, mit vollisolierten Ladezangen, Überlastschutz. 


Batterie- Nennstrom Nennstrom 

Spannung arithm. effektiv 

Laden bei 12 V 140 A 210 A 

bei 24 V 88 A 132 A 

Starthilfe bei 12 V 250 A 375 A 

bei 1 V/Zelle bei 24 V 220 A 330 A 

Leistungsaufnahme 

2800 W 

Netzspannung 

230 V/50 Hz 

Bestell-Nr. 0 687 000 049 

Werkstattlader W 200 S 

Mit Kombinationsschalter für Normal- und Schnellladung/Starthilfe und 5-stufige 

Ladestromeinstellung. Ladezeit mit Schaltuhr stufenlos einstellbar (max. 2 h). 

Spannungswahl 12 V und 24 V über Steckverbindung. Amperemeter, Ladeleitung 2,7 m, mit 

Ladezangen, Sicherungsautomat für Überlast. Erfüllt die Unfallverhütungsvorschriften 

(UVV) der Berufsgenossenschaft. 


Batterie- Nennstrom Nennstrom 

Spannung arithm. effektiv 

Schnellladen bei 12 V 40 A 56 A 

bei 24 V 20 A 28 A 

Normalladen bei 12 V 20 A 28 A 

bei 24 V 10 A 14 A 

Starthilfe bei 12 V 130 A 150 A 

bei 1 V/Zelle bei 24 V 100 A 125 A 

Leistungsaufnahme 

1700 W 

Netzspannung 

230 V/50–60 Hz 

Bestell-Nr. 7 780 100 018 


24 Monate Garantie


Batterietester Bosch 

Batterietester BAT 110 

Klare Aussage, kleiner Preis: BAT 110, der schnelle, zuverlässige Allrounder 

für jede Werkstatt. 

Nichtbelastender Batterietester zum Testen von 12-V-Blei-Säure-Batterien (Standard-, 

wartungsfreie, Gel-Batterien und Vlies-Batterien/AGM). Die Testmöglichkeiten sind 

vielfältig: Batterieladezustand, Batterie-Diagnose, Voltmeter, Anlassersystemtest, 

Ladersystemtest. 


Batterie-Nennspannung ......................................12 V 

Einstellbarer Kälteprüfstrom ......................200 A bis 900 A nach SAE/EN 

120 A bis 550 A nach DIN/IEC 

200 A bis 850 A nach CCA 

JIS-Umrechnungstabelle auf Rückseite des Gerätes 

Bestell-Nr. 0 986 AT0 550 


Batterietester BAT 131 (mit integriertem Drucker) 

Optimal zum Testen von 6 V- und 12 V-Starter-Batterien (Blei-Säure-, Gel- und Vlies 

Batterien/AGM). 

Der nicht belastende Testablauf führt zu schnellen, präzisen und verlässlichen 

Messergebnissen. 

– Optimierter Testalgorithmus für die Überprüfung fabrikneuer, ungebrauchter und 

Lager-Batterien 

– Erweiterter Test des Start-/Ladesystems für 12-V- und 24-V-Batterien. 

– Speichert bis zu 100 Testergebnisse ab; USB-Anschluss zum Download 

von Testergebnissen und zukünftiger Software-Updates 

– Austauschbares, 3 m langes Kabel für flexibles Arbeiten 


Batterie-Nennspannung.......................................6 V/12 V 

Anwendung ..................................................................................Pkw, Nfz, Schiff 

Batterietypen ...........................................................................Blei-Säure, Gel, Vlies/AGM2 

Testnormen .................................................................................CCA, JIS, EN, DIN, SAE, IEC, EN2, CA, MCA3 

Batteriegrösse (nach CCA) ...............................100–2 000 A 

Start-/Lade-Systemtest ........................................12 V/24 V 

Drucker ..............................................................................................Integrierter Thermodrucker 

Menüsprachen .......................................................................24 

Betriebstemperatur .....................................................0 °C–40 °C 

BAT 131 EMEA Bestell-Nr. 0 684 400 731 

Stromzange (optional) Bestell-Nr. 1 681 354 034 





Netzunabhängige Starthilfen (Booster) Bosch 

Netzunabhängige Starthilfe BAT 250 

Mit intelligentem Elektronikschutz für 12-V-Bordnetze zum Starten von Pkw-Motoren. 

– Starthilfe ist frei von Störungen und Spannungsspitzen 

– Schutz vor Verpolung 

– Netzunabhängige Starthilfe 

– Stützbetrieb bis 50 A 

– Starten auch bei ausgebauter oder defekter Batterie möglich 

– Schutz vor Überladung/Tiefentladung 

– Laden des BAT 250 über 12-V-Autosteckdose möglich 


Nennspannung .....................................................................12 V 

Starthilfestrom ....................................................................700 A 

Querschnitt der Starthilfekabel ..............25 mm 2 

Länge der Starthilfekabel..................................2 m 

Gewicht ..............................................................................................ca. 15 kg 

Lieferumfang 

Grundgerät inklusive Starthilfekabel und 220 V-Ladekabel; 

Ladekabel für 12 V-Autosteckdose. 

Bestell-Nr. 0 687 000 020 

Netzunabhängige Starthilfe BAT 251 

Mit intelligentem Elektronik-schutz für 12 V-Bordnetze, zum Starten von grossen 

Dieselmotoren, selbst bei extremen Minustemperaturen. 

– Starthilfe ist frei von Störungen und Spannungsspitzen 

– Schutz vor Verpolung 

– Netzunabhängige Starthilfe 

– Stützbetrieb bis 50 A 

– Starten auch bei ausgebauter oder defekter Batterie möglich 

– Schutz vor Überladung/Tiefentladung 


Nennspannung ....................................................................12 V 

Starthilfestrom ...................................................................1.400 A 

Querschnitt der Starthilfekabel .............35 mm 2 

Länge der Starthilfekabel.................................2 m 

Gewicht .............................................................................................ca. 26 kg 

Lieferumfang 

Grundgerät inklusive Starthilfekabel und 220 V-Ladekabel. 

Bestell-Nr. 0 687 000 021 

Sonderzubehör 

Fahrgestell mit Vollgummibereifung passend für BAT 250 und BAT 251 

Bestell-Nr. 1 688 003 196 


24 Monate Garantie


Batterieladegeräte Ctek 

XC 800 

Vollständiges 6-V-Batterieladegerät im Kleinformat, das alles lädt – 

von kleinen 1-Ah-Batterien bis hin zu grossen Traktorbatterien. 

Es ist mit modernster Technologie ausgerüstet und eignet sich perfekt für das Laden 

kleinerer 12-V-Batterien, wie sie z. B. in Motorrädern zu finden sind. Ausserdem eignet es 

sich für die Wartungsladung von Batterien normaler Grösse, wie z. B. Autobatterien. 


Volt .................................................................................6 V 

Ladespannung ............................................7.2 V 

Min. Batteriespannung ................2.0 V 

Ladestrom .........................................................0,8 A max. 

Netzstrom ..........................................................0.2 A effektiv (bei vollem Ladestrom) 

Batterietypen ...............................................6-V-Blei-Säure-Batterien (offene, MF, AGM und GEL) 

Batteriekapazität ...................................1,2 bis 32 Ah, bis 100 Ah für Erhaltungsladung 

Bestell-Nr. XC 800 


XS 0.8 

Das XS 0.8 ist das kleinste 12-V-Ladegerät von CTEK. 

Es ist mit modernster Technologie ausgerüstet und eignet sich perfekt für das Laden 

kleinerer 12-V-Batterien, wie sie z. B. in Motorrädern zu finden sind. Ausserdem eignet es 

sich für die Wartungsladung von Batterien normaler Grösse, wie z. B. Autobatterien. 


Volt ..................................................................................12 V 

Ladespannung ............................................14,4 V 


Ladestrom .........................................................0,8 A max. 

Netzstrom ..........................................................0,2 A effektiv (bei vollem Ladestrom) 

Batterietypen ...............................................Alle Typen von 12-V-Blei-Säure-Batterien 

(nass, wartungsfrei, Ca/Ca, AGM und Gel) 

Batteriekapazität ...................................1,2 bis 32 Ah, bis zu 100 Ah für Erhaltungsladung 

Bestell-Nr. XS 0.8 

MXS 5.0 

Das Allround-Ladegerät mit Profifunktionen von CTEK. 

Das MXS 5.0 ist mit modernster Technologie ausgestattet. Das Ladegeräte löst eine Reihe 

von Batterieproblemen; es ist das perfekte Ladegerät für Anwender mit höchsten 

Ansprüchen. Das MXS 5.0 bietet eine Reihe von Funktionen, wie z. B. eine Batteriediagnose, 

die anzeigt, ob die Batterie Ladung aufnehmen und halten kann. Das einzigartige Display 

ermöglicht dem Benutzer, den gesamten Ladungsprozess zu verfolgen. 


Volt ..................................................................................12 V 

Ladespannung ............................................Klein/normal: 14,4 V 

Kalt/AGM: 14,7 V 

Recond: 15,8 V 


Ladestrom .........................................................5 A max. 

Netzstrom ..........................................................0,65 A effektiv (bei vollem Ladestrom) 

Batterietypen ...............................................Alle Typen von 12-V-Blei-Säure-Batterien 


Batteriekapazität ...................................1,2 bis 110 Ah, bis zu 160 Ah für Erhaltungsladung 

Bestell-Nr. MXS 5.0 





Batterieladegeräte Ctek 

MULTI XS 5.0 CHECK 

Ladegerät mit integriertem Batterie-Tester. Ideal zum Laden und Erhalten 

von 12-V-Blei-Säure-Batterien, MF-, AGM-, GEL-, Ca/Ca-Batterien. 

Mit Batterie-, Alternator- und Anlasser-Testfunktion. Beschädigt keine empfindliche 

Elektronik und schützt vor Funkenbildung, falschem Anschluss und Kurzschluss. Minimale 

Gasentwicklung und Pulserhaltung. 


Volt .............................................................................................................12 V 

Ladespannung ........................................................................Klein/normal: 14,4 V 



Min. Batteriespannung ............................................2.0 V 

Ladestrom .....................................................................................max. 5 A 

Netzstrom ......................................................................................0,65 A effektiv (bei vollem Ladestrom) 

Batterietypen ...........................................................................Alle Arten von Blei-Säure-Batterien 

(nass, wartungsfrei, Ca/Ca, AGM und GEL) mit 12 V 

Batteriekapazität ...............................................................1,2–110 Ah, bis zu 160 Ah für Erhaltungsladung 

Bestell-Nr. MXS 0.5C 

MULTI XS 7.0 

Das Multi XS 7.0 ist das perfekte 12-V-Universalladegerät. 

Es eignet sich ideal für das Laden grösserer Batterien. 

Das MXS 7.0 bietet eine Reihe von Funktionen, wie z. B. eine Batteriediagnose, eine 

einzigartige Wartungsladungsfunktion, einen Modus für optimiertes Laden an kalten 

Wintertagen usw. 


Volt ..............................................................................................................12 V 

Ladespannung ........................................................................Klein/normal: 14,4 V, 



Ladung: 13,6 V 


Ladestrom .....................................................................................7 A max. 

Netzstrom ......................................................................................1,2 A effektiv (bei vollem Ladestrom) 

Batterietypen ...........................................................................Alle Typen von 12-V-Blei-Säure-Batterien 


Batteriekapazität ...............................................................14 bis 150 Ah, bis zu 225 Ah für Erhaltungsladung 

Bestell-Nr. XS 7000 

MXS 10 

Professionelles Laden im Verbraucherformat. 

Es eignet sich ideal für den professionellen Einsatz in Werkstätten. 

Es bietet eine Reihe von Funktionen, wie z. B. eine Batteriediagnose, eine spezielle 

Rekonditionierungsfunktion, die tiefentladene Batterien mit Säureschichtenbildung 

wiederherstellt. Ausserdem hat es eine Stromversorgungsfunktion, ohne dass wichtige 

Konfigurationen verlorengehen. 


Volt .............................................................................................................12 V 

Ladespannung ........................................................................Klein/normal: 14,4 V, 



Ladung: 13,6 V 


Ladestrom .....................................................................................10 A max 

Netzstrom ......................................................................................1.0 A effektiv (bei vollem Ladestrom) 

Batterietypen ...........................................................................Alle Typen von 12-V-Blei-Säure-Batterien 


Batteriekapazität ...............................................................20 bis 200 Ah, bis zu 300A h für Erhaltungsladung 

Bestell-Nr. MXS 10 


24 Monate Garantie


Batterieladegeräte und Zubehör Ctek 

MXTS 70 

Modernste Technologie für Werkstätten. Das MXTS 70 kann sowohl 

12-V- als auch 24-V-Batterien laden. 

Das MXTS 70 ist ein sehr leistungsfähiges Werkstattladegerät mit modernster Technologie 

und extrem benutzerfreundlich. Wählbare Batteriespannung, 12 V oder 24 V und wählbarer 

Maximalladestrom zur Anpassung an die Batteriegrösse. 


Volt ............................................................................................................12 V oder 24 V 

Ladespannung ......................................................................max. 15,8 V/31,6 V 

Netzstrom ....................................................................................6.3–4.4 A rms (bei vollem Ladestrom) 

Ausgangsstrom ..................................................................max. 70 A/35 A (max. 30 Sek.) 

max. Dauerstrom 50 A/25 A 

Batterietypen .........................................................................Alle Arten von 12-V/24-V-Blei-Säure-Batterien 


Batteriekapazität .............................................................40–1500 Ah - 12 V 

20– 750 Ah - 24 V 


Bestell-Nr. MXTS 70 

Batterieanschlusskabel mit LED-Zustandsanzeige 

– Perfekt geeignet für Autos und Motorräder 

– Kann permanent angeschlossen bleiben und ist somit immer fähig, anzuzeigen, 

wenn die Batterie aufgeladen werden muss 

Ihre Vorteile 

Leere Batterien beim Garagisten lassen sich vermeiden. Keine überraschenden 

Situationen mehr, wenn das verkaufte Auto nicht startet. Reduziert die Anzahl 

Batterien-Reklamationen beim Autohändler, indem jederzeit der Status der Autobatterie 

angezeigt werden kann. 

Bestell-Nr. Typ Beschreibung L mm Startstrom (A) 

G4 036 56 56-382 mit Ringkabelschuh 8,4 mm 550 15 

G4 036 54 56-629 mit Ringkabelschuh 6,4 mm 550 15 

G4 036 82 56-384 mit Klemmen 1000 15 

G4 036 83 56-380 Einbau Ladeanschluss 1500 15 

mit Ringkabelschuh 

Ctek Zigarettenanzünderdosen 

Bestell-Nr. Typ 

G4 036 57 56-573 

Adapter für Zigarettenanzünderdosen 

Bestell-Nr. Typ Beschreibung Bezeichnung 

G4 036 50 56-047 Adapter für Stecker weiss 

Zigarettenanzünderdosen 

G4 036 53 56-263 Adapter für Stecker orange 

Zigarettenanzünderdosen 





Batterieladegeräte Gys 

Vollautomatisches Batterieladegerät BATIUM 7-12 

Für Blei-, Gel- und Kalziumbatterien 6/12 V, 15–130 Ah 

– 2 Ladestufen 

– Netzanschluss 230 V/50 Hz 

– Leistung/max. Ladestrom 105 W 

– Mikroprozessorgesteuert, überwachungsfreier Ladevorgang 

– Floating-Modus 

– Verpolungs-, Kurzschluss- und Überspannungsschutz 


Nennladespannung ......................................................6/12 V 

Ladestrom ..................................................................................3-7 A arith. 11 A eff. 

Batteriekapazität ..............................................................15–130 Ah 

Leistung ............................................................................................105 W 

Elektrischer Anschluss .........................................230 V 50/60 Hz 

Bestell-Nr. 024502 

Vollautomatisches Batterieladegerät BATIUM 15-24 

Für Blei-, Gel- und Kalziumbatterien 6/12 V, 15–130 Ah 

– 3 Ladestufen 

– Netzanschluss 230 V/50 Hz 

– Leistung/Max. Ladestrom 450 W 

– Vollautomatischer, überwachungsfreier Ladevorgang, auch im eingebauten Zustand 

– SOS-Recovery-Funktion für tiefentladene und teilsulfatierte Batterien 

(ca. 80% Erfolgsquote, wenn Batterie technisch einwandfrei) 

– Mikroprozessorgesteuert 

– Verpolungs-, Kurzschluss- und Überspannungsschutz 


Nennladespannung ......................................................6/12/24 V 

Ladestrom ....................................................................................7-10-15 A arith., 22 A eff. 

Batteriekapazität ..............................................................35–225 Ah 

Leistung ............................................................................................450 W 

Elektrischer Anschluss .........................................230 V AC 50/60 Hz 


Automatisches Batterieladegerät Inverter 70-24 HF 

Mit HF-Inverter-Technologie, umschaltbar auf 6/12/24 V 

– Dient besonders bei der Fahrzeugdiagnose der unterstützenden Stromversorgung 

bis zu 70 A und verhindert das vorzeitige Entladen der Batterie 

– Mit Schnellladefunktion, elektronischer Steuerung und gleichmässiger Ladung durch 

geglätteten Konstantstrom 

– Regulierung der Energiezufuhr zur Sicherung der werkseitigen Voreinstellungen 

des Fahrzeugs bei Schutz der Boardelektronik, mit Regenerierungsprogramm 


Nennladespannung .....................................................6/12/24 V 

Ladestrom ...................................................................................1–70 A 

Batterieart ..................................................................................KFZ- und Traktionsbatterien 

Batteriekapazität .............................................................10–850 Ah 

Ladespannung max. ...................................................Flüssigbatterien 14,8 V 

Ladespannung max. ...................................................Gelbatterien 14,3 V 

Erhaltungsladung ...........................................................13,6 V 

Leistung ...........................................................................................1150 W 

Elektrischer Anschluss ........................................100–240/50–60 V/Hz 



24 Monate Garantie


Batterielade-Geräte mit Starthilfe Gys 

Automatische Batterielade-/Starthilfegeräte 

– Automatischer Ladevorgang: ermöglicht die Aufladung ohne Überwachung, mit optimalem 

Schutz der eingebauten Fahrzeugelektronik 

– Manueller Ladevorgang: ermöglicht die Aufladung ohne Spannungseinschränkung zur 

Wiederaufladung von tiefentladenen Batterien oder zur Durchführung von 

Schnellladungen 

– Starthilfe mit Schutzfunktion gegen Kurzschlüsse für die eingebaute Fahrzeugelektronik. 

– Sicherheits-Fernbedienung, gespeist über Niederspannung 

– Schutzvorrichtungen: isolierte Ladeklemmen aus Messing; Schutz gegen Kurzschlüsse, 

vor Falschpolung und Überlastung; thermischer Schutz (Thermostat) 


Netzspannung (V) .........................................220 

Batteriespannung (V) ............................12 

Ladekapazität (Ah) .....................................45–675 

Ladestrom (A) ....................................................10–45 

Startkapazität (Ah) .....................................95/125* 

Startstrom (A) ....................................................350/600 

Gewicht (kg) ...........................................................26 

* Nach Vorladung von 10 Minuten 



Automatische Batterielade-/Starthilfegeräte 

Dank seiner Dreiphasen-Stromversorgung, liefert das GYSTART 1224T einen gefilterten 

Strom, welcher dem linearen Strom einer Batterie äusserst nahe kommt. Das Gerät ist 

dadurch auch ohne vorhandene Batterie in der Lage, ein Fahrzeug zu starten. 

– Ladevorgang manuell oder automatisch (WU-Kennlinie) 

– Starthilfe-Funktion mit Schutz für die eingebaute Fahrzeugelektronik 

– Sicherheits-Fernbedienung, gespeist über Niederspannung 

– Schutzvorrichtungen: isolierte Ladeklemmen aus Messing; Schutz gegen Kurzschlüsse, 

vor Falschpolung und Überlastung; thermischer Schutz 


Netzspannung (V) ..........................................400 

Batteriespannung (V) .............................12/24 

Ladekapazität (Ah) ......................................65–900 

Ladestrom (A) .....................................................60 

Startkapazität (Ah) ......................................200/300* 

Startstrom (A) .....................................................780/1200 

Gewicht (kg) ...........................................................56 

* Nach Vorladung von 10 Minuten 


Bordspannungshalter 

Das Gerät sichert den Schutz der gespeicherten Daten falls die Batterie abgehängt wird. 

Stromversorgung 230 V. 






Netzunabhängige Starthilfen (Booster) 

Unabhängiges 12-Volt-Starthilfegerät (P4-2500) 

Der Booster 12 V wurde besonders für den intensiven Gebrauch entwickelt und hergestellt 

und liefert eine Stromstärke von 2500 Ampere. 

– Kompakte Bauweise und reduziertes Gewicht 

– Als tragbare Stromquelle oder zur Batterieüberbrückung anwendbar 

– Gegen Überspannung geschützt 

– Über das 230-V-Stromnetz nachladbar (bis zu 400 Zyklen) 

– Mitgeliefertes Zubehör: 220-V-Ladestation (1,5 A; LESA 6), 12-V-Ladekabel und lange 

Kabel mit komplett isolierten Klemmen 


Spannung (V).................................................12 

12-V-Ausgang ......................................................... 

Stromstärke (A) ...................................... 700 Kabeldurchmesser (mm 2 ) ................25 

Spitzenstromstärke (A) ............. 2500 Kabellänge (cm) .................................................178 

Batterie (Ah) ................................................. 22 Gewicht (kg) ...............................................................10,1 

Bestell-Nr. P4-2500 

Unabhängiges 12-Volt-Starthilfegerät (P4-3500) 

Der Booster 12 V HP ist mit einer amerikanischen hightech Batterie ausgestattet, welche 

sich durch einen stärkeren Anlaufstrom und eine höhere Zyklenfestigkeit auszeichnet. 

– Kompakte Bauweise und reduziertes Gewicht 

– Als tragbare Stromquelle oder zur Batterieüberbrückung anwendbar 

– Gegen Überspannung geschützt 

– Über das 230-V-Stromnetz nachladbar (über 600 Zyklen) 

– Mitgeliefertes Zubehör: 220-V-Ladestation (1,5 A; LESA 6), 12-V-Ladekabel und lange 

Kabel mit komplett isolierten Klemmen 


Spannung (V).................................................12 

12-V-Ausgang ......................................................... 

Stromstärke (A) ...................................... 1150 Kabeldurchmesser (mm 2 ) ................25 

Spitzenstromstärke (A) ............. 3500 Kabellänge (cm) .................................................178 

Batterie (Ah) ................................................. 23 Gewicht (kg) ...............................................................10,3 

Bestell-Nr. P4-3500 

Unabhängiges 12/24-Volt-Starthilfegerät (P4-12-24 V) 

Der Booster Start-Truck 12/24 V – vielseitig, weil umschaltbar von 12 auf 24 Volt – liefert im 

24-Volt-Modus eine Stromstärke von 2200 Ampère, während im 12-Volt-Modus sogar 

4400 Ampères erreicht werden. 

– Spannung: 12 oder 24 Volt. Gegen Überspannung geschützt 

– Über das 230-V-Stromnetz nachladbar (bis zu 400 Zyklen) 

– Mitgeliefertes Zubehör: 220-V-Ladestation (4/4,5 A; LESA 6), 12-V-Ladekabel und komplett 

isolierte Klemmen 


Spannung (V) .................................................12/24 

12-V-Ausgang ......................................................... 

Stromstärke (A) ........................................700/700 Kabeldurchmesser (mm 2 ) ................40 

Spitzenstromstärke (A) ...............4400/2200 Kabellänge (cm) .................................................165 

Batterie (Ah) ...................................................2x 22 Gewicht (kg) ...............................................................19,5 

Bestell-Nr. P4-ST-12/24V-F2 

Sicherung 

Bestell-Nr. F-0910 

Einzel- und Ersatzteile für Booster 

Batterie Professional 12 V-22 Ah (Akku)..........................................................................................Bestell-Nr. 1037 

Test Druckknopf ......................................................................................................................................................................Bestell-Nr. 1043-B 

Zangenhalter ................................................................................................................................................................................Bestell-Nr. 1051 

LESA-5A (Europa): automatisches Ladegerät 12–220 V (0.6 A) ..................Bestell-Nr. 1059 

Feder für Zange .......................................................................................................................................................................Bestell-Nr. 1064 

Zangenzähne ................................................................................................................................................................................Bestell-Nr. 1049-A 

Plus-Klemme ..............................................................................................................................................................................Bestell-Nr. 1047-C 

Minus-Klemme .........................................................................................................................................................................Bestell-Nr. 1048-C 

Weitere Ersatzteile auf Anfrage. 


24 Monate Garantie


Batterietester 

Digitaler Batterie-/Ladung-Tester mit Drucker BT 501 

Batteriezustandanalyse ohne Belastung 

Nach Eingabe der Kaltstartprüfstromwerte in CCA und Normen DIN, SAE, IEC, EN, SIS, 

zeigt der Tester den Batteriezustand auf dem zweizeiligen LCD-Display. 

Zusätzlich können die Prüfwerte mit dem integrierten Drucker ausgedruckt werden. 


– Für 6 Volt und 12 Volt Batterien geeignet, Messung Ladespannung an 12-V-/24-V-Systemen 

– Anzeigebereich Voltmeter 1 V bis 30 V, Bediensprachen DE/FR/IT 

Bestell-Nr. BT501 

Druckerpapier 

Bestell-Nr. WZRIC0030 

Batterietester BT 777 mit Drucker 

– Höchst widerstandsfähiges Kunststoffgehäuse 

– LCD-Display mit Hintergrundbeleuchtung, integrierter Drucker 

– Grosse Papierrolle in Standardbreite (Breite 57 mm) 

– Ausführlicher Testbericht mit Datum und Uhrzeit 

– Wird im Hartschalenkoffer inklusive einer Papierrolle geliefert 

– Energieversorgung 6 x 1,5-V-Batterien (Typ LR6 – AA) 

– Betriebstemperatur 0 °C bis 50 °C, Kabellänge 1.8 m 

Bestell-Nr. BT777 

Druckerpapier (Rolle) 



Batteriezubehör 

Starthilfekabel 

– Mit isolieren Klemmen 

16 mm 2 , 200 Ampere, ca. 2,5 m 

Bestell-Nr. S9610 

25 mm 2 , 400 Ampere, ca. 3 m 


35 mm 2 , 600 Ampere, ca. 3,5 m 


Simplex-Pumpe 


Kleiner Konus 


Batterie-Träger 

Für den problemlosen Transport 

und zur Montage von Autobatterien. 

Grössenverstellbar. 

Säuremesser 

mit Schwimmer 

Bestell-Nr. 21510L 


Füllflasche aus Kunststoff 

500 ml 


Destilliertes Wasser 

1 Liter Flasche 

Bestell-Nr. 9792 000 000 

25 Liter Kanister 


Polklemmenabzieher/ 

Wischerklemmen-Abzieher 

Universell für Pkw und Lkw. 

Durch die Konusmutter kann 

sich der Abzieher nicht spreizen. 


Batteriepolklemmen- 

Reinigungsfräser-Kreuz 

Mit konischem Fräser und 

Schaber um Polkorrosion zu 

beseitigen. 

Bestell-Nr. 34015SB 

Batterieklemmen finden Sie auf Seite 427. 






24 Monate Garantie

Batterieservice - Derendinger

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?