14.02.2014 Aufrufe

ons stad Nr 83 2006

ons stad Nr 83 2006

ons stad Nr 83 2006

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

-<br />

Fernand<br />

-<br />

Johny<br />

Dans le temps, les 'pelouses' n'avaient pas la qualité d'aujourd'hui:<br />

le parc des sports à Bonnevoie.<br />

Siège fédéral, <strong>stad</strong>e national... il y a<br />

encore d'autres éléments qui ont permis<br />

que la capitale du pays ait longtemps pu<br />

être c<strong>ons</strong>idérée comme la capitale du<br />

foot-ball.<br />

En effet, du premier à l'actuel<br />

prési-dent<br />

la FLF, Max Metz à Paul Philipp,<br />

le foot de la Ville de Luxembourg a fourni<br />

la fédération bon nombre de dirigeants<br />

res-p<strong>ons</strong>ables,<br />

à. commencer par présidents:<br />

Gustave Jacquemart, qui a été à la tête<br />

fé-dérale<br />

pendant plus d'un quart de siècle (de<br />

1921 à 1950), Emile Hamilius, qui n'était<br />

autre que le bourgmestre de Luxembourg,<br />

le Dr. Albert Kongs, présidant aux destinées<br />

de la FLF lors de l'extraordinaire campagne<br />

nationale contre la Hollande et<br />

de l'équipe<br />

le Danemark en 1963, et enfin René Van<br />

den Bulcke, également commissaire général<br />

aux sports!<br />

L'histoire des clubs est, elle aussi,<br />

jalon-née<br />

par les noms de bon nombre de<br />

diri-geants<br />

qui ont laissé des traces indélébiles<br />

dans la mémoire des associati<strong>ons</strong><br />

respec-tives.<br />

Cit<strong>ons</strong> Achille Hammerel, dirigeant<br />

des plus clairvoyants de l'Union des années<br />

1910 à 1935; Albert Dickes, le 'M<strong>ons</strong>ieur<br />

Spora', avec un M majuscule, de la<br />

secon-de<br />

moitié du 20e siècle, père spirituel la<br />

coupe de l'amitié, devenue coupe des<br />

vil-les<br />

de foire et ensuite coupe de l'UEFA que<br />

nous connaiss<strong>ons</strong> aujourd'hui. Il faut<br />

ajou-ter<br />

les noms de François Schultz, le faiseur<br />

de la grande Ans des années 60 et de Théo<br />

Mersch, l'incarnation de l'Avenir de Beggen<br />

volant de succès en succès dans les années<br />

1980 et 1990.<br />

Le moindre mérite des resp<strong>ons</strong>ables<br />

des clubs de la Ville de Luxembourg n'aura<br />

certainement pas été de faire appel, très tôt<br />

déjà, à des entraîneurs étrangers. Le Spora<br />

engagea par exemple, déjà avant la<br />

Secon-de<br />

Guerre mondiale, avec succès le<br />

renom-mé<br />

joueur autrichien Pepi Frühwirt tant<br />

qu'entraîneur (de 1937 a 1939). Plus tard,<br />

les Franzl Hanreiter, Willi Macho, Andres<br />

Beres (Spora 1949, 1956, 1961), Georges<br />

Berry (Union 1962), Lothar Kleim (Union<br />

1971), Wieslaw Chodakowski (Spora<br />

1989), Alex Pecqueur (Union 1990, 1991,<br />

1992) menèrent leurs équipes respectives<br />

au titre.<br />

Rappeler a la mémoire les seuls noms<br />

de resp<strong>ons</strong>ables techniques étrangers serait<br />

cependant injuste envers les techniciens<br />

indigènes couronnés de succès qu'étaient<br />

Benny Michaux et Jim Kremer (Ans 1964,<br />

1966), Marc Boreux (Beggen 1969), Marcel<br />

Welter (Ans 1972), Albert Adams (Beggen<br />

1982), Paul Philipp (Beggen 1984) et<br />

Mi-chel<br />

Clement (Beggen 1986, 1993, 1994).<br />

N'oubli<strong>ons</strong> pas les arbitres<br />

internatio-naux,<br />

particulièrement valeureux, issus des<br />

clubs de la capitale: les Léon et Maurice<br />

Hamus, les Norman Mootz, Jacques Colling,<br />

Norbert Risch, Marcel Herrmann, Jean<br />

Koster, Lucien Kayser et autres Norbert<br />

Rolles.<br />

Enfin, on ne soulignera jamais assez<br />

quel point le football de la commune de<br />

Luxembourg, par ailleurs fournisseur des<br />

sélecti<strong>ons</strong> nationales, comme on n'a cessé<br />

de le mentionner au cours de la présente<br />

chronique, a été le point de départ de<br />

maintes carrières professionnelles. Dans le<br />

contexte du grand Spora, on a déjà évoqué<br />

le nom de Léon Letsch (gendre de Nicolas<br />

Frantz, double vainqueur du Tour de<br />

Fran-ce)<br />

parti pour faire ses études en France et<br />

qui s'est retrouvé pro a Roubaix au début<br />

des années 50.<br />

Sa voie allait être suivie par une dizaine<br />

d'autres footballeurs bénis des dieux:<br />

Jeitz (Ans), par son élégance<br />

et son aisance, le 'Beckenbauer'<br />

luxem-bourgeois,<br />

arrière central<br />

indéboulon-nable<br />

du FC Metz pendant une dizaine<br />

d'années. (FC Metz)<br />

Léonard (Union), puissant avantcentre,<br />

excellent joueur de tête,<br />

redou-table<br />

buteur, marquant une quinzaine<br />

de fois dès sa première saison à Metz.<br />

(FC Metz, La Gantoise)<br />

Durant des décennies<br />

le siège de la ELF:<br />

50, rue de Strasbourg.<br />

Théo Mersch, celui qui<br />

a 'fait' l'Avenir de Beggen<br />

Nico Braun, buteur hors pair<br />

12

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!