Unser Land - Deutscher Bundesverband der Landwirte im ...

Deutscher Bundesverband der Landwirte im Nebenberuf e.V. (DBN)
Unser Land
Mitteilungsblatt des
DBN - 5. Jahrgang
Januar/Februar 2007
Sie lesen in dieser
Ausgabe:
Seite
Jahrestagung des DBN
2007 in Bad Neustadt 2-3
Jahrestagung des DBN
VLN Baden-Württemberg
20 Jahre Bauernstimme
Lehrfahrt der Schafhalter
Bioenergie am Scheideweg
Agroforstwirtschaft
In eigener Sache:
4
5
6
7
8
9
Infoveranstaltung des
VLN Rheinland-Pfalz Saar 10
DBN- Kooperationspartner
informiert 11
Neue Internetplattform für
Direktvermarkter 12
Ein neues Jahr und die alten Probleme
Liebe Mitglieder!
Das neue Jahr hat begonnen
und die nächsten Herausforderungen
stehen vor
uns.
Neben den persönlichen
und betrieblichen Aufgaben
werden wir im Berufsstand
ebenfalls wichtige Aufgaben
erledigen müssen.
Eine besondere Herausforderung
ist die geplante Reform
des Gesetzlichen Sozialversicherungssystems,
insbesondere weitere Reformen
in der eigenständigen
Sozialversicherung
Landwirte.
der
Gerade für die Interessensvertretung
der nebenberuflichen
Landwirte, dem DBN,
bedeutet das, dass wir wieder
aktiv die Situation nebenberuflicher
Landwirte an
die Politik herantragen werden.
Schon seit Jahren
kämpfen wir dafür, dass in
der Alterssicherung der
Landwirte (AdL) eine Befreiungsmöglichkeit
für nebenberufliche
Landwirte und
ihre Ehegatten eingeführt
wird. Die derzeitige generelle
Versicherungspflicht in
der Landwirtschaftlichen
Alterskasse (LAK) ist der
Totengräber der kleineren
landwirtschaftlichen Betriebe.
Eine Regelung im Interesse
unserer Betriebe und
des ländlichen Raumes ist
schon lange überfällig.
Daneben wird die Diskussion
um die nächste Reform
der europäischen Agrarpolitik
beginnen. Während sich
die Großbetriebe in den
neuen Bundesländern über
Infobrief
die dortigen Landesbauernverbände
in Position bringen,
geht derzeit die Diskussion
an den kleinerstrukturierten
Familienbetrieben in
der Landwirtschaft vorbei.
Auch hier werden wir Aktivitäten
entwickeln. Für Sie
wünsche ich mir in 2007
Gesundheit und Erfolg.
Ihr Albrecht Löblein
Schauen Sie doch mal
in unsere neue Internetpräsenz
www.nebenerwerbslandwirte.de
Ihre Meinung und Anregungen
zur Gestaltung
und Inhalt sind
gefragt!
Vorstandswahl im VLN Baden-Württemberg
Niederstetten (ale). Die Mitgliederversammlung
des
VLN Baden-Württemberg
wählte auf der letzen Tagung
einen neuen Vorstand.
Neuer Vorsitzender wurde
Gerhard Stirnkorb (Bild, 3. v.
l.) aus Könbronn, Landkreis
Schwäbisch Hall. Weitere
Vorstandsmitglieder sind:
Dieter Sohns, Albrecht
Löblein, Helmut Haaß,
Reinhard Matter, Karl-
Reinhold Herrmann und Richard
Bauer.
■

Seite 2 Unser Land - Infobrief Ausgabe Jan./Feb. ´07
Jahrestagung 2006 des DBN in Bad Neustadt
Artikel aus der regionalen Tageszeitung „Rhön-Saale-Post“
Lohnt sich die Nebenerwerbslandwirtschaft
überhaupt noch?
Bundestagung des Verbands der
Landwirte im Nebenberuf diskutierte
in der Stadthalle
Von Stefan Kritzer
Wo liegt die Zukunft
familienbäuerlicher
Betriebe? Wie können
Nebenerwerbslandwirte
auch in
Zukunft wirtschaftlich
arbeiten? Fragen,
über die in der
Stadthalle bei der
Jahrestagung des
Deutschen Bundesverbands
der Landwirte
im Nebenberuf
eifrig referiert und
diskutiert wurde.
Die Landwirtschaft
ist seit vielen Jahren
im Umbruch. Immer
stärker konzentriert
sich die Produktion
landwirtschaftlicher
Güter in großen Betrieben,
die bisweilen
negativ als Industriebetriebe
beschrieben
werden. Nebenerwerbslandwirte
gibt es hingegen beinahe
täglich weniger. Die Arbeit auf dem
Felde oder im Stall lohnt sich nicht
mehr, der wirtschaftliche Ertrag ist zu
gering, Abgaben zu hoch, Förderungen
zu niedrig. Hinzu kommt, dass
viele Nebenerwerbslandwirte in ihrem
Hauptberuf so eingespannt sind oder
von ihrer Hofstelle so weit weg arbeiten,
dass in der Freizeit ein Bewirtschaften
der Felder zeitlich gar nicht
mehr darstellbar ist. Viele Nebenerwerbslandwirte
verstehen ihre Arbeit
gar nur noch als Hobby in der Freizeit
mit der kein Geld mehr zu verdienen
ist. Wo liegt also die Zukunft der nebenerwerblichen
Landwirtschaft? Die
Jahrestagung des Bundesverbands
der Landwirte im Nebenberuf sollte
Möglichkeiten hierzu diskutieren, wollte
den Nebenerwerbslandwirten Mut
machen, ihren Betrieb aufrecht zu
erhalten. Zum ersten Mal traf sich der
Bundesverband in Bad Neustadt, wo
Landrat Thomas Habermann die Situation
der kleinstrukturierten Landwirtschaft
als Erbe der fränkischen Realteilung
skizzierte, und Bürgermeister
Bundesvorsitzender Albrecht Löblein (links) eröffnete die Tagung - Auf dem Podium
nahmen Platz( v.l.n.r.): Dr. Theodor Weber (Abteilungsleiter im Bayerischen Landwirtschaftsministerium),
Dr. Jörg Ahner (stellv. Generaldirektor GD Agri/EU-
Kommission), Dr. Jörg Wendisch (Abteilungsleiter im Bundeslandwirtschaftsministerium),
Alois Schneider (Ehrenvorsitzender des DBN)
Bruno Altrichter die Bedeutung der
Landwirtschaft um die Kreisstadt im
Vorland der Rhön aufzeigte.
Nebenerwerbslandwirt ist in Deutschland
nicht gleich Nebenerwerbslandwirt.
Bewirtschaften die Bauern in der
unterfränkischen Region teilweise nur
wenige Hektar Ackerland, sind es in
Brandenburg mitunter richtige Betriebe
die sich nebenberuflich um 120
Hektar Land zu kümmern haben, was
hierzulande einem Vollerwerbsbetrieb
bereits sehr nahe kommt.
Die Bundestagung des Verbands hatte
hochkarätige Referenten nach Bad
Neustadt eingeladen, wo in der Stadthalle
knapp 150 Nebenerwerbslandwirte
deren Ausführungen folgten und
leidenschaftlich zu diskutieren wussten.
Der Bundesvorsitzende des Verbands,
Albrecht Löblein aus dem baden-württembergischen
Niederstetten,
sprach angesichts der immer noch
immens hohen Zahl der Kapitulationen
der Nebenerwerbslandwirte von
einer schwierigen Lage der Verbandsmitglieder.
Und nicht nur des Verbands,
sondern
der Gesellschaft
allgemein. Denn
durch die Abwanderung
der
Landwirte im
Nebenberuf aus
ihren Dörfern in
die Städte, dort
wo der Hauptarbeitsplatz
zu
finden ist, wird
der ländliche
Raum zunehmend
entvölkert.
Im Umland von
großen Städten
oder infrastrukturell
erschlossenen
Gebieten
kann diese
Wandlung der
Dörfer anderweitig
aufgefangen
werden. Auf
dem platten
Land ist dies aber nicht möglich.
Löblein forderte in diesem Zusammenhang
zwar kein Mehr an Subventionen
für die Landwirtschaft, sondern
vielmehr ein Gesamtpaket für den
ländlichen Raum inklusive Bildung,
Tourismus und Industrie. Nur so könne
der immer noch starke Strom der
Abwanderung in die großen Städte
aufgehalten werden.
Der stellvertretende Generaldirektor
der GD Agri der Europäischen Kommission
in Brüssel Dr. Dirk Ahner wies
darauf hin, dass immer noch 60 Prozent
der landwirtschaftlichen Flächen
in Europa im Nebenerwerb bewirtschaftet
werden. In manchen Ländern
sind es sogar über 80 Prozent. In
Deutschland liegt der Anteil aber etwas
niedriger bei rund 50 Prozent.
Nebenerwerbslandwirtschaft funktioniert
aber nur, so Ahner, wenn der
Hauptarbeitsplatz in der Nähe des

Seite 3 Unser Land - Infobrief Ausgabe Jan./Feb. ´07
Jahrestagung 2006 des DBN in Bad Neustadt
Fortsetzung von Seite 2:
Hofes ist. Und diese Strukturen gilt es
in Gesamteuropa zu erhalten. Die
ländliche Entwicklungspolitik nimmt
aus diesem Grunde in Europa an Bedeutung
immer mehr zu. Das gleiche
Podium: Albrecht Löblein, Jörg Wendisch
Ziel verfolgt auch die Bundesregierung
in Deutschland, so Dr. Jörg
Wendisch, Abteilungsleiter im Bundesministerium
für Ernährung, Landwirtschaft
und Verbraucherschutz. Dr.
Theodor Weber, Abteilungsleiter im
Bayerischen Staatsministerium für
Landwirtschaft und Forsten, forderte
die Nebenerwerbslandwirte auf, den
Kopf nicht in den Sand zu stecken
und ihre Betriebe auch in schwierigen
Zeiten am Leben zu erhalten.
Doch nicht nur die Politik in Berlin wie
in Brüssel war Thema der Tagung,
auch Alternativen in Sachen Feldfrüchte
wurden diskutiert. So sprach
Klaus Schwarz, Projektleiter für Energieholzplantagen
in Brandenburg über
nachwachsende Rohstoffe als eine
Chance für familienbäuerliche Landwirtschaft.
Ein Strukturwandel in der
Nebenerwerbslandwirtschaft wird
auch in Zukunft nicht aufzuhalten
sein. Dr. Otto Harms, stellvertretender
Abteilungsleiter im Ministerium für
Landwirtschaft und Umwelt des Landes
Sachsen-Anhalt, sieht in der gegenwärtigen
Entwicklung eine Gefahr
für die Entwicklung ländlicher Räume,
die in Zukunft einen viel höheren Stellenwert
in Politik wie Landwirtschaft
erhalten müsse. Und deren Erhalt
sich für die Nebenerwerbslandwirte
auch lohnen müsse. Der Bundestagsabgeordnete
Dr. Peter Jahr, Berichterstatter
der CDU/CSU-Fraktion für
die Agrarpolitik in den Neuen Ländern
wies in seiner kurzen Rede nachdrücklich
darauf hin, dass auch die
Nebenberufler in der Landwirtschaft
Geld mit ihrer Arbeit verdienen müssen.
„Es kann nicht sein“, so Jahr,
„dass dies hier keine Rolle spielt“. ■
Bericht des Landesverbandes Nordrhein-Westfalen:
Zur Jahrestagung des Deutschen
Bundesverbandes der Landwirte im
Nebenberuf (DBN) am 11. und 12.
November 2006 in Bad Neustadt war
unser Landesverband mit ca. 10 Mitgliedern
vertreten. Es wurde das Thema
„Entwicklung ländlicher Räume –
wie gestalten wir die Zukunft familienbäuerlicher
Betriebe?“ behandelt. Als
Referenten waren Dr. Dirk Ahner (EU-
Kommission), Dr. Jörg Wendisch
(BMELV) und Dr. Theodor Weber
(Bayerisches Staatsministerium für
Landwirtschaft und Forsten) eingeladen.
Dr. Wendisch führte aus, dass der
Bürokratieabbau oberste Priorität habe.
Laut seiner Aussage würde für die
eigene Verwaltung mehr Zeit aufgewendet,
als für die Lösung von Problemen.
Weiterhin sah er bei den Subventionen
einen Trend weg von der 1.
Säule hin zur 2. Säule.
Dr. Weber hob die Fortbildungsbemühungen
des Freistaats Bayern für die
Nebenerwerbslandwirte hervor. Es
gibt alleine 42 Bildungsmodule für
NE-Landwirte. Dies sei auch eine
Stärkung des ländlichen Raumes.
Dass die Bemühungen fruchten, begründete
er damit, dass die Gewinnentwicklung
von Haupterwerbsbetrieben
und Nebenerwerbsbetrieben in
Bayern gleich hoch sei. Außerdem
steckt Bayern verhältnismäßig viele
Mittel in die Infrastruktur der ländlichen
Räume, so dass von einer Bevorzugung
der Städte keine Rede
sein kann.
Der DBN-Vorsitzende Albrecht
Löblein verabschiedete die Referenten
nicht, ohne vor allem Herrn Dr.
Wendisch die Kritik des Verbandes an
der Benachteiligung der Ehepartner in
der Landwirtschaftlichen Alterskasse
mit auf den Weg zu geben, und in
diesem Punkt für eine Änderung zu
sorgen.
In seinem Grußwort räumte der Landrat
des Kreises Rhön-Grabfeld ein,
das Cross Complience in der Praxis
nicht zu 100 % durchzuführen ist.
Dies könnten nur große Spezialbetriebe
erfüllen. Diese Erkenntnis hatte er
gewonnen, als er seine Kontrolleure
auf deren Touren begleitet habe.
Dr. Otto Harms (stellv. Abteilungsleiter
im Landwirtschaftsministerium Sachsen-Anhalt)
bekräftigte, wie wichtig
Autobahnen und eine vernünftige Infrastruktur
für die Entwicklung des
ländlichen Raumes sind. Wenn die
Städte und damit die Arbeitsplätze im
außerlandwirtschaftlichen Bereich gut
zu erreichen sind, wird damit die Bereitschaft
zum Bleiben auf dem Lande
erhöht. Zumal man berücksichtigen
muss, dass nur 25 % der landwirtschaftlichen
Betriebe mehr Gewinn
erzielen, als ein außerlandwirtschaftliches
Vergleichseinkommen.
Zum Punkt „Grundstücksverkehrsgesetz“
plädierte er dafür, dass die
Nebenerwerbsbetriebe beim Vorkaufsrecht
von Flächen den Haupterwerbsbetrieben
gleichgestellt sein
müssen.
Fortsetzung auf Seite 4:
Nächste Jahrestagung des DBN:
03./04. November 2007
in Schwäbisch-Hall
Das Tagungshotel Schwan und Post
www.nebenerwerbslandwirte.de

Seite 4 Unser Land - Infobrief Ausgabe Jan./Feb. ´07
Jahrestagung 2006 des DBN in Bad Neustadt
Berichte und Meinungen
Vertreter des Bundestages: Dr. Peter Jahr CDU/CSU
Fortsetzung von Seite 3:
Doch die Autobahnen allein sind es
nicht, die einen ländlichen Raum stärken.
Es sind die Betriebe und vor allem
die Landwirtschaft, die den ländlichen
Raum erhalten. Daher müsse
Mehr zu unseren Themen,
aktuell und kritisch angemerkt
www.nebenerwerbslandwirte.de
auch verstärkt nach der Leistungsfähigkeit
dieser Betriebe gefragt werden.
Dabei zeigt sich ein sehr differenziertes
Bild. Entgegen der allgemeinen
Ansicht, sind die Haupterwerbsbetriebe
in der überwiegenden
Zahl nicht so Leistungsstark, wie es
erforderlich sei, um diese Betriebe
dauerhaft und über Generationen
hinweg zu erhalten.
Nur rund 25% der spezialisierten
Haupterwerbsbetriebe sind
dies.
Aus diesem Grund wird sich
der Strukturwandel auch weiter
fortsetzen. Allerdings ist Strukturwandel
nicht von der Größe
eines Betriebes abhängig. Entscheidend
ist, wie hoch der Gewinn
je ha ist.
Daher haben gut aufgestellte
Veredlungsbetriebe mit Einkommenskombinationen
durchaus
einen besseren Stand.
Auch die besondere Rolle und
Bedeutung nebenberuflicher Landwirte
gilt es in diesem Zusammenhang
hervorzuheben. Dr. Harms machte
deutlich, dass Agrarpolitik in der Vergangenheit
und Gegenwart nur für
das „Obere Drittel“ der Betriebe gemacht
wurde. Auch für die Zukunft
rechne er damit, dass sich grundsätzlich
daran nichts ändere. Gleichwohl
unterstrich Dr. Harms, dass diese Politik
nicht immer die Realität widerspiegelt.
Bestes Beispiel sei die stabile
Struktur der nebenberuflichen
Landwirtschaft in Deutschland.
Klaus Schwarz stellte seine Initiative
für Energieholzplantagen vor. In Brandenburg
bewirtschaftet er mit 6 weiteren
Partnern 30 ha Wald mit schnellwüchsigem
Holz wie z.B. Pappeln.
Dieses kann dann zum Heizen benutzt
werden, oder auch zur Treibstoffgewinnung.
So geht z.B. die
Nebenerwerb mit kommunaler Bedeutung: Bruno Altrichter
Landrat mit Verständnis für Landwirte: Thomas Habermann
nächste Ernte nach Kentucky, um dort
zu Biotreibstoff verarbeitet zu werden.
Die Bäume werden ca. alle drei Jahre
mit einem modifizierten Vollernter abgeerntet.
Im Folgejahr wachsen aus
den Wurzeln neue Triebe aus. Am
Haben Sie ein Thema?
Schreiben Sie uns!
www.nebenerwerbslandwirte.de
Ende der Umtriebszeit werden die
verbleibenden Wurzeln mit einer herkömmlichen
Wurzelfräse „entsorgt“,
so dass anschließend auf der Fläche
wieder geackert werden kann.
Die Kurzumtriebsflächen müssen
nach spätestens 20 Jahren
abgeholzt/geerntet werden,
da sie sonst als Wald gelten.
Neben den Einkommensperspektiven
einer Energieholzplantage
bietet auch die
Dienstleistung in diesem
Bereich eine Chance, darauf
verwies Franz Krautsack,
einer der Pioniere der
Kurzumtriebsplantagen aus
Österreich.
Die insgesamt gut besuchte
Veranstaltung bot in diesem
Jahr ein interessante Themenspektrum
und hochrangige
Gäste zur Information
und Diskussion. ■

Seite 5 Unser Land - Infobrief Ausgabe Jan./Feb. ´07
Bundes- und Landesverband gratulieren Heinz
Brändle zum 70. Geburtstag im Januar 2007
Rot am See (jrs). Der DBN hatte
auch im Jahr 2006 gemeinsam mit
dem Landesverband Baden-
Württemberg seine Präsentation an
einem Gemeinschaftsstand auf der
traditionsreichen Landwirtschaftsund
Gewerbeschau in Rot am See,
der Muswiese. Zusammen mit der
Steuerkanzlei Sterr & Kollegen aus
Künzelsau und der Wirtschaftsberatung
Werner Früh GmbH, waren
die Vertreter des DBN und des
Landesverbandes Baden-
Württemberg Mitgliedern und Interessenten
bei Fragen rund um die
nebenberufliche Landwirtschaft
behilflich.
Auch im Jahr 2007 wird wieder eine
Messebeteiligung vorbereitet. Für
den DBN ist es wichtig, dass sich
die Bundes-, sowie Landes- und
Fachverbände verstärkt auf regionalen
Messen präsentieren. Die
entsprechende Standausstattung
stellt der Bundesverband. ■
Seit Dezember 2006 überarbeitet
der Bundesverband seine Internetpräsenz
grundlegend.
Um einen attraktiven und inhaltsreichen
Internetauftritt bieten zu
können, sind Sie gefragt.
Machen Sie uns Themenvorschläge,
liefern Sie Bilder und
Berichte! Auch Anregungen und
Kritik zur Gestaltung sind erwünscht.
www.nebenerwerbslandwirte.de
Wir Nebenerwerbslandwirte -
Mitten im Leben
Am 22.Januar 2007 feierte Heinz
Brändle aus Altenriet seinen 70. Geburtstag.
Er wuchs im elterlichen landwirtschaftlichen
Betrieb auf und besuchte
die landwirtschaftliche Berufsund
Fachschule. Durch den frühen
Tod der Eltern musste die Landwirtschaft
aus arbeitswirtschaftlichen
Gründen verkleinert werden. Sie wurde
im Nebenerwerb mit Ackerbau
weiterbetrieben.
Heinz Brändle durchlief erfolgreich
eine zweijährige Umschulung im Metallbereich
mit einem Praktikum bei
VW. Nunmehr war Heinz Brändle bis
zu seinem Ruhestand außerlandwirtschaftlich
tätig. Er engagierte sich
relativ bald im Verband der Landwirte
im Nebenberuf e.V., um auf die Benachteiligungen
der Nebenerwerbslandwirtschaft
aufmerksam zu machen.
Er wies bei jeder Gelegenheit in
Politik und Gesellschaft auf die Bedeutung
der Nebenerwerbslandwirtschaft
für den ländlichen Raum hin.
Im Jahr 1998 wurde Heinz Brändle
zum Landesvorsitzenden des Verbandes
der Landwirte im Nebenberuf Baden
Württemberg e.V. gewählt. Dieses
Amt brachte ihn wegen seiner
praxisbezogenen, geradlinigen und
ehrlichen Meinungen bundesweite
Anerkennung.
Sein Hauptaugenmerk galt den jungen
Nebenerwerbslandwirten, weshalb
er immer forderte „die Jungen
müssen Verantwortung übernehmen“.
Im Januar 2006 gab er nach 8 Jahren
den Landesvorsitz in jüngere Hände
ab. Er wurde zum Ehrenvorsitzenden
des Verbandes ernannt und seine
Meinungen sind noch immer gefragt.
Weiter ist Heinz Brändle im Oldtimer
Club International aktiv und befasst
sich mit historischer Landtechnik.
Zu seinem Ehrentag gratulieren ihm
viele Freunde und Bekannte sowie
der Verband der Landwirte im Nebenberuf
e.V. und wünschen ihm alles
Gute; insbesondere Gesundheit. ■
Verband der Landwirte im Nebenberuf in Rot a. See
Gemeinschaftsstand des DBN auf Landwirtschafts- und Gewerbeschau Muswiese
Informationen und gute Laune: Am Gemeinschaftsstand des DBN mit Firma Sterr und
Firma Früh, wurden Ratsuchende kompetent beraten. Neben Mitgliedern suchten auch
zahlreiche Interessierte den Kontakt zum Verband

Seite 6 Unser Land - Infobrief Ausgabe Jan./Feb. ´07
30 Jahre Unabhängige Bauernstimme
Dr. Franz Fischler als Gastredner auf Jubiläumsveranstaltung im Wendland
Im Podium Platz genommen: (v.l.n.r.) Ulli Jasper (Redaktion Bauernstimme), Maria Heubuch (Bundesvorsitzende der AbL), Dr.
Franz Fischler (ehem. EU-Agrarkommissar), Dr. Friedrich Wilhelm Graefe zu Baringdorf (Europaabgeordneter B90/Grüne)
Jameln (jrs). Die Unabhängige Bauernstimme
feierte ihr 30jähriges
Bestehen. Aus diesem Anlass organisierte
die Arbeitsgemeinschaft
bäuerliche Landwirtschaft (AbL)
eine Festveranstaltung mit namhaften
Gästen und im alternativ geprägten
Umfeld des Wendlands.
Niemand hätte es 1976 glauben wollen,
dass eine Initiative der alternativen
Agrarszene sich so erfolgreich
entwickeln würde. Doch 30 Jahre danach
kann man von einer Erfolgsgeschichte
sprechen. Mit diesen Worten
gratulierte der Europaabgeordnete
der Grünen und Bundesvorsitzende
der AbL, Dr. Friedrich Wilhelm Graefe
zu Baringdorf der Redaktion der Unabhängigen
Bauernstimme. Neben
der Zeitschrift „Unser Land“ und der
„Landpost“ ist die „Unabhängige Bauernstimme“
eine der drei regelmäßig
erscheinenden, vom Bauernverband
unabhängigen Agrarzeitschriften. Dies
wissen die Leser zu schätzen. Diese
unabhängigen Zeitungen bilden die
notwendige agrarpolitische Ergänzung
zu den landwirtschaftlichen Wochenblättern.
Letztere zeichnen sich
durchaus durch fachlich wichtige und
zeitnahe Informationen aus, aber der
Bauernverband achtet streng darauf,
dass keine anderslautenden Agrarpolitischen
Meinungen veröffentlicht
werden.
Daher gehöre in jeden Haushalt kritischer
Landwirtsfamilien auch eine
unabhängige Agrarzeitschrift.
Hauptredner des Tages war der ehemalige
EU-Agrarkommissar Dr. Franz
Fischler. In seinem Vortrag stellte er
das Europäische Agrarleitbild einer
„Agrarkultur“ dem Leitbild nordamerikanischer
Prägung „Farming“ gegenüber.
Fischler betonte, dass in Europa
Farming den Verlust kultureller Identität
bedeute. In diesem Zusammenhag
hob er die Bedeutung der nebenberuflichen
Landwirtschaft für die Sicherung
und Entwicklung ländlicher Räume
hervor. Zu lange und zu Unrecht
seien nebenberufliche Landwirte
schlechter gestellt worden, erklärte
Fischler.
Fischlers Plädoyer für Nebenerwerbslandwirte
wurde von den Vertretern
des DBN sehr begrüßt.
■

Seite 7 Unser Land - Infobrief Ausgabe Jan./Feb. ´07
Nebenerwerbslandwirte und Schafhalter aus
Hessen zur Lehrfahrt in Sachsen-Anhalt
Salzwedel (ela). Eine Lehrfahrt für
nebenberufliche Landwirte und
Schafhalter aus Hessen und Baden-Württemberg
organisierte der
Verband der Landwirte im Nebenberuf
e.V. in Sachsen-Anhalt. Zu
den Themenschwerpunkten zählten
nachwachsende Rohstoffe und Fragen
der Tierhaltung und Tiergesundheit.
Zu den Stationen der Lahrfahrt gehörte
am Beginn eine Besichtigung des
BioÖlwerks Magdeburg. Das Werk im
Hafen der Landeshauptstadt Sachsen-Anhalts
gehört zu den größten
Biodieselherstellern Deutschlands.
Besonderes Interesse galt dem Produktionsverfahren
und der Zukunftsaussichten
für Biokraftstoffe.
Nach der Besichtigung in Magdeburg
ging es nach Salzwedel. In der nördlichsten
Kreisstadt Sachsen-Anhalts
erfuhren die Gäste aus Hessen und
Baden-Württemberg interessantes zur
Ein Blick in die
Hofkäserei und ein
Betriebsrundgang:
Heidrun Kintra (r.)
führte die Besucher
durch den Betrieb
und erklärte die Anforderungen
an die
Verarbeitung der
Milch
(Bild oben links)
Zeit für Zärtlichkeit: Reiseleiter Elmar
Albrecht war nicht nur vom Betrieb fasziniert
(Bild Mitte)
Betriebsführung: Bewunderung für ihre
Aufbauleistung nach der Wende erntete
Heidrun Kintra (Bild Unten rechts)
Entwicklung der Landwirtschaft in den
neuen Ländern und speziell in der
Altmark.
Von besonderem Interesse war der
Besuch der Landesanstalt für Landwirtschaft,
Forsten und Gartenbau
(LLFG) in Iden. Das Versuchsgut des
Landes ist innerhalb der LLFG als
Zentrum für Tierhaltung und Technik
auch neben der Lehrlingsausbildung
auch für staatliche Versuche in der
Tierhaltung zuständig. Die Teilnehmer
interessierten sich vor allem für die
Erfahrungen und Ergebnisse im Bereich
der Schaf- und Wildtierhaltung.
Zu einem der besonderen Höhepunkten
zählte die Besichtigung der Hofkäserei
Kintra in Drüsedau.
Die Familie Kintra errichtete hier nach
der Wende einen Milchviehbetrieb mit
eigener Hofkäserei. Die Betriebsleiterin
Heidrun Kintra wusste zu berichten,
dass ihr Betriebskonzept, welches
die Gründung eines landwirtschaftlichen
Betriebes mir rund 35 ha
Land und 20 Stück Milchvieh vorsah,
in den Amtsstuben zunächst nicht
recht für voll genommen wurde. Die
gut überlegte und gut vorbereitete
Existenzgründung hatte aber erfolg.
Heute wirtschaftet die Familie und
kann sogar Angestellte beschäftigen.
Ein Zeichen dafür, dass es nicht immer
nur „Groß“ sein muss.
Sehr beeindruckt kehrten die Teilnehmer
nach dem informativen Wochenende
nach Hessen zurück. ■
DBN - ein starker Verband
www.nebenerwerbslandwirte.de
Wir Nebenerwerbslandwirte -
Mitten im Leben

Seite 8 Unser Land - Infobrief Ausgabe Jan./Feb. ´07
BioEnergie am Scheideweg
Praxiskongress im Oktober 2007 will Fragen in Cottbus erörtern
Seit einigen Jahren wird die Bioenergie
als das wichtigste Potenzial für
den Ausbau der erneuerbaren Energieträger
in Deutschland gesehen.
Der Anbau der Rohstoffe kann
ländliche Regionen stärken und
der Landwirtschaft wichtige Impulse
zur stärkeren Integration
in die Gesellschaft vermitteln.
Die Produktion von flüssigen
oder gasförmigen Kraft- und
Treibstoffen oder festen Brennstoffen
kann weitere Sektoren
neben der Stromerzeugung
unabhängiger von Energieimporten
machen.
Die Bedürfnisse einer nachhaltigen
Energieversorgung werden
jedoch weit größer sein, als
es den heutigen Angebotsmöglichkeiten
entspricht.
Müssen also Erträge gesteigert werden,
um mehr Sonnenenergie in
Pflanzenmasse zu wandeln?
Werden die Konkurrenzen zwischen
stofflicher und energetischer Nutzung
bei allen Rohstoffen zunehmen?
Werden höhere Ansprüche an die
Umwandlungswirkungsgrade im
einzelnen Prozess und im Gesamtsystem
gestellt und müssen diese
durch staatliche Rahmenbedingungen
abgesichert werden?
Hat die einheimische Produktion denn
Chancen gegenüber den Importen?
Wird der Naturschutz dabei auf der
Strecke bleiben?
Ist die Bioenergie
nicht prinzipiell
eine dezentrale
Energiequelle?
Bleibt die Landwirtschaft
reiner
Rohstoffproduzent?
Viele Fragen, die
bereits heute
auch unter Befürwortern
des weiteren
Ausbaus einer
nachhaltigen E-
nergieversorgung
kontrovers diskutiert
werden. Die
Nutzung der Bioenergie scheint am
Scheideweg zwischen nachhaltigem
Ausbau und Goldgräberstimmung zu
stehen.
Cottbus ist für diese Debatte ein anregender
Ort, weil es das Zentrum der
Lausitzer Energiewirtschaft bildet, die
sich weiterhin im Wandel befindet und
weil es mit der Brandenburgischen
Technischen Universität und dem
CEBra – Centrum
für Energietechnologie
Brandenburg
- über den
Kern eines Ener-
giekompetenz-
Centrums mit viel
Bioenergie-Knowhow
verfügt.
Die innovative
Energieregion
L a u s i t z -
Spreewald will
deshalb zum Ausklang
des Energiejahres
Fachleute aus Deutschland
und Polen einladen, um Richtungen
der weiteren Entwicklung zu diskutieren
und nicht zuletzt auch um ein
Stück Lausitzer Kultur mitzuerleben.
Glückauf und herzlich willkommen!
Ort: Messe Cottbus, Vorparkstraße 3,
03042 Cottbus
Termin: Dienstag, den 09.10.2007 bis
Mittwoch, den 10.10.2007
Veranstalter:
CMT Cottbus Congress, Messe &
Touristik GmbH
CEBra - Centrum für Energietechnologie
Brandenburg GmbH
Tagungssprachen:
Deutsch, Polnisch, Englisch
Träger:
Bundesverband Bioenergie
IBA Internationale Bauausstellung
„Fürst-Pückler-Land“
Brandenburgische Technische
Universität Cottbus
ETI - EnergieTechnologieInitiative
Brandenburg bei der IHK
Potsdam
FNR - Fachagentur für Nachwachsende
Rohstoffe e.V.
Dachverband der Landschaftspflegeverbände
Waldbesitzerverband Brandenburg
e.V.
Medienpartner:
RBB Rundfunk Berlin Brandenburg
LR Lausitzer Rundschau
Bilder: Impressionen der Messe Cottbus

Seite 9 Unser Land - Infobrief Ausgabe Jan./Feb. ´07
Agroforstwirtschaft - ein neuer Weg der
Landbewirtschaftung verbindet Forst- und Landwirte
Reges Interesse und große Teilnahme an der Infoveranstaltung: die Teilnehmer
bei den Feldbesichtigung - hier eine einjährige Anlage mit Weiden
Bloischdorf (kls). Agroforstwirtschaft,
eine neue Form der Landbewirtschaftung
hält nun auch in
Deutschland Einzug. Doch schon
seit Jahren gibt es Pioniere in Österreich
und Polen. Die mit der feldmäßigen
Erzeugung von Hackschnitzel
in sogenannten Kurzumtriebsplantagen
ihre Erfahrungen
machte.
Verknappung fossiler Energieträger,
Kritik an der Atomkraft und Klimawandel
- Herausforderungen unserer Zeit,
denen sich Pioniere der Land- und
Forstwirtschaft schon seit einigen
Jahren widmen. Insbesondere geht es
um die Frage nach Gewinnung von
preisgünstiger Biomasse für die Weiterverwendung
als Rohstoff in modernen
Anlagen zur Kraftstoffproduktion,
vor allem aber als Brennstoff für die
Wärmegewinnung (Hackschnitzel).
Auf der Tagung in Bloischdorf
(Brandenburg/Spreewald) wurde zunächst
die Initiative des Landschaftspflegeverbandes
in Zusammenarbeit
mit der LEADER-Arbeitsgemeinschaft
und der Forschungsanstalt in Potsdam
vorgestellt. In diese Vorstellung
wurden Erfahrungsberichte aus Polen
und Österreich eingebunden, die die
Entwicklungschancen für die Kurzumtriebsplantagen
gut beschrieben.
www.bundesregierung.de
www.eu2007.de
Im Anschluss an die Theorie ging es
zu den Feldversuchen ins Strittmatterland
hinaus.
Besonders interessant waren die Erfahrungen
im Trockenjahr 2006 mit
den Neuanpflanzungen und einjährigen
Anlagen. Erstaunlich gut entwickelten
sich diese Flächen trotz fehlenden
Regens.
Auch wurde im diese neue Form des
Feldbaus geworben. Landwirte, insbesondere
auf Grenzstandorten, können
mit Kurzumtriebsplantagen eine interessante
Einnahmequelle erschließen.
Der Absatz von Energieholz wird
durch die immer stärker werdende
Nachfrage beflügelt. Die Versorgung
mit Hackschnitzel aus der herkömmlichen
Forstwirtschaft ist jedoch begrenzt.
Somit sind die Zukunftsaussichten
sehr günstig.
Besonders eignen sich Weide, Pappel
und Robinie für die Anlage solcher
Plantagen. Nach 3-5 Jahren wird das
erste Mal geerntet. Als Technik hat
sich ein modifizierter Claas-Hechsler
bewährt. Im weiteren wird ca. alle 3
Jahre der Neuaufwuchs aus den Wurzeln
erneut geerntet. Auf das Jahr
gerechnet ergibt sich so ca. 900 €/ha.
Viele Fragen und intensive Diskussion: die Teilnehmer bei den Feldbesichtigung -
hier eine zweijährige Anlage mit Robinien

Seite 10 Unser Land - Infobrief Ausgabe Jan./Feb. ´07
Welche Entwicklungschancen hat der ländliche Raum
Jens Reichardt referierte zum Thema nebenberufliche Landwirtschaft
Viele Teilnehmer diskutierten in Altenkirchen
Altenkirchen (gom). Gemeinsam
mit der Landjugendakademie Altenkirchen
veranstaltete der Verband
der Landwirte und Winzer im Nebenberuf
e.V. – Bauernbund (VLN)
Rheinland-Pfalz-Saar und die Arbeitsgemeinschaft
bäuerliche
Landwirtschaft (AbL) Rheinland-
Pfalz, eine Informationsveranstaltung
zu fragen der Entwicklung des
ländlichen Raumes und der Ausrichtung
landwirtschaftlicher Betriebe
im Kontext zu den agrarpolitischen
Änderungen.
Was ist nebenberufliche Landwirtschaft
– diese Frage beantwortete
Jens Reichardt, Bundesgeschäftsführer
des Deutschen Bundesverbandes
der Landwirte im Nebenberuf e.V.
(DBN) in seinem Vortrag über die Bedeutung
nebenberuflicher Landwirtschaft
in Deutschland. Insbesondere
ging er darauf ein, dass die nebenberufliche
Landwirtschaft mit einem An-
Stefan Mann vom BDM bei seinem Vortrag
teil von inzwischen rund
60% der Betriebe und 25%
der Fläche in Deutschland
keine bedeutungslose
Gruppe von Betrieben sei,
sondern vielmehr ein wichtiger
und stabiler Teil der
Agrarstruktur. Dennoch
mussten die nebenberuflichen
Landwirte lange um
die Gleichberechtigung
kämpfen. Mit der Agenda
2000 wurde die besondere
Arbeits- und Lebensform
nebenberuflicher Betriebe
den anderen Betriebsformen gleichgestellt.
Diese Gleichstellung
auf europäischer Ebene sei
aber nur formell, denn noch
immer sind die Rahmenbedingungen
für Nebenerwerbsbetriebe
schlechter als für die
Betriebe des Haupterwerbs.
Als Beispiel nannte Reichardt
die Stellung nebenberuflicher
Landwirte im eigenständigen
Sozialversicherungssystem der
Landwirte, hier vor allem die
Alterskassenpflicht von Betriebsleiter
und Ehegatten.
Ein weiteres Feld, auf dem der
DBN und seine Landes- und Fachverbände
täglich sich für die Mitglieder
einsetzen müssen, dass sind die alt
hergebrachten Denkweisen in den
Köpfen der Verwaltung und Politik.
Noch immer wird hier die nebenberufliche
Landwirtschaft als Ausstiegsmodell
aus der Landwirtschaft aufgefasst.
Somit kommt es immer
noch vor, dass nebenberuflichen
Landwirten das Bauen
im Außenbereich oder der
Flächenerwerb versagt wird.
Auch bei der Vergabe von
Pachtland der öffentlichen
hand werden nebenberufliche
Landwirte weiterhin benachteiligt.
Da dies auch die Politik
des Bauernverbandes ist,
führte dazu, dass es den
DBN als eigenständigen Berufsverband
der Landwirtschaft
in Deutschland gibt.
In diese Kerbe schlug auch der Vortrag
des Vertreters des Bundes der
Milchviehhalter (BdM), Stefan Mann.
Er stellte den BdM und seine Ziele
vor. Dabei betone Mann, dass die
Initiative zunächst innerhalb des Bauernverbandes
entstanden sei. Mit zunehmendem
Zuspruch der Milchviehalter
verlor man aber Unterstützung
der Führung des Bauernverbandes.
Für Mann ein klares Zeichen, für wen
sich der Bauernverband einsetzt –
nicht für die landwirtschaftlichen Betriebe,
sondern für die Ernährungs-
Jens Reichardt (DBN) bei seinem Vortrag
wirtschaft! Aus diesem Grund hat der
BdM eine eigene Verbandsstruktur
außerhalb des Bauernverbandes aufgebaut.
Dass dies ein richtiger Schritt
war, das zeigt der seither immer stärker
werdende Zuspruch. Ziel des BdM
ist es, einen Milchpreis von 0,40 € je
Liter zu erreichen. Dies soll nach Vorstellung
der Akteure des BdM durch
eine Androhung, oder sogar einen
befristeten Lieferstopp der Mitgliedsbetriebe
erreicht werden. Dazu sollen
mittels einer Verhandlungsvollmacht
50% der Liefermengen an Milch über
den BdM vertreten werden.
Die Aktion des BdM stieß auf weitgehende
Unterstützung. Es tut gut,
wenn die Bäuerinnen und Bauern
endlich aufwachen und sich nicht länger
vom Bauernverband verschaukeln
und verkaufen lassen.
■

Seite 11 Unser Land - Infobrief Ausgabe Jan./Feb. ´07
Die Schlepperversicherungen des DBN
Hans-Jürgen Willim informiert als Vertragspartner des DBN in Versicherungsfragen
Für die Mitglieder in den Landesund
Fachverbänden des Deutschen
Bundesverbandes der Landwirte im
Nebenberuf e.V. (DBN) wurde mit
der Singa AG ein Deckungskonzept
für landwirtschaftliche Zugmaschinen
erarbeitet. An dieser Stelle
möchten wir Sie über unser Dienstleistungsangebot
informieren.
Wirtschaftlichkeit beginnt im Geldbeutel.
Dabei kommt es vor allem darauf
an, dass möglichst wenig Geld wieder
hinaus geht und mehr für den Betrieb
und die Familie übrig bleibt. Daher
bietet der DBN über seinen Kooperationspartner
Hans-Jürgen Willim den
Mitgliedern ein eigenes Deckungsund
Prämienkonzept für Haftpflichtund
Teilkaskoversicherung von
Schleppern an.
Unsere aktuellen Prämien für landwirtschaftliche
Zugmaschinen:
(Stand 08. 2006)
Leistung Haftpflicht Teilkasko
150 € SB
bis 12 kw 19,64 € 10,06 €
bis 18 kw 26,63 € 12,08 €
bis 26 kw 34,23 € 13,76 €
bis 33 kw 43,74 € 19,72 €
bis 44 kw 54,34 € 34,17 €
Für die Angebotserstellung benötigen
wir die Leistung des Schleppers
in KW oder PS, das Kennzeichen und
die Ablichtung der aktuellen Beitragsrechnung.
Nutzen Sie auch die Beratungsangebote,
sowie die günstigen Prämien bei
den anderen Versicherungen, wie z.B.
unsere Vorsorgepläne
bis 55 kw 112,72 € 43,10 €
bis 74 kw 129,21 € 68,31€
Ihr VMW Versicherungsmakler
Hans-Jürgen Willim
berät Sie gern in einem persönlichen
Gespräch.
Gut versichert bei günstigen Prämien -
der DBN Versicherungsdienst hilft Ih-
Neben der Schlepperversicherung
steht auch unabhängige Beratung im
Mittelpunkt unseres Services. ■
Am 13. November hatten wir vom
Landesverband NRW eine Informationsveranstaltung
mit Dr. Peter Patziorek
(Staatssekretär im Bundeslandwirtschaftsministerium)
zum Thema
„Erneuerbare Energien“. Dr. Patziorek
erläuterte die energiepolitischen Ziele
der Bundesregierung: für 2010 soll
der Anteil erneuerbarer Energien für
Strom bei mind. 12,5 % liegen, 2020
bei mind. 20 %. Insgesamt, also incl.
Treibstoff und Wärme will man 2020
mind. 10 % aus erneuerbaren Energien
erzeugen. Dr. Patziorek sprach
sich dafür aus, dass bei Brennholz die
Wertschöpfung in der Landwirtschaft
bis 95 kw 150,22 € 83,32€
Beitragsübersicht bei SF 3 (40 %
Beitragssatz), Regionalklasse 2
Die Beiträge gelten inkl. Versicherungssteuer
und bei 3 schadenfreien Jahren
(40 % Beitragssatz). Die Prämien können
aufgrund unterschiedlicher Regionalklassen
je nach Zulassungsbezirk
abweichen.
Vertrauen schaffen
Mehr Ertrag
Werte sichern
Telefon: 05031-97181
Mobil: 0171-5 475205
Landesverband in NRW sprach mit Staatssekretär
Dr. Peter Patziorek MdB sprach auf Infoveranstaltung über agrarpolitische Ziele
verbleiben soll, so dass die Landwirte
nicht nur Rohstofflieferant sind, sondern
sich zusammenschließen, bzw.
sich an nachgelagerten Betrieben
beteiligen sollten.
Ein weiterer Ansatzpunkt in der Forschung
besteht aus Holz als Grundlage
für Treibstoff.
Auch Herrn Dr. Patziorek haben wir
auf die Alterskassenpflicht für Ehepartner
der NE-Landwirte hingewiesen,
und ihn aufgefordert, hier eine
Änderung herbeizuführen.
Mittlerweile fordert auch der DBV die
Befreiung der Ehepartner von der Alterskassenpflicht,
„wenn der Wirtschaftswert
des Unternehmens 20
000 € nicht überschreitet und gleichzeitig
der Landwirt außerhalb der
Land- und Forstwirtschaft regelmäßig
Erwerbs- und Erwerbsersatzeinkommen
von mehr als 20 000 € jährlich
erzielt.“ (Landwirtschaftliches Wochenblatt
Westfalen-Lippe Nr.
49/2006, S. 14) Hierbei ist allerdings
zu fragen, warum die Grenzen von 20
000 € eingezogen werden, und nicht
eine generelle Befreiung gefordert
wird. In anderen Branchen gibt es
auch keine Alterskassenpflicht für E-
hepartner.
■

Deutscher Bundesverband
der Landwirte im
Nebenberuf e.V. (DBN)
Bundesgeschäftsstelle
Sanner Dorfstraße 27 39606 Sanne-Kerkuhn
Telefon: (03 90 34) 9 43 45
Fax: (01 80) 50 60 34 79 82 30
E-Mail: DBN-mail@t-online.de / Internet: www.dbn-ev.de
V.i.S.d.P.: Jens Reichardt (jrs)
Mitarbeiter dieser Ausgabe: Hartmut Horn (hho), Gerhard
Gompelmann (gom), Detlef Gürgen (deg), Albrecht Löblein (ale) ,
Kurt Zilch (kuz), Jens Reichardt (jrs)
Landes- und Fachverbände des DBN
Bayern
Sybille Steinbach (sys)
93109 Wiesent
Tel: (0 9 4 82) 36 60
Brandenburg-Berlin
Detlef Gürgen (deg)
16515 Zehlendorf
Tel: (03 30 53) 7 03 88
Mecklenburg-Vorpommern
Jörg Lübbecke (lüb)
17098 Friedland
Tel: (03 96 01) 2 13 16
Nordrhein-Westfalen
Wilhelm Birwe (wib)
33428 Marienfeld
Tel: (0 52 47) 85 61
Sachsen-Anhalt
Jens Reichardt (jrs)
39606 Sanne-Kerkuhn
Tel: (03 90 34) 9 43 45
Thüringen
Rainer Menger (rme)
99102 Rohda a. Haarberg
Tel: (03 61) 4 21 25 04
Schafhaltervgg. Rhön
Helmut Kremer (hek)
36100 Petersberg
Tel: (06 61) 6 18 23
Baden-Württemberg
Albrecht Löblein (ale)
97996 Niederstetten
Tel.: (0 79 32) 2 24
Hessen
Kurt Zilch (kuz)
36179 Bebra-Breitenbach
Tel: (0 66 22) 75 36
Niedersachsen-Bremen
Dr. Jürgen Meyer (jme)
29439 Lüchow
Tel: (0 58 41) 32 13
Rheinland-Pfalz-Saar
Gerhard Gompelmann (gom)
54597 Euscheid
Tel: (0 65 56) 9 30 60
Sachsen
Matthias Schreier (mas)
08340 Waschleithe
Tel: (0 37 74) 32 90 73
Schleswig-Holstein
Silke Dierk (sdi)
25569 Bahrenfleth
Tel: (0 48 24) 3 00 44 58
Schafhvgg. Waldhessen
Elmar Albrecht (ela)
36179 Bebra
Tel: (0 66 22) 71 89
Mitgliedsantrag
Verband der Landwirte im Nebenberuf
Der Verband ist Sprecher der großen Gruppe nebenberuflicher Landwirte in Deutschland. Der DBN
vertritt seine Mitglieder und deren Interessen gegenüber Politik und Verwaltung und klärt die Öffentlichkeit
über die Bedeutung nebenberuflicher Landwirtschaft als besondere Arbeits- und Lebensform
auf. Er wendet sich gegen die Schlechterbehandlung kleinstrukturierter landwirtschaftlicher Betriebe
und spricht sich für ein familienbäuerliches Leitbild und eine sozial gerechtere und ökologisch orientierte
Agrarpolitik aus.
Hiermit beantrage ich die Mitgliedschaft im Landes-/Fachverband (VLN: Verband der Landwirte im
Nebenberuf) □ VLN Baden-Württemberg / □ Bayerischer Bauern Bund / □ VLN Brandenburg-Berlin
/ □ VLN Hessen / □ VLN Mecklenburg-Vorpommern / □ VLN Nordrhein-Westfalen / □ VLN Niedersachsen-Bremen
/ □ VLN Rheinland-Pfalz / □ VLN Sachsen / □ VLN Sachsen-Anhalt / □ VLN
Thüringen / □ Schleswig-Holsteinischer Bauern Bund / □ Schafhaltervereinig. Rhön / □ Schafhaltervereinig.
Waldhessen / □ Ziegenzuchtverband Werra-Fulda / □ Zukunftswerkstatt Landwirtschaft e.V.
Name, Vorname:
…………………………………………………………….………….
PLZ Ort:
………………………………………………………………
Straße:
Geb.-Dat.:
Telefonnummer:
…………..……………………….
………………………………………………..
…………………………………………………………...…………………………………..……………………
Betriebsstruktur/Hauptberuf:
………………………………………………………………………………………………..……………………
Abbuchungsauftrag - Bitte buchen Sie den Beitrag von meinem Konto ab:
Bank:
BLZ:
………………………………………………………
Kontonummer:
………………………………………………………………
……………………………………...……………...…
Unterschrift:
…………………………………………..……………………
Neue Internetplattform für Direktvermarkter
Woltersdorf (geg). Mit Erzeuger-Direkt.de ist ein
neuartiges Internetportal, auf dem Direktvermarkter
von landwirtschaftlichen Produkten für
Ihren Betrieb und ihre Produkte werben können,
ins Netz gestellt worden. Kosten entstehen für
den einfachen Eintrag nicht, indes können spezielle
Werbeflächen auf Anfrage zu individuellen
Konditionen angemietet werden.
Private Verbraucher, aber auch Gastronomen und
Großhändler haben die Möglichkeit im Rahmen
einer Produktsuche bundesweit nach landwirtschaftlichen
Produkten zu suchen. Hierbei kann
differenziert nach Bundesländern oder über eine
integrierte Umkreissuche auch regional gesucht
werden. Insbesondere ist es möglich, gezielt nach
Spezialitäten zu suchen, wie etwa
„Büffelmozzarella“ oder „Ziegenkäse“. Der Suchradius
lässt sich hierbei beliebig eingrenzen oder
erweitern. Mithin kann der Landwirt seine Produkte
bundesweit anbieten, zugleich aber auch vor Ort
seinen Absatzmarkt erweitern.
Initiator der Internetplattform:
Gordon Eggers stellt seine Direktvermarkterinitiative
vor
Der Eintrag des Betriebes bei Erzeuger-Direkt ist
einfach und kann selbst durchgeführt werden. Neben
der notwendigen Eingabe der Betriebsdaten
können beliebig viele Produkte erfasst werden.
Hierbei empfiehlt es sich neben den Oberbegriffen,
wie „Wurst“ oder „Gemüse“ auch alle Einzelprodukte
wie „Mettwurst, Leberwurst etc.“ oder „Kartoffeln,
Rotkohl etc.“ zu erfassen. Biologisch erzeugte Produkte
können zusätzlich etwa durch Begriffe wie
„Biorindfleisch“ oder „Biogemüse“ gekennzeichnet
werden. Dadurch soll gewährleistet werden, dass
der Betrieb schneller gefunden wird.
Das Programm von Erzeuger-Direkt ist so ausgerichtet,
dass Konsumenten ohne Umwege direkt auf
die Webseite des landwirtschaftlichen Betriebes
zugreifen können, was die Kontaktanbahnung zum
Erzeuger wesentlich verkürzt.
Neben der reinen Produktwerbung bietet Erzeuger-
Direkt erhebliche Potentiale zur Schaffung oder
Erweiterung von Erzeugergemeinschaften. Auf regionaler
Ebene können sich Betriebe zusammenschließen
und ihre Produkte gemeinsam vermarkten.
Neben einer Erhöhung der Marktmacht durch
einen gemeinsamen Verkauf von Produkten kann
auch eine komfortable Sortimentserweiterung herbeigeführt
werden. Betreiber von Hofläden etwa
können nach Belieben Ihr Produktsortiment durch
regionale Lieferanten erweitern oder bequem online
Preisvergleiche durchführen.
Die Datenqualität hat bei Erzeuger-Direkt eine große
Bedeutung. Deshalb wird jeder Eintrag eines
Betriebes vor der Freischaltung geprüft. Auch werden
die Daten regelmäßig aktualisiert. ■