euroline - Haberkorn Textiles
euroline - Haberkorn Textiles
euroline - Haberkorn Textiles
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Mobile Ansschlagpunkte / Mobile anchor point<br />
Zulassung / Approval : EN 795B<br />
Anschlagschlaufe / Attachement loop<br />
NEW<br />
Material: robustes 85mm PES-Gurtband, Beschläge aus Leichtmetall<br />
in 2 Ausführungen erhältlich:<br />
- Anschlagschlaufe 80cm FIX - nicht verstellbar, mit Kantenschutz<br />
- Anschlagschlaufe VERSTELLBAR von 90-150cm, mit Schutzschlauch<br />
Funktion:<br />
Diese extrem leichte und kompakte Anschlagschlaufe kann in kürzerster Zeit auf<br />
Säulen, Metallträgern usw. installiert werden und ersetzt somit die oft fehlenden<br />
Anschlagpunkte zur Befestigung Ihrer PSA.<br />
Einfach über den Träger geben, mit dem Kletterschluss voarfixieren, Karabiner in die<br />
2 eingenähten D-Ringe einhängen - fertig!<br />
Material: rugged 85mm PES-belt, fittings of light metal<br />
available in 2 versions:<br />
- attachement loop 80cm FIX - not adjustable, with edge protection<br />
- attachement loop ADJUSTABLE from 90-150cm, with protective hose<br />
Function:<br />
You can install this extreme light and compact attachement loop in a minimum of time on<br />
pillars, metal carriers etc. and replaces herewith the often wanted attachement points.<br />
Put it over the carrier, pre-fix it with the velcro fastener, hang in the karabiner - finished!<br />
Klettverschluss zur Vorfixierung /<br />
Velcro fastening for pre-fixing<br />
Anschlagschlaufe 80cm FIX /<br />
attachement loop 80cm FIX Best. Nr. / Art. No. 401 572<br />
Anschlagschlaufe 90-150cm VERSTELLBAR /<br />
attachement loop 90-150cm ADJUSTABLE Best. Nr. / Art. No. 401 571<br />
Sicherheitstraverse / Safety cross head<br />
Diese Sicherheitstraverse bietet einen sicheren Anschlagpunkt, der einfach und<br />
rasch zu montieren bzw. zu demontieren ist. (Besonders geeignet beim Montieren<br />
oder Reinigen von Fenstern).<br />
Die Sicherheitstraverse wird dabei in eine, dem Fenster gegenüberliegende<br />
Türöffnung, mittels Schnellverstellung festgeklemmt. Das Verbindungsmittel<br />
bzw. das Sicherungsseil (Bewegliche Führung) wird dann in die Ringöse der<br />
Sicherheitstraverse eingehängt.<br />
Die Sicherheitstraverse darf max. von zwei Personen gleichzeitig als<br />
Anschlagpunkt benutzt werden.<br />
Folgende lichte Türbreiten dürfen dabei nicht überschritten werden:<br />
Größe Standard<br />
1. Person 1100<br />
2. Person 900<br />
Die Sicherheitstraverse darf nur in Türöffnungen mit beiderseits tragendem<br />
Mauerwerk verwendet werden und sie darf nicht zum Heben bzw. Befestigen von<br />
Lasten verwendet werden.<br />
Gesamtlänge / Length: 1.400mm<br />
Gewicht / weight: 9,5kg<br />
This safety crosshead offers a safe anchor point, which can be easily and quickly attached or<br />
removed. (Especially suitable for assembling or cleaning windows).<br />
The safety crosshead is clamped by quick adjustment into a door opening opposite the<br />
window. The lanyard or the safety rope (flexible anchor line) is then hooked into the ring eyelet<br />
of the safety crosshead. The safety crosshead must not be used as an anchor point by more<br />
than two people at the same time.<br />
Following open width of the door must not be exceed:<br />
size<br />
Standard<br />
1. Person 1100<br />
2. Person 900<br />
The safety crosshead may only be used in door openings with supporting walls on both sides<br />
and it must not be used to lift or fix loads.<br />
Sicherheitstraverse / safety crosshead Best. Nr. / Art. No. 4230011<br />
Trägerklemme / Beam glide<br />
verstellbare Trägerklemme für Träger mit einer Breite von 75-360mm<br />
Gewicht: ca. 1,4kg<br />
Bruchlast: 22 kN<br />
adjustable beam clamp for clamps from 75-360mm<br />
weight: ca. 1,4kg<br />
strenght: 22 kN<br />
Trägerklemme / Beam clamp Best. Nr. / Art. No. 4290041<br />
A N S C H L A G P U N K T E / A N C H O R P O I N T S 45