14.02.2014 Aufrufe

euroline - Haberkorn Textiles

euroline - Haberkorn Textiles

euroline - Haberkorn Textiles

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Y-Verbindungsmittel / Y-Lanyards<br />

Zulassung / Approval: EN 354, EN 355<br />

Funktion: Dieses Y-System ergibt eine optimale Absturzsicherung für Arbeiten in Hochregalen, auf Kränen, in Stahlkonstruktionen und Masten. Durch wechselseitiges<br />

Einhängen der Verbindungsmittel ist eine permanente Sicherung gewährleistet (wie Klettersteigsicherung). In Auffangsystemen nach EN 363 sind Falldämpfer<br />

verpflichtend. Diese müssen sich zwischen dem Anschlagpunkt und der zu sichernden Person befinden. Im Fall eines Absturzes werden durch Aufreißen<br />

des Bandes die auftretenden Kräfte für Person und Anschlagpunkt auf ein erträgliches Maß reduziert (max. 6 kN). Beim Einsatz ist auf die durch Sturz mögliche<br />

Verlängerung des Bandfalldämpfers zu achten!<br />

Function: The Y-system provides an ideal protection in case of a fall from a height for work performed on high shelves, cranes, steel constructions and poles. Due to alternating hooking<br />

on of the lanyard, permanent safety is guaranteed (comparable to safety on a climbing path). Fall-absorbers are obligatory in fall arrest systems according to EN 363. They must be situated<br />

between the anchor point and the person to be secured. In case of a fall from a height the occuring force is reduced to a tolerable degree for the person and the anchor point (max. 6<br />

kN) because the tape tears open. During use take care of the possible extension of the energy absorber in case of a fall.<br />

Material: PES-Gurtband 25 x 5 mm, Beschläge aus Leichtmetall<br />

Material: PES-webbing 25 x 5 mm, fittings in light metal<br />

Y-Verbindungsmittel RH 60 / RH 60<br />

Y- Lanyard RH 60/RH 60 Best. Nr. / Art. No. 464 159<br />

Y-Verbindungsmittel RH 60 / TWLK (ohne Abb.)<br />

Y-Lanyard RH 60 / TWLK (no pict.) Best. Nr. / Art. No. 464 154<br />

Material: PA-Kernmantelseil 12 mm, Beschläge aus Leichtmetall<br />

Material: PA-kernmantelrope 12 mm Ø, fittings of light metal<br />

Y-Verbindungsmittel 2 KM Seil 12 mm / 2 RH 60, 1,5m<br />

Y-Lanyard 2 KM rope 12 mm / 2 RH 60 1,5m Best. Nr. / Art. No. 464 160<br />

Y-Verbindungsmittel 2 KM Seil 12 mm / 2 FS 92, 2,0m (ohne Abb.)<br />

Y-Lanyard 2 KM rope 12 mm / 2 FS 92, 2,0m (no pict.) Best. Nr. / Art. No. 400 629<br />

Material: PA-Schlauchband mit eingearbeitetem Gummiband, Beschläge aus Leichtmetall<br />

Material: PA-webbing in the energy absorber and PA-tube band with embedded elastic, fittings in forged steel, zinc plated<br />

Y-Verbindungsmittel 2 Stretch / 2 RH 60, 1,05m (ohne AHK-Karabiner)<br />

Y-Lanyard 2 Stretch / 2 RH 60, 1,05m (no AHK kar.) Best. Nr. / Art. No. 800 045<br />

Y-Verbindungsmittel 2 Stretch / 2 RH 60, 1,5m<br />

Y-Lanyard 2 Stretch / 2 RH 60, 1,5m Best. Nr. / Art. No. 402 070<br />

Y-Verbindungsmittel 2 Stretch / 2 RH 60, 2,0m<br />

Y-Lanyard 2 Stretch / 2 RH 60, 2m Best. Nr. / Art. No. 400 200<br />

Y-Verbindungsmittel 2 Stretch / 2 FS 92<br />

Y-Lanyard 2 Stretch / 2 FS 92 Best. Nr. / Art. No. 400 210<br />

V E R B I N D U N G S M I T T E L / L A N Y A R D S 29

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!