euroline - Haberkorn Textiles
euroline - Haberkorn Textiles
euroline - Haberkorn Textiles
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Verbindungsmittel / Lanyards<br />
Zulassung / Approval: EN 354, EN 355<br />
Funktion: Dient zur Verbindung der Halteöse (am Halte- oder Auffanggurt) mit dem Anschlagpunkt. Der in Auffangsystemen nach EN 363 verpflichtende Bandfalldämpfer<br />
ist bereits in das System integriert. Dieser muss sich zwischen dem Anschlagpunkt und der zu sichernden Person befinden. Im Fall eines Absturzes<br />
werden durch Aufreißen des Bandes die auftretenden Kräfte für Person und Anschlagpunkt auf ein erträgliches Maß reduziert (max. 6 kN).<br />
Beim Einsatz ist auf die durch Sturz mögliche Verlängerung des Bandfalldämpfers zu achten.<br />
Function: Connects the fall arrester eyelet of the full body harness with the anchor point. Fall-absorbers are obligatory in fall arrest systems according to EN 363. They must be situated<br />
between the anchor point and the person to be secured. In case of a fall from a height the occurring force is reduced to a tolerable degree for the person and the anchor point (max. 6<br />
kN) because the tape tears open.During use take care of the possible extension of the energy absorber in case of a fall.<br />
Konstruktion: Ein Ende mit Leichtmetall-Einhandkarabinerhaken und BFD, das Zweite mit Sicherungshaken RH 60 (Rohrhaken mit 6 cm Schnapperöffnungsweite).<br />
Material: Polyamid-Kernmantelseil 12 mm Ø, Beschläge aus Leichtmetall<br />
Construction: One end to attach to the fall arrester eyelet of the full body harness with tape fall absorber, the other with the safety karabiner RH 60.<br />
Material: Polyamide kernmantel rope 12 mm Ø, Fittings in light metal<br />
1,5m Best. Nr. / Art. No. 464 165<br />
2,0m Best. Nr. / Art. No. 464 167<br />
Konstruktion: Ein Ende mit Leichtmetall-Einhandkarabinerhaken und BFD, das Zweite mit Sicherungshaken RH 60 (Rohrhaken mit 6 cm Schnapperöffnungsweite).<br />
Material: PA-Gurtband im Bandfalldämpfer sowie PA-Schlauchband mit eingearbeitetem Gummiband, Beschläge aus Leichmetall<br />
Construction: one end with light metal one-hand karabiner hook and energy absorber, the other one with safety hook RH 60 (pipe hook with 6 cm opening of the catch).<br />
Material: PA-webbing in the energy absorber and PA-tube band with embedded elastic, fittings in light metal<br />
1,5m Best. Nr. / Art. No. 401 790<br />
2,0m Best. Nr. / Art. No. 400 201<br />
Konstruktion: ein Ende mit Leichtmetall-Einhandkarabinerhaken und Bandfalldämpfer, das Zweite mit Leichtmetall-Einhandkarabinerhaken<br />
Material: PA-Gurtband im Bandfalldämpfer sowie PA-Schlauchband mit eingearbeitetem Gummiband, Beschläge aus Leichmetall<br />
Construction: one end with light metal one-hand karabiner hook and energy absorber, the other one with light metal one-hand karabiner hook.<br />
Material: PA-webbing in the energy absorber and PA-tube band with embedded elastic, fittings in light metal<br />
2,0m Best. Nr. / Art. No. 400 273<br />
Gesamtlänge eines Verbindungsmittels (EN 354) inkl. Falldämpfer<br />
max. 2 Meter<br />
Sonderlängen auf Anfrage<br />
Total length of the lanyard (EN 354) incl. fall-absorber<br />
must not exceed 2 meters<br />
Special lengths on request<br />
V E R B I N D U N G S M I T T E L / L A N Y A R D S 27