Änderungen vorbehalten. Für eventuelle Druckfehler und Irrtümer ist jede Haftung ausgeschlossen. Copyright © 2013 by A. HABERKORN & CO. GMBH, Freistadt Alle Rechte vorbehalten. Subject to modifications. Liability for eventual misprints and errors is excluded. Copyright © 2013 by A. HABERKORN & CO. GMBH, Freistadt All rights reserved. 2 A L L G E M E I N E S / G E N E R A L I N F O R M A T I O N
Inhaltsverzeichnis: Allgemeines / General Information Seite/ page 2-8 Zertifikate, Funktionsbeschreibungen, Normen, usw. / Certificates, functional descriptions, standards, etc. Halte- & Auffanggurte / Restraint- & Full body harnesses Seite/ page 9-23 Haltegurte, Auffanggurte, Zubehör, Polsterungen, Selbstrettung bei Absturz, usw. / restraint belts, full body harnesses, accessories, paddings, self rescue at falls, etc. Verbindungsmittel / Lanyards Seite/ page 24-31 einstränig, Y-Systeme, Stretch, verstellbar, „EDGER“ mit Stahlkern, usw. / single stranded, y-systems, stretch, adjustable, „EDGER“ with steel core, etc. Seile & Auffanggeräte / Ropes & fall arresters Seite/ page 32-40 bewegl. Führungen, Seile, Seilschutz, Auffanggeräte, Bandfalldämpfer, FOSSY, usw. / flexible anchor lines, ropes, rope protector, fall arresters, energy absorbers, FOSSY, etc. Höhensicherungsgeräte / Type fall arresters Seite/ page 41-44 von 5-40m, mit Seil oder Gurtband, Überprung/Revision, usw. / from 5-40m, with rope or belt, tripods, mobile anchor points, etc. Anschlagpunkte / Anchor points Seite/ page 45-49 mobile Anschlagpunkte, Dreibaum, HOLD Lifeline System, Bandschlingen, usw. / mobile anchor points, tripod, HOLD lifeline device, tape slings, etc. Rettungsgeräte / Rescue devices Seite/ page 50-55 Rettungsschlaufen, Abseilgeräte, Strickleitern, usw. / rescue slings, descender device, rope ladders, etc. Karabiner & Zubehör / Karabiner & Accessories Seite/ page 56-66 Alu- & Stahlkarabiner, Seilklemmen, Handschuhe, Helme, PSA-Behältnisse, usw. / alu- & steelkarabiner, rope clamps, protective gloves, helmets, PPE-containers, etc. PSA Sets / PPE sets Seite/ page 67-73 fertig zusammengestellte Sets für ordnungsgemäße Ausrüstung / assembled sets for properly equipment A L L G E M E I N E S / G E N E R A L I N F O R M A T I O N 3