euroline - Haberkorn Textiles
euroline - Haberkorn Textiles
euroline - Haberkorn Textiles
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
UNI 1<br />
Zulassung / Approval: EN 361<br />
Material:<br />
Polyestergurte 45 mm breit, Teflon-imprägniert, Automatik-Steckschnalle aus Stahl<br />
in Brust- und Beingurten, Gurtführung aus Kunststoff<br />
Konstruktion:<br />
Einfache und ergonomische Bauweise, geringes Gewicht, optimaler Tragekomfort,<br />
1 Auffangöse am Rücken Beinschlaufen mit Aufdruck „BEIN/LEG“ für problemloses<br />
Anlegen<br />
Universalgröße stufenlos verstellbar<br />
Funktion:<br />
Einfacher Auffanggurt mit Rückenöse<br />
Material:<br />
Polyester belt 45 mm wide, Teflon impregnated, automatic steel buckle in thigh strap and<br />
chest strap, plastic guide<br />
Construction:<br />
simple and light construction, little weight and optimal wearing comfort, for fall arresting, 1<br />
suspension eye in the back, leg loops with imprint „BEIN/ LEG“ for easy dressing<br />
one size fits all<br />
Function:<br />
Suitable for fall arrest systems (or restraintsystems)<br />
Auffanggurt / Full body harness <strong>euroline</strong> ® UNI 1 Best. Nr. / Art. No. 401 236<br />
Zusätzlich zu Auffanggurten ohne Bauchgurte (UNI 1 und<br />
UNI 2) können Haltegurte verwendet werden!<br />
siehe Seite 10<br />
Work positioning belts can be optionally used with full body<br />
harnesses without waistbelt (UNI 1 and UNI 2)!<br />
look at page 10<br />
UNI 2<br />
Zulassung / Approval: EN 361<br />
Material:<br />
Polyestergurte 45 mm breit, Teflon imprägniert, Automatik-Steckschnalle aus Stahl<br />
in Brust- und Beingurten, Gurtführung aus Kunststoff<br />
Konstruktion:<br />
Einfache und ergonomische Bauweise, geringes Gewicht,<br />
2 Auffangösen - 1x am Rücken, 1x im Brustbereich,<br />
Beinschlaufen mit Aufdruck „BEIN/LEG“ für problemloses Anlegen<br />
Universalgröße stufenlos verstellbar<br />
Funktion:<br />
Geeignet für Auffangsysteme für Steigschutzeinrichtungen in Hochregalanlagen<br />
und dergleichen<br />
Material:<br />
Polyester belt 45 mm wide, Teflon impregnated, automatic steel buckle in thigh strap and<br />
chest strap, plastic guide<br />
Construction:<br />
light and ergonomic construction, light weight,<br />
2 suspension eyelets - 1 on the back, 1 in the chest area,<br />
leg loops with imprint “BEIN/LEG” for easy dressing<br />
one size fits all adjustable<br />
Function:<br />
Suitable for fall arrest systems for climbing protection in high-lift racks or similar<br />
Auffanggurt / Full body harness <strong>euroline</strong> ® UNI 2 Best. Nr. / Art. No. 401 237<br />
Zusätzlich zu Auffanggurten ohne Bauchgurte (UNI 1 und<br />
UNI 2) können Haltegurte verwendet werden!<br />
siehe Seite 10<br />
Work positioning belts can be optionally used with full body<br />
harnesses without waistbelt (UNI 1 and UNI 2)!<br />
look at page10<br />
H A L T E - & A U F F A N G G U R T E / R E S T R A I N T - & F U L L B O D Y H A R N E S S E S 11
Change language