Becker_2013.pdf
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
IM HERZEN<br />
VON HAMBURG …<br />
… direkt am Gänsemarkt, möchten wir da sein für Menschen, die das Schöne<br />
lieben. Hochwertige Uhren, edler Schmuck, luxuriöse Lifestyle-Accessoires sind<br />
unsere Leidenschaft, die wir mit Ihnen teilen möchten. So finden Sie bei uns die<br />
wohl größte Uhren-Auswahl im norddeutschen Raum. Zudem führen wir exklusive<br />
Schmuckbrands, Verliebte können aus über 600 Trauringmodellen wählen, und<br />
in den Goldschmiedeateliers entstehen eigene Kreationen. Wir werden manchmal<br />
nach unserem Erfolgsgeheimnis gefragt, wie wir es geschafft haben, unser Unternehmen<br />
seit über 135 Jahren und in der dritten Generation gegen starke Konkurrenz<br />
zu behaupten. Die Antwort ist: Top-Qualität im Angebot und im Service,<br />
die perfekte Auswahl, sympathische kompetente Beratung und ein besseres Preis-<br />
Leistungs-Verhältnis im Vergleich zu den Wettbewerbern. Der Erfolg gibt uns recht:<br />
BECKER ist die Hamburger Institution für Ihren Uhren- und Schmuckkauf. Wir<br />
sind für Sie da! Freuen Sie sich auf die anstehende Jahreszeit, die zu mehr Entspannung,<br />
Muße und Entschleunigung einlädt.<br />
Herzlichst,<br />
Andreas & Nicolaus Giercke<br />
und das gesamte Juwelier-<strong>Becker</strong>-Team<br />
JUWELIER BECKER<br />
03
20<br />
DIAMOND GROUP<br />
<br />
ab Seite<br />
43<br />
ATELIER<br />
BECKER<br />
INHALT<br />
16<br />
PORTRÄT<br />
42<br />
SCHON GEWUSST?<br />
DIE WELT EDLER<br />
ZEITMESSER ab Seite<br />
51 &62<br />
UHREN-NEWS<br />
24<br />
90<br />
LICHTSPIEL<br />
100<br />
DER FARBSTEINE<br />
102<br />
PERLEN – SCHÄT ZE<br />
AUS DER TIEFE<br />
72<br />
DIAMANTEN<br />
ACCESSOIRES<br />
04 INHALT
01<br />
02<br />
03<br />
04<br />
05<br />
01) RING 750/- Weiß-/Gelbgold, 1 naturfarbener Diamant 1,04 ct., 8 Baguette-Diamanten 1,45 ct. TW/lupenrein. Preis: 22.250 €<br />
02) RING 750/- Weiß-/Gelbgold, 1 Diamant 2,78 ct., 2 Baguette-Diamanten 0,60 ct. TW/vsi. Preis: 19.400 € • 03) RING 750/- Weiß-/Gelbgold, div.<br />
Diamanten 4,52 ct. TW/si. Preis: 10.739 € • 04) RING 750/- Weiß-/Gelbgold, 1 naturfarbener Diamantropfen 1,04 ct. vsi, 12 Baguette-Diamanten<br />
1,23 ct. TW/vsi. Preis: 17.793 € 05) RING 750/- Weiß-/Gelbgold, 1 Diamant 2,27 ct. W/si, 8 Baguette-Diamanten 0,84 ct. TW/vsi. Preis: 29.400 €
My work is to capture time: a split second of a moment, when the<br />
animal expresses emotion and my picture interprets this precious<br />
time as art.<br />
©Photograph: Masa Ushioda, « Reaching out », Fifty Fathoms Edition 2009<br />
MISSION PARTNER OF<br />
Pristine Seas Expeditions<br />
W. <strong>Becker</strong> & Co. · Gänsemarkt 19 · 20354 Hamburg
Fifty Fathoms Collection<br />
www.blancpain.com
T T HH E E A A RR T T OO F F F F UU S S I I OO NN<br />
Big Big Bang Fluo.<br />
Chronograph, besetzt mit mit 430 430 schwarzen Diamanten<br />
von von insgesamt 2,3 2,3 Karat und und 36 36 pinken Saphiren.<br />
Leuchtende rosafarbene Indexe.<br />
Armband aus aus Kautschuk und und Pythonleder.<br />
Auf Auf 250 250 Exemplare limitierte Edition.
1931<br />
Patent Reverso
02<br />
01<br />
03<br />
01) FLIEGERUHR CHRONOGRAPH Ø 43 mm, Automatik, Edelstahl, Alligatorlederband, wasserdicht bis 6 bar. Preis: 5.300 €<br />
02) SPITFIRE CHRONOGRAPH Ø 43 mm, Automatik, Edelstahl, Alligatorlederband, wasserdicht bis 6 bar. Preis: 9.700 €<br />
03) GROSSE FLIEGERUHR Ø 46 mm, Automatik, Edelstahl, Alligatorlederband, wasserdicht bis 6 bar. Preis: 12.900 €<br />
12 UHREN
A new wAy<br />
of overtAking.<br />
Ingenieur Chronograph<br />
Racer. Ref. 3785: Diese Uhr kennt<br />
nur eine Richtung. Nach vorne. Mit<br />
einem unserer effektivsten Antriebe,<br />
dem Kaliber 89361, im massiven Edelstahlgehäuse<br />
ist sie dafür bestens<br />
gerüstet. Den einzigen Rückblick, den<br />
die Ingenieur Chronograph Racer gestattet,<br />
ist der Blick auf den Gehäuseboden:<br />
Dort ist ein FORMEL 1-Bolide<br />
graviert.<br />
iwc. engineered for men.<br />
Mechanisches Manufaktur-Chronographenwerk,<br />
Automatischer Aufzug, Gangreserve nach Vollaufzug<br />
68 Stunden, Datumsanzeige mit Schnelleinstellung über<br />
die Krone, Stoppfunktion Stunde, Minute und Sekunde,<br />
Stunden- und Minutenzähler, kombiniert in einem<br />
Compteur bei 12 Uhr, Flybackfunktion, Kleine Sekunde<br />
mit Stoppvorrichtung, Verschraubte Krone, Saphirglas<br />
ist beidseitig entspiegelt, Wasserdicht 12 bar, Gehäusehöhe<br />
14,5 mm, Durchmesser 45 mm
Tel. 07231 - 28 40 128 • www.wellendorff.de
T<br />
01<br />
„Tradition ist bewahrter Fortschritt, Fortschritt<br />
ist weitergeführte Tradition“, sagte<br />
einmal der deutsche Philosoph Carl Friedrich<br />
von Weizsäcker, und treffender könnte<br />
man die Worte kaum wählen, wenn man<br />
die Geschichte und das heutige Wirken von<br />
„Juwelier <strong>Becker</strong>“ beschreiben sollte. Seit<br />
über 135 Jahren prägt das Unternehmen<br />
die Hamburger Schmuck- und Uhrenlandschaft<br />
wie kaum<br />
ein anderes entscheidend<br />
mit, hat dabei<br />
stets einen Bogen um<br />
den Stillstand gemacht<br />
und hat trotz manch<br />
harter Rückschläge nie<br />
den Blick nach vorne<br />
gescheut. Bereits<br />
allein deswegen, aufgrund<br />
dieser starken<br />
Tradition, imponiert<br />
„Juwelier <strong>Becker</strong>“;<br />
darüber hinaus mit<br />
Kompetenz, Qualität und einem beeindruckenden<br />
Marken portfolio.<br />
Apropos: Rolex, TAG Heuer, IWC,<br />
Breitling, Hublot, Chronoswiss, Omega,<br />
Jaeger-LeCoultre, Mühle-Glashütte,<br />
Panerai, MeisterSinger, Junghans sind nur<br />
einige bekannte internationale Uhrenmarken,<br />
die Juwelier <strong>Becker</strong> führt. Insgesamt<br />
TRADITION<br />
& INNOVATION<br />
Seit über 135 Jahren ist Juwelier <strong>Becker</strong> eine Institution in<br />
Hamburg, wenn es um Schmuck und Uhren geht. Das Familienunternehmen<br />
blickt auf eine ereignisreiche Geschichte<br />
zurück, in eine glänzende Zukunft nach vorn und beeindruckt<br />
ganz nebenbei mit einem starken Markenportfolio.<br />
sind es über 30 klangvolle Namen des<br />
Who’s who der Haute Horlogerie, also<br />
der hohen Uhrmacherkunst, und selbstbewusst,<br />
weil um die große Auswahl wissend,<br />
sagt Nicolaus Giercke: „Ich glaube wirklich,<br />
dass ein Kunde im norddeutschen Raum<br />
keine größere Auswahl an Uhrenmarken<br />
findet als bei uns.“ Nicolaus Giercke leitet<br />
das Unternehmen gemeinsam mit seinem<br />
Bruder Andreas Giercke in dritter Generation.<br />
Ihr Großvater, Hermann Giercke,<br />
arbeitete zunächst als Uhrmacher in dem<br />
von Albert <strong>Becker</strong><br />
1875 gegründeten<br />
Schmuck geschäft. Im<br />
Jahr 1900 wurde Hermann<br />
Giercke Teilhaber.<br />
1923, nach dem<br />
Tod von Albert <strong>Becker</strong>,<br />
übernahm er ganz die<br />
Geschäfte. Er sorgte für<br />
die Weiterentwicklung<br />
und vor allem den<br />
Wiederaufbau des Unternehmens<br />
nach dem<br />
Zweiten Weltkrieg und<br />
wurde dabei auch von seinem Sohn Albert,<br />
gelernter Uhrmachermeister, und dessen<br />
Frau Ursula unterstützt. Ende der 1940er-<br />
Jahre übernahmen die beiden, die Eltern<br />
der heuti gen Inhaber, ganz die Führung<br />
der Firma. „Stets gut bedient bei <strong>Becker</strong> –<br />
diese Philosophie der Generationen vor<br />
uns haben wir quasi mit der Muttermilch<br />
01) PAULY heißt der Ring, gefertigt aus 750/- Weißgold mit einem Turmalin von 14,72 Karat. Preis: 9.393 €<br />
16 PORTRÄT
JUWELIER BECKER<br />
17
aufgenommen“, erinnert sich Nicolaus<br />
Giercke. Er tritt 1972 in das elterliche Unternehmen<br />
ein, sein jüngerer Brüder Andreas<br />
folgt ihm 1983. Auch sie behalten<br />
das kontinuierliche Wachstum im Blick,<br />
hadern selbst 2005 nicht, als ein Brand das<br />
komplette Haus verrußt. Heute kümmert<br />
sich Nicolaus Giercke als ausgebildeter<br />
Gemmologe und Diamantgutachter um<br />
01<br />
den Uhren-, Edelstein- und Perleinkauf<br />
sowie den administrativen Teil der Firma<br />
inklusive Controlling. Sein Bruder Andreas<br />
Giercke ist als Goldschmiedemeister<br />
mit Designdiplom für den Schmuckbereich<br />
und das Marketing verantwortlich.<br />
Unterstützt wird das Brüder-Duo von<br />
einem 35-köpfigen Team im Verkauf, in<br />
der Beratung und Verwaltung. Die Zentrale<br />
befindet sich am Gänsemarkt, eine weitere<br />
Filiale im Alstertal Einkaufszentrum.<br />
An beiden Standorten besteht neben der<br />
großen Auswahl an Uhren eine ebenso<br />
große Auswahl an Trauringen, beispielsweise<br />
der Marken Breuning, Gerstner<br />
und Christian Bauer, sodass Verliebte aus<br />
über 600 Designs ihre Trau(m)ringe wählen<br />
können. Ebenso findet der Kunde bei<br />
Juwelier <strong>Becker</strong> trendige Lifestyle-Accessoires<br />
wie Handys der Edelmarke Vertu<br />
oder Silberwaren von Wilkens und selbstverständlich<br />
ein exklusives Angebot an<br />
Schmuck, vertreten durch namhafte Marken<br />
wie Wellendorff, Al Coro, Baldessarini<br />
und Capolavoro. Im Uhrenatelier oder<br />
beim Quick-Service werden die Sorgen<br />
der Kunden gelöst.<br />
Service ist bei Juwelier <strong>Becker</strong> selbstverständlich.<br />
Auch das ist Tradition.<br />
01) AM KATTREPEL befand sich von 1914 bis 1938 das Firmengebäude<br />
18 PORTRÄT
P u r e l u x u r y. S i n c e 1 9 2 1.<br />
T h e C o l l i e r C o l l e c t i o n . E r k e n n b a r a m G o l d s i g n e t . C o l l i e r s : Ta h i t i - u n d S ü d s e e - Z u c h t p e r l e n .<br />
w w w. s c h o e f f e l - p e a r l . c o m<br />
JUWELIER BECKER<br />
19
DIAMANTEN<br />
ALS PASSION<br />
Ein Stein, der zu begeistern weiß: Feurig und temperamentvoll erobert<br />
der Diamant die Herzen vieler Frauen. Besungen und herbeigesehnt, macht er am<br />
schönsten in eleganten Schmuckstücken Furore. Die Diamond Group hat sich<br />
ganz dem kostbaren Edelstein verschrieben und lässt ihn in zauberhaften,<br />
klassisch-modernen Schmuckstücken funkeln.<br />
01<br />
01) RINGE 750/- Weiß- oder Roségold, Baguette-Diamanten ab 2,65 ct. TW/si. Preis: 10.450 €<br />
02) RINGE 750/- Weiß- oder Roségold, 372 Brillanten ab 1,76 ct G/vsi, 25/23 Diamanten Emerald-Cut ab 4,35 ct. D/G/vvs/vs. Preis: 28.900 €<br />
CREOLEN 750/- Weißgold, 176 Brillanten 1,19 ct., 26 Baguette-Diamanten 1,14 ct. TW/vsi/si. Preis: 8.598 €<br />
20 DIAMOND GROUP
02<br />
JUWELIER BECKER<br />
21
01<br />
01<br />
22 DIAMOND GROUP
Es gibt zwei Dinge,<br />
DIE ICH LEIDER NICHT<br />
mehr erfinden kann:<br />
Das sind Perlen und<br />
Diamanten.<br />
Thomas Edison<br />
02<br />
01) RINGE 750/- Rosé- und Weißgold, Brillanten ab 1,99 ct. TW/vsi/si. Preis: ab 6.998 €<br />
02) RINGE 750/- Weißgold, Weiß- und Gelbgold, Weiß- und Schwarzgold oder Weiß- und Roségold, 100 Brillanten ab 0,64 ct. und<br />
9 Brillanten ab 1,32 ct. TW/vsi/si. Preis: 8.798 €<br />
JUWELIER BECKER<br />
23
PLATIN<br />
ZUM JUBIL ÄUM<br />
Der Geburtstag einer Legende und dazu neue Klassiker: Rolex präsentiert<br />
zum 50-jährigen Daytona-Jubiläum eine Platinversion des legendären<br />
Oyster Perpetual Cosmograph Daytona und Varianten beliebter Modelle.<br />
U<br />
Uhrenfans wissen beim Namen Daytona<br />
sofort, wovon die Rede ist – von<br />
dem legendären Chronographen<br />
der Marke Rolex. Doch Daytona<br />
ist auch eine Stadt in Florida,<br />
Schauplatz für spektakuläre Rennen<br />
und Geschwindigkeitsrekorde an<br />
einem schnurgeraden Sandstrand.<br />
Über diesen rasten ab 1903 wagemutige<br />
Helden in einem atemberaubenden<br />
Tempo. Fast 530 Stundenkilometer,<br />
der absolute Rekord,<br />
wurden im Jahr 1935 einmal gemessen.<br />
Später, 1959, wurde in der Stadt<br />
der „Daytona International Speedway“<br />
als schnellster Kurs der USA<br />
gebaut, ab 1962 Austragungsort des<br />
berühmten 24-Stunden-Rennens. All<br />
das machte Daytona zur „Welthauptstadt<br />
der Geschwindigkeit“.<br />
1963 präsentierte die Schweizer<br />
Luxusuhrenmanufaktur, die für Präzision,<br />
technologische Innovation<br />
und Know-how steht, den Chronographen,<br />
der heute als Oyster Perpetual<br />
Cosmograph Daytona bekannt<br />
ist, von Fans jedoch schlicht<br />
und ergreifend Daytona genannt<br />
wird. Der Chronograph wurde speziell<br />
für Rennfahrer entwickelt.<br />
Zum Beispiel sorgte man für eine<br />
gute Ablesbarkeit durch Kontraste:<br />
Die Chronographen- Totali satoren<br />
wurden farblich vom Zifferblatt abgesetzt.<br />
Die Tachymeterskala – die<br />
Einteilung, die mithilfe des Chronographen-Sekundenzeigers<br />
die Durchschnittsgeschwindigkeit<br />
ablesbar<br />
macht – wurde auf die Lünette verschoben,<br />
was für eine großzügigere<br />
Optik auf dem Zifferblatt sorgt.<br />
Eine Legende war damit geboren,<br />
und Rolex schrieb deren Geschichte<br />
stetig fort – nicht nur in Bezug auf<br />
das Design, sondern auch in Hinsicht<br />
auf Technik und Funktion. So<br />
erhielt das Modell 1965 verschraubbare<br />
Chronographendrücker, was<br />
der Wasserdichtheit zugutekam.<br />
Auch wurden immer wieder neue<br />
Zifferblätter entworfen, die in Farben<br />
und Anzeigen weiterentwickelt<br />
wurden. Eines aber blieb gleich:<br />
Selbst während des Siegeszuges der<br />
24 UHREN
01<br />
Quarzwerke in den 1970er-Jahren<br />
blieb Rolex der mechanischen Armbanduhr<br />
treu und arbeitete an der<br />
Verfeinerung der Uhrwerke. Dies<br />
galt auch für den Cosmographen.<br />
Ein wegweisender Schritt war 1988<br />
das Kaliber 4030, das mehrere hochwertige<br />
De tails aufwies – eine Unruh<br />
mit variabler Trägheit, Microstella-<br />
Muttern zur Feinregulierung sowie<br />
eine Spiralfeder mit Breguet-Endkurve.<br />
Selbstverständlicher Bestandteil<br />
war auch der von der Marke 1931<br />
entwickelte automatische Selbst-<br />
02<br />
01) DAS 24-STUNDEN-RENNEN „ROLEX 24 AT DAYTONA“ eröffnet die internationale Motorsportsaison. Eng damit verknüpft ist der<br />
nach dem Ort benannte Chronograph von Rolex. • 02) ROLEX OYSTER PERPETUAL COSMOGRAPH DAYTONA Ø 40 mm, 950/- Platin,<br />
Oyster-Band, wasserdicht bis 100 m. Preis: 60.650 €<br />
JUWELIER BECKER<br />
25
GESUCHT<br />
UND BEGEHRT<br />
Mit seinen blauen Augen eroberte<br />
er die Herzen der Frauen.<br />
Und auch die Männer waren beeindruckt<br />
von der Coolness und<br />
Attraktivität von Paul Newman.<br />
So verwundert es nicht, dass der<br />
Hollywood-Schauspieler in Stilfragen<br />
zu einem Männeridol wurde.<br />
Die nach dem Vorbild<br />
seiner Rolex<br />
Daytona ausgeführten<br />
Uhren mit<br />
hellem Zifferblatt<br />
und schwarzen<br />
Chronographen-<br />
T o t a l i s a t o r e n<br />
gehören zu den<br />
begehrtesten<br />
Vintage-Rolex-<br />
Modellen.<br />
aufzugmechanismus durch den Perpetual-Rotor.<br />
Seine Präzision stellte<br />
dieses Uhrwerk in der Chronometerprüfung<br />
unter Beweis.<br />
MARKANT UND ELEGANT<br />
Gleichzeitig wurde der Cosmograph<br />
Daytona optisch überarbeitet: Das<br />
Design von 1988 wurde zur Grundlage<br />
für das markante und gleichzeitig<br />
elegante Erscheinungsbild, das<br />
die Uhr bis heute prägt. Das Oyster-<br />
Gehäuse wurde vergrößert und mit<br />
einem Kronenschutz versehen, die<br />
Tachymeter lünette verbreitert und<br />
das Zifferblatt mit neuen Indizes, neu<br />
umrandeten Totalisatoren und Zeigern<br />
modernisiert.<br />
Im Jahr 2000 wurde die Kult-Uhr<br />
noch einmal verändert; die wesentlichen<br />
Neuerungen fanden im Inneren statt.<br />
Mit dem neu entwickelten integrierten<br />
Chronographenwerk mit Automatikauf<br />
zug, dem Kaliber 4130, konstruierte<br />
Rolex ein Hochleistungsuhrwerk mit<br />
mehreren technischen Finessen, die<br />
zum Patent angemeldet wurden. Neu<br />
waren eine vertikale Chronographenkupplung,<br />
eine größere Gangreserve<br />
und eine überarbeitete Hemmung mit<br />
der selbst entwickelten und hergestellten<br />
Parachrom-Breguet-Spirale aus einer<br />
Niobium-Zirkonium-Legierung.<br />
Jede dieser Neuerungen trug ihren<br />
Teil zu einer glanzvollen Geschichte<br />
bei: 2013 jährt sich die Einführung<br />
der Daytona zum 50. Mal, was Rolex<br />
zum Anlass nahm, ein Jubiläumsmodell<br />
in Platin vorzustellen – kombiniert<br />
mit einem eisblauen Zifferblatt<br />
und brauner Cerachrom-Mono block-<br />
Tachymeterlünette.<br />
01<br />
01) PAUL NEWMAN Idol und Stilikone, mit seiner legendären Rolex Daytona<br />
02) ROLEX OYSTER PERPETUAL COSMOGRAPH DAYTONA Ø 40 mm, 18 Karat Everose-Gold, Oyster-Band,<br />
wasserdicht bis 100 m. Preis: 30.300 €<br />
26 UHREN
03<br />
02<br />
04<br />
03) ROLEX OYSTER PERPETUAL COSMOGRAPH DAYTONA Ø 40 mm, 18 Karat Everose-Gold, schwarzes Lederband, schokoladenfarbenes<br />
Zifferblatt, wasserdicht bis 100 m. Preis: 23.250 € • 04) ROLEX OYSTER PERPETUAL COSMOGRAPH DAYTONA Ø 40 mm, 18 Karat Weißgold,<br />
Oyster-Band, wasserdicht bis 100 m. Preis: 30.300 €<br />
JUWELIER BECKER<br />
27
28 UHREN<br />
PERFEKT UND FASZINIEREND<br />
Doch auch weitere Rolex-Neuheiten faszinieren<br />
Uhren-Liebhaber. So ist die neue<br />
Oyster Per petual GMT-Master II ebenfalls<br />
mit einer Cera chrom lünette ausgestattet,<br />
die zum ersten Mal zwei Farben verbindet.<br />
Die Kombination von Blau und Schwarz in<br />
einem Bauteil stellt in der Herstellung eine<br />
Herausforderung dar, sorgt op tisch jedoch<br />
für einen perfekten Look. Gewohnt perfekt<br />
ist auch die gleichzeitige Anzeige von zwei<br />
Zeitzonen durch das Rolex-Automatikkaliber<br />
3186. Ebenfalls neu ist eine Version der<br />
Oyster Perpetual Yacht-Master II, die nun<br />
zum ersten Mal in Edelstahl 904L erhältlich<br />
ist. Die Uhr bietet einen Countdown, was<br />
beim Regattasegeln hilfreich ist. Den Takt<br />
dafür gibt das Rolex-Manufakturwerk mit<br />
Selbstaufzugsmechanismus, Kaliber 4161<br />
vor – eine optimale Verbindung, wie man<br />
sie von der Luxusmarke kennt.
01 02<br />
01) ROLEX OYSTER PERPETUAL GMT-MASTER II Ø 40 mm, Edelstahl 904L, Oyster-Band, wasserdicht bis 100 m. Preis: 7.200 €<br />
02) ROLEX OYSTER PERPETUAL YACHT-MASTER II Ø 44 mm, Edelstahl 904L, Oyster-Band, wasserdicht bis 100 m. Preis: 15.050 €<br />
JUWELIER BECKER<br />
29
02<br />
03<br />
01<br />
01) ROLEX OYSTER PERPETUAL DAY-DATE, 36 mm, 18 Kt. Everose-Gold, Diamantlünette, roséfarbenes Perlmuttzifferblatt Karusell,<br />
Oyster-Band, wasserdicht bis 100 m. Preis: 64.500 € • 02) ROLEX OYSTER PERPETUAL DATEJUST LADY 31, 31 mm, Rolesor Everose,<br />
Diamantlünette, schokoladen farbenes Zifferblatt mit Diamantziffer VI, Oyster-Band, wasserdicht bis 100 m. Preis: 11.550 €<br />
03) ROLEX OYSTER PERPETUAL DATEJUST LADY 31, 31 mm, Rolesor weiß, Diamantlünette, helles Perlmutt zifferblatt mit Diamantziffer VI,<br />
Jubilé-Band, wasserdicht bis 100 m. Preis: 13.900 €<br />
30 UHREN
05<br />
04<br />
06<br />
04) ROLEX OYSTER PERPETUAL DAY-DATE, 36 mm, 18 Kt. Gelbgold, geriffelte Lünette, grünes Zifferblatt, grünes Lederband,<br />
wasserdicht bis 100 m. Preis: 17.850 € • 05) ROLEX OYSTER PERPETUAL DAY-DATE, 36 mm, 18 Kt. Weißgold, geriffelte Lünette,<br />
kirschrotes Zifferblatt, bordeauxfarbenes Lederband, wasserdicht bis 100 m. Preis: 19.050 € • 06) ROLEX OYSTER PERPETUAL DAY-DATE, 36 mm,<br />
18 Kt. Everose Gold, geriffelte Lünette, rhodiumfarbenes Zifferblatt, schwarzes Lederband, wasserdicht bis 100 m. Preis: 19.050 €<br />
Alle Rolex Armbanduhren sind COSC-zertifizierte Chronometer, verfügen über ein Rolex Manufakturwerk mit Selbstaufzug und ein Saphirglas.<br />
JUWELIER BECKER<br />
31
02<br />
01<br />
03<br />
01) ROLEX OYSTER PERPETUAL SKY-DWELLER, 42 mm, 18 Kt. Everose-Gold, in beide Richtungen drehbare Ring-Command-Lünette,<br />
Saros-Jahreskalender, Anzeige des Monats in Sichtfenstern, schokoladenfarbenes Zifferblatt, braunes Lederband, wasserdicht bis 100 m.<br />
Preis: 31.900 € • 02) ROLEX OYSTER PERPETUAL DAY-DATE II, 41 mm, 18 Kt. Everose-Gold, geriffelte Lünette, schokoladenfarbenes<br />
Zifferblatt, Präsident-Band, wasserdicht bis 100 m. Preis: 30.300 € • 03) ROLEX OYSTER PERPETUAL DATEJUST II, 41 mm, Edelstahl 904L,<br />
polierte Lünette, silberfarbenes Zifferblatt, Oyster-Band, wasserdicht bis 100 m. Preis: 5.750 €<br />
32 UHREN
05<br />
04<br />
06<br />
04) ROLEX OYSTER PERPETUAL GMT-MASTER II, 40 mm, 18 Kt. Gelbgold, in beide Richtungen drehbare Lünette mit 24-Stunden Graduierung,<br />
zweite Zeitzone und 24-Stunden-Anzeige, grünes Zifferblatt, Oyster-Band, wasserdicht bis 100 m. Preis: 26.900 €<br />
05) ROLEX OYSTER PERPETUAL SUBMARINER DATE, 40 mm, Rolesor gelb, in eine Richtung drehbare Lünette mit Cerachrom-Zahlenscheibe,<br />
schwarzes Zifferblatt, Oyster-Band, wasserdicht bis 300 m. Preis: 10.850 € • 06) ROLEX OYSTER PERPETUAL EXPLORER II, 40 mm,<br />
Edelstahl 904L, feststehende Lünette mit 24-Stunden Graduierung, zweite Zeitzone und 24-Stunden-Anzeige, schwarzes Zifferblatt,<br />
Oyster-Band, wasserdicht bis 100 m. Preis: 6.500 €<br />
Alle Rolex Armbanduhren sind COSC-zertifizierte Chronometer, verfügen über ein Rolex Manufakturwerk mit Selbstaufzug und ein Saphirglas.<br />
JUWELIER BECKER<br />
33
GESCHWINDIGKEIT,<br />
PRÄ ZISION & PRESTIGE<br />
Die 2013 neu aufgelegte „Ingenieur“-Uhrenfamilie von<br />
IWC SCHAFFHAUSEN steht ganz im Zeichen der neuen<br />
Partnerschaft mit dem Mercedes AMG PETRONAS<br />
Formula One Team. Eine umfangreiche Kollektion, die<br />
Liebhaber hoher Uhrmacherkunst und Motorsportfans<br />
gleichermaßen anspricht und dabei an den historischen<br />
Erfolg der Kultuhr anknüpft.<br />
01<br />
03<br />
02<br />
01) INGENIEUR AUTOMATIC Ø 40 mm, Automatik, Edelstahl, wasserdicht bis 12 bar. Preis: 5.850 € • 02) PORTUGIESER CHRONOGRAPH<br />
Ø 40,9 mm, Automatik, Edelstahl, Alligatorlederband, wasserdicht bis 3 bar. Preis: 7.300 € • 03) PORTUGIESER CHRONOGRAPH CLASSIC<br />
Ø 42 mm, Automatik, 750/- Rotgold, Alligatorlederband, wasserdicht bis 3 bar. Preis: 22.700 €<br />
34 UHREN
Für Feinschmecker<br />
Wir möchten Sie herzlich einladen,<br />
in die Genusswelt von DER FEINSCHMECKER - der ersten Adresse für guten Geschmack.<br />
DER FEINSCHMECKER berichtet journalistisch kompetent, unbestechlich und amüsant über neueste kulinarische<br />
Trends und Reiseziele, bewertet gastronomische Schauplätze im In- und Ausland und gibt Rezept- und Weintipps<br />
von Insidern und Spitzenköchen, für anspruchsvolle Individualisten.<br />
Die exklusiven Genuss- und Serviceangebote von DER FEINSCHMECKER sind erhältlich im guten Zeitschriftenund<br />
Buchhandel, unter www.der-feinschmecker-shop.de sowie als Apps für Smartphones.<br />
Juwelier <strong>Becker</strong><br />
35
TECHNISCHES GENIE UND<br />
ZEITLOSE ÄSTHETIK<br />
Seit der Gründung 1875 hat die Weiterentwicklung<br />
der Uhrentechnik oberste Priorität bei<br />
AUDEMARS PIGUET. Seit damals entstehen<br />
in der Manufaktur in Le Brassus im Schweizer<br />
Uhrental Vallée de Joux hochkomplexe Zeitmesser<br />
und Luxussportuhren der Extraklasse.<br />
02<br />
01<br />
03<br />
01) LADY ROYAL OAK OFFSHORE Ø 37 mm, Automatik, 750/- Roségold, Kautschukband, 32 Brillanten ca. 1,25 ct., wasserdicht bis 5 bar. Preis: 37.400 €<br />
02) ROYAL OAK OFFSHORE Ø 44 mm, Automatik, 750/- Roségold, Kautschukband, wasserdicht bis 10 bar. Preis: 38.900 €<br />
03) LADY ROYAL OAK Ø 37 mm, Automatik, Edelstahl, Krokodillederband, 40 Brillanten ca. 0,80 ct., wasserdicht bis 5 bar. Preis: 18.800 €<br />
36 UHREN
TO BREAK THE RULES,<br />
YOU MUST FIRST MASTER<br />
THEM.<br />
UM REGELN BRECHEN ZU KÖNNEN, MUSS MAN SIE ZUERST<br />
MEISTERN.<br />
DIE UHR, DIE ALLE REGELN BRACH, NEU GEBOREN. 1972<br />
SCHOCKIERTE DAS URMODELL DER ROYAL OAK DIE<br />
U H R E N W E LT: A L S E R S T E S P O R T U H R D E R H A U T E<br />
HORLOGERIE ADELTE SIE STAHL ZUM EDELMETALL. DIE<br />
ROYAL OAK DER AKTUELLEN KOLLEKTION BLEIBT DEM<br />
GRUNDGEDANKEN TREU, DER VOR 40 JAHREN IN LE<br />
BRASSUS FORMULIERT WURDE: “EIN STÄHLERNER KÖRPER<br />
MIT EINEM HERZ AUS GOLD.”<br />
ÜBER 130 JAHRE UHRMACHERKUNST, KOMPETENZ UND<br />
SORGFALT IM DETAIL STECKEN IN DIESER IKONE MODERNEN<br />
UHRENDESIGNS. DIE UNVERKENNBARE ARCHITEKTUR DER<br />
ROYAL OAK, PRÄSENTIERT IM NEUEN 41 MM GEHÄUSE.<br />
EINST AVANTGARDE, JETZT IKONE.<br />
ROYAL OAK<br />
AUS EDELSTAHL.<br />
MANUFAKTUR-UHRWERK<br />
MIT AUTOMATIKAUFZUG.
01<br />
03<br />
02<br />
180 JAHRE<br />
UHRENE XPERTISE<br />
Ob Tourbillons, die sich auf mehreren Ebenen<br />
drehen, komplexeste Kalendarien, anspruchsvollste<br />
Repetitionen oder extraflache Kaliber<br />
– es gibt keine große Komplikation, die<br />
JAEGER-LeCOULTRE nicht mit Bravour<br />
beherrscht. Viele Uhren des Hauses gelten als<br />
Zeitikonen, wie die „Reverso“, die „Atmos“<br />
oder die „Master“-Linie, um nur einige zu nennen.<br />
Darüber hinaus hat sich die Traditionsmanufaktur<br />
aus dem Vallée de Joux auch mit<br />
Taucher- und Sportuhren der Extraklasse<br />
einen Namen gemacht, die für professionelle<br />
Einsätze konzipiert sind. Zum Beispiel tragen<br />
die Navy SEALs der US Navy die Zeitmesser<br />
bei ihren Missionen.<br />
Allen Zeitmessern liegt das Streben nach<br />
Innovation zugrunde, verbunden mit den klassischen<br />
Werten der Haute Horlogerie. Heute<br />
vereint Jaeger-LeCoultre über 180 verschiedene<br />
Berufszweige der Uhrmacherei unter einem<br />
Dach: von besonders seltenen Handwerks künsten<br />
bis hin zu modernsten Technologien.<br />
01) DIE HERITAGE GALLERY: In der imposanten Glaswand sind alle Kaliber von Jaeger-LeCoultre ausgestellt. • 02) VIELE KUNSTFERTIGKEITEN<br />
beim Uhrenbau werden auch heute noch von Hand durchgeführt. • 03) DIE MANUFAKTUR besticht heute durch ihre topmoderne Architektur.<br />
38 UHREN
04<br />
05<br />
04) REVERSO DUETTO 33,2 x 20,7 mm, Handaufzug, Edelstahl, Alligatorlederband, wasserdicht bis 3 bar. Preis: 6.700 €<br />
05) MASTER ULTRA THIN PERPETUAL Ø 39 mm, Automatik, 750/- Weißgold, Alligatorlederband, wasserdicht bis 5 bar. Preis: 30.000 €<br />
JUWELIER BECKER<br />
39
TAUCHINSTRUMENTE<br />
MIT HISTORISCHEM CHARME<br />
Ob Modelle der „Radiomir“- oder der „Luminor“-Linie, bei den klangvollen<br />
Namen schlägt echten PANERAI-Fans das Herz schneller. Sie stehen<br />
für den Mythos einer Marke, der es schon früh gelungen ist, widerstandsfähigste<br />
Instrumentenuhren für die härtesten Einsätze, zum Beispiel<br />
der italienische Marine, herzustellen. Diese Symbiose aus Historie, Qualität<br />
und Präzision sowie die gelungenen Neuauflagen machen die Uhren,<br />
die häufig limitiert sind, so begehrenswert. Hinzu kommen ihre einzigartige<br />
Ästhetik wie die Sandwich-Zifferblätter und der charakteristische<br />
Kronenschutz sowie die Manufakturwerke, die die Uhren antreiben.<br />
01 02<br />
01) LUMINOR 1950 3 DAYS CHRONO FLYBACK Ø 44 mm, Automatik, Edelstahl, Lederband, wasserdicht bis 10 bar. Preis: 9.800 €<br />
02) RADIOMIR BLACK SEAL 3 DAYS AUTOMATIC Ø 45 mm, Automatik, Edelstahl, Lederband, wasserdicht bis 10 bar. Preis: 6.400 €<br />
03) RADIOMIR 1940 3 DAYS Ø 47 mm, Handaufzug, Edelstahl, Lederband, wasserdicht bis 10 bar. Preis: 6.800 €<br />
40 UHREN
03<br />
JUWELIER BECKER<br />
41
SCHON<br />
GEWUSST …,<br />
… dass einst Kleopatra für eine Wette mit ihrem Geliebten Marcus Antonius 10 Millionen Sesterzen,<br />
die damalige Währung, auflöste und trank? Beide wollten sich in Verschwendung übertrumpfen<br />
und Kleopatra gewann dies durch das Auflösen einer Riesenperle in Essig. Weitere interessante Zahlen und<br />
Fakten rund um Schmuck, Uhren, Liebe und Leidenschaft.<br />
DIAMANTEN<br />
entstanden lange<br />
bevor die<br />
Dinosaurier die Erde<br />
beherrschten.<br />
So datiert der älteste Diamant<br />
4,25<br />
Milliarden Jahre zurück.<br />
ROMEO<br />
&<br />
JULIA<br />
Nur 5 Tage dauerte<br />
ihre Liebesbeziehung.<br />
Wenn es bei den<br />
OLYMPISCHEN<br />
WINTERSPIELEN<br />
2014<br />
wieder „Go for Gold“ heißt,<br />
ist dies nur die halbe Wahrheit.<br />
Die Siegermedaille besteht<br />
zu 92,5 Prozent aus Silber,<br />
zu 6 Prozent aus Kupfer<br />
und nur zu<br />
1,5<br />
Prozent aus Gold.<br />
1.200<br />
MIT<br />
DIAMANTEN<br />
besetzt und in 14 Monaten Handarbeit gefertigt,<br />
kommt die teuerste Uhr der Welt von der Marke Hublot.<br />
Der Luxus-Zeitmesser<br />
KOSTE T5MIO. DOLL AR.<br />
Insgesamt<br />
7.994<br />
Tonnen<br />
physisches Gold in Form von<br />
BARREN<br />
und<br />
MÜNZEN<br />
Kein Edelmetall ist so selten wie PL ATIN. Wenn man<br />
alles auf der Welt existierende Platin in ein olympisches<br />
Schwimmbecken schütten würde, würde die Menge<br />
lediglich bis zum FUSSKNÖCHEL reichen.<br />
besitzen laut einer Studie<br />
die deutschen Privathaushalte.<br />
Der Wert des gesamten<br />
Edelmetalls:<br />
346<br />
Milliarden Euro.<br />
42 SCHON GEWUSST?
GLÄNZENDE<br />
AUSSICHTEN<br />
GOLD, SILBER, PLATIN. DIAMANTEN,<br />
FARBEDELSTEINE, PERLEN. NUR DAS BESTE<br />
VOM BESTEN VEREINT SICH IM<br />
GOLDSCHMIEDEATELIER VON<br />
JUWELIER BECKER ZU EXKLUSIVEN UND<br />
UNIKATEN SCHMUCKSTÜCKEN.<br />
01<br />
01) RING 750/- Weißgold, 1 Brillant 5,47 ct. light yellow. Preis: 58.790 €<br />
ATELIER BECKER<br />
43
02<br />
03<br />
01<br />
01) RING 750/- Roségold, 13 braune Brillanten 1,86 ct. TW/vsi, div. Brillanten 1,86 ct. TW/vsi. Preis: 14.500 € • 02) RING 750/- Weiß-/Roségold,<br />
div. Brillanten 1,88 ct. TW. Preis: 18.471 € • 03) RING 750/- geschwärztes Weißgold, div. Brillanten 4,390 ct. Preis: 10.480 € • 04) RING 750/- Weißgold,<br />
div. Brillanten 1,080 ct. TW/si. Preis: 8.990 € • 05) RING 750/- Roségold, div. braune Brillanten 4,190 ct. Preis: 4.330 € • 6) RING 750/- Weißgold,<br />
div. braune Brillanten 3,530 ct. si. Preis: 3.600 € • 7) FROSCHRING 750/- Weißgold, 2 Rubine, div. Brillanten 3,75 ct. Preis: 6.730 €<br />
44 ATELIER BECKER
04<br />
05<br />
06<br />
07<br />
JUWELIER BECKER<br />
45
01<br />
02<br />
03<br />
01) RING 750/- Weißgold, 1 Brillant 0,95 ct. TW/vsi, div. Brillanten 0,710 ct. W/si. Preis: 9.600 € • 02) RING 750/- Weißgold,<br />
1 brauner Brillant 1,550 ct. div. Brillanten 0,20 ct. Preis: 8.450 € • 03) RING 750/- Gelbgold, 1 naturfarbener Diamant 4,33 ct. vsi. Preis: 43.650 €<br />
4) RING 750/- Weißgold, 1 Brillant 0,310 ct. si, div. Brillanten 0,060 ct. W/vsi. Preis: 1.850 €<br />
46 ATELIER BECKER
04<br />
05<br />
06<br />
07<br />
08<br />
09<br />
05) RING 750/- Weißgold, 1 schwarzer Diamant 2,70 ct., div. farbige Diamanten 0,25 ct. si. Preis: 4.550 € • 06) RING 750/- Weißgold,<br />
1 Diamant 2,03 ct. light yellow, div. Brillanten 0,30 ct. TW/vsi. Preis: 14.700 € • 07) RING 750/- Weißgold, 1 Brillant 0,32 ct. TW/si, div. Brillanten 0,26 ct.<br />
TW/vsi. Preis: 2.470 € • 08) RING 750/-Weißgold, 1 schwarzer Diamant 1,580 ct., div. farbige Diamanten 0,25 ct. si. Preis: 3.080 €<br />
09) RING 750/- Weißgold, 1 Brillant 0,40 ct. TW/si, div. Brillanten 0,26 ct. TW/vsi. Preis: 2.850 €<br />
JUWELIER BECKER<br />
47
01<br />
02<br />
03<br />
04<br />
06<br />
05<br />
07<br />
01) RING 750/- Weißgold, div. Brillanten 1,50 ct. TW/vsi. Preis: 2.998 € • 02) RING 950/- Platin, 1 Diamant 2,28 ct. TW/vsi, Smaragdschliff.<br />
Preis: 32.500 € • 03) RING 950/- Platin, 1 Smaragd 1,81 ct. Preis: 14.800 € • 04) RING 750/- Weißgold, div. Brillanten 0,65 ct W/vsi,<br />
div. rötlich-pinke Saphire 2,24 ct. Preis: 4.250 € • 05) RING 750/- Weißgold, 189 Saphire 3,80 ct. Preis: 2.790 € • 06) RING 750/- Weißgold,<br />
95 Brillanten 1,25 ct. W/vsi. Preis: 3.998 € • 07) RING 750/- Weißgold, 99 Saphire 3,40 ct. Preis: 2.048 € • 08) RING 950/- Platin,<br />
18 Diamanten 2,45 ct. TW/lupenrein, 1 Saphir 3,44 ct., 1 Saphir 4,91 ct. Preis: 24.550 €<br />
48 ATELIER BECKER
08<br />
JUWELIER BECKER<br />
49
01<br />
02<br />
03<br />
04<br />
05<br />
01) RING 750/- Weißgold, 9 Brillanten 1,650 ct. TW. Preis: 7.998 € • 02) RING 750/- Weißgold, div. Diamanten 2,25 ct. TW. Preis: 5.500 €<br />
03) RING 750/- Weißgold, div. Brillanten 2,25 ct.TW/vsi. Preis: 8.698 € • 04) RING 750/- Weißgold, div. Diamanten 1,50 ct. TW. Preis: 2.998 €<br />
05) RING 750/- Weißgold, div. Diamanten 1,00 ct. TW. Preis: 2.198 €<br />
50 ATELIER BECKER
NEUHEITEN<br />
UHREN 2013<br />
Uhren sind persönliche Begleiter durch alle Lebenslagen. Die richtige Uhr zu finden<br />
will wohlüberlegt sein, ist es doch eine Entscheidung, die für viele Jahre Bestand haben soll.<br />
Um sie Ihnen zu erleichtern, hier eine exklusive Auswahl unserer Highlights.<br />
MONDSÜCHTIG<br />
OMEGA Es gibt nicht viele Zeitmesser, auf die das Prädikat<br />
Kultuhr zutrifft. Die „Speedmaster“ von OMEGA ist einer der<br />
wenigen, schließlich ist sie als Monduhr in die Geschichte eingegangen.<br />
In den 1960er-Jahren von der NASA als offizieller<br />
Zeitmesser für das Apollo- Programm ausgewählt, war sie bei<br />
der ersten Mondlandung mit dabei. Viele harte Tests hatte der<br />
Chronograph bestehen müssen, ehe er mit seiner Robustheit<br />
und Präzision überzeugt und andere Bewerber ausgestochen<br />
hatte – der Beginn einer Erfolgsgeschichte, die bis heute andauert,<br />
denn seitdem setzt Omega die „Speedmaster“ mit immer<br />
neuen Varianten fort. Die wohl interessanteste in diesem<br />
Jahr ist die „Speedmaster The Dark Side of the Moon“. Das<br />
44 Millimeter große Gehäuse der Neuheit besteht ebenso wie<br />
das Zifferblatt aus kratzfester Zirkonoxidkeramik. Extrem hart<br />
ist auch die Tachymeterskala. Durch den Saphirglasboden<br />
kann man das automatische Chronographenkaliber 9300 mit<br />
koaxialer Hemmung, Siliziumspiralfeder, rückerfreier Feinregulierung<br />
und Schaltrad in seiner ganzen Schönheit erkennen.<br />
OFFENHERZIG<br />
Hublot Beinahe schon architektonisch anmutend, gibt das offen gearbeitete<br />
Zifferblatt der „Big Bang Unico Titanium Ceramic“ tiefe Einblicke<br />
in ihr faszinierendes mechanisches Innenleben. Nicht nur sieht man hier,<br />
wie die Räder ineinandergreifen, selbst die Datumsscheibe ist am Rand zu<br />
erkennen. Angetrieben wird der mit 48 Millimeter Durchmesser großzügig<br />
bemessene Flyback-Chronograph vom automatischen Manufakturkaliber<br />
Unico. Dieses ist mit einem edlen Säulenradmechanismus ausgestattet und<br />
bietet eine hohe Gangreserve von 72 Stunden.<br />
JUWELIER BECKER<br />
51
NEUHEITEN<br />
UHREN 2013<br />
Uhren sind persönliche Begleiter durch alle Lebenslagen.<br />
Die richtige Uhr zu finden will wohlüberlegt sein,<br />
ist es doch eine Entscheidung, die für viele Jahre Bestand<br />
haben soll. Um sie Ihnen zu erleichtern, hier eine<br />
exklusive Auswahl unserer Highlights.<br />
LEINEN LOS!<br />
Ganz in Schwarz sticht der neue Chronograph<br />
„Royal Oak Offshore“ in See.<br />
Das stattliche 44 Millimeter große Gehäuse<br />
aus Keramik, wasser dicht bis<br />
10 bar, umfängt das für die Linie typische<br />
Zifferblatt mit „Méga Tapisserie“-<br />
Relief. Um seinen Außenrand schmiegt<br />
sich eine Tachy meterskala zur Messung<br />
von Geschwin digkeiten. Mit über<br />
55 Stunden Gangreserve treibt das<br />
Ka liber 3126/3840 die neue Luxussport<br />
uhr an. Viele Komponenten der<br />
insgesamt 365 Bau teile dieses Uhrwerks<br />
setzen sich durch den Saphirglasboden<br />
auf der Rückseite effektvoll in Szene.<br />
HAPPY BIRTHDAY,<br />
FIFTY FATHOMS!<br />
BLANCPAIN Zum 60-jährigen Jubiläum der legendären Taucheruhrenlinie<br />
„Fifty Fathoms“ bringt Blancpain mit der „Bathyscaphe“ eine weitere von einem<br />
historischen Modell inspirierte Version, wasserdicht bis 300 Meter. Die Schweizer<br />
Meeresforscher Auguste und Jacques Piccard entwickelten und nutzten die<br />
gleichnamigen Tauchboote ebenfalls seit 1953 für die Tiefseeforschung. Ende<br />
der 1950er-Jahre stellte Blancpain dann die Taucheruhr „Bathyscaphe“ vor,<br />
die der Neuheit als Vorbild dient. Zeiger, Drehlünette und Gehäuseform gehen<br />
direkt auf das Original zurück. Trotz des attraktiven Vintage-Looks kommen<br />
aber modernste Materialien zum Einsatz. So besteht die Spiralfeder beispielsweise<br />
aus innovativem Silizium. Dessen amagnetische Eigenschaften machen<br />
den Verzicht auf ein Innengehäuse für den Magnetfeldschutz und damit einen<br />
Glasboden möglich. Das automatische Manufakturkaliber 1315 besitzt eine<br />
Gangreserve von fünf Tagen. Die Taucherlünette wurde aus kratzfester Keramik<br />
gefertigt, die Skala besteht aus neuartigem Liquidmetal.<br />
50 UHREN
MONDSÜCHTIG<br />
OMEGA Es gibt nicht viele Zeitmesser, auf die das Prädikat<br />
Kultuhr zutrifft. Die „Speedmaster“ von OMEGA ist einer der<br />
wenigen, schließlich ist sie als Monduhr in die Geschichte eingegangen.<br />
In den 1960er-Jahren von der NASA als offizieller<br />
Zeitmesser für das Apollo- Programm ausgewählt, war sie bei<br />
der ersten Mondlandung mit dabei. Viele harte Tests hatte der<br />
Chronograph bestehen müssen, ehe er mit seiner Robustheit<br />
und Präzision überzeugt und andere Bewerber ausgestochen<br />
hatte – der Beginn einer Erfolgsgeschichte, die bis heute andauert,<br />
denn seitdem setzt Omega die „Speedmaster“ mit immer<br />
neuen Varianten fort. Die wohl interessanteste in diesem<br />
Jahr ist die „Speedmaster The Dark Side of the Moon“. Das<br />
44 Millimeter große Gehäuse der Neuheit besteht ebenso wie<br />
das Zifferblatt aus kratzfester Zirkonoxidkeramik. Extrem hart<br />
ist auch die Tachymeterskala. Durch den Saphirglasboden<br />
kann man das automatische Chronographenkaliber 9300 mit<br />
koaxialer Hemmung, Siliziumspiralfeder, rückerfreier Feinregulierung<br />
und Schaltrad in seiner ganzen Schönheit erkennen.<br />
OFFENHERZIG<br />
Hublot Beinahe schon architektonisch anmutend,<br />
gibt das offen gearbeitete Zifferblatt der „Big Bang<br />
Unico Titanium Ceramic“ tiefe Einblicke in ihr faszinierendes<br />
mechanisches Innenleben. Nicht nur sieht<br />
man hier, wie die Räder ineinandergreifen, selbst die<br />
Datumsscheibe ist am Rand zu erkennen. Angetrieben<br />
wird der mit 48 Millimeter Durchmesser großzügig<br />
bemessene Flyback-Chronograph vom automatischen<br />
Manufakturkaliber Unico. Dieses ist mit einem edlen<br />
Säulenradmechanismus ausgestattet und bietet eine<br />
hohe Gangreserve von 72 Stunden.<br />
JUWELIER BECKER<br />
51
01<br />
VERDIENTER<br />
SPITZENPLATZ<br />
Der griechische Buchstabe Ω steht für<br />
„ Vollendung“, und genau dies spiegelt<br />
sich in den Luxusuhren des Schweizer<br />
Uhrenherstellers OMEGA wider. Sei es<br />
als Zeitnehmer bei internationalen Sportveranstaltun<br />
gen, bei der Landung auf dem<br />
Mond oder in technischer Hinsicht: Seit<br />
1848 ist Omega ganz vorn dabei.<br />
02 03<br />
01) SEAMASTER PLANET OCEAN GMT GOOD PLANET Ø 43,5 mm, Automatik, Edelstahl und blaue Keramik, wasserdicht bis 60 bar. Preis: 6.000 €<br />
02) DE VILLE LADYMATIC Ø 34 mm, Automatik, Edelstahl, 750/- Rotgold, 11 Diamanten 0,12 ct., wasserdicht bis 10 bar. Preis: 11.400 €<br />
03) SPEEDMASTER MOONWATCH PROFESSIONAL CHRONOGRAPH Ø 42 mm, Handaufzug, Edelstahl, wasserdicht bis 5 bar. Preis: 3.300 €<br />
52 UHREN
www.omegawatches.de<br />
ZEIT FÜR UNSEREN PLANETEN<br />
Zeit ist kostbar. Deswegen setzen wir alles daran, sie nicht<br />
nur präzise zu messen, sondern auch so sinnvoll wie möglich<br />
zu nutzen. Aus diesem Grund arbeiten wir gemeinsam mit der<br />
GoodPlanet Foundation an einem Projekt, um das Gleichgewicht<br />
und die Schönheit unserer Ozeane für künftige Generationen zu<br />
bewahren. Ein Teil der Erlöse vom Verkauf jeder Planet Ocean<br />
GMT Dual Time Zone Uhr geht an dieses Projekt. Es ist an der<br />
Zeit, dass wir unserem Planeten etwas zurückgeben.<br />
www.omegawatches.com/de/goodplanet<br />
JUWELIER BECKER<br />
53
Carrera 1887
01 02 03<br />
SPORTUHREN<br />
DER E X TRAKL ASSE<br />
Navitimer, Chronomat oder Montbrillant – beinahe<br />
alle Modelle von BREITLING genießen<br />
in der Welt der hochwertigen Uhren Kultstatus.<br />
Diesen hervorragenden Ruf hat sich die Schweizer<br />
Luxusmarke durch stete Verbesserung der<br />
Technik und den Fokus auf Präzision erarbeitet.<br />
Deswegen tragen auch alle Uhren des Hauses<br />
ein Chronometer-Zertifikat.<br />
01) NAVITIMER 01 Ø 43 mm, Automatik, 18 K Rotgold, Krokodillederband, druckfest bis 3 bar. Preis: 17.270 € • 02) GALACTIC 36 Ø 36 mm,<br />
Automatik, Edelstahl, Sahara-Lederband, wasserdicht bis 10 bar. Preis: 3.480 € • 03) SUPEROCEAN CHRONOGRAPH M2000 Ø 46 mm,<br />
SuperQuartz, Edelstahl, Superocean-Lederband, wasserdicht bis 200 bar. Preis: 3.970 €<br />
56 UHREN
“WELCOME TO OUR WORLD”<br />
Die sieben Piloten des Breitling Jet Team gehören zur Weltelite der<br />
Aviatikprofis. Sie fliegen mit fast 800 km/h, im Zweimeterabstand<br />
zwischen den Maschinen und mit Beschleunigungen von bis 8 g ihre<br />
Akrobatikfiguren, ohne sich den winzigsten Fehler leisten zu dürfen.<br />
Für diese unerschrockenen Spitzenkönner konzipiert Breitling Chronografen,<br />
robuste, funktionale und superleistungsstarke Instrumente mit<br />
von der COSC – der höchsten offiziellen Instanz in Sachen Zuverlässigkeit<br />
und Präzision – Chronometerzertifizierten Werken. Willkommen in der<br />
Welt von Breitling.<br />
NAVITIMER<br />
BREITLING.COM
CHRONOGRAPHEN<br />
MIT REICHER GESCHICHTE<br />
Der Tradition verpflichtet und gleichzeitig kompromisslos modern:<br />
Tudor baut die Heritage-Linie weiter aus und interpretiert ein<br />
legendäres Modell neu. Gleichzeitig erweist sich die Marke mit einer<br />
neuen Armbanduhr aus Keramik als Trendsetter.<br />
Ikonen der Vergangenheit – diesem Thema widmet<br />
sich Tudor nun bereits zum vierten Mal und erweitert<br />
die Heritage-Linie. Diesmal hat man sich den Chronographen<br />
Oysterdate von 1973 vorgenommen, der unter<br />
dem Namen Montecarlo einst eine der beliebtesten Uhren<br />
von Tudor war. Die neue Armbanduhr heißt Heritage<br />
Chrono Blue und zeigt sich in der Farbgebung des Originals<br />
– weiß mit leuchtendem Blau und orangefarbenen<br />
Akzenten. Aufgefrischt mit modernen Designelementen<br />
und auch technisch auf der Höhe der Zeit, wurde die<br />
charakteristische Gestaltung des Zifferblatts mit den blau<br />
unterlegten Chronographenzählern bei 3 und 9 Uhr beibehalten.<br />
Modern sind die Gehäusegröße, markante Zeiger,<br />
dreidimensionale, nachleuchtende Stundenindizes sowie<br />
das ETA-Automatikwerk mit Chronographen modul<br />
von Du bois Dépraz. Betont wird der 70er-Jahre-Look<br />
durch ein Textilarmband, das die Farben Blau, Weiß und<br />
Orange aufnimmt. Ein Edelstahlarmband wird beiligend<br />
im Etui mitgeliefert.<br />
01<br />
01) AUFGEFRISCHTER KLASSIKER: TUDOR HERITAGE CHRONO BLUE, 42 mm, Edelstahl, mechanisches Uhrwerk mit Selbstaufzug,<br />
Textilband, zusätzliches Edelstahlband, wasserdicht bis 150 m. Preis: 3.450 €<br />
58 UHREN
Mit einer weiteren Neuheit geht die Schwestermarke von<br />
Rolex neue Wege: Bei der Kreation des Automatik-Chronographen<br />
Fast rider Black Shield setzt Tudor auf das Material<br />
Keramik, das zu einem mattschwarzen Gehäuse verarbeitet<br />
wurde. Dessen Mittelteil sowie die Lünette mit Tachymeterskala<br />
bestehen jeweils aus einem einzigen Keramikteil, was<br />
der Robustheit zugutekommt. Betont wird der schwarze<br />
Look in einem Modell durch rote Akzente, in einem weiteren<br />
Chronographen durch bronzefarbene Zeiger und Appliken.<br />
Das Design wird jeweils durch ein Kautschukband oder ein<br />
Leder- beziehungsweise Alcantaraband fortgeführt. Beim<br />
Entwurf des Keramik-Chronographen hat Tudor mit der<br />
italienischen Motorrad-Kult marke Ducati zusammengearbeitet,<br />
sodass passend zur Armbanduhr ein Diavel-Carbon-<br />
Motorrad entstand. Ein rasantes Unikat – so unverwechselbar<br />
wie die Chronographen von Tudor.<br />
02<br />
02) FARBSPIELE VON RASANT BIS EDEL: TUDOR FASTRIDER BLACK SHIELD, 42 mm, Keramik, mechanisches Chronographenwerk mit<br />
Selbstaufzug, Kautschukband oder Band in Alcantara, wasserdicht bis 150 m. Preis: 3.860 €<br />
JUWELIER BECKER<br />
59
01 02<br />
01) TUDOR FASTRIDER CHRONOGRAPH, 42 mm, Edelstahl, mechanisches Chronographenwerk mit Selbstaufzug,<br />
Edelstahlband, wasserdicht bis 150 m. Preis: 3.130 € • 02) TUDOR HERITAGE ADVISOR, 42 mm,<br />
Titan und Edelstahl, mechanisches Uhrwerk mit Selbstaufzug, schwarzes Textilband, zusätzliches Alligatorlederband,<br />
wasserdicht bis 100 m. Preis: 4.600 €<br />
60 UHREN
04<br />
05<br />
03<br />
03) GRANTOUR CHRONO FLY-BACK, 42 mm, Edelstahl, mechanisches Chronographenwerk mit Selbstaufzug, schwarzes Lederband,<br />
wasserdicht bis 150 m. Preis: 3.450 € • 04) GRANTOUR CHRONO, 42 mm, Edelstahl, mechanisches Chronographenwerk mit Selbstaufzug,<br />
Edelstahlband, wasserdicht bis 150 m. Preis: 3.210 € • 05) PELAGOS, 42 mm, Titan und Edelstahl, mechanisches Uhrwerk mit Selbstaufzug,<br />
Kautschukband, zusätzliches Titanband, wasserdicht bis 500 m. Preis: 3.250 €<br />
JUWELIER BECKER<br />
61
NEUHEITEN<br />
UHREN 2013 – TEIL 2<br />
LEINEN LOS!<br />
Ganz in Schwarz sticht der neue Chronograph<br />
„Royal Oak Offshore“ in See.<br />
Das stattliche 44 Millimeter große Gehäuse<br />
aus Keramik, wasser dicht bis<br />
10 bar, umfängt das für die Linie typische<br />
Zifferblatt mit „Méga Tapisserie“-<br />
Relief. Um seinen Außenrand schmiegt<br />
sich eine Tachy meterskala zur Messung<br />
von Geschwin digkeiten. Mit über<br />
55 Stunden Gangreserve treibt das<br />
Ka liber 3126/3840 die neue Luxussport<br />
uhr an. Viele Komponenten der<br />
insgesamt 365 Bau teile dieses Uhrwerks<br />
setzen sich durch den Saphirglasboden<br />
auf der Rückseite effektvoll in Szene.<br />
HAPPY BIRTHDAY,<br />
FIFTY FATHOMS!<br />
BLANCPAIN Zum 60-jährigen Jubiläum der legendären Taucheruhrenlinie<br />
„Fifty Fathoms“ bringt Blancpain mit der „Bathyscaphe“ eine weitere von einem<br />
historischen Modell inspirierte Version, wasserdicht bis 300 Meter. Die Schweizer<br />
Meeresforscher Auguste und Jacques Piccard entwickelten und nutzten die<br />
gleichnamigen Tauchboote ebenfalls seit 1953 für die Tiefseeforschung. Ende<br />
der 1950er-Jahre stellte Blancpain dann die Taucheruhr „Bathyscaphe“ vor,<br />
die der Neuheit als Vorbild dient. Zeiger, Drehlünette und Gehäuseform gehen<br />
direkt auf das Original zurück. Trotz des attraktiven Vintage-Looks kommen<br />
aber modernste Materialien zum Einsatz. So besteht die Spiralfeder beispielsweise<br />
aus innovativem Silizium. Dessen amagnetische Eigenschaften machen<br />
den Verzicht auf ein Innengehäuse für den Magnetfeldschutz und damit einen<br />
Glasboden möglich. Das automatische Manufakturkaliber 1315 besitzt eine<br />
Gangreserve von fünf Tagen. Die Taucherlünette wurde aus kratzfester Keramik<br />
gefertigt, die Skala besteht aus neuartigem Liquidmetal.<br />
62 UHREN
01 02<br />
LEIDENSCHAFT<br />
F Ü R KOMPL I K AT IONEN<br />
In Kennerkreisen bedarf der Name FRANCK MULLER keiner Erklärung,<br />
gilt der Schweizer doch als einer der talentiertesten Uhrmacher unserer Zeit<br />
bei der Entwicklung komplizierter Mechanismen wie Tourbillons, Minuten-<br />
Repetitionen und Ewiger Kalender. Sie erscheinen in kokett geschwungenen,<br />
tonneauförmigen Gehäusen, die charakteristisch für die Schweizer Marke sind.<br />
01) GOLD CROCO 39,6 x 55,4 mm, Automatik, 750/- Roségold, Lederband, wasserdicht bis 3 bar. Preis: 15.500 € • 02) DOUBLE MYSTERY<br />
COLOR DREAMS Ø 42 mm, Automatik, 750/- Weißgold, 502 Diamanten 7,58 ct., Lederband, wasserdicht bis 3 bar. Preis: 72.100 €<br />
03) 7 DAYS POWER RESERVE 50,4 x 36,0 mm, eigenes Manufakturwerk, Handaufzug, Edelstahl, Lederband, wasserdicht bis 3 bar. Preis: 9.500 €<br />
64 UHREN
7 D AY S P O W E R R E S E R V E<br />
03
UNTER EINEM<br />
GUTEN STERN<br />
1865 in Le Locle im Kanton Neuchâtel gegründet,<br />
zählt die Uhrenmarke ZENITH zu den ältesten und<br />
renommiertesten in der ganzen Schweiz. Besonderen<br />
Ruhm erlangte sie mit dem automatischen Hochfrequenzkaliber<br />
„El Primero“, das 1969 vorgestellt<br />
wurde und als eines der besten der Welt gilt.<br />
01 02<br />
03<br />
01) EL PRIMERO CHRONOMASTER GRANDE DATE Ø 45 mm, Automatik, Edelstahl, Alligatorlederband, wasserdicht bis 5 bar. Preis: 9.800 €<br />
02) HERITAGE ULTRA THIN LADY MOONPHASE Ø 33 mm, Automatik, Edelstahl, Alligatorlederband, wasserdicht bis 3 bar. Preis: 4.200 €<br />
03) HERITAGE ULTRA THIN Ø 40 mm, Automatik, 750/- Roségold, Alligatorlederband, wasserdicht bis 5 bar. Preis: 10.700 €<br />
66 UHREN
F O L L O W Y O U R O W N S T A R<br />
E L P R I M E R O C H R O N O M A S T E R 1 9 6 9<br />
Der als bester Chronograph der Welt bezeichnete Zeitmesser steht in direkter<br />
Nachfolge des legendären, 1969 eingeführten El Primero und weist die<br />
W W W . Z E N I T H - W A T C H E S . C O M<br />
unverwechselbaren Farben des ersten automatischen Hochfrequenzkalibers<br />
mit Säulenrad auf. Eine virtuos umgesetzte mechanische Herausforderung,<br />
die mit 36.000 Schlägen pro Stunde das außergewöhnliche Know-how der<br />
Marke verkörpert.<br />
JUWELIER BECKER<br />
67
DESIGN &<br />
PRÄ ZISION<br />
Mit hochwertiger Mechanik, schlichtem Design<br />
in Bauhaus- und Werkbund-Tradition sowie hauseigenen<br />
Werken gehört die Anfang der 1990er-<br />
Jahre gegründete Firma NOMOS Glashütte<br />
heute zu den erfolgreichsten Uhrenmarken des<br />
Landes. Die konstruktive Klarheit der berühmten<br />
NOMOS-Designsprache zeichnet auch das Modell<br />
„Ahoi“ aus, die neueste Sportuhr des Hauses.<br />
01<br />
02<br />
03<br />
01) ORION 33 WEISS Ø 32,8 mm, Handaufzug, Edelstahl, Velourslederband, wasserdicht bis 3 bar. Preis: 1.500 €<br />
02) AHOI DATUM Ø 40 mm, Automatikaufzug, Edelstahl, Textilband, Saphirglasboden, wasserdicht bis 20 bar. Preis: 3.200 €<br />
03) LUDWIG 33 Ø 32,8 mm, Handaufzug, Edelstahl, Velourslederband, Saphirglasboden, wasserdicht bis 3 bar. Preis: 1.420 €<br />
68 UHREN
TANGENTE<br />
Klüger, hübscher, 33. NOMOS-Klassiker Tangente und andere Zeitmesser mit<br />
Manufakturkaliber gibt es auch als Serie 33. Dies sind etwas kleinere Uhren mit<br />
perfekten Proportionen: Instrumente für zartere Handgelenke. Schmuckstücke,<br />
die das Leben begleiten. Uhren von feinstem Kaliber – und, klar, aus Glashütte.<br />
Mehr: www.nomos-glashuette.com<br />
JUWELIER BECKER<br />
69
01<br />
LUXUS<br />
IM EINSTIEGSSEGMENT<br />
„Sich nur mit Perfektion zufrieden geben. Nur<br />
Uhren von höchster Qualität herstellen.“ – Der<br />
Leitspruch der Brüder Baume aus dem Gründungsjahr<br />
1830 hat bei der Schweizer Uhrenmarke<br />
BAUME & MERCIER bis heute Gültigkeit.<br />
Nach diesem Motto zeichnen sich die Uhren des<br />
Genfer Maison d’Horlogerie durch besondere<br />
Zuverlässigkeit und ein ganz eigenes distinguiertes<br />
Design aus.<br />
02<br />
03<br />
01) CLIFTON Ø 41 mm, Automatik, Edelstahl, Alligatorlederband, wasserdicht bis 5 bar. Preis: 2.500 € • 02) CLASSIMA Ø 39 mm, Quarz,<br />
Edelstahl, Alligatorlederband, wasserdicht bis 3 bar. Preis: 1.350 € • 03) LINEA Ø 27 mm, Automatik, Edelstahl, 11 Brillanten 0,04 ct.,<br />
wasserdicht bis 5 bar. Preis: 2.600 €<br />
70 UHREN
www.baume-et-mercier.com<br />
JUWELIER BECKER<br />
71
W<br />
Wir Menschen suchen die Sicherheit – in<br />
der Liebe, in unserem Leben. Wir möchten<br />
Beständigkeit und das Wissen, dass<br />
vieles so bleibt, wie wir es uns ausgesucht<br />
haben. Wenn möglich vielleicht sogar bis<br />
in alle Ewigkeit. Ein kleiner Stein kann uns<br />
dies bieten: ein Diamant. Von der Natur<br />
erschaffen in vielen Tausend Metern unter<br />
der Erde, ist er an die<br />
Oberfläche gekommen<br />
und hier ein Phänomen.<br />
Kein anderer Edelstein<br />
ist so wertvoll und so einzigartig<br />
und damit ideal<br />
als Schmuck stück oder<br />
als Wert anlage. Vorteile<br />
eines Diamanten sprechen<br />
für sich:<br />
1. SCHUTZ VOR<br />
INFLATION<br />
Diamanten bieten einen<br />
verlässlichen Schutz<br />
vor Inflation und Währungsreform.<br />
Sie bieten steuerfreien Wertzuwachs<br />
und sind ein mobiler Sachwert.<br />
Sie ermöglichen den Transfer ins Ausland<br />
und umgehen die Abwertung der Landeswährung.<br />
Der Diamant bietet damit weltweite<br />
Konvertierbarkeit.<br />
2. STEIGENDE NACHFRAGE<br />
Diamanten erfahren international eine<br />
steigende Nachfrage, deswegen ist auch<br />
von kontinuierlich steigenden Preisen auszugehen.<br />
Zudem sind Diamanten leicht<br />
transportabel, im Gegensatz zu beispielsweise<br />
Gemälden oder Antiquitäten.<br />
3. ATTRAKTIVER DOPPELEFFEKT<br />
Diamanten kann man in Schmuck verarbeiten<br />
lassen und hat gleichzeitig eine<br />
sichere Wertanlage.<br />
WERTVOLL<br />
BIS IN DIE EWIGKEIT<br />
Sie sind unvergänglich, quasi unzerstörbar. Sie sind<br />
ihre eigene Währung – und das weltweit. Sie unterliegen<br />
keiner Inflation und sind die höchste Wertkonzen tration<br />
auf kleinstem Raum: Diamanten. Und was bislang<br />
nur Juwelieren und Importeuren vorbehalten war,<br />
ermöglicht Juwelier <strong>Becker</strong> jetzt auch Ihnen: Kaufen Sie<br />
einen Diamanten direkt von der Börse!<br />
Das Problem ist nur: Wer einen Diamanten<br />
in einer Größe von einem Karat<br />
sucht, der wird auf gut 700 verschiedene<br />
Preise und damit auch 700 verschiedene<br />
Qualitäten stoßen. Kein Stein ist wie<br />
ein anderer. Es geht um Schliffe, um die<br />
Farbe, um die Reinheit und eben das Gewicht<br />
– die sogenannten 4 C: Cut, Colour,<br />
Clarity und Carat. Nicht alle Qualitätskombinationen<br />
eignen sich für einen Anlage-Diamanten.<br />
Das Diamanten-Team von Juwelier<br />
<strong>Becker</strong> bietet Ihnen daher seine Hilfe an.<br />
Auch hier sprechen die Vorteile für sich:<br />
„Unsere Spezialisten haben bis zu 35 Jahre<br />
Erfahrung im Diamant-Einkauf an den<br />
internationalen Edelsteinbörsen. Unseren<br />
Diamanten liegt immer eine anerkannte<br />
Expertise eines unabhängigen Instituts<br />
wie GIA, HRD oder DPL bei. Und: Unsere<br />
Diamanten stammen aus konfliktfreien<br />
Quellen“, sagt Nicolaus Giercke, selbst<br />
Gemmologe und Diamantgutachter.<br />
Der Weg zu Ihrem eigenen, individuellen<br />
Wunschdiamanten ist ganz einfach:<br />
Unter www.becker-diamanten.de finden<br />
Sie den Diamant<br />
Konfigurator. Wählen<br />
Sie hier aus, nach<br />
welchen Kriterien Sie<br />
suchen möchten, ob<br />
nach Preis oder nach<br />
Ka rat, Pro portionen,<br />
Far be und Reinheit.<br />
Das Team von<br />
Juwelier <strong>Becker</strong> sucht<br />
dann binnen weniger<br />
Tage weltweit auf<br />
den Diamantbörsen,<br />
um diesen Stein zu<br />
finden – und das zum<br />
güns tigsten Preis. Nicolaus<br />
Giercke: „Jah relang konnten nur<br />
Juweliere und Importeure an den Börsen<br />
einkaufen. Wie bieten dies auch unseren<br />
Kunden an. Somit ist dieser Service schon<br />
eine kleine Revolution.“<br />
Erfahren Sie Näheres unter<br />
www.becker-diamanten.de<br />
72 DIAMANTEN
Diese<br />
EDELSTEINE<br />
leben. Ihre Farben SAGEN MEHR<br />
als Worte vermögen.<br />
George Eliot<br />
KLEINE WISSENSKUNDE<br />
Cut (Schliff) Erst der perfekte Schliff<br />
verleiht einem Diamanten seine unvergleichliche<br />
Brillanz. Damit ist er das einzige<br />
Kriterium, das der Mensch direkt und<br />
bewusst beeinflussen kann. Als Schliff bezeichnet<br />
man die Aufteilung des Edelsteins<br />
in Facetten und optimale Proportionen.<br />
Im Inneren reflektiert das Licht von einer<br />
Facette zur anderen und strahlt durch<br />
die Oberseite wieder zurück. Durch diese<br />
„Lichtausbeute“ entfaltet sich das sprichwörtliche<br />
Feuer, das sich in Lichtblitzen<br />
beim Drehen des Diamanten zeigt. Der<br />
bekannteste Schliff ist der Brillant-Schliff,<br />
der fast zum Synonym für unsere Vorstellung<br />
eines Diamanten geworden ist.<br />
Clarity (Reinheit) Als Reinheit bezeichnet<br />
man die Klarheit des Diamanten.<br />
Sie bemisst sich da ran, ob er Spuren im<br />
Inneren aufweist. Diese sogenannten Fingerabdrücke<br />
der Natur sind win zige Einschlüsse,<br />
die mit bloßem Auge kaum erkennbar<br />
sind und nur in der Vergrößerung<br />
sichtbar werden. Wenn unter zehnfacher<br />
Vergrößerung keine Einschlüsse sichtbar<br />
sind, gilt der Diamant als lupenrein und<br />
erreicht die höchste Qualitätsstufe.<br />
Carat (Gewicht) In Karat werden die<br />
Größe und das Gewicht eines Diamanten<br />
gemessen. Ein Karat entspricht 0,2 Gramm<br />
und geht auf die griechi sche Bezeichnung<br />
für Johannis brotbaumsamen („kerátion“)<br />
zurück. Sie dienten früher als Maßeinheit<br />
für Edelsteine. Da in einer Mine weit mehr<br />
kleine als große Diamanten gefördert werden,<br />
steigt der Wert exponentiell mit dem<br />
Gewicht. Ein Diamant von zwei Karat ist<br />
daher wertvoller als zwei einkarätige Steine.<br />
Color (Farbe) Bei der Beurteilung der<br />
Farbe eines Diamanten gilt: Je farbloser<br />
er ist, umso wertvoller und seltener ist<br />
er. Daher wird mit der Farbbestimmung<br />
angegeben, wie weit der Diamant an die<br />
Farblosigkeit heranreicht. Von der höchsten<br />
Stufe „D“, dem „hochfeinen Weiß+“,<br />
reicht die Skala mit Zwischenstufen bis<br />
„Z“ für den getönten Diamanten. Die Tönung<br />
entspricht einem sichtbaren Gelb. In<br />
der Natur sehr selten sind Edelsteine in<br />
reinen und intensiven Farben, sogenannte<br />
Fancies. Die Farbpalette reicht dabei von<br />
Grün, Blau über Braun bis hin zu Gelb,<br />
Pink und seltenen Rottönen.<br />
JUWELIER BECKER<br />
73
01<br />
02 03<br />
01) RING 750/- Weiß- und Schwarzgold, 244 Brillanten 1,35 ct., 488 Saphire 3,07 ct. Preis: 5.870 €<br />
02) RINGE 750/- Weiß- oder Schwarzgold, 329 schwarze, braune oder weiße Brillanten ab 6,00 ct. oder 329 Saphire 7,91 ct. Preis: ab 3.049 €<br />
03) RING 750/- Weißgold, 40 Brillanten 0,85 ct. W/si, 346 Saphire 8,84 ct. Preis: 7.445 €<br />
04) RINGE 750/- Schwarzgold, 195 champagnerfarbene Brillanten 3,86 ct. oder 195 dunkelblaue Saphire 4,32 ct. Preis: 1.998 €<br />
05) RINGE 750/- Weiß- oder Schwarzgold, Brillanten ab 1,64 ct. TW/vsi/si oder Saphire ab 2,06 ct. Preis: ab 2.013 €<br />
74 DIAMOND GROUP
04<br />
05<br />
JUWELIER BECKER<br />
75
01<br />
01) CREOLEN 750/- Weißgold, Brillanten ab 0,30 ct. TW/vsi/si. Preis: 1.176 €<br />
02) KETTE, RINGE UND OHRRINGE 750/- Weißgold, weiße und schwarze Brillanten. Preise auf Anfrage<br />
76 DIAMOND GROUP
02<br />
JUWELIER BECKER<br />
77
01<br />
02<br />
78 DIAMOND GROUP
Mit gutem<br />
GESCHMACK<br />
IST ES GANZ EINFACH:<br />
Man nehme von allem<br />
nur das<br />
BESTE.<br />
Oscar Wilde<br />
03<br />
04<br />
05<br />
01) RING 750/- Rotgold, 102 Brillanten 1,26 ct. TW/vsi, 66 schwarze Brillanten 0,66 ct., 65 braune Brillanten 0,66 ct. Preis: 2.047 €<br />
02) CREOLEN 750/- Rotgold, 96 Brillanten 0,40 ct. TW/vsi, 122 schwarze Brillanten 0,58 ct., 222 braune Brillanten 1,14 ct. Preis: 3.300 €<br />
03) RING 750/- Rotgold, 69 Brillanten 1,25 ct. TW/vsi, 87 braune Brillanten 1,30 ct. Preis: 9.420 € • 04) RINGE 750/- Rotgold oder Weiß-/Rotgold,<br />
Brillanten ab 1,48 ct. Preis: ab 5.440 € 05) RINGE 750/- Rot- oder Schwarzgold. Preis: 1.848 €<br />
JUWELIER BECKER<br />
79
ITALIENISCHE<br />
ELEGANZ<br />
01<br />
AL CORO verführt dazu, das süße Leben zu<br />
genießen! Die deutsche Schmuckmarke mit<br />
den italienischen Wurzeln bringt mediterrane<br />
Eleganz und Leichtigkeit in den Schmuck.<br />
Eingebettet in edles Gold, funkeln in den Kollektionen<br />
mit den wohlklingenden Namen wie<br />
Mezzaluna oder Serenata strahlend weiße<br />
Diamanten um die Wette.<br />
03<br />
02<br />
01) COLLIER „MEZZALUNA“ 750/- Weißgold, 465 Brillanten 3,61 ct. Preis: 13.249 € • 02) RING „MEZZALUNA“ 750/- Weißgold, 332 Brillanten<br />
3,59 ct. Preis: 11.249 € • 03) OHRRINGE „MEZZALUNA“ 750/- Weißgold, 240 Brillanten 1,74 ct. Preis: 6.499 €<br />
80 DIAMANTEN
Über Geschmack läßt sich streiten. Über Stil nicht. A&W präsentiert Stil-Ikonen aus 11 Dekaden.<br />
Entdecken Sie A&W, Deutschlands stilbildendes Magazin. Jetzt im Handel oder www.awmagazin.de<br />
JUWELIER BECKER<br />
81
82 DIAMOND GROUP<br />
01
LIEBE<br />
ist der Wunsch, etwas zu geben,<br />
nicht zu erhalten.<br />
Bertholt Brecht<br />
02<br />
03<br />
01) RINGE 750/- Weißgold, Brillanten ab 0,90 ct. TW/ws/vsi/si. Preis: ab 5.498 € • 02) COLLIER UND OHRSTECKER 750/- Weißgold,<br />
Brillanten. Preise auf Anfrage • 03) RINGE 750/- Weißgold, Brillanten ab 1,48 ct. TW/vsi/si. Preis: ab 6.298 €<br />
JUWELIER BECKER<br />
83
84 DIAMOND GROUP<br />
01 02
GRÖSSENÜBERSICHT<br />
0,30 ct.<br />
0,50 ct.<br />
1,00 ct.<br />
Ohrstecker 6er-Krappe<br />
750/- Weißgold<br />
2 Brillanten 0,30 ct. TW/vsi/si.<br />
Preis: 880 €<br />
Ohrstecker 6er-Krappe<br />
750/- Weißgold<br />
2 Brillanten 0,50 ct. TW/vsi/si<br />
Preis: 2.198 €<br />
Ohrstecker 6er-Krappe<br />
750/- Weißgold<br />
2 Brillanten 1,03 ct. W/si<br />
Preis: 6.370 €<br />
03<br />
01) RINGE 750/- Weiß-, Gelb- oder Rotgold, Brillanten ab 1,00 ct. TW/si. Preis: ab 2.464 € • 02) RING 750/- Weißgold, 8 Brillanten 1,36 ct.<br />
TW/W/vsi/si, 8 braune Brillanten 6,57 ct. Preis: 26.849 € • 03) CREOLEN 750/- Weißgold, Brillanten ab 0,33 ct. TW/vsi/si. Preis: 2.498 €<br />
JUWELIER BECKER<br />
85
01 02<br />
03<br />
01) RING 750/- Weiß- und Rotgold, 228 Brillanten 2,05 ct. TW/vsi/si. Preis: 6.990 € • 02) RING 750/- Weißgold, 100 Brillanten 0,99 ct. TW/vsi,<br />
71 schwarze Brillanten 0,85 ct., 71 braune Brillanten 0,82 ct. Preis: 6.650 € • 03) RING 750/- Weiß- und Rotgold, 78 Brillanten 1,44 ct. TW/vs,<br />
39 braune Brillanten 0,78 ct. Preis: 3.680 € • 04) CREOLEN 750/- Weißgold, 50 Brillanten 0,98 ct. TW/vsi/si. Preis: 2.480 €<br />
05) ARMBÄNDER 750/- Weißgold, Brillanten ab 1,29 ct. TW/vsi/si. Preis: ab 4.350 €<br />
86 DIAMOND GROUP
04 05<br />
JUWELIER BECKER<br />
87
01<br />
88 DIAMOND GROUP
WER ZU SCHENKEN HAT,<br />
dem ist es wie ein<br />
EDELSTEIN;<br />
wo er sich hinkehret,<br />
ist er klug geachtet.<br />
Salomos<br />
03<br />
02<br />
01) PERLENCOLLIER, RINGE UND OHRRINGE 750/- Weiß- oder Schwarzgold, weiße und schwarze Brillanten. Preise auf Anfrage<br />
02) RING 750/- Weißgold, 165 Brillanten 2,59 ct. TW/vsi/si, 98 schwarze Brillanten 1,82 ct. Preis: 9.698 €<br />
03) RINGE 750/- Weiß- und Schwarzgold oder Weiß- und Rotgold, Brillanten 2,80 ct. TW/vsi/si. Preis: ab 5.198 €<br />
JUWELIER BECKER<br />
89
FRÖHLICHE<br />
FARBWELTEN<br />
Die Kollektion Candy von AL CORO zeigt sich elegant und<br />
fröhlich wie die Mode. Flach geschliffene Edelsteine leuchten<br />
in zarten Farben und kokettieren mit warmem Gold<br />
und edlen Diamantakzenten. Schlichte Cabouchonringe<br />
und die gleichzeitig großzügige wie filigrane Gestaltung des<br />
Schmucks unterstreichen die sanfte Leichtigkeit des Designs.<br />
01<br />
01) COLLIER „CANDY“ Doubletten aus: Lemon, Türkis, grüner Amethyst, Rosenquarz, Rubin, Brillanten 0,40 ct. Preis: 5.779 €<br />
02) RINGE Doublette aus: Lemon, Türkis oder grüner Amethyst, Brillanten 0,10 ct. Preis: 1.799 €<br />
90 FARBSTEINE
03<br />
02<br />
04<br />
03) OHRHÄNGER Rubin Doublette, Brillanten 0,31 ct. Preis: 2.699 € • 04) ARMBAND Doubletten aus: Türkis, Rosenquarz, Rubin,<br />
Brillanten 0,29 ct. Preis: 2.999 €<br />
JUWELIER BECKER<br />
91
01<br />
02<br />
AUSDRUCKSSTARK<br />
& EDEL<br />
Luxus, der sich in Lebensfreude ausdrückt, Ästhetik, die<br />
sich in besten Materialien und leuchtenden Edelsteinen<br />
zeigt: Der Schmuck von CAPOLAVORO begeistert<br />
durch Intensität und anmutige Formen. Diamanten<br />
und erlesene Farbedelsteine versprühen ihr Feuer in<br />
edlem Gold und werden frisch und leicht mit feinem<br />
Leder kombiniert.<br />
01) ANHÄNGER 750/- Rotgold, Amethyst 19 ct. 640 €. ANHÄNGER MIT CLIP 750/- Rotgold, Brillanten 0,16 ct. Preis: 1.115 €. HALSBAND schwarz,<br />
8-reihig, 750/- Rotgold, Länge: 42 cm. Preis: 99 € • 02) ARMBAND Leder. Preis: 49 €. ANHÄNGER 750/- Rotgold, Rosenquarz 18 ct. Preis: 490 €<br />
92 FARBSTEINE
AUS FREUDE<br />
AM SCHMUCK<br />
Kostbare Edelsteine und hochwertige Materialien<br />
treffen bei JUWELIER BECKER auf außergewöhnliche<br />
Designideen. Ob klassisch und schlicht oder<br />
aufregend modern: Schmuck aus unserem Atelier<br />
verbindet die Schönheit der Natur mit ästhetischem<br />
Stilempfinden und bestem Handwerksgeschick und<br />
soll einfach Freude bereiten.<br />
03<br />
03) RING (VON OBEN NACH UNTEN) 750/- Weißgold, 1 brauner Mondstein, 1 Brillant 0,08 ct. TW/ Vs. Preis: 1.849 €. RING 750/- Weißgold,<br />
1 grauer Mondstein, 1 Brillant 0,08 ct. TW/ Vs. Preis: 1.849 €. RING 750/- Gelbgold, 1 rosa Opal, 1 Brillant 0,05 ct. TW/ Vs. Preis: 1.862 €.<br />
RING 750/- Weißgold, 95 Brillanten 1,25 ct. W/ Vsi. Preis: 3.998 €<br />
JUWELIER BECKER<br />
93
01<br />
SINNLICHE<br />
MEISTERWERKE<br />
CAPOLAVORO bedeutet übersetzt Meisterwerk –<br />
und genau das sind die schmucken Kostbarkeiten, die<br />
sich durch lebendige Unbeschwertheit und luxuriöse<br />
Leichtigkeit, durch Frohsinn und Eleganz auszeichnen.<br />
Die verführerischen Kleinode in warmen Farben erinnern<br />
an die Sonne und das Temperament Italiens.<br />
02<br />
03<br />
01) ARMBÄNDER Leder, 4-reihig. Preis: 59 €. ANHÄNGER „CAPOLAVORO“ 750/- Rot-, Gelb- oder Weißgold. Preis: 310 €.<br />
ANHÄNGER 750/- Weißgold, 24 Brillanten 0,24 ct. Preis: 815 €. ANHÄNGER 750/- Rotgold, 13 Brillanten 0,05 ct. Preis: 360 €.<br />
ARMBÄNDER „FLESSIBILE“ 750/- Rotgold, 14 oder 41 Brillanten. Preis: ab 2.715 € • 02) ARMBÄNDER „FLESSIBILE“ 750/- Gelb-, Weiß- oder<br />
Rotgold, 80 Brillanten 0,41 ct. Preis: 2.330 € • 03) ARMBAND braunes Leder. Preis: 59 €. ANHÄNGER „ROTONDO“ 750/- Rotgold, 12 Brillanten<br />
0,06 ct. Preis: 912 €. ARMREIF 750/- Rotgold, 34 Brillanten 0,34 ct. Preis: 2.374 €<br />
94 FARBSTEINE
JUWELIER BECKER<br />
95
02<br />
01<br />
MODERNE<br />
OPULENZ<br />
Schönen Schmuck sollte man zeigen! Der atemberaubende<br />
Statementschmuck aus geschwärztem<br />
Stahl von JUWELIER BECKER vereint innovatives<br />
Design mit modischen Ansprüchen und wird<br />
dabei höchsten Qualitätsanfor derungen gerecht.<br />
Für starke Frauen, die ihr Charisma unterstreichen<br />
möchten.<br />
01) RING 750/- Gelbgold mit 1 Citrin 23,5 ct. Preis: 3.600 € • 02) COLLIER Eisen mit 1 Citrin 11,99 ct. Preis: 998 €<br />
96 FARBSTEINE
IsabelleFa<br />
emotions in gold.platinum .bronze<br />
Die Qualität der Schmuckstücke von IsabelleFa beruht auf traditioneller Handwerkskunst, gepaart mit einer modernen<br />
Gestaltung. Wir produzieren ausschließlich in unserer Manufaktur in Eisingen / Baden-Württemberg. Die Umsetzung<br />
vieler einzelner manuell ausgeführter Arbeitsschritte lassen das fertige Schmuckstück zu einem wertvollen Unikat werden.<br />
IsabelleFa steht für echte Werte, handwerklich und emotional.<br />
www.isabellefa.com
01<br />
01
Freundschaften<br />
sind wie PERLEN.<br />
Es gibt unzählige Muscheln im Meer.<br />
Die zu finden, die den<br />
SCHATZ beinhalten,<br />
das ist ein wahres<br />
GESCHENK.<br />
Peter Sereinigg<br />
02<br />
03<br />
01) COLLIER MIT BLUME Südsee-Zuchtperlen, 750/- Gelbgold, pinke Saphire. Preis auf Anfrage<br />
02) ARMBAND Südsee-Zuchtperlen, Schließe 750/- Weißgold, 216 Brillanten 4,19 ct. TW/vsi. Preis: 16.240 €<br />
03) RING Südsee-Zuchtperle, 750/- Weißgold, 340 Brillanten 5,37 ct. TW/vsi. Preis: 13.720 €<br />
JUWELIER BECKER<br />
99
GEHEIMNISVOLLE<br />
SCHÖNHEITEN<br />
Perlen sind ein Produkt der Natur,<br />
die es in zahlreichen Farbvarianten gibt.<br />
Aber welche Perlenarten gibt es eigentlich,<br />
woher stammen sie – und wie unterscheiden<br />
sie sich? Hier erfahren Sie es!<br />
D<br />
Die Faszinationskraft von Perlen ist groß:<br />
Die Schönheiten aus dem Meer umgibt ein<br />
geheimnisvolles Flair. Für welche Art von<br />
Perlenschmuck man sich entscheidet, ist zuallererst<br />
Geschmackssache – manche Perlen<br />
betören durch ihre perfekte Rundung und<br />
strahlendes Weiß, andere durch barocke<br />
Formen oder mystischen Lüster. Ein Überblick<br />
über die wichtigsten Perlenarten.<br />
AKOYA-ZUCHTPERLEN<br />
(Mittel- und Südjapan, China)<br />
Akoya-Zuchtperlen schimmern in anmutigem<br />
Weißrosé oder einer edlen Champagnernuance<br />
und zählen zu den Klassikern<br />
unter den Zuchtperlen. Meistens sind sie<br />
rund oder fast rund und erreichen eine<br />
eher geringe Größe von 2 bis 9 Millimetern.<br />
Größere Exemplare sind sehr selten<br />
und entsprechend kostbar.<br />
TAHITI-ZUCHTPERLEN<br />
(Französisch-Polynesien)<br />
Tahiti-Zuchtperlen bestechen durch ihr<br />
geheimnisvolles Farbspektrum, das von<br />
tiefem Dunkelgrau über Pfauenfederngrün<br />
bis zu Aubergine reicht. Der charakteristische<br />
Metallglanz verleiht ihnen<br />
einen ganz besonderen Ausdruck. Tahiti-<br />
Zuchtperlen werden zwischen 8 und 19<br />
Millimeter groß, allerdings sind Exemplare,<br />
die größer sind als 17 Millimeter,<br />
eher selten.<br />
SÜSSWASSERZUCHTPERLEN<br />
(China)<br />
Im Gegensatz zu ihren Meeresverwandten<br />
werden Süßwasserzuchtperlen ohne<br />
Kern gezüchtet. Sie sind deshalb selten<br />
perfekt rund, sondern entwickeln ganz eigene<br />
Formen: von semi-rund über barock<br />
bis bizarr. Dazu schimmern sie in allen<br />
Farben des Regenbogens; von Weiß über<br />
Orange bis hin zu roséfarbenen und violetten<br />
Tönen.<br />
SÜDSEE-ZUCHTPERLEN<br />
(Südpazifik, Australien, Indonesien)<br />
Südsee-Zuchtperlen gelten als die „Königinnen“<br />
der Perlen und gehören zu<br />
den kostbarsten Perlenarten: Ihre lange<br />
Wachstumszeit, der begrenzte Zuchtbereich<br />
und ihre beeindruckende Größe<br />
bestimmen ihren hohen Wert. Sie können<br />
zwischen 8 und 21 Millimeter groß werden,<br />
größere Perlen sind extrem selten. Ihr<br />
Farbspektrum reicht von Silberweiß und<br />
Weißrosé über Cremetöne bis zu warmen<br />
Goldtönen.<br />
100 PERLEN
01<br />
03<br />
02<br />
01) THE COLLIER COLLECTION Tahiti-Zuchtperlen ab 10 mm, Schließe 750/- Weißgold, Brillanten. Preis: ab 3.000 € (ohne Schließe)<br />
02) RING 750/- Weißgold, 1 Südsee-Zuchtperle, div. Brillanten 1,06 ct. TW/si. Preis: 10.150 €<br />
03) OHRRINGE 750/- Weißgold, 2 Südsee-Zuchtperlen, div. Diamanten 0,70 ct. TW/si. Preis: 12.600 €<br />
JUWELIER BECKER<br />
101
102 ACCESSOIRES<br />
01
STATE<br />
OF ART<br />
Mit Superlativen sollte man vorsichtig sein, gebraucht man sie<br />
zu oft, nutzen sie sich ab und verkehren sich ins Gegenteil. Auf<br />
einen Hersteller von Luxusmobiltelefonen trifft diese Weisheit jedoch<br />
nicht zu: VERTU. Sei es Leder, Saphirglas, Keramik oder<br />
Titan, nur die feinsten Materialien kommen bei der Fertigung in<br />
den englischen Werkstätten zum Einsatz. Dazu ist das sowieso<br />
schon mit großem Funktionsumfang ausgestattete Gerät so konzipiert,<br />
dass es je nach Stand der Technik an die neuesten Errungenschaften<br />
angepasst werden kann. Legendär besonders die<br />
einzigartigen Privilegien: Mit dem Erwerb eines Vertu-Handys<br />
tritt der Käufer einem exklusiven Club bei, der ihm umfassende<br />
Informationsdienste und Vorzüge rund um die Welt und rund um<br />
die Uhr sichert.<br />
02<br />
01) DAS NEUE VERTU CONSTELLATION Android 4.2 (Jelly Bean), 4,3-Zoll kratzfestes Saphirglasdisplay mit über 100 Karat, 13-MP Hauptkamera<br />
mit AF und zweifachem LED-Blitz 1,3-MP-Frontkamera, 32 GB interner Speicher, geschmiedetes Titan Grad 5 Legierung, 2,5-mal stärker als Edelstahl,<br />
und weiches Weinheimer Kalbsleder erhältlich in Cappuccino, Black, Orange, Mocca und Rasberry. Preis: 4.900 € • 02) SIGNATURE STAINLESS<br />
STEEL Edelstahl handgefertigt in England von einem einzigen Handwerker, Hörkissen aus poliertem Keramik, Saphirglasdisplay. Preis: 11.000 €<br />
JUWELIER BECKER<br />
103
MIT FREUNDEN<br />
FEIERN<br />
Geteilte Freude ist bekanntlich doppelte Freude und so nutzt Juwelier <strong>Becker</strong><br />
gerne die Gelegenheit, um mit anderen die Leidenschaft für das Schöne zu teilen.<br />
Im September 2012 zum Beispiel lud man gemeinsam mit der Zeitschrift<br />
Architektur & Wohnen in die Heine-Villa, um dort mit den Gästen einzutauchen<br />
in die faszinierende Welt mechanischer Uhren.<br />
01<br />
02<br />
01) DIE HEINE-VILLA am Harvestehuder Weg war der<br />
Veranstaltungsort von „Die Trilogie der Manufakturen“.<br />
02+04) ZU DEN ZAHLREICHEN GÄSTEN zählte auch<br />
Verleger Thomas Ganske (Nr. 02 mit Nicolaus Giercke) und<br />
Ursula Giercke mit Freunden (Nr. 04).<br />
03) BESTER LAUNE zeigten sich die Gastgeber Andreas und<br />
Nicolaus Giercke und A&W-Chef redakteurin Barbara Friedrich.<br />
03<br />
04<br />
104 EVENTS
JUWELIER BECKER<br />
105
M<br />
MARKENVERZEICHNIS<br />
Auch diese Marken finden Sie in unserem für Sie ausgewählten Sortiment:<br />
IMPRESSUM<br />
Herausgeber: W. <strong>Becker</strong> & Co. • Gänsemarkt 19 / Ecke Gerhofstraße • 20354 Hamburg • Telefon: 040/33 40 90 • Telefax: 040/33 44 19 79 • E-Mail: info@juwelier-becker.com<br />
Konzeption und Realisation: Untitled Verlag und Agentur GmbH & Co. KG • Medienpark Kampnagel • Jarrestraße 2 • 22303 Hamburg<br />
Telefon: 040/18 98 81- 0 • Telefax: 040/18 98 81-111 • E-Mail: info@untitled-verlag.de • www.untitled-verlag.de<br />
Verkaufsleitung: Peter Behnert, Media Trade • Objektleitung: Kejwan Valandiz • Artdirektion: Kristina Arnold • Textchef: Nicole Maibaum, Claudia Müllerchen<br />
Autoren: Nicole Maibaum, Caroline Schiedt, Sabine Zwettler • Schlussredaktion: Lektornet, Claudia Müllerchen • Lithografie/Fotografie: Martina Drignat<br />
Verantwortlich für den redaktionellen Inhalt: Herausgeber<br />
Alle Rechte vorbehalten. Nachdruck, Aufnahme in Onlinedienste und Internet sowie Vervielfältigung auf Datenträgern wie CD-ROM,<br />
DVD-ROM etc. nur nach vorheriger schriftlicher Zustimmung der Untitled Verlag und Agentur GmbH & Co. KG. Alle angegebenen Preise in diesem<br />
Magazin verstehen sich als empfohlene Richtpreise der Hersteller inklusive der gesetzlichen Mehrwertsteuer. Die im Katalog dargestellten Produktabbildungen<br />
sind nicht farbverbindlich und maßstabsgetreu. Für Änderungen und Irrtümer wird keine Haftung übernommen.<br />
106 IMPRESSUM
“Tauchen Sie ein in in 7.000 m 2 2 fantastische Wohnwelten,<br />
edle Marken und das einmalige Cramerfactory® Konzept.”<br />
Sessel Egg, Aktionspreis 3.998 € €<br />
in in ausgewählten Farben Stoff<br />
Hallingdal, sofort lieferbar<br />
–– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –<br />
50 €<br />
Guthaben<br />
für <strong>Becker</strong><br />
Kunden<br />
wenn Sie Sie diese Anzeige bei bei Auftragserteilung<br />
vorlegen und für für mindestens<br />
150 150 € € einkaufen. Kein Zahlungsmittel,<br />
nicht kumulierbar, nicht kombinierbar<br />
gültig nur nur bis bis 30.11.2013<br />
<br />
– – – – – – – – – – – – – – –<br />
Leben Sie jetzt<br />
Cramer Möbel+Design GmbH · · Flagship · · Kieler Str. Str. 301 301 · · Hamburg · T · 040 T 040 - 54 - 547373780 780 · · 10-20 Sa Sa -18 -18 Uhr Uhr<br />
Cramer City - - Jori Shop · · Gertr.k.h./Ecke Spitaler · · Hamburg •• Cramer Stammhaus · · Sibirien 6 6 · · Elmshorn<br />
Cramer Wohnvilla · · Osterstr. 29 29 · · Hamburg •• www.cramer-moebel.de