Beliebter Einkaufssamstag Maisingen und ... - pottpourri.net
Beliebter Einkaufssamstag Maisingen und ... - pottpourri.net Beliebter Einkaufssamstag Maisingen und ... - pottpourri.net
www.pottpourri.net Pottpourri Dezember 2011/Januar 2012 Infomagazin für Hirschau, Schnaittenbach, Gebenbach,Kohlberg undFreudenberg April/Mai 2013 Aktuelles ausder Region Geschichteund Geschichten Veranstaltungskalender Beliebter Einkaufssamstag Frühlingsmarkt in Hirschau am 27. April Maisingen und Führungen Kräutergarten in Schnaittenbach öffnet am 5. Mai wieder seine Pforten Alpaka-Tag am Biohof Am 19. Mai dreht sich in Krickelsdorf alles um die kleinen Kamele
- Seite 2 und 3: Irrtum vorbehalten Angebotspreise g
- Seite 4 und 5: 4 Beliebter Einkaufssamstag Frühli
- Seite 6 und 7: 6 Musik der Schwerpunkt Hirschauer
- Seite 8 und 9: 8 Brot und Salz als Willkommensgru
- Seite 10 und 11: 10 Zusätzlicher Behandlungsraum St
- Seite 12 und 13: 12 Herzen gegen Schmerzen Förderve
- Seite 14 und 15: 14 Pottpourri www.pottpourri.net po
- Seite 16 und 17: 16 Schnaittenbach. (ads) „Warten
- Seite 18 und 19: 18 Für den Bock entschieden Schlos
- Seite 20 und 21: 20 Thomas Riedl für Friedrich Herm
- Seite 22 und 23: 22 Pottpourri WAS? WANN? WO? www.po
www.<strong>pottpourri</strong>.<strong>net</strong><br />
Pottpourri<br />
Dezember 2011/Januar 2012<br />
Infomagazin für Hirschau, Schnaittenbach,<br />
Gebenbach,Kohlberg <strong>und</strong>Freudenberg<br />
April/Mai 2013<br />
Aktuelles ausder Region<br />
Geschichte<strong>und</strong> Geschichten<br />
Veranstaltungskalender<br />
<strong>Beliebter</strong> <strong>Einkaufssamstag</strong><br />
Frühlingsmarkt in Hirschau am 27. April<br />
<strong>Maisingen</strong> <strong>und</strong> Führungen<br />
Kräutergarten in Schnaittenbach öff<strong>net</strong> am 5. Mai<br />
wieder seine Pforten<br />
Alpaka-Tag am Biohof<br />
Am 19. Mai dreht sich in Krickelsdorf alles um die kleinen Kamele
Irrtum vorbehalten<br />
Angebotspreise gelten vom 5. 4. bis 13. 4. 2013<br />
HEIMDIENST<br />
09622 - 718544<br />
Hirschau<br />
Amberger Str. 1 • neben Norma<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo.-Fr. 8.00-19.00 Uhr<br />
Sa. 8.00-16.00 Uhr<br />
Frühlingserwachen<br />
Eschenbacher<br />
Hell oder Pils<br />
20x 0,5 l LP: 0,80 €<br />
Weltenburger Ur-Hell<br />
20x 0,5 l LP: 1,30 €<br />
zwei Grillsoßen<br />
Aktien Bayreuth Original,<br />
Landbier oder Zwickl<br />
20x 0,5 l LP: 1,30 €<br />
Verlosung: Bollerwagen<br />
Bitte ein Bitburger<br />
20x 0,5 l LP: 1,20 €<br />
24x 0,33 l LP: 1,51 €<br />
Grillhandschuh<br />
Beck’s Gold,<br />
Pils, Lemon<br />
24x 0,33 l LP: 1,70 €<br />
Warsteiner Premium<br />
20x 0,5 l LP: 1,20 €<br />
24x 0,33 l LP: 1,52<br />
Kronenkorken-Spiel<br />
Tucher Pils<br />
20x 0,5 l LP: 1,25 €<br />
bei 2 Kisten,<br />
einen Sonnenschirm<br />
Mönchshof<br />
naturtrübes Radler<br />
20x 0,5 l LP: 1,20 €<br />
Pils oder<br />
Alkoholfrei<br />
20x 0,5 l LP: 1,20 €<br />
Verlosung:<br />
Stehtisch mit Schirm<br />
Jesuiten Quelle<br />
Mineralwasser:<br />
Spritzig, Still<br />
12x 0,75 l LP: 0,42 €<br />
Förstina Apfelschorle<br />
<strong>und</strong> alle Sorten<br />
12x 0,75 l LP: 0,83 €<br />
Grillzeit: Veldensteiner Zwickl,<br />
Landbier, Pils<br />
PROBIER-ECKE<br />
Partyfässer 5 l<br />
Mönchshof<br />
naturtrübes Radler<br />
1 Fl. gratis pro Person + Pfand<br />
"<br />
€7,99<br />
€12,99<br />
+Pfand<br />
€12,99<br />
+Pfand<br />
€11,99<br />
+Pfand<br />
€13,50<br />
+Pfand<br />
€11,99<br />
+Pfand<br />
€12,50<br />
+Pfand<br />
€11,99<br />
+Pfand<br />
€11,99<br />
+Pfand<br />
€3,49<br />
+Pfand<br />
€7,49<br />
+Pfand<br />
€7,99<br />
Franziskaner Weißbier<br />
Hell, Leicht, Dunkel,<br />
Alkoholfrei<br />
20x 0,5 l LP: 1,45 €<br />
Zugabe: Käsebrett<br />
Paulaner Münchner Hell<br />
+Pfand<br />
€14,50<br />
+Pfand<br />
€4,49<br />
+Pfand<br />
–Angebote<br />
Pils, Leicht oder<br />
Alkoholfrei<br />
20x 0,5 l LP: 1,30 €<br />
Erdinger Weißbier Hefe,<br />
Dunkel, Kristall,<br />
Leicht, Alkoholfrei<br />
20x 0,5 l LP: 1,50 €<br />
Verlosung: Floßfahrt-Gaudi<br />
Maisel’s Weisse Hefe, Kristall,<br />
Leicht Alkoholfrei<br />
20x 0,5 l LP: 1,40 €<br />
Claustaler od. extra herb<br />
Alkoholfrei<br />
20x 0,5 l LP: 1,25 €<br />
Weinland Meckenheim Pfalz<br />
Riesling feinfruchtig 2012<br />
€13,99<br />
+Pfand<br />
€12,99<br />
+Pfand<br />
Schneider Weiße Original, Alkoholfrei<br />
od. Leicht<br />
20x 0,5 l LP: 1,48 €<br />
Zugabe: Weizenglas<br />
Radeberger Pilsner<br />
20x 0,5 l LP: 1,50 €<br />
Zugabe: Pilsglas<br />
Jever Pilsener<br />
od. Alkoholfrei<br />
20x 0,5 l LP: 1,30 €<br />
24x 0,33 l LP: 1,66<br />
Deit Orange<br />
<strong>und</strong> weitere Sorten<br />
12x 1,0 l LP: 0,67 €<br />
DIETZ Heilig’s Säftle<br />
100 % Apfelsaft, klar/trüb<br />
6x 1,0 l LP: 1,25 €<br />
Spargelzeit ist Riesling-Zeit<br />
PROBIER-ECKE<br />
Bayreuther<br />
Hell<br />
1 Fl. gratis pro Person + Pfand<br />
"<br />
€12,99<br />
+Pfand<br />
€14,99<br />
+Pfand<br />
€14,99<br />
+Pfand<br />
€14,99<br />
+Pfand<br />
€12,99<br />
+Pfand<br />
€7,99<br />
+Pfand<br />
€7,49<br />
+Pfand
www.<strong>pottpourri</strong>.<strong>net</strong> Pottpourri 3<br />
Einzigartiges Gesangserlebnis<br />
A-Capella-Ensemble WIR4 gastiert am 14. April in Freudenberg<br />
Freudenberg. WIR4 heißt:<br />
Stimme pur, direkt <strong>und</strong> unverstärkt.<br />
Aber nicht nur das:<br />
Die vier Musiker wagen eine<br />
Fusion aus A-Cappella-Gesang<br />
<strong>und</strong> Obertongesang.<br />
Das bedeutet: WIR4 singen<br />
sechsstimmig sechsstimmige<br />
Eigenkompositionen. Cora<br />
Krötz (Sopran, Obertongesang)<br />
aus Schrobenhausen,<br />
Regina Fibich-Wies<strong>net</strong>h (Alt)<br />
aus Freudenberg, Reinhold<br />
Wirsching (Tenor) aus Hart<br />
Hirschau. Unter dem Motto<br />
„füre, iwe, aafe, unte“ steht<br />
der M<strong>und</strong>arttag des Landkreises<br />
Amberg-Sulzbach.<br />
Veranstalter sind die Volkshochschule<br />
Amberg-Sulz-<br />
Füre, iwe, aafe, unte<br />
M<strong>und</strong>arttag am 13. April in Hirschau<br />
am Chiemsee <strong>und</strong> Matthias<br />
Privler (Bass, Obertongesang)<br />
aus München laden zu diesem<br />
besondern Gesangskonzerterlebnis<br />
ein. Alle vier haben<br />
Musik studiert, sind Musiker<br />
<strong>und</strong> Musikpädagogen,<br />
leiten Chöre <strong>und</strong> singen seit<br />
bach, Kreisheimatpflege<br />
<strong>und</strong> die Oberpfälzer Volksmusikfre<strong>und</strong>e.<br />
Der M<strong>und</strong>arttag)<br />
findet am 13. April<br />
um 19.30 Uhr im Schlosshotel<br />
Hirschau statt. Mitwirkende<br />
sind Grete Pickl, Notburga<br />
Drexler <strong>und</strong> Brigitte<br />
Groher. Dazwischen steht<br />
Gesang <strong>und</strong> Musik aus Hirschau<br />
<strong>und</strong> dem Landkreis<br />
auf dem Programm.<br />
Cora Krötz, Regina<br />
Fibich-Wies<strong>net</strong>h,<br />
Reinhold Wirsching<br />
<strong>und</strong> Matthias Privler<br />
(von rechts) sind<br />
„WIR4“.<br />
vielen Jahren in A-cappella-<br />
Formationen. WIR4 prägen<br />
einen einzigartigen Stil, zwischen<br />
europäischer Vokalmusik<br />
<strong>und</strong> Weltmusik, zwischen<br />
afrikanischen Motiven<br />
<strong>und</strong> mongolischen Obertonklängen,<br />
zwischen Gregorianik<br />
<strong>und</strong> Pop. Am 14. April<br />
gastiert das Ensemble in der<br />
Gr<strong>und</strong>- <strong>und</strong> Mittelschule<br />
Freudenberg/Wutschdorf, Beginn<br />
15.30 Uhr. Karten zu<br />
13/8 Euro gibt es bei der Gemeindeverwaltung<br />
Freudenberg<br />
<strong>und</strong> in der Buchhandlung<br />
Rupprecht in Amberg .
4<br />
<strong>Beliebter</strong> <strong>Einkaufssamstag</strong><br />
Frühlingsmarkt in Hirschau am 27. April –Attraktives Begleitprogramm<br />
Hirschau. (ads) Am 27. April<br />
steht der Frühjahrsmarkt im<br />
Hirschauer Veranstaltungskalender.Von<br />
9bis 15 Uhr bieten<br />
über 60 Händler <strong>und</strong><br />
Handwerker in der „Altstadt“<br />
ihre Produkte an. Der Frühjahrsmarkt<br />
zeigt die Leistungsfähigkeit<br />
des Gewerbe<strong>und</strong><br />
Handelsstandortes.<br />
Im Zentrum von Hirschau<br />
lässt es sich bequem einkaufen.<br />
Hier findet man fast alle<br />
Produkte des täglichen Bedarfs.<br />
Für kurze Wege zu den<br />
Geschäften sorgen nicht nur<br />
die umliegenden zentrumsnahen<br />
Parkplätze, von denen<br />
man in zwei Minuten nahezu<br />
jedes Geschäft erreichen<br />
kann, sondern auch die vielen<br />
Parkplätze direkt vor den<br />
Läden. Dass es in Hirschau<br />
nie langweilig wird, dafür<br />
sorgen zudem auch die vielen<br />
aktiven Hirschauer Vereine.<br />
Zahlreichen Geschäfte <strong>und</strong><br />
die vielen Aussteller mit ihren<br />
Ständen laden daher am<br />
27. April zum Stöbern <strong>und</strong><br />
Pottpourri<br />
Ein buntes Programm wartet auf die Besucher des Frühjahrsmarktes<br />
in Hirschau.<br />
Bild: ads<br />
Kaufen ein. Wer dann vom<br />
vielen Schauen oder Shopping<br />
eine Ruhepause einlegen<br />
möchte, hat in den zahlreichen<br />
gemütlichen Gaststätten<br />
oder bei den Marktständen<br />
Gelegenheit dazu.<br />
Umfangreiche kulinarischen<br />
Schmankerln halten die Fieranten<br />
in ihren Ständen <strong>und</strong><br />
www.<strong>pottpourri</strong>.<strong>net</strong><br />
Buden beim Frühjahrsmarkt<br />
bereit. Auch einem Besenbinder<br />
kann man über die<br />
Schulter schauen. Die Wasserwacht<br />
wird neben dem Sicherheitsdienst<br />
ihre umfangreichen<br />
Gerätschaften vorstellen.<br />
Der Musikzug will<br />
sich mit der Nachwuchsgruppe<br />
einbringen <strong>und</strong> zugleich<br />
Nachwuchswerbung<br />
machen sowie ein paar Altinstrumente<br />
aus dem F<strong>und</strong>us<br />
an den „Mann“ bringen.<br />
Teilnehmen können unter<br />
anderem alle Gewerbetreibende<br />
sowie die Einrichtungen<br />
<strong>und</strong> Vereine aus Hirschau<br />
<strong>und</strong> Umgebung. Ansprechpartner<br />
ist der Vorsitzende<br />
Alfred Härtl vom Gewerbeverband,<br />
Telefon<br />
(09622) 70200oder dessen<br />
Stellvertreter Werner Weigl<br />
(09622) 37 77.<br />
Neben der heimischen Wirtschaft<br />
können sich zum Beispiel<br />
ebenso Schulen <strong>und</strong><br />
Kindergärten sowie Vereine<br />
mit Darbietungen oder Auftritten<br />
präsentieren.<br />
Ertragreich. Sicher. Zukunftsorientiert.<br />
Schützen Sie Ihr Geld mit<br />
Sachwert-Vermögen!<br />
Bruttomietrendite bis 6,1%<br />
Neubauhäuser für<br />
Kapitalanleger in Weiden,<br />
Oberwildenau, Kemnath<br />
<strong>und</strong> Parkstein<br />
Häuser bereits fertiggestellt<br />
Miete fließt sofort nach Kaufabwicklung<br />
auf Ihr Konto<br />
10-jährige Mietgarantie<br />
durch die B<strong>und</strong>esanstalt für<br />
Immobilienaufgaben<br />
MietSicherheitsHaus<br />
O b e r p f a l z<br />
kostenfreie Info-Hotline<br />
0800/8 800 9800<br />
www.mietsicherheitshaus.de<br />
KonzeptBau GmbH<br />
Nürnberger Straße 11<br />
95448 Bayreuth<br />
info@konzeptbau.de<br />
Musik in der Mehrzweckhalle<br />
Gebenbach. Am Samstag,<br />
4. Mai, findet in der Mehrzweckhalle<br />
das Frühjahrskonzert<br />
der verschiedenen<br />
Ensembles der Blasmusik<br />
Gebenbach statt. Das<br />
Nachwuchsorchester (Leitung<br />
Angelika Schöpf), das<br />
Gesamtorchester (Leitung<br />
Gerhard Böller) <strong>und</strong> das<br />
Blechbläserensemble „Die<br />
Herzensblecher“ (Leitung<br />
Gerhard Böller) haben ein<br />
abwechslungsreiches Programm<br />
zusammengestellt.<br />
Zu hören gibt es unter anderem<br />
Musik der Star Wars<br />
Saga <strong>und</strong> The Phantom of<br />
the Opera <strong>und</strong> Kilkenny<br />
Rhapsody. Beginn ist um<br />
20 Uhr, der Eintritt beträgt<br />
6Euro (ermäßigt 3Euro).
www.<strong>pottpourri</strong>.<strong>net</strong> Pottpourri 5<br />
Schnaittenbach. (ads)<br />
30-jähriges Firmenjubiläum<br />
konnte Taxi Würsig im März<br />
feiern <strong>und</strong> dabei auf eine Erfolgsgeschichte<br />
zurückblicken.<br />
K<strong>und</strong>ennähe, Pünktlichkeit<br />
<strong>und</strong> Zuverlässigkeit<br />
zur K<strong>und</strong>enzufriedenheit stehen<br />
hier als Erfolgsrezept seit<br />
jeher an oberster Stelle.<br />
Im März 1983 gründete Anna<br />
Würsig das Taxiunternehmen<br />
<strong>und</strong> nahm mit einem<br />
Wagen ihre Arbeit auf, die<br />
zum Großteil aus Krankenfahrten<br />
bestand.<br />
Krickelsdorf. (ads) Für Menschen,<br />
die körperliche <strong>und</strong><br />
seelische Entspannung erfahren,<br />
Abstand von alltäglichen<br />
Sorgen <strong>und</strong> Problemen nehmen<br />
<strong>und</strong> ihre Motorik <strong>und</strong><br />
Koordinationsfähigkeit verbessern<br />
wollen, ist die Begegnung<br />
<strong>und</strong> Aktivitäten mit<br />
Alpakas bestens geeig<strong>net</strong>.<br />
Pünktlich <strong>und</strong> zuverlässig<br />
30 Jahre Taxi Würsig in Schnaittenbach –Fünf Taxis im Einsatz<br />
Aufgr<strong>und</strong> der steigenden<br />
K<strong>und</strong>enzahlen musste bald<br />
ein zweiter Wagen angeschafft<br />
werden. Zu den Krankenfahrten<br />
kamen die Flughafenfahrten<br />
dazu. Anna<br />
Würsig bekam vor 17Jahren<br />
dann in ihrem Sohn Stefan,<br />
der sich indas Taxiunternehmen<br />
einbrachte, eine hervorragende<br />
Unterstützung. Vor<br />
15 Jahren wurde das erste<br />
Rollstuhltaxi im Raum<br />
Schnaittenbach <strong>und</strong> Hirschau<br />
angeschafft, <strong>und</strong> vor<br />
drei Jahren übergab Anna<br />
Würsig an ihren Sohn Stefan<br />
das Taxiunternehmen, für<br />
das zwischenzeitlich fünf<br />
Wägen im Einsatz sind, davon<br />
zwei Rollstuhltaxis <strong>und</strong><br />
ein Großraumtaxi für sieben<br />
Personen. Ein Festangestellter<br />
<strong>und</strong> eine Aushilfsfahrerin gehören<br />
zum Taxi-Team. Taxi<br />
Würsig übernimmt beispielsweise<br />
Fahrten zu: Flughafen,<br />
Alpaka-Tag am Biohof<br />
Am 19. Mai dreht sich in Krickelsdorf alles um die kleinen Kamele<br />
Das Team von Taxi Würsig.<br />
Am Pfingstsonntag findet ein Alpakatag statt.<br />
„Alpakas mit ihrer offenen,<br />
fre<strong>und</strong>lichen <strong>und</strong> ruhigen Art<br />
tun uns Menschen gut, sie<br />
begegnen uns vorurteilsfrei<br />
<strong>und</strong> akzeptieren uns bedingungslos.<br />
Sie sprechen den<br />
ganzen Menschen emotional,<br />
geistig, sozial <strong>und</strong> körperlich<br />
an“, macht Erlebnisbäuerin<br />
Anita Regler vom<br />
Bio-Sonnenhof bewusst. Sie<br />
arbeitete seit einigen Jahren<br />
mit ihren drei Alpakas, die<br />
bei Wanderungen <strong>und</strong> als<br />
Streicheltiere bei den großen<br />
<strong>und</strong> kleinen Besuchern ihres<br />
Hofs bestens ankamen. In<br />
Zukunft wird sie von Sozial<strong>und</strong><br />
Heilpädagogin Ilona Auber,<br />
mit Ausbildung in klientenzentrierter<br />
Beratung, in<br />
ihrer Arbeit mit den Tieren<br />
mit therapeutischem Ansatz<br />
unterstützt. Am Pfingstsonntag,<br />
19. Mai, findet ein Alpaka-Tag<br />
auf dem Bio-Sonnenhof,<br />
statt, an dem sich alles<br />
r<strong>und</strong> um die Alpakas dreht<br />
<strong>und</strong> vor allem die Alpaka-<br />
Aktivität <strong>und</strong> Therapien der<br />
Bild: ads<br />
Chemo-Behandlungen,<br />
Strahlentherapie, Dialyse,<br />
Stationäre Einweisung, Reha,<br />
ambulante Operationen, Augenoperationen<br />
sowie Fahrten<br />
im Rahmen von BG-Unfällen.<br />
Taxi Würsig hat immer<br />
ein offenes Ohr für alle Anforderungen<br />
<strong>und</strong> Wünsche<br />
der K<strong>und</strong>en <strong>und</strong> steht bei<br />
Anfragen unter (09622)<br />
42 55 zur Verfügung.<br />
Bild: ads<br />
Öffentlichkeit vorgestellt<br />
werden. Eine Besonderheit<br />
auf dem Bio-Sonnenhof ist<br />
die Herstellung von Filzsachen<br />
aus Alpakawolle, die<br />
ebenfalls zu sehen sind.
6<br />
Musik der Schwerpunkt<br />
Hirschauer Kindergarten St. Wolfgang mit Gütesiegel „Felix“ ausgezeich<strong>net</strong><br />
Hirschau. (ads) Der Kindergarten<br />
St. Wolfgang in Hirschau<br />
setzt ganz bewusst einen<br />
Schwerpunkt auf Musik<br />
<strong>und</strong> nimmt deshalb am Projekt<br />
Felix teil. Der Deutsche<br />
Chorverband zeich<strong>net</strong> in diesem<br />
Projekt verschiedene<br />
Einrichtungen für ihr besonders<br />
musikalisches Wirken<br />
mit dem Felix-Gütesiegel<br />
aus. Die Patenschaft übernahm<br />
der „Gemischte Chor“<br />
von Hirschau, der das Projekt<br />
tatkräftig unterstützte.<br />
Im Juli 2010 bekam der Kindergarten<br />
diese Auszeichnung,<br />
da folgende Bedingungen<br />
erfüllt wurden: tägliches<br />
singen, Tonart/Tonhöhe der<br />
Lieder wurde an die kindliche<br />
Stimme angepasst, vielfältige<br />
<strong>und</strong> altersgemäße Liederauswahl<br />
<strong>und</strong> Lieder aus<br />
anderen Kulturkreisen wurden<br />
gesungen.<br />
Pottpourri<br />
Doch warum ist Musik so<br />
wichtig? Kinder beginnen oft<br />
schon früher zu singen als zu<br />
sprechen, da sie ein natürliches<br />
Interesse daran haben.<br />
Auch ihre Stimme muss erst<br />
als Instrument entdeckt werden,<br />
um damit arbeiten zu<br />
können. Singen <strong>und</strong> Musizieren<br />
fördert nicht nur das<br />
Gehör <strong>und</strong> Stimme der Kinder,<br />
sondern auch ihre<br />
sprachliche Kompetenz. Musik<br />
macht Spaß <strong>und</strong> fördert<br />
gleichzeitig. Und was könnte<br />
effektiver sein, als Lernen mit<br />
Spaß <strong>und</strong> Begeisterung.<br />
Wie wird das in der Praxis<br />
umgesetzt?<br />
Im Kindergarten beginnt der<br />
Tagbereits mit einem fröhlichen<br />
Begrüßungslied im<br />
Morgenkreis. Dies ist ein festes<br />
Ritual, das den Kindern<br />
Sicherheit gibt, jedes Kind<br />
einbindet sowie wertschätzt.<br />
Regelmäßig musiziert wird im Kindergarten St. Wolfgang, <strong>und</strong><br />
die Kinder sind mit Begeisterung dabei. Bilder: ads (2)<br />
Die Felixbeauftragte des Landkreises Renee Hoffmann, der<br />
Vorsitzende des Sängerkreises Nordoberpfalz Herbert Kick<br />
<strong>und</strong> der Vorsitzende der Sängergruppe Amberg Adolf Gassner<br />
überreichten 2010 die Felix-Urk<strong>und</strong>e.<br />
Einmal in der Woche trifft<br />
man sich zum gemeinsamen<br />
Singen <strong>und</strong> schafft so positive<br />
Erlebnisse, die alle verbindet.<br />
Im weiteren Kindergartenalltag<br />
spiegelt sich die<br />
Musik bei Geburtstagsfeiern,<br />
bei Kreisspielen <strong>und</strong> beim<br />
spontanen Singen während<br />
der Freispielzeit wider.<br />
Die Kinder haben auch immer<br />
wieder die Möglichkeit,<br />
selbstständig mit verschiedenen<br />
kleinen Orffinstrumenten<br />
zu experimentieren. Als<br />
besonderes Projekt wird im<br />
Kindergarten St. Wolfgang<br />
das Musizieren mit Orff- Instrumenten<br />
in Kleingruppen<br />
durchgeführt.<br />
Dienstleistung mit Sinn<br />
25 Jahre<br />
im Kaolinpott tätig<br />
www.<strong>pottpourri</strong>.<strong>net</strong><br />
Musikalische Förderung beginnt<br />
überdies nicht erst ab<br />
drei Jahren, sondern auch<br />
die Krippenkinder machen<br />
bei erste Erfahrungen. Sie erforschen<br />
selbstständig verschiedene<br />
Instrumente wie<br />
Rasseln, Handtrommeln usw.<br />
<strong>und</strong> nutzen ihren Körper als<br />
Klangmittel wie in die Hände<br />
klatschen oder stampfen<br />
mit den Füßen (Körperpercussion).<br />
Wer die Kinder beim Singen<br />
<strong>und</strong> Musizieren erlebt, weiß<br />
die Kinder sind mit viel Engagement<br />
dabei. Und im<br />
nächsten Jahr ist bereits das<br />
Auffrischen der Felix-Auszeichnung<br />
geplant.<br />
SCHMIDT - HEINDL<br />
Internationale Transporte<br />
Selbstentladung mit Stapler im<br />
LKW <strong>und</strong> Doppelstock-LKW dabei<br />
(für jede Baustelle)<br />
Überbreite bis 3 Meter<br />
Höhe bis 3 Meter<br />
Dienhof 22 · 92242 Hirschau · Telefon 09622-2952<br />
www.Schmidt-Heindl-Transporte.eu<br />
Haben Sie ein Transportproblem? Dann rufen Sie uns an, wir werden es lösen!<br />
Flexibilität - Zuverlässigkeit <strong>und</strong> Pünktlichkeit sind oberstes Gebot, sowie eine sichere <strong>und</strong><br />
schadenfreie Beförderung. Unsere langjährige Erfahrung könnte Ihr Nutzen sein!<br />
Sonderfahrten, Kurierdienste, Luft, Seefracht - europa- <strong>und</strong> weltweit!<br />
Verzollung - Zollpapier-Erstellung in unserem Hause!<br />
Silo, Kipper, Schubboden, Tank! Einfach alles, was zu befördern ist, erledigen wir für Sie!<br />
24-St<strong>und</strong>en-Service
www.<strong>pottpourri</strong>.<strong>net</strong> Pottpourri 7<br />
Vorzügliches Freizeitvergnügen<br />
Im Freizeitpark Monte Kaolino beginnt nach <strong>und</strong> nach die Saison<br />
Hirschau. (ads) Im Freizeitpark<br />
Monte Kaolino ist die<br />
Sommersaison 2013 mit der<br />
Öffnung des Hochseilgartens<br />
<strong>und</strong> der Sommerrodelbahn<br />
eingeläutet, die Eröffnung<br />
des Dünenbads erfolgt, sobald<br />
es die Witterung erlaubt.<br />
Der Freizeitpark Monte<br />
Kaolino am Fuße des<br />
Sandbergs mit seiner hervorragenden<br />
Kombination eines<br />
attraktiven Angebots mit Dünenbad,<br />
Hochseilgarten <strong>und</strong><br />
Sommerrodelbahn <strong>und</strong> mehr<br />
garantiert ein großartiges<br />
Freizeitvergnügen. Und als<br />
einziger Sandskiberg der<br />
Welt mit stationärem Lift ist<br />
der Monte Kaolino ein wahres<br />
Paradies für Bretterfre<strong>und</strong>e<br />
<strong>und</strong> Funsportler.<br />
Den Berg erklimmen<br />
Über der Sandpiste mit Kurven<br />
<strong>und</strong> Kapriolen hinab in<br />
das Tal–<strong>und</strong> das alles in Badehose<br />
<strong>und</strong> Bikini. Feinster<br />
weißer Quarzsand <strong>und</strong> ein<br />
spektakuläres Wüsten-Flair<br />
haben den Dünenriesen zu<br />
einem Mekka der internationalen<br />
Boarder-Szene gemacht.<br />
Wer keine Sandski<br />
oder Boards hat, kann sich<br />
diese <strong>und</strong> auch Rutschbobs<br />
ausleihen. Doch wer keine<br />
sportlichen Aktivitäten machen<br />
will, kann mit dem Lift<br />
oder zu Fuß den Berg erklimmen<br />
<strong>und</strong> hat von oben<br />
einen herrlichen Panoramablick<br />
weit in das Land.<br />
Als absolutes Highlight gilt<br />
die Alpin-Coaster-Sommerrodelbahn,<br />
die sich auf einer<br />
r<strong>und</strong> ein Kilometer langen<br />
Abfahrt mit einem einzigartigen<br />
360-Grad-Panoramakreisel<br />
mit einer Höhe von 16<br />
Metern in drei Serpentinen<br />
<strong>und</strong> zahlreichen Kurven in<br />
das Talschlängelt.<br />
Zur Steigerung des abenteuerlichen<br />
Fahrvergnügens<br />
wurden Jumps <strong>und</strong> seitliche<br />
Wellen eingebaut. 48 Coaster<br />
(erweiterungsfähig) stehen<br />
den Gästen zur Verfügung,<br />
was 100 Rodelfahrten<br />
pro St<strong>und</strong>e entspricht <strong>und</strong> sicherlich<br />
jegliche Wartezeiten<br />
verhindert.<br />
Im Hochseilgarten geht es über Drahtseile, Schaukeln, Seilbrücken, Holzstege in vier bis zwölf<br />
Metern Höhe.<br />
Bild: ads<br />
Aber das ist noch nicht alles,<br />
Hochspannung ist auch im<br />
angrenzenden Hochseilgarten<br />
garantiert, der sich seit<br />
der Eröffnung des Freizeitparks<br />
zum wahren Renner<br />
entpuppt hat.<br />
Der Waldhochseilgarten mit<br />
Parcours unterschiedlicher<br />
Schwierigkeitsgrade <strong>und</strong> der<br />
Team-Hochseilgarten sind eine<br />
Herausforderung der besonderen<br />
Art, wo es auf Wegen<br />
über Drahtseile, Schaukeln,<br />
Seilbrücken, Holzstege<br />
in vier bis zwölf Metern Höhe<br />
Übungen zu bewältigen<br />
<strong>und</strong> Hindernisse zu überwinden<br />
gilt. Ein besonderes Vergnügen<br />
sind sicherlich die<br />
Hochseilbahnen von bis zu<br />
70 Metern Länge.<br />
Kostenlos schnuppern<br />
Der Teamhochseilgarten bietet<br />
eine intensive Erlebniswelt<br />
<strong>und</strong> Nervenkitzel in der<br />
Gruppe <strong>und</strong> nimmt dadurch<br />
im Bereich der Teambildungsmaßnahmen<br />
eine besondere<br />
Stellung ein. Gezieltes<br />
Managertraining, Schulung<br />
der Teamfähigkeit von<br />
Mitarbeitern oder das Erwerben<br />
von Kompetenzen in<br />
persönlichen sowie in sozialen<br />
Bereichen sollen hier gefördert<br />
werden, wobei Kooperation,<br />
Vertrauen, Unterstützung<br />
<strong>und</strong> Grenzerfahrung<br />
eine wichtige Rolle<br />
spielen. Wer auf dünnen Seilen<br />
mutig an die eigenen<br />
Grenzen gehen will <strong>und</strong> dabei<br />
eine Menge Spaß haben<br />
möchte ohne die Natur oder<br />
die Bäume zu verletzten, hat<br />
in vier bis zwölf Metern Höhe<br />
einige Übungen zu bewältigen<br />
<strong>und</strong> Hindernisse zu<br />
überwinden. Unter den<br />
Baumkronen führt der Weg<br />
über Drahtseile, Schaukeln,<br />
Seilbrücken <strong>und</strong> Holzstegen.<br />
Unter fachmännischer Anleitung<br />
lernt man vollkommen<br />
neue Herausforderungen<br />
kennen <strong>und</strong> scheinbar unlösbare<br />
Aufgaben zu meistern.<br />
Kinder können kostenlos in<br />
das Abenteuer hineinschnuppern.<br />
Überdies kann man es<br />
sich kann auf der Sonnenterrasse<br />
mit Kiosk oder im Cafe-<br />
Restaurant „Plazza del Monte“<br />
gut gehen lassen.<br />
www.montecoaster.de<br />
Saisonstart<br />
am 23. 3. 13<br />
Der Lift, die Sommerrodelbahn<br />
<strong>und</strong> der Hochseilgarten<br />
(witterungsabhängig) sindzuden<br />
regulären Öffnungszeiten<br />
wieder in Betrieb.<br />
Info unterWolfgang Schwarz 0174 –3309478<br />
am<br />
Monte<br />
Kaolino!<br />
www.scmk.org<br />
Lasst sie<br />
spielen!<br />
Damit Kinder kindgerecht<br />
aufwachsen.<br />
www.tdh.de
8<br />
Brot <strong>und</strong> Salz als Willkommensgruß<br />
Schnaittenbacher Pfarrei St. Vitus stellt sich bei Hausbesuchen vor<br />
Schnaittenbach. (ads) „Die<br />
Pfarrei soll zur Heimat für<br />
die Gläubigen werden“, lautet<br />
das große Ziel, das sich<br />
das 17-köpfige Pfarrgemeinderatsgremium<br />
der Pfarrei St.<br />
Vitus gesteckt hat. Da es gerade<br />
Neubürgern nicht<br />
schwer fallen soll, in Kontakt<br />
mit der Pfarrei zu treten <strong>und</strong><br />
sich inihr gut aufgehoben zu<br />
fühlen, starten die Pfarrgemeinderatsmitglieder<br />
diesen<br />
einen Besuch ab.<br />
Kleiner Prospekt<br />
In den Sitzungen wurde das<br />
pastorale Vorhaben dieser<br />
Besuchsaktion gut durchdacht:<br />
Man sehe sich damit<br />
auf dem F<strong>und</strong>ament des<br />
Handelns Christi. Jesus gehe<br />
auf die Menschen zu, er suche<br />
Kontakt mit ihnen, er<br />
bleibe nicht auf Distanz. „Eine<br />
Kirche Jesu muss deshalb<br />
immer eine einladende Kirche<br />
sein. Menschen, die ein<br />
gemeinsamer Glaube verbindet,<br />
sollen sich nicht fremd<br />
sein“, erklärt der Initiator der<br />
Aktion Pfarrer Josef Irlbacher.<br />
Für diese Aktion wurde eigens<br />
ein kleiner Prospekt erstellt,<br />
der die verschiedenen<br />
Gruppen <strong>und</strong> Aktivitäten der<br />
Pfarrei kurz vorstellt. Den<br />
Pottpourri<br />
Die Sprecherin des Pfarrgemeinderates Helene Schorner (Zweite von rechts) <strong>und</strong> Anita Hartmann<br />
(rechts, Mitglied des Pfarrgemeinderates) statten Familien, die neu sind in der Pfarrei<br />
St.Vitus, einen Besuch ab <strong>und</strong> bringen Brot <strong>und</strong> Salz.<br />
Bild: ads<br />
Flyer übergeben Vertreter des<br />
Pfarrgemeinderates an der<br />
Haustür der Neuankömmlinge<br />
in der Pfarrei <strong>und</strong> verbinden<br />
das mit einem alten<br />
Brauch. Denn sie bringen<br />
auch Brot <strong>und</strong> Salz mit.<br />
Schon Jesus benutzte diese<br />
Gr<strong>und</strong>nahrungsmittel für seine<br />
symbolträchtigen Predigten.<br />
„Brot <strong>und</strong> Salz stehen<br />
für das Lebensnotwendige<br />
<strong>und</strong> die Würze des Lebens.<br />
Werden Brot <strong>und</strong> Salz an<br />
Menschen in einem neuen<br />
Heim übergeben, bringt das<br />
zum Ausdruck, dass man ihnen<br />
Glück <strong>und</strong> Segen für die<br />
Zukunft wünscht“, erklärte<br />
Pfarrer Irlbacher.<br />
Zwangloser Besuch<br />
Wichtig ist dem Pfarrgemeinderat,<br />
dass dieser Besuch<br />
ganz zwanglos geschieht. Es<br />
soll keinesfalls der Eindruck<br />
www.<strong>pottpourri</strong>.<strong>net</strong><br />
entstehen, dass sich die Boten<br />
der Pfarrei zu einem Gespräch<br />
aufdrängen wollen.<br />
Was deutlich werden soll, ist<br />
ganz einfach: „Wer hierher<br />
zieht, ist in der Pfarrei St. Vitus<br />
willkommen!“ Vielleicht<br />
ist gerade ja das Pfarrleben<br />
eine gute Gelegenheit, leichter<br />
in eine neue Umgebung<br />
hineinzuwachsen, davon gehen<br />
die Pfarrgemeinderäte<br />
zumindest aus.
www.<strong>pottpourri</strong>.<strong>net</strong> Pottpourri 9<br />
Jetzt geht es wieder ins Freie<br />
Vielfältige Frühjahrs-Aktivitäten im Seniorenzentrum Evergreen<br />
Schnaittenbach. (ads) Das<br />
Osterfest ist ein wichtiges<br />
Fest im Jahr, vor allem für<br />
Menschen mit einem religiösen<br />
Hintergr<strong>und</strong>. Zum Beginn<br />
der Frühlingszeit, bieten<br />
die Tage um Ostern gute<br />
Möglichkeiten, um mit demenzkranken<br />
Menschen<br />
schon die ersten Aktivitäten<br />
wieder im Freien zu unternehmen<br />
<strong>und</strong> ihre Wahrnehmung<br />
durch Aufenthalte im<br />
Garten anzuregen.<br />
Gemeinsam lachen<br />
Je nach Witterung, Temperatur<br />
<strong>und</strong> der momentanen Tagesform<br />
wird im beschützten<br />
Wohnbereich des Phönix Seniorenzentrum<br />
Haus Evergreen<br />
durch den Sozial- <strong>und</strong><br />
Betreuungsdienst die Mobilität<br />
<strong>und</strong> das Interesse demenzkranker<br />
Menschen gefördert.<br />
Die Mitarbeiter gehen bei<br />
verschiedenen Aktivitäten im<br />
Wohnbereich <strong>und</strong> im eigenen<br />
Demenzgarten der Einrichtung<br />
auf gemeinsame<br />
Entdeckungsreisen mit den<br />
Bewohnern. Sie unternehmen<br />
einen Spaziergang (im<br />
Rollstuhl oder zu Fuß) <strong>und</strong><br />
regen dabei ein Gespräch<br />
an, riechen an den Knospen<br />
<strong>und</strong> den ersten Blumen, die<br />
Sie gemeinsam entdecken.<br />
Immer wieder bringen die<br />
Mitarbeiter auch Blumen<br />
mit, im Frühjahr Tulpen, Narzissen<br />
oder Osterglocken die<br />
dann gemeinsam in eine Vase<br />
gestellt werden <strong>und</strong> zur<br />
Dekoration der Räume beitragen.<br />
Auch Zweige von Frühblühern<br />
(z.B. Forsythie) werden<br />
gemeinsam gesammelt, zurechtgeschnitten<br />
<strong>und</strong> schmücken<br />
einen Strauß mit Osterartikeln.<br />
Bei den Aktionen<br />
achten die Betreuungskräfte<br />
darauf, die Senioren nicht zu<br />
überfordern <strong>und</strong> gehen Sie<br />
auf biografische Erlebnisse<br />
ein. Viel wichtiger als die Ergebnisse<br />
der Aktivitäten ist<br />
das gemeinsame Lachen <strong>und</strong><br />
Singen. In der Frühlingszeit<br />
eignen sich viele alter Lieder<br />
Der gemeinsame Aufbau <strong>und</strong> die Gestaltung des Osterbrunnens gehört für die Bewohner des<br />
Seniorenzentrums Evergreen zu den beliebten Ostertraditionen des Hauses. Bild: ads<br />
sehr gut dazu, Erinnerungen<br />
an frühere Erlebnisse, an<br />
Lied- <strong>und</strong> Gedichttexte hervorzurufen.<br />
Mit Volksliedern<br />
wie „Jetzt fängt das schöne<br />
Frühjahr an“ ,„Nun will der<br />
Lenz uns grüßen“ oder „Es<br />
tönen die Lieder, der Frühling<br />
kehrt wieder“ gelingt<br />
das meist sehr gut.<br />
Aber auch gemeinsam die<br />
Stille bei einem Spaziergang<br />
zu genießen, gehört dazu.<br />
Im Veranstaltungsprogramm<br />
des Phönix Seniorenzentrum<br />
zur Osterzeit fanden sich zudem<br />
viele Gruppenaktivitäten,<br />
die von der Hausgemeinschaft<br />
gemeinsam genutzt<br />
werden.<br />
Eier <strong>und</strong> Brunnen<br />
bei uns sind sie zuhause<br />
bei uns sind sie zuhause<br />
PHÖNIX-Seniorenzentrum Evergreen GmbH<br />
Auf der Loh 8·92253 Schnaittenbach<br />
Telefon09622 /703370·www.phoenix.nu<br />
Das Färben der Ostereier zusammen<br />
mit Schulkindern<br />
gehörte genauso dazu, wie<br />
der Aufbau <strong>und</strong> der Schmuck<br />
des Osterbrunnens vor dem<br />
Rufen Sie an, wir beraten Sie gerne <strong>und</strong> zeigen Ihnen unser Haus.<br />
Wir freuen uns auf Sie. Ihr Einrichtungsleiter,Martin Strobl.<br />
Haus. Am Ostersonntag wurden<br />
bei einer Andacht in den<br />
Wohnbereichen am Morgen<br />
die Speisen vom Seelsorger<br />
geweiht.<br />
Anschließend setzten sich<br />
die Senioren zum gemeinsamen<br />
Osterfrühstück zusammen.<br />
Denn auch imPhönix<br />
Seniorenzentrum Haus Evergreen<br />
gilt die alte Volksweisheit:<br />
„Essen hält Leib <strong>und</strong><br />
Seele zusammen“.
10<br />
Zusätzlicher Behandlungsraum<br />
Stephanie Pfab erweitert räumliches <strong>und</strong> therapeutisches Angebot<br />
Hirschau. (ads) „Ihre Ges<strong>und</strong>heit<br />
in besten Händen“,<br />
lautet der Leitspruch von Stephanie<br />
Pfab, die stets die<br />
Hand am Puls der Zeit in Sachen<br />
Ges<strong>und</strong>heit Neues zu<br />
bieten hat. Ayurveda, Reiki<br />
<strong>und</strong> Hot-Stone-Massagen<br />
wie Fußreflexzonenmassagen,<br />
Cranio-Sakrale <strong>und</strong> physiotherapeutische<br />
Behandlungen<br />
umfassen ihr bisheriges<br />
Angebot. Sie hat sich zudem<br />
mit ihren Zumba-Kursen<br />
über die Grenzen von<br />
Hirschau hinaus einen Namen<br />
gemacht.<br />
In jüngster Zeit konnte Stephanie<br />
Pfab in ihrer Praxis in<br />
der Josefsstraße 34 in Hirschau<br />
einen zusätzlichen Behandlungsraum<br />
einrichten<br />
<strong>und</strong> bietet nun neu die Matrix-Rhythmus-Therapie<br />
nach<br />
Dr. Randoll an. Dies ist eine<br />
sanfte, ganzheitliche Behandlungsform,<br />
bei der über<br />
Mosel, Eifel, Rhein<br />
Hirschauer Wanderfre<strong>und</strong>e sind von 29. Mai bis 2. Juni unterwegs<br />
PRAXIS<br />
Pottpourri<br />
Maßgeschneiderte Behandlungen bietet Stephanie Pfab jetzt<br />
in einem zusätzlichem Behandlungsraum.<br />
Bild: ads<br />
Hirschau. Zu einer fünftägigen<br />
Reise brechen die Hirschauer<br />
Wanderfre<strong>und</strong>e am<br />
29. Mai auf. Ziel sind die<br />
Mosel <strong>und</strong> die wildromantische<br />
Vulkaneifel. Die Anreise<br />
führt über die alte Bischofsstadt<br />
Limburg an der<br />
Lahn. Die Teilnehmer erwartet<br />
eine Schifffahrt<br />
durch das romantische Moseltal<br />
nach Cochem <strong>und</strong><br />
Beilstein mit Weinprobe,<br />
Koblenz, das Deutschen<br />
Eck <strong>und</strong> die Festung Ehrenbreitstein,<br />
eine Fahrt mit<br />
dem „Vulkan-Express“<br />
durch die Vulkaneifel zum<br />
Kloster Laach <strong>und</strong> dem Laacher<br />
See, Trier, Bernkastel,<br />
das obere Mittelrheintal<br />
<strong>und</strong> Rüdesheim. Rückkehr<br />
ist am 2. Juni. Für nähere<br />
Auskünfte <strong>und</strong> Anmeldungen<br />
kann man sich anVorsitzender<br />
Felix Fischer (Telefon<br />
38 67) wenden.<br />
www.<strong>pottpourri</strong>.<strong>net</strong><br />
den Kopf des Gerätes rhythmische,<br />
tiefenwirksamen<br />
Schwingungen in die Zellen,<br />
das tiefe Bindegewebe <strong>und</strong><br />
damit den gesamten Körper<br />
weitergeleitet werden. Dadurch<br />
entsteht eine ges<strong>und</strong>e<br />
Eigen-Rhythmik, die Funktionsfähigkeit<br />
wird wieder hergestellt,<br />
der Bindegewebsstoffwechsel<br />
angeregt <strong>und</strong> alles<br />
ins fließen gebracht.<br />
Diese neue Methode zeigt<br />
sehr große Erfolge bei der<br />
Behandlung von: akuten <strong>und</strong><br />
chronischen Schmerzen aller<br />
Art, Bewegungseinschränkungen,<br />
Verspannungen,<br />
Narben, Spastiken, Schwellungen,<br />
Hämatomen, Nervenerkrankungen,<br />
Erkrankungen<br />
wie Rheuma, Osteoporose,<br />
Arthrose, Fibromyalgie,<br />
Verdauungsproblemen,<br />
Stoffwechselerkrankungen,<br />
Sportlern zur schnelleren<br />
<strong>und</strong> Regeneration <strong>und</strong> bei<br />
Überbelastung.<br />
In Sachen Zumba gibt es neu<br />
eine Zehnerkarte als Frühjahrsangebot<br />
von 8. bis 22.<br />
April für Erwachsene für 60<br />
statt 70 Euro <strong>und</strong> für Jugendliche<br />
für 40 statt 50 Euro. Zudem<br />
starten die Kurse zu<br />
neuen Zeiten, jetzt immer<br />
Montag <strong>und</strong> Mittwoch jeweils<br />
von 19bis 20 Uhr. Die<br />
erste Schnupperst<strong>und</strong>e bei<br />
allen Zumbakursen ist kostenlos.<br />
Neuanfänger sind jederzeit<br />
willkommen.<br />
Ayurvedische Massagen,<br />
Cranio-Sacrale-Therapie,<br />
Reiki, Hot-Stone-Massagen,<br />
Fußreflexzonentherapie,<br />
Krankengymnastik, Lymphdrainage,<br />
Elektrotherapie, Kinesiotaping,<br />
Matrix-Rhytmus-Therapie,<br />
Hausbesuche<br />
Gutscheine erhältlich!<br />
Bei der Auswahl der<br />
Behandlungen berate ich<br />
Sie sehr gerne.<br />
Ich freue<br />
mich auf<br />
Ihren Besuch!<br />
Stephanie Pfab<br />
Josefstraße 34<br />
92242 Hirschau<br />
Tel.: 09622/704930<br />
Mobil: 0173/6757686<br />
info@stephaniepfab.de<br />
www.stephaniepfab.de<br />
www.zumba-stephaniepfab.de<br />
Neue Kurszeiten:<br />
Ort:<br />
Hirschau,<br />
Gymnastikhalle Schule<br />
Kurse: Montag 19.00–20.00 Uhr<br />
Mittwoch 19.00–20.00 Uhr<br />
Stephanie Pfab<br />
Schnupperst<strong>und</strong>e<br />
kostenlos!
www.<strong>pottpourri</strong>.<strong>net</strong> Pottpourri 11<br />
Jonglieren, spielen <strong>und</strong> trainieren<br />
Zirkusprojekt an der Gr<strong>und</strong>- <strong>und</strong> Mittelschule Hirschau geplant –Sponsoren gesucht<br />
Hirschau. (ads) Ein Höhepunkt<br />
für die Schüler garantiert<br />
das große Zirkusprojekt<br />
zu werden, das von 15. bis<br />
20. Juli unter der Federführung<br />
der Hirschauer Gr<strong>und</strong><strong>und</strong><br />
Mittelschule steigen soll.<br />
Die Schüler sollen dann mit<br />
ihren Lehrern unter professioneller<br />
Anleitung eine Woche<br />
Zirkusakrobatik spielen,<br />
üben, feiern <strong>und</strong> trainieren.<br />
Das Projekt ermöglicht den<br />
Schülern Erfahrungen <strong>und</strong> Erlebnisse,<br />
die weit über das<br />
schulische Lernen hinaus gehen.<br />
Sie können sich neu<br />
<strong>und</strong> in ungewohnten Rollen<br />
erleben, über sich hinauswachsen<br />
– <strong>und</strong> auch die<br />
schwächeren Schüler werden<br />
Phänomen auf der Spur<br />
Thomas Glatz zeigt Fotografien „Neuer Alter Griechen“ im Tempelmuseum<br />
Etsdorf. (ads) Im Tempeldorf<br />
steht am 5. Mai die Eröffnung<br />
der Sonderausstellung<br />
„Neue Alte Griechen“ mit<br />
Fotografien von Thomas<br />
Glatz aus München auf dem<br />
Programm. Um 11 Uhr öffnen<br />
sich die Tore des Tempelmuseums.<br />
Bei der Ausstellungseröffnung,<br />
der<br />
Künstler ist anwesend, hält<br />
Dr. Matthias Hofmann aus<br />
München die Einführung.<br />
Die alten Griechen haben ihre<br />
gesamte Sagenwelt in den<br />
Himmel versetzt <strong>und</strong> bildlich<br />
Junge Artisten.<br />
Bild: ads<br />
dargestellt. Die Originale aus<br />
der Antike sind heute entweder<br />
marmorweiß in „white<br />
cubes“ oder als Säulenfuß in<br />
einem musealen Ensemble,<br />
zwischen Feuerlöschern,<br />
Alarmanlagen <strong>und</strong> Blumentöpfen<br />
platziert. Auch im öffentlichen<br />
Raum, in Schuhgeschäften<br />
oder in Baumärkten<br />
trifft man auf „Neue Alte<br />
Griechen“.<br />
Thomas Glatz ist diesem<br />
Phänomen nachgegangen.<br />
Die Ausstellung ist bis 29.<br />
September geöff<strong>net</strong>.<br />
Erfolg haben, Selbstvertrauen<br />
gewinnen <strong>und</strong> stolz auf ihre<br />
Leistungen <strong>und</strong> den vom Publikum<br />
gespendeten Applaus<br />
sein.<br />
Dazu kommen qualifizierte<br />
Trainer mit zirkuspädagogischer<br />
Ausbildung nach Hirschau,<br />
die die Schüler <strong>und</strong><br />
Lehrer anleiten, um dann im<br />
Rahmen eines Schulfestes im<br />
großen Zirkuszelt ihr Können<br />
zu zeigen. Diese Kombination<br />
von intensiver Zusammenarbeit<br />
im erlebnispädagogischen<br />
Lernen mit Schülern,<br />
Lehrern, Eltern fördert<br />
das Zusammengehörigkeitsgefühl<br />
einer Schulfamilie<br />
<strong>und</strong> macht es zu einem einmaligen<br />
<strong>und</strong> unvergesslichen<br />
Erlebnis. „Mir geht es bei<br />
diesem Großprojekt darum,<br />
dass die Schüler nicht nur<br />
geistig wachsen, sondern vor<br />
allem auch, dass sie menschlich,<br />
im sozialen Bereich, etwas<br />
dazu lernen“, betont<br />
Schulleiter Hans Meindl.<br />
Allerdings ist die Schule auf<br />
Unterstützung von Institutionen,<br />
Firmen oder auch Privatpersonen<br />
angewiesen, die<br />
offen für eine großherzige<br />
Spende sind. Das Projekt bedarf<br />
nicht nur finanzieller,<br />
sondern auch andersweitiger<br />
Unterstützung, denn für die<br />
beiden Zirkustrainer werden<br />
noch einfache Unterkünfte<br />
im Juli gesucht. Weitere Helfer<br />
werden für den Zeltaufbau<br />
gesucht. Wer helfen will,<br />
kann sich bei der Schule<br />
melden.<br />
Ab 5. Mai sind im Tempelmuseum in Etsdorf „Neue Alte Griechen“<br />
zu sehen.<br />
Bild: ads<br />
Service r<strong>und</strong> ums Auto; Diagonalannahme, Motordiagnose, Klimaservice, Unfallinstandsetzung,<br />
Motordiagnose, TÜV/AU, modernste Achsvermessung, sämtliche Reparaturen am Kfz<br />
92253 Schnaittenbach · Kindlaserweg 16 · Tel. 09622/2339 · www.nossner.de
12<br />
Herzen gegen Schmerzen<br />
Förderverein Frauenges<strong>und</strong>heit Oberpfalz unterstützt Aktion für Brustkrebspatientinnen<br />
Amberg. (ads) „Herzen gegen<br />
Schmerzen“ lautet eine<br />
b<strong>und</strong>esweite Aktion von<br />
Frauen für Frauen, in deren<br />
Rahmen engagierte Frauen<br />
Herzkissen für operierte<br />
Brustkrebspatientinnen nähen.<br />
Eine prima Sache, findet<br />
auch der Förderverein Frauenges<strong>und</strong>heit<br />
Oberpfalz<br />
(FFGO), auf dessen Initiative<br />
im April das Projekt nach<br />
Amberg gebracht wird.<br />
Der FFGO hat in der Kunsttherapeutin<br />
Michaela Peter<br />
eine starke Partnerin gef<strong>und</strong>en.<br />
Seit Ende März <strong>und</strong><br />
künftig am 26. April, 24.<br />
Mai. 28. Juni, 26. Juli <strong>und</strong><br />
30. August können engagierte<br />
Frauen unter der Anleitung<br />
der Kunsttherapeutin ein Kissen<br />
aus peppig schönen Stoffen<br />
nähen, die dann an die<br />
Brustkrebspatientin im Klinikum<br />
verschenkt werden.<br />
Mitspielerinnen gesucht<br />
Mädchenmannschaft des TuS braucht Verstärkung<br />
Schnaittenbach. (gj) Seit kurzem<br />
gibt es beim TuS eine<br />
„D-Juniorinnen Mannschaft“<br />
(U-13 Juniorinnen). Allerdings<br />
fehlen für einen geord<strong>net</strong>en<br />
Spielbetrieb noch einige<br />
Mitspielerinnen. Für den<br />
Punktspielbetrieb in einer<br />
Kleinfeldr<strong>und</strong>e bräuchte man<br />
noch vier bis fünf oder mehr<br />
fußballbegeisterte Mädchen.<br />
Die beiden Trainer Marina<br />
<strong>und</strong> Markus Perlinger freuen<br />
Pottpourri<br />
Diese Kissen haben eine spezielle<br />
Form, so dass sie den<br />
Druckschmerz lindern <strong>und</strong><br />
die betroffene Körperpartie<br />
nach der OP <strong>und</strong> lange danach<br />
entlasten.<br />
Das Atelier im neuen „Amberger<br />
Kunstkombinat“ am<br />
Neustift 47 bietet für die<br />
sich über Neuzugänge. Wer<br />
Interesse an einem Schnuppertraining<br />
hat kann jederzeit<br />
vorbeischauen. Nach<br />
Ostern wird auf dem Sportgelände<br />
des TuSbeim Naturbad<br />
trainiert. Wer sich vorab<br />
informieren möchte, kann<br />
sich mit Marina <strong>und</strong> Markus<br />
Perlinger unter Telefon<br />
(09622) 704348 oder (0170)<br />
4876456 in Verbindung setzen.<br />
Nähabende eine kreative Atmosphäre,<br />
in der sich nicht<br />
nur ausgezeich<strong>net</strong> arbeiten<br />
lässt, sondern auch Raum für<br />
fruchtbaren Austausch von<br />
„Frau zu Frau“ lässt. Vorkenntnisse<br />
in Sachen Schneidern<br />
<strong>und</strong> Nähen sind nicht<br />
erforderlich, aber die eine<br />
oder andere zusätzliche<br />
www.<strong>pottpourri</strong>.<strong>net</strong><br />
Herzen helfen<br />
Schmerzen zu lindern.<br />
Bild: ads<br />
Nähmaschine wäre hilfreich,<br />
Material ist ausreichend vorhanden.<br />
Wer sich daran beteiligen<br />
möchte, kann sich bei Michaela<br />
Peter telefonisch,<br />
(0179) 9628089 oder per<br />
Mail, michaelasadresse<br />
@gmx.de anmelden.<br />
Diese Mädels trainieren schon fleißig für die Sommersaison,<br />
bräuchten aber noch ein paar Mitspielerinnen. Bild: gj
www.<strong>pottpourri</strong>.<strong>net</strong> Pottpourri 13<br />
<strong>Maisingen</strong> <strong>und</strong> Führungen<br />
Kräutergarten in Schnaittenbach öff<strong>net</strong> am 5. Mai wieder seine Pforten<br />
Schnaittenbach. (ads) Der ersehnte<br />
Frühling hat im Kräutergarten<br />
nach dem Winter<br />
nun Einzug gehalten, wo es<br />
pünktlich zum traditionellen<br />
Eröffnungstermin an allen<br />
Ecken <strong>und</strong> Enden sprießt <strong>und</strong><br />
grünt <strong>und</strong> der Garten sich<br />
von einen seiner schönsten<br />
Seiten zeigt. Am Sonntag, 5.<br />
Mai, öff<strong>net</strong> das blühende<br />
Kleinod im Rahmen des<br />
Schnaittenbacher-Kulturfrühlings<br />
mit dem traditionellen<br />
<strong>Maisingen</strong> der Landfrauen<br />
offiziell für diese Gartensaison<br />
seine Pforten.<br />
Hirschau. (ads) Gute Leistungen<br />
bei der IHK-Abschlussprüfung<br />
erzielten die sechs<br />
Auszubildende der Amberger<br />
Kaolinwerke Hirschau.<br />
Bei der Freisprechungsfeier<br />
wurden die Berufsausbildungszeugnisse<br />
<strong>und</strong> Aner-<br />
Der Frühling hält Einzug im Kräutergarten. Offizielle Eröffnung<br />
des grünen Refugiums ist am 5. Mai.<br />
Bild: ads<br />
Gute Leistungen<br />
Freisprechungsfeier bei den Amberger Kaolinwerken<br />
kennungspräsente überreicht.<br />
Personalleiter Peter<br />
Lehner beglückwünschte die<br />
drei Elektroniker <strong>und</strong> drei Industriemechaniker<br />
im Namen<br />
der Geschäftsleitung zu<br />
ihren guten Leistungen bei<br />
der IHK-Abschlussprüfung.<br />
Betriebsratsvorsitzender Josef<br />
Birner gratulierte stellvertretend<br />
für die Belegschaft. Die<br />
jungen Fachkräfte haben die<br />
erste Etappe in ihrer beruflichen<br />
Laufbahn absolviert.<br />
Zum Sammeln weiterer Berufserfahrung<br />
wurden die<br />
Neuen in die Gruppenarbeitszeitmodelle<br />
integriert.<br />
Der Obst- <strong>und</strong> Gartenbauverein<br />
unter der Leitung von<br />
Willi Meier <strong>und</strong> der Arbeitskreis<br />
Heimat <strong>und</strong> Kultur unter<br />
der Leitung von Heinz<br />
Steinkohl, Jürgen Hartmann<br />
<strong>und</strong> Fredi Weiß haben sich<br />
für die Eröffnung des Kräutergartens<br />
wieder ein attraktives<br />
Programm einfallen lassen,<br />
um dessen Eröffnung zu einem<br />
kulturellen Ereignis werden<br />
zu lassen. Bereits am<br />
Samstag, 4. Mai, wird um 17<br />
Uhr die Fotoausstellung<br />
„Warten auf den Flügelschlag“<br />
mit sensationell, international<br />
ausgestatteten<br />
Wildtierfotos von Hans König<br />
<strong>und</strong> Georg Birner von<br />
der Siemens Fotogruppe Amberg<br />
im Kulturstadel eröff<strong>net</strong>.<br />
Am Sonntag, 5. Mai, erfolgt<br />
um 15 Uhr die Eröffnung des<br />
Kräutergartens mit dem beliebten<br />
<strong>Maisingen</strong> des Landfrauenchors<br />
unter der Leitung<br />
von Hans Albrecht. Für<br />
Interessierte werden nachmittags<br />
auch Führungen<br />
durch den Kräutergarten angeboten.<br />
Für das leibliche Wohl ist<br />
bestens mit den „jungen Wilden“<br />
in Form von Salaten<br />
aus dem Kräutergarten sowie<br />
mit Kaffee <strong>und</strong> Kuchen im<br />
Kräuterstüberl gesorgt. Ein<br />
Geheimtipp ist die erfrischende<br />
Maibowle nach Rezeptur<br />
des Kräuterstüberls.<br />
Azubis <strong>und</strong> Ausbilder der Amberger Kaolinwerke: Josef Birner,<br />
Johann Lehner, Peter Lehner, Patrick Suttner, Markus Steinl,<br />
Patrick Höllerer Florian Graf, Simon Falk, Thomas Scheffmann,<br />
Christian Hartmann, Tobias Hubmann (von links). Bild: ads<br />
seit 1962
14<br />
Pottpourri<br />
www.<strong>pottpourri</strong>.<strong>net</strong><br />
potheken-Notdienste<br />
April 2013 Mai 2013<br />
01. Apr. Mo Hofgarten-Apotheke Su.-Ro<br />
02. Apr. Di Schloss-Apotheke Hirschau<br />
03. Apr. Mi Kronen-Apotheke Su.-Ro.<br />
04. Apr. Do Apothekereck Hirschau<br />
05. Apr. Fr Loderhof-Apotheke Su.-Ro. <strong>und</strong><br />
Heidenaab-A. Weiherhammer<br />
06. Apr. Sa Marien-Apotheke Schnaittenbach<br />
<strong>und</strong> Rathaus-A. Neukirchen<br />
07. Apr. So Marien-Apotheke Su.-Ro.<br />
08. Apr. Mo St.-Leonhard-Apotheke ViIseck<br />
09. Apr. Di St.-Anna-Apotheke Su.-Ro.<br />
10. Apr. Mi St.-Anna-Apotheke Hahnbach<br />
11.Apr. Do Fröschau-Apotheke Su.-Ro. <strong>und</strong><br />
Neuen-Apotheke Mantel<br />
12. Apr. Fr Hofgarten-Apotheke Su.-Ro.<br />
13. Apr. Sa Schloss-Apotheke Hirschau<br />
14. Apr. So Kronen-Apotheke Su.-Ro.<br />
15. Apr. Mo Apothekereck Hirschau<br />
16. Apr. Di Loderhof-Apotheke Su.-Ro. <strong>und</strong><br />
Heidenaab-A. Weiherhammer<br />
17. Apr. Mi Marien-Apotheke Schnaittenbach<br />
<strong>und</strong> Rathaus-A. Neukirchen<br />
18. Apr. Do Marien-Apotheke Su.-Ro.<br />
19. Apr. Fr St.-Leonhard-Apotheke ViIseck<br />
20. Apr. Sa St.-Anna-Apotheke Su.-Ro<br />
21. Apr. So St.-Anna-Apotheke Hahnbach<br />
22. Apr. Mo Fröschau-Apotheke Su.-Ro. <strong>und</strong><br />
Neuen-Apotheke Mantel<br />
23. Apr. Di Hofgarten-Apotheke Su.-Ro.<br />
24. Apr. Mi Schloss-Apotheke Hirschau<br />
25. Apr. Do Kronen-Apotheke Su.-Ro.<br />
26. Apr. Fr Apothekereck Hirschau<br />
27. Apr. Sa Loderhof-Apotheke Su.-Ro. <strong>und</strong><br />
Heidenaab-A. Weiherhammer<br />
28. Apr. So Marien-Apotheke Schnaittenbach<br />
<strong>und</strong> Rathaus-A. Neukirchen<br />
29. Apr. Mo Marien-Apotheke Su.-Ro.<br />
30. Apr. Di St.-Leonhard-Apotheke ViIseck<br />
01. Mai Mi St.-Anna-Apotheke Su.-Ro.<br />
02. Mai Do St.-Anna-Apotheke Hahnbach<br />
03. Mai Fr Fröschau-Apotheke Su.-Ro. <strong>und</strong><br />
Neuen-Apotheke Mantel<br />
04. Mai Sa Hofgarten-Apotheke Su.-Ro.<br />
05. Mai So Schloss-Apotheke Hirschau<br />
06. Mai Mo Kronen-Apotheke Su.-Ro.<br />
07. Mai Di Apothekereck Hirschau<br />
08. Mai Mi Loderhof-Apotheke Su.-Ro. <strong>und</strong><br />
Heidenaab-A. Weiherhammer<br />
09. Mai Do Marien-Apotheke Schnaittenbach<br />
<strong>und</strong> Rathaus-A. Neukirchen<br />
10. Mai Fr Marien-Apotheke Su.-Ro.<br />
11. Mai Sa St.-Leonhard-Apotheke ViIseck<br />
12. Mai So St.-Anna-Apotheke Su.-Ro.<br />
13. Mai Mo St.-Anna-Apotheke Hahnbach<br />
14. Mai Di Fröschau-Apotheke Su.-Ro. <strong>und</strong><br />
Neuen-Apotheke Mantel<br />
15. Mai Mi Hofgarten-Apotheke Su.-Ro.<br />
16. Mai Do Schloss-Apotheke Hirschau<br />
17. Mai Fr Kronen-Apotheke Su.-Ro.<br />
18. Mai Sa Apothekereck Hirschau<br />
19. Mai So Loderhof-Apotheke Su.-Ro. <strong>und</strong><br />
Heidenaab-A. Weiherhammer<br />
20. Mai Mo Marien-Apotheke Schnaittenbach<br />
<strong>und</strong> Rathaus-A. Neukirchen<br />
21. Mai Di Marien-Apotheke Su.-Ro.<br />
22. Mai Mi St.-Leonhard-Apotheke ViIseck<br />
23. Mai Do St.-Anna-Apotheke Su.-Ro.<br />
24. Mai Fr St.-Anna-Apotheke Hahnbach<br />
25. Mai Sa Fröschau-Apotheke Su.-Ro. <strong>und</strong><br />
Neuen-Apotheke Mantel<br />
26. Mai So Hofgarten-Apotheke Su.-Ro.<br />
27. Mai Mo Schloss-Apotheke Hirschau<br />
28. Mai Di Kronen-Apotheke Su.-Ro.<br />
29. Mai Mi Apothekereck Hirschau<br />
30. Mai Do Loderhof-Apotheke Su.-Ro. <strong>und</strong><br />
Heidenaab-A. Weiherhammer<br />
31. Mai Fr Marien-Apotheke Schnaittenbach<br />
<strong>und</strong> Rathaus-A. Neukirchen<br />
Platz-Angst? Sichern Sie sich Ihre Karten preisgünstig im Vorverkauf!<br />
Weiden: Telefon 0961/85-550 Amberg: Telefon 09621/306-230<br />
Brennessel<br />
Schnaittenbach. Mit einem<br />
Vortrag zur „Powerpflanze“<br />
Brennnessel<br />
startet der Kräutergarten<br />
seine diesjährige Vortragsreihe.<br />
Sigrid Fischer<br />
zeigt am Samstag, 13.<br />
April, um 15Uhr die vielseitigen<br />
Möglichkeiten<br />
<strong>und</strong> Anwendungen zur<br />
Nutzung dieser altbekannten,<br />
oft auch verkannten<br />
<strong>und</strong> heute wieder<br />
entdeckten Pflanze<br />
auf. Die Teilnehmer erhalten<br />
u. a. Tipps, wie<br />
die Brennessel beim Kochen<br />
verwertet werden<br />
kann. Auch die Praxis<br />
kommt nicht zu kurz: so<br />
werden in der Küche des<br />
Kräutergartens ein Quark<br />
sowie eine zubereitet.
www.<strong>pottpourri</strong>.<strong>net</strong> Pottpourri 15<br />
Schnaittenbach. (ads) „Mein<br />
Traum war schon immer, einmal<br />
Kanada kennenzulernen.<br />
Jack London war mein<br />
Lieblingsautor <strong>und</strong> alle Bücher<br />
vom Goldrausch <strong>und</strong><br />
Kanada die ich bekam, wurden<br />
gelesen“, erzählt Georg<br />
Meier aus Schnaittenbach,<br />
der sich als Auswanderer auf<br />
Zeit in den Norden Amerikas<br />
absetzte <strong>und</strong> sich damit seinen<br />
Traum erfüllte.<br />
Ab in den Süden<br />
Als er durch Zufall auf dem<br />
Bürgerfest in Schnaittenbach<br />
in der Weinlaube Uli Blass<br />
kennenlernte, der ihm erzählte,<br />
dass er geführte Reisen<br />
in Kanada organisiere,<br />
war sein Entschluss sofort gefasst:<br />
„Ich meldete mich <strong>und</strong><br />
meine Frau zu einer dreiwöchigen<br />
R<strong>und</strong>reise durch Kanadas<br />
Süden an.“ Im Sommer<br />
2002 startete Georg<br />
Meier mit seiner Frau Rosalinde<br />
nach Vancouver, um<br />
durch British Columbia <strong>und</strong><br />
Alberta in die Rocky Mountains<br />
mit den Nationalparks<br />
Banff, Jasper <strong>und</strong> Lake Louise<br />
zu fahren. Die letzte Woche<br />
verbrachten sie auf Vancouver-<br />
sland am Pazifischen<br />
Ozean mit Wal- <strong>und</strong> Seelöwenbeobachtungen<br />
– auch<br />
Grizzlys, Schwarzbären <strong>und</strong><br />
Weißkopfseeadler waren zu<br />
sehen.<br />
2006 folgte die zweite Kanada-Reise<br />
im achtköpfigen<br />
Team. Per Van ging es durch<br />
British Columbia <strong>und</strong> die<br />
Rocky Mountains. Der Besuch<br />
einer Lachszuchtstation<br />
beeindruckte ebenso wie die<br />
wilden Tiere Kanadas.<br />
2007 sei laut Georg Meier<br />
dann die entscheidende Reise<br />
gekommen. Diesmal sei<br />
es für drei Wochen mit seiner<br />
Frau in den Norden Kanadas,<br />
ins Goldland am Yukon<br />
<strong>und</strong> Klondike, Whitehorse<br />
<strong>und</strong> Dawson-City gegangen.<br />
Von Whitehorse aus<br />
starteten die beiden auf dem<br />
Teslin eine zehntägige Kanufahrt<br />
zum Yukon. Mit fünf<br />
Kanus erlebten sie abenteuerliche<br />
Tage <strong>und</strong> abendliche<br />
Auswanderer auf Zeit<br />
Georg Meier hat Wochen <strong>und</strong> Monate in Kanada verbracht<br />
Lagerfeuerromantik. Die alten<br />
Blockhütten <strong>und</strong> Schaufelraddampfer<br />
an den Flussufern<br />
gehörten zu den beeindruckendsten<br />
Erlebnissen.<br />
Nach zehn Tagen ging es in<br />
Carmacks an Land, die Kanus<br />
wurden gegen einen Van<br />
getauscht <strong>und</strong> weiter führte<br />
der Weg inden Norden. In<br />
Dawson-City versuchten sich<br />
die Abenteurer beim Goldwaschen<br />
in einer Goldmine.<br />
Eis <strong>und</strong> Schnee im Mai<br />
Im Dezember 2008, Georg<br />
Meier hatte sich inden Vorruhestand<br />
verabschiedet, fiel<br />
der Entschluss, 2009 am<br />
Marsh-Lake im Yukon sechs<br />
Monate zu verbringen. Als er<br />
dort ankam, regierte noch<br />
der Winter. AmVatertag, 17.<br />
Mai, sei er noch mit dem<br />
Schneemobil auf dem zugefrorenen<br />
Marsh Lake herumgefahren,<br />
erinnert sich der<br />
Auswanderer auf Zeit. Aber<br />
dann sei es schnell gegangen:<br />
innerhalb von zehn Tagen<br />
war alles aufgetaut <strong>und</strong><br />
Linas Hun deparadies<br />
–Alles für Ihr Haustier –<br />
H<strong>und</strong>esalon<br />
Lina Piluso<br />
Georg-Schiffer-Str.8<br />
92242 Hirschau<br />
09622/703491<br />
0175/2838740<br />
www.linas-h<strong>und</strong>eparadies.de<br />
(abEinkaufswertvon 50,- € Lieferung<br />
frei Haus im Umkreis von10km)<br />
vier Wochen später habe er<br />
bereits im See gebadet.<br />
„In dieser Weite des Landes<br />
bist du ohne Auto aufgeschmissen,<br />
also habe ich mir<br />
einen 20 Jahre alten Allrad-<br />
Geländewagen gekauft, der<br />
mich imganzen Yukongebiet<br />
bis nach Alaska <strong>und</strong> fast bis<br />
zum Polarkreis brachte“, berichtet<br />
Georg Meier. Auch<br />
2010 machte er sich auf in<br />
die Nationalparks, um Tiere<br />
zu beobachten <strong>und</strong> um zu<br />
angeln. Er besuchte Country-<br />
Festivals oder ging auf Kanutour.<br />
˝0– > –/–/Ł+’/> m ¤<br />
Georg Meier ist von<br />
Kanada fasziniert<br />
<strong>und</strong> hat einige Reisen<br />
in den gemessen<br />
an der Fläche<br />
zweitgrößten Staat<br />
der Erde unternommen.<br />
Bild: ads<br />
„Nachdem ich mich trotz<br />
meiner geringen Englischkenntnisse<br />
überall durchgeschlagen<br />
habe <strong>und</strong> ich von<br />
diesen Land so fasziniert<br />
war, habe ich versucht, ein<br />
Gr<strong>und</strong>stück an einen einsamen<br />
See zu erwerben, um<br />
eine Blockhütte zu bauen.“<br />
Der Plan scheiterte. „Entweder<br />
es war Indianerland oder<br />
es war Sperrgebiet, <strong>und</strong> so<br />
habe ich den Versuch aufgegeben,<br />
denn Land von Privat<br />
zu kaufen war teuerer als in<br />
Deutschland.“ 2012 ging es<br />
erneut nach Kanada: zwei<br />
Monate mit einem Rotel-Bus<br />
auf USA-Kanada-Reise.<br />
Kanada daheim<br />
„Ich vermute, dass es meine<br />
letzte Kanada-Reise war, obwohl<br />
ich von diesem Land<br />
fasziniert bin. Zum Auswandern<br />
bin leider zu alt –das<br />
hätte ich vor 30 Jahren machen<br />
müssen. Ein großes<br />
Problem ist auch die Sprache,<br />
denn ich habe nie Englisch<br />
gelernt <strong>und</strong> im Alter tut<br />
man sich sehr schwer ohne<br />
Vorkenntnisse“, meint Georg<br />
Meier <strong>und</strong> fügt hinzu: „Ich<br />
kann nur jeden raten, der so<br />
von Kanada begeistert ist wie<br />
ich, sich seinen Traum wie<br />
ich zuerfüllen –aber noch<br />
in jungen Jahren.“<br />
Inzwischen hat sich Georg<br />
Meier in seinem Wald nach<br />
seinem Plan vom Yukon eine<br />
Blockhütte gebaut.<br />
F\p ˜ m ‹ @ ¤ – ¤ – @ – m 7<br />
¢ Ø / – /F0–++ – m 3p/–<br />
RØm Ł ˜ Y Y – m F0– > – /–/Ł+’/>m ¤<br />
A_´ 4 ´˝oT˝js_˝ # E::Lı¨´_ ‘¨´L ı # E: ˝´Lıs:_¨A:s(<br />
:sg˝c´u_Y ¢ YA_´s§ "´_ _A_˝_´˝˝#ı ¸ _ ˝ # E:<br />
˜ A _Y:LıE::_´˝oT˝js_˝ —6§ ! § U _Y ¸´_sE˝u2 c T Y(<br />
j_ ˝ c ´_ 4´˝˝#ı ¸ _ uY_˝6_ .*˝ ´ ˝:u_:# ¸s3lll£(<br />
A6r§vtlll£( 4 EY* ˝ ´L ıs T A _Y:s_´u_˝§<br />
ƒ > / Ø Y i ‹ p Y – m – Øm –/ U Ø 0¤+Ø – ¥ F\p ‹ b0o<br />
¡ – /‹0> m ¤ FF0–++ –e C22c2 Œ Ø/F\p ‹ >¨ u – ˜/¤(˝ \ pØbb–/(˝0/o c<br />
˚–+o ›Cg22K˛›ag˛?¨ 9 m F ı /–\ p ı ‹ /0m – /e < p /ØF0Ø‹ m i > ı ı – /0<br />
L ˜ F0– m +˜F–F 3 mb˜(˚ – +oe › ?››(O?O˛gOg<br />
U<br />
R( U ‹ Ø+e Ø mb˜@†+po¥– U3m0–/m – 0e Z Z Z o †+po¥–
16<br />
Schnaittenbach. (ads) „Warten<br />
auf den Flügelschlag“,<br />
lautet der Titel der Ausstellung<br />
mit hervorragenden<br />
Wildtierfotos von Hans König<br />
<strong>und</strong> Georg Birner von<br />
der Siemens Fotogruppe Amberg,<br />
die der Arbeitskreis<br />
Heimat <strong>und</strong> Kultur im Rahmen<br />
seiner Frühjahrskulturtage<br />
im Kulturstadel zeigt.<br />
Pottpourri<br />
Faszinierende Fotografien<br />
Ausstellung im Kulturstadel in Schnaittenbach<br />
www.<strong>pottpourri</strong>.<strong>net</strong><br />
Die Vernissage zur Ausstellung<br />
findet am Samstag, 4.<br />
Mai, um 17 Uhr statt. Zu sehen<br />
sind faszinierende Fotografien<br />
von Wildtieren, für<br />
die die beiden Hobbyfotografen<br />
international ausgezeich<strong>net</strong><br />
wurden.<br />
Die Ausstellung kann zu folgenden<br />
Öffnungszeiten besucht<br />
werden:<br />
Sonntag, 5. Mai<br />
14 bis 18 Uhr<br />
Samstag, 11. Mai<br />
14 bis 18 Uhr<br />
Sonntag, 12. Mai<br />
14 bis 18 Uhr.<br />
Im Grabmalfinden<br />
wir die Erinnerung<br />
an den Verstorbenen.<br />
Seit mehr als 6 Jahren<br />
Ihr Ansprechpartner für alle<br />
Versicherungsfragen.<br />
Individuelle <strong>und</strong> unabhängige<br />
Beratung.<br />
Auswahl aus über 100 Versicherungsgesellschaften,<br />
Bausparkassen<br />
<strong>und</strong> Banken.<br />
Komplette Abwicklung im Schadenfall<br />
bis zur Regulierung.<br />
Roland Meyer<br />
Ziegelhüttenweg 22 · 92242 Hirschau<br />
Telefon 09622/7190455 · Fax 09622/7190456 · Mobil 0173/940 92 61<br />
info@rm-versicherungsmakler.de · www.rm-versicherungsmakler.de<br />
Natursteinwerk<br />
Roith<br />
GmbH<br />
Inh. RichardRoith<br />
Telefon 09608/1213<br />
Fax 09608/91224<br />
92702 Kohlberg<br />
bei Weiden<br />
Steinsägerei <strong>und</strong> -schleiferei<br />
Grabdenkmäler <strong>und</strong> Einfassungen<br />
Bildhauerarbeiten<br />
Bauarbeiten in Naturstein<br />
Brunnenanlagen<br />
Asphaltkapellenfest in Etsdorf<br />
Dienstleistung mit Sinn<br />
25 Jahre<br />
im Kaolinpott tätig<br />
Am Sonntag, 5. Mai, findet<br />
das elfte Asphaltkapellenfest<br />
in Etsdorf statt. Um<br />
13.45 Uhr erfolgt die Segnung<br />
des neuen Künstlerkreuzes<br />
von Stefan Wischnewski.<br />
Um 14 Uhr<br />
schließt sich eine Andacht<br />
an. Zum weltlich-gemütlichen<br />
Teil spielen Wastl<br />
Meier <strong>und</strong> die „Asphaltkapelle“.<br />
Bild: ads<br />
SCHMIDT - HEINDL<br />
Internationale Transporte<br />
Selbstentladung mit Stapler im<br />
LKW <strong>und</strong> Doppelstock-LKW dabei<br />
(für jede Baustelle)<br />
Überbreite bis 3 Meter<br />
Höhe bis 3 Meter<br />
Dienhof 22 · 92242 Hirschau · Telefon 09622-2952<br />
www.Schmidt-Heindl-Transporte.eu<br />
Haben Sie ein Transportproblem? Dann rufen Sie uns an, wir werden es lösen!<br />
Flexibilität - Zuverlässigkeit <strong>und</strong> Pünktlichkeit sind oberstes Gebot, sowie eine sichere <strong>und</strong><br />
schadenfreie Beförderung. Unsere langjährige Erfahrung könnte Ihr Nutzen sein!<br />
Sonderfahrten, Kurierdienste, Luft, Seefracht - europa- <strong>und</strong> weltweit!<br />
Verzollung - Zollpapier-Erstellung in unserem Hause!<br />
Silo, Kipper, Schubboden, Tank! Einfach alles, was zu befördern ist, erledigen wir für Sie!<br />
24-St<strong>und</strong>en-Service
16<br />
Schnaittenbach. (ads) „Warten<br />
auf den Flügelschlag“,<br />
lautet der Titel der Ausstellung<br />
mit hervorragenden<br />
Wildtierfotos von Hans König<br />
<strong>und</strong> Georg Birner von<br />
der Siemens Fotogruppe Amberg,<br />
die der Arbeitskreis<br />
Heimat <strong>und</strong> Kultur im Rahmen<br />
seiner Frühjahrskulturtage<br />
im Kulturstadel zeigt.<br />
Pottpourri<br />
Faszinierende Fotografien<br />
Ausstellung im Kulturstadel in Schnaittenbach<br />
www.<strong>pottpourri</strong>.<strong>net</strong><br />
Die Vernissage zur Ausstellung<br />
findet am Samstag, 4.<br />
Mai, um 17 Uhr statt. Zu sehen<br />
sind faszinierende Fotografien<br />
von Wildtieren, für<br />
die die beiden Hobbyfotografen<br />
international ausgezeich<strong>net</strong><br />
wurden.<br />
Die Ausstellung kann zu folgenden<br />
Öffnungszeiten besucht<br />
werden:<br />
Sonntag, 5. Mai<br />
14 bis 18 Uhr<br />
Samstag, 11. Mai<br />
14 bis 18 Uhr<br />
Sonntag, 12. Mai<br />
14 bis 18 Uhr.<br />
Im Grabmalfinden<br />
wir die Erinnerung<br />
an den Verstorbenen.<br />
Seit mehr als 6 Jahren<br />
Ihr Ansprechpartner für alle<br />
Versicherungsfragen.<br />
Individuelle <strong>und</strong> unabhängige<br />
Beratung.<br />
Auswahl aus über 100 Versicherungsgesellschaften,<br />
Bausparkassen<br />
<strong>und</strong> Banken.<br />
Komplette Abwicklung im Schadenfall<br />
bis zur Regulierung.<br />
Roland Meyer<br />
Ziegelhüttenweg 22 · 92242 Hirschau<br />
Telefon 09622/7190455 · Fax 09622/7190456 · Mobil 0173/940 92 61<br />
info@rm-versicherungsmakler.de · www.rm-versicherungsmakler.de<br />
Natursteinwerk<br />
Roith<br />
GmbH<br />
Inh. RichardRoith<br />
Telefon 09608/1213<br />
Fax 09608/91224<br />
92702 Kohlberg<br />
bei Weiden<br />
Steinsägerei <strong>und</strong> -schleiferei<br />
Grabdenkmäler <strong>und</strong> Einfassungen<br />
Bildhauerarbeiten<br />
Bauarbeiten in Naturstein<br />
Brunnenanlagen<br />
Asphaltkapellenfest in Etsdorf<br />
Dienstleistung mit Sinn<br />
25 Jahre<br />
im Kaolinpott tätig<br />
Am Sonntag, 5. Mai, findet<br />
das elfte Asphaltkapellenfest<br />
in Etsdorf statt. Um<br />
13.45 Uhr erfolgt die Segnung<br />
des neuen Künstlerkreuzes<br />
von Stefan Wischnewski.<br />
Um 14 Uhr<br />
schließt sich eine Andacht<br />
an. Zum weltlich-gemütlichen<br />
Teil spielen Wastl<br />
Meier <strong>und</strong> die „Asphaltkapelle“.<br />
Bild: ads<br />
SCHMIDT - HEINDL<br />
Internationale Transporte<br />
Selbstentladung mit Stapler im<br />
LKW <strong>und</strong> Doppelstock-LKW dabei<br />
(für jede Baustelle)<br />
Überbreite bis 3 Meter<br />
Höhe bis 3 Meter<br />
Dienhof 22 · 92242 Hirschau · Telefon 09622-2952<br />
www.Schmidt-Heindl-Transporte.eu<br />
Haben Sie ein Transportproblem? Dann rufen Sie uns an, wir werden es lösen!<br />
Flexibilität - Zuverlässigkeit <strong>und</strong> Pünktlichkeit sind oberstes Gebot, sowie eine sichere <strong>und</strong><br />
schadenfreie Beförderung. Unsere langjährige Erfahrung könnte Ihr Nutzen sein!<br />
Sonderfahrten, Kurierdienste, Luft, Seefracht - europa- <strong>und</strong> weltweit!<br />
Verzollung - Zollpapier-Erstellung in unserem Hause!<br />
Silo, Kipper, Schubboden, Tank! Einfach alles, was zu befördern ist, erledigen wir für Sie!<br />
24-St<strong>und</strong>en-Service
18<br />
Für den Bock entschieden<br />
Schlossgeist hat beim Starkbierfest im Gewölbekeller örtliche Prominenz im Visier<br />
Hirschau. (gj) „Da Buachamoista<br />
spritzt ascho nimma,<br />
owa tropfn douda“, scherzte<br />
Karl Heinz Dirnberger (mit<br />
Hermann Seidl als „Weißblaue<br />
Boum“ für den musikalischen<br />
Teil zuständig) –<br />
obwohl Bürgermeister Hans<br />
Drexler beim O’zapf’n keinen<br />
Tropfen vergeudete.<br />
Zum achten Mal war imHirschauer<br />
Schlossgewölbe<br />
Bockbierzeit angesagt. Anstich,<br />
Masskrugstemmen <strong>und</strong><br />
der Schlossgeist gehörten<br />
ebenso dazu wie der Bock<br />
vom „Schloserer“, deftige<br />
Brotzeiten <strong>und</strong> passende<br />
Musik.<br />
Zum Fasten gibt es entweder<br />
Wasser oder einen guten<br />
Bock. „Wir haben uns für<br />
den Bock entschieden“, betonte<br />
Braumeister Franz<br />
Dorfner. Zunächst hieß es<br />
aber wieder Maßkrugstemmen<br />
–<strong>und</strong> viele traten an.<br />
Politik hält sich bedeckt<br />
Die besten Frauen –Elfriede<br />
Scharl, Sonja Gebhard <strong>und</strong><br />
Gertrud Kustner –hielten ihre<br />
Krüge knapp fünf Minuten.<br />
Bei den Männern waren<br />
es sechs Minuten, die Besten<br />
waren Karl Heinz Dirnberger,<br />
Konrad Meyer <strong>und</strong> Franz<br />
Birner. Natürlich gehört auch<br />
das Derbleckn zum Bock.<br />
Dafür ist der Schlossgeist zuständig.<br />
Beide haben es in sich: Der<br />
eine macht den Kopf schwer,<br />
der andere gibt manch Großkopfertem<br />
Anlass zum Nachdenken<br />
–<strong>und</strong> allen anderen<br />
etwas zu lachen. Recht bedeckt<br />
hielten sich die Gemeindepolitiker,<br />
stellte der<br />
Pottpourri<br />
Braumeister Franz Dorfner dankte dem Schlossgeist (Dieter<br />
Held) mit einem „hochprozentigen Geist“.<br />
Bild: gj<br />
Geist fest, „die fürchten das<br />
Bockbierfest, da könnten’s<br />
Watschn kriegn“. Tatsächlich<br />
ließen sich viele Stadträte<br />
nicht sehen.<br />
www.<strong>pottpourri</strong>.<strong>net</strong><br />
Das SEK (Städtebauliches<br />
Entwicklungs-Konzept) sei<br />
kurz vor Weihnachten im<br />
Einsatz gewesen, da<br />
„hamm’s zwecks Kanalarbeiten<br />
die Straß’ vom Lenz bis<br />
zum Pfab-Eck g’sperrt, weil<br />
da Kanal inkontinent war, as<br />
Wasser hat ahalt nimma halten<br />
kinna“: Gut für den<br />
Schneiderbäck, „hat der<br />
auch was verkaufen können“.<br />
Bloß der „HB“ (Pfarrer<br />
Hans Peter Bergmann) habe<br />
„d’Nasen grümpft, weil seine<br />
eh schon spärlichen Kirchgänger<br />
gmeint ham, der Zugang<br />
zur Kirchen is gsperrt“.<br />
Den „HB“ hat der Geist<br />
schon gern im Visier. Weil er<br />
halt immer Gesprächsstoff<br />
liefert. Der Bischof habe sich<br />
bei der Firmung auch nicht<br />
lang in Hirschau aufgehalten,<br />
ein Bier habe er getrunken,<br />
den Kaffee habe er<br />
schon im „gelobten Land“<br />
(Ehenfeld) einnehmen wollen:<br />
Man munkle, dass er<br />
„Ehenfeld als Sprungbrett<br />
nach Rom benutzt –esliegt<br />
eben höher“. Apropos<br />
Sprungbrett. „Der Papst hat<br />
den Absprung gschafft: Herr<br />
Pfarrer, der weiß, wann’s genug<br />
ist. Hoffentlich nicht nur<br />
er. Die Menschen haben’s<br />
ihm gedankt“.<br />
Kronprinzen am Start<br />
Nächstes Jahr wird gewählt:<br />
Der Drexler gehe, Kronprinzen<br />
stünden schon am Start –<br />
„aber wer kommt in die<br />
Poleposition?“ Günter<br />
Amann, „der alte Haudegen<br />
is nimma scharf drauf, Sepp<br />
Birner wär’ kein Dummer,<br />
aber der hat des Feeling mit<br />
de Bürger noch nicht im<br />
Griff“. Stefan Bauer: Keine<br />
Fraktion, keine Aussicht auf<br />
Sieg, weder im Stadtrat noch<br />
im Pfarrgemeinderat.<br />
„Es ist halt sinnlos, eine neue<br />
Pfeifenorgel in die Kirche<br />
einzubauen, wenn die größte<br />
Pfeife noch frei rumläuft<br />
<strong>und</strong> falsche Töne von sich<br />
gibt“. Birner gäb’s im Stadtrat<br />
genug, stellte der Schlossgeist<br />
fest, dazu auch noch<br />
die „Falksche Variante“. Aber<br />
der Große aus Ehenfeld ziehe<br />
auch nicht mehr so recht.<br />
Caritas-Sozialstation<br />
Hirschau<br />
Marienstraße 2<br />
92242 Hirschau<br />
Wir pflegen<br />
Menschlichkeit<br />
%09622/2245<br />
Informationen über die Leistungen der<br />
Sozialstation finden Sie im Inter<strong>net</strong> unter<br />
www.sozialstation-hirschau.de
www.<strong>pottpourri</strong>.<strong>net</strong> Pottpourri 19<br />
Erholen in einer Wohlfühloase<br />
Beauty Lounge in Hirschau bietet Verwöhnprogramm für Sie <strong>und</strong> Ihn<br />
Hirschau. (ads) Schönheit<br />
<strong>und</strong> Wohlbefinden –eine geniale<br />
Kombination, für die<br />
man eine Menge selbst tun<br />
kann. Eine Top-Adresse ist<br />
die Beauty Lounge „pretty<br />
woMan“ in der Hauptstraße<br />
72 in zentraler Lage von Hirschau.<br />
„Eintreten <strong>und</strong> wohlfühlen“,<br />
nach dieser Leitlinie hat die<br />
Inhaberin Beatrice Hergeth<br />
gemeinsam mit Christina<br />
Hausmann die Räumlichkeiten<br />
der Beauty Lounge gestaltet<br />
<strong>und</strong> eine wahre Wohlfühloase<br />
geschaffen, in der<br />
sich die K<strong>und</strong>en verwöhnen<br />
lassen <strong>und</strong> eine Menge für<br />
ihre Schönheit tun können.<br />
Beatrice Hergeth als zertifizierte<br />
Visagistin/Make-up-<br />
Stylistin, Naildesignerin <strong>und</strong><br />
Lash-Extension-Artist <strong>und</strong><br />
Christina Hausmann als Frisörin<br />
mit Auszeichnung,<br />
Fachkosmetikerin <strong>und</strong> Fachfußpflegerin<br />
können ihren<br />
K<strong>und</strong>en ein breitgefächertes<br />
<strong>und</strong> umfangreiches Angebot<br />
an Kosmetik, Make up, Waxing,<br />
Nageldesign, Fußpflege<br />
<strong>und</strong> Lash-Extensions wie darüber<br />
hinaus Solarien unter<br />
einem Dach bieten. Selbstverständlich<br />
haben die beiden<br />
Fachfrauen nicht nur für<br />
Christina Hausmann (links) <strong>und</strong> Beatrice Hergeth bieten ein umfangreiches Angebot an Kosmetik,<br />
Nageldesign, Lash-Extensions <strong>und</strong> Solarien.<br />
Bild: ads<br />
Sie, sondern auch für Ihn ein<br />
Extra-Programm. Eine große<br />
Auswahl an Pflegeprodukten<br />
namhafter Hersteller erhalten<br />
die K<strong>und</strong>en hier ebenso.<br />
Wer in dieser entspannten<br />
Atmosphäre nur einen Kaffee<br />
trinken möchte, ist an der<br />
Theke ein gern gesehener<br />
Gast. Die Beauty Lounge ist<br />
für Terminvereinbarungen<br />
unter Telefon (09622) 5908<br />
erreichbar. Geöff<strong>net</strong> ist von<br />
Montag bis Freitag von 9bis<br />
19 Uhr <strong>und</strong> am Samstag von<br />
9bis 14 Uhr sowie nachVereinbarung.<br />
Das Solarium<br />
steht den K<strong>und</strong>en zu den<br />
Öffnungszeiten zur Verfügung<br />
plus Samstagnachmittag<br />
von 14bis 19 Uhr <strong>und</strong><br />
an den Sonn- <strong>und</strong> Feiertagen<br />
von 13bis 19 Uhr.<br />
Beauty Lounge<br />
„pretty woMan“<br />
Solarium <strong>und</strong> Kosmetikstudio<br />
Nageldesign ▪ Lash-Extensions ▪ Gesichts-Kosmetik<br />
Men-Special ▪ Fußpflege ▪ Waxxxing ▪ Solarium<br />
Wir freuen uns auf Sie<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo – Sa 09.00 – 19.00 Uhr<br />
So/Fe 13.00 – 19.00 Uhr<br />
<strong>und</strong> nach Vereinbarung<br />
Frühjahrskonzert<br />
Freudenberg. Am Samstag,<br />
11. Mai, steht das Frühjahrskonzert<br />
des Musikvereins<br />
Freudenberg im Terminkalender.<br />
Beginn in der<br />
Gr<strong>und</strong>- <strong>und</strong> Mittelschule<br />
ist um 19.30 Uhr. Ein bunter,<br />
unterhaltsamer Melodienstrauß<br />
wartet auf die<br />
Besucher.<br />
Hauptstraße 72<br />
92242 Hirschau<br />
09622 - 5908<br />
info@beautylounge-prettywoman.de<br />
www.beautylounge-prettywoman.de
20<br />
Thomas Riedl für Friedrich Hermann<br />
Wechsel an der Spitze der Krieger- <strong>und</strong> Reservistenkameradschaft 1874 Kohlberg<br />
Kohlberg. (war) Friedrich<br />
Hermann hat das Kommando<br />
bei der Krieger- <strong>und</strong> Reservistenkameradschaft<br />
1874<br />
an Thomas Riedl abgegeben.<br />
Hermann war zehn Jahre erster<br />
<strong>und</strong> fünf Jahre zweiter<br />
Vorsitzender, zuvor mehrere<br />
Jahre Beisitzer.<br />
71 Mitglieder zählt die KRK<br />
aktuell, 28 Termine umfasste<br />
der Terminkalender 2012.<br />
Der Bogen der Veranstaltungen<br />
spannte sich von der Beteiligung<br />
anörtlichen Veranstaltungen,<br />
wie den Ehrenwachen<br />
am Volkstrauertag<br />
oder dem Mitwirken am Bürgerfest,<br />
über Schieß- <strong>und</strong><br />
Marsch- <strong>und</strong> sonstigen Veranstaltungen<br />
in der Nachbarschaft.<br />
Als Höhepunkte blieben die<br />
Pionierausbildung auf der<br />
Donau, die Gestaltung des<br />
Kinderferienprogrammes in<br />
Röthenbach, eine Schießübung<br />
in Cheb <strong>und</strong> der Wintermarsch<br />
in Erinnerung.<br />
Überdies wurde ein eigenes<br />
Boot angeschafft. In der Garage<br />
stehen blieb allerdings<br />
ein extra präpariertes „Faschingswagerl“.<br />
In diesem<br />
Jahr stehen bislang am 17.<br />
August die Aktion für das Ferienprogramm<br />
<strong>und</strong> am 28.<br />
Dezember der Wintermarsch<br />
im Terminkalender.<br />
Pottpourri<br />
Thomas Riedl, vordere Reihe Bildmitte, beerbt Friedrich Hermann (Vierter von rechts) als erster<br />
Vorsitzender der Krieger- <strong>und</strong> Reservistenkameradschaft Kohlberg. Ansonsten gab es wenige<br />
Veränderungen im eingespielten Team.<br />
Bild: war<br />
Neben Thomas Riedl wurden<br />
gewählt: Zweiter Vorsitzender<br />
Reinhard Welzl, Kassenwart<br />
Jürgen Welzl, Schriftführer<br />
Johann Österer, Stellvertreterin<br />
beim Protokoll Inge<br />
Österer, Beisitzer Richard<br />
Roith sen., Ernst Neuber,<br />
Friedrich Hermann, Johann<br />
Hipke, Klaus Hiltl, Dirk Jakob,<br />
Bernhard Faltenbacher,<br />
Ottmar Welzl, Walter Fischer<br />
<strong>und</strong> Willi Zwack, Fahnenträger<br />
Johann Österer, Richard<br />
Roith jun., Ralf W<strong>und</strong>er <strong>und</strong><br />
Willi Zwack, Böllerschützen<br />
Klaus Hiltl <strong>und</strong> Reinhard<br />
Welzl, Kassenprüfer Willi<br />
Zwack, Dirk Jakob <strong>und</strong> Richard<br />
Frieser, Gerätewart Johann<br />
Österer <strong>und</strong> Vereinsmusiker,<br />
hier hat die KRK<br />
wohl ein Alleinstellungsmerkmal:Alfred<br />
Hausner.<br />
Musikalische Weltreise<br />
Crystal Voice &Arben Ra in Atzmannsricht<br />
Atzmannsricht. Auf eine<br />
weltmusikalische Reise<br />
zwischen Himmel <strong>und</strong> Erde<br />
nehmen Crystal Voice<br />
& Arben Ra ihre Zuhörer<br />
am Samstag 27. April mit.<br />
Um 19.30 Uhr gastieren<br />
die Musiker im Saal des<br />
Gemeinschaftshauses in<br />
Atzmannsricht.<br />
Das Publikum wird mit<br />
w<strong>und</strong>erschönen, deutschen<br />
<strong>und</strong> englischen Balladen,<br />
asiatischen Oberton-<br />
<strong>und</strong> mongolischen<br />
Kehlgesängen, intuitiven<br />
Tönen <strong>und</strong> Liedern aus aller<br />
Welt auf einen ganz eigenen<br />
Streifzug durch die<br />
verschiedensten Kulturen<br />
dieser Erde entführt. Die<br />
selbst komponierten Lieder<br />
beweisen Herz, Verstand<br />
<strong>und</strong> vor allem Seele <strong>und</strong><br />
sind eine erholsame <strong>und</strong><br />
durchaus willkommen Abwechslung<br />
zu bekannten<br />
Musikgenres.<br />
www.<strong>pottpourri</strong>.<strong>net</strong><br />
Crystal Voice &Arben Ra erschaffen<br />
mystische Klangwelten<br />
zwischen Himmel <strong>und</strong><br />
Erde.<br />
Crystal Voice &Arben Ra<br />
zeichnen sich aus durch<br />
herausragende Stimmen,<br />
aber nicht zuletzt durch ihre<br />
Natürlichkeit <strong>und</strong> ihre<br />
Herzkraft, die das wovon<br />
sie in ihrer Musik erzählen<br />
sogleich spürbar <strong>und</strong> vor<br />
allem glaubhaft macht. Ihre<br />
Musik ist pur, echt <strong>und</strong><br />
direkt –ohne Ablenkung –<br />
nichts gewohntes –<strong>und</strong> genau<br />
deshalb nicht nur hörens-<br />
sondern fühlenswert.<br />
Die Künstlerin Jutta Lorenz<br />
stellt überdies ihre Werke<br />
aus.
www.<strong>pottpourri</strong>.<strong>net</strong> Pottpourri 21<br />
WAS? WANN? WO?<br />
Freudenberg<br />
6. 4. 2013<br />
Musikantentreffen<br />
Die Blechernen Saitn Gasthof<br />
Dotzler, Freudenberg, 20.00 Uhr<br />
Generalversammlung<br />
Oberlandler, Oberlandstüberl<br />
Witzlricht, 20.00 Uhr<br />
Gebenbach<br />
Weidenflechten<br />
Familiengemeinschaft, 13.00 Uhr<br />
Jahreshauptversammlung<br />
Dorfgemeinschaft Atzmannsricht<br />
Atzmannsricht, 20.00 Uhr<br />
Hirschau<br />
Musikantenstammtisch<br />
Gasthof Weich<br />
Jahreshauptversammlung<br />
Jagdgenossenschaft Ehenfeld<br />
Gemeinschaftshaus, 20.00 Uhr<br />
Kohlberg<br />
Ramadama; anschl. Brotzeit<br />
für alle inder Schulaula<br />
Vereinsgemeinschaft Treffpunkt<br />
für Kohlberg ander Schule, für<br />
Gründörfer amFFW-Haus Hannersgrün,<br />
für Röthenbach Gabelung<br />
Oberer Mühlberg/Mühlberg, 9.00 Uhr<br />
Gebenbach<br />
7. 4. 2013<br />
Jahreshauptversammlung<br />
mit Neuwahlen<br />
JU Gebenbach, Hauptstraße 17,<br />
19.00 Uhr<br />
Kohlberg<br />
Konfirmation<br />
Schnaittenbach<br />
Gauversammlung<br />
Heimat- <strong>und</strong> Volkstumsverein<br />
„Ehenbachtaler“ e. V.<br />
Pfarrversammlung<br />
Pfarrei St. Vitus, 19.00 Uhr<br />
8. 4. 2013<br />
Schnaittenbach<br />
Monatstreff<br />
B<strong>und</strong> Naturschutz Ortsgruppe<br />
Schnaittenbach, 19.30 Uhr<br />
Musikantenstammtisch<br />
Gasthaus Geiger, 20.00 Uhr<br />
Freudenberg<br />
9. 4. 2013<br />
Sitzung des Gemeinderats<br />
Gemeinde Freudenberg, Feuerwehrhaus<br />
Freudenberg, 18.00 Uhr<br />
Schnaittenbach<br />
Frühjahrsmodenschau<br />
Evergreen Wohn- <strong>und</strong> Pflegeheim,<br />
14.00 Uhr<br />
Seniorenfahrt<br />
Pfarrei St. Vitus, 14.00 Uhr<br />
Freudenberg<br />
10. 4.2013<br />
Rathaussprechst<strong>und</strong>e -Alt<br />
werden zu Hause-<br />
AOVE GmbH, Gemeindeverwaltung<br />
Freudenberg, 14.00 Uhr<br />
Freudenberg<br />
12. 4. 2013<br />
Preisschafkopf<br />
CSU-Ortsverband Freudenberg,<br />
Gasthaus Wagner Wutschdorf,<br />
20.00 Uhr<br />
Hirschau<br />
Betriebsbesichtigung<br />
Gärtnerei Nägele, Amberg<br />
Obst- <strong>und</strong> Gartenbauverein Hirschau<br />
e.V.,Abfahrt Parkplatz Schule,<br />
17.30 Uhr<br />
Mitgliederversammlung mit<br />
Neuwahlen<br />
Gesangsverein 1860 Hirschau e.V.,<br />
Schloss-Hotel, Keller, 19.00 Uhr<br />
Schnaittenbach<br />
Kaffeenachmittag<br />
Heimat- <strong>und</strong> Volkstumsverein „Ehenbachtaler“<br />
e. V.,14.00 Uhr<br />
13. 4.2013<br />
Schnaittenbach<br />
Die Brennessel, eine „Powerpflanze“<br />
AOVE /Obst- <strong>und</strong> Gartenbauverein -<br />
Sigrid Fischer, 15.00 Uhr<br />
„Wünsch dir was“ Liedernachmittag<br />
mit Agnes<br />
Schlosser<br />
Evergreen Wohn- <strong>und</strong> Pflegeheim,<br />
16.00 Uhr<br />
Freudenberg<br />
14. 4.2013<br />
Wir4 -acapella mit Hang zu<br />
Obertönen<br />
Wir 4,Gr<strong>und</strong>- <strong>und</strong> Mittelschule Freudenberg,<br />
15.30 Uhr<br />
Hirschau<br />
Erstkommunion in Ehenfeld<br />
Schnaittenbach<br />
Gartlertreff<br />
Obst- <strong>und</strong> Gartenbauverein,<br />
19.00 Uhr<br />
15. 4.2013<br />
Schnaittenbach<br />
Musikantenstammtisch<br />
Gasthaus Geiger, 20.00 Uhr<br />
Freudenberg<br />
16. 4.2013<br />
Aussensprechtage des<br />
Zentrum Bayern Familie <strong>und</strong><br />
Soziales Region Oberpfalz<br />
Versorgungsamt Regensburg, Landratsamt<br />
Amberg-Sulzbach,<br />
9.00 -11.30 Uhr<br />
Schnaittenbach<br />
Senioren-Aktiv-Treff<br />
Pfarrei St. Vitus, 9.45Uhr<br />
17. 4.2013<br />
Schnaittenbach<br />
Vortrag „Körperlich-Geistig<br />
fit ins Alter“<br />
VdKSchnaittenbach, 14.30 Uhr<br />
18. 4.2013<br />
Schnaittenbach<br />
Bußgottesdienst<br />
Pfarrei St. Vitus, 19.00 Uhr<br />
Hirschau<br />
19. 4.2013<br />
Jubiläums-Abend zum<br />
50-jährigen<br />
Vereinsjubiläum<br />
Kath. Frauenb<strong>und</strong> Hirschau, Pfarrheim,<br />
19.00 Uhr<br />
Schnaittenbach<br />
Vereinsabend<br />
Heimat- <strong>und</strong> Volkstumsverein „Ehenbachtaler“<br />
e. V.,20.00 Uhr<br />
Gebenbach<br />
20. 4. 2013<br />
Frühjahrskonzert<br />
LFS /MGV Gebenbach,<br />
Schulstraße 9,20.00 Uhr<br />
Hirschau<br />
Jahreshauptversammlung<br />
Männerchor Ehenfeld, Pfarrheim<br />
Ehenfeld, 20.00 Uhr<br />
Schnaittenbach<br />
Altpapier <strong>und</strong> Altkleidersammlung<br />
Kolpingsfamilie, 8.00 Uhr<br />
Jahreshauptversammlung<br />
FF Holzhammer, 19.30 Uhr<br />
Musikabend<br />
Heimat- <strong>und</strong> Volkstumsverein „Ehenbachtaler“<br />
e. V.,Buchberghütte,<br />
20.00 Uhr<br />
Gebenbach<br />
21. 4.2013<br />
Einweihung <strong>und</strong> Tagder<br />
offenen Tür<br />
Kindergarten St. Martin /Schule,<br />
9:30 Uhr<br />
Schnaittenbach<br />
Tagder offenen Tür<br />
Buchbergschützen e.V., Kemnath<br />
am Buchberg, 14.00 Uhr<br />
22. 4.2013<br />
Schnaittenbach<br />
Musikantenstammtisch<br />
Gasthaus Geiger, 20.00 Uhr<br />
26. 4.2013<br />
Kohlberg<br />
Jahreshauptversammlung<br />
SPD Kohlberg, Landgasthof Janner,<br />
19.30 Uhr<br />
Schnaittenbach<br />
Stammtisch<br />
Haflingerzüchter Kemnath a. B.,<br />
20.00 Uhr<br />
Gebenbach<br />
27. 4.2013<br />
Himmel &Erde -eine weltmusikalische<br />
Reise<br />
Crystal Voice &Arben Ra, Atzmannsricht<br />
12 a, 19.30 Uhr<br />
Hirschau<br />
Stadtmeisterschaft Volleyball<br />
Hobbyteams<br />
VC/TuS Hirschau, Schulturnhalle,<br />
8.00 Uhr<br />
Frühjahrsmarkt in der Innenstadt<br />
Gewerbeverband, Marktplatz<br />
Hirschau, 9.00 Uhr<br />
Kohlberg<br />
Tagesausflug inden Bayr.<br />
Wald<br />
Siedlergemeinschaft, 8.00 Uhr<br />
Schnaittenbach<br />
Ausflug zum Frühjahrsmarkt<br />
Hirschau<br />
Evergreen Wohn- <strong>und</strong> Pflegeheim,<br />
14.00 Uhr<br />
Freudenberg<br />
28. 4.2013<br />
Hallenfest<br />
FF Freudenberg-Wutschdorf, FFW-<br />
Fahrzeughalle Freudenberg<br />
Gebenbach<br />
Flurprozession<br />
Pfarrgemeinde Gebenbach,<br />
Hauptstraße, 9.00 Uhr<br />
Kohlberg<br />
Kommunion<br />
Schnaittenbach<br />
Erstkommunion<br />
Pfarrei St. Vitus, 10.00 Uhr<br />
Der sagenumwobene<br />
Buchberg<br />
AOVE /Franz Flammersberger,<br />
Buchbergstraße, 13.00 Uhr<br />
Erstkommunion-Dankandacht<br />
Pfarrei St. Vitus, 17.00 Uhr
22<br />
Pottpourri<br />
WAS? WANN? WO?<br />
www.<strong>pottpourri</strong>.<strong>net</strong><br />
29. 4. 2013<br />
Schnaittenbach<br />
Musikantenstammtisch<br />
Gasthaus Geiger, 20.00 Uhr<br />
Freudenberg<br />
30. 4.2013<br />
Kirchweih<br />
Kirchweihgemeinschaft Lintach,<br />
Lintach-Festplatz, bis 2. Mai 2013<br />
Hirschau<br />
Maibaum aufstellen, anschl.<br />
Maifest amFeuerwehrhaus<br />
Massenricht<br />
Hüttenschützen Massenricht, Feuerwehrhaus<br />
Massenricht, 18.00 Uhr<br />
Plattenparty<br />
KLJB Ehenfeld, Pfarrheim Ehenfeld,<br />
21.00 Uhr<br />
Kohlberg<br />
Maibaumaufstellen am Kohlberger<br />
Marktplatz<br />
Maibaumaufstellen am Dreiländereck<br />
FFW Hannersgrün, 18.30 Uhr<br />
Maibaumaufstellen in<br />
Röthenbach<br />
Dorfgemeinschaft, Anwesen Familie<br />
Meyer<br />
Schnaittenbach<br />
Maifest<br />
Evergreen Wohn- <strong>und</strong> Pflegeheim,<br />
15.00 Uhr<br />
Tanz in den Mai<br />
Faschterer Kirwaburschen,<br />
17.00 Uhr<br />
Hirschau<br />
1. 5. 2013<br />
Frühschoppen <strong>und</strong> Festbetrieb<br />
Hüttenschützen Massenricht, Feuerwehrhaus<br />
Massenricht, 10.00 Uhr<br />
Schnaittenbach<br />
Maifest mit Baum<br />
aufstellen<br />
FF Schnaittenbach<br />
Maifest<br />
FF-Gerätehaus Holzhammer,<br />
9.00 Uhr<br />
Siedlerfest<br />
Siedlerb<strong>und</strong> Kemnath a. Buchberg,<br />
14.00 Uhr<br />
2. 5. 2013<br />
Schnaittenbach<br />
Erstkommunion -Ausflug<br />
Pfarrei St. Vitus<br />
Freudenberg<br />
3. 5. 2013<br />
Fahrt nach Freudenberg am<br />
Main<br />
FF Freudenberg-Wutschdorf, bis 5.<br />
Mai 2013<br />
Gebenbach<br />
Florianstag mit Gottesdienst<br />
FF Gebenbach-Kainsricht,<br />
19.00 Uhr<br />
Schnaittenbach<br />
Vereinsabend<br />
Heimat- <strong>und</strong> Volkstumsverein „Ehenbachtaler“<br />
e. V.,20.00 Uhr<br />
Gebenbach<br />
4. 5. 2013<br />
Frühjahrskonzert<br />
Blasmusik Gebenbach,<br />
Schulstraße 9,20.00 Uhr<br />
Hirschau<br />
Musikantenstammtisch<br />
Gasthof Weich<br />
Schnaittenbach<br />
Schnaittenbacher Kulturfrühling<br />
-Fotoausstellung<br />
Arbeitskreis Heimat <strong>und</strong> Kultur<br />
Kräutergarten -Oase der<br />
Sinne<br />
AOVE GmbH, Hauptstraße,<br />
15.00 Uhr<br />
Ausbuttern<br />
Buchbergschützen e.V.,Kemnath am<br />
Buchberg, 19.00 Uhr<br />
Gebenbach<br />
5. 5. 2013<br />
Feier der Erstkommunion<br />
Pfarrgemeinde Gebenbach,<br />
Hauptstraße, 9.30 Uhr<br />
Hirschau<br />
Erstkommunion<br />
Pfarrgemeinde Hirschau<br />
Schnaittenbach<br />
Bittprozession<br />
Pfarrei St. Vitus<br />
Saisoneröffnung Kräutergarten<br />
Obst- <strong>und</strong>Gartenbauverein,<br />
14:30Uhr<br />
Hirschau<br />
6. 5. 2013<br />
Bitttag in Ehenfeld<br />
Bittgang Krickelsdorf<br />
Pfarrgemeinde Hirschau, 19.00 Uhr<br />
Schnaittenbach<br />
Monatstreff<br />
B<strong>und</strong> Naturschutz Ortsgruppe<br />
Schnaittenbach, 19.30 Uhr<br />
Musikantenstammtisch<br />
Musikantenstammtisch,<br />
Gasthaus Geiger, 20.00 Uhr<br />
Freudenberg<br />
7. 5. 2013<br />
Sitzung des Gemeinderats<br />
Gemeinde Freudenberg, Feuerwehrhaus<br />
Freudenberg, 18.00 Uhr<br />
Hirschau<br />
Bitttag in Ehenfeld<br />
Bittgang Hölzlmühle mit<br />
Ehenfeld<br />
Bittgang Hölzlmühle mit Ehenfeld,<br />
Pfarrgemeinde Hirschau, 18.15 Uhr<br />
Schnaittenbach<br />
Seniorenfahrt<br />
Seniorenfahrt, Pfarrei St. Vitus,<br />
14.00 Uhr<br />
Bittprozession<br />
Bittprozession, Kolpingsfamilie,<br />
18.30 Uhr<br />
Hirschau<br />
8. 5. 2013<br />
Bitttag in Ehenfeld<br />
Freudenberg<br />
9. 5. 2013<br />
Vatertagsfrühschoppen<br />
KLJB Freudenberg -Wutschdorf,<br />
Jugendheim, 10.30 -12.30 Uhr<br />
Backofenfest<br />
Heimat- <strong>und</strong> Kulturverein Freudenberg,<br />
Kirchplatz Wutschdorf,<br />
14.00 Uhr<br />
Gebenbach<br />
Gestaltung der Maiandacht<br />
Landfrauen-Singkreis Gebenbach,<br />
Mausberg, 19.30 Uhr<br />
Kohlberg<br />
Vatertags- Preisschafkopfturnier<br />
SPD Kohlberg, OWV-Festhalle, OT<br />
Schlemm, 14.00 Uhr<br />
Schnaittenbach<br />
Vatertagsfeier<br />
FF Neuersdorf, 8.45 Uhr<br />
Vatertagsfeier<br />
FF Kemnath a. Buchberg, 14.00 Uhr<br />
Freudenberg<br />
11. 5. 2013<br />
Frühjahrskonzert<br />
Musikverein Freudenberg,<br />
Schulturnhalle, 19.30 Uhr<br />
Gebenbach<br />
Kirwa nGebenbach<br />
KLJB Gebenbach, Hauptstraße, bis<br />
13. Mai 2013<br />
Kohlberg<br />
Muttertagsbasteln<br />
KIGO-Team Kohlberg,<br />
ev. Gemeindehaus<br />
Freudenberg<br />
12. 5. 2013<br />
Erstkommunion<br />
Pfarrei Wutschdorf, Pfarrkirche St.<br />
Martin in Wutschdorf<br />
Hirschau<br />
Pfarrfest<br />
Pfarrgemeinde Hirschau,<br />
Pfarrheim/Sportplatz<br />
Weißes Gold, Schwarzer<br />
Wald <strong>und</strong> Grünes Wasser<br />
Geoparkrangerin Astrid Locke-Paul,<br />
Schnaittenbach-Hirschau, 14.00 Uhr<br />
Freudenberg<br />
16. 5. 2013<br />
Diözesanfußwallfahrt nach<br />
Altötting, bis 18. Mai 2013<br />
Hirschau<br />
Maiandacht, anschl. Muttertagsfeier<br />
Pfarrgemeinde Ehenfeld, 19.00 Uhr<br />
Gebenbach<br />
17. 5. 2013<br />
Elternfeier mit Maiandacht<br />
Kindergarten St. Martin Gebenbach,<br />
Mausberg<br />
18. 5. 2013<br />
Schnaittenbach<br />
Maiandacht mit musikalischer<br />
Gestaltung<br />
Evergreen Wohn- <strong>und</strong> Pflegeheim,<br />
16:00 Uhr<br />
Musikabend<br />
Heimat- <strong>und</strong> Volkstumsverein „Ehenbachtaler“<br />
e. V.,Buchberghütte,<br />
20.00 Uhr<br />
Hirschau<br />
19. 5.2013<br />
Gartenfest<br />
Schützenverein Edelweiß,<br />
Schloss-Garten, 14.00 Uhr<br />
20. 5. 2013<br />
Schnaittenbach<br />
Musikantenstammtisch<br />
Gasthaus Geiger, 20.00 Uhr<br />
Pfingstritt mit Pferdesegnung<br />
Haflingerzüchter Kemnath a. B.,<br />
9.00 Uhr<br />
Fahrt zum Pfingstritt nach<br />
Kemnath<br />
Evergreen Wohn- <strong>und</strong> Pflegeheim,<br />
9.00 Uhr<br />
Freudenberg<br />
21. 5.2013<br />
Aussensprechtage des<br />
Zentrum Bayern Familie <strong>und</strong><br />
Soziales Region Oberpfalz<br />
Versorgungsamt Regensburg, Landratsamt<br />
Amberg-Sulzbach,<br />
9.00 -11.30 Uhr
www.<strong>pottpourri</strong>.<strong>net</strong> Pottpourri 23<br />
WAS? WANN? WO?<br />
Gebenbach<br />
24. 5. 2013<br />
Jahreshauptversammlung<br />
DJK Gebenbach, Urspringer Weg 10,<br />
20.00 Uhr<br />
Freudenberg<br />
25. 5. 2013<br />
100 Jahre KSK Wutschdorf-<br />
Freudenberg<br />
bis 26. Mai 2013<br />
Hirschau<br />
Kirchweih<br />
Krickelsdorf, bis 27. Mai 2013<br />
Gebenbach<br />
26. 5. 2013<br />
Gestaltung der<br />
Maiandacht<br />
KLJB Atzmannsricht,Atzmannsricht,<br />
19.00 Uhr<br />
Hirschau<br />
Kreisklassenpokal<br />
Bezirksebene<br />
TuSHirschau Abt. Kegeln,<br />
Sportpark Hirschau<br />
27. 5. 2013<br />
Schnaittenbach<br />
Gasthaus Geiger, 20.00 Uhr<br />
29. 5.2013<br />
Schnaittenbach<br />
Gestaltung Blumenteppich<br />
für Fronleichnam<br />
Evergreen Wohn- <strong>und</strong> Pflegeheim,<br />
10.00 Uhr<br />
Freudenberg<br />
30. 5.2013<br />
Gartenfest<br />
FF Bühl, Festplatz beim Gerätehaus,<br />
12.00 Uhr<br />
Gebenbach<br />
Sommerfest<br />
LFS /MGV Gebenbach,<br />
19.00 Uhr<br />
Hirschau<br />
Fronleichnam<br />
Pfarrgemeinde Hirschau<br />
Gartenfest<br />
Heimat- <strong>und</strong> Trachtenverein Hirschau<br />
e.V.,Schloss-Garten, 14.30 Uhr<br />
Kohlberg<br />
Vereins-Gaudi-Turnier<br />
SV Kohlberg/Röthenb.,<br />
Fussballplatz, 13.00 Uhr<br />
Schnaittenbach<br />
Fronleichnamsprozession<br />
Kolpingsfamilie<br />
Fronleichnamsprozession<br />
Pfarrei St. Vitus<br />
Erstellen3.Fronleichnam-Altar<br />
Obst- <strong>und</strong> Gartenbauverein<br />
Pfarrfest<br />
Pfarrgemeinderat <strong>und</strong> Kirchenverwaltung<br />
Kemnath a. Buchberg,<br />
11.00 Uhr<br />
Hirschau<br />
31. 5.2013<br />
Feierliche letzte Maiandacht<br />
mit Lichterprozession<br />
Pfarrgemeinde Hirschau, 21.00 Uhr<br />
Schnaittenbach<br />
Stammtisch<br />
Haflingerzüchter Kemnath a. B.,<br />
20.00 Uhr<br />
Hirschau<br />
1. 6. 2013<br />
Musikantenstammtisch<br />
Gasthof Weich<br />
Kinderfest<br />
KLB Ehenfeld, Gemeinschaftshaus<br />
Ehenfeld, 15.00 Uhr<br />
Schnaittenbach<br />
Kräutergarten -Oaseder Sinne<br />
AOVE GmbH, Hauptstraße, 15.00 Uhr<br />
Freudenberg<br />
2. 6. 2013<br />
Gartenfest<br />
OGV Freudenberg-Wutschdorf,<br />
Kirchplatz Wutschdorf, 14.00 Uhr<br />
Hirschau<br />
Jura-Gartenfest<br />
Heimat- <strong>und</strong> Trachtenverein Hirschau<br />
e.V.,Pfarrheim, 14.00 Uhr<br />
Kohlberg<br />
Kirchweih<br />
3. 6. 2013<br />
Schnaittenbach<br />
Monatstreff<br />
B<strong>und</strong> Naturschutz Ortsgruppe<br />
Schnaittenbach, 19.30 Uhr<br />
Musikantenstammtisch<br />
Gasthaus Geiger, 20.00 Uhr<br />
Freudenberg<br />
4. 6. 2013<br />
Sitzung des Gemeinderats<br />
Gemeinde Freudenberg, Feuerwehrhaus<br />
Freudenberg, 18.00 Uhr<br />
Schnaittenbach<br />
Seniorenfahrt<br />
Pfarrei St. Vitus, 14.00 Uhr<br />
6. 6. 2013<br />
Schnaittenbach<br />
Fahrt zum Spargelhof Brunner<br />
Weiden mit Brotzeit<br />
Evergreen Wohn- <strong>und</strong> Pflegeheim,<br />
14.00 Uhr<br />
N95001FB<br />
Die Kunst, ein Haus zu bauen<br />
-Vortrag<br />
Donnerstag 11.04.2013<br />
19.00–20.30 Uhr, Stephan Kordick<br />
Freudenberg, Gr<strong>und</strong>- <strong>und</strong> Mittelschule,<br />
Schulstraße 7<br />
N66000HI<br />
Sicher! Surfen imInter<strong>net</strong>,<br />
Facebook &Co. -Vortrag für<br />
Inter<strong>net</strong>nutzer <strong>und</strong> insbesondere<br />
Eltern<br />
Donnerstag, 11. 4. 2013,<br />
19.00–20.30, Andreas Hager,<br />
Hirschau, Gr<strong>und</strong>- <strong>und</strong> Mittelschule,<br />
Josefstraße 40<br />
AnmeldunginHirschau<br />
Stadtverwaltung, Frau Christine Kugler,<br />
Tel.: 09622/81-128 oder Frau Elisabeth<br />
Zimmermann, Tel.: 09622/81-110<br />
Anmeldung inFreudenberg<br />
Gemeindeverwaltung,<br />
Herr Christian Kätzlmeier,<br />
Tel.: 09627/9210-23<br />
7. 6. 2013<br />
Schnaittenbach<br />
Vereinsabend<br />
Heimat- <strong>und</strong> Volkstumsverein „Ehenbachtaler“<br />
e. V.,20.00 Uhr<br />
Gebenbach<br />
8. 6. 2013<br />
Sommerfest<br />
Stopselclub Gebengach, 15.00 Uhr<br />
Hirschau<br />
Frühlingsfahrt<br />
VdK-Ortsverband Hirschau<br />
Rehessen<br />
Jagdgenossenschaft Ehenfeld,<br />
Gemeinschaftshaus Ehenfeld,<br />
20.00 Uhr<br />
Kohlberg<br />
Ausstellung: „Röthenbach<br />
-ein Dorf“; 100 Jahre<br />
Rückblick inBild, Wort <strong>und</strong><br />
Sprache<br />
UPW/FW, Gasthaus „Zur Linde“<br />
(Bauer) inRöthenbach, 15.00 Uhr<br />
Schnaittenbach<br />
Vituskirchweih<br />
SCmBF<br />
Sommerfest mit buntem<br />
Programm<br />
Evergreen Wohn- <strong>und</strong> Pflegeheim,<br />
14.00 Uhr<br />
N96104HI<br />
Nordic Walking<br />
Donnerstag, 25. 4.–20. 6. 2013,<br />
19.00–20.15, Elvira Stenger,<br />
Hirschau; Kalvarienberg<br />
N96106HI<br />
XCO Walking<br />
Freitag, 26. 4.–14. 6.2013,<br />
8.00–9.00 Uhr, Elvira Stenger,<br />
Hirschau; Am Lindenranken; am<br />
Ende der Sackgasse<br />
Anmeldung in<br />
Schnaittenbach<br />
Stadtverwaltung,<br />
Herr Fredi Weiss, Tel. 09622/702518<br />
Eine Übersicht der gesamten Angebote<br />
finden Sie unter www.vhs-as.de<br />
Kontaktadressen der einzelnen Veranstaltungsorte.<br />
Gebenbach<br />
9. 6. 2013<br />
Seniorennachmittag mit<br />
Kaffee <strong>und</strong> Kuchen<br />
Stopselclub Gebenbach, 14.00 Uhr<br />
Hirschau<br />
Gartenfest<br />
Montessori Interessengemeinschaft<br />
Hirschau e.V.,Schloss-Garten,<br />
14.00 Uhr<br />
Kohlberg<br />
Frühschoppen mitFortgangder<br />
Ausstellung; siehe08.06.13<br />
UPW/FW, Gasthaus „Zur Linde“<br />
(Bauer) inRöthenbach, 10.00 Uhr<br />
Bayerntour Natur-Wanderung:<br />
Artenvielfalt im<br />
Lebensraum des Feuersalamanders<br />
OWV Kohlberg, Dr. Völkl führt durch<br />
das Klingenbachtal, 13.30 Uhr<br />
Sternfahrergottesdienst,<br />
anschl. Mittagessen, Kaffee<br />
<strong>und</strong> Kuchen<br />
ev. Kirchengemeinde, bei Regen in<br />
der Schulturnhalle, 10.30 Uhr<br />
Schnaittenbach<br />
Vituskirchweih, SCmBF<br />
Tanz der Kirwapaare<br />
Evergreen Wohn- <strong>und</strong> Pflegeheim,<br />
13.00 Uhr