VEREINSNACHRICHTEN - Schwimmverein Ludwigsburg 08 eV

VEREINSNACHRICHTEN
Schwimmverein Ludwigsburg 08 e.V.

Liebe Mitgliederinnen und Mitglieder, liebe Schwimmfreundinnen
und Schwimmfreunde des SVL,
ein in weiten Teilen wunderschöner Sommer mit bestem Freibadwetter
ist zu Ende gegangen und konnte in unserem idyllisch gelegenen
Freibad für unseren Trainingsbetrieb in den Abteilungen und
beim freien Schwimmen aller Mitglieder ausgiebig genutzt werden.
Über den Winter werden wir mit unseren Trainingsgruppen wieder
in die verschiedenen Hallenbäder in Ludwigsburg wechseln und uns
dort auf die bevorstehenden Wettkämpfe und Ligaspiele vorbereiten.
Nach den Ferien nimmt auch unsere Schwimmschule Ihren Betrieb auf und unsere Aqua-
Fit Kurse starten mit neuen Programmen. Eine Übersicht aller Angebote finden Sie
Koordination und Kondition sind
die Basis für sportlichen Erfolg.
Nutzen Sie unsere kompetente Beratung, um steuerliche
Fallstricke korrekt zu umschiffen.
Engagiert.
Kompetent.
Persönlich.
Fortsetzen wird der SVL seine Kooperationen an den Ludwigsburger Schulen und auch in
diesem Schuljahr seine Angebote im Schwimmen und Wasserball anbieten. Damit leistet der
Schwimmverein einen wichtigen Beitrag zur leider immer noch nicht flächendeckend vorhanden
Schwimmfähigkeit bei Grundschülern, die nach den Lehrplänen des Kultusministeriums
die Grundschule als „Schwimmer“ verlassen sollen.
Beratend ist der Vorstand weiterhin bei den Planungen des neuen Innenstadtbads beteiligt
und wird sich hier in den nächsten Wochen aktiv in die Detailgestaltung des Bades einbringen.
Damit sollte dann Ende 2015 der Verein mit seinen Mitgliedern in eine adäquate Trainingsstätte
umziehen und hier vor allem in den Wintermonaten eine neue Heimat neben dem
ehemaligen Vereinsfreibades des Vereins finden können.
Wir freuen uns mit Ihnen schon heute auf den Tag der Eröffnung und verbleibe
Mit sportlichen Grüßen
Ihr Andreas Rülke
S t e u e r b e r a t e r
Martin Zeiser
Steuerberater Dipl. Betriebswirt (FH)
Lange Straße 8
70806 Kornwestheim
Telefon 0 71 54 / 56 85
kontakt@zeiser-stb.de
www.zeiser-stb.de
3

schwimmen
SCHWIMMEN
Von Tamars Steinmetz und Martin Tschepe
Neun Medaillen bei den Württembergischen
Jahrgangsmeisterschaften
Luisa Winkler ist mit vier Podiumsplatzierungen erfolgreichste SVL-Schwimmerin
Die diesjährigen Württembergischen Jahrgangsmeisterschaften (13./14.7.) waren
für die SVL-Schwimmerinnen und -Schwimmer der Jahrgänge 1999 und älter fast
ein Heimspiel: Austragungsort war der Badepark Ellental in Bietigheim-Bissingen.
An den Start gingen insgesamt 543 Schwimmer und Schwimmerinnen, mit 2195
Starts, aus ganz Württemberg.
Die Schwimmer des SV Ludwigsburg erzielten, zur Zufriedenheit ihrer Trainer, insgesamt zwei
Goldmedaillen, vier Silbermedaillen und drei Bronzemedaille. Die zwei Titel holten sich Luisa
Winkler (1998) über 200 Meter Freistil (2:08,95 min) und Ulrich Bauer (1985) über 200 Meter Brust
(2:27,53 min).
Zudem sorgte Luisa Winkler für drei weitere Medaillen: Über 400 Meter Freistil (4:41,36 min)
und 200 Meter Schmetterling (1:07,62 min) erreichte sie den zweiten Platz und über 200 Rücken
(2:32,73 min) holte sie Bronze.
Auch Ulrich Bauer stand neben seinem ersten Platz noch weitere Male auf dem Siegertreppchen:
Über 100 Meter Brust (1:08,23 min) gewann er Silber und über 50 Meter Brust (00:31,38
min) Bronze.
Der dritte Schwimmer, der zwei Medaillen für den SVL erschwamm, war Oliver Friedla (1999).
Über 50 Meter Freistil (00:26,47 min) holte er Silber und über 50 Meter Schmetterling wurde er
Dritter (00:29,48).
Insgesamt können die Teilnehmer, auch diejenigen, die keine Medaille gewonnen haben, auf ein
gelungenes Wettkampfwochenende zurückblicken und mit ihren Leistungen sehr zufrieden sein.
Erfolgreich bei den württembergischen Meisterschaften
Vor allem Richard Schmiedefeld beeindruckt mit gezeigten Leistungen
Trotz starker Konkurrenz schafften es schon die jüngsten Schwimmer bei den Württembergischen
Meisterschaften in Heidenheim aufs Treppchen. Vor allem Richard Schmiedefeld (2005)
beeindruckte mit seinen gezeigten Leistungen. Gleich zweimal stand er auf dem Podium.
Mit einer neuen persönlichen Bestzeit über 100 m Freistil in 1:37,33 Min nahm er eine
Goldmedaille und über 50 m Freistil in 0:44,60 eine Bronzemedaille mit nach Hause. Zwei
weitere Male schaffte er es auf den vierten Platz Auch Niklas Rennert ( 2004 ), der als zweitjüngster
mitgereist ist, schwamm zu zwei Silbermedaillen: Über 50 m Freistil in 0:37,21 Min
und 200 m Freistil in 3:15,43 Min.
Die weiteren Schwimmer und Schwimmerinnen der Jahrgänge 2000-2003 hatten es auch
dieses Jahr mit reichlich starker Konkurrenz zu tun. Auch wenn es keine Medaillen gab, so
konnten auch sie stolz auf sich sein und fanden Gefallen daran, auf einen so großen, spannenden
Wettkampf mitgereist zu sein. Schließlich haben sie das ganze Jahr genau dafür
trainiert. „Sogar den letzten Wettkampf, zwei Wochen zuvor, haben wir genutzt, um noch
die ein oder andere Pflichtzeit zu erreichen“, so die mitgereisten Trainerinnen Daniela
Rülke, Claudia Zemla und Larissa Schmidt.
Ebenso erfreut und überraschend war das super Ergebnis der Mädels Franziska Rücker,
Lea Gierke, Madeline Der und Sarah Zacharri ( alle 2000 ). Sie erreichten mit der 4x100 m
Lagenstaffel einen hervorragenden dritten Platz.
4 5

schwimmen
So viele Neckarschwimmer wie noch nie
Gewinner Dix Eisenbraun krault die 1,5-Kilometer-Strecke in 16 Minuten
Strahlender Sonnenschein, die Luft hat fast 30 Grad, das Wasser gut 22 - kein Problem also für die
Neckarschwimmer. Nicht zu kalt ohne Neoprenanzug, aber auch nicht zu warm mit Neo - beste
Bedingungen für das 6. SVL-Neckarschwimmen Mitte Juli.
Es hat sich offenbar herumgesprochen, dass man im Neckar schön schwimmen kann. Inklusive Aquawalking
starten diesmal rund 55 Sportler - die rund 45 Schwimmer beim Bootssteg der SVL-Kanuten
und die rund ein Dutzend Walker stromaufwärts bei der Schleuse. Das ist eine neue Rekordteilnehmerzahl.
Kaum sind die Schwimmer los gekrault - da kommen die Schnellsten auch schon wieder zurück ins
Ziel - nach gut 1,5 Kilometern und nur 16 Minuten ist Dix Eisenbraun (Jahrgang 1996) vom TSV Neustadt
im Ziel. Er lässt sie alle hinter sich - auch jene Neckarschwimmer, die das Rennen schon mal
gewonnen haben: Jürgen Sigwarth, Christhard Henning und Martin Tschepe. Zweiter wird diesmal
Jürgen Sigwarth (1960) vom SV Cannstatt in 19 Minuten, dritter Christhard Henning (1961) vom VfL
Waiblingen ebenfalls in 19 Minuten.
Danach schlägt die SVL-Riege an: Ulrich Bauer (1985, 19 Minuten), Lasse Friedrichs (1998, 20 Minuten),
Nils Friedrichs (1998, 20 Minuten), Martin Tschepe (1965, 20 Minuten) und Volker Heyn (1971, 21
Minuten). Der letzte Schwimmer ist schon nach 38 Minuten im Ziele. Es gab schon Jahre, in denen die
Langsamsten fast eineinhalb Stunden im Wasser waren - zur großen Freude der Männer und Frauen
von der DLRG und vom DRK, die wieder super gut aufgepasst haben auf die Sportler. Die Auqawalker
benötigen für gut die Hälfte der Strecke - nur mit dem Strom - etwa 50 Minuten. Im Ziel werden
alle so frenetisch angefeuert wie der Dix Eisenbraun.
Wie immer beim Neckarschwimmen schauen auch diesmal wieder ein paar ehemalige SVL-Spitzenschwimmer
vorbei. Manche wollen partout nicht mit schwimmen - sie sagen, der Neckar sei früher
total verdreckt gewesen, immer sei ihnen gesagt worden: haltet euch bloß fern. Das sitzt tief im Unterbewusstsein
- indes ist lange her. Der Neckar ist wieder recht sauber - und wenn die Angler die
Fische aus dem Fluss essen, dann wird man doch - bitte schön - auch drinnen schwimmen können.
Nach dem Wettkampf verabreden sich jedenfalls viele, auch 2014 wieder zu kommen zum SVL-
Neckarschwimmen. Die Veranstalter überlegen sich, ob sie im nächsten Jahr zusätzliche Strecken
ausschreiben sollen: einen Sprint von
Ufer zu Ufer und eine Langstrecke: fünf
Kilometer. Abwarten ob das klappt.
Erstmals konnten die Schwimmer, die
Zuschauer und die Helfer nach getaner
Arbeit in der neuen Vereins- und Freibadgaststätte
Neckars einkehren. Bei einem
Bier und gutem Essen wurden die
Pläne für das nächste Jahr geschmiedet.
Jetzt heißt es aber zunächst: weiter trainieren.
Auf Regen folgte Sonnenschein
SVL-Schwimmer trotzen den Wetterbedingungen und zeigen gute Leistungen
schwimmen
Das Schwimmen im Reutlinger Freibad war für die Athleten des 31. Achalm-Cups (29./30.6.) am
Samstag bei Dauerregen eine Herausforderung. Während der Sonntag mit Sonnenschein die verfrorenen
Gemüter wieder aufheizte
Die 750 Schwimmer waren an diesem Wochenende den härtesten Wetterkapriolen ausgesetzt. Die
37 SG Neckar/Enz machten allerdings das Beste daraus. Das Beste bedeutet elf Mal Gold, neun Mal
Silber, neun Mal Bronze und einige neue Bestzeiten.
Während die Zuschauer am Samstag froren, mussten die Schwimmer im kalten Wasser ihre Leistungen
zeigen. Entmutigen ließen sich die Ludwigsburger Schwimmer allerdings nicht. Und am Sonntag
änderte sich das Wetter und die Schwimmer mussten eher aufpassen, dass sie keinen Sonnenbrand
bekamen.
Diese Wetterbedingungen machten allerdings Oliver Friedla (1999) nur wenig aus, der für die größte
Medaillenausbeute sorgte. Gold gewann er über 100 Meter Freistil und 200 Meter Freistil. Jeweils
eine Bronzemedaille holte er über 50 Meter Freistil, 50 Meter Schmetterling und 50 Meter Rücken.
Auch Luisa Winkler (1998) überzeugte. Mit insgesamt vier ersten Plätzen, die sie über 50 Meter Freistil,
50 Meter Schmetterling, 200 Meter Rücken und 100 Meter Freistil erschwamm, holte sie die meisten
Goldmedaillen.
Weitere Goldmedaillen gab es auch für Ulrich Bauer (1985) über 100 Meter Freistil, Madeline Der
(2000) über 200 Meter Lagen und 200 Meter Schmetterling, Richard Schmiedefeld (2005) über 100
Meter Freistil und David Zemla über 100 Meter Rücken.
Ulrich Bauer mit Podiumsplatzierung bei den Deutschen
Über 100 Meter Freistil holt sich der SVL-Masterschwimmer die Bronzemedaille
Auf Deutschen Meisterschaften zu schwimmen, ist immer etwas ganz Besonderes. So auch für die
beiden Master-Schwimmer David Zemla (1991) und Ulrich Bauer (1985), die bei den 45. Deutschen
Master-Meisterschaften in Sindelfingen (14.- 16.6.) an den Start gingen. An den drei Wettkampftagen
hatten 885 Schwimmerinnen und Schwimmer aus 240 Vereinen für die DM der Masters
gemeldet.
Ulrich Bauer erreichte trotz starker Konkurrenz eine Platzierung auf dem Siegertreppchen. Bis 75
Meter kontrollierte er sogar das 100-Meter-Freistil-Rennen, ehe er von den Konkurrenten eingeholt
wurde. Ein Konter seinerseits war leider nicht von völligem Erfolg gekrönt und er musste sich zwei
Schwimmern mit einem Wimpernschlag von 0,06 Sekunde geschlagen geben. Mit 54,66 Sekunden
sicherte er sich schließlich nicht nur die Bronzemedaille, sondern auch eine neue persönliche Bestzeit.
David Zemla hatte vor dem Start ebenfalls Medaillenchancen, rutschte über 50 Meter Rücken jedoch
an der Wand ab und wurde letztendlich Siebter.
In seinem zweiten Rennen über 100 Freistil schwamm er persönliche Bestzeit mit 57,48 Sekunden.
Somit gab es auch hier einen sehr versöhnlichen Abschluss der deutschen Masters Meisterschaften.
6 7

schwimmen
Schnellster Staffelschwimmer
Martin Tschepe schwimmt beim Welzheimer
Triathlon die schnellste Zeit
Martin Tschepe ist mit seiner Mannschaft,
dem Schwäbischer Wald Express, in der Staffelwertung
des Welzheimer Triathlons am
ersten Juliwochenende auf Platz zwei gelandet.
SVL-Schwimmer Martin (Jahrgang 1965)
Tschepe war der schnellste aller Staffelschwimmer.
Für die rund 600 Meter im Aichstruter
Stausee benötigte er 7:58 Minuten. Der Radfahrer
Ralf Kircher konnte den Spitzenplatz
halten, und der Läufer Gernot Gruber (beide
nicht Mitglied im SVL) musste nur einen Staffelläufer
vorbei lassen.
Die Sieger aus Schorndorf waren zusammen
gut 50 Jahre jünger als die Staffel mit dem
SVL-Langstreckenschwimmer, aber nur acht
Sekunden schneller. Die Revanche für 2014 ist
bereits angekündigt.
SVL-Schwimmerinnen trotzen internationaler Konkurrenz
Zwei SVLerinnen holen beim Internationalen Schwimmfest insgesamt sechs Medaillen
Beim Internationalen Schwimmfest (ISS) am 22. Und 23. Juni 2013 haben sich zwei Schwimmerinnen
des SVL der starken Konkurrenz aus zwölf Ländern gestellt. Der bis weit über das Bundesland
hinaus bekannte Schwimmwettkampf wurde zum 38. Mal vom Turnerbund Bad Cannstatt im Inselbad
in Stuttgart-Untertürkheim ausgerichtet.
Neben den zwei SVL-Schwimmerinnen Luisa Winkler (1998) und Madeline Der (2000) hatten sich in
diesem Jahr rund 570 Teilnehmer aus 45 Vereinen angemeldet. Die elf ausländischen Mannschaften
kamen aus Lettland, jeweils zwei aus Großbritannien und Tschechien sowie sechs aus Russland.
Luisa Winkler startete zehn Mal und konnte fünf Mal für einen Medaillenplatz sorgen. Drei Mal davon
gewann sie Gold: sowohl im Vor- als auch im Finallauf über 100 Meter Schmetterling und über 50
Meter Schmetterling. Darüber hinaus erschwamm sie sich zwei Mal Silber über 200 Meter Lagen und
200 Meter Freistil.
Madeline Der erreichte bei ihren fünf Starts einmal das Siegertreppchen. Über 100 Meter Brust wurde
sie Dritte.
Mit einem Schlusssprint zu Silber
schwimmen
Luisa Winkler sichert sich bei den Deutschen Jahrgangsmeisterschaften den Vizetitel
Erst zwei Wochen zuvor hat Luisa Winkler bei den Süddeutschen Jahrgangsmeisterschaften über
200 Meter Freistil auf sich aufmerksam gemacht und holte Gold. Nun gelang der Ludwigsburgerin
bei den Deutschen Jahrgangsmeisterschaften in Berlin ein noch größerer Erfolg: Über 800 Meter
sicherte sie sich in der Zeit von 9:11,00 Minuten den deutschen Vizemeistertitel im Jahrgang 1998.
„Nach dem Rennen war ich so überrascht und glücklich – ich konnte es kaum glauben und auch jetzt
fällt es mir schwer, es zu fassen“, erzählt das 15-jährige SVL-Talent. Dank eines Schlusssprints kraulte
Luisa Winkler noch vom dritten auf den zweiten Platz. „Meine ganze Mannschaft und meine beiden
Trainer haben mich auf der letzten Bahn noch viel lauter angefeuert als davor, weil sie wissen, dass
der Schlusssprint meine Stärke ist – sie haben mich sozusagen ins Ziel geschrien“, berichtet die junge
Schwimmerin. Am Ende musste sie sich nur Lisann Poley aus Cottbus geschlagen geben, die eine
Zeit von 9:06,62 erschwamm. „Insgesamt ist die Silbermedaille angesichts der dort angetretenen
starken Schwimmerinnen eine hervorragende Leistung, über die sich der ganze Schwimmverein Ludwigsburg
sehr freut und sehr stolz ist“, lobt Präsident Andreas Rülke sein Schützling.
Bereits bei ihrem „Warm-up“ über 100 Meter Freistil war Luisa Winkler gut in Form und schwamm
zum ersten Mal unter einer Minute (00:59,71 min). Mit dieser Zeit hatte sie sich zwar für das Finale qualifiziert,
allerdings meldete sie sich dafür ab. „Das Finale wäre direkt vor den 800 Metern Freistil gewesen
und darauf hatte ich und mein Trainer von Anfang an den Fokus gelegt“, erklärt die Schülerin.
Auf den nachfolgenden Strecken merkte Luisa Winkler, dass der Schlusssprint sie viel Energie gekostet
hatte. So erreichte sie zwar über 400 (4:32,49 min) und 200 Freistil (2:08,53 min) jeweils nochmal das
Finale der besten Zehn, verpasste jedoch einen weiteren Sprung aufs Treppchen. „Trotzdem bin ich
mit dem ganzen Wettkampf super zufrieden und hoffe, dass es nächstes Jahr so weitergeht.“
Neben Luisa Winkler startete auch SVL-Schwimmer Oliver Friedla (1999) in Berlin. Für ihn war es sein
erster Start bei den Deutschen Meisterschaften und so war ihm eine gewisse Nervosität anzumerken.
Trotzdem stimmte er sich gut auf das 50-Meter-Freistil-Rennen ein und schlug nach 26,76 Sekunden
und als 16. an. Mit seiner Zeit blieb er nur 0,04 Sekunden über seiner persönlichen Bestzeit. Dementsprechend
zufrieden und schon wieder hoch motiviert fürs nächste Jahr trat er die Heimreise an.
8 9

schwimmen
Luisa Winkler erschwimmt sich süddeutschen Titel
Mit WASSERBALL
neuer Bestzeit lässt die SVL-Schwimmerin ihre 25 Konkurrentinnen hinter sich
WASSERBALL
Luisa Winkler hat mit einer hervorragenden Leistung bei den Süddeutschen Jahrgangsmeisterschaften
Aus der über eigenen 200 Meter Jugend Freistil den rücken ersten Torwart
das Julian 15-jährige Meyer-Steudte Schwimmtalent (Jg. nicht 1994) nur eine neue persönliche Bestzeit, sondern ließ auch Wir Wir bieten jedem
25 und Konkurrentinnen
Platz belegt. Mit der Zeit von 2:07,48 Minuten verbuchte
ABTEILUNG
Centerspieler ihres 1998-Jahrganges Csaba
/ WASSERBALL
Freiberger hinter sich.
die die Vorsorge, die zu
„Luisa (Jg.1996) schwamm nach. ein „Wir absolut heißen souveränes die und zwei kontrolliertes Rennen“, lobt SVL-Präsident Andreas
ihm Rülke Youngsters die Nachwuchssportlerin. ganz herzlich Mit bei einem den Sieg Akti-hattven willkommen. „Wir waren Ich bis freue zwei Tage mich vor immer dem Wettkampf im Trainingslager“, erklärt die Schülerin.
Bei uns bekommen Sie alles
ganz besonders, wenn die „Vereinsei-
Bei uns bekommen Sie alles
Luisa Winkler im Vorfeld selbst überhaupt nicht
ihm passt.
gerechnet.
„Aber
Wasserball
da ich als Schnellste
- Jugend
gemeldet war, habe ich versucht, mich trotzdem zu motivieren und während
dem Rennen habe ich dann gemerkt, dass ich es packen kann und habe alles aus mir rausge-
Absicherung
rund um die Themen:
genen“ Sprösslinge den Sprung schaf-
rund um die Themen:
holt.“ fen.
Ein Silber Das
junges ging neue an Team Johanna Niveau
mit Schnalke wird ihnen
Perspektive aus Erfurt gut (2:08,08 min) und Bronze sicherte sich Melina Göbel
Absicherung
Hat Ihr Kind Interesse am Wasserball?
tun, wir wollen die beiden so gut es
Wohneigentum
Jan Wörsinger
von der SG Frankfurt (2:08,77 min).
Wohneigentum
Jan Wörsinger
geht
Mini-Turnier
fördern.“
der
meinte
Wasserball-D-Jugend
Trainer Armin
Risikoschutz
Über 100 Meter Freistil schwamm Luisa Winkler mit (Jahrgang ihrer Saisonbestzeit 2000 und von jünger) 1:00,46 im Minuten Inselbad darüber Bad
Wüstenrot-Büro Ludwigsburg
Bölke,
Cannstatt
der dieses
am 10.
Jahr
März
verstärkt
2012 mit
auf
schönen
die
Risikoschutz
hinaus einen guten dritten Platz heraus. Die Ludwigsburgerin Ansätzen musste gespielt im Fächerbad Karlsruhe lediglich
den beiden Schwimmerinnen aus Cannstatt Lisa Mutvar (1:00,23 min) und Maja Fried (1:00,37
Vermögensbildung oder Freitags um 18.00 Uhr im Stadionbad vorbei.
Vermögensbildung Dann schauen Sie Dienstags Wüstenrot-Büro Ludwigsburg
jungen Talente setzen will.
v.l. Martin Mory, Csaba Freiberger,
Irgendwie ist es ja doch immer spannend: Zu wissen, dass man als Mannschaft zwar Daniel schon Sieger
Rufen Sie gleich an, es lohnt
min) knapp den Vortritt lassen.
Fortschritte
gemacht hat und auch beim Einzelnen eine Entwicklung zu sehen ist. Aber was bedeutet
Rufen sich Sie für Sie! gleich an, es lohnt
jan.woersinger@wuestenrot.de
Eine Zwischen weitere
das im
neue den Spiel
Bestzeit Pfosten gegen
erzielte
andere können Luisa
Mannschaften? die Winkler Schwarz-Gelben über
Um
400
das
Meter
zu erkunden, neben Freistil. Meyer-Steudte Trotz
starteten
einer kleinen
die Wasserballer auch Magenverstimmung
Neuzugang der D-Jugend schlug Martin ab sie Geburtsjahr Mory nach 4:31,38 aus 2000 Halle Minuten und zählen. jünger an und Der – verpasste vertreten 20-Jährige mit durch nur studiert Moritz, 00,22 Sekunden momentan Michael, Santino, den dritten
jan.woersinger@wuestenrot.de
auf
sich für Sie!
Stuttgartrin,
Jonas, Nach Lucas dem und Abgang Noa – von am Samstag, Daniel Holzwarth 10. März 2012 kann im man Mini-Turnier sich daher des württembergischen
ganz besonders
Ma-
Platz.
Bei über Schwimmverbands, den die Meisterschaften beiden neuen das in Karlsruhe im Torhüter Inselbad am freuen, vom ersten Schwimmverband die Juni-Wochenende sicherlich ihr Württemberg Bestes traten die geben besten ausgetragen werden 500 Schwimmerinnen
der Tatkräftig Ober- und unterstützt und Schwimmer der Verbandsliga von der den Jahrgänge etwas den älteren 1994 Kasten bis Spielern 1998 sauber (weiblich) Max zu und halten. beziehungsweise Julius erhielten die 1994 Jungs bis 1996 eine
wurde. um in
(männlich) klare Antwort aus Baden auf ihre Württemberg, Frage und Bayern, gingen Hessen, mit einem Rheinland 6. Platz Pfalz, nachhause. Saarland, Das Sachsen hört sich und schlechter Thüringen
gegeneinander an.
Auch
an, als
darf
es tatsächlich
sich der SVL
ist, denn
über
neben
weiteren
der Endplatzierung
Zulauf von der
im hinteren
TSG Backnang
Drittel der
freuen,
8 gemeldeten
denn
der Mannschaften 20-jährige hatten Daniel die Sieger Jungs folgt auch einige Jan-Luca Erfolge Friedemann zu vermelden. und Armin Segert, die nun
ihre Die dritte Trainer Saison Tino Bernhardt in Ludwigsburg und Andrew spielen, Schonhoff in die berichten: Barockstadt. „Zugegeben, Er bringt wir Verbandsliga-
waren gegen
Erfahrung Weiden und mit Cannstatt und ergänzt chancenlos. das neue Diese Konzept Gegner waren der „Jungen uns einfach Wilden“ überlegen. wunderbar. Aber mit etwas
mehr Traute wäre schon noch mehr drin gewesen. Bei Esslingen sah das schon ganz anders aus:
Außerdem Wir haben zwei verstärkt Spiele Markus sicher gewonnen, Hauser diese weil das Saison Gelernte den der Kader. Trainingseinheiten Den 26 Jahre prima jungen umgesetzt
der worden ebenfalls ist. Unsere aus Überlegenheit Halle kommt, und hat das es beruflich Selbstbewusstsein den Süden gegenüber gezogen. dieser Mann-
Hier könnte
Spieler,
schaft, die wir ja schon vom Spieltag vier Wochen zuvor kannten, war durchaus sehenswert.“
„Wir freuen uns, dass wir so viele neue Spieler begrüßen dürfen. Das bietet uns ganz
Besonders freut die Trainer auch, dass die Jungs phasenweise richtig gut und vor allem auch
neue Möglichkeiten. Die „Oldies“ ziehen sich verständlicher Weise immer mehr aus
Ihre
miteinander als Team gespielt haben.
dem Spielgeschehen zurück und da benötigen wir jede helfende Hand.“ erklärte Tino
Fazit des Mini-Turniers aus SVL-Sicht: Es gibt noch Arbeit zu tun, wenn man sieht, wo andere
Bernhardt, der Teamchef der zweiten Mannschaft. „Außerdem haben wir ja auch viele
Mannschaften schon stehen, aber die Richtung der SVLer stimmt auf jeden Fall!
Anzeige stehen!
neue Spieler aus dem Kader der ersten Mannschaft die wir einsetzen können, darunter
unter anderem Tiberius Casper, Florian Lemke, Laszlo Toth, Mark Szepesi und
Nach der guten Resonanz
auf das Mini-Turnier
Thomas plant der Hartmann. Schwimmverband
Verbandsliga Württemberg mehr unter erreichen als letztes Jahr!“ erklärte der Routinier.
Mit so einem Kader muss klar sein: Wir wollen in der Ober- und
der
Wasserball-Landestrainer
Nach dem 16:9-Arbeitssieg der „Ersten Garde“ in Darmstadt am Sonntag startet die
Patrick Weissinger, den
Oberligamannschaft des SVL am Mittwoch als Gast des SSV Esslingen in die Saison.
Jahrgang 2000 im Herbst
In
Wer nicht hören kann, muss fühlen...
in der einem Verbandsliga weiteren Turnier empfängt die dritte Mannschaft nächsten Samstag im Anschluss
an auf das große Match Tore des und SVLI im 20- gegen Friedberg die SG Durlach/Ettlingen zum ersten Saisonspiel.
22 Meter-Feld Dann darf spielen man zu mit Ex-Ludwigsburger Daniel Hahn einen alten Bekannten
Die Klagen der Altvorderen über die unbelehrbare Jugend hören wir schon seit
10 Platon, also seit der Antike. Und die Nachwuchspieler 11
der Wasserball-D-Jugend
begrüßen, lassen. Jetzt der im im Frühjahr Stadionbad ist das erste Mal mit blauer Kappe antreten darf.
Alles aus
einer Hand.
Alles aus
einer Hand.

wasserball
Wasserball
Von Robert Bölke
Saisonende für Ludwigsburger Wasserballer
Pforzheim ebnet SVL mit 15:7-Heimsieg gegen Ludwigshafen den Weg zu Rang vier
Im letzten Saisonspiel der 2. Wasserballliga Süd reichte der Mannschaft des scheidenden
Trainers Armin Bölke am Dienstagabend ein 7:7-Unentschieden (1:1/3:2/0:1/3:3)
gegen Gastgeber Frankfurt/Offenbach um sich den vierten Platz zu sichern. Dabei
ging es noch einmal turbulent zu.
Für die ohne den beruflich verhinderten Tiberius Casper und Mannschaftskapitän
Johannes Donner angereisten Ludwigsburger ging es bereits vor Beginn der Partie
hoch her. Ein Auto steckte im Stau fest, sodass die Barockstädter obwohl die Partie
15 Minuten später als angesetzt startete, das erste Viertel zu acht zu überstehen
hatten. Für die beiden fehlenden Rückraumakteure waren Oldie Christian Heintschel
und Student Jan-Luca Friedemann eingesprungen, letzterer bestritt in Offenbach das
erste Spiel für den SVL I in dieser Saison.
Im Gegensatz dazu streifte Centerspieler Florian Lemke die SVL-Kappe das letzte Mal
über, der gebürtige Potsdamer geht aus beruflichen Gründen zur kommenden Saison
zurück nach Hamburg, wo er erneut für Poseidon ins Wasser steigen wird. Auch für
SVL-Trainer Bölke war dies die vorerst letzte Begegnung unter seiner Leitung. Mit seinem
Nachfolger ist der Zweitligist bereits seit längerem im Gespräch, Namen wollen
die Offiziellen aber noch nicht nennen. Weitere Zu- und Abgänge auf Spielerseiten
sind noch nicht bekannt.
Gegen den Gastgeber tat man sich von Beginn an schwer, die Verteidigung stand
gut, im eigenen Angriff mangelte es den Schwarz-Gelben jedoch an Kreativität und
Bewegung. Frankfurt/Offenbach bekam im ganzen Spiel acht Hinausstellungen, nutzte
diese aber nur sehr sporadisch. Auf Ludwigsburger Seite versuchte man sein Glück
zu häufig über das Centeranspiel, was von den Schiedsrichtern jedoch während der
gesamten Partie mit nicht einer einzigen Hinausstellung belohnt wurde. Generell befanden
sich die Gäste nur dreimal in Überzahl, dafür verwandelte Atila Beretka mit
gewohnter Sicherheit die beiden gegebenen Strafwürfe. Erneut war der Ungar Ludwigsburgs
bester Werfer, der vier Treffer zum Remis beitrug. Des Weiteren holte sich
Beretka die bronzene Torschützenkrone, der Ludwigsburger glänzte mit 69 Treffern
als drittbester Werfer der Liga in dieser Saison.
Beretka drittbester Werfer der Liga
Auf der generischen Seite erzielten Manuel Büchele und Ex-Ludwigsburger Laszlo
Toth mit je zwei Toren die meisten Treffer. Auf beiden Seiten glänzten die beiden
ungarischen Torhüter Peter Kis und Robert Kovacs mit starken Paraden. Während
des gesamten Spielverlaufs zeichnete sich kein klarer Favorit ab, obwohl es schien
als hätten die Gäste den längeren Atem. Knapp vierzig Sekunden vor Abpfiff lochte
Centerverteidiger Thomas Hartmann dann aus knapp zehn Metern sensationell zur
7:6-Führung für den SVL ein, jedoch antwortete der quirlige Laszlo Toth direkt, und
sicherte der Spielgemeinschaft 34 Sekunden vor Schluss einen Punkt.
„Letztendlich haben wir den Punkt noch geholt, egal wie, und freuen uns jetzt über
den sicherlich nicht ganz unverdienten vierten Platz.“ erläuterte Bölke. „Natürlich ärgert
man sich wenn man gegen Fulda gewinnt und dann aber andere Partien wie
gegen Friedberg und Leimen/Mannheim zuhause versiebt, aber um um Platz drei
mitzuspielen hätten wir bereits früher in der Saison nicht so viel liegen lassen dürfen.“
ergänzte das SVL-Urgestein, dessen Mannschaft drei Spiele mit je einem Tor verlor
und drei Mal unentschieden spielte.
Der Punkt reicht dem SVL um auf Platz vier zu rutschen, von dem man die ebenfalls
mit 25:15-Punkten dastehenden Ludwigshafener verdrängt, die aufgrund des schlechteren
Torverhältnisses auf Rang fünf zurückfallen. Die ersten drei Plätze belegen der
Reihenfolge nach Fulda (34:6), Würzburg (33:7) und Leimen/Mannheim (29:11). Tabellenschlusslicht
ist hinter Darmstadt der SSV Freiburg. Frankfurt schließt auf Rang acht.
„Ich denke wir haben durchaus bewiesen, dass wir eine unglaubliche Moral haben
und Wasserball spielen können.“ meinte Centerspieler Lemke. „Klar hätten wir mehr
aus der Saison herausholen können, aber ich denke alles in Allem haben wir uns gut
geschlagen.“ so der 23-Jährige. Jetzt gilt es sich nach der Trainingspause gut für die
neue Saison zu wappnen und das Beste aus dem vorhandenen Potential herauszuholen.
Für den SVL spielten:
Kovacs; Hartmann (1); Buchholz; Wörsinger; R. Bölke; Beretka (4); P. Salihu; I. Salihu;
A. Bölke; Lemke (1); Nagy (1); Friedemann; Heintschel
Erfolgreicher Abschluss der Saison - SVL beendet die Spielrunde auf Platz 4
12 13

wasserball
Golubic neuer Trainer der SVL-Wasserballer
Coach kommt vom Erstligisten SSV Esslingen – Armin Bölke übernimmt die Assistentenrolle beim
Zweitligisten
Der Wasserball-Zweitbundesligist SV Ludwigsburg hat bereits die Weichen für die kommende Saison
gestellt: Der langjährige Trainer Armin Bölke tritt auf eigenen Wunsch in die Assistentenrolle
zurück – und Davorin Golubic vom Erstligisten SSV Esslingen wird neuer Chefcoach.
Jetzt sind auch die letzten Vertragsdetails vollends geklärt. „Wir sind sehr froh über
diese glückliche Fügung“, betont SVL-Abteilungsleiter Matthias Nagel: „Unser Coach
wollte kürzer treten, wie auch der erfahrene Esslinger Profitrainer Davorin Golubic – er
ist Ende 30 und erwartet nun Nachwuchs.“
In der kommenden Saison wird Bölke nun den Co-Trainer geben und Golubic den
verantwortlichen Übungsleiter. Die Zielsetzung des Tabellenvierten der vergangenen
Runde ist dann klar. „In der letzten Saison haben wir oben mitgespielt, jetzt hoffen wir
natürlich auf noch etwas mehr“, betont Nagel. Der Aufstieg in die Bundesliga wird in
Ludwigburg also angepeilt in der im September beginnenden neuen Spielzeit in der
2. Liga Süd.
„Bei mir war der zeitliche Aspekt entscheidend“, betont Armin Bölke, Vater des SVL-
Akteurs Robert Bölke. Zwei Jahre coachte er als Chef die Ludwigsburger „Erste“,
jetzt möchte das SVL-Urgestein sein Engagement reduzieren. „Früher hat man den
Akteuren den Spielplan gegeben und sie haben ihr Leben darum gestrickt“, sagt der
51-Jährige, heute ist das etwas anders. Mittlerweile hängt da bei einem Zweitligisten
im Wasserball noch enorm viel zusätzlicher Organisationsaufwand mit dran.“
Doch auch als Co-Trainer möchte Bölke seinen Verein und den Wasserball-Experten
Golubic weiter nach Kräften unterstützen. „Wir müssen im Verein professioneller werden“,
betont Bölke: „Ich möchte mich an der Schnittschnelle zwischen Mannschaft
und Management als Co-Trainer einbringen in Zukunft.“
Nagel freut sich, das Trainerteam so neu aufstellen zu
können beim SVL. Mit Golubic haben die Ludwigsburger
Wasserballer einen Coach verpflichtet, der
drei Spielzeiten den Esslinger Erstligisten betreut hat.
„Das ist eine echte Verstärkung für uns“, unterstreicht
Nagel. Die soll sich nun nach Möglichkeit in der neuen
Saison gleich im Tabellenbild ausdrücken. Nur zu
gerne würden die Ludwigsburger in der neuen Runde
das gerade knapp verpasste Aufstiegsturnier zur Bundesliga
erreichen.
Gefunden in der Ludwigsburger Kreiszeitung:
Autor Klaus Teichmann
Förderverein Wasserball mit Stand auf dem
Ludwigsburger Weihnachtsmarkt 2013
wasserball
Anfang August hat der Förderverein Wasserball die Zusage von der Stadt Ludwigsburg
für den Sozialstand auf dem Ludwigsburger Weihnachtsmarkt bekommen. Der
Sozialstand wird für gemeinnützige Vereine von der Stadt Ludwigsburg zu Verfügung
gestellt und hatte seinen Standplatz in den letzten Jahren hinter der evangelischen
Kirche.
Am Mittwoch, den 04.12.2013, von 11:00 Uhr bis 21:00 Uhr wird der Sozialstand erstmalig
durch den Förderverein Wasserball bewirtschaftet. Wir würden uns freuen viele
Mitglieder des Schwimmvereins Ludwigsburg bei uns am Stand zu einem Glühwein/
Kinderpunsch und einer Waffel willkommen heißen zu können.
Die kompletten Erlöse werden der Wasserballjugend des Schwimmvereins Ludwigsburg
zu Gute kommen.
Zur Bewirtschaftung des Standes suchen wir noch Helfer, die sich gerne beim Vorsitzenden
des Fördervereins Andreas Warner (per Mail unter: awarner@expensereduction.com)
zur Mithilfe melden können.
Inserieren bringt Erfolg!
Hier könnte Ihre Anzeige stehen.
Der neue Wasserballtrainer des SVL: Davorin Golubic
14 15

triathlon
Von Angela Klaus
Halbzeit in der Saison 2013
SVL Triathleten wieder National und international am Start
Begonnen hat das Triathlon-Jahr in MZ Triathlon Steinheim.
Für den SVL warn am Start:
Heavy Distanz = 700m Schwimmen 30 km Rad 7,5 km Lauf
Lutz Fröhlich Zeit 1:49:28
Lars Herre 1:33:40
Peter Lödel 1:51:00
Christoph Rönn 1:39:03
Classic-Distanz = 500m Schwimmen 20 km Rad 5 km Lauf
Marlies Heinzler 1:22:17
Natascha Lindenberger 1:38:47
Mitteldistanz Europameisterschaft in Barcelona
Reiner Heigl startete am 19.05.2013 bei mäßigen äußeren Bedingungen.
Offiziell wurden 14 Grad Wassertemperatur gemessen. Gefühlt war es kälter.
Starke Wellen, und die niedrige Wassertemperatur machten schnell
klar, das wird kein Spaziergang.
Der Wettkampftag empfing die Athleten mit einem herrlichen Sonnenaufgang.
Pünktlich fiel der Startschuss.
Die 1,9 km Schwimmen begannen dann
doch super. Schnell einen guten Platz
gefunden, frei geschwommen, guter
Rhythmus, der Anschluss an die vorhergehende
Startgruppe war hergestellt.
Leider forderte das kalte Wasser 200m
vor Land seinen Tribut. Heftigster Ober-
Triathlon
schenkelkrampf. Drehung auf den Rücken und versuchen das Ding wieder
los zu werden. Klappte auch nach einer gefühlten Ewigkeit.
Irgendwie raus aus dem Wasser, humpelnd zum Wechselzelt, nur um festzustellen,
dass die Umzieherei im Sitzen unmöglich war. Sofort machte der
Oberschenkel wieder zu. Also alles im Stehen in Zeitlupe, und immer den
Hax möglichst gestreckt...
Die folgenden 90 km durch ein wunderschönes hügeliges Hinterland von
Barcelona waren nach anfänglichem „locker fahren“ der Muskulatur flüssig
und machten viel Spaß.
Dafür kam beim abschließenden Halbmarathon wieder der angeschlagene
Muskel ins Spiel. Schnelles laufen war nicht möglich. Also mit der Situation
abfinden, auf dem Rundkurs am Meer entlang Spaß haben, die Veranstaltung
genießen und gesund ins Ziel kommen.
Das war dann nach 6 Stunden und 17 Minuten. Macht Platz 671 Gesamt, der
Platz in der Altersklasse scheint für Spanier unerheblich zu sein. Es fand
keine Auswertung statt....
Am 08.06 war der Mannheimer Dämmermarathon. Der Name ist Programm.
Start ist am Abend, es wird in die Nacht gelaufen. Von den Veranstaltern
wird eine besondere Stimmung durch Kerzen und Fackeln am Straßenrand
erzeugt. Und wann hat man schon mal die Gelegenheit auf der Autobahn
zu laufen?! Lars Herre ließ sich dieses Erlebnis nicht nehmen und lief die 42
km in 3:39:07
Einen Tag später 09.06.2013 fand das Triathlon Festival im Kraichgau mit
über 40.000 Zuschauern und 3000 Einzelstartern im Kraichgau statt. Christoph
Rönn und Michael Guschlbauer waren über die Mitteldistanz (1,9/90/21)
Einzelstarter. Peter Lödel, Reiner
Heigl und Günther Eckert wollten
sich diese besondere Stimmung
nicht entgehen lassen. Obwohl
alle in Vorbereitungen für andere
sportliche Herausforderungen
steckten, ist der Kraichgau ein
„muss“. Also wurde in der Staffel
gestartet. So konnte unter Wettkampfbedingungen
gleich ein
Formtest gestartet werden.
16 17

Triathlon
Michaela Brandis startete über die Sprintdistanz (1,5/40/10)
Der Wettkampftag begrüßte die Sportler mit einem Gewitter am Morgen.
Ergebnis Startverschiebung. Wo blieb nur das Kraichgau Wetter?? Knapp
2 Stunden Später war das Gewitter Geschichte, der Wettkampf konnte gestartet
werden und pünktlich zum Radsplit war es da, das Kraichgau Wetter,
die Zuschauer feierten sich und die Athleten. So macht‘s Spaß!
Lars Herre 01:36:54
Günter Eckert 01:33:56
Reiner Heigl 07:02:02
Christoph Rönn 03:53:20
Michael Guschlbauer 04:09:34
Mirko Arnold 04:22:58
Zeus Trujillo Morales 03:20:39
In Erbach am 30.06 starteten Thomas Cotte und Peter Lödel über die Olympische
Distanz (1,5/43/10). Für Thomas war es nach langer Zeit der erste
Wettkampf überhaupt, zusätzlich der erste seines Lebens in Deutschland.
Beide SVL´er erwischten beste Bedingungen an dem Wochenende. Wie immer
war der Wettkampf vom Turnverein Erbach bestens organisiert. Dies
zeigt sich auch darin, dass seit einigen Jahren die Liga im Rahmen eines
eigenen Wettkampfs in Erbach startet.
Natürlich waren auch wieder beim Ludwigsburger City-Lauf am 14.07 wieder
einige SVL Athleten am Start.
Lars Herre 39:58
Günter Eckert 43:02
Sabine Otto 59:13
Triathlon
27.07.2013 war Stockhorn-Halbmarathon. Was sich so harmlos nach Halbmarathon
anhört ist bei genauerer Betrachtung ein astreiner Berglauf. Gestartet
wird auf 837 Meter, das Ziel ist auf dem Stockhorn 2190 Meter über
Null. Wo gibt es diese große Spielwiese? Im Simmental in der Schweiz.
Achim Betz war nicht zum ersten Mal bei diesem besonderen Rennen am
Start, er wusste was in den nächsten Stunden gefordert war. Zusätzlich hatte
er den heißesten Tag des Jahres erwischt! Das erste Teilstück geht es durch
Wald, da kein Lüftchen sich regte war die Luft und Temperatur in diesem
Abschnitt zum Schneiden heiß, über der Baumgrenze wurde es besser und
im Ziel auf dem Stockhorn hatte es immer noch 25 Grad. Glücklich und
froh es bei diesen harten Bedingungen geschafft zu haben war Achim nach
3:15:00 im Ziel.
Peter Lödel 02:45:33
Thomas Cotte 02:44:25
Thomas scheint von der Organisation bei uns im Ländle überzeugt zu sein,
am darauf folgenden Wochenende dem 06.07. war er in Welzheim am Start.
Einem Sprint Triathlon mit Tradition, bei dem dieses Jahr erstmals die Liga
Station machte. Nach 01:22:19 war die Arbeit beendet und bei bestem Wetter
konnte der See noch zum Erholen und Sonnen genutzt werden.
18 19

FAMILIENNACHRICHTEN
Die herzlichsten Glückwünsche zum
Geburtstag gelten unseren folgenden Mitgliedern
(Jubilaren): 2013 - 4. Quartal
85 Jahre Gerhard Gerhard 09.10.1928
85 Jahre Hubert Schäfer 27.11.1928
85 Jahre Hildegard Rybar 07.12.1928
75 Jahre Dr. Dieter Bayer 22.12.1938
70 Jahre Hartmut Sieber 15.10.1943
70 Jahre Karin Münster-Widuch 18.10.1943
70 Jahre Rosemarie Uzler 14.11.1943
60 Jahre Sigrid Stark 53.10.1953
Inserieren bringt Erfolg!
60 Jahre Walter Gastel-Kaspar 17.12.1953
Hier könnte Ihre Anzeige stehen.
50 Jahre Rüdiger Koch 02.11.1963
50 Jahre Frank Schmidt 18.11.1963
50 Jahre Javor Djidjev 24.12.1963
Restaurant «Post-Cantz»
Peter Buhl · Eberhardstraße 6
71634 Ludwigsburg
Fon 07141/923563
Fax 07141/905607
e-mail: info@post-cantz.de
Bitte berücksichtigen Sie
unsere Inserenten bei Ihren
Einkäufen oder jeweiligen
Entscheidungen
FUHRUNTERNEHMEN
Dieter Gscheidle
Osterholzallee 1 · 71636 Ludwigsburg
Telefon 46 26 90 · Fax 46 27 96
Schwäbische Küche im Herzen
von Ludwigsburg.
Hausgemachte Maultaschen, Saure Nierle
und Rostbraten sind nur einige unserer
Spezialitäten. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
Peter Buhl und Mitarbeiter
Mittwoch und Donnerstag Ruhetag
Unsere Glückwünsche gelten aber auch all denen, die hier nicht namentlich genannt wurden.
Hier könnte
Ihre
Anzeige stehen!
20 21

Für Fragen rund um den SVL stehen wir Ihnen sehr gerne
zur Verfügung. Sie erreichen uns unter:
Schwimmverein Ludwigsburg 08 e.V.
Otto-Konz-Weg 1
71642 Ludwigsburg
Tel.: (01805) 785 08 00 (0,12 €/min.)
Fax: (01805) 785 08 09 (0,12 €/min.)
E-Mail: info@svl08.com
WWW: www.svl08.com
Impressum
SVL-Vereinsnachrichten
Vereinsmagazin des Schwimmvereins Ludwigsburg,
3. Ausgabe 2013, Auflage:
800 Exemplare
Chefredaktion
Matthias Nagel (verantwortlich)
Otto-Konz-Weg 1, 71642 Ludwigsburg
Tel. 01805-7850800, Fax. 01805-7850809
E-Mail: m.nagel@svl08.com
Verlag & Anzeigen
4sport e.K, Mörikestr. 42, 71636 Ludwigsburg
www.4sp.eu
Vertrieb
Schwimmverein Ludwigsburg, Otto-Konz-Weg 1, 71642 Ludwigsburg
Tel. 01805-7850800, Fax. 01805-7850809, E-Mail: info@svl08.com
Abonnement
Die “SVL-Vereinsnachrichten” erscheinen viermal jährlich. Der Preis für
ein Jahresabonnement ist mit Mitgliedsbeitrag des Schwimmvereins
Ludwigsburg abgegolten.
Preisänderungen vorbehalten. Die Abonnementdauer beträgt ein Jahr.
Das Abonnement verlängert sich automatisch um ein weiteres Jahr,
sofern die Mitgliedschaft nicht fristgerecht schriftlich gekündigt wird.
22
Urheber- und Verlagsrecht
Die Zeitschrift und alle in ihr enthaltenen einzelnen Beiträge und
Abbildungen sind urheberrechtlich geschützt. Mit Annahme des
Manuskripts gehen das Recht zur Veröffentlichung sowie die Rechte
zur Übersetzung, zur Vergabe von Nachdruckrechten, zur elektronischen
Speicherung in Datenbanken, zur Herstellung von Sonderdrucken,
Fotokopien und Mikrokopien an den Verlag über. Jede
Verwertung außerhalb der durch das Urheberrechtsgesetz festgelegten
Grenzen ist ohne Zustimmung des Verlags unzulässig. In der
unaufgeforderten Zusendung von Beiträgen und Informationen an
den Verlag liegt das jederzeit widerrufliche Einverständnis, die zugesandten
Beiträge bzw. Informationen in Datenbanken einzustellen,
die vom Verlag oder von mit diesem kooperierenden Dritten geführt
werden. Die Rechte für die Nutzung von Artikeln für elektronische
Pressespiegel erhalten Sie über die PMG Presse-Monitor GmbH, Tel.
(030) 28493-0 oder www.presse-monitor.de.
Gebrauchsnamen
Die Wiedergabe von Gebrauchsnamen, Handelsnamen, Warenbezeichnungen
und dgl. in dieser Zeitschrift berechtigt nicht zu der
Annahme, dass solche Namen ohne weiteres von jedermann benutzt
werden dürfen; oft handelt es sich um gesetzlich geschützte eingetragene
Warenzeichen, auch wenn sie nicht als solche gekennzeichnet
sind.
Unser FAVORITSTROM
bringt die nötige Energie!
Weitere Infos unter www.swlb.de

www.svl08.com
Schwimmverein Ludwigsburg 08 e.V.
Otto-Konz-Weg 1
71642 Ludwigsburg
Tel.: (01805) 785 08 00 (0,12 €/min.)
Fax: (01805) 785 08 09 (0,12 €/min.)
E-Mail: info@svl08.com
WWW: www.svl08.com