Infinitive con e senza "zu" - Deutsches Institut Florenz
Infinitive con e senza "zu" - Deutsches Institut Florenz
Infinitive con e senza "zu" - Deutsches Institut Florenz
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Infinitive</strong> <strong>con</strong> e <strong>senza</strong> "zu"<br />
x<br />
© 2006
Le infinitive in tedesco si formano di<br />
solito <strong>con</strong> un "zu" che precede<br />
l' infinito<br />
• Ich habe die Absicht, (...)<br />
(Ho l'intenzione di fare)<br />
zu<br />
machen.<br />
x<br />
© 2006
Il “zu” (quasi) sempre!<br />
• A differenza dell'italiano anche nelle frasi<br />
del tipo "E' difficile fare……" in tedesco ci<br />
va il "zu".<br />
• Es ist schwierig, (...)<br />
(È difficile fare...)<br />
zu<br />
machen.<br />
x<br />
© 2006
L’infinito <strong>con</strong> zu va in fondo!<br />
zu<br />
infinito<br />
x<br />
© 2006
L’infinito <strong>con</strong> zu va in fondo!<br />
zu<br />
fahren<br />
x<br />
© 2006
L’infinito <strong>con</strong> zu va in fondo!<br />
x<br />
© 2006
L’infinito <strong>con</strong> zu va in fondo!<br />
x<br />
© 2006
L’infinito <strong>con</strong> zu va in fondo!<br />
x<br />
© 2006
L’infinito <strong>con</strong> zu va in fondo!<br />
zu<br />
x<br />
© 2006
L’infinito <strong>con</strong> zu va in fondo!<br />
zu<br />
fahren.<br />
x<br />
© 2006
L’infinito <strong>con</strong> zu va in fondo!<br />
zu<br />
lernen<br />
x<br />
© 2006
L’infinito <strong>con</strong> zu va in fondo!<br />
zu<br />
lernen.<br />
x<br />
© 2006
L’infinito <strong>con</strong> zu va in fondo!<br />
lösen<br />
zu<br />
x<br />
© 2006
L’infinito <strong>con</strong> zu va in fondo!<br />
zu<br />
lösen.<br />
x<br />
© 2006
Nei verbi separibili il "zu" va tra<br />
prefisso e radice.<br />
ein<br />
zu<br />
kaufen.<br />
x<br />
© 2006
Non “innestare” la frase <strong>con</strong> “zu”!!<br />
Er hat entschieden, nach<br />
Deutschland zu fahren.<br />
Er hat nach Deutschland zu<br />
fahren entschieden.<br />
x<br />
© 2006
Non usare la struttura<br />
“prima di andare”<br />
Er hat den Schlüssel eingesteckt,<br />
bevor er gegangen ist.<br />
Bevor zu gehen hat er den<br />
Schlüssel eingesteckt.<br />
x<br />
© 2006
Dopo: gehen, lernen, sehen,<br />
bleiben, hören, lassen, kommen e i<br />
verbi modali non ci va il "zu".<br />
• Ich gehe einkaufen<br />
• Ich lerne schwimmen<br />
zu<br />
• Er bleibt stehen<br />
• Er sieht/hört ihn kommen<br />
• Wir lassen uns die Haare schneiden<br />
• Ich muss zur Arbeit gehen<br />
x<br />
© 2006