0020064152_03.pdf (1.19 MB) - Vaillant
0020064152_03.pdf (1.19 MB) - Vaillant 0020064152_03.pdf (1.19 MB) - Vaillant
Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis 1 Hinweise zur Dokumentation .................................. 3 1.1 Aufbewahrung der Unterlagen .................................. 3 1.2 Verwendete Symbole ................................................... 3 1.3 Gültigkeit der Anleitung .............................................. 3 2 Sicherheit .......................................................................4 2.1 Sicherheits- und Warnhinweise .................................4 2.1.1 Klassifizierung der Warnhinweise .............................4 2.1.2 Aufbau von Warnhinweisen ........................................4 2.2 Bestimmungsgemäße Verwendung ..........................4 2.3 Allgemeine Sicherheitshinweise ..............................4 2.4 Richtlinien, Gesetze und Normen..............................5 2.4.1 Normenübersicht EU ....................................................5 2.4.2 Normenübersicht Deutschland ..................................5 2.4.3 Normenübersicht Schweiz ..........................................6 3 Systembeschreibungen ............................................. 7 3.1 Variante 1: System zur Heizungsunterstützung und Warmwasserbereitung mit Kombispeicher, Wandheizgerät und Hydraulikblock ..........................8 3.1.1 Funktionsweise des Systems auroTHERM am Beispiel von Variante 1 .................................................9 3.2 Variante 2: System zur Heizungsunterstützung und Warmwasserbereitung mit Kombispeicher und bodenstehendem Kessel .....................................11 3.2.1 Funktionsweise des Systems auroTHERM - Besonderheiten der Variante 2 ................................12 3.3 Variante 3: System zur Heizungsunterstützung und Warmwasserbereitung mit Kombispeicher Wandheizgerät, Festbrennstoffkessel und Hydraulikblock .............................................................13 3.3.1 Funktionsweise des Systems auroTHERM - Besonderheiten der Variante 3 ................................14 3.4 Variante 4: System zur Heizungsunterstützung, Schwimmbaderwärmung und Warmwasserbereitung mit Kombispeicher, Wandheizgerät und Hydraulikblock .......................15 3.4.1 Funktionsweise des Systems auroTHERM - Besonderheiten der Variante 4 ................................16 4 Kombispeicher auroSTOR VPS SC .......................17 4.1 Bestimmungsgemäße Verwendung .........................17 4.2 Sicherheitshinweise, Vorschriften ...........................17 4.3 Aufbau und Funktion ...................................................18 4.4 Ausstattung ...................................................................18 4.5 Einsatzmöglichkeiten ..................................................18 4.6 Bedienung ......................................................................18 4.7 Installation .....................................................................19 4.7.1 Kombispeicher anschließen auroSTOR VPS SC 700 20 4.7.2 Kombispeicher anschließen auroSTOR VPS SC 100025 4.8 Inbetriebnahme ......................................................... 30 4.9 Recycling und Entsorgung ........................................33 4.10 Technische Daten ........................................................34 5 Hydraulische Anbindung .........................................35 5.1 Einbindung der Heizung ohne Vaillant Hydraulikblock .............................................................35 6 Rohrleitungen .............................................................36 6.1 Allgemeine Hinweise zur Ausführung ..................36 6.2 Material ..........................................................................36 6.3 Durchmesser ................................................................36 6.4 Entlüftung .....................................................................37 6.5 Warmwasser-Thermostatmischer ...........................39 7 Solarflüssigkeit ......................................................... 40 7.1 Eigenschaften der Solarflüssigkeit ........................ 40 7.2 Frost- und Korrosionsschutz des Solarkreises ... 40 7.3 Frostschutz des Kombispeichers auroSTOR VPS SC ...................................................... 40 7.4 Sicherheitsdatenblatt ................................................ 40 8 Inbetriebnahme Solarkreis .....................................43 8.1 Dichtigkeit prüfen .......................................................43 8.2 Solarkreis spülen .........................................................43 8.3 Solarkreis füllen.......................................................... 44 8.4 Solarkreispumpe einstellen (Solarstation /4)..... 44 8.5 Durchflussmengenbegrenzer einstellen............... 44 8.6 Volumenstrom einstellen ......................................... 45 8.7 Pumpe einstellen ........................................................ 46 8.8 Warmwasser-Thermostatmischer einstellen .......47 8.9 Inbetriebnahmeprotokoll .......................................... 48 8.10 Übergabe an den Betreiber ..................................... 49 9 Außerbetriebnahme ................................................. 50 10 Wartung und Störungsbehebung ..........................51 10.1 Wartung ..........................................................................51 10.2 Wartungscheckliste ....................................................52 10.3 Störungsbehebung .....................................................52 11 Kundendienst und Garantie .................................. 55 12 Kundenspezifische Dokumentation ................... 56 13 Hinweise für den Betreiber ....................................57 13.1 Allgemeine Hinweise ..................................................57 13.2 Was ist, wenn… ........................................................... 58 13.3 Kollektoren .................................................................. 59 13.4 Kombispeicher ............................................................ 59 13.5 Wartung und Reparatur ........................................... 59 Glossar ........................................................................................61 2 System auroTHERM – Heizungsunterstützung und Warmwasserbereitung 0020064152_03
Hinweise zur Dokumentation 1 1 Hinweise zur Dokumentation Die folgenden Hinweise sind ein Wegweiser durch die Gesamtdokumentation. In Verbindung mit dieser Anleitung sind weitere Unterlagen gültig. Für Schäden, die durch Nichtbeachtung dieser Anleitungen entstehen, übernehmen wir keine Haftung. Mitgeltende Unterlagen Beachten Sie bei der Installation und Wartung des Systems auroTHERM unbedingt alle Installations- und Wartungsanleitungen von Bauteilen und Komponenten des Systems sowie von weiteren in der Anlage verwendeten Zubehören. Diese Installations- und Wartungsanleitungen sind den jeweiligen Bauteilen, Komponenten und Zubehören beigefügt. 1.1 Aufbewahrung der Unterlagen Geben Sie diese Anleitung sowie alle mitgeltenden Unterlagen und ggf. benötigte Hilfsmittel an den Anlagenbetreiber weiter. Dieser übernimmt die Aufbewahrung, damit die Anleitungen und Hilfsmittel bei Bedarf zur Verfügung stehen. 1.2 Verwendete Symbole Nachfolgend sind die im Text verwendeten Symbole erläutert. a Symbol e Symbol b Symbol i Symbol für eine Gefährdung: – unmittelbare Lebensgefahr – Gefahr schwerer Personenschäden – Gefahr leichter Personenschäden für eine Gefährdung: – Lebensgefahr durch Stromschlag für eine Gefährdung: – Risiko von Sachschäden – Risiko von Schäden für die Umwelt für einen nützlichen Hinweis und Informationen • Symbol für eine erforderliche Aktivität. 1.3 Gültigkeit der Anleitung Diese Systembeschreibung gilt für Systeme der solaren Warmwasserbereitung und Heizungs unterstützung mit Kombispeichern der Baureihe auroSTOR VPS SC. System auroTHERM – Heizungsunterstützung und Warmwasserbereitung 0020064152_03 3
- Seite 1: Für den Fachhandwerker/für den Be
- Seite 5 und 6: Sicherheit 2 • Befestigen Sie Erd
- Seite 7 und 8: Systembeschreibungen 3 3 Systembesc
- Seite 9 und 10: Systembeschreibungen 3 a Gefahr! Ve
- Seite 11 und 12: Systembeschreibungen 3 3.2 Variante
- Seite 13 und 14: Systembeschreibungen 3 3.3 Variante
- Seite 15 und 16: Systembeschreibungen 3 3.4 Variante
- Seite 17 und 18: Kombispeicher auroSTOR VPS SC 4 4 K
- Seite 19 und 20: Kombispeicher auroSTOR VPS SC 4 4.7
- Seite 21 und 22: Kombispeicher auroSTOR VPS SC 4 SP4
- Seite 23 und 24: Kombispeicher auroSTOR VPS SC 4 7 8
- Seite 25 und 26: Kombispeicher auroSTOR VPS SC 4 4.7
- Seite 27 und 28: Kombispeicher auroSTOR VPS SC 4 a G
- Seite 29 und 30: Kombispeicher auroSTOR VPS SC 4 7 9
- Seite 31 und 32: Kombispeicher auroSTOR VPS SC 4 Kom
- Seite 33 und 34: Kombispeicher auroSTOR VPS SC 4 Sch
- Seite 35 und 36: Hydraulische Anbindung 5 5 Hydrauli
- Seite 37 und 38: Rohrleitungen 6 6.4 Entlüftung a G
- Seite 39 und 40: Rohrleitungen 6 6.5 Warmwasser-Ther
- Seite 41 und 42: Solarflüssigkeit 7 2. Zusammensetz
- Seite 43 und 44: Inbetriebnahme Solarkreis 8 8 Inbet
- Seite 45 und 46: Inbetriebnahme Solarkreis 8 sich ni
- Seite 47 und 48: Inbetriebnahme Solarkreis 8 Die Ein
- Seite 49 und 50: Inbetriebnahme Solarkreis 8 3. Rege
- Seite 51 und 52: Wartung und Störungsbehebung 10 10
Hinweise zur Dokumentation 1<br />
1 Hinweise zur Dokumentation<br />
Die folgenden Hinweise sind ein Wegweiser durch die<br />
Gesamtdokumentation. In Verbindung mit dieser Anleitung<br />
sind weitere Unterlagen gültig. Für Schäden, die<br />
durch Nichtbeachtung dieser Anleitungen entstehen,<br />
übernehmen wir keine Haftung.<br />
Mitgeltende Unterlagen<br />
Beachten Sie bei der Installation und Wartung des<br />
Systems auroTHERM unbedingt alle Installations- und<br />
Wartungsanleitungen von Bauteilen und Komponenten<br />
des Systems sowie von weiteren in der Anlage verwendeten<br />
Zubehören. Diese Installations- und Wartungsanleitungen<br />
sind den jeweiligen Bauteilen, Komponenten<br />
und Zubehören beigefügt.<br />
1.1 Aufbewahrung der Unterlagen<br />
Geben Sie diese Anleitung sowie alle mitgeltenden<br />
Unterlagen und ggf. benötigte Hilfsmittel an den Anlagenbetreiber<br />
weiter. Dieser übernimmt die Aufbewahrung,<br />
damit die Anleitungen und Hilfsmittel bei Bedarf<br />
zur Verfügung stehen.<br />
1.2 Verwendete Symbole<br />
Nachfolgend sind die im Text verwendeten Symbole<br />
erläutert.<br />
a<br />
Symbol<br />
e<br />
Symbol<br />
b<br />
Symbol<br />
i<br />
Symbol<br />
für eine Gefährdung:<br />
– unmittelbare Lebensgefahr<br />
– Gefahr schwerer Personenschäden<br />
– Gefahr leichter Personenschäden<br />
für eine Gefährdung:<br />
– Lebensgefahr durch Stromschlag<br />
für eine Gefährdung:<br />
– Risiko von Sachschäden<br />
– Risiko von Schäden für die Umwelt<br />
für einen nützlichen Hinweis<br />
und Informationen<br />
• Symbol für eine erforderliche Aktivität.<br />
1.3 Gültigkeit der Anleitung<br />
Diese Systembeschreibung gilt für Systeme der solaren<br />
Warmwasserbereitung und Heizungs unterstützung mit<br />
Kombispeichern der Baureihe auroSTOR VPS SC.<br />
System auroTHERM – Heizungsunterstützung und Warmwasserbereitung <strong>0020064152</strong>_03<br />
3