Lehrstuhl für Türkische Sprache, Geschichte und Kultur - Recht und ...

Otto-Friedrich-Universität Bamberg
Prof. Dr. Christian Rumpf
Blockseminar 2012/2013
1./2. und 8. Februar 2013
Recht und Wirtschaft in der Türkei - Einführung in das türkische
Recht und die türkische Rechtsterminologie
Literatur
in deutscher und englischer Sprache:
Laciner, Hediye/Laciner, Vedat: Türkisches Recht in deutscher Sprache, Frankfurt
2005.
Ansay, Tuğrul/Wallace, Don: Introduction to Turkish Law, 6. Aufl., Deventer
2011
Bandak, Hülya: Die Rezeption des schweizerischen Zivilgesetzbuches in der Türkei,
Bielefeld 2008
Bergmann/Ferid, Internationales Ehe- und Kindschaftsrecht (Loseblattslg.), "Türkei"
(Verlag Das Standesamt), Stand 2003 (Neuauflage vorauss. 2013)
Centel, Tankut: Arbeitsrecht in der Türkei, Heidelberg u.a. 2005
Ferid/Firsching, Internationales Erbrecht (Loseblattslg.), „Türkei“ (Verlag C.H.
Beck), Stand 2004 (Neuauflage vorauss. 2013)
Odendahl, Hanswerner, Das neue türkische Familienrecht, FamRZ 2002, 224
Odendahl, Hanswerner: Das neue türkische Ehegüterrecht, FamRZ 2003, 648 ff.
Odendahl, Hanswerner, um Scheidungs-IPR der in Deutschland lebenden Migranten
aus der Türkei, IPRax 2005, 320
Odendahl, Hanswerner, mit Adar (Kortak), Tijen, Änderungen im türkischen
Adoptionsrecht und der Beitritt der Türkei zum Haager Adoptionsübereinkommen,
ZFE 2006, 220
Odendahl, Hanswerner, Gesetz über die rechtliche Zielsetzung und den Geltungsbereich
der „internationalen Kindesentführung“, Übersetzung, Informationsbrief
DTJV 1/2008, 10
Odendahl, Hanswerner, Ehegattenerbrecht zwischen Deutschland und der Türkei,
FamRBInt 2010, 12
Rumpf, Christian: Recht und Wirtschaft in der Türkei, 2. Aufl., Stuttgart 2009

Rumpf, Christian: Einführung in das türkische Recht, München 2004 (Neuauflage
geplant)
Rumpf, Christian: (weitere Publikationen: http://www.rumpfrechtsanwaelte.de/downloads/publikationen_rumpf.pdf)
Saltaş-Özcan, Figen: Die Scheidungsfolgen nach türkischem materiellem Recht,
Frankfurt 2002.
Tellenbach, Silvia: Das türkische Strafgesetzbuch, Berlin 2008
Tellenbach, Silvia: Straftaten gegen die Ehre im neuen türkischen Strafgesetzbuch –
Betrachtungen und rechtsvergleichende Anmerkungen, in: Prof. Dr. Bilge
Öztan’a Armağan. Hrsg. C. Koçhisarlıoğlu u.a. Turhan Kitabevi, Ankara
2008, 1421
in türkischer Sprache:
Akıntürk, Turgut: Yeni Medeni Kanuna Uyarlanmış Aile Hukuku, 13. Aufl., Ankara
2011.
Artuk, Emin/Gökçen, Ahmet/Yenidünya, Caner: Ceza Hukuku Özel Hükümler,
10. Aufl. Ankara 2010.
Aybay, Rona: Vatandaşlık Hukuku, 3. Aufl., İstanbul 2008.
Bilge, Necip: Hukuk Baslangıcı Dersleri, 28. Aufl., Ankara 2010.
Bilgili/Demirkapı: Şirketler Hukuku, Bursa 2012.
Çelikel, Aysel: Yabancılar Hukuku, 16. Aufl., İstanbul 2010.
Çil, Şahin: İş Kanunu Şerhi, 2 Bde, 2. Aufl.,Ankara 2007.
Doğan, Vahit: Vatandaşlık Hukuku, 10. Aufl.,Ankara 2010.
Eriş, Gönen: Türk Ticaret Kanunu (Kommentar, 5 Bde), Ankara 2010.
Eren, Fikret: Borçlar Hukuku Genel Hükümler, 12. Aufl., Ankara 2010.
Gençcan, Ömer Uğur: Aile Hukuku, Ankara 2011.
Gençcan, Ömer Uğur: Boşanma, Ankara 2006.
Gençcan, Ömer Uğur: Mal Rejimleri Hukuku, Ankara 2010.
Gözübüyük, A. Şeref: Yönetsel Yargı, 30. Aufl., Ankara 2010.
Gözübüyük, A. Şeref: Anayasa Hukuku, 17. Aufl., Ankara 2010.
Günday, Metin: İdare Hukuku, 9. Aufl., Ankara 2005.
Kılıçoğlu, Ahmet: Borçlar Hukuku, Ankara 2010.
Kılıçoğlu, Ahmet: Miras Hukuku, Ankara 2009.
Nomer, Ergin: Devletler Hususi Hukuku, 19. Aufl., İstanbul 2012.
Oğuzman/Barlas: Medeni Hukuk, 18. Aufl., Istanbul 2012
Oğuzman/Öz: Borçlar Hukuku, 2. Bde., 10. Aufl. 2012/9. Aufl. 2012
Oğuzman/Seliçi/Özdemir: Eşya Hukuku, 15. Aufl., Istanbul 2012.

Özbudun, Ergun: Türk Anayasa Hukuku, 11. Aufl., Ankara 2011.
Öztan, Bilge: Medeni Hukukun Temel Kavramları, 37. Aufl., Ankara 2012.
Öztan, Bilge: Miras Hukuku, 5. Aufl., Ankara 2010.
Özuğur, Ali İhsan: Miras Hukuku (Erbrecht), 2 Bde, Ankara 2009.
Özuğur, Ali İhsan: Boşanma, Ayrılık ve Evlenmenin İptali Davaları, 4. Aufl., Ankara
2011.
Poroy/Tekinalp/Çamoğlu: Ortaklıklar ve Kooperatif Hukuku, 12. Aufl., İstanbul
2010 (altes HGB!).
Poroy/Yasaman: Ticari İşletme Hukuku, İstanbul 2010 (altes HGB!).
Sabuncu, Yavuz: Anayasaya Giriş, 14. Aufl., Ankara 2009.
Tanör, Bülent: Osmanlı-Türk Anayasal Gelişmeleri, 19. Aufl., İstanbul 2010.
Üçok, Coşkun/Mumcu, Ahmet: Türk Hukuk Tarihi, 13. Aufl., Ankara 2008.
Uyar, Talih: Türk Medeni Kanunu (Kommentar, 5 Bde), Ankara 2006.
Uygur, Turgut: Türk Borçlar Kanunu (Kommentar, 8 Bde), 3. Aufl., Ankara 2010.
Yılmaz, Ejder/Yılmaz, Ümit: Hukuk Rehberi, 5 Bde Ankara 2006.
Zevkliler, Aydın, u.a.: Medenî Hukuk, 11. Aufl., Ankara 2012.
Deutsche Zeitschriften mit besonders hohem Anteil an Beiträgen zum türkischen
Recht:
Zeitschrift für das gesamte Familienrecht (FamRZ) / FamRB / FuR (Familie und
Recht) / Versicherungsrecht (VersR) / Das Standesamt (StAZ) / IPRax
/FamRBint
Türkische Zeitschriften (Beispiele):
Kazancı Hukuk Dergisi / Legal Hukuk Dergisi (mehrere Fachzeitschriften) / Istanbul
Barosu Dergisi / Ankara Barosu Dergisi
Wörterbücher:
Kıygı, Nazım: Wörterbuch der Rechts- und Wirtschaftssprache, München
1997/1999
Ulusoy, Erol: Rechtswörterbuch Deutsch-Türkisch/Türkisch-Deutsch, Istanbul
1999
Türkisches Recht im Internet über http://www.tuerkei-recht.de