23. 01. 2010 - Saalekreis-Kurier

Seite 1
Saal
aalek
ekrei
eis 23. Janu
anuar
ar s 2010 - Kur
urier
Saal
aalek
ekrei
eis-K
s-K
s-Kur
urier
23. Januar 2010
Nummer 1/2010
4. Jahrgang
Mitteilungsblatt für den Landkreis Saalekreis
Zahlreiche Gäste sowie hochrangige
Vertreter aus Politik, Wirtschaft, Kultur
und Wissenschaft waren am 12. Januar
auf Einladung des Landrates Frank Bannert
ins Merseburger Ständehaus gekommen,
um gemeinsam das neue Jahr zu
beginnen. Einleitend trug Beate Tippelt,
leitende Domführerin, die Merseburger
Zaubersprüche vor. Das Publikum war
von der Darbietung sichtlich beeindruckt.
Unter den prominenten Gästen waren
unter anderem der Minister für Finanzen,
Jens Bullerjahn, und für Wirtschaft
und Arbeit, Dr. Rainer Haseloff. In seiner
Rede ging Bannert unter dem Motto
„Zehn Jahre Welt- und Kreisgeschichte
im Schnelldurchlauf“ auf bedeutende Ereignisse
seit dem Jahr 2000 ein. Das
Resümee fiel durchweg positiv aus: Der
Landkreis Saalekreis ist weiterhin Wirtschaftsstandort
Nummer eins in Sachsen-Anhalt
und hat aufgrund seiner hohen
Effizienz gegenüber anderen Standorten
klare Vorteile. Zahlreiche Investitionen
belegten 2009 die wirtschaftliche
Dynamik.
Bannert weiter: „Es gehört aber auch
zur Wahrheit dazu, dass die Folgen einer
globalen Krise dort besonders zu spüren
sind, wo weltweit operierende Unternehmen
ansässig sind. Schließlich macht
der Exportanteil des Saalekreises im Land
ca. 22 Prozent aus. Auch wir haben Gewerbesteuerausfälle
zu verzeichnen, die
die kommunalen Haushalte in diesem
und im kommenden Jahr hart treffen
werden. Aber bei allem Krisengetöse
dürfen wir nicht die langfristige Entwicklung
aus den Augen verlieren. Ein
paar Zahlen mögen dies verdeutlichen:
Das Bruttoinlandsprodukt des Saalekreises
ist allein im Jahre 2008 um fünf
Prozent zum Vorjahr gestiegen, gegenüber
1995 sogar um 59 Prozent und beträgt
heute rund 5,3 Mrd. Euro.“
Landrat Bannert war es in seiner Rede
ein Bedürfnis, an den Anfang Januar
2010 verstorbenen Bernd Heimühle zu
erinnern, den ehemaligen Direktor des
Goethetheaters und Ehrenbürger der
Goethestadt Bad Lauchstädt, „dem wir
für viele Jahre gemeinsamer Arbeit dank-
Neujahrsempfang des Landkreises
Sachsen-Anhalts Wirtschaftsminister Dr. Reiner Haseloff, Landrat Frank Bannert und Finanzminister Jens Bullerjahn (v.l.
n.r.) beim Neujahrsempfang 2010 Foto: Dr. Wolfgang Kubak
Landkreis präsentiert sich auf der Grünen Woche in Berlin
Bis zum 24. Januar lädt die diesjährige
„Internationale Grüne Woche“ in Berlin
ein. Die größte deutsche Verbrauchermesse
erlebt derzeit ihre 75. Auflage.
Mehr als 1500 Aussteller aus 56 Ländern
präsentieren eine einzigartige Erlebnisund
Leistungsschau aus allen Bereichen
bar sind. Der das Goethetheater und damit
auch unseren Landkreis weit über
seine Grenze hinweg bekannt gemacht
hat und der durch sein unermüdliches
Wirken, Antwort gibt nach der richtigen
Art zu Leben.“
Sachsen-Anhalts Ministerpräsident Prof. Dr. Wolfgang Böhmer (Mitte) informiert
sich gemeinsam mit Landrat Frank Bannert (vorn l.) am Stand der Landsberger
Brauerei. Fotos (2): Kreisverwaltung
Bannert schloss seine Rede mit den
Worten: „Bleiben wir sensibel im Umgang
miteinander, seien wir nachdenklich
bevor wir entscheiden. Aber wann
immer, seien wir ungeduldig, wenn es
um unsere Kinder und damit unsere Zukunft
geht.“
der Land- und Ernährungswirtschaft sowie
des Gartenbaus. Der Veranstalter
rechnet mit mehr als 400 000 Besuchern.
Sachsen-Anhalt ist in diesem Jahr
bereits zum 20. Mal in Berlin mit dabei.
Es beteiligen sich insgesamt 88 Aussteller
aus Ernährungswirtschaft und Tourismus.
Der Landkreis Saalekreis
präsentiert
sich am Stand der Agrarmarketinggesellschaft
des Landes
Sachsen-Anhalt. „Es
ist bereits eine gute
und nutzbringende
Tradition, dass der
Landkreis auf der Internationalen
Grünen
Woche in Berlin die
touristischen Sehenswürdigkeiten
des
Kreises vorstellt“, informiert
Landrat
Frank Bannert.
Dem Landkreis haben
sich der Regionalverband
„Saale-Unstrut-Tourismus“
e.V., die Historischen Kuranlagen und
Goethe-Theater GmbH Bad Lauchstädt,
das Weingut Dr. Hage – Mitglied im
Kreisbauernverband Saalekreis, die
Landsberger Brauerei sowie die Marketinginitiative
„geiseltalsee“ e.V. angeschlossen.
Die Besucher können sich zu touristischen
Sehenswürdigkeiten und Ausflugszielen
im Landkreis informieren. Dafür
steht reichhaltiges Informationsmaterial
zur Verfügung. Trotz Wirtschafts- und
Finanzkrise war das Jahr 2009 für die
Tourismusbranche ein erfolgreiches.
Ein Höhepunkt des Neujahrsempfanges
war die Ehrung zweier Bürger, die
sich um den Saalekreis verdient gemacht
haben. In diesem Jahr erhielten Udo
Kanzler, Vorstandsvorsitzender und Geschäftsführer
des Bildungszentrums für
Land- und Hauswirtschaft Bad Dürrenberg,
und Jens Prinzing, Geschäftsführer
der Prinzing Gerüstbau GmbH in
Niemberg die silberne Ehrenmedaille.
In seiner Laudatio würdigte Landrat
Frank Bannert das beispielhafte unternehmerische
und soziale Engagement
der beiden Geehrten. Lesen Sie dazu den
ausführlichen Beitrag auf Seite 2!
Dicht umlagerte Stände beim Sachsen-Anhalt-Tag auf der
Grünen Woche in Berlin
Aber die Besucher haben natürlich
auch die Möglichkeit, Wein und Bier zu
kosten. Die Landsberger Brauerei, die
stets innovativ und für neue Ideen offen
ist, braut derzeit für die Kreisstadt des
Saalekreises ein Bier, das Merseburger
Kellergebräu.
Zum Ländertag Sachsen-Anhalt am
18. Januar besuchte Landrat Frank Bannert
den Stand des Landkreises. Auch
Ministerpräsident Prof. Dr. Wolfgang
Böhmer und Finanzminister Jens Bullerjahn
ließen es sich nicht nehmen vorbeizuschauen
und sich von den Angeboten
zu überzeugen.
Inhalt
Verdienstvolle Bürger geehrt
Seite 2
Projekte des Eigenbetriebes
für Arbeit vorgestellt
Seite 4
Vergessene Kirchen im
Saalekreis neu entdeckt
Seite 5
Blutspendetermine und
Wohin im Saalekreis?
Seite 6
Landrat gratuliert
Landrat Frank Bannert gratuliert Frau
Else Spengler in Merseburg zum 103.
Geburtstag am 10. Februar, Frau Elsbeth
Köhler in Merseburg zum 101. Geburtstag
am 27. Januar sowie Frau Martha
Sroveleit in der Goethestadt Bad Lauchstädt/
OT Schafstädt zum 100. Geburtstag
am 23. Januar und wünscht allen
Jubilaren alles Gute, Gesundheit und
Wohlergehen.
Neuer Kulturkalender
erschienen
Druckfrisch in handlichem Format und
neuer Gestaltung – so präsentiert sich die
erste Ausgabe des Kulturkalenders des
Saalekreises im neuen Jahr. Er informiert
über die kulturellen und sportlichen
Veranstaltungen im Landkreis im
ersten Halbjahr 2010.
Erhältlich ist der kostenlose Veranstaltungsplan
in allen öffentlichen Gebäuden
des Kreises.
Frühjahrssemester
beginnt an der
Kreisvolkshochschule
Seit dem 10. Januar ist das neue Programmheft
der Kreisvolkshochschule
Saalekreis erhältlich. Wer noch kein Exemplar
erhalten hat, kann sich telefonisch
oder per E-Mail unter
kvhs@saalekreis.de melden. Ein Blick
auf die Internetseite der Schule
(www.kvhs-saalekreis.de) lohnt sich
immer, dort ist das gesamte Programm
mit allen Details zu finden.
Nach den Winterferien beginnen ab 15.
Februar an der Kreisvolkshochschule
Saalekreis eine Vielzahl neuer Kurse in
den Fachbereichen Recht, Gesundheit,
Beruf, Informatik, Sprachen, Kunst und
Kreatives Gestalten.
Für Anmeldungen und Informationen
stehen die Geschäftsstellen in Merseburg
telefonisch unter 03461/259088-0
und in Halle unter 0345/575488-0 zur
Verfügung.
Lichtmess in
Esperstedt
Der Förderverein Dorfkirche Esperstedt
e.V. und die Kirchengemeinde
laden am 6. Februar zu einem Brauchtumsfeuer
zur Lichtmess ein. Auf dem
Gelände der Kirche Sankt Petri wird um
18.00 Uhr das Feuer entzündet. Gleichzeitig
wird dann mit frischen Rostbratern
und Steaks die Grillsaison eröffnet.
Zum Aufwärmen gibt es Glühwein und
Grog.

Saal
aalek
ekrei
eis-K
s-Kur
urier
23. Janu
anuar
ar 2010
Saalekreis ehrt Udo Kanzler und Jens Prinzing
Beim Neujahsempfang des Landkreises
wurden auch in diesem Jahr wieder
zwei Bürger ausgezeichnet, die sich um
den Saalekreis verdient gemacht haben:
Udo Kanzler, Vorstandsvorsitzender und
Geschäftsführer des Bildungszentrums
für Land- und Hauswirtschaft Bad Dürrenberg
und Jens Prinzing, Geschäftsführer
der Prinzing Gerüstbau GmbH in
Niemberg.
In seiner Laudatio für Udo Kanzler
hob Landrat Frank Bannert dessen Engagement
für eine Einrichtung hervor,
die sich besonders für benachteiligte Jugendliche
stark macht. Das Bildungszentrum
für Land- und Hauswirtschaft
Bad Dürrenberg e. V. ging aus der damaligen
Kreislandwirtschaftsschule hervor.
Als gemeinnütziger Träger der freien
Jugendhilfe arbeitet es eng mit der Industrie-
und Handelskammer, dem Amt
für Landwirtschaft und Flurneuordnung,
der Handwerkskammer und vielen Unternehmen
zusammen. Die Einrichtung
kümmert sich seit vielen Jahren um Menschen,
die aufgrund persönlicher Schicksale
ausgegrenzt und aus eigener Kraft
nicht in der Lage sind, ein selbstbestimmtes
Leben zu führen.
Udo Kanzler, selbst Vater eines körperlich
beeinträchtigten Sohnes, leitet
diese Einrichtung seit 20 Jahren. Seinem
Durchsetzungsvermögen und Engagement
ist es zu verdanken, das die Entwicklung
des Hauses eine Erfolgsgeschichte
ist.
Das Bildungszentrum für Land- und
Hauswirtschaft als berufliches Rehabilitationszentrum
wurde konzeptionell und
inhaltlich besonders für Jugendliche mit
Lernstörungen aufgebaut und entwickelt,
die hier ihre Erstausbildung erhalten oder
sich auf eine solche vorbereiten.
Als eine von 181 Kinderkliniken in
Deutschland erhielt die Merseburger
Klinik für Kinder- und Jugendmedizin
am Carl-von-Basedow-Klinikum Saalekreis
am 20. November 2009 das Zertifikat:
„Ausgezeichnet. für Kinder“.
Verliehen wurde dieser Titel von der
Gesellschaft der Kinderkrankenhäuser
und Kinderabteilungen in Deutschland
e.V. (GKinD). Diese setzt sich für die
wohnortnahe, kompetente und altersgerechte
stationäre Versorgung von Kindern
und Jugendlichen ein, die immer
öfter auf Stationen für Erwachsene behandelt
werden.
Verschiedene Fachgesellschaften und
Elternverbände haben sich zusammengeschlossen
und ein gemeinsames Strukturpapier
mit Mindestanforderungen zur
Qualitätssicherung entwickelt. Darüber
hinaus wurde eine Checkliste zur Abfrage
von Qualitätskriterien erarbeitet, mit
der sich Kliniken freiwillig selbst bewerten.
„Ich bin stolz, dass unsere Klinik ausgezeichnet
wurde“, beschreibt Chefarzt
Dr. Axel Schobeß. „Wir behandeln hier
im Jahr weit mehr als 1000 Kinder stationär
und 2500 Kinder ambulant. Dafür
stehen uns nicht erst seit dem Umzug
optimale Bedingungen zur Verfügung.“
Die neue Kinderstation in der fünften
Etage des zweiten Bettenhauses wurde
von Künstlern der Burg Giebichenstein,
Hochschule für Kunst und Design Halle/
Saale, gestaltet. Hoch über den Dächern
der Stadt können „Traumgeschichten das
Fliegen lernen“: Die intensive Farbgebung
überrascht und beeindruckt Gäste
und Besucher. Warme, erdige Farben
sind kombiniert mit der Leichtigkeit eines
hauchzarten, hellen Pinselstrichs. Das
Vorwiegend werden
hier lernbeeinträchtigte
und benachteiligte
Jugendliche
aufgenommen.
Bei entsprechender
Eignung werden aber
auch körperbehinderte
junge Menschen
ausgebildet. Zurzeit
befinden sich 300
junge Menschen in
der Berufsausbildungsvorbereitung
und Ausbildung.
Das Bildungszentrum
für Land- und
Hauswirtschaft unter
Leitung von Udo
Kanzler ist aus dem
Leben der Stadt Bad
Dürrenberg nicht
mehr wegzudenken.
So gibt es u.a. regelmäßig
Tage der offenen
Tür. Auch der
jährliche Markt zu Weihnachten wird
liebevoll gestaltet. Im Rahmen eines Integrationsprojektes
wurde beispielsweise
mit großem Engagement das Restaurant
im Bad Dürrenberger Kurpark grundhaft
erneuert und betrieben.
Jens Prinzing ist der zweite Empfänger
der silbernen Ehrenmedaille in diesem
Jahr. Der gelernte Zimmermann,
der in Niemberg, im derzeit schönsten
Dorf des Saalekreises zuhause ist, gründete
1997 seine eigene Gerüstbaufirma.
Sie wurde im vergangenen Jahr als „Unternehmen
mit Weitblick“ ausgezeichnet
wurde. Startete er im Anfangsjahr
mit 14 Mitarbeitern, so zählen heute rund
90 Beschäftigte zur Firma. In der Laudatio
des Landrates
hieß es unter anderem,
dass Jens
Prinzing etwas
nachgesagt wird –
besser, es eilt ihm
voraus, was in unserer
Zeit niemals
verloren gehen
darf: eine soziale
Ader. So hilft er
auch jenen, die nur
geringe Chancen
auf dem Lehrstellen-
und Arbeitsmarkt
haben. Heute
beschäftigt er
sieben Lehrlinge
und seit dem vergangenen
Jahr
auch zwei Langzeitarbeitslose.
Doch den Geehrten
zeichnet
nicht nur ein ge-
... und Jens Prinzing. Fotos: Kreisverwaltung
Beleuchtungskonzept, die Ausstattung
und die Gestaltung der Fußböden ergänzen
den Gesamteindruck. Die 2,75 x 7
Meter große dunkelgrüne Wandfläche
können die kleinen und größeren Patienten
mit Kreide selbst gestalten. Ein großes
Spielzimmer lädt zum Verweilen
ein.
Das riesige Puppenhaus dort gefällt
auch Rutilde. Als mittlerweile zehntes
Kind aus dem Friedensdorf International
kam die Zweijährige Ende Oktober
zur Behandlung ins Klinikum. Das kleine
angolanische Mädchen, das am 8.
Landrat Frank Bannert (Mitte) und der Vorsitzende des
Kreistages, Frank Gebhardt (l.) ehren Udo Kanzler...
sunder Unternehmergeist aus, sondern
er engagiert sich auch ehrenamtlich in
seiner Gemeinde.
Die erfolgreiche Rettung und der Ausbau
der „Alten Brennerei“ zu einem Dorfgemeinschaftshaus,
in dem jährlich 50
bis 60 Veranstaltungen, zum Teil mit
Künstlern der europäischen Spitzenklasse
Besucher anlocken, ist vor allem das
Verdienst von Jens Prinzing.
„Die Alte Brennerei – für uns die
schönste Sache der ganzen Welt“
Jens Prinzing
Er hat die Gabe, Menschen zu mobilisieren
und zu begeistern. Die „Alte
Brennerei“ ist heute für die Menschen
ein Ort des Heimatgefühls und immer
auch eine gute Adresse, um miteinander
ins Gespräch zu kommen. So konnte
unter seinem Vorsitz auch das im vergangenen
Jahr vom Verein „Alte Brennerei“
entwickelte Schülerprojekt „Baudenkmäler
im Saalekreis“ eine weitere
Brücke zwischen den beiden ehemaligen
Landkreisen Saalkreis und Merseburg-Querfurt
schlagen.
Carl-Maria von Weber hat einmal gesagt,
dass die Musik die Universalsprache
der Menschheit ist, denn mit ihr lässt
sich mehr ausdrücken und ausrichten als
mit Worten. In Niemberg findet man
aber nicht nur immer den guten Ton,
sondern – Gott sei Dank – auch den
richtigen. Der Verein „Mundharmonikaspielkreis
Alte Brennerei“ hat mit maßgeblicher
Unterstützung von Jens Prinzing
Niemberg zu einem Hort des Mundharmonikablues
gemacht.
Gütesiegel: Ausgezeichnet. für Kinder
März drei Jahre alt wird, litt seit Monaten
unter einer chronischen Osteomyelitis
(Knocheninfektion) am rechten Oberschenkel.
In einer ersten Operation wurde
der Infektionsherd ausgeräumt und
ein Fixateur angelegt, um das Bein zu
stabilisieren und zu strecken, wie Chefarzt
Dr. Schobeß erläutert.
Rutilde bekommt auch gern Besuch.
Wer Interesse hat, das kleine Mädchen
regelmäßig zu besuchen, kann sich gern
bei den Schwestern auf der Kinderstation
unter der Telefonnummer 03461/
27 25 50 anmelden.
Dr. Axel Schobeß, Chefarzt der Klinik für Kinder- und Jugendmedizin am Carl-von-
Basedow-Klinikum Saalekreis mit Rutilde im Spielzimmer vor dem Puppenhaus
Foto: Lebek
Die Wirtschaftsinitiative Mitteldeutschland
hat den IQ-Innovationspreis
Mitteldeutschland 2010 ausgelobt. Neuartige
Produkte oder Verfahren können
als Wettbewerbsbeitrag eingereicht werden.
Insgesamt ist der Wettbewerb mit
rund 60 000 Euro dotiert und an den
regionalen Clustern Mitteldeutschland
ausgerichtet. Dazu zählen Automotive,
Biotechnologie/Life Sciences, Chemie/
Kunststoffe, Ernährungswirtschaft, Energie/
Umwelt und Informationstechnologie.
Erstmals wird auch ein IQ-Clusterpreis
im Bereich Photovoltaik ausgelobt.
Der Hauptpreis ist mit 15 000 Euro
und die sechs Clusterpreise mit je 7500
Euro in bar dotiert.
Die Bewerbungen können bis zum 7.
Saal
aalek
ekrei
eis s - Kur
urier
er
Herausgeber: Landkreis Saalekreis, Der
Landrat, Domplatz 9, 06217 Merseburg,
Postanschrift: PF 1454, 06204 Merseburg
Verantwortlich: Presse- und Öffentlichkeitsarbeit,
Die Pressesprecherin
Redaktion: Grit Speierl, Telefon: 03461/
40 10 13, Fax: 03461/40 10 59, E-Mail:
grit.speierl@saalekreis.de
Verlag: Köhler KG, Kaulenberg 1,
06108 Halle/Saale, Telefon:
(0345) 2 02 15 51, Fax: (0345) 2 02 15 52
Geschäftsführer: Wolfgang Köhler
Seite 2
Sternsinger sammeln für Not leidende Kinder
Auch in diesem Jahr machten die Sternsinger in der Kreisverwaltung im Merseburger
Schloss Station und besuchten Landrat Frank Bannert (l.) in seinem Büro.
Gemeinsam mit Mitgliedern des Kreisausschusses – hier Querfurts Bürgermeister
Peter Kunert und Wolfgang Weise (r.) – spendete er für Not leidende Kinder,
insbesondere im Senegal.
Foto: Kreisverwaltung
Die Wirtschaftsförderung Saalekreis informiert:
Erneut IQ-Innovationspreis
Mitteldeutschland ausgelobt
März 2010 (24.00 Uhr) im Internet unter
www.iq-mitteldeutschland.de abgegeben
werden. Die Teilnahme ist nur online
möglich. Die Bewertungsstufen laufen
bis Mai 2010, und die Preisverleihung
wird am 15. Juni 2010 vorgenommen.
In mehreren Städten Mitteldeutschlands
finden zugleich so genannte lokale
IQ-Wettbewerbe statt, an denen eine Beteiligung
möglich ist. Wer sich z.B. beim
IQ-Innovationspreis Leipzig, Halle (Saale),
Jena oder Ostthüringen bewirbt, hat
eine dreifache Chance. Nämlich auf den
lokalen Preis, den jeweiligen Clusterpreis
und den mitteldeutschen Gesamtpreis.
Weitere Informationen sind im Internet
unter www.iq-mitteldeutschland.de
verfügbar.
Feuerwehr beseitigt Eiszapfen am Schloss
Winterzeit – des einen Freud, des anderen Leid. Während sich die Kinder über die
weiße Pracht freuen, stöhnen die Autofahrer über nicht geräumte Straßen. Auch
Parkplätze stellen vielerorts ein Problem dar: Kann man wegen der Schneemassen
sein Auto überhaupt abstellen? Doch es lauern auch andere Gefahren: Eiszapfen
und Dachlawinen, wenn sie in die Tiefe stürzen. Die Merseburger Feuerwehr hat
deshalb am Schloss, dem Sitz der Kreisverwaltung, vorsorglich Eiszapfen und
Schnee von den Dächern beseitigt.
Foto: Kreisverwaltung
Anzeigenleitung: Wolfgang Köhler
Für den Inhalt der Anzeigen ist der Verlag
verantwortlich.
Vertrieb: Eigenvertrieb durch Köhler KG
Telefon: 03 45/2 02 15 51
E-Mail: koehler-halle@t-online.de
Druck: Torgau Druck GmbH & Co. KG
Der Saalekreis-Kurier erscheint vierwöchentlich.
Privathaushalte erhalten eine kostenlose
Briefkastenwurfsendung, soweit dies
technisch möglich ist.
Auflagenhöhe: 95 000 Stück
Redaktionsschluss: 8. Januar 2010

Seite 3
URLAUB IM ⁄ DER MOSEL! z.B.
3xHP 110 € / 5xHP 180 € / 7xHP 240 €
Frühst.- u. Abendbüffet· Hotel Mosella ·
56869 Bullay/Bahnstation · Tel. 0 65 42/
90 00 24 · Fax 90 00 25 · kostenlosen
Prospekt anf. www.hotel-mosella.de
Spezialangebot für Senioren –
Sommerurlaub in Tirol mit Hausabholung!
Erholsame Ferien im gemütlichen *** Hotel Habicht mit allem
Komfort. Urlaub von Tür zu Tür ! Schöne Ausflugsfahrten
inklusive! Kostenlose Information bitte unter: Hotel Habicht,
A-6166 Fulpmes, Tel: 0043 5225 62317 FAX 0043 5225
62062, email: k.hupfauf@tirol.com, www.stubai.cc
Kaminholz
trocken und feuerfertig für sofort
zum heizen
Buche 33 cm lang
zu verkaufen
Fa. HKV Halle - Leipziger Chaussee 190
Tel. 0345-5223366 oder 0172-3415831
23. Janu
anuar
ar 2010
Umfangreiches Kursangebote der Kreisvolkshochschule zu Beginn des Frühjahrssemesters
Krankenpflege & Altenpflege mit♥
Persönliche Betreuung und Pflege im 24-Stunden-Dienst wird
gern überommen. Pflegebedürftige können eine individuelle
und freundliche Betreuung genießen.
Beratung auch bei Pflegeanträgen und besonders bei Eintritt
der Pflegebedürftigkeit.
Barrierefreies Wohnen und Urlaubsbetreuung in Lu. Eisleben.
Sie erreichen uns unter: Schwester Antje Aschenbach
Tel.: 0177 / 2 69 59 21 oder Maerkerstr. 09
Tel.: 0177 / 2 69 59 20 und
06179 Teutschenthal
Tel.: (034601) 2 32 57
Fax: (034601) 52 95 80
Spanisch für den Urlaub 50+ (Anfänger
ohne Vorkenntnisse)
1. Februar bis 3. März, in Halle, Wilhelm-Külz-Straße
10, 10 Nachmittage,
Montag und Mittwoch, 14.30 bis 16.00
Uhr, 40,00 EUR
Französisch für den Urlaub - Intensiv
8. bis 11. Februar, in Halle, Wilhelm-
Külz-Straße 10, Montag bis Donnerstag,
17.30 bis 20.45 Uhr, 32,00 EUR
Französisch 1. Semester für Anfänger
ohne Vorkenntnisse
17. Februar bis 16. Juni, in Halle,
Wilhelm-Külz-Straße 10, 15 x Mittwoch,
18.30 bis 20.00 Uhr, 60,00 EUR
Französisch für den Urlaub 50+/
Aufbaukurse
- 17. Februar bis 5. Mai, 10x Mittwoch,
10.45 bis 12.15 Uhr
- 18. Februar bis 6. Mai, 10x Donnerstag,
10.45 bis 12.15 Uhr
jeweils in Halle, Wilhelm-Külz-Straße
10, 40,00 EUR
Neubeginn Abendkurs: Französisch
für den Urlaub (Auffrischung Grundlagen)
Sie haben sich schon einmal mit der
französischen Sprache beschäftigt und
möchten wieder einsteigen, um im Urlaub
sprachlich fit zu sein oder einfach
nicht alles Erlernte dem Vergessen preiszugeben?
16. Februar bis 15. Juni, in Halle,
Delitzscher Straße 45, 14x Dienstag,
18.45 bis 20.15 Uhr, 56,00 EUR
Englisch für den Urlaub (Intensiv
für Anfänger ohne Vorkenntnisse)
Wenn Sie noch nie Englisch gelernt
haben und sich in Kurzform einen Eindruck
vom Sprachenlernen verschaffen
und einige Grundbegriffe lernen wollen,
sind Sie hier richtig.
3. bis 15. Februar, in Halle, Wilhelm-
Külz-Straße 10, 9x, 18.00 bis 20.15 Uhr,
54,00 EUR
Englisch 1. Semester für Anfänger
ohne Vorkenntnisse
- 15. Februar bis 21. Juni, in Landsberg,
Gymnasium, 15x Montag, 17.00
bis 18.30 Uhr, 60,00 EUR
- 15. Februar bis 21. Juni, in Halle,
Delitzscher Straße 45, 15x Montag, 18.45
bis 20.15 Uhr, 60,00 EUR
- 18. Februar bis 17. Juni, in Teutschenthal,
Sekundarschule, 14x Donnerstag,
19.00 bis 20.30 Uhr, 56,00 EUR
Englisch 50+/Auffrischung der
Grundlagen
19. Februar bis 11. Juni, in Halle,
Wilhelm-Külz-Straße 10, 5x Freitag, 9.00
bis 10.30 Uhr, 60,00 EUR
Englisch 50+/Konversation
Hier geht es ohne Lehrbuch um das
Thema Nr. 1 unter Fremdsprachenlernern:
Sprechen, Sprechen und nochmals
Sprechen.
18. Februar bis 5. August, in Halle,
Wilhelm-Külz-Straße 10, 15x Donnerstag,
10.45 bis 12.15 Uhr, 60,00 EUR
Englisch Auffrischung (A1-von Anfang
an)
Sie hatten zuletzt in der 10. Klasse
oder vor einigen Jahren an der VHS
Englischunterricht und merken, dass vieles
in Vergessenheit geraten ist, wenn
Sie im Alltag oder im Urlaub spontan
sprechen und reagieren wollen? Dann ist
Auffrischung angesagt!
16. Februar bis 15. Juni, in Teutschenthal,
Sekundarschule, 15x Dienstag, 19.00
bis 20.30 Uhr, 60,00 EUR
Neben obengeannten Englischkursen
werden viele andere Kurse auf verschiedenen
Niveaus angeboten in Halle, Gutenberg,
Wallwitz, Wettin, Teutschenthal,
Landsberg, Hohenthurm und Gröbers.
Nutzen Sie die Möglichkeit der
individuellen Kursberatung oder einer
unverbindlichen Probestunde zu Kursbeginn,
die Sie telefonisch unter 0345/
575488-0 vereinbaren können.
Polnisch 1. Semester für Anfänger
ohne Vorkenntnisse
16. Februar bis 22. Juni, in Halle,
Delitzscher Straße 45, 15x Dienstag,
17.00 bis 18.30 Uhr, 60,00 EUR
Polnisch 2. Semester (mit geringen
Vorkenntnissen)
17. Februar bis 16. Juni, in Merseburg,
Am Saalehang 1, 15x Mittwoch,
17.45 bis 19.15 Uhr, 60,00 EUR
Italienisch 1. Semester für Anfänger
ohne Vorkenntnisse
18. Februar bis 17. Juni, in Halle,
Delitzscher Straße 45, 14x Donnerstag,
18.30 bis 20.00 Uhr, 56,00 EUR
Italienisch 2. Semester (mit geringen
Vorkenntnissen)
18. Februar bis 17. Juni, in Merseburg,
Am Saalehang 1, 14x Donnerstag,
17.00 bis 18.30 Uhr, 56,00 EUR
Anzeigentelefon
03 45 /
2021551
Schwedisch 2. Semester (mit geringen
Vorkenntnissen)
seit 20. Januar bis 23. Juni, in Merseburg,
Am Saalehang 1, 19x Mittwoch,
16.45 bis 18.15 Uhr, 76,00 EUR
Dänisch 1. Semester für Anfänger
ohne Vorkenntnisse
17. Februar bis 16. Juni, in Merseburg,
Am Saalehang 1, 15x Mittwoch,
18.30 bis 20.00 Uhr, 60,00 EUR
Arabisch 1. Semester für Anfänger
ohne Vorkenntnisse
17. Februar bis 16. Juni, in Merseburg,
Am Saalehang 1, 15x Mittwoch,
18.00 bis 19.30 Uhr, 60,00 EUR
Tschechisch 1. Semester für Anfänger
ohne Vorkenntnisse
15.Februar bis 14. Juni, in Merseburg,
Am Saalehang 1, 14x Montag,
17.30 bis 19.00 Uhr, 56,00 EUR
Die Junge Volkshochschule – Schülerkurse
ab 15. Februar, Deutsch, Englisch,
Mathematik, Physik, Chemie und Biologie;
konkrete Termine und Zeiten nach
Absprache
Fotoschule – Die digitale Dunkelkammer
Sie lernen die Grundlagen der digitalen
Fotografie, der Bildbearbeitung,
Möglichkeiten der Verwendung von digitalen
Bildern und entsprechende Hardund
Software kennen, digitalisieren Filmmaterial
und kennen den Weg zum optimierten
Papierbild. An praktischen Beispielen
üben Sie Kamera-Einstellungen,
machen Tages-, Blitz- und Kunstlichtbzw.
Makro-Aufnahmen, laden Bilder
in den PC und bearbeiten sie dort.
25. Januar bis 22. Februar, in Merseburg,
Am Saalehang 1, 5x Montag, 17.00
bis 20.00 Uhr, 50,00 EUR
Computer-Foto-Workshop 1
Mit Photoshop Elements 5.0 - Sie haben
eine Digitalkamera gekauft oder planen
einen Kauf und möchten die vielfältigen
Möglichkeiten der Weiterbearbeitung
und Präsentation der Fotos kennen
lernen? Schwerpunkte in diesem Kurs: -
Grundlagen eines Digitalbildes: Dateiformate,
Pixel, Farbtiefe - Optimierung
von Schärfe, Helligkeit und Kontrast -
Korrektur von Farbverschiebungen -
Reparatur von Beschädigungen - Hinzufügen
oder Entfernen von Bildelementen
sowie Grundlagen der Fotomontage
Flughafen Leipzig/ Halle GmbH, Marketing/Public Relations
Tel.: (0341) 2 24 11 59, Fax: (0341) 2 24 11 61
www.leipzig-halle-airport.de
Altenpflegeheim „Haus Albanus“
53 Pflegeplätze
Telefon 03 42 04 / 70 46 78
R.-Koch-Str. 4 Telefax 03 42 04 / 70 46 79
04435 Schkeuditz www.haus-albanus.de
Bestattungsinstitut
Hans von Holdt
Zwingerstraße 6, 06110 Halle, Telefon (03 45) 23 34 80
Kerstin Pietsch
Topfmarkt 11 • 06188 Landsberg
Gartenstraße 5 • 06188 Niemberg
- Druckvorbereitung und Speicherung
auf CD. Voraussetzungen: Grundkenntnisse
am PC. Dieser Kurs ist besonders
für ältere Interessenten geeignet.
25. Februar bis 11. März, in Halle,
BbS „Carl Wentzel“ Saalekreis, 4x
Dienstag und Donnerstag, 15.45 bis
18.00 Uhr, 42,00 EUR
Computer-Foto-Workshop 2
26. Januar bis 4. Februar, in Halle,
BbS „Carl Wentzel“ Saalekreis, 4x
Dienstag und Donnerstag 15.45 bis 18.00
Uhr, 42,00 EUR
Computer-Foto-Workshop mit
Adobe Photoshop CS4
Neben dem Umgang mit der Software
eignet man sich das relevante Wissen zur
digitalen Bilderfassung und -bearbeitung
für die Erstellung von Websites, Druckerzeugnissen
oder zur Übergabe an
Foto-Entwickler an. Erarbeitet werden
die Grundlagen wie fotografische Kodierung,
Rasterbilder, Auflösung. Zu den
Schwerpunkten zählen Bildkorrekturen,
Bildbereiche beschneiden und auswählen,
Arbeiten mit Ebenen und Masken,
Textwerkzeuge und Texteffekte, die Malund
Zeichenwerkzeuge, Retusche-Werkzeuge,
optimieren der Bilder. Der Kurs
ergänzt sich ideal mit dem Baustein „Digitale
Fotografie“. Verwendete Software:
„Adobe Photoshop“
18. Februar bis 18. März, in Merseburg,
Am Saalehang 1, 5x Donnerstag,
17.30 bis 20.30 Uhr, 70,00 EUR
Bildverwaltung mit dem Fotobrowser
von Adobe Photoshop Elements
So bringen Sie Ordnung in Ihre Bildersammlungen
und finden schnell Fotos
mit eingebundenen Informationen
wieder.
16. bis 23. Februar, in Halle, BbS
„Carl Wentzel“ Saalekreis, 3x Dienstag,
und Donnerstag, 15.45 bis 18.00
Uhr, 31,50 EUR
XB Fibu Finanzbuchführung
Grundlagen 1 (Buchführung Theorie)
1. Baustein zum Erwerb des Abschlusses
„Geprüfte Fachkraft Finanzbuchführung“
- 25. Januar bis 7. Juni, in Halle, BbS
„Carl Wentzel“ Saalekreis, 15x Montag,
17.30 bis 20.30 Uhr, 180,00 EUR
- 26. Januar bis 1. Juni, in Merseburg,
Am Saalehang 1, 15x Dienstag, 17.00
bis 20.00 Uhr, 180,00 EUR
Flughafen Leipzig/Halle: Sommerflugplan bereits online
Im Internetauftritt des Flughafens Leipzig/Halle finden Sonnenhungrige bereits ihr Urlaubsziel für den kommenden
Sommer. Unter www.leipzig-halle-airport.de ist in der Rubrik „Flugziele & Flugpläne – Downloads Flugpläne“
schon jetzt eine Übersicht der internationalen Ziele veröffentlicht.
Der vom 28. März bis zum 30. Oktober gültige Sommerflugplan weist Flüge zu 49 internationalen Destinationen
aus und kann heruntergeladen werden. Neben den internationalen Zielen werden zudem Flüge zu sechs innerdeutschen
Städten angeboten. Damit werden in der Sommersaison 55 Ziele ab Leipzig/Halle angeflogen.
Buchungsangebote: Online-Reisecenter und Urlaubsmarkt
Das Online-Reisecenter bietet dem Internetnutzer die Möglichkeit, über die Homepage des Airports bequem von
zu Hause aus sein ganz persönliches Reisepaket zusammenzustellen. Die Nutzer des Online-Reisecenters
finden dabei eine Vielzahl ständig aktualisierter Angebote vor. Zur Auswahl stehen neben Pauschalreisen und
aktuellen Last-Minute-Angeboten auch Linien- und Billigflüge weltweit. Des Weiteren werden Hotels, Mietwagen
und Reiseversicherungen angeboten, die über das Online-Reisecenter individuell mit Flügen kombinierbar sind.
Gebucht werden können die Flüge, Reisen und alle anderen Angebote über einen Kooperationspartner des
Flughafens Leipzig/Halle, der das Online-Reisecenter betreibt.
Bei der Suche nach der Wunschreise können Urlaubswillige Kriterien wie das Reiseziel bzw. die Region, die
Reiseart und Hotelkategorie, die Reisedauer sowie den maximalen Reisepreis pro Person vorgeben.
Nach Prüfung der Buchungsanfrage sind - je nach Verfügbarkeit - zu den entsprechenden Angeboten eine Hotelbeschreibung
sowie Informationen zum vorherrschenden Klima des Urlaubsziels abrufbar.
www.leipzig-halle-airport.de/reisecenter.de
Saal
aalek
ekrei
eis-K
s-Kur
urier
TÜV
NORD
GRUPPE
Lutz Preußler, Regionalleiter
TÜV NORD MOBILITÄT
GmbH u. Co. KG
Region Halle
Saalfelder Str. 33/34 · 06122 Halle
Telefon: 0345 / 5 68 68 03
Volkskamine nun auch in Halle
Familienbetrieb Schade bietet Biokamine aus Sachsen und Insektenschutzgitter an
HALLE (mas). Insektenschutzgitter
in der warmen Jahreszeit,
Volkskamine in der kalten
- hat sich das Familienunternehmen
Schade aus Schochwitz
organisiert. Interessenten
können aber selbst verständlich
beide Produktpaletten das
ganze Jahr über abfragen.
Mancher Eigenheimbesitzer ist
schon lange auf der Suche nach
einer Alternative zum Eigenbau
herkömmlicher, kosten- und arbeitsaufwändiger
Kamine. Eine
echte Alternative bietet jetzt die
Firma Volkskamine-halle.de aus
Schochwitz, die seit August mit
einem Geschäft auch in Halle-
Neustadt präsent ist.
Die neuartigen Kamine brauchen
weder einen Schornstein,
noch eine zeitraubende Wartung
oder eine Genehmigung zur Aufstellung.
Volkskamine sind Feuerstellen
wie Fondue, Kerzenleuchter
oder Ähnliches und
Schon gewusst??? - Lesezirkel
... mieten von aktuellen Zeitschriften, für Sie privat zu Hause,
oder für´s Geschäft. Bis zu 50% Preisvorteil gegenüber
Kauf! Tel. 0345/5600364 Fax 5600363
Die Medien-Palette Halle, Delitzscher Str. 84
unterliegen somit nicht der Feuerstättenverordnung.
Die Kamine,
die es in verschiedenen
Größen, Materialien
und
Modellen
gibt, verbrennen
einen reinen
hochfiltrierten
Bio-Alkohol
völlig rauchfrei
und ohne schädliche Abgase.
Die Wärmeabgabe, die Größe des
Flammenbildes und der Brennstoffverbrauch
sind durch die
Flammenwanne je nach Wunsch
regulierbar.
Bio-Alkohol heizt sofort, hat ein
angenehmes Flammenbild und
sorgt für gemütliche Kaminatmosphäre.
Die Heizleistung von 3,6
Kilowatt pro Stunde ist für Räume
mit bis zu 40 Quadratmetern
Grundfläche völlig ausreichend.
Ein Biokamin erspart die Heizung
XB e-Medienkompetenz für Erzieher/innen
- 25. Januar bis 3. März, in Halle, BbS
„Carl Wentzel“ Saalekreis, 10x Montag,
und Mittwoch, 17.30 bis 20.30 Uhr,
100,00 EUR
- 8. bis 12. Februar, in Merseburg, Am
Saalehang 1, jeweils 8.00 bis 15.00 Uhr,
100,00 EUR
XB Bilanzierung
28. Januar bis 10. Juni, in Merseburg,
Am Saalehang 1, 15x Donnerstag, 17.00
bis 20.15 Uhr, 180,00 EUR
XB Lohn und Gehalt 1 - Grundkurs
Kursmodul für Xpert Business geprüfte
Fachkraft Lohnbuchführung
15. Februar bis 21. Juni, in Halle, BbS
„Carl Wentzel“ Saalekreis, 15x Montag,
17.30 bis 20.30 Uhr, 180,00 EUR
Buchführung – sind Sie up-to-date
für 2010
Inhalte entsprechend aktueller Rechtssprechung,
die sich nach Erscheinen des
Programmheftes ergeben.
- 29. und 30. Januar, in Merseburg,
Am Saalehang 1, Freitag, 17.15 bis 20.30
Uhr, Samstag 8.00 bis 12.30, 25,00 EUR
- 5. und 6. Februar, in Halle, Wilhelm-
Külz-Straße 10, Freitag, 17.15 bis 20.15
Uhr, Samstag 8.00 bis 12.30, 30,00 EUR
10-Finger-Tastschreiben in fünf
Stunden
- 25. Januar bis 1. Februar, in Querfurt,
Außenstelle der KVHS, 3x Montag
und Dienstag, 18.00 bis 21.00 Uhr (bzw.
19.30 Uhr), 51,90 EUR
- 19. Februar bis 1. März, in Halle,
BbS „Carl Wentzel“ Saalekreis, 3x Freitag,
17.00 bis 19.15 Uhr, Samstag, 8.00
bis 11.00 Uhr, und eine Woche später
Montag, 17.00 bis 18.30 Uhr, 51,90 EUR
Fit fürs Büro mit Office 2003
- 25. Januar bis 3. März, in Halle, BbS
„Carl Wentzel“ Saalekreis, 10x Montag,
und Mittwoch, 17.30 bis 20.30 Uhr,
100,00 EUR
- 17. Februar bis 22. März, in Querfurt,
Außenstelle der KVHS, 10x Montag
und Mittwoch, 17.00 bis 20.00 Uhr,
100,00 EUR
Fit fürs Büro mit Office 2007
25. Februar bis 27. April, in Halle,
BbS „Carl Wentzel“ Saalekreis, 13x
Dienstag und Donnerstag, 18.15 bis
20.30 Uhr, 97,50 EUR
(Fortsetzung auf Seite 7)
Anzeigen
von Frühjahr bis Herbst. Der bei
Bedarf angezündete offene Kamin
bringt sofort volle Leistung
und schafft im
Nu eine wohlige,
warme
Atmosphäre.
In dem patentierten
Speicherkern
wird
während der
Brenndauer
Wärme gespeichert und nach
dem Erlöschen des Feuers in den
Raum abgegeben (Kachelofenprinzip).
Dadurch entsteht ein
anhaltend angenehmes Raumklima.
Wer einen Bio-Kamin im
Haus hat, muss sich nicht mehr
mit Rauch, Asche, Ruß und Dreck
herumplagen.
Die Familie Schade für die Unternehmungen,
die 1991 mit Fliegengittern
begannen. Weil das
nur ein Geschäft für die warme
Jahreszeit ist, wurde schließlich
auch Kamine ins Angebotsprogramm
aufgenommen. Auf einer
Messe in Leipzig war wegen
des großen Kundenandrangs der
Stand der Firma Volkskamine, Kaminhersteller
aus Aue (Sachsen),
aufgefallen. Die Familie Schade
in Schochwitz ist nun der Fachhändler
für Sachsen-Anhalt.
Weitere Informationen zu Biokaminen
oder Insektenschutzgittern
sind bei Familie Schade direkt
oder im Internet zu haben.
Volkskamine-Halle.de, Am Quittenberg
4, 06179 Schochwitz
Telefon: 034609/ 203 43
Geschäft in Halle: Lise-Meitner-
Straße 19a (Objekt Penny Markt),
Öffnungszeiten: Montag,
Mittwoch, Freitag 14-18 Uhr
info@volkskamine-halle.de
www.volkskamine-halle.de
insektenschutzgitter-schade.de
Dieses ostdeutsche Markenprodukt „Volkskamin“ gibt es seit August
auch im Ladengeschäft in Halle-Neustadt. Fotos: Firma Schade
Volkskamine sind Bioheizgeräte, die ohne schädliche Abgase schnell
für wohlige Wärme sorgen und sich gut in die Wohnung einfügen.

Saal
aalek
ekrei
eis-K
s-Kur
urier
23. Janu
anuar
ar 2010
Vorgestellt: Projekte des Eigenbetriebes für Arbeit
Selbstständigkeit für Langzeitarbeitslose
In einer Serie sollen im „Saalekreis-
Kurier“ Qualifizierungs- und Beschäftigungsprojekte
des Eigenbetriebes für
Arbeit des Saalekreises vorgestellt werden.
Der erste Beitrag befasst sich mit dem
Projekt „Aktivierung und Eingliederung
von selbstständigen und gründungswilligen
Hilfeempfängern“. Dieses Vorhaben
wird vom Eigenbetrieb finanziert
und vom Bildungsträger BWSA (Bildungswerk
der Wirtschaft Sachsen-Anhalt
e.V., Außenstelle Merseburg) realisiert.
Oftmals scheitert die eigene berufliche
Selbstständigkeit an fehlenden Finanzen
oder mangelnder Vorbereitung.
Ist die Selbstständigkeit dann geschafft,
stürzen andere Probleme auf den Firmengründer
ein. Das im August 2009
gestartete Projekt des Eigenbetriebs für
Arbeit soll Langzeitarbeitslosen helfen,
sich beruflich selbstständig zu machen,
die unternehmerische Perspektive zu verbessern
oder aus der Selbstständigkeit
heraus, eine Arbeitnehmertätigkeit anzustreben.
Ziel ist es, mittelfristig den
bestehenden Alg-II-Leistungsbezug zu
beenden.
In der Maßnahme des Eigenbetriebes
für Arbeit erhalten die Teilnehmer umfassende
Kenntnisse auf den Gebieten:
Analyse der Gründerpersönlichkeit und
Eignungsfeststellung, Tragfähigkeitsprüfung
der unternehmerischen Idee und
Erstellung einer Entwicklungsprognose
sowie Anbahnung konkreter Maßnahmen
zur Erzielung eines unternehmerischen
Erfolges.
Von den ursprünglich 34 ausgewählten
Personen haben immerhin 30 die
Voraussetzungen für eine weiterführende
Teilnahme erfüllt und nutzen das Projekt
weiter. Sie sind fest entschlossen,
eine zukunftssichere selbstständige Tä-
Der Eigenbetrieb für Arbeit in der Merseburger Robert-Blum-Straße.
Foto Thomas Meinicke
tigkeit aufzunehmen.
Abbau von Defiziten
Viele Teilnehmer haben zwar einen
starken Willen zur Erlangung einer tragfähigen
selbstständigen Existenz, sind
jedoch noch mit Defiziten belastet, die
dieses Ziel verzögern oder fast unerreichbar
erscheinen lassen. Das sind vor
allem spontane Existenzgründungen mit
ungenügender Vorbereitung, unzureichende
Geschäftspläne, ein falscher Unternehmensstandort,
falsche Recherchen
oder mangelhafte Mitarbeiterführung.
Darüber hinaus fehlen oft die finanziellen
Mittel, um die lange Anlaufzeit zu
überstehen. Im Rahmen des Projekts
konnte den ersten Teilnehmern ein finanzieller
Zuschuss vom Eigenbetrieb
gewährt werden.
Das Team der BWSA setzt den Defiziten
der Teilnehmer zielgerichtete Maßnahmen
entgegen: Individuelle Trainingsstunden
zum Durchdenken der
Geschäftsideen, Vor-Ort-Termine zur
Geschäftsanalyse sowie Workshops. So
wurden Ende September zwei Workshops
zu den Themen Buchführung und
Kalkulation abgehalten. Dabei wurde der
Bedarf an weiteren Veranstaltungen dieser
Art erkennbar.
Insgesamt lässt sich für das Projekt
eine optimistische Zwischenbilanz ziehen:
Die unternehmensbezogenen Aufgabenstellungen
wurden angenommen, die
Teilnehmer sind an einer Qualifizierung
ihrer Selbstständigkeit sehr interessiert.
Besonders das direkte und persönliche
Eingehen auf die individuellen Probleme
der Teilnehmer stärkt die Erwartung,
das erste Projekt dieser Art im Juli 2010
erfolgreich abzuschließen.
Ratgeber zu
Feuchtigkeit und
Schimmelbildung
Schimmelpilz in der Wohnung? Das
ärgert nicht nur Mieter und Vermieter.
Schimmelpilze können Schäden am
Mauerwerk verursachen, sich aber auch
negativ auf das Raumklima auswirken
oder die Gesundheit der Bewohner beeinträchtigen.
Die Verbraucherzentrale Sachsen-
Anhalt hat einen Ratgeber zu Feuchtigkeit
und Schimmelbildung herausgegeben.
Darin erfahren die Verbraucher unter
anderem, wie Feuchtigkeit in Häusern
und Wohnungen entstehen kann, was bei
Temperaturänderungen passiert und wie
wichtig die Bauteile sind. Sie erhalten
Tipps zum richtigen Heizen und Lüften
und mit welchen Maßnahmen man am
Haus der Feuchtigkeit und damit dem
Schimmel den Garaus machen kann.
Der Ratgeber „Feuchtigkeit und
Schimmelbildung“ ist erhältlich in den
Beratungsstellen der Verbraucherzentrale
Sachsen-Anhalt.
Gleichzeitig können sich die Verbraucher
im Rahmen der Energieberatung
auch zu diesem Thema – nach Terminvereinbarung
– beraten lassen.
Seite 4
Internationaler
Besuch im
Burg-Gymnasium
150 amerikanische Jugendliche aus
„The American School in London“ sind
auf großer Deutschlandtournee. Am 4.
Februar steht das Burg-Gymnasium in
Wettin auf ihrer Reiseroute. Um einen
guten Einblick in den deutschen Schulalltag
zu gewinnen, werden die Gastschüler
in die Klassen aufgeteilt. Als
Gastgeschenk bringen sie ihr musikalisches
Können mit. Für die Wettiner Schüler
geben sie kleine Konzerte im Rittersaal
und in der Aula.
Am Abend treten die amerikanischen
Jugendlichen in der Wettiner Nikolaikirche
auf. Besucher können sich dann
auf ein ganz besonders Erlebnis mit einem
60-köpfigen Chor (schottische
Volksmusik/Chormusik aus bekannten
Opern), einer Konzertband, einem Kammerorchester,
einer 28-köpfigen Jazzband
und einem Bläserquintett sowie
einem Celloquartett freuen.
Konzert: 4. Februar, 18.30 Uhr, Nikolaikirche
Wettin
Gedenkgottesdienst für Konrad den
Großen: 5. Februar, 18.00 Uhr, Templerkapelle,
Wettin
Glocken in Esperstedt läuten wieder
Seit geraumer Zeit hören viele Esperstedter
tagsüber regelmäßig zu jeder
halben und vollen Stunde den Glockenschlag
der Kirche. Man kann sogar seine
Uhr danach stellen. Möglich wurde dies
durch die Initiative der Kirchengemeinde
und des Fördervereins Dorfkirche
Esperstedt e.V. Sie haben gemeinsam
mit dem Kirchspiel Querfurt das Geld
für den Einbau eines elektrischen Läutewerks
zur Verfügung gestellt.
Gleichzeitig ertönt die historische Glocke
aus dem Jahr 1513 auch regelmäßig
zum Mittags- und Abendgeläut mit vollem
Klang. Dazu war es unter anderem
notwendig, das Joch über der Glocke zu
erneuern und den Klöppel, der die letzten
Jahrzehnte an einem Eisenring befestigt
war, wie heute üblich in einem
breiten Lederband aufzuhängen.
Ende November waren die Arbeiten
am Altarkörper in der Kirche abgeschlossen.
Die Restaurierung und der Einbau
der Altarfiguren sowie die Restaurierung
der Altargemälde sind für dieses
Jahr vorgesehen.
Gitarrenklang, Blues und Jazz
in der Alten Brennerei Niemberg
Für die Freunde der akustischen Instrumentalmusik
hält die Alte Brennerei
zwei Leckerbissen mit Musikern der internationalen
Spitzenklasse bereit. Am
29. Januar gastiert das holländisch-deutsche
Duo Fado in Niemberg. Technisch
auf allerhöchstem Niveau, musikalisch
versiert zaubern sie mit ihrem Programm
„ Klangpoesie des Südens“ leidenschaftlich
einen atmosphärischen Brückenschlag
zwischen Lateinamerika, Afrika
und Südeuropa in den Saal.
Am 20. Februar folgt das Trio Noldi
Tobler aus der Schweiz mit Jazz, Folk,
Blues und Rock.
Mit Noldi Tobler (Mundharmonika),
Werner Doebeli (Gitarre) und Fredi Rauber
(Percussion) stehen drei Musiker auf
der Bühne, die jeder für sich allein einen
Hörgenuss der Sonderklasse garantieren.
Ihr Repertoire reicht von Jazz-Standards
über bluesige und rockige Songs
bis hin zu träumerischen Balladen. Virtuosität
und Improvisationsfreude zeichnen
die drei Musiker aus.
Am gleichen Tag bietet Noldi Tobler
einen Workshop (Bluestechnik und
Swingrhythmen) für Chromatische
Mundharmonika von 9.00 bis 15.00 Uhr
in der Alten Brennerei an. Interessenten
melden sich bitte bei Wolfgang Schöne,
Telefon: 034604/2 12 59.
Beide Veranstaltungen beginnen um
20.00 Uhr. Kartenvorbestellungen sind
telefonisch unter 034604/2 28 87 möglich.
„Mitteldeutsche Stadt- und Flusslandschaften“ im Museum Petersberg
Nach der gelungenen Premiere im letzten
Jahr erwartet Gäste des Museums
Petersberg ab 23. Januar zum zweiten
Mal die Ausstellung „Mitteldeutsche
Stadt- und Flusslandschaften“. Die Galerie
KunstLandschaft stellt zusammen
mit dem GalerieVerlag Mitteldeutschland
die Originale zu den Kunstkalendern
2010 aus. Gezeigt werden ausgesuchte
Motive aus sechs Kalendern und
weitere Arbeiten der Künstler.
„Hommage an Halle“ benannten Verlagschefin
Arne-Grit Gerold und Galerist
Robert Stephan den Kalender mit
Motiven des 2006 verstorbenen Werner
Rath. Neugier erweckt der Titel von Franzisca
Franke-Walther: „Zwölf von 131
Brücken in Halle an der Saale“. Mit
„Saale-Impressionen II“ setzt Barbara
Fränkel ihre vorjährige Edition fort.
Heike Lichtenberg stellt unter dem Titel
„Magdeburger Exkursionen“ expressionistische
Pastellarbeiten vor. Neu hinzugekommen
ist die in Rumänien aufgewachsene
Mariana Lepadus. Die Malerin
vom Jahrgang 1966 führt uns mit
ihren Motiven in „Das Mansfelder Land“.
Ebenfalls bislang hier noch nicht vertreten
war Dorothea Fuhrmann. Die 1939
in Sonneberg geborene ehemalige Dozentin
an der Hochschule Burg Giebichenstein
gestaltete für das Jahr 2010
den Kunstkalender „Stille Orte – Atmende
Flächen“. So wie schon 2009
werden in Petersberg auch in diesem
Jahr weitere Werke der beteiligten Künstler
vorgestellt.
Ein Besuch der Ausstellung im Museum
Petersberg wird dem Kenner auf jeden
Fall neue Einblicke vermitteln. Derjenige,
dem dieses Sujet noch fremd sein
sollte, könnte unter Umständen für sich
im wahrsten Wortsinn neue Bilder für
scheinbar Altbekanntes entdecken.
Die Ausstellung ist vom 23. Januar bis
21. Februar 2010 täglich außer montags
von 10.00 bis 17.00 Uhr geöffnet.
Wussten Sie schon, ...
... dass im Museum Petersberg in
der kommenden Woche das neu errichtete
Ausstellungs- und Veranstaltungsgebäude
einschließlich des
neuen Eingangsbereiches übergeben
wird?
Aus dem Fundus des Museums Petersberg:
Eine Dienstinstruktion für königlich-preußische Förster aus dem Jahre 1868
Am 8. Dezember 1868 notierte der
Petersberger Revierförster Koch die
Empfangsbestätigung für eine neue
Dienstinstruktion. Diese war am 23.
Oktober desselben Jahres vom preußischen
Finanzminister Freiherr August
von der Heydt verkündet worden. Der
Forstmann vom Petersberg, der anscheinend
weniger am Schreibtisch saß, sich
aber stattdessen häufig gegen Wilderer
und Holzdiebe zur Wehr setzen musste,
dürfte bei der Lektüre ein wenig erschrocken
sein: Einmal über die Fülle der
neuen Vorschriften, zum anderen wohl
deshalb, weil da gleich im Paragrafen 1
über die Amtspflichten der Förster zu
lesen stand: „Die Angabe, dass ihm irgend
eine dieser Pflichten nicht bekannt
gewesen, kann die Folgen der Vernachlässigung
oder Verletzung derselben
nicht abwenden“.
Breiten Raum nahmen in der Instruktion
das Verhalten im Dienst und die
persönlichen Verhältnisse der Förster ein.
Waren etwa friedliche Sonntagsausflügler
aus Halle am Petersberg zu belehren,
dort keine Pflanzen auszugraben, fiel es
Koch gewiss nicht schwer, „mit dem
Ernste und der Strenge, welche der Dienst
erheischt, stets ein ruhiges und gefälliges
Benehmen zu verbinden“. Beim
Antreffen eines Wilddiebes zu nächtlicher
Stunde im Bergholz oder am Totenfall
sah die Sache ganz sicher anders aus.
Der Gesetzgeber hatte auch bedacht, dass
ein Förster mancherlei dienstlichen Versuchungen
ausgesetzt war. Die meisten
der Armen aus Drehlitz oder Kütten besaßen
nichts, womit sie probieren konnten,
den Förster zu bestechen, um der
Anzeige wegen eines gewilderten Hasen
oder eines gestohlenen Holzstammes zu
entgehen. Bei einem wohlhabenden Gutenberger
Bauern, der unbefugt zur Jagdwaffe
griff, weil er sich auch einmal wie
ein richtiger „Herr“ fühlen wollte, sah
das unter Umständen schon anders aus.
Jedenfalls durften „weder Eigennutz,
Freundschaft, Hass, Furcht und Rache,
noch irgend welche andere Leidenschaft“
des Försters dienstliche Handlungen beeinflussen
– irgendwelche Nachsicht mit
Forstfrevlern war also fehl am Platze.
Aber auch „Geschenke, Vergütungen
oder irgend welche Vortheile“ durfte der
Weidmann auf gar keinen Fall annehmen.
Des weiteren musste der Beamte „stets
einen anständigen, sittlichen und nüchternen
Lebenswandel führen, sich
besonders auch vor dem Laster des Spieles
und Trunkes hüten und überhaupt
durch sein Verhalten in und außer dem
Amte der Achtung, des Ansehens und
des Vertrauens, die sein Beruf erfordert,
sich würdig zeigen“. Genau geregelt
waren die Pflicht zur Einholung einer
Heiratserlaubnis, die Urlaubsbestimmungen,
der Einkauf in die Witwenkasse
sowie das Verhalten bei Erkrankungen.
Ein strenges Verbot bestand für das Betreiben
von Nebengewerben. Von seiner
Lage und Größe her hätte sich das Petersberger
Forsthaus durchaus für den
„Betrieb von Gast- oder Schankwirthschaft“
geeignet. Aber gerade dafür hätte
Koch – aller Wahrscheinlichkeit nach
erfolglos – versuchen müssen, eine regierungsamtliche
Sondergenehmigung
einzuholen. Wenn die Betreiber der
Wallwitzer Zuckerfabrik Holz vom Petersberg
benötigt hätten, wäre ihnen dessen
Besorgung nur auf amtlichem Wege
möglich gewesen. „Unbedingt verboten“
war dem Förster „der Handel mit Holz
und irgend welchen anderen Waldprodukten,
oder auch nur eine mittelbare
Betheiligung daran“. Dazu zählte auch
das Verbot, Waldgebiete aller Art zu
pachten. Verbote gab es überhaupt reichlich.
Der Petersberger Förster hätte nicht
einmal – z.B. in der Dölauer Heide – eine
eigene Jagd pachten oder eine fremde für
deren Inhaber beschießen dürfen.
Wenigstens konnte der Förster als königlich-preußischer
Beamter sicher sein,
die ihm zustehende Besoldung – gewiss
mehr als 250 Taler im Jahr – pünktlich zu
erhalten. Außer dem Bezug des baren
Geldes durfte Koch mit schriftlicher
Genehmigung ein Stück Land östlich
des Forstgehöftes als Streuobstwiese
nutzen. Entsprechend der Dienstinstruktion
stand ihm „keine andere Nutzung,
namentlich an Forstländereien, Holz,
Mast, Gras, Weide, Streu, Erde, Steinen
oder sonstigen Waldnutzungsgegenständen,
sei der Werth auch noch so geringfügig“,
zu. Selbst die Werbungskosten
für benötigtes Brennholz musste der
Förster selbst bezahlen. Dabei durfte „das
bestimmte Maximalquantum an Knüppelholz
nicht überschritten und im Uebrigen
nur Reiser- und Stockholz abgegeben
werden“. Die Instruktion erinnerte
an die „Dienstpflichten des Forstbeamten,
beim Brennmaterialien-Verbrauche
die gehörige Sparsamkeit zu beobachten“.
Auch die Nutzung der damaligen Petersberger
Forstgebäude in der heutigen
Halleschen Straße 28 wurde in der Dienstinstruktion
geregelt. Diese enthielt u.a.
die Verpflichtung, „bei Dienstreisen der
Vorgesetzten denselben ein Zimmer zur
Benutzung zu stellen“. Lapidar hieß es:
„Den Forstbeamten wird empfohlen, ihr
Mobiliar, sowie ihr gesammtes lebendes
und todtes Wirtschafts-Inventarium nebst
Wirtschafts-Vorräthen gegen Feuersgefahr
zu versichern, da sie im Falle eines
Brandunglücks auf Unterstützung aus
der Staatskasse nicht rechnen dürfen“.
Die zur eigentlichen Forstdienst-Ausübung
formulierten Vorschriften muten
auch aus heutiger Sicht recht fortschrittlich
an. Dem Förster wurde eindringlich
zur Pflicht gemacht, sich für sämtliche
Belange des Forst- und Jagdschutzes einzusetzen
sowie alle festgestellten Unre-
gelmäßigkeiten in einem „Forst-Rügenbuch“
zu notieren und an den Vorgesetzten
zu melden. Wichtige Aufgaben des
Försters standen in folgender Reihenfolge
in der Dienstinstruktion: Die Verhütung
von Insektenschäden, verbunden
mit der Schonung und Pflege insektenfressender
Vogelarten; die Verhütung
von Waldbränden und Wasserschäden;
die Beseitigung der Folgen von Wind-,
Schnee- und Eisbrüchen und schließlich
die „Verhütung von Gefahr auf den
Wegen“. Weiterhin folgten Erläuterungen
über das Anlegen von Schonungen,
den Holzeinschlag und die Entlohnung
von Forstarbeitern.
Die Jagd, sicher für einen Forstmann
wie Koch ein besonderes Vergnügen,
nahm in der Dienstinstruktion gar keinen
so großen Raum ein. Ohne besondere
Genehmigung durfte der Förster nur
auf Füchse, Marder und anderes kleines
Raubzeug sowie auf Kaninchen, Enten
und Wachteln gehen. So interessierte
sich der Förster vom Petersberg wohl
letztendlich mehr für die eigenen Haustiere,
zu deren Haltung er ausreichende
Möglichkeiten besaß.
Davon überzeugen kann man sich bei
einem Besuch im Museum Petersberg,
das die Nachfolge der alten Försterei
übernommen hat. Die ehemaligen Stallungen
werden jetzt als Ausstellungsräume
genutzt.
Dr. M. Schneiderheinze

Seite 5
Vergessene Dorfkirchen des
Saalekreises neu entdeckt
Wann waren Sie das letzte Mal in
einer Kirche? Das fragten sich auch Studierende
der Hochschule Merseburg. In
einem ungewöhnlichen Projekt unter der
Leitung von Dozenten des Fachbereichs
Soziale Arbeit.Medien.Kultur und in
Zusammenarbeit mit dem Verein
Sozial.Kultur.Projekte e. V. wurden alte
Kirchen im Saalekreis untersucht. Ziel
sollte es sein, die zum Teil in Vergessenheit
geratenen Dorfkirchen wieder in das
Bewusstsein der Bevölkerung zu rücken.
Die angehenden Kultur- und Medienpädagogen
besuchten und dokumentierten
einzelne Bauwerke. Eine erste Auswahl
fiel auf die Kirchen in Neutz, Holleben,
Peißen, Morl, Merbitz, Dölau,
Sankt Micheln und Petersberg. Es entstanden
Fotografien, akustische Aufnahmen
der Orgeln und Interviews. Jede
dieser Kirchen spiegelt individuell ihren
eigenen Charakter als ehemaliges oder
noch funktionierendes geistliches Zentrum
wider.
Dank der finanziellen Förderung des
Landkreises konnte das kulturelle Projekt
durchgeführt werden. Die Studierenden
hatten zugleich die Möglichkeit,
viele kreative Einfälle einzubinden. In
nächster Zukunft entstehen die einzelnen
Kirchen in Form von verkleinerten
maßstabgetreuen Modellen. Des Weiteren
werden typische Geräusche wie Orgelspiel
und Glockengeläut audiovisuell
gestaltet. Das Katalogbuch „Kirche im
Dorf“, zu dem Friedrich Schorlemmer
das Vorwort lieferte, ist beim Landratsamt
erhältlich. Ab Februar lädt außerdem
eine Ausstellung im Merseburger
Ständehaus dazu ein, sich auf die Suche
nach vergessenen Dorfkirchen im Landkreis
zu begeben.
Die Kirche in Peißen Foto: Hochschule Merseburg
23. Janu
anuar
ar 2010
Die Sonderausstellung „Spurensuche
DDR“, die derzeit im Landsberger Museum
„Bernhard Brühl“ zu sehen ist,
zeigt auf beeindruckende Weise, mit
welcher Leidenschaft Schülerinnen und
Schüler einer 11. Klasse, auch über den
Unterricht hinaus, ein einzigartiges Geschichtsprojekt
mit Leben erfüllt haben.
Ein ganzes Schuljahr begaben sich die
Jugendlichen der Klasse 10b bzw. heute
11b des Landsberger Gymnasiums auf
Spurensuche. Sie erforschten ein Land
und eine Zeit, die sie selbst nicht mehr
kennengelernt haben. Was ihren Eltern
und Großeltern noch ganz geläufig ist,
war für die heute 17-Jährigen so fremd
wie die Steinzeit.
Durch das vom Museum angeregte
Geschichtsprojekt haben sich die Schülerinnen
und Schüler ein eigenes Bild
von der DDR in ihrer Region machen
können. Neben einer Fülle historischen
Wissens erhielten die Gymnasiasten auch
Einblicke in das wissenschaftliche Arbeiten,
die Gesprächsführung und die
Ausstellungsgestaltung.
Unterstützt wurden sie von Lehrern,
Eltern und Großeltern, den Mitarbeitern
des Landsberger Museums sowie zahlreichen
Zeitzeugen aus Landsberg und
Umgebung. Im Ergebnis entstand eine
sehr sehenswerte Sonderausstellung, die
Fotos, Texte, Dokumente und Objekte
aus den Bereichen Arbeit, Schule, Freizeit,
Stadtentwicklung, Parteien und
Massenorganisationen, Betriebe, Auszeichnungen,
Feste und Feiern sowie
Kochen und Backen in DDR-Zeiten zeigt.
Mit großem Engagement erarbeiteten
die Jugendlichen im Unterricht und in
ihrer Freizeit eine Fakten- und Objektsammlung
zum Thema DDR am Beispiel
Landsbergs, kamen mit Zeitzeugen
ins Gespräch, interviewten sie und gestalteten
nach ihren eigenen Vorstellungen
die Sonderausstellung im Museum.
Dafür ernteten sie insbesondere zur Eröffnung
in Anwesenheit des Landsberger
Bürgermeisters, des Ortschaftsbürgermeisters,
des Schulrates sowie der
Schul- und Museumsleitung viel Lob
und Anerkennung.
Mit den während des Geschichtsprojektes
entstandenen Arbeitsmappen bewerben
sich die Schülerinnen und Schüler
der Klasse 11b um den vom Landkreis
Saalekreis ausgelobten Innovationspreis
für Schulen, der am Schuljah-
Saal
aalek
ekrei
eis-K
s-Kur
urier
Landsberger Gymnasiasten auf
Spurensuche in der Vergangenheit
resende 2009/2010 vergeben wird.
Die Sonderausstellung im Landsberger
Museum „Bernhard Brühl“ ist noch
bis zum 31. Januar 2010 zu sehen. Das
Museum ist dienstags, donnerstags, samstags
und sonntags, von 13.00 bis 17.00
Uhr geöffnet. Andere Besuchszeiten
können telefonisch unter 034602/2 06 90
vereinbart werden.
Veranstaltungstipp:
Am Sonntag, 31. Januar, erwartet Gäste
im Museum, von 14.00 bis 16.00 Uhr,
die Finissage der Sonderausstellung.
Gymnasiasten der Klasse 11b laden bei
„Rondo und Rührkuchen“ noch einmal
zum Gespräch über ihr Schulprojekt ein.
In einer „Flimmerstunde“ sind unter anderem
Zeitzeugeninterviews zu sehen.
Der Eintritt ist frei.
Bewerbungsfrist für Schul-Innovationspreis
Noch bis zum 31. März können sich
Schulen mit innovativen Projekten zur
nachhaltigen Förderung der Qualität an
Schulen, insbesondere im Bereich der
Berufs- und Studienvorbereitung, Kultur,
Sport, Medienkompetenz und der
Integration der Schule in das Stadt- bzw.
Gemeindeumfeld bewerben. Teilnehmen
können Sekundarschulen, Gymnasien,
Förderschulen und Berufsbildende Schulen,
die sich in Trägerschaft des Landkreises
Saalekreis befinden. Pro Schule
können mehrere Projekte eingereicht
werden.
Zur Preisverleihung zum Schuljahresende
2009/2010 werden die besten fünf
Projekte mit Prämien von 5000 bis 15 000
Euro ausgezeichnet. Alle am Wettbewerb
teilnehmenden Schulen erhalten
für ihre eingereichten Vorhaben das „Innovationssiegel“
des Landkreises.
Die Unterlagen der innovativen Projekte
sind in einer Projektmappe beim
Schulverwaltungsamt schriftlich (Landkreis
Saalekreis, Dezernat II, Schulverwaltungsamt,
PF 1454, 06217 Merseburg)
und zusätzlich als Powepointpräsentation
per E-Mail (schulverwaltung@
saalekreis.de) einzureichen. Eine Jury
entscheidet über die Vergabe der Preise.
Insolvenzvorsorgeberatungen – eine
Möglichkeit der Hilfe für Unternehmen
Es ist keine Seltenheit, unverschuldet
in eine schwierige Situation zu geraten.
Schnelles Handeln ist häufig in diesen
Fällen angeraten. Aber was ist, wenn
man nicht die richtigen Maßnahmen ausgewählt
hat? Die Erfahrungen bestätigen,
es ist wichtig rechtzeitig externe
Hilfe in Anspruch zu nehmen. Je länger
Unternehmen auf Besserung der betriebswirtschaftlichen
Lage hoffen oder experimentieren,
desto schwieriger ist es, die
bestehenden Probleme zu lösen.
Seit 2001 hat die Wirtschaftsförderung
deshalb die Insolvenzvorsorgeberatungen
zur Unterstützung bestehender
Unternehmen im Angebot.
Viele Firmen haben diesen Service
Der Landkreis Saalekreis als Untere
Fischereibehörde teilt mit, dass am 20.
März 2010 die nächste Fischerprüfung
in Merseburg stattfindet.
Anträge auf Zulassung zur Fischerprüfung
können ab sofort – spätestens
bis zum 19. Februar – gestellt werden.
Antragsformulare sind bei der Unteren
Fischereibehörde, Domplatz 2, 06217
Merseburg (Zimmer 104, Telefon:
03461/401215) erhältlich. Der Antrag
kann direkt in der Behörde gestellt und
die Gebühr dort bezahlt werden. Die
Fischerprüfungsgebühr beträgt für Kinder
ab acht Jahre und Jugendliche 28,00
Euro, für Erwachsene 56,00 Euro. Bei
Anträgen über den Postweg ist der Einzahlungsnachweis
für die Prüfungsgebühr
beizufügen.
bereits genutzt und konkrete Hilfe erhalten.
Diese Beratungen werden unter
Heranziehung verschiedener Unterlagen
der Unternehmen und im Beisein von
zwei Insolvenzberatern aus den neuen
Bundesländern mit hoher Fachkompetenz
und langjährigen praktischen Erfahrungen
durchgeführt.
Für Unternehmen in Not bietet die
Wirtschaftsförderung Saalekreis kostenfreie
Insolvenzvorsorgeberatungen an.
Diese finden jeweils in der Außenstelle
der Kreisverwaltung Saalekreis, Wilhelm-Külz-Straße
10, in Halle, statt.
Unter den Telefonnummern 0345/
2043-335 oder 03461/40-1021 können
sich Ratsuchende anmelden.
Fischerprüfung am 20. März
Seminar für
Existenzgründer
Die nächsten geförderten Existenzgründerseminare
finden vom 22. bis 24.
Februar und 22. bis 24. März in der
Nebenstelle der Kreisverwaltung Saalekreis,
Wilhelm-Külz-Straße 10 in Halle,
statt. An drei Tagen erhalten Interessierte
jeweils von 8.00 bis 16.00 Uhr Grundwissen
zur Existenzgründung und Unternehmensführung.
Als Referent steht
ein erfolgreicher Unternehmer zur Verfügung.
Für das Seminar wird ein Förderzuschuss
beantragt. Der Eigenmittelanteil
je Teilnehmer und Seminar beläuft sich
auf 40,00 Euro.
Interessenten melden sich bitte telefonisch
unter 03461/40-1021 oder 0345/
2043-335 an. Eine Teilnahme verpflichtet
nicht zur Existenzgründung.
Sprechzeiten:
Dienstag
9.00 bis 12.00 Uhr und
13.00 bis 18.00 Uhr
Donnerstag 9.00 bis 12.00 Uhr und
13.00 bis 15.00 Uhr
Es wird darauf hingewiesen, dass vor
der Prüfung ein 30-stündiger Pflichtlehrgang
absolviert werden muss. Ausgenommen
davon sind Teilnehmer an
der Jugendfischerprüfung. Informationen
über Lehrgangstermine und -inhalte
sind bei der Unteren Fischereibehörde
erhältlich.
Gemäß der Änderung des Fischereigesetzes
des Landes Sachsen-Anhalt ist
seit 2006 die Teilnahme an einem Vorbereitungslehrgang
Voraussetzung für
die Zulassung zur Fischerprüfung.
Beratungstag für
die Region Halle
Am 9. Februar lädt das Existenzgründernetzwerk
Halle-Saalekreis in der Zeit
von 13.30 bis 18.00 Uhr in Halle, Gebäude
der IHK Halle-Dessau, Franckestraße
5 (Eingang: Im grünen Winkel über Leipziger
Straße) zu einem kostenfreien Beratungstag
ein. Diese Veranstaltung steht
allen Interessenten (Existenzgründer,
Unternehmer, Handwerker und Freiberufler)
zur Verfügung, die sich in individuellen
Gesprächen mit Institutionen und
Beratungsanbietern informieren und beraten
lassen wollen. Eine Vielzahl von
Vertretern verschiedener Institutionen
und Kammern sind vor Ort.
Die Teilnahme ist nur nach telefonischer
Anmeldung unter 03461/40-1021
oder 0345/2043-335 möglich, da es sich
um Einzelkonsultationen handelt.
In eigener Sache
Den „Saalekreis-Kurier“ gibt es nun
schon seit Oktober 2007. Für viele
ist er inzwischen eine unverzichtbare
Lektüre, enthält er doch eine Fülle
von Informationen für die Leserinnen
und Leser bereit. Doch es gibt
nichts, was sich nicht noch verbessern
ließe. Deshalb: Sagen Sie uns
Ihre Meinung! Was gefällt Ihnen an
der Kreiszeitung und was weniger,
welche Informationen vermissen
Sie, was würden Sie gerne lesen
wollen? Was können wir verbessern?
Schreiben Sie uns! Wir sind für Ihre
Hinweise dankbar. Schicken Sie Ihre
Meinung per E-Mail an
grit.speierl@saalekreis.de oder per
Post an Landkreis Saalekreis, Presse-
und Öffentlichkeitsarbeit, PF
1454, 06204 Merseburg (bzw. Domplatz
9 in 06217 Merseburg).
Veranstaltungen
im Klinikum
Demnächst finden im Carl-von-Basedow-Klinikum
in Merseburg, Weiße
Mauer 52, folgende Veranstaltungen
statt, zu der alle Interessenten herzlich
eingeladen sind:
2. Februar, 14.00 Uhr: Stillgruppe –
kostenloses Beratungsangebot für Mütter
im Kursraum im Untergeschoss des
Klinikneubaus
3. Februar, 17.00 Uhr: Selbsthilfegruppe
„Lichtblicke“ Frauen nach Krebs, im
Beratungsraum des Klinikneubaus (über
der Information)
4. Februar, 19.00 Uhr: Geburtshilflicher
Informationsabend im Konferenzraum
im Untergeschoss des Klinikneubaus
16.Februar, 14.00 Uhr: Stillgruppe –
kostenloses Beratungsangebot für Mütter
im Kursraum im Untergeschoss des
Klinikneubaus
Jeden Dienstag von 10.00 bis 11.00
Uhr: Sprechzeit des Patientenfürsprechers
Dr. Herfried Köpernik im Beratungsraum
des Klinikneubaus (über der
Information)
Pflegeberatungsstützpunkt: Beim
Ambulanten Pflegedienst können telefonisch
unter 03461/27 27 27 Termine
für eine individuelle Pflegeberatung vereinbart
werden.
Die nächste Ausgabe des
„Saalekreis-Kuriers“ erscheint
am Sonnabend,
dem 20. Februar 2010.
Redaktionsschluss: 5. Februar
Ferienangebot für Schülerinnen ab 6. Klasse
Hochschule Merseburg begeistert wieder mit spannenden Experimenten
Demnächst treffen sich nachfolgende
Selbsthilfegruppen (SHG) in den Räumen
der Selbsthilfekontaktstelle in Merseburg,
Sixtistraße 16a (sofern nicht
anders angegeben):
SHG „Alzheimer/Demenz“: am 27. Januar,
14.00 Uhr
SHG „ALG II“: am 1. und 15. Februar,
jeweils von 16.00 bis 18.00 Uhr
SHG „EU-Rentner“: am 2. und 16. Februar,
14.00 Uhr
SHG „Parkinson“: am 10. Februar,
14.00 Uhr
Seit 1. Januar 2010 wird das Bundeselterngeld
durch den Landkreis Saalekreis
bearbeitet. Bisher erfolgte die Bearbeitung
im Landesverwaltungsamt in
Halle. Die Neuregelung bietet einen entscheidenden
Vorteil und eine Vereinfachung
für die Betroffenen.
Zurzeit befindet sich die Elterngeldstelle
aus Platzgründen im Jugendamt in
der Nebenstelle Halle, Wilhelm-Külz-
Auch in diesem Jahr öffnet der Fachbereich
Ingenieur- und Naturwissenschaften
der Hochschule Merseburg (FH)
wieder die Labortüren. Im Rahmen des
Merseburger Technik-Clubs wird in den
Winterferien ein abwechslungsreiches
Programm für interessierte Schülerinnen
angeboten. Vom 8. bis 12. Februar sind
alle Schülerinnen zwischen 12 und 18
Jahren, die Spaß und Freude an Chemie
und Technik haben, gern experimentieren
oder sich beruflich orientieren möchten,
herzlich eingeladen. In der Zeit von
9.00 bis 13.30 Uhr geht es in der Ferienwoche
insbesondere um folgende Themen
„Wasser ist nicht gleich Wasser“,
„Ton und Klang – alles was Lärm macht
und schwingt“ oder „Konstruieren und
Herstellen – wie aus Ideen Produkte werden“.
Wer schon immer einmal selber programmieren
wollte, kann das mit Hilfe
der HTML Programmierung verwirklichen
und eine erste eigene Webseite
gestalten. Des Weiteren steht den Schülerinnen
ein interaktives Planspiel zur
Verfügung, mit vielen nützlichen Tipps
und Hinweisen für die spätere Berufswahl.
Speziell für Schülerinnen ab der
11. Klasse bietet die Hochschule die
Teilnahme an berufsorientierten Praktika
an. Hierfür werden die Labore der
Hochschule zur Verfügung gestellt, in
denen Aufgaben aus den Bereichen Elektrotechnik,
Maschinenbau, Chemie und
Verfahrenstechnik bearbeitet werden
können. Eine besondere Herausforderung
wäre zum Beispiel die Unterstützung
eines Professors beim Bau eines
Flugzeuges. Dieses Projekt wird aus Mitteln
des Landes Sachsen-Anhalt und
durch die Europäische Union gefördert.
Die Teilnahme an den Veranstaltungen
ist daher kostenfrei.
Insgesamt stehen 16 freie Plätze zur
Verfügung: Interessierte Schülerinnen
können sich ab sofort unter der Telefonnummer
03461/46 21 52 oder per Mail
unter technik-club@hs-merseburg.de
anmelden.
Selbsthilfegruppen treffen sich
SHG „Psychisch kranke Erwachsene“:
jeden Donnerstag, 15.00 Uhr
SHG „Sucht“: jeden Donnerstag, 17.30
Uhr
SHG „Morbus Bechterew“: dienstags,
17.00 Uhr, im Gesundheitszentrum
Leuna (Trockengymnastik), donnerstags,
17.00 Uhr, im Carl-von-Basedow-Klinikum
Merseburg, weiße Mauer 52 (Wassergymnastik)
Auskünfte zu allen Selbsthilfegruppen
erteilt die Selbsthilfekontaktstelle,
Telefon: 03461/34 18 72.
Änderung beim Elterngeld
Straße 10, Zimmer 114 und 115. Voraussichtlich
im Frühjahr erfolgt der Umzug
nach Merseburg in das ehemalige Gerichtsgebäude
Am Kloster 4.
Telefonisch ist die Elterngeldstelle
unter 0345/2043-158 und 2043-171 erreichbar.
Öffnungszeiten sind dienstags
von 9.00 bis 12.00 Uhr und von 13.00 bis
18.00 Uhr sowie donnerstags von 9.00
bis 12.00 Uhr und 13.00 bis 15.00 Uhr.
Wettiner Burgfest künftig im September
Freunde des Wettiner Burgfestes müssen
sich umstellen: Künftig findet dieser
kulturelle Höhepunkt nicht mehr in den
Sommerferien statt, sondern wird auf
das zweite Wochenende im September
verschoben. Der neue Termin soll eine
beständige Größe im Veranstaltungskalender
des Saalekreises sein. Die Vorbereitungen
für die 19. Auflage laufen
bereits.

Saal
aalek
ekrei
eis-K
s-Kur
urier
Noch bis 31. Januar: „Kunsthandwerk
in Mitteldeutschland“ – Sonderausstellung
im Kulturhistorischen Museum
Schloss Merseburg
Noch bis 31. Januar: „Spurensuche
DDR“ – Sonderausstellung im Museum
„Bernhard Brühl“ Landsberg (ÖZ: Di/
Do/ Sa/ So von 13.00 bis 17.00 Uhr und
nach telefonischer Vereinbarung unter
034602/2 06 90)
Noch bis 31. Janaur: Orchideen-Fotoausstellung
im Palmen- und Vogelhaus
haus im Kurpark Bad Dürrenberg
Noch bis 31. Januar: Sonderausstellung
„Historische Haushaltsgeräte: Nähen,
Waschen, Bügeln, Kühlen...“ im
Luftfahrt- und Technik-Museumspark
Merseburg
23. Januar: „Mitteldeutsche Stadt- und
Flusslandschaft“ – Ausstellungseröffnung
im Museum Petersberg (zu sehen
bis 21. Februar)
23. Januar, 14.00 Uhr: „Die etwas andere
Stadtführung: Geschichte, Speckkuchen
und Wein“ im Kunsthaus Tiefer
Keller in Merseburg
23. Januar, 15.00 Uhr: Seniorenkarneval
in Brachwitz im „Saaletal“
23. Januar, 19.11 Uhr: Prunksitzung
des Höhnstedter Carnevalsclubs, Kultursaal
im Touristikgebäude Höhnstedt
23. Januar, 20.00 Uhr: Hörspielabend
unterm Sternenzelt: Geschichten aus der
Mark Brandis – Weltraumsaga, Im Planetarium
in Merseburg
24. Januar, 15.00 Uhr: Kaffeeplausch
für Jung und Alt in der Alten Brennerei
in Niemberg
27. Januar, 15.00 Uhr: Literaturcafé in
der Bücherei Teutschenthal: „Ein Stern
geht auf Reisen“ – Lesung
27. Januar, 17.00 Uhr: Themenabend
zur Geschichte der Eisenbahn auf der
Strecke Leipzig-Großkorbetha im Borlachmuseum
Bad Dürrenberg
28. Januar, ab 10.00 Uhr: 4-Jahreszeitenstammtisch
im Studio des Offenen
Kanals Merseburg (jeden 4. Donnerstag
im Monat)
28. Januar, 15.00 Uhr: „Prävention -
Lagepolitik - sicher leben im Alter“ –
Vorlesung mit Hauptkommissar Jürgen
Müller, Hofstube im Schloss Merseburg
29. Januar, 19.00 Uhr: „Gesunde Augen
– Vorsorge und Behandlungsmöglichkeiten“
– Vortrag im Heimatmuseum
Zappendorf
29. Januar, 20.00 Uhr: Konzert mit
dem Gitarrenduo „Fado“ in der Alten
Brennerei Niemberg (Lesen Sie dazu
auch den Beitrag auf Seite 4!)
29. und 30. Januar, jeweils 19.30 Uhr:
„Eine Erde – ein Himmel“ – Konzert im
Planetarium Merseburg (spirituelle Gesänge
Indiens)
30. Januar, 17.00 Uhr: „Spukgeschichten
mit der Laternenrese“ – Stadtführung
in Merseburg, Treffpunkt: Tourist-
Information
30. Januar, 19.30 Uhr: 1. Karnevalsveranstaltung
in der Gaststätte „Zur Linde“
in Zappendorf
30. Januar, 20.00 Uhr: Karnevalsveranstaltung
im Brachwitzer „Saaletal“
30. Januar, 20.00 Uhr: Karneval im
Sport- und Vereinshaus Wallwitz
30. Januar, 20.31 Uhr: „Blau-Weiße
Welle an der Weidaquelle“ – Jugendveranstaltung
des Barnstädter Faschingsclubs
in der Gaststätte „Goldener Hirsch“
in Barnstädt
31. Januar, 14.00 Uhr: Festumzug des
Querfurter Carnevalsvereins ab Ahornstraße
in Querfurt
31. Januar, 17.00 Uhr: „Classics meets
Musical – von Bach bis Bernstein“ –
Konzert mit Angelika Milster in der
Stadtkirche Merseburg
2. Februar, 19.00 Uhr: Nepal - Himalaja
– Diavortrag der Textilkünstlerin Ulrike
Drasdo in der Hofstube des Merseburger
Schlosses
4. Februar, 18.30 Uhr: Chor- und Orchesterkonzert
mit 150 Schülern einer
amerikanischen Schule in London in der
Nikolaikirche Wettin
5. Februar, 18.00 Uhr: Winterfackelführung
auf der Burg Querfurt
5. Februar, 18.00 Uhr: Führung im
Merseburger Dom: Romanik – Das Geheimnis
der Merseburger Krypta
5. Feruar, 19.00 Uhr: „Burgen-Wege-
Alte Gräber“ – Bildvortrag zu archäologischen
Denkmälern im Ziegelrodaer
Forst, Museumscafé der Burg Querfurt
5. Februar, 20.00 Uhr: Karnevalsveranstaltung
im Gemeindezentrum „Weißes
Haus“ in Beesenstedt
5. Februar, 20.11 Uhr: „Singen, Tanzen,
Lachen, wir lassen‘s heute krachen“
– Jugendfasching im Saal der Stadt Schraplau
5. Februar bis 2. April: Ausstellung mit
Malereien von Alex Bär in der Willi-
Sitte-Galerie in Merseburg
23. Janu
anuar
ar 2010
Wohin im Saalekreis? +++ Wohin im Saalekreis? +++ Wohin im Saalekreis?
6. Februar: „Historische Foto- und Filmtechnik“
– Fotoausstellung im Luftfahrtund
Technik-Museumspark Merseburg
(zu sehen bis 28. März)
6. Februar, 10.00 Uhr: Winterwanderung
in Zappendorf, Treffpunkt: Festwiese
6. Februar, 12.00 und 18.00 Uhr: Führung
im Merseburger Dom: Romanik –
Das Geheimnis der Merseburger Krypta
6. Februar, 14.00 Uhr: „Die etwas andere
Stadtführung: Geschichte, Speckkuchen
und Wein“ im Kunsthaus Tiefer
keller in Merseburg
6. Februar, 14.00 Uhr: „20 Jahre ist es
her – 40 Jahre DDR“ – Rentnerfasching
im Saal des Gasthofes „Ritter St. Georg“
in Steigra
6. Februar, 14.30 Uhr: Kinderfasching
im Sport- und Vereinshaus Wallwitz
6. Februar, 15.00 Uhr: Kinderkarneval
im Brachwitzer „Saaletal“
6. Februar, 18.00 Uhr: Brauchtumsfeuer
zur Lichtmess in Esperstedt, an der
Kirche St. Petri
6. Februar, 19.19 Uhr: Karnevalsveranstaltung
in der Aula des Gymnasiums
Wettin
6. Februar, 19.30 Uhr: Karnevalsveranstaltung
in der Gaststätte „Zur Linde“
in Zappendorf
6. Februar, 20.00 Uhr: Karneval im
Sport- und Vereinshaus Wallwitz
6. Februar, 20.00 Uhr: Karneval im
Kultur- und Gemeindezentrum Teutschenthal
6. Februar, 20.00 Uhr: Karneval im
Brachwitzer „Saaletal“
6. Februar, 20.00 Uhr: Karnevalsveranstaltung
im Gemeindezentrum „Weißes
Haus“ in Beesenstedt
6. Februar, 20.00 Uhr: Abendveranstaltung
der Farnstädter Karnevalsgesellschaft
im Kulturhaus Farnstädt
Noch bis zum 31.
Januar ist im Luftfahrt-
und Technik-
Museumspark in
Merseburg die Sonderausstellung
„Historische Haushaltsgeräte:
Nähen,
Waschen, Bügeln,
Kühlen...“ zu sehen.
Foto: Luftfahrt- und
Technik-Museumspark
6. Februar, 20.11 Uhr: „Blau-Weiße
Welle an der Weidaquelle“ – 2. Prunksitzung
in der Gaststätte „Goldener
Hirsch“ in Barnstädt
6. Februar, 20.11 Uhr: „Märchenhaft
und wunderbar auch im 38. Jahr“ – Abendveranstaltung
des Nemsdorfer Carnevals
Clubs im Kulturhaus „Zur Sonne“
in Nemsdorf-Göhrendorf
6. Februar, 20.11 Uhr: „Singen, Tanzen,
Lachen, wir lassen‘s heute krachen“
– Abendveranstaltung des Schraplauer
Carnevals-Clubs im Saal der Stadt Schraplau
6. Februar, 20.11 Uhr: Prunksitzung
des NKC im Schützenhaus Mücheln
6. Februar, 21.11 Uhr: Jugendfasching
in der Gaststätte „Goldener Stern“ in
Querfurt
7. Februar, 12.00 und 18.00 Uhr: Führung
im Merseburger Dom: Romanik –
Das Geheimnis der Merseburger Krypta
7. Februar, 14.00 Uhr: Kinderkarneval
im Gemeindezentrum „Weißes Haus“ in
Beesenstedt
7. Februar, 14.00 Uhr: Kinderfasching
im Kulturhaus Farnstädt
7. Februar, 14.00 Uhr: Kinderfasching
im Schützenhaus Mücheln
7. Februar, 14.00 Uhr: Kinderfasching
im Saal des Gasthofes „Ritter St. Georg“
in Steigra
7. Februar, 14.00 Uhr: Rentnerkarneval
im Kulturhaus „Zur Sonne“ in Nemsdorf-Göhrendorf
7. Februar, 14.11 Uhr: Rentnerfasching
in der Gaststätte „Goldener Stern“ in
Querfurt
7. Februar, 15.00 Uhr: Kinderfasching
in der Gaststätte „Zur Linde“ in Zappendorf
7. Februar, 15.00 Uhr: Kinderfasching
im Kulturhaus Obhausen
7. Februar, 15.00 Uhr: „Singen, Tanzen,
Lachen, wir lassen‘s heute krachen“
– Kinderfasching im Saal der Stadt Schraplau
7. Februar, 15.11 Uhr: „Blau-Weiße
Welle an der Weidaquelle“ – Kinderfasching
in der Gaststätte „Goldener
Hirsch“ in Barnstädt
8. bis 12. Februar: Ferienspiele im Kinder-
und Jugendcamp Zappendorf
8. bis 12. Februar: Kinderfilmtage im
Pfarrhaus Niemberg
9. Februar: „Was heißt hier Frieden!“ –
Ausstellung im Palmen- und Vogelhaus
im Kurpark Bad Dürrenberg (zu sehen
bis 27. März)
9./10. Februar, 10.00-14.00 Uhr: Ferienaktion
„Winter“ beim Offenen Kanal
Merseburg
11. Februar, 18.00 Uhr: Vortrag über
eine moderne Maltechnik in der Gaststätte
„Alt Wettin“ in Wettin
11. Februar, 20.11 Uhr: Weiberfastnacht
in der Gaststätte „Goldener Stern“
in Querfurt
12. Februar, 19.30 Uhr: „20 Jahre ist es
her – 40 Jahre DDR“ – Abendveranstaltung
des Steigraer Carnevalsvereins im
Saal des Gasthofes „Ritter St. Georg“ in
Steigra
13. Februar, 14.00 Uhr: „Die etwas
andere Stadtführung: Geschichte, Speckkuchen
und Wein“ im Kunsthaus Tiefer
keller in Merseburg
13. Februar, 18.30 Uhr: Karneval in
der Sporthalle in Rothenburg
13. Februar, 19.11 Uhr: Großer Karnevalsabend
im Touristikgebäude (Kultursaal)
Höhnstedt
13. Februar, 19.30 Uhr: Karneval in
der Gaststätte „Zur Linde“ Zappendorf
12. Februar, 19.30 Uhr: „20 Jahre ist es
her – 40 Jahre DDR“ – Abendveranstaltung
des Steigraer Carnevalsvereins im
Saal des Gasthofes „Ritter St. Georg“ in
Steigra
13. Februar, 20.00 Uhr: Karneval im
Sport- und Vereinshaus Wallwitz
13. Februar, 20.00 Uhr: Karneval im
Kultur- und Gemeindezentrum Teutschenthal
13. Februar, 20.00 Uhr: Karneval im
Brachwitzer „Saaletal“
13. Februar, 20.00 Uhr: Karneval im
Gemeindezentrum „Weißes Haus“ in
Beesenstedt
13. Februar, 20.00 Uhr: Fasching im
„Schweitzer Haus“ in Vitzenburg (Querfurt)
13. Februar, 20.00 Uhr: Abendveranstaltung
der Farnstädter Karnevalsgesellschaft
im Kulturhaus Farnstädt
13. Februar, 20.11 Uhr: Karneval in
der Gaststätte „Goldener Stern“ in Querfurt
13. Februar, 20.11 Uhr: „Blau-Weiße
Welle an der Weidaquelle“ – 3. Prunksitzung
in der Gaststätte „Goldener
Hirsch“ in Barnstädt
13. Februar, 20.11 Uhr: „Mit Bütt und
Tanz auf diesem Saal laden wir ein zum
Karneval“ – Abendveranstaltung der
Göhritzer Narrenkiste im „Göhritzer
Bauernstübchen“ in Nemsdorf-Göhrendorf
13. Februar, 20.11 Uhr: „Märchenhaft
und wunderbar auch im 38. Jahr“ – Abendveranstaltung
des Nemsdorfer Carnevalsclubs
im Kulturhaus „Zur Sonne“
in Nemsdorf-Göhrendorf
13. Februar, 20.11 Uhr: Karnevalssitzung
im Kulturhaus Obhausen
13. Februar, 20.11 Uhr: „Singen, Tanzen,
Lachen, wir lassen‘s heute krachen“
– Abendveranstaltung des Schraplauer
Carnevals-Clubs im Saal der Stadt Schraplau
13. Februar, 20.11 Uhr: 2. Prunksitzung
des NKC im Schützenhaus Mücheln
14. Februar, 13.11 Uhr: „Blau-Weiße
Welle an der Weidaquelle“ – Seniorenfasching
in der Gaststätte „Goldener
Hirsch“ in Barnstädt
14. Februar, 14.00 Uhr: Seniorenfasching
im Kulturhaus Farnstädt
14. Februar, 14.00 Uhr: Seniorenkarneval
im Kulturhaus Obhausen
14. Februar, 14.00 Uhr: „Singen, Tanzen,
Lachen, wir lassen‘s heute krachen“
– Seniorenfasching im Saal der Stadt
Schraplau
14. Februar, 14.00 Uhr: Seniorenkarneval
im Gemeindezentrum „Weißes
Haus“ in Beesenstedt
14. Februar, 14.00 Uhr: Kinderkarneval
im Kulturhaus „Zur Sonne“ in Nemsdorf-Göhrendorf
14. Februar, 14.11 Uhr: Kinderkarneval
in der Gaststätte „Goldener Stern“ in
Querfurt
14. Februar, 15.00 Uhr: Familiennachmittag
im Sport- und Vereinshaus Wallwitz
14. Februar, 15.00 Uhr: Seniorenkarneval
in der Gastsätte „Zur Linde“ in
Zappendorf
14. Februar, 15.00 Uhr: Kinderkarneval
im „Schweitzer Haus“ in Vitzenburg
14. Februar, 16.00 Uhr: Konzert mit
dem Ensemble Cellissimo im Gemeindesaal
in Langenbogen
14. Februar, 20.00 Uhr: Karneval im
Kultur- und Gemeindezentrum Teutschenthal
15. Februar, 18.00 Uhr: „Singen, Tanzen,
Lachen, wir lassen‘s heute krachen“
– Rosenmontagsveranstaltung im Saal
der Stadt Schraplau
15. Februar, 18.00 Uhr: Rosenmontagsfeier
im Gemeindezentrum „Weißes
Haus“ in Beesenstedt
15. Februar, 18.30 Uhr: Rosenmontag
in der Alten Brennerei Niemberg, großer
Saal
15. Februar, 19.00 Uhr: Rosenmontagsball/Nachthemdenball
in der Gaststätte
„Zur Linde“ in Zappendorf
15. Februar, 19.11 Uhr: Rosenmontag
im „Göhritzer Bauernstübchen“ in Nemsdorf-Göhrendorf
15. Februar, 19.11 Uhr: Rosenmontagsfete
im Touristikgebäude Höhnstedt
15. Februar, 19.30 Uhr: „20 Jahre ist es
her – 40 Jahre DDR“ – Rosenmontag im
Saal des Gasthofes „Ritter St. Georg“ in
Steigra
15. Februar, 20.00 Uhr: Rosenmontagsveranstaltung
im Kulturhaus Farnstädt
15. Februar, 20.00 Uhr: Karneval im
Kultur- und Gemeindezentrum Teutschenthal
25. Januar, 15.00-19.00 Uhr: Bad Dürrenberg,
ASB-Pflegeheim, Rathenaustraße
2
25. Januar, 16.30-19.30 Uhr: Halle,
Südstadtgymnasium, Katowicer Straße
40a
26. Januar, 16.00-19.30 Uhr: Halle-
Ammendorf, Sekundarschule Süd (ehem.
Friedensgymnasium), Kurt-Wüsteneck-
Straße 21
26. Januar, 16.00-20.00 Uhr: Merseburg,
Grundschule-Süd, Straße des Friedens
26. Januar, 16.30-19.30 Uhr: Peißen,
Gemeindezentrum, Gewerbehof 1
27. Januar, 9.00-13.00 Uhr: Halle, Berufsbildende
Schulen III, Dreyhauptstraße
28. Januar, 10.00-13.00 Uhr: Halle,
Handwerkskammer Halle, Graefestraße
24
29. Januar, 16.00-20.00 Uhr: Schafstädt,
Schule, H.-Günther-Straße 8
1. Februar, 16.00-19.30 Uhr: Halle-
Neustadt, Bau- und Wohnungsgenossenschaft
Halle-Merseburg e.G., Johann-
Sebastian-Bach-Straße 23
2. Februar, 16.00-20.00 Uhr: Merseburg-Nord,
Grundschule „J. Curie“, Von-
Harnack-Straße
2. Februar, 16.00-20.00 Uhr: Obhausen,
Feuerwehrgerätehaus, Gartenweg
11
3. Februar, 17.00-20.00 Uhr: Halle-
Trotha, Grundschule „Hanns Eisler“
(ehem. Giebichenstein-Gymnasium),
Seebener Straße 79
3. Februar, 17.00-20.00 Uhr: Kötzschau,
am Feuerwehrgerätehaus, Bahnhofstraße
23
4. Februar, 11.00-14.30 Uhr: Halle,
Mitteldeutsches Druck- und Verlagshaus
Tourenplan der Fahrbibliothek Leuna
Montag, 8. Februar:
14.00-14.45 Uhr: Wallendorf, Nähe Kita
15.05-15.25 Uhr: Kötschlitz, Aue-Park-
Allee
15.35-15.55 Uhr: Horburg-Maßlau,
Ratskeller
16.05-16.25 Uhr: Zweimen, Dorfplatz
16.35-16.55 Uhr: Zöschen, Dorfplatz
17.10-17.55 Uhr: Friedensdorf, Bushaltestelle
18.10-18.30 Uhr: Löpitz, Am Sandberg
Dienstag, 9. Februar:
14.30-14.50 Uhr: Kreypau, Dorfpumpe
15.00-15.20 Uhr: Wölkau, Nähe Kirche
15.25-15.45 Uhr: Wüsteneutzsch, Feuerwehr
16.00-16.45 Uhr: Spergau, Bäckerplatz
17.05-17.25 Uhr: Oebles-Schlechtewitz,
Blutspendetermine
Seite 6
15. Februar, 20.11 Uhr: Rosenmontagssitzung
im Kulturhaus Obhausen
15. Februar, 20.11 Uhr: Rosenmontagsfete
in der Gaststätte „Goldener
Stern“ in Querfurt
18. Februar, 17.00 Uhr: „Steinsalzbergwerk
Wieliczka – ältestes Besucherbergwerk
der Welt“ – Kolloquium in der
Hochschule Merseburg, Hörsaal 9
20. Februar, 15.00 Uhr: Seniorenfasching
im Kultur- und Gemeindezentrum
Teutschenthal
20. Februar, 19.11 Uhr: Spätlese des
Höhnstedter Carnevalsclubs im Touristikgebäude
Höhnstedt (Kultursaal)
20. Februar, 20.00 Uhr: Konzert mit
dem Trio Noldi Tobler in der Alten Brennerei
Niemberg (Karten unter 034604/
2 28 87)
20. Februar, 20.00 Uhr: Abendveranstaltung
des Wallwitzer Karnevalsvereins
im Sport- und Vereinshaus Wallwitz
20. Februar, 20.00 Uhr: Karnevalsveranstaltung
im Brachwitzer „Saaletal“
20. Februar, 20.00 Uhr: Faschingsdisco
im Kulturhaus Farnstädt
20. Februar, 20.11 Uhr: „Mit Bütt und
Tanz auf diesem Saal laden wir ein zum
Karneval“ – 2. Abendveranstaltung der
Göhritzer Narrenkiste im „Göhritzer
Bauernstübchen“ in Nemsdorf-Göhrendorf
20. Februar, 20.11 Uhr: Karnevalsveranstaltung
im „Schweitzer Haus“ in Vitzenburg
(Querfurt)
21. Februar, 14.11 Uhr: Kinderfasching
im „Göhritzer Bauernstübchen“ in Nemsdorf-Göhrendorf
21. Februar, 17.00 Uhr: „Peter und der
Wolf“ – Orgelkonzert in der Stadtkirche
Merseburg
21. Februar, 17.00 Uhr: Winterkonzert
in der Nikolaikirche in Wettin
(Aufzählung erhebt keinen Anspruch auf
Vollständigkeit, Angaben ohne Gewähr)
GmbH & Co. KG, Delitzscher Straße 65
5. Februar, 15.30-19.30 Uhr: Nauendorf,
Grundschule, Löbejüner Straße 14
5. Februar, 16.00-19.30 Uhr: Oppin,
Freiwillige Feuerwehr, Dessauer Straße
8. Februar, 15.30-19.30 Uhr: Halle,
Maritim-Hotel, Riebeckplatz 4
8. Februar, 17.00-19.30 Uhr: Schochwitz,
An der Feuerwache, im Blutspendemobil
10. Februar, 15.00-18.30 Uhr: Halle,
Galeria Kaufhof, Dinea-Restaurant im
4. OG, Marktplatz 24
11. Februar, 17.00-20.00 Uhr: Halle,
Freiwillige Feuerwehr Büschdorf, im
Blutspendemobil, Delitzscher Straße 143
11. Februar, 15.30-19.30 Uhr: Halle,
Gesundheitszentrum Silberhöhe, Wilhelm-von-Klewitz-Straße
11
11. Februar, 16.30-20.30 Uhr: Bad
Dürrenberg, Siedlungsgrundschule,
Richard-Wagner-Straße
12. Februar, 16.00-19.30 Uhr: Schkopau,
Grundschule „Astrid Lindgren“,
Zum Königsborn 4
12. Februar, 17.00-20.00 Uhr: Queis,
Vereinshaus Klepzig, Gartenanlage, im
Blutspendemobil
15. Februar, 17.00-20.00 Uhr: Holleben,
Grundschule, Lutherplatz 3
16. Februar, 15.30-19.00 Uhr: Halle,
Wohungsgenossenschaft „Frohe Zukunft“,
Leibnizstraße 1a
16. Februar, 15.30-19.30 Uhr: Bad
Dürrenberg, Friedrich-Engels-Schule,
Schladebacher Straße
17. Februar, 12.00-16.00 Uhr: Leuna,
Gesundheitszentrum, Breitscheidstraße
19. Februar, 9.00-13.00 Uhr: Leuna,
BbS II, Emil-Fischer-Straße
19. Februar, 16.00-19.30 Uhr: Langeneichstädt,
Schule, Warteweg 4
Birkenweg
17.45-18.05 Uhr: Nempitz, Nähe Dorfplatz
Mittwoch, 10. Februar:
14.40-15.00 Uhr: Dörstewitz, Feuerwehr
15.15-16.00 Uhr: Delitz am Berge,
Lauchstädter Straße
16.15-17.00 Uhr: Großgräfendorf, am
Denkmal
17.30-18.00 Uhr: Klobikau, Gemeindeverwaltung
Donnerstag, 11. Februar:
14.00-14.30 Uhr: Knapendorf, Nähe
Bäcker
14.40-15.15 Uhr: Bündorf, ehem. Kita
15.45-16.45 Uhr: Geusa, Dorfpumpe
17.00-17.30 Uhr: Blösien, Feuerwehr
Bücherwünsche: Tel.: 03461/84 01 44

Seite 7
Liebe Leserinnen und Leser,
ich wünsche Ihnen ein gesundes und
friedliches Jahr 2010! Natürlich wünsche
ich Ihnen auch im neuen Jahr wieder
viel Spaß beim Nachkochen!
In der kalten Jahreszeit ist ein heißes
Getränk willkommen – und es muss nicht
immer Glühwein sein. Probieren Sie es
einfach aus!
Kaffee mit Schuss
(für etwa 8 Tassen)
Zutaten:
250 ml stark gekochter Kaffee
250 ml Rotwein
0,8 cl Wodka
nach Bedarf Zucker
Zubereitung:
Den gekochten Kaffee mit Rotwein in
einem Topf ansetzen und zum Kochen
bringen, dann den Wodka hinzugeben
und sofort in vorgewärmten Tassen oder
Gläsern servieren. Zucker nimmt jeder
nach Belieben.
Alkoholfreier Punsch
(für etwa 8 Tassen)
Zutaten:
250 ml Wasser
100 g Zucker
500 ml guten Holundersaft/Traubensaft
Zitrone, Nelke, Zimt nach Bedarf,aber
wenig, bitte.
Zubereitung:
Wasser, Zucker, Zitrone, Nelke, Zimt
und den Holundersaft zum Kochen bringen
und unbedingt heiß servieren. Der
Punsch ist gerade bei kalten Tagen sehr
zu empfehlen.
Vielleicht probieren Sie noch diesen
leichten Eintopf zur Kalorienreduzierung
nach den üppigen Festtagen:
Leichter Geflügeleintopf
mit Gemüse
(für 4 Personen)
Zutaten:
500 g Geflügelklein
500 g Suppengrün
200 g Äpfel
40 g Mehl
Der Küchenmeister empfiehlt
40 g Margarine.
Salz, Pfeffer, Kräuter nach Bedarf
1,5 l Flüssigkeit oder Brühe
100 g Backpflaumen
Zubereitung:
Geflügelklein mit der Flüssigkeit und
etwas Salz ansetzen, aufkochen lassen
und das Eiweiß abschäumen. Leicht
weiter kochen und nach ca.10 Minuten
das gewaschene und kleingeschnittene
Suppengrün hinzugeben. Nach ca. 50
Minuten die Backpflaumen, die geschälten
und geschnittenen Äpfel sowie Pfeffer
dazugeben. Wenn alles gar ist, den
Eintopf mit einer Schwitze ansämen.
Dazu die Margarine in einer Pfanne erhitzen
und das Mehl hinzugeben. Zum
Schluss die Suppe nochmals abschmecken
und die Kräuter hinzugeben.
Ich wünsche Ihnen gutes Gelingen und
Guten Appetit! Ihr Bernd Lücke
Kindererholungslager
ausgebucht
Obwohl die Anmeldefrist für das angebotene
Osterfußballcamp im kreiseigenen
Kindererholungslager „Tabakstanne“
im erzgebirgischen Thalheim noch
nicht abgelaufen ist, sind alle Teilnehmerplätze
vergeben. Auch die Plätze für
die Winterferienfreitzeit vom 6. bis 14.
Februar sind ausgebucht.
Weitere Anmeldungen können leider
nicht mehr angenommen werden.
23. Janu
anuar
ar 2010
Saal
aalek
ekrei
eis-K
s-Kur
urier
Umfangreiches Kursangebote der Kreisvolkshochschule
zu Beginn des Frühjahrssemesters
(Fortsetzung von Seite 3)
Computer-Einstieg / Grundkurs
- 28. Januar bis 10. Juni, in Querfurt,
Außenstelle der KVHS, 15x Donnerstag,
17.30 bis 20.30 Uhr, 150,00 EUR
- 17. Februar bis 26. Mai, in Merseburg,
Am Saalehang 1, 15x Mittwoch,
17.00 bis 20.00 Uhr, 150,00 EUR
Computer-Einstieg 50+/Teil 1
Der Kurs ist für all diejenigen gedacht,
die nicht mehr im Arbeitsprozess stehen,
sich geistig fit halten und mit der Zeit
Schritt halten wollen. Er führt in die
Bedienung des PC, seine Nutzung für
Standards, wie Briefverkehr, aber natürlich
auch des Internet ein. Sie brauchen
keine Voraussetzungen.
- 25. Januar bis 24. Februar, in Halle,
DVZ-Bildungszentrum, 8x Montag und
Mittwoch, 17.00 bis 20.00 Uhr, 75,00
EUR
- 15. Februar bis 10. März, in Bad
Dürrenberg, Sekundarschule „J. G. Borlach“,
8x Montag und Mittwoch, 16.00
bis 19.00 Uhr, 75,00 EUR
- 15. Februar bis 10. März, in Querfurt,
Außenstelle der KVHS, 8x Montag
und Mittwoch, 9.00 bis 12.00 Uhr, 75,00
EUR
- 16. Februar bis 11. März, in Landsberg,
PC-Kabinett der Sekundarschule,
8x Dienstag und Donnerstag, 16.00 bis
19.00 Uhr, 75,00 EUR
- 22. Februar bis 17. März, in Wettin,
Burg-Gymnasium, Oberburg, 8x Montag
und Mittwoch, 17.00 bis 20.00 Uhr,
75,00 EUR
- 23. Februar bis 18. März, in Kabelsketal,
OT Gröbers, Sekundarschule
„Prof. Otto Schmeil“, 8x Dienstag und
Donnerstag, 16.00 bis 19.00 Uhr, 75,00
EUR
- 23. Februar bis 13. April, in Halle,
BbS „Carl Wentzel“ Saalekreis, 10x
Dienstag und Donnerstag, 15.10 bis
17.25 Uhr, 75,00 EUR
- 25. Februar bis 23. März, in Mücheln,
Sekundarschule, 8x Dienstag und
Donnerstag, 17.00 bis 20.00 Uhr, 75,00
EUR
Computer-Einstieg 50+/Teil 2
Sie haben schon Kenntnisse im Umgang
mit dem PC. In diesem Baustein
lernen Sie: effektiven Umgang mit der
Zwischenablage, Einführung in die Standardsoftware
Word, Software-Typen,
Internet u.v.m.
- 22. Februar bis 7. April, in Halle,
BbS „Carl Wentzel“ Saalekreis, 10x
Montag und Mittwoch 15.45 bis 18.00
Uhr, 75,00 EUR
- 23. Februar bis 18. März, in Merseburg,
Am Saalehang 1, 8x Dienstag und
Donnerstag, 13.30 bis 16.30 Uhr, 75,00
EUR
Computer – Auffrischung 50+
15. Februar bis 10. März, in Merseburg,
Am Saalehang 1, 8x Montag und
Mittwoch 13.30 bis 16.30 Uhr, 75,00
EUR
Powerpoint 1 – Einstieg
- 1. bis 17. Februar, in Halle, BbS
„Carl Wentzel“ Saalekreis, 4x Montag
und Mittwoch, 18.15 bis 20.30 Uhr, 30,00
EUR
- 15. Februar bis 1. März, in Merseburg,
Am Saalehang 1, 3x Montag, 17.30
bis 20.30 Uhr, 30,00 EUR
Powerpoint 2 – Aufbau
- Powerpoint-Folien wirkungsvoll mit
Text und grafischen Elementen gestalten
- Folien aus anderen Präsentationen
einbinden - Bildschirmpräsentation nutzergerecht
planen und organisieren - Folienübergänge,
interaktive Schaltflächen,
Verzweigungen, automatischer Ablauf -
Begleitmaterial (Handzettel) gestalten
22. Februar bis 3. März, in Halle, BbS
„Carl Wentzel“ Saalekreis, 4x Montag
und Mittwoch, 18.15 bis 20.30 Uhr, 30,00
EUR
Outlook – Ihre Kommunikationszentrale
im Privat- und Büroalltag
2. bis 16. Februar, in Halle, BbS „Carl
Wentzel“ Saalekreis, 3x Dienstag und
Donnerstag, 18.15 bis 20.30 Uhr, 22,50
EUR
Excel 1 (Standardkurs)
- 16. Februar bis 23. März, in Halle,
BbS „Carl Wentzel“ Saalekreis, 10x
Dienstag, 17.30 bis 20.30 Uhr,100,00
EUR
- 16. Februar bis 23. März, in Merseburg,
Am Saalehang 1, 10x Montag und
Dienstag, 17.30 bis 20.30 Uhr, 100,00
Euro
Excel Spezial: Formulare erstellen
27. und 28. Januar, in Halle, BbS
„Carl Wentzel“ Saalekreis, 2x Mittwoch
und Donnerstag, 18.15 bis 20.30 Uhr,
15,00 EUR
Excel Spezial: Professionelle Statistiken
18. bis 23. Februar, in Halle, BbS
„Carl Wentzel“ Saalekreis, Donnerstag
und Dienstag, 18.15 bis 20.30 Uhr, 15,00
EUR
Excel Spezial: Programmieren mit
VBA
Wenn integrierte Excel-Funktionen an
ihre Grenzen stoßen, löst VBA alle(!)
Probleme. In Stichpunkten der Inhalt:
Einführung in VBA/Verwendung des
VisualBasic-Editors (VBE); Verwendung
von Variablen und Schleifen; Prozeduren
und Funktionen; Arbeiten mit
Dateien und Verzeichnissen; Automatische
fortlaufende Rechnungs-Nummerierung;
Automatische Bestanderfassung
u./o. -aktualisierung; mögliche Anwendungen
wie Kalender, Schachspiel oder
das Erstellen neuer beliebiger Anwendungen
nach Vorschlägen der Teilnehmer
. Voraussetzung: Besuch des Excel-
Kurses bzw. gute Kenntnisse im Umgang
mit Excel.
25. Januar bis 1. Februar, in Merseburg,
Am Saalehang 1, 2x Montag, 17.30
bis 20.30 Uhr, 20,00 EUR
Datenbank Access
Überall, wo Daten organisiert und verwaltet
werden, ist eine Datenbank erste
Wahl. Sie erlernen Erstellen und Verknüpfen
von Tabellen, erzeugen von
Formularen, Abfragen, Ausgabe, kurz -
den Umgang mit Access.
25. Februar bis 27. Mai, in Merseburg,
Am Saalehang 1, 10x Donnerstag,
17.00 bis 20.00 Uhr, 100,00 EUR
Weitere Kurse aus den Bereichen Gesellschaft,
Geschichte, Recht, Kunst und
Kultur, Gesundheit, Fremdsprachen und
Deutsch, Berufliche Bildung erfahren
Sie im Programmheft, in der Geschäftsstelle
oder auf der Internetseite der Kreisvolkshochschule
Saalekreis.
Information und Anmeldung:
Kreisvolkshochschule Saalekreis,
Am Saalehang 1, 06217 Merseburg,
Telefon: 03461/2 59 08 80 oder
0345/ 57 54 88-3
Internet: www.kvhs-saalekreis.de
E-Mail: kvhs@saalekreis.de
Anzeigen
JETZT Internet-Bewerbung:
Endlich Arbeit, gute Arbeit!
www.endlich-gute-Arbeit.de
Wir sind umgezogen:
Kaulenberg 1, 06108 Halle (Saale)
Telefon (03 45) 2 02 15 51, Fax (03 45) 2 02 15 52
e-mail: koehler-halle@t-online.de
Kuschelige Wohnungen
finden Sie auch 2010 bei uns
Ambulanter Pflegedienst 03461 272727
[in Merseburg und Querfurt] 034771 71333
Kurzzeitpflege 03461 272829
Lützener Platz 16·06231 Bad Dürrenberg
LEUWO vermietet in Zeitz
I.-Kant-Str. 33, EG re, 2 RWE, 69 m²
O.-Schauer-Str. 3, II. OG re, 3 RWE,
62,90 m²
G.-Sobottka-Str. 4, EG re, 5 RWE,
98,70 m²
Interessenten melden sich im
Kundenzentrum Zeitz, Naumburger
Str. 31, Tel. Nr. 03441 227715 oder
www.leuwo.de
LEUWO vermietet in Bad Dürrenberg
Schladebacher Str. 47, EG links,2
RWE, 49,63 m², mit Balkon
Th.-Müntzer-Str. 2a, 2 OG , 3 RWE,
53,04 m²; mit Balkon, WBS, geeignet
für Mieter ab 60 jahren
Sterlingsweg 7, EG rechts, 3 RWE,
77,25 m², mit Balkon
Interessenten melden sich im
Kundenzentrum Bad Dürrenberg,
Lützener Platz 16, Tel. Nr. 03462
54190 oder www.leuwo.de
LEUWO vermietet in Merseburg
2 RWE, Oeltzschnerstr. 54, II. OG/
links, 50,90 qm
3 RWE, Oeltzschnerstr. 54, II. OG/
rechts, 61,10 qm
4 RWE, O.-Lilienthal-Str. 3, III. OG/
rechts, 74,50 qm
Interessenten melden sich im
Kundenzentrum Merseburg,
Oeltzschner Str. 46, Tel. Nr. 03461
502924 oder www.leuwo.de
2010 zahlen Neukunden bei
Abschluss eines Vorvertrages
im Monat Januar im ersten
halben Jahr nur die halbe
Nettokaltmiete
und das für ausnahmslos alle
Wohnungen!
Hallesche
Wohnungsgenossenschaft
„Freiheit“ eG
0800/4011140
www.wgfreiheit.de
Nur noch wenige Wohnungen
im Erdgeschoss verfügbar!
Barrierefrei!
SCHAU-SONNTAG:
31.01., 13-16 Uhr, in
LEUNA,
Wesselinger Str. 6
(EG),
2-4 RWE im modern.
Altbau m. Balkon o.
Gartennutzung!
Häusser-bau GmbH
Leuna,
Tel.: 03461/20 22 87
Wohnqualität nach Ihren Wünschen.
In Halles beliebter Wohnsiedlung „Frohe Zukunft“
bietet unsere Wohnanlage attraktive Mietwohnungen
mit exklusivem Wohnambiente.
Ihre Vorteile:
- lichtdurchflutete Wohnung mit großem Bad und
Terrasse – im Erdgeschoss komplett barrierefrei
- kleiner Mietergarten direkt am Haus
- Carport inklusive Abstellraum
- geringere Nebenkosten durch moderne
Niedrigenergiebauweise
- gute Nahverkehrs- und Versorgungsanbindung
Wir beraten Sie gern:
Telefon (03 45) 53 00-139
www.frohe-zukunft.de
Wohnen mit Perspektive

Einer passt immer:
Die CharterWay Miete.
Mit Mercedes-Benz CharterWay lässt sich Ihr Fuhrpark
jederzeit nach Bedarf erweitern. Die CharterWay Miete
bietet hierfür komplette Nutzfahrzeug-Mietlçsungen
schon ab einem Tag, aber auch für Wochen oder
Monate. Über 4.000 Mercedes-Benz Nutzfahrzeuge,
darunter viele Spezialfahrzeuge für diverse Branchen,
wie z. B. Tiefkühler, Bau- oder Entsorgungsfahrzeuge,
stehen für Ihren Einsatz bereit. Interesse? Die
CharterWay Miete finden Sie deutschlandweit an mehr
als 65 Standorten. Mehr über unser Angebot individuell
passender Mobilitätslçsungen unter www.
charterway.de.
ab 99 € mtl.
S&G Automobilgesellschaft mbH, Autorisierter Mercedes-Benz Verkauf und Service,
Carl-Benz-Straße 1, Halle (Götschetal), Mietberater: Frank Labsch, Tel.: 0345 5218-824, www.sug.de, info@sug.de
Schaden?! Wir helfen!
RAINER BLUME
KFZ
SACHVERSTÄNDIGEN
BÜRO
Wielandstr. 26 · 06114 Halle/Saale
☎ 03 45 / 5 22 17 88
Verkäufer
Automobile
Autoland gehört zu den führenden Automobilhandelsgesellschaften
in Deutschland. Wir verkaufen monatlich
über 1000 Autos! Unsere Niederlassung in
Halle braucht zur weiteren Verstärkung einen
Verkäufer für Automobile (m/w).
Ihr Profil: Sie haben Talent zum Verkaufen, sind kontaktfreudig,
selbstbewußt und abschlusssicher. Idealerweise waren Sie bereits
erfolgreich im Verkauf tätig und haben eine abgeschlossene Berufsausbildung.
Ihre Aufgabe: Nach gründlicher Einarbeitung entwickeln Sie sich
zu einem leidenschaftlichen Verkäufer und Partner für unsere Kunden,
in allen Fragen des Automobilverkaufs.
Unser Angebot: selbstständiges und eigenverantwortliches
Arbeiten • kurze und schnelle Entscheidungswege • moderne
Arbeitsbedingungen am Standort Halle • von Anfang an ein
überdurchschnittliches Einkommen
Interesse geweckt? Dann erreichen Sie uns über unseren
Niederlassungsleiter, Herrn Daniel Nietzschmann, Autoland Halle,
Hallesche Straße 15, 06122, Telefon: 0345 / 29 88 88 80,
nietzschmann@autoland.de • Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung
und das Gespräch mit Ihnen. Die umgehende und diskrete
Bearbeitung Ihrer Unterlagen sind für uns selbstverständlich.
OMFORT-UMZÜGE
Dipl.-Ing. Harry Bauer
Qualität - Kompetenz - Komfort
Berliner Str. 217 · 06116 Halle
Tel. (0345) 685 99 43, Fax 685 99 42
E-Mail: Comfortumzuege@yahoo.de
Deutsches Autohaus sucht ständig
Gebraucht- und Neufahrzeuge
- faire Bewertung in unserer Fachwerkstatt
- schnelle finanzielle Abwicklung in bar
oder Auslösung Ihrer Finanzierung
HA-WA Automobile GmbH & Co. KG
B6/Zur hohen Bude 1 - Zwintschöna
Tel. 0345-1 36 51-0 www.ha-wa-automobile.de
Wer ab 1. Januar 2010 noch mit einer gelben
Plakette fährt, riskiert ein Knöllchen!
Rufen Sie uns am besten gleich an – schnell
und unkompliziert führen wir die Hauptund
Abgasuntersuchung durch!
Mit unserem Service fahren Sie auch
im neuen Jahr wieder sicher.
KFZ-Prüfstelle Köhler & Partner GbR
Käthe-Kollwitz-Straße 50 · 06116 Halle (Saale)
Telefon: 0345 575757 · www.schadenzentrum.de
Der Materia.
KfZ-Sachverständigenbüro
Sofort startklar!
Frischer Wind auf Deutschlands Straßen:
Der DAIHATSU Materia gehört zu der CO2-
ärmsten Fahrzeugflotte aller Auto-Importeure
2008* in Deutschland. Und mit der 1-2-3-
Finanzierung und einem effektiven Jahreszins von
0,9 % können Sie direkt durchstarten und neben
seiner Serienausstattung wie Nebelscheinwerfern
und Nebelschlussleuchte, Klimaanlage u. v. m.
auch sein ausgefallenes Design genießen.
Schon ab 15.490,- Nur bis 31.03.2010!
Über weitere Endpreise, Finanzierungsangebote
und Inzahlungnahme informieren wir Sie gerne:
Kraftstoffverbrauch in l/100 km (modellabhängig):
innerorts 9,5–8,2; außerorts 6,3–5,7;
kombiniert 7,5–6,6; CO2-Emission: kombiniert
176–156 g/km (gemäß RL 80/1268/EWG).
1) *Quelle: KBA/VDIK. Nur bei teilnehmenden
DAIHATSU Partnern. Ein Angebot zur 1-2-3-Finanzierung von
DAIHATSU Financial Services (eine Marke der TOYOTA
Kreditbank GmbH) für das Modell Materia 1.3, inkl. MwSt.,
zzgl. Überführung, mtl. Finanzierungsrate 99 , Anzahlung
4.190 , Schlussrate 6.974,95 , bei einem effektiven
Jahreszins von 0,9 % und 48 Monaten Laufzeit. Angebot gültig
bis 31.03.2010. Abb. zeigt teilweise Sonderausstattung.
mtl. Rate *
Berlin I Brehna I Chemnitz I Dresden I Gera I Köthen I Leipzig I Naumburg I Senftenberg
0345 / 29 88 88 88
Hallesche Str. 15 • 06122 Halle-Nietleben
84 ,- €
6x VW Polo
ab 8.450 €
mtl. Rate *
,- € 114 ,- € 8x Skoda Octavia II
8x VW Passat
118 ,- € 8x Ford Focus III
148 ,- € 6x BMW
79 ,- € 6x Smart
69 ,- € 6x Chevrolet Kalos
114 ,- € 8x Seat Leon II
89 ,- € 8x Peugeot 207
124 ,- €
ab 7.900
ab 6.990
ab 11.450
ab 8.990
ab 12.450
Forfour + Fortow - 0km Neuwagen
1.2i 16V Klima
TZ: 2009, u.a. 4x Airbag, Klima, ESP, NSW, EZ:07/08, wenig km, Klima, 4xAirb., ABS,
Panoramadach, versch. Motoren a. EZ: 05 el.FH, R-CD, NSW, vers. Farben, 3-/5-trg.
Finanzierung ohne Anzahlung!
Inzahlungnahme aller Marken!
49 ,- €
*bei2
i25%Anz
Anzahlung, 84 Monate Laufzeit, 699% 6,99% effektivemJa
Jahreszins, #Finanz
Finanzierung ierung ohne
Anzahlung möglich. ** kein Verkauf, keine
Beratung
außerhalb der gesetzlichen Öffnungszeiten
fnungszeitenen
124
mtl. Rate *
ab 6.990 €
ab 11.450
€
ab 12.450
€
ab 11.850
€
m
mtl. Rate * mtl. Rate *
mtl. Rate *
mtl. Rate *
1.9 TDI + 2.0 TDI Stylance 1.4i Klima Edition 5-trg. - NEUES MODELL C 180 Kompr. Edition Lim. + Kombi
EZ: 2008, wenig km, u.a. Klimatronik, R-CD, Mod. 2008, wenig km, u.a. Klima, ABS, 4x EZ: 03/06, Klimaautom., u.a. Xenon, 6x Airbag,
8x Airbag, ABS, ESP, Alufelgen, Sportpaket Airbag, BC, Tempomat, Alu, R-CD u.v.m. Tempom., ASR, ESP, BC, Sitzheizung, Radio-CD
mtl. Rate *
ab 14.850
€
mtl. Rate *
mtl. Rate *
mtl. Rate *
5x Mercedes Benz
3x Chevrolet Rezzo
ab 4.990 €
1.2i 12i +1
1.4 4Tdi iC
Comfort tK
Klima 1.6i/ 1.9 TDI + 2.0 TFSi RS Kombi + Lim. 1.6i - 2.0 FSI + 2.0 TDI DPF Lim.+Kombi Kombi + Lim.
318i / 320i / 320d neues Mod. Kombi + Lim.
2.0i
CDX
Plus
EZ:
2008, 1. Hand, Airbags, Klimatic, ABS, Servo, ZV, WFS, Radio-CD,
Mod. 06- 09, u.a. Xenon, Klimaautom., Sitzhg., EZ: 05/08, u.a. 8x Airbag, Klimaautomatik, ESP, TZ. 0km, versch. Motoren, u.a. 8x Airbag, Klimaaut.,
BC, NSW, beheiz. Frontscheibe, Sitzheizung PDC, BC, Leder, Alu, NSW, ABS, ASR, auch Coupe
scheinwerfer, alles
les elektr.
Alufelgen, Servo, Zentralverriegelung u.v.m.
u.vm
Mod. 06/09, wenig km, u.a. Xenon, Klimaaut.,
Mod.
2004, u.a. Klimaanlage, age, Airbags, ABS, WFS, Color, or, Radio-CD, Nebel-
el. Fensterheber, el. Siegel, höhenverst. erst. Fahrersitz, EURO4 u.v.m. a. EZ:07 Airbags, Alu, ESP, alles elektr., viele Extras EU4 Alu, Tempomat, Sitzheizung, BC, EU4, a. Autom.