pdf runterladen - Tourist-Information Trier

Einzelgäste | Stadtführungen „Spezial“
Einzelgäste | Stadtführungen „Spezial“
Togaführung (Kostümführung)
Erleben Sie die Stadt aus römischer
Sicht! Ihr Gästebegleiter im traditionellen
Gewand vermittelt Ihnen in
authentischem Erzählstil einen bleibenden
Eindruck von der Römerstadt
Augusta Treverorum. Dabei werden
die Porta Nigra, die Konstantin-
Basilika und die Kaiserthermen von
innen besichtigt.
Termine: • Mai bis Oktober
samstags um 12.30 Uhr
Treffpunkt: Tourist-Information Trier
Dauer: ca. 2 Stunden
Preise: Erwachsene: 9,50 EUR
Schüler, Studenten, Freiwillige (BFD, Bundeswehr),
Behinderte (GdB 80 %): 8,50 EUR
Kinder 6–14 Jahre (in Begleitung ihrer Eltern): 5,00 EUR
Sprache: Deutsch
„2000 Jahre – 4000 Schrittchen“
(Speziell für 5- bis 14-Jährige)
Kindgerechter Stadtrundgang für
unsere kleinen Gäste (5–14 Jahre)
in Begleitung ihrer Eltern: Auf dem
Streifzug durch die Trierer Innenstadt
werden spannende Geschichten
über die Bauwerke, ihre Erbauer und
ihre Zeit erzählt. Alle Fragen werden
beantwortet, und zum Schluss
geht’s unterirdisch in die Kaiserthermen.
Termine:
Treffpunkt:
Dauer:
Preise:
Sprache:
• Mai bis Oktober
samstags um 15.00 Uhr
• in den Monaten Juli, August und Oktober
auch freitags um 15.00 Uhr
Tourist-Information Trier
ca. 2 Stunden
Kinder/Eltern: 5,00 EUR pro Person
Deutsch
Mehr Infos: www.trier-info.de
Mehr Infos: www.trier-info.de
Nachtschwärmer-Rundgang
Während des kurzweiligen Stadtrundgangs
durch das abendliche Trier
– entlang beleuchteter Baudenkmäler
und über belebte Plätze – erfahren Sie
alles, was Sie schon immer über Trier
wissen wollten, ob Historisches oder
Legendäres. Zwischendurch kosten
Sie den „Trierer Zaubertrank“, und
zum Finale wird in geselliger Runde noch ein Glas Wein gereicht.
City Walking Tour
(English)
The two-hour walking tour views
the most important sights in the
inner city area and takes you inside
the Imperial Throne Room
(Constantine Basilika) and the
Imperial Baths.
Termine:
Treffpunkt:
Dauer:
Preise:
Sprache:
• Mai bis Oktober
samstags um 20.30 Uhr
Tourist-Information Trier
ca. 2 Stunden
Erwachsene: 9,50 EUR
Schüler, Studenten, Freiwillige (BFD, Bundeswehr)
Behinderte (GdB 80 %): 8,50 EUR
Deutsch
Period/Time: • May to October
Saturdays at 1:30 p.m.
Meeting point: Tourist-Information Trier
Duration: about 2 hours
Price: adults: € 8.50
School students, students, military & civilian service
conscripts, disabled: € 7.50, Children ages 6–14: € 5.00
Language: English
Mehr Infos: www.trier-info.de
More information: www.trier-info.de/english
6
7