April 2013
April 2013
April 2013
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Heimzeitung<br />
des DRK-Altenpflegeheims Springe<br />
11 . Ausgabe: <strong>April</strong> - Mai <strong>2013</strong>
Liebe Bewohner, liebe Angehörige, liebe Leser,<br />
die Liebe, die Liebe ….. ist eine Himmelsmacht …<br />
und ist Thema in diesem Heft für <strong>April</strong> und Mai <strong>2013</strong>.<br />
Es hat viel Freude gemacht, mit den Bewohnern und Mitarbeitern<br />
über das Thema Liebe und Heiraten zu reden.<br />
Und es gab viele interessante Geschichten zu hören.<br />
Lesen Sie selbst!<br />
Viel Freude beim Lesen<br />
wünscht das Redaktionsteam<br />
Impressum:<br />
DRK-Altenpflegeheim Springe<br />
Eldagsener Straße 36, 31832 Springe<br />
Telefon: (0 50 41) 94 66 – 0<br />
Telefax (0 50 41) 94 66 – 333<br />
E-Mail: heimleitung@drk-aph-springe.de.com<br />
www.drk-aph-springe.de<br />
Redaktionsteam:<br />
Frau Budde, Frau Friedrich, Frau Garberding, Frau Halve, Frau Lukow, Frau<br />
Schmidt.<br />
Freie ehrenamtliche Redaktionsmitarbeiter sind jederzeit herzlich willkommen.<br />
2
Liebe Bewohnerinnen und Bewohner,<br />
liebe Leserinnen und Leser unserer begehrten<br />
„Kiek mol wedder rin“-Heimzeitung<br />
Liebe Bewohnerinnen und Bewohner, …<br />
eigentlich …<br />
ja, eigentlich wollte ich in meinem Vorwort schreiben, wie sehr ich<br />
mich doch darüber freue, dass dieser extrem lange Winter nun<br />
endlich vorbei ist. Etliche Wochen lang war es überaus kalt und<br />
auch über mangelnden Schnee konnten wir uns sicherlich nicht<br />
beklagen.<br />
Eigentlich hätte ich Ihnen von den Schneeglöckchen schreiben<br />
wollen, die sich von der Eiseskälte nicht beeindrucken lassen und<br />
trotzig ihre kleinen weißen Blätter durch den abtauenden Schnee<br />
strecken.<br />
Eigentlich hätte es an dieser Stelle heißen sollen: Schön, dass die<br />
kalte Jahreszeit vorbei ist und nun endlich Frühling aus seinem<br />
Winterschlaf erwacht.<br />
Aber dann sehe ich, während ich diese Zeilen schreibe (es ist nun<br />
der 20. März) aus dem Fenster und es hat „mal wieder“ geschneit:<br />
Keine Schneeglöckchen mehr zu sehen. Immer noch kein Frühling<br />
in Sicht.<br />
Und ich denke: Ja, wieso heißt der Frühling eigentlich „Früh“-ling,<br />
wenn er doch erst so spät kommt? Müssen wir etwa in diesem Jahr<br />
unsere Ostereier im Schnee suchen? Gut, dass sie so wunderschön<br />
bunt angemalt sind – das erleichtert die Suche enorm. Ich<br />
bin der Meinung: Winter geh, sag endlich ade, scheiden tut echt<br />
nicht weh!<br />
3
Aber …, wenn ich ehrlich bin, sieht er Winter doch „eigentlich“<br />
wunderschön aus. Der weiße Schnee liegt auf den Bäumen, Sträuchern,<br />
auf Dächern und auf dem Boden und verwandelt alles erneut<br />
in eine richtig romantische Winterlandschaft. Alles glitzert weiß und<br />
prächtig.<br />
Doch eigentlich gebe ich die Hoffnung nicht auf, dass, wenn Sie,<br />
liebe Leserinnen und Leser diese Zeilen lesen, wir nun endlich<br />
sagen können: „Schnee von gestern! – Der Frühling ist da!“.<br />
In diesem Sinne wünsche ich Ihnen ein wunderschönes Osterfest<br />
und wunderbare, herrliche und vor allem sonnenfrohe Frühlingstage.<br />
Ihr<br />
Christoph Albert<br />
Heimleiter<br />
4
6. <strong>April</strong> Frau Weide 83 Jahre<br />
12. <strong>April</strong> Frau Halve 88 Jahre<br />
15. <strong>April</strong> Frau Markus 86 Jahre<br />
19. <strong>April</strong> Herr Lehmann 91 Jahre<br />
22. <strong>April</strong> Frau Oppermann 93 Jahre<br />
28. <strong>April</strong> Frau Kempers-Schwedhelm 80 Jahre<br />
1. Mai Frau Schmidt 91 Jahre<br />
9. Mai Frau Friedrich 92 Jahre<br />
18. Mai Frau Kleinoth 86 Jahre<br />
24. Mai Frau Basala 81 Jahre<br />
29. Mai Herr Strecker 66 Jahre<br />
31. Mai Frau Klose 90 Jahre<br />
31. Mai Frau Elisabeth Krüger 93 Jahre<br />
Den Geburtstagskindern wünschen wir<br />
viel Freude und Gesundheit!<br />
5
Wir nehmen Abschied<br />
von Herrn Peter Weymann<br />
verstorben am 2.2.<strong>2013</strong><br />
im Alter von 82 Jahren<br />
von Frau Ursula Wedemeyer<br />
verstorben am 16.2.<strong>2013</strong><br />
im Alter von 92 Jahren<br />
von Frau Charlotte Wieczorek<br />
verstorben am 28.2.<strong>2013</strong><br />
im Alter von 92 Jahren<br />
von Herrn Horst Meyer<br />
verstorben am 28.2.<strong>2013</strong><br />
im Alter von 70 Jahren<br />
von Frau Elisabeth Herrmann<br />
verstorben am 2.3.<strong>2013</strong><br />
im Alter von 90 Jahren<br />
von Frau Lotte-Lore Michna<br />
verstorben am 14.3.<strong>2013</strong><br />
im Alter von 87 Jahren<br />
Als Gott sah, dass der Weg zu lang,<br />
der Hügel zu steil, das Atmen zu schwer wurde,<br />
legte er den Arm um Dich<br />
und sprach: „Komm heim!“<br />
6
Wer ist denn das?<br />
Auf dieser Seite wollen wir Ihnen die Mitarbeiter unseres<br />
Hauses vorstellen, die Sie nicht so oft sehen oder von denen<br />
Sie gern einmal etwas mehr wissen möchten.<br />
Dieses Mal erzählen wir Ihnen etwas über:<br />
Marco Geier<br />
Alter:<br />
Wohnort:<br />
Familie:<br />
Hobbies:<br />
36 Jahre<br />
Eimbeckhausen<br />
ledig<br />
Computer,<br />
Fahrradfahren<br />
Ausbildung: erst Maschinenbaumeister,<br />
dann Altenpfleger und<br />
Weiterbildung zum Pflegedienstleiter<br />
Wie lange im Betrieb: seit Dezember 2012<br />
Aufgabe im Haus:<br />
Lieblingsgericht:<br />
Wohnbereichsleitung und<br />
Stellvertretende Pflegedienstleitung<br />
alles, besonders mexikanisch<br />
Schuhgröße: 42<br />
Wenn ich König von Deutschland wäre,…<br />
würde ich dafür sorgen, dass bessere Arbeitsbedingungen<br />
in der Pflege herrschen und der Pflegeberuf<br />
mehr Ansehen hat.<br />
7
„Du bist aber auch immer anderer Meinung, Helga!" brummt<br />
der Ehemann.<br />
"Das ist doch gut so. Sonst hätten wir ja immer beide unrecht."<br />
Zwei Freundinnen unterhalten sich.<br />
Sagt die Eine: "Ich möchte einmal gerne in weiß heiraten"<br />
Sagt die andere: "Das kann nicht mehr lange dauern, denn<br />
grau bist du ja schon" ...<br />
Gespräch zwischen Vater und Sohn.<br />
Sohn: "Sag mal Papa, wie lange bist du jetzt schon verheiratet?"<br />
Vater: "Seit 25 Jahren."<br />
Sohn: "Und wie lange musst du noch?"<br />
8
Was war los im November<br />
Februar und März <strong>2013</strong> ?<br />
Eine zünftige Faschingsparty<br />
haben wir am 6.Februar gefeiert.<br />
Es gab alles, was dazu gehört:<br />
Einen schön geschmückten<br />
Saal, Stimmungsmusik, lustige<br />
Hüte, eine tolle Vorführung vom<br />
Carnevalsverein Hameln, eine<br />
Büttenrede, Lieder zum Mitsingen<br />
und Tänze zum Mitmachen,<br />
leckeres Essen.<br />
9
Gitarrenmusik zum Mitsummen<br />
Die Bewohner haben sich schon darauf gefreut: am 25. Februar hat<br />
uns wieder die Gitarrengruppe der St. Petruskirche besucht.<br />
.<br />
Die Kinder vom Kindergarten backen mit uns<br />
Osterkekse<br />
10
Ständchen für Herrn Fricke<br />
Am Samstag, den 2.3. bekam Willi Fricke ganz besonders lautstarken<br />
Besuch:<br />
Damen und Herren des Spielmannszug und Hörnerkorp Springe<br />
haben „ihrem“ Willi ein Ständchen im Altenheim gebracht. Herr<br />
Fricke war ganz aufgeregt, schließlich hat er mehr als 50 Jahre im<br />
Spielmannszug die Lyra gespielt und sogar Meisterschaften mit<br />
errungen, war jetzt aber aus gesundheitlichen Gründen länger nicht<br />
dabei gewesen.<br />
Natürlich waren auch alle anderen Bewohner zum kleinen Konzert<br />
eingeladen und so haben sich fast 40 Zuhörer versammelt. Die<br />
vielen im Takt wippenden Füße zeigten, wie vertraut die Musikstücke<br />
waren und wie sehr sie zu Herzen gehen.<br />
Gestaunt haben die Spielleute und die Bewohner, als Willi Fricke<br />
trotz seiner gesundheitlichen Einschränkungen mehrere Stücke auf<br />
„seiner“ mitgebrachten Lyra völlig korrekt mitspielen konnte.<br />
Das war ein Erlebnis – für alle Bewohner und Spielleute – und<br />
ganz besonders für Willi Fricke.<br />
11
Die Liebe, die Liebe …..<br />
Wie haben Sie eigentlich Ihre Frau /<br />
Ihren Mann kennengelernt?<br />
Herr Radny erzählt:<br />
„Sie werden es nicht glauben: Auf dem Misthaufen!<br />
Ich habe nach der Kriegsgefangenschaft auf der Domäne in Springe<br />
gearbeitet. Dort waren auch sehr viele Frauen beschäftigt. Es<br />
gab ja wenig Männer, da hatten wir die Auswahl.<br />
Einmal haben einige Frauen Mist vom Misthaufen auf den Anhänger<br />
geladen. Da habe ich sie mir angeschaut: eine war zu alt, eine<br />
war zu jung, eine hat geschielt, aber die Helga da, die hat mir gefallen.<br />
Die habe ich mir ausgeguckt. Wir sind dann Tanzen gegangen<br />
und sie hat mich auch gemocht. Und 1949 haben wir geheiratet.“<br />
Frau Becker (Jahrgang 1930):<br />
„In der Gaststätte habe ich ihn<br />
kennengelernt. Ich habe in<br />
Bückeburg in einem Hotel gearbeitet.<br />
Der Mann meiner<br />
Schwester war im Schützenverein.<br />
Der Verein hat immer im Hotel,<br />
wo ich gearbeitet habe, gefeiert.<br />
Und da war mein zukünftiger<br />
Mann dabei. Wir haben uns<br />
gleich beide gemocht.<br />
1957 haben wir geheiratet und sind nach Eldagsen gezogen zu<br />
meinen Eltern, weil meine Mutter so krank war. Wir haben eine<br />
Tochter bekommen.<br />
Leider ist mein Mann schon nach 17 Jahren gestorben. Der hat als<br />
Bäcker zu viel gearbeitet und wurde krank. Ich habe aber nicht<br />
noch mal geheiratet.“<br />
12
Frau Horak –<br />
lernte ihren Mann beim Hosenflicken kennen. Sie erinnert sich:<br />
„Ich wohnte, wenn ich nicht in Kiel war, in Hamburg bei einem Arzt.<br />
Im selben Haus wohnte sehr beengt auch ein Student.<br />
Und der hatte sich eines Tages seine einzige Hose – es war noch<br />
Nachkriegszeit - hinten zerrissen. Ich habe ihm vorgeschlagen, er<br />
soll die Hose im Stall ausziehen, mir rausgeben und ich würde sie<br />
ihm wieder heil machen. Das tat er dann auch. Als Dankeschön hat<br />
er mich mit zwei anderen Freunden zum „Essen“ eingeladen –<br />
Kartoffelpuffer – viel mehr gab es noch nicht. Auf dem Nachhauseweg<br />
fing es ganz doll an zu regnen. Zu zweit gingen wir unter einem<br />
Regenschirm und der Freund hat auf der Mundharmonika<br />
geblasen: „Unter einem Regenschirm am Abend“. Das war ein<br />
schönes Erlebnis und später sind wir ein Paar geworden. Wir waren<br />
38 Jahre glücklich verheiratet, bis mein Mann starb.“<br />
Frau Kleinoth (Jahrgang 1927)<br />
hat ihren Mann beim Tanzen in der Gaststätte zur<br />
Deisterpforte kennengelernt. „ Wir haben uns gegenseitig zum<br />
Tanzen aufgefordert. Wir konnten beide gut tanzen. Wir waren<br />
mehr als 50 Jahre ganz glücklich verheiratet.“<br />
Frau Döring<br />
hat ihren späteren Mann im Sommer<br />
1968 im Rommelbad in Bad Münder<br />
auf recht „herzhafte“ Weise kennengelernt.<br />
„Ich ging mit meinem schicken<br />
Bikini am Beckenrand vom großen<br />
Schwimmbecken entlang, als ich<br />
plötzlich einen heftigen Schups bekam<br />
und im Wasser landete. Mein<br />
Verehrer hatte mit seinen Freunden<br />
gewettet, dass er mich angeln könnte.<br />
Ich habe ordentlich geschimpft. Der<br />
„Täter“ hat mich dann zu einer Cola<br />
eingeladen. Wir mochten uns und haben<br />
uns öfter getroffen. Am 30.7.1971<br />
haben wir geheiratet und zwei Kinder<br />
bekommen.“<br />
13
Frau Gaberding<br />
(geb. 1936) hat ihren späteren Mann 1952 beim Fußballclub kennengelernt.<br />
„Ich war mit meiner Freundin im Cafe Bormann. Dort<br />
feierte auch gerade der Fußballclub von Springe. Die Herren suchten<br />
aus irgendeinem Grunde etwas zum Schreiben. Da habe ich<br />
ihnen meinen Lippenstift angeboten. So sind wir in Kontakt gekommen,<br />
mal spazieren oder zum Tanzen gegangen und wie es so<br />
ging, haben wir uns 1957 verlobt. 1958 haben wir erst nur standesamtlich<br />
geheiratet, dann aber auf der Diamantenen Hochzeit meiner<br />
Großeltern auch kirchlich. Wir haben einen Sohn und eine Tochter.<br />
Leider ist mein Mann schon 2003 gestorben.“<br />
Frau Friedrich<br />
(geb. 1921) hat während<br />
des Krieges in Springe in<br />
einem Apothekerhaushalt<br />
gearbeitet. Dort hatten<br />
auch ein paar Soldaten<br />
Quartier. „Mein späterer<br />
Mann Paul war im Quartier<br />
bei uns. Abends haben wir<br />
gern zusammen erzählt,<br />
sind in der Jägerallee<br />
spazieren gegangen oder<br />
zum Tanzen gewesen. Paul war dann auch mit bei meinen Eltern in<br />
Brünnighausen, als er Heimaturlaub hatte.<br />
Wenn er im Einsatz war, habe ich Post gekriegt. 1943 haben wir<br />
geheiratet. Das Brautkleid war ausgeliehen. Nach der kirchlichen<br />
Trauung habe ich es in einen Koffer gepackt und dann sind wir zu<br />
Fuß nach Coppenbrügge zum Fotographen gegangen.<br />
Aber Paul musste ja wieder in den Krieg. Wir haben uns ganz viel<br />
geschrieben. Ich habe Paul so kleine Baisers geschickt und er hat<br />
manchmal Zigaretten für meinen Vater geschickt. Nach dem Krieg<br />
haben wir zwei Söhne bekommen. Wir leben jetzt hier beide im<br />
Altenheim und dieses Jahr sind wir 70 Jahre verheiratet!“<br />
14
Frau Beyer<br />
hat ihren Mann bei der Arbeit kennengelernt.<br />
Beide arbeiteten damals bei Bison.<br />
Die spätere Frau Beyer hat jeden Freitag<br />
Herrn Beyer die Lohntüte überreicht.<br />
Außerdem haben sie sich im Sportverein<br />
beim Bosseln getroffen. Herr Beyers erste<br />
Frau war verstorben und so haben die<br />
beiden sich gefunden. 1994 war dann<br />
Hochzeit.<br />
Frau Basala<br />
(geb. 1932) hat 1954 geheiratet. Sie hat für ihr Leben gern getanzt<br />
und ihren Mann natürlich auch beim Tanzen kennengelernt und<br />
zwar im Ratskeller in Eldagsen.<br />
Kerstin Klau<br />
kannte ihren Mann auch von der<br />
Arbeit.<br />
Steffen Klau hat immer die Frachtbriefe<br />
bei Kerstin abgegeben.<br />
1987 haben sie geheiratet und ….<br />
nach einer Trennung 1993 noch<br />
ein zweites Mal!<br />
15
Frau Klockemann<br />
(geb. 1922) hat 1939 auf dem<br />
Schützenfest ihren Zukünftigen<br />
kennengelernt. Sie sah dort drei<br />
Männer stehen und dachte, der<br />
eine, der könnte ihr wirklich gefallen.<br />
Tatsächlich hat er sie zum Tanzen<br />
aufgefordert und bei einem Tanz ist<br />
es nicht geblieben.<br />
1942 war Verlobung, aber ihr<br />
Verlobter musste in den Krieg.<br />
Nach 1944 hat sie sehr lange<br />
nichts von ihm gehört. Es gab kein<br />
Lebenszeichen aus der Gefangenschaft.<br />
Plötzlich, am 16. Dezember 1946<br />
stand er in der Tür, sie weiß es noch<br />
wie heute. 1947 haben Christian und<br />
Erna dann geheiratet. Drei Kinder haben sie bekommen und waren<br />
56 Jahren zusammen, bis ihr Mann 2003 starb.<br />
Herr Stenzig<br />
geb. 1931, hat seine Frau beim Tanzen<br />
in der Deisterpforte kennengelernt.<br />
Ich habe ihr später beim Tanzen<br />
einen Heiratsantrag gemacht.<br />
„Meine Eltern waren erst dagegen,<br />
weil meine Auserwählte 4 Jahre älter<br />
als ich war. Aber ich wollte das.<br />
Auch später sind wir oft Tanzen gegangen.<br />
Leider ist meine Frau schon<br />
mit 56 Jahren gestorben.“<br />
16
Herr Rösner<br />
mochte gar nicht gerne Tanzen gehen und hat deshalb seine Frau<br />
über eine Zeitungsanzeige kennengelernt. Herr Rösner hat zwei<br />
Söhne-<br />
Frau Budde<br />
hat 1944 geheiratet. Sie hatte ihren<br />
Mann in Bad Nenndorf beim Tanzen<br />
kennengelernt. „Wir haben uns dann<br />
sonntags immer zum Kino oder Tanzen<br />
getroffen. Dann wurde mein Auserwählter<br />
eingezogen. Wir haben uns<br />
geschrieben. Mein späterer Mann war<br />
in Norwegen und kam ein Mal im Jahr<br />
auf Urlaub nach Hause. Er wollte<br />
dann gerne 1944 heiraten. Gott sei<br />
Dank kam er schon 1945 heil zurück.<br />
Wir hatten schöne Jahre. 1947 ist unser<br />
Sohn geboren. Leider ist mein<br />
Mann schon 1980 gestorben.<br />
Frau Ludwig<br />
lernte ihren Mann auf der Hochzeit ihres Bruders kennen. „Mein<br />
späterer Mann sollte eigentlich mit einer anderen Tischdame dorthin<br />
gehen. Die mochte er aber nicht und da hat meine Tante mich<br />
empfohlen. Da hatte ich nicht mit gerechnet und mich sehr gefreut.<br />
Ich war noch zu haben, hatte keinen Freund.<br />
Es war eine tolle Hochzeit. Wir jungen Leute hatten viel Spaß.<br />
Und später haben wir uns noch öfter getroffen, geheiratet und 6<br />
Kinder bekommen!“<br />
17
Man ist glücklich verheiratet,<br />
wenn man lieber heim<br />
kommt als fortgeht.<br />
Heinz Rühmann<br />
Die Erfahrung lehrt uns, dass Liebe<br />
nicht darin besteht, dass man einander<br />
ansieht, sondern dass man gemeinsam<br />
in gleicher Richtung blickt.<br />
Antoine de Saint-Exupery<br />
Liebe: die Kraft, nicht nur die eigene, sondern auch die Unvollkommenheit<br />
eines anderen lebenslang zu ertragen.<br />
Ron Kritzfeld<br />
18
Rätsel<br />
Was gehört nicht dazu?<br />
Drei Begriffe passen gut zueinander, einer gehört nicht<br />
dazu.<br />
? ? ?<br />
Tulpe Rose Krokus Osterglocke<br />
Wellensittich Spatz Meise Krähe<br />
eggen ernten pflügen säen<br />
Apfelsine Apfel Pflaume Birne<br />
Ostern Pfingsten Weihnachten Himmelfahrt<br />
Buche Tanne Fichte Kiefer<br />
Kuh Pferd Fuchs Schwein<br />
Spargel Erdbeeren Rhabarber Grünkohl<br />
(Ausgearbeitet von Frau Garberding und Frau Lukow)<br />
Übrigens:<br />
Das Rätsel in der letzten Heimzeitung hat Frau Arve am schnellsten<br />
richtig gelöst:<br />
Das Bild von Henry Dunant hängt im Festsaal über dem Klavier!<br />
Frau Arve bekommt einen kleinen schmackhaften Preis.<br />
19
Vielen Dank, Frau Hannelore Krüger!<br />
Frau Krüger ist in diesem Jahr 80 Jahre alt geworden.<br />
Das wollen wir zum Anlass nehmen, etwas über sie zu erzählen.<br />
Frau Hannelore Krüger ist nämlich ein richtig fleißiger, hilfsbereiter<br />
Mensch!<br />
Sie hat früher unten in der<br />
großen Küche geholfen.<br />
Nach dem Mittagessen hat<br />
sie ihre Schürze übergezogen<br />
und die Spülmaschinen<br />
ein- und ausgeräumt.<br />
Oft hat das zwei Stunden<br />
gedauert.<br />
Später wurde ihr das zu<br />
anstrengend und seitdem<br />
hilft sie auf der Stationsküche<br />
im 1. Stock.<br />
Frau Krüger packt das<br />
Geschirr in die Spülmaschine<br />
und wieder heraus,<br />
und zwar nach jedem<br />
Frühstück, Mittagessen und<br />
Kaffee - jeweils ungefähr<br />
eine Stunde, fast jeden Tag.<br />
„Ich helfe so gerne mit und alle sind nett zu mir und freuen sich<br />
darüber!“<br />
An dieser Stelle einmal ganz herzlichen Dank, liebe Frau Krüger!<br />
20
Begutachtung durch den Medizinischen Dienst<br />
der Krankenkassen (MDK)<br />
Am 15. Und 18. Januar wurde unser Haus unangemeldet<br />
vom Medizinischen Dienst der Krankenkassen überprüft.<br />
Kommentar der Pflegeeinrichtung<br />
Liebe Leserinnen und Leser,<br />
wir freuen uns über die hervorragende Bewertung unseres Hauses<br />
und unterstützen ausdrücklich das Bemühen um mehr Transparenz<br />
für die Kunden von Pflege- und Betreuungsleistungen. Das gute<br />
Ergebnis zeigt, dass unser internes und externes Qualitätssystem<br />
gute Früchte trägt. Wie auch im vergangenen Jahr sind wir erneut<br />
besonders stolz auf die sehr gute Beurteilung unserer Leistungen<br />
durch unsere Bewohnerinnen und Bewohner. Das vorliegende<br />
Ergebnis der Transparenzprüfung unterstreicht unseren sehr hohen<br />
Standard in der professionellen Pflege und Betreuung, welches sich<br />
insbesondere in der großen Zufriedenheit unserer Bewohnerinnen<br />
und Bewohner zeigt.<br />
21
Darum gilt unser Dank allen unseren haupt- und ehrenamtlichen<br />
Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern, die sich täglich für diese hervorragende<br />
und überzeugende Leistung und das Wohl unserer Bewohnerinnen<br />
und Bewohner einsetzen.<br />
Trotz unserer guten Note ist es aus unserer Sicht notwendig, das<br />
derzeitige Bewertungssystem kritisch zu hinterfragen. Die Systematik<br />
der Prüfung durch die Pflegekassen und die damit verbundenen<br />
Transparenzberichte weisen aus fachlicher und wissenschaftlicher<br />
Sicht viele bereits öffentlich diskutierte Defizite auf. Viele Qualitätskriterien<br />
beziehen sich nicht auf die tatsächliche Pflegequalität, die<br />
bei den Bewohnern und Bewohnerinnen ankommt, sondern auf die<br />
Güte der von den Pflegenden geschriebenen Berichte, schriftlich<br />
festgehaltenen Maßnahmenplanungen und schriftlich formulierten<br />
Konzepten. Dieses ist aus unserer Sicht wenig hilfreich für alle<br />
Beteiligten.<br />
Obwohl es nicht leicht sein wird, die Qualität einer Einrichtung<br />
angemessen zu bewerten und diese für Sie als unsere Kunden<br />
nachvollziehbar darzustellen, unterstützen wir ausdrücklich das<br />
Anliegen, die Qualität in der Pflege transparent darzustellen.<br />
An dieser Stelle möchten wir uns bei den Mitarbeiterinnen des<br />
Medizinischen Dienstes der Pflegekassen für die jederzeit kompetente<br />
Durchführung der Prüfung sowie die konstruktive Beratung<br />
und Begleitung herzlich bedanken.<br />
Herzlichst<br />
Ihr<br />
Christoph Albert<br />
Einrichtungsleiter des DRK-Altenpflegeheim Springe<br />
22
Was ist los im <strong>April</strong> und Mai <strong>2013</strong> ?<br />
3.<strong>April</strong>:<br />
Bildervortrag von Herrn Dr. Miehe und Frau<br />
16 Uhr über Brasilien<br />
9. <strong>April</strong> Tierischer Besuch – Donna kommt<br />
16 Uhr:<br />
17. <strong>April</strong>: Herr Thörner spielt Bingo<br />
16 Uhr mit uns<br />
8. Mai Modeverkauf<br />
15 Uhr:<br />
22. Mai Mailieder-Singen<br />
16 Uhr: mit Herrn Schäfer<br />
5. Juni Konzert mit Panflöte<br />
16 Uhr:<br />
23
Das fiel unseren Bewohnern zum Thema<br />
Liebe und Ehe ein:<br />
Drum prüfe, was sich ewig bindet,<br />
ob sich nicht<br />
noch etwas<br />
Besseres findet.<br />
Vor der Ehe pflückst<br />
du Rosen,<br />
in der Ehe flickst<br />
du Hosen<br />
Du, du liegst mir<br />
am Herzen…<br />
Die Liebe ist ein<br />
seltsames<br />
Spiel…<br />
Das Lieben bringt groß<br />
Freud, das wissen<br />
alle Leut.<br />
24