Austria SPAR International AG
Austria SPAR International AG
Austria SPAR International AG
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
WILLKOMMEN<br />
BENVENUTI<br />
DOBRODOSLI<br />
ÜDVÖZÖLJÜK<br />
VÍTÀME VÀS<br />
Mit dieser Broschüre laden wir Sie<br />
herzlich ein, sich über die erfolgreichen<br />
Aktivitäten der ASPI<strong>AG</strong> (<strong>Austria</strong> <strong>SPAR</strong><br />
<strong>International</strong> <strong>AG</strong>) näher zu informieren:<br />
Mit Riesenschritten expandiert <strong>SPAR</strong><br />
seit 1990 in den Märkten in Nordostitalien,<br />
Slowenien, Ungarn, Tschechien<br />
und Kroatien. Mit dem Aufbau selbstständiger<br />
<strong>SPAR</strong>-Landesorganisationen<br />
ist eine konsequente Orientierung am<br />
regionalen Kunden möglich. Kontinuierlich<br />
werden in allen Ländern die<br />
Marktanteile dank einer ambitionierten<br />
Expansionspolitik und einer offensiven,<br />
mitarbeiterorientierten Unternehmensführung<br />
ausgebaut.<br />
Durch die Zusammenarbeit der <strong>SPAR</strong>-<br />
Landesorganisationen mit der ASPI<strong>AG</strong><br />
und der <strong>SPAR</strong> Österreich erschließen<br />
sich Synergien auf dem gemeinsamen<br />
Weg zu einem nachhaltig erfolgreichen<br />
mitteleuropäischen Handelskonzern.<br />
Mit freundlichen Grüßen / Best regards,<br />
Mag. Guntram Drexel<br />
Präsident ASPI<strong>AG</strong><br />
President, ASPI<strong>AG</strong><br />
With this brochure, we cordially invite<br />
you to find out more about the successful<br />
ventures of the ASPI<strong>AG</strong> (<strong>Austria</strong> <strong>SPAR</strong><br />
<strong>International</strong> <strong>AG</strong>).<br />
Since 1990, <strong>SPAR</strong> has continued to<br />
expand with giant steps into the markets<br />
of Northeast Italy, Slovenia, Hungary,<br />
the Czech Republic and Croatia. With the<br />
development of independent <strong>SPAR</strong><br />
national organizations, consistent attention<br />
to the needs of regional customers<br />
is possible. Thanks to an ambitious<br />
expansion policy and an active,<br />
employee-oriented company leadership,<br />
the market shares in every country are<br />
continuously growing.<br />
Through the cooperation of <strong>SPAR</strong> national<br />
organizations with ASPI<strong>AG</strong> and<br />
<strong>SPAR</strong> <strong>Austria</strong>, synergies are solidified<br />
towards the common goal of a sustainable<br />
and successful Central European<br />
retail company.<br />
WELCOME<br />
3
Change language