Austria SPAR International AG
Austria SPAR International AG
Austria SPAR International AG
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
14<br />
<strong>SPAR</strong> in Italien<br />
> Der<br />
Name<br />
„De<strong>SPAR</strong>“<br />
In Italien kann der<br />
weltweit verwendete<br />
Markenname <strong>SPAR</strong> aus<br />
markenrechtlichen<br />
Gründen nicht verwendet<br />
werden. Man greift daher<br />
auf den ursprünglich vom<br />
Gründer der Marke <strong>SPAR</strong><br />
verwendeten Namen<br />
„De<strong>SPAR</strong>“ zurück.<br />
> The Name<br />
”De<strong>SPAR</strong>“<br />
In Italy, the trade name<br />
<strong>SPAR</strong> found worldwide<br />
cannot be used because<br />
of trademark rights.<br />
Which explains the name<br />
”De<strong>SPAR</strong>“originally used<br />
by the founder of the<br />
<strong>SPAR</strong> brand.<br />
Management Italien (v. l.) / Management of Italy (l-r)<br />
Mag. Paul Klotz Mitglied des Verwaltungsrates / Member of the Administrative Board<br />
Antonio Fucci Mitglied des Verwaltungsrates / Member of the Administrative Board<br />
Mag. Rudolf Staudinger Präsident des Verwaltungsrates / President of the Administrative Board<br />
Mag. Robert Spiegel Mitglied des Verwaltungsrates / Member of the Administrative Board<br />
Mag. Harald Antley Mitglied des Verwaltungsrates / Member of the Administrative Board<br />
ASPI<strong>AG</strong> Service srl.<br />
Der Beginn<br />
Der Einstieg in Italien erfolgte 1991<br />
durch die Übernahme des De<strong>SPAR</strong>-<br />
Großhandels-Unternehmens Amonn in<br />
Bozen. In den folgenden Jahren wurden<br />
weitere Lebensmittelgroß- und Einzelhändler<br />
übernommen und durch Fusionen<br />
zu einem gemeinsamen Unternehmen<br />
verbunden.<br />
Organisationsstruktur<br />
ASPI<strong>AG</strong> Service srl. ist derzeit im Gebiet<br />
des so genannten „Triveneto“ – das sind<br />
die Regionen Trentino-Südtirol, Venetien<br />
und Friaul-Julisch-Venetien – und in der<br />
Provinz Ferrara tätig.<br />
Sitz der De<strong>SPAR</strong>-Zentrale ist in Padua.<br />
Zudem gibt es in Bozen und Udine<br />
Regionalzentralen, die die umliegenden<br />
Regionen beliefern und betreuen.<br />
Unter dem Dach der De<strong>SPAR</strong>-Organisation<br />
im Triveneto agieren auch rund<br />
400 De<strong>SPAR</strong>-Kaufleute. Sie betreiben<br />
ihre De<strong>SPAR</strong>-Märkte als typische regionale<br />
Nahversorger.<br />
Kooperationen<br />
Seit 2006 gehört <strong>SPAR</strong> in Italien der<br />
Centrale Italiana, dem größten Einkaufsverbund<br />
des Landes, an. Weitere<br />
Kooperationen – vor allem bei der Entwicklung<br />
der erfolgreichen De<strong>SPAR</strong>-<br />
Eigenmarken – bestehen mit den elf<br />
weiteren, voneinander unabhängigen<br />
De<strong>SPAR</strong>-Organisationen, die in anderen<br />
Regionen Italiens tätig sind.<br />
Fleischwerk<br />
Seit 1997 ist das mit dem Qualitätszertifikat<br />
IFS (<strong>International</strong> Food Standards)<br />
ausgezeichnete TANN-Fleischwerk in<br />
Bozen in Betrieb. Das hier verarbeitete<br />
Fleisch sowie die hergestellten Wurstspezialitäten<br />
werden in den rund 500<br />
oberitalienischen De<strong>SPAR</strong>-, EURO<strong>SPAR</strong>und<br />
INTER<strong>SPAR</strong>-Märkten verkauft.<br />
Marktführer<br />
Der Lebensmittel-Markt im Gebiet Triveneto<br />
ist auf viele, teilweise kleine<br />
Unternehmen aufgeteilt. De<strong>SPAR</strong> hält in<br />
der Region mit rund 12 Prozent Marktanteil<br />
seit Jahren die Marktführerschaft.<br />
Durch die dynamische Expansion in den<br />
vergangenen Jahren – alleine 2006 wurden<br />
acht Epam-Märkte übernommen<br />
und zahlreiche Eigenbetriebe sowie das<br />
Einkaufszentrum IPERCITY eröffnet –<br />
konnte der Marktanteil zudem deutlich<br />
gesteigert werden.