DE - Öffentliches Register der Ratsdokumente

Die Gewährung des Zugangs erfolgt zu einem angemessenen handelsüblichen Preis unter
Berücksichtigung des Preises, zu dem einer anderen CCP, einem anderen Handelsplatz oder
einer damit verbundenen Person zu Clearing- und Handelszwecken der Zugang zur
Benchmark gewährt wird, und zu denselben Bedingungen, zu denen die Rechte an geistigem
Eigentum genehmigt werden. Von unterschiedlichen CCP, Handelsplätzen oder damit
verbundenen Personen dürfen nur dann unterschiedliche Preise verlangt werden, wenn dies
aus vertretbaren kommerziellen Gründen, wie etwa der gewünschten Menge oder des
gewünschten Geltungs- oder Anwendungsbereichs, objektiv gerechtfertigt ist.
1a (neu)
Für Benchmarks, die bei Inkrafttreten der Verordnung bereits bestehen, gilt eine
Übergangsfrist von drei Jahren, während derer ein Antrag auf eine Genehmigung
abgelehnt werden kann. Die Frist beginnt mit dem Inkrafttreten dieser Verordnung.
1b (neu)
Wird nach dem Inkrafttreten dieser Verordnung eine neue Benchmark entwickelt und
liegen objektive Gründe für den Aufschub des Zugangs vor, so kann ein Antrag auf
Erteilung einer Genehmigung für bis zu drei Jahre nach Beginn des Handels mit dem
Finanzinstrument, auf das sich die Benchmark bezieht, oder nach dessen Zulassung zum
Handel abgelehnt werden. Ist eine über Eigentumsrechte an einer neuen Benchmark
verfügende Person Eigentümer einer bereits bestehenden Benchmark, so weist diese
Person nach, dass die neue Benchmark im Vergleich zu einer entsprechenden
bestehenden Benchmark folgende Kriterien kumulativ erfüllt:
a) Die neue Benchmark ist keine bloße Kopie oder Anpassung einer entsprechenden
bestehenden Benchmark, und die Methode der neuen Benchmark, einschließlich
der zugrunde liegenden Daten, unterscheidet sich in wesentlicher Hinsicht von
einer entsprechenden bestehenden Benchmark, und
b) die neue Benchmark ist kein Ersatz für eine entsprechende bestehende
Benchmark.
2. Keine CCP, kein Handelsplatz und keine verbundene Einheit darf mit demjenigen, der eine
Benchmark bereitstellt, eine Vereinbarung treffen, die folgende Auswirkungen haben
würde:
a) Hinderung einer anderen CCP bzw. eines anderen Handelsplatzes am Zugang zu den
in Absatz 1 genannten Informationen oder Rechten oder
b) Hinderung einer anderen CCP bzw. eines anderen Handelsplatzes am Zugang zu der
in Absatz 1 genannten Genehmigung.
11007/13 as/AS/ij 96
DGG 1B
DE