DE - Öffentliches Register der Ratsdokumente

37) (neu) "öffentlicher Emittent" die folgenden Emittenten von Schuldtiteln:
i) die Union;
ii) einen Mitgliedstaat einschließlich eines Ministeriums, einer Agentur oder einer
Zweckgesellschaft dieses Mitgliedstaats;
iii) im Falle eines bundesstaatlich organisierten Mitgliedstaats einen Gliedstaat des Bundes;
iv) eine für mehrere Mitgliedstaaten tätige Zweckgesellschaft;
v) ein von zwei oder mehr Mitgliedstaaten gegründetes internationales Finanzinstitut, das
dem Zweck dient, Finanzmittel zu mobilisieren und Finanzhilfen zugunsten seiner
Mitglieder zu geben, die von schwerwiegenden Finanzierungsproblemen betroffen oder
bedroht sind, oder
vi) die Europäische Investitionsbank;
38) (neu) "öffentlicher Schuldtitel" ein Schuldinstrument, das von einem öffentlichen Emittenten
begeben wird.
2. Die Begriffsbestimmungen in Absatz 1 gelten auch für die Richtlinie [neue MiFID].
3. Die Kommission kann Maßnahmen in Form delegierter Rechtsakte gemäß Artikel 41
erlassen, die bestimmte technische Elemente der Begriffsbestimmungen nach Absatz 1
spezifizieren, um sie an die Marktentwicklungen anzupassen und die einheitliche Anwendung
dieser Verordnung zu gewährleisten.
11007/13 as/AS/ij 35
DGG 1B
DE