DE - Öffentliches Register der Ratsdokumente

(40) Wenngleich sich die zuständigen nationalen Behörden in einer günstigeren Position befinden,
um Marktentwicklungen zu überwachen, kann die Gesamtwirkung der Probleme in Bezug auf
Handelstransparenz, Meldung von Geschäften, Derivatehandel und Verbot von Produkten und
Praktiken nur im EU-Kontext in vollem Umfang erfasst werden. Die Ziele dieser Verordnung lassen
sich daher besser auf Unionsebene verwirklichen; die Union kann im Einklang mit dem in Artikel 5
des Vertrags über die Europäische Union niedergelegten Subsidiaritätsprinzip Maßnahmen
ergreifen. Entsprechend dem in demselben Artikel genannten Grundsatz der Verhältnismäßigkeit
geht diese Verordnung nicht über das für die Erreichung dieser Ziele erforderliche Maß hinaus.
(40a) Die von einer zuständigen Behörde oder der ESMA im Rahmen ihrer Aufgaben getroffenen
Maßnahmen sollten in keiner Weise, weder direkt noch indirekt, einen Mitgliedstaat oder eine
Gruppe von Mitgliedstaaten als Platz für die Erbringung von Wertpapierdienstleistungen und die
Ausübung von Anlagetätigkeiten in jeglicher Währung benachteiligen.
(41) Technische Standards für den Finanzdienstleistungssektor sollten EU-weit einen
angemessenen Schutz von Einlegern, Anlegern und Verbrauchern gewährleisten. Da die ESMA
über hochspezialisierte Fachkräfte verfügt, wäre es sinnvoll und angemessen, ihr die Aufgabe zu
übertragen, Entwürfe technischer Regulierungs- und Durchführungsstandards, die keine politischen
Entscheidungen erfordern, auszuarbeiten und der Kommission vorzulegen.
11007/13 as/AS/ij 22
DGG 1B
DE