41. Woche - Presseservice - RBB

41. Woche 

Samstag, 5. Oktober 2013 

06.00 Uhr d/4:3/mono/LBB/ 85' 

NILS und die FernsehWecker 

Die Abenteuer des Pinocchio 

Spielfilm Italien 1947 

Personen und Darsteller: Pinocchio (Sandro Tomai), Meister Gepetto (Luigi Pavese), Gute Fee (Mariella 

Lotti) 

Musik: Alessandro Cicognini 

Kamera: Carlo Fiore 

Regie: Gianni Guardone 

[kurz] 

Die vom einsamen Schreiner Gepetto geschnitzte Holzpuppe erwacht eines Tages und erlebt als Pinocchio 

zahlreiche Abenteuer. 

[lang] 

Was ist das für ein widerspenstiges Stück Holz, das sich nicht bearbeiten lassen will, stöhnt, schreit und 

lacht? Meister Geppetto erkennt das Besondere an ihm und schnitzt eine hölzerne Puppe, die er Pinocchio 

nennt. Viel soll der Junge lernen, will Großes erreichen - aber das geht nicht so einfach, wenn man lieber 

Unsinn macht und sich nur allzu gern ablenken lässt ... Der italienische Spielfilm entstand nach der 

literarischen Vorlage von Carlo Colladi. 

07.25 Uhr 4:3/MDR/ 7' 


Die Bäumlinge 

Zeichentrickfilm DEFA 1987 

07.35 Uhr WDR/ 25' 


Ein Platz für Pluk 

Ein Pferd im Teich 

Vierteilige Fantasyserie Niederlande 2004 

Folge 1 

Personen und Darsteller: Pluk (Janieck van de Polder), Agatha (Suzanne Zuiderwijk), Agathas Mutter 

(Hanneke Riemer), Bürgermeister (Erica Terpstra), Doktor (Stefan de Walle), Portier (Chris Bolczek) 

Regie: Ben Sombogaart, Pieter van Rijn 

[kurz] 

Pluk hat einen tollen roten Kranwagen, aber kein Zuhause. Wie jeder kleiner Junge braucht er einen Platz 

zum Wohnen. Da passt es gut, dass im kunterbunten Wohnblock Petteflet ein Turmzimmer frei ist. Hier 

kann Pluk einziehen und findet sofort neue Freunde wie die geschwätzige Taube Dollie oder das Mädchen 

Agatha, das nicht draußen spielen darf. 

[lang] 

Pluk hat einen tollen roten Kranwagen, aber kein Zuhause. Wie jeder kleiner Junge braucht er einen Platz 

zum Wohnen. Da passt es gut, dass im kunterbunten Wohnblock Petteflet ein Turmzimmer frei ist. Hier 

kann Pluk einziehen und findet sofort neue Freunde wie die geschwätzige Taube Dollie oder das Mädchen 

Agatha, das nicht draußen spielen darf. Ihre Mutter, Frau Sauberer, mag es nicht, wenn Agatha sich 

schmutzig macht. Vor allem der benachbarte Turtelpark ist Frau Sauberer ein Dorn im Auge: So viel Natur 

macht nur Dreck! Im Petteflet gibt es auch einen kleinen Laden. Sein Besitzer Pen trinkt Haselbraamtee für 

gute Laune und füttert die schlaue Kakerlake Zaza mit Apfelschalen. Zaza lebt gefährlich, denn Frau 

1



Sauberer hat es mit ihrer Sprühdose auf sie abgesehen. Gut, dass es Pluk gibt: Im Turmzimmer unter der 

Spüle bekommt Zaza ein neues, sicheres Zuhause. Doch noch ein anderes Tier braucht Pluks Hilfe. 

Langhorse, das längste Pferd der Welt, sitzt im Teich des Turtelparks fest und droht zu versinken. Pluk 

muss alles aus seinem Kranwagen rausholen, um Langhorse an Land zu ziehen. Agatha hilft ihm. Dabei wird 

sie so schmutzig, dass Frau Sauberer ihr verbietet, jemals wieder mit Pluk zusammen zu sein . 

08.00 Uhr m/ 28' 

Brandenburg aktuell 

(Erstsendung: 04.10.13/rbb) 

08.30 Uhr m/ 28' 

Abendschau 


09.00 Uhr 56' 

zibb 

zuhause in berlin & brandenburg 


10.00 Uhr m/ 30' 

selbstbestimmt! 

Leben mit Behinderung 

Moderation: Martin Fromme 

[kurz] 

Wie wird man Stammgast im Museum? Wenn Tom ins Museum geht, kann das nur eines bedeuten: Es ist 

Freitag, Freitagnachmittag im Prohliser Palitzschhof. Hier ist Tom am liebsten. Hier kann der zerbrechliche 

Elfjährige in Ruhe zwischen den Glasvitrinen hin- und herlaufen. Tom ist mindestens genauso zerbrechlich 

wie die Vitrinen um ihn herum er hat die Glasknochenkrankheit. 

[lang] 

Wie wird man Stammgast im Museum? Wenn Tom ins Museum geht, kann das nur eines bedeuten: Es ist 

Freitag, Freitagnachmittag im Prohliser Palitzschhof. Hier ist Tom am liebsten. Hier kann der zerbrechliche 

Elfjährige in Ruhe zwischen den Glasvitrinen hin- und herlaufen. Tom ist mindestens genauso zerbrechlich 

wie die Vitrinen um ihn herum. Tom hat die Glasknochenkrankheit. Alte Krüge, Bilder, Jahrhunderte alte 

Scherben sind seine Freunde. Es gibt im Viertel kaum jemanden, der so oft Geschichte bestaunt wie Tom. 

Die Mitarbeiter spielen mit ihm Weltraum-Karten und stoppen die Zeit, wenn er mit dem Fahrrad ums Haus 

fährt. Sie beantworten geduldig all seine Fragen, denn Tom fallen ständig neue ein, die meisten beginnen 

mit „Warum?!“ 

„Darf´s ein Stückchen mehr sein?“ Wenn Solveig Bornholz diese „süße“ Frage stellt, ist sie ganz in ihrem 

Element. Während der vergangenen Monate hat sich die junge Frau zur „Tortenmacherin von Berlin“ 

gemausert. Solveig Bornholz leidet seit Jahrzehnten unter Depressionen. 2005 dann ein weiterer Schock. 

Der Berliner bekommt die Diagnose: Multiple Sklerose – MS! Nach 17 Jahren kündigt ihr dann auch noch ihr 

Chef. Solveig ist ganz unten. Doch Solveig Bornholz kämpft, gegen Arbeitslosigkeit und gegen ihre 

Krankheiten. Per Zufall erfährt sie vom SinneWerk e.V. in Berlin, einem Integrationsbetrieb, fängt dort als 

Küchenhilfe an und entdeckt dort völlig neue Talente an sich. Solveig backt nicht einfach nur. Sie ist 

2



mittlerweile DIE Tortenmacherin. Ihre Kreationen gehen so schnell über den Ladentisch, dass sie mit 

backen und dekorieren kaum hinterher kommt. Solveig Bornholz, die von Behörden als „nicht vermittelbar“ 

eingestuft wurde und einen Behinderungsgrad von 70 Prozent hat, steht eine 40-Stundenwoche durch! 

„Behinderung als Gottesstrafe? Um Gottes Willen!“, sagt Mohammed Nasser. Der gebürtige Palästinenser 

lebt seit 1976 in Berlin-Neukölln, hat mit seiner Frau zwei gesunde Kinder und ein besonderes Kind. 2006 

kommt Töchterchen Huda zur Welt - schwer behindert, geistig und körperlich. Für die Familie ist es 

zunächst ein Schock. Doch dann wird Mohammed Nasser aktiv, sammelt Erfahrungen und holt sich 

Unterstützung. Dieses Wissen gibt er nun an andere betroffene Migrantenfamilien weiter. Dazu gründet er 

den Verein Huda e.V. Er hat erlebt, dass Behinderung in Migrantenfamilien ein Tabu-Thema ist. Oft 

versuchen Eltern die Behinderung ihrer Kinder zu verheimlichen, die Kinder regelrecht zu verstecken, 

anstatt sich damit auseinanderzusetzen. Sie haben Angst vor Diskriminierung in ihrem sozialen Umfeld. Das 

Selbstbild der Väter als Mann scheint durch die Behinderung ihres Kindes gefährdet zu sein. Mohammed 

Nasser versucht, vor allem den Vätern zu helfen, stößt dabei oft an kulturelle oder religiöse Grenzen. Daher 

ist er froh, einen Imam gefunden zu haben, der das Thema Behinderung auch in Moschee-Predigten zur 

Sprache bringt. 

Handicaps für Anfänger heißt es auch im September. Martin Fromme möchte von Passanten wissen, was 

sie sich nach der Bundestagswahl von der neuen Regierung versprechen. Was ist schlecht und wird noch 

schlechter? Gibt es etwas, dass vielleicht trotz neuer Regierung auch mal gut werden kann? 

(Erstsendung: 28.09.13/MDR) 

10.30 Uhr 26' 

HEIMATJOURNAL 

Heute aus Brandenburg 

Moderation: Carla Kniestedt 


10.55 Uhr 30' 

rbb Gartenzeit 

Moderation: Hellmuth Henneberg 


11.25 Uhr NDR/ 30' 

DAS! Wunschmenü mit Rainer Sass 

Leckeres von Aal und Zander 

[kurz] 

Rainer Sass ist in Nienburg an der Weser zu Gast. Jürgen Folk möchte mit ihm Zanderfilets braten und ein 

Rote-Bete-Carpaccio mit Räucheraal zubereiten. Rainer Sass zeigt seinem Kochschüler, welche Beilagen 

zum Fisch besonders gut passen: Couscous mit Frühlingsgemüse und eine Sauce Béarnaise. 

[lang] 

Rainer Sass ist in Nienburg an der Weser zu Gast. Jürgen Folk möchte mit ihm Zanderfilets braten und ein 

Rote-Bete-Carpaccio mit Räucheraal zubereiten. Zunächst geht es zu Cord und Ludolf Dobberschütz, die 

urigen Fischer haben bereits am Vorabend ihre Netze und Reusen ausgelegt und einen guten Fang 

gemacht. Rainer Sass darf sich den größten Zander aus dem Haltebecken fischen und frisch geräucherte 

Aale probieren. 

In der Küche seines Gastgebers wird zunächst das Gemüse geschnippelt. Die Rote Bete muss in 

hauchdünne Scheiben geschnitten werden, damit sie die Marinade aus Olivenöl und Balsamicoessig besser 

3



aufnehmen kann. Gekrönt wird das Gemüse mit Schnittlauch und Filets vom Räucheraal. Bevor der Zander 

in die Pfanne kommt, zeigt Rainer Sass seinem Kochschüler, welche Beilagen zum Fisch besonders gut 

passen: Couscous mit Frühlingsgemüse und eine Sauce Béarnaise. 

(Erstsendung: 05.05.13/NDR) 

11.55 Uhr mono/DGF/ 81' 

Der Chevalier des Königs 

(STORI D'AMORE PROIBITE) 

Spielfilm Italien/Frankreich 1959 

Personen und Darsteller: Bernard de Turquet (Gabriele Ferzetti), Genevieve d´Eon / Charles (Andrée 

Debar), Zarin Elisabeth von Russland (Isa Miranda), Comtesse de Monval (Dany Robin), Baron Dextroff 

(Bernard Blier), Ludwig XV. (Jean Desailly), Marquise de Pompadour (Simone Valere) u. a. 

Musik: Joseph Kosma, Carlo Rustichelli 

Kamera: Henri Alekan, Marcel Grignon 

Buch: Cecil Saint-Laurent, Alessandro Blasetti, Ennio De Concini 

Regie: Jaqueline Audry 

[kurz] 

Frankreich, 1728. Um dem alten Comte d'Eon endlich den ersehnten Erben und Stammhalter zu geben, 

wird ihm seine jüngste Großnichte kurzerhand als Junge präsentiert. Und so wächst die kleine Geneviève 

als „Charles“ auf und bekommt auch sonst eine ausgesprochen männliche Erziehung: Mit 20 kann sie 

fechten, reiten und fluchen wie ein ganzer Kerl. Turbulentes Mantel- und Degen-Abenteuer. 

[lang] 

Burgund, 1728. Nichts wünscht der grantige Comte d'Eon sich mehr, als dass die Frau seines Neffen Pascal 

nach sieben Töchtern endlich einen Jungen zur Welt bringt - seine einzige Hoffnung auf einen Erben und 

Stammhalter. Doch auch das achte Kind ist ein Mädchen, und so greift Pascal zu einer Notlüge und gibt die 

kleine Geneviève kurz entschlossen als „Charles“ aus - schließlich hängt auch seine eigene Erbschaft davon 

ab, seinem Onkel einen Sohn zu präsentieren. Und da der Comte ohnehin nicht mehr lange zu leben hat, so 

Pascals Hoffnung, müsse man die Maskerade sicher nicht allzu lange aufrechterhalten. Doch weit gefehlt: 

20 Jahre später ist der herrische Alte noch immer wohlauf. Geneviève hat sich inzwischen daran gewöhnt, 

„Charles“ zu spielen. Daher macht es ihr auch nichts aus, als ihr Onkel sie zu einem Dragoner-Regiment 

schickt. Fluchend, fechtend und trinkfest steht sie zwischen den raubeinigen Soldaten ihren Mann. Durch 

die Vermittlung einer schönen Comtesse wird „Charles“ von König Ludwig XV. und der Marquise 

Pompadour eines Tages für eine staatstragende Mission auserkoren: „Er“ soll nach Petersburg reisen, um 

bei der Zarin Elisabeth den anstehenden Pakt Russlands mit Preußen zu sabotieren. Und weil Elisabeth 

angeblich nur Frauen in ihrer Nähe duldet, soll der zierliche „Charles“ sich als Frau verkleiden. Gemeinsam 

mit dem Dragoner Bernard macht „er“ sich als „Comtesse de Beaumont“ auf den Weg ins eisige Russland. 

Allerdings verläuft die Mission nicht ganz wie geplant: Erst kommt Bernard hinter „Charles"' Geheimnis und 

verliebt sich in die hübsche Dragonerin. Und in Petersburg erfährt die Zarin durch eine Intrige der Preußen, 

dass es sich bei der Comtesse in Wahrheit um einen verkleideten Mann handelt. Sie lässt „Charles“ zwar 

verhaften - allerdings nur, weil der schöne Jüngling erst recht das Interesse der einsamen Herrscherin 

weckt. Mit dieser Wendung geht für Charles/Geneviève das Versteckspiel natürlich erst richtig los. 

Inspiriert von der schillernden Lebensgeschichte des Chevalier d'Eon, der fast fünf Jahrzehnte seines 

81-jährigen Lebens als Mann und die restlichen Jahre als Frau verbrachte, erzählt „Der Chevalier des 

Königs“ eine humorvolle Mantel-und-Degen-Geschichte. In den Hauptrollen überzeugen Andrée Debar 

(„Hafen des Verlangens“), Isa Miranda („Die Mauern von Malapaga“) und Gabriele Ferzetti, der vor allem 

durch seine Rolle als Eisenbahnbaron in „Spiel mir das Lied vom Tod“ bekannt wurde. 

13.15 Uhr 15' 

Warschauer Notizen 

Von und mit Ulrich Adrian 

4



13.30 Uhr m/SR/ 30' 

Ratgeber: Auto - Reise - Verkehr 

(Erstsendung: 22.09.13/ARD 1.) 

14.00 Uhr SWR/ 45' 

Länder - Menschen - Abenteuer 

Der Panamakanal 

Film von Lothar Zimmermann 

[kurz] 

Er galt als das achte Weltwunder und wurde von 1906 bis 1914 gebaut. Er kostete 375 Millionen US Dollar 

und 26.000 Menschen das Leben. Der Panamakanal ist 80 Kilometer lang und verbindet die Karibik mit 

dem Pazifik. 

[lang] 

Er galt als das achte Weltwunder und wurde von 1906 bis 1914 gebaut. Er kostete 375 Millionen US Dollar 

und 26.000 Menschen das Leben. Der Panamakanal ist 80 Kilometer lang und verbindet die Karibik mit 

dem Pazifik. Für seinen Bau musste nicht nur der zweitgrößte Stausee der Erde, der Gatùn-See, geschaffen 

werden, sondern auch ein Bergrücken durchstochen und von 96 Meter auf zwölf Meter abgetragen werden. 

Der Kanal ist Panamas Nationalstolz und seine Touristenattraktion Nummer eins. Aber seine größte 

Bedeutung ist immer noch eine wirtschaftliche. Denn durch die Passage gewinnt ein Schiff zehn Tage, die 

es sonst für die Fahrt um Kap Hoorn an der Spitze Südamerikas brauchen würde. Für den Staat Panama 

bringt die Abkürzung hohe Einnahmen: Je nach Größe und Ladung zahlt ein Frachtschiff für die Durchfahrt 

bis zu 300.000 Euro. Kreuzfahrtschiffe zahlen je nach Anzahl ihrer Passagiere noch weit mehr. Damit bald 

noch mehr Frachtcontainer und vor allem die gigantischen Post-Panamax-Schiffe die gewinnträchtige 

Wasserstraße benutzen können, wird sie derzeit sogar noch erweitert. Ein Projekt, dem die Mehrheit der 

Panamaer per Volksentscheid klar zugestimmt hat. Die Fahrrinne soll von 14 auf fast 17 Meter vertieft 

werden; 2014 werden die Bauarbeiten abgeschlossen sein. 

Der Film von Lothar Zimmermann begleitet ein dänisches Schiff auf seiner Fahrt durch den gesamten 

Kanal: vom Containerhafen bei Panama City, wo sich die Frachter sammeln, um dann mit Hilfe von 

Schleusen auf die 26 Meter über dem Meeresspiegel verlaufende Fahrrinne gehoben zu werden, bis auf die 

gegenüberliegend Pazifikküste. Die Passage führt durch die größte zusammenhängende Regenwaldfläche 

der Welt. Beim Besuch in den Nationalparks lässt sich eine einzigartige Tier- und Pflanzenwelt beobachten. 

Wissenschaftler schätzen, dass es in Panama mehr als 10.000 verschiedene Tier- und Pflanzenarten gibt. 

Ein Naturparadies in unmittelbarer Nähe einer der betriebsamsten Verkehrsadern der Welt. Der Zuschauer 

erhält Einblick in das Leben an und auf dem Kanal. 

(Erstsendung: 21.10.12/SWR) 

14.45 Uhr BR/ 45' 

Der Rauch der donnert 

Die Victoria-Fälle 

Film von Udo Zimmermann und Catherine Blinston 

[kurz] 

Der Film erzählt Geschichten rund um die grandiosen Victoria-Fälle: von Flusspferden, die im Sambesi ihre 

festen Reviere haben und von Bootsfahrern ängstlich gemieden werden, von Fischadlern, die im 

fischreichen Sambesi genug finden, um ihre Küken großzuziehen, von einem 800 Jahre alten Baobab-Baum 

nahe der Schlucht, vom Wald, der im Regen der Sprühnebel eine eigene Mikrofauna bildet. 

5



[lang] 

Der Film erzählt Natur- und Tiergeschichten rund um die grandiosen Victoria-Fälle: von Flusspferden, die 

im Sambesi ihre festen Reviere haben und von Bootsfahrern ängstlich gemieden werden, von Fischadlern, 

die im fischreichen Sambesi genug finden, um ihre Küken großzuziehen; von einem 800 Jahre alten 

Baobab-Baum nahe der Schlucht, vom Wald, der im Regen der Sprühnebel eine eigene Mikrofauna bildet, 

und von den Flusselefanten, die auf den Inseln über den Wasserfällen ein Schlaraffenland finden, das sie 

aber rechtzeitig verlassen müssen, bevor das Hochwasser den Rückweg versperrt. 

(Erstsendung: 12.03.11/BR) 

15.30 Uhr m/DGF/ 45' 

Geld.Macht.Liebe 

Schmutziges Geld 

Fernsehserie Deutschland 2009 

Folge 12 

Personen und Darsteller: Markus von Rheinberg (Roland Koch), Mona Sailer (Angela Roy), Lilo von 

Rheinberg (Gerlinde Locker), Ariane Sailer (Anne Bertheau), Marietta von Rheinberg (Jytte-Merle 

Böhrnsen), Sophia von Rheinberg (Susanne Schäfer), Frank von Rheinberg (Johannes Zirner) u. a. 

Musik: Robert Schulte Hemming und Jens Langbein 

Buch: Heike Brückner von Grumbkow, Jörg Brückner 

Regie: Christine Kabisch 

[kurz] 

Ariane ist nicht begeistert darüber, dass Mona ihr Erbe opfert, um Philipps Verlag zu retten. Ohne die 

Millionen im Rücken hat sie Angst um ihre Position in der Rheinberg-Bank. Doch Markus erklärt Ariane, 

dass er ihre beruflichen Qualitäten sehr schätzt. Über die Rettung des Verlages ist Philipp erleichtert, doch 

als ihm klar wird, wie sehr er nun in Monas Hand ist, fühlt er sich zunehmend unwohl. 

[lang] 

Ariane ist nicht begeistert darüber, dass Mona ihr gesamtes Erbe opfert, um Philipps Verlag zu retten. 

Ohne die Millionen im Rücken hat sie Angst um ihre Position in der Rheinberg-Bank. Doch Markus erklärt 

Ariane, dass er ihre beruflichen Qualitäten sehr schätzt. Über die Rettung des Verlages ist Philipp zunächst 

erleichtert, doch als ihm klar wird, wie sehr er nun in Monas Hand ist, fühlt er sich zunehmend unwohl an 

ihrer Seite. Auf Gut Rheinberg versucht Elena indessen verzweifelt, ihre Ehe zu kitten. Martine spürt 

jedoch, dass die Differenzen unüberwindlich geworden sind, und beschließt nach Argentinien 

zurückzukehren. Währenddessen kommt die Staatsanwältin Grace der finsteren Vergangenheit ihres 

Vaters auf die Spur, der mit seinem Restaurant offenbar Geldwäsche im Auftrag eines asiatischen Diktators 

betrieb. Dabei kam es zu einem millionenschweren Interessenskonflikt zwischen Graces Vater und Friedrich 

Blessmann, Markus von Rheinbergs Mann fürs Grobe. Grace erfährt von der Ex-Kellnerin Annette Taubitz, 

dass diese in Friedrich Blessmanns Auftrag Feuer legte, um ihren Vater zu beseitigen. Frank ist erschüttert 

und stellt seinen Vater Markus zur Rede, doch der schwört hoch und heilig, von Friedrichs Machenschaften 

nichts gewusst zu haben. Derweil erhält Markus unerwarteten Besuch von Annette Taubitz, die ihn zu 

erpressen versucht. Doch Markus lässt sie abblitzen und verweist sie mit ihren Forderungen an Friedrichs 

Sohn Alexander Blessmann. Als die ehemalige Brandstifterin Blessmann einen Besuch abstattet, kommt es 

zur Katastrophe. 

Glanzvolle Familienserie um Liebe, Leidenschaften und finstere Machenschaften, zu sehen im rbb 

Fernsehen immer am Sonnabendnachmittag. 

16.15 Uhr m/ 45' 

Die 30 tollsten Berliner Spektakel 

6



[kurz] 

Die Berliner feiern gern. Je größer die Feier, desto besser. Immer wieder lockten ungewöhnliche 

Veranstaltungen die Menschen zu hunderttausenden auf die Straßen. Viele dieser Spektakel sind auch 

heute noch Gesprächsthema: die Loveparade, der verhüllte Reichstag, die Riesenpuppen oder die 

Fußballweltmeisterschaft 2006. Die Sendung stellt die 30 tollsten Berliner Spektakel vor. 

[lang] 

Die Berliner feiern gern. Je größer die Feier, desto besser. Gelegenheit hatten sie dazu in den vergangenen 

Jahrzehnten reichlich. Immer wieder lockten ungewöhnliche Veranstaltungen die Menschen zu 

Hunderttausenden auf die Straßen. Viele dieser Spektakel sind auch heute noch Gesprächsthema: die 

Loveparade, der verhüllte Reichstag, die Riesenpuppen oder die Fußballweltmeisterschaft 2006. 

Jedes Jahr ziehen Events wie der Berlin Marathon, der Christopher Street Day, die Berlinale oder der 

Karneval der Kulturen wieder von neuem die Massen an. Es gibt jedoch eine Reihe von Berliner 

Großereignissen, die fast schon in Vergessenheit geraten sind. Dabei waren Seifenkistenrennen, 

Kellner-Derby oder autofreier Sonntag zu ihren besten Zeiten auch Stadtgespräch. 

Die Sendung stellt 30 Berliner Spektakel vor. Prominente Studiogäste erzählen von ihren Erlebnissen bei 

den teils einzigartigen Ereignissen. Die Zuschauer konnten vorab im Internet unter 

www.rbb-online.de/30favoriten/ abstimmen, welches der 30 ausgewählten Spektakel sie am tollsten 

finden. 


17.00 Uhr 4' 

rbb AKTUELL 

17.05 Uhr m/ 45' 

Panda, Gorilla & Co. 

Geschichten aus dem Zoo Berlin und dem Tierpark Berlin 

Staffel 7, Folge 242 

[kurz] 

Bei den Uganda-Giraffen im Tierpark muss Giraffenkind Jule immer noch mit der Flasche gefüttert werden. 

Mittlerweile sind Tierpfleger Enrico Rödiger und das kleine Giraffenmädchen aber ein eingespieltes Team. 

Während der Fütterung muss Mutter Jette im Stall warten. Auch wenn sie ihre Tochter nicht säugt, ist ihr 

Beschützerinstinkt ganz normal ausgeprägt. 

[lang] 

Bei den Uganda-Giraffen im Tierpark muss Giraffenkind Jule immer noch mit der Flasche gefüttert werden. 

Mittlerweile sind Tierpfleger Enrico Rödiger und das kleine Giraffenmädchen aber ein eingespieltes Team. 

Während der Fütterung muss Mutter Jette im Stall warten. Auch wenn sie ihre Tochter nicht säugt, ist ihr 

Beschützerinstinkt ganz normal ausgeprägt. Im Zoo lernt der Auszubildende Marco Röhrig zum ersten Mal 

die Tapir-Gruppe um Ronja, Maja und Pablo kennen. Neugierig stürzen sich die drei auf den Neuen und 

weihen ihn in ihr Kuschel- und Duschritual ein. Weniger harmonisch verläuft hingegen das Leben bei den 

drei Wasserschweinen Elena, Lucia und Felipe. Während das Männchen Felipe beiden Frauen zugetan ist, 

sind die beiden hoch tragenden Weibchen Elena und Lucia momentan gar nicht gut aufeinander zu 

sprechen. Reviertierpfleger Christian Möller hat so seine Mühe mit den zwei Streit-Schweinen. Kurz vor 

Feierabend haben die Tierpfleger im Zoo noch einmal alle Hände voll zu tun: Die Tiere müssen von den 

Freianlagen in die Häuser geholt und Gute-Nacht-Snacks verteilt werden. Allein im Menschenaffenhaus 

warten fünf Affengruppen nahezu gleichzeitig auf das tägliche Abendritual! Auch im Antilopenhaus nimmt 

das Einsperren der Tiere so seine Zeit in Anspruch: Vor den Giraffen und Wasserböcken müssen zunächst 

die Litschi- und Sitatunga-Antilopen von der Anlage geholt werden. Immer fein säuberlich nach Männchen 

und Weibchen getrennt. Nur ein Bock tanzt mal wieder aus der Reihe ... 

7




17.50 Uhr m/ 7' 

Unser Sandmännchen 

Fuchs und Elster: Herr Fuchs in Not 

18.00 Uhr 30' 

Himmel und Erde 

Magazin zu Religion und Kirche 

Moderation: Friederike Sittler 

18.30 Uhr 2' 

rbb wetter 

18.32 Uhr Foto/ 27' 

Die rbb Reporter - Berlin teilt 

Film von Laurence Thio und Sonja Lüning 

Erstausstrahlung 

[lang] 

Teilen statt kaufen. Diese Idee erobert die Wirtschaft. Bekanntes Beispiele ist das Carsharing. Doch teilen 

kann man noch viel mehr als Autos. Vor allem in Berlin, der Hauptstadt des Teilens. Mithilfe des Internets 

und Apps werden immer neue Angebote entwickelt. Der Film spürt dem Trend nach: Was steckt hinter der 

„Shareconomy“ und wie gut funktioniert sie im Alltag? 

19.00 Uhr 26' 

HEIMATJOURNAL 

Heute aus Berlin 

Moderation: Carla Kniestedt 

19.25 Uhr 2' 

rbb wetter 

Berlin: 

19.30 Uhr m/ 28' 

Abendschau 

Brandenburg: 

19.30 Uhr m/ 28' 

8




20.00 Uhr m/ARD/ 15' 

Tagesschau 

20.15 Uhr Foto/m/ 49' 

Mord mit Aussicht 

Und ewig singt das Blaukehlchen 



Personen und Darsteller: Sophie Haas (Caroline Peters), Dietmar Schäffer (Bjarne Mädel), Bärbel Schmied 

(Meike Droste), Heike Schäffer (Petra Kleinert), Hannes Haas (Hans Peter Hallwachs), Katja Stolz (Sonja 

Harder/Sandra Borgmann), Prof. Franzen (Jan Georg Schütte) u. a. 

Kamera: André Lex, Diethard Prengel, Michael Tötter 

Buch: Lars Albaum 

Regie: Torsten Wacker 

[kurz] 

Sophie staunt nicht schlecht, als der schrullige Ornithologe Professor Franzen auf der Wache erscheint und 

Dietmar und Bärbel Vogelstimmen imitieren lässt. Doch die heitere Stimmung hält nicht lange an, denn 

kurz darauf wird im Wald von Hengasch eine von Franzens Studentinnen tot im Wald aufgefunden. 

[lang] 

Sophie staunt nicht schlecht, als der schrullige Ornithologe Professor Franzen auf der Wache erscheint und 

Dietmar und Bärbel Vogelstimmen imitieren lässt - offenbar ein Ritual mit Tradition, denn Prof. Franzen 

kommt einmal im Jahr vorbei, um zusammen mit einer Gruppe Studenten das außerordentlich seltene 

Blaukehlchen in seinem Hengascher Refugium beim Nisten zu beobachten. Leider ist der Spaß der 

Vogelkundler nur von kurzer Dauer, denn eine der Studentinnen wird erschlagen im Wald gefunden. 

Zunächst gerät Prof. Franzen ins Visier von Sophie, denn sehr kompromittierende Fotos zeigen ihn in 

einem Vogel-Kostüm zusammen mit der Toten. 

Während Sophies Vater Hannes sich einer zunehmend besseren Gesundheit erfreut, was er vor seiner 

Tochter verheimlicht, damit nicht wieder das Thema Köln auf die Tagesordnung rückt, hat Sophie alle 

Hände voll damit zu tun, die nervigen Avancen eines Ornithologie-Studenten abzuwehren. Polizist Dietmar 

bekommt unerwartet Besuch von seiner Jugendliebe Katja. Dass es sich bei Katja zugleich auch um seine 

Cousine handelt, scheint allerdings nur bei Sophie auf Befremden zu stoßen. Irritiert davon, dass ihn das 

unerwartete Wiedersehen nicht kalt gelassen hat, weiß Dietmar nicht, wie er mit diesem Gefühl umgehen 

soll. Als ihm darüber hinaus seine Gattin Heike verbietet, sich noch einmal mit Katja zu treffen, ist er 

vollends hin- und hergerissen. Doch Dietmar trifft sich dann doch heimlich mit Katja und selbstverständlich 

passiert zwischen den beiden - nichts. Doch leider hat Heike Wind von Dietmars Heimlichtuerei bekommen 

und ist auf 180. 

21.05 Uhr m/ 48' 


Henghasch 



9




(Meike Droste), Heike Schäffer (Petra Kleinert), Hannes Haas (Hans Peter Hallwachs), Tante "Ente" 

(Dorothea Walda), Paul Schönfelder (Michael Wittenborn), Stefan Hettwer (Sebastian Weber), Bauer 

Wallisfurth (Fritz Roth) u. a. 

Kamera: Andrè Lex, Diethard Prengel, Michael Tötter 

Buch: Benjamin Hessler, Florian Oeller 

Regie: Christoph Schnee 

[kurz] 

Gärtner Schönfelder kann mit den Geranienpreisen der großen Baumarktketten nicht mehr mithalten. Doch 

bevor er sich kampflos seinem Schicksal ergibt, will er seinen grünen Daumen noch ein letztes Mal 

bemühen und züchtet Haschisch - das krasseste Haschisch weit und breit. Er produziert in riesigen Mengen 

und weiß bald nicht mehr wohin mit dem Teufelszeug. 

[lang] 

Gärtner Schönfelder kann mit den Geranienpreisen der großen Baumarktketten nicht mehr mithalten. Doch 

bevor er sich kampflos seinem Schicksal ergibt, will er seinen grünen Daumen noch ein letztes Mal 

bemühen und züchtet Haschisch - das krasseste Haschisch weit und breit, denn als Fachmann verfügt er 

über das entsprechende Know-how. Da er aber mit einer derart großen Ernte nie im Leben gerechnet hat, 

wächst ihm das Zeug buchstäblich über den Kopf, so dass der völlig überforderte Gärtner nicht weiß, was 

er nun tun soll. Und als vor Dietmars Augen sein Kollege Hettwer im Rahmen der allerersten 

Drogenkurierfahrt Bauer Wallisfurth von der Straße abdrängt und krankenhausreif fährt, nimmt Sophie die 

Ermittlungen auf. Schnell kommt sie Schönfelder auf die Schliche - nicht ohne dabei aufzudecken, dass der 

inzwischen wieder recht fidele Hannes offenbar ebenfalls mit Haschisch dealt: und zwar an Bärbels Tante 

„Ente“ - gegen deren Arthrose. 

Heike ist immer noch stinksauer wegen Dietmars heimlichen Treffens mit seiner Exfreundin, was die Ehe 

der Schäffers in eine veritable Krise stürzt. Das alles lenkt Sophie von einem anderen Kriegsschauplatz ab: 

Bei Hannes und Danuta kommt es zu einem ersten und selbstverständlich heimlichen Kuss. 

21.55 Uhr m/ 30' 

rbb AKTUELL 

mit Sport 

22.25 Uhr Foto/mono/DGF/ 143' 

KultFilm 

Papillon 

Spielfilm USA 1973 

Personen und Darsteller: Henri Charrière "Papillon" (Steve McQueen), Louis Dega (Dustin Hoffman), 

Indianerhäuptling (Victor Jory), Julot (Don Gordon), Toussaint (Anthony Zerbe), Maturette (Robert Deman) 

u. a. 

Musik: Jerry Goldsmith 

Kamera: Fred J. Koenekamp 

Buch: Dalton Trumbo, Lorenzo Semple jr. 

Regie: Franklin J. Schaffner 

[kurz] 

Wegen Mordes wird Henri Charrière alias Papillon zu lebenslanger Zwangsarbeit in der Strafkolonie 

Französisch-Guyana verurteilt. Die Kriminellen sollen hier unter unmenschlichen Haftbedingungen 

gebrochen werden. Doch Henri trotzt der sengenden Sonne, den Krankheiten und den Schikanen der 

Wärter. Gemeinsam mit dem Fälscher Louis Dega schmiedet er einen Fluchtplan. 

[lang] 

10



Marseille, in den 1930er Jahren. Von bewaffneten Soldaten eskortiert, wandert ein endloser Strom von 

Häftlingen durch die Stadt in Richtung Hafen. Die Delinquenten werden in die französische Strafkolonie 

Guyana verschifft, wo sie nach Verbüßung ihrer Haftstrafe als Kolonisten verbleiben sollen. Unter ihnen 

befindet sich Henri Charrière, der angeblich einen Zuhälter erstochen hat. Auf der Brust trägt er die 

Tätowierung eines Schmetterlings, Symbol der Freiheit. Schon während der Überfahrt denkt er an nichts 

anderes als seine Flucht. Hierfür freundet er sich mit dem Betrüger Louis Dega an, um mit dessen Geld die 

Gefängniswärter der Strafkolonie zu bestechen. Der Plan scheint zu funktionieren, doch Henri wird 

verraten und schmachtet nach seinem gescheiterten Ausbruch lange Zeit in Einzelhaft. Durch die 

Vermittlung eines Röntgenarztes startet Henri, diesmal gemeinsam mit Louis, einen zweiten Fluchtversuch, 

der unter einem günstigen Stern zu stehen scheint. Auf einer entlegenen Leprastation schenken 

Aussätzige den Flüchtlingen Geld für ein Segelboot, mit dem sie bis nach Honduras gelangen. Während 

Louis hier verhaftet und nach Guyana ausgeliefert wird, kann Henri sich zunächst in einem Kloster 

verstecken. Durch den Verrat der Äbtissin landet auch er wieder im Straflager. Die Jahre ziehen ins Land, 

seine Haare sind inzwischen ergraut, doch Henri wird sein Leben niemals in Gefangenschaft beenden. 

Oscar-Preisträger Franklin J. Schaffner („Planet der Affen“) inszenierte diesen großen Publikumserfolg der 

70er-Jahre nach dem autobiographischen Roman von Henri Charrière. Der bildgewaltige Gefangenenfilm 

geißelt die unmenschlichen Haftbedingungen in der französischen Strafkolonie Guyana. Von Mitte des 19. 

bis weit ins 20. Jahrhundert hinein lebten hier mehrere Zehntausend abgeschobene Kriminelle unter 

Bedingungen, die mit sibirischen Arbeitslagern vergleichbar sind. Steve McQueen als unbeugsamer 

Ausbrecher und Dustin Hoffman in der Rolle des Gebrochenen, der sich mit der Unfreiheit arrangiert, 

überzeugen durch glänzende Darstellerleistungen. 

00.50 Uhr m/WDR/ 60' 

Zimmer frei! 

Mit Christine Westermann und Götz Alsmann 

(Erstsendung: 29.09.13/WDR) 

01.50 Uhr m/ 49' 


Und ewig singt das Blaukehlchen 




(Meike Droste), Heike Schäffer (Petra Kleinert), Hannes Haas (Hans Peter Hallwachs), Katja Stolz (Sonja 

Harder/Sandra Borgmann), Prof. Franzen (Jan Georg Schütte) u. a. 

Kamera: André Lex, Diethard Prengel, Michael Tötter 

Buch: Lars Albaum 

Regie: Torsten Wacker 

02.40 Uhr m/ 48' 


Henghasch 




(Meike Droste), Heike Schäffer (Petra Kleinert), Hannes Haas (Hans Peter Hallwachs), Tante "Ente" 

(Dorothea Walda), Paul Schönfelder (Michael Wittenborn), Stefan Hettwer (Sebastian Weber), Bauer 

Wallisfurth (Fritz Roth) u. a. 

Kamera: Andrè Lex, Diethard Prengel, Michael Tötter 

11



Buch: Benjamin Hessler, Florian Oeller 

Regie: Christoph Schnee 

03.30 Uhr m/ 28' 

Abendschau 


04.00 Uhr m/ 28' 



04.30 Uhr 30' 





05.00 Uhr m/ 30' 

was! 

wirtschaft arbeit sparen 

Moderation: Gerald Meyer 


05.30 Uhr 25' 

Berliner Nächte 

12


Sonntag, 6. Oktober 2013 

05.55 Uhr HR/ 25' 


Der Sattelclub 

Das weiße Pferd 

26-teilige Kinderserie Australien/Kanada/Großbritannien 2008 

Folge 15 

Personen und Darsteller: Carole Hanson (Victoria Campbell), Lisa Atwood (Ariel Kaplan), Stevie Lake 

(Lauren Dixon), Veronica diAngelo (Marny Kennedy) 

Regie: Colin Budds 

[kurz] 

Carole muss sehr an ihre tote Mutter denken. Wie immer im Sommer. Bei einem Ausritt trifft sie auf ein 

mysteriöses weißes Pferd, das sie offenbar vor einer Schlange warnen wollte. Das Pferd sieht genauso aus 

wie das Pferd auf dem Kissen, das ihre Mom ihr kurz vor ihrem Tod geschenkt hat. Gibt es eine Verbindung 

zwischen dem Pferd und Caroles toter Mom? 

[lang] 

Carole muss sehr an ihre tote Mutter denken. Wie immer im Sommer. Bei einem Ausritt trifft sie auf ein 

mysteriöses weißes Pferd, das sie offenbar vor einer Schlange warnen wollte. Das Pferd sieht genauso aus 

wie das Pferd auf dem Kissen, das ihre Mom ihr kurz vor ihrem Tod geschenkt hat. Gibt es eine Verbindung 

zwischen dem Pferd und Caroles toter Mom? Desis zwölfter Geburtstag steht vor der Tür. Veronica will 

eine Party für sie schmeißen und vergrault einen Gast nach dem anderen ... 


06.20 Uhr HR/ 25' 


Der Sattelclub 

Freie Bahn für Trouble 

26-teilige Kinderserie Australien/Kanada/Großbritannien 2008 

Folge 16 

Personen und Darsteller: Carole Hanson (Victoria Campbell), Lisa Atwood (Ariel Kaplan), Stevie Lake 

(Lauren Dixon), Veronica diAngelo (Marny Kennedy) 

Regie: Colin Budds 

[kurz] 

Mrs. Reg fährt mit dem Sattelclub zu einem Turnier, Max ist beschäftigt, also überträgt sie Veronica und 

Desi für einen Tag die Verantwortung auf Pine Hollow. Veronica nutzt ihre Macht, um alles in ihrem Sinn 

umzuorganisieren. Als sie Eselchen Trouble von seiner Pferdefreundin Dutchess trennt, kommt es zur 

Katastrophe: Trouble und das Millionen-Dollar-Pferd Dutchess brennen durch. 

[lang] 

Mrs. Reg fährt mit dem Sattelclub zu einem Turnier, Max ist beschäftigt, also überträgt sie Veronica und 

Desi für einen Tag die Verantwortung auf Pine Hollow. Veronica nutzt ihre Macht, um alles in ihrem Sinn 

umzuorganisieren. Als sie Eselchen Trouble von seiner Pferdefreundin Dutchess trennt, kommt es zur 

Katastrophe: Trouble und das Millionen-Dollar-Pferd Dutchess brennen durch. Schaffen Veronica und die 

anderen es, die beiden zurückzubringen, bevor Gus, der Besitzer von Dutchess, etwas ahnt? 


13



06.45 Uhr 25' 


Durch die Wildnis - Das Abenteuer deines Lebens 

20-teilige Doku-Soap Deutschland 2011 


Regie: Georg Bussek 

[kurz] 

Wellness-Tag im Wildnis-Camp! Mit einfachen Mitteln bauen sich Leonie, Kimberly, Antonia, Caspar, Freddie 

und Philip eine Wildnis-Sauna. Bei der Gelegenheit packen die Mädchen auch ausnahmsweise einmal ihre 

eisernen Kosmetikvorräte aus. 

[lang] 

Wellness-Tag im Wildnis-Camp! Mit einfachen Mitteln bauen sich Leonie, Kimberly, Antonia, Caspar, Freddie 

und Philip eine Wildnis-Sauna. Bei der Gelegenheit packen die Mädchen auch ausnahmsweise einmal ihre 

eisernen Kosmetikvorräte aus. 

Ungewöhnliche Tauschgeschäfte im Camp: Die Mädchen hatten ihre Zeltheringe verloren, die Jungs haben 

ausgeholfen - dafür gibt es heute für sie Frühstück ins Zelt. 

(Erstsendung: 22.03.12/HR) 

07.10 Uhr 25' 


Durch die Wildnis - Das Abenteuer deines Lebens 

20-teilige Doku-Soap Deutschland 2011 


[kurz] 

Eis und Schnee im Hochsommer: In dieser Folge von „Durch die Wildnis“ machen sich Leonie, Kimberly, 

Antonia, Caspar, Freddie und Philip auf dem Weg zu einem Gletscher. Hier wartet eine spektakuläre 

Wildnis-Aktion: Schnee-Kiten mit einem Riesendrachen. 

[lang] 

Eis und Schnee im Hochsommer: In dieser Folge von „Durch die Wildnis“ machen sich Leonie, Kimberly, 

Antonia, Caspar, Freddie und Philip auf dem Weg zu einem Gletscher. Hier wartet eine spektakuläre 

Wildnis-Aktion: Schnee-Kiten mit einem Riesendrachen. 

Campleben im Wildnis-Team: Morgens spielen die Mädchen den Jungs einen Streich und verknoten die 

Zelt-Reißverschlüsse, abends versuchen alle gemeinsam dann in Schnee und Eis ein Lagerfeuer zu 

entfachen - was sich als gar nicht so einfach herausstellt. 


07.35 Uhr m/WDR/ 25' 


Wissen macht Ah! 

Höher, schneller, weiter 


08.00 Uhr m/ 28' 

14





08.30 Uhr m/ 28' 

Abendschau 


09.00 Uhr m/4:3/mono/DGF/ 91' 

FilmMatinee 

Im schwarzen Rössl 

Spielfilm Österreich 1961 

Personen und Darsteller: Eva Lantz (Karin Dor), Dr. Behrend (Hans von Borsody), Gustl Zwanzger (Peter 

Kraus), Maxie Sperling (Trude Herr), Walpurga Fux (Lolita), Zacherl (Paul Löwinger), Franz Joseph (Josef 

Egger), Anton (Raoul Retzer), Wirtin des „Weißen Rössl“ (Gretl Schörg) u. a. 

Musik: Johannes Fehring 

Kamera: Hanns Matula 

Buch: Kurt Nachmann, Karl Farkas 

Regie: Franz Antel 

[kurz] 

Unverhofft erbt das Nummerngirl Eva Lantz das marode „Palace Hotel“ am Wolfgangsee und nimmt 

gemeinsam mit der resoluten Freundin Maxie und dem Hausfaktotum Zacherl den Kampf gegen das 

Nobelhotel „Weißes Rössl“ auf. Obwohl das kurzerhand in „Schwarzes Rössl“ umgetaufte Erbe rasch zum 

Geheimtipp für wohlstandsgeplagte Kurgäste wird, droht weiterhin die Pleite. Schwungvolle Musikkomödie. 

[lang] 

Unverhofft erbt das Nummerngirl Eva Lantz ein Hotel am Wolfgangsee. Überglücklich reist Eva mit ihrer 

Freundin Maxie ins Salzkammergut, doch zu ihrer großen Enttäuschung erweist sich das „Palasthotel“ als 

nahezu unbewohnbare Bruchbude. Nur der treue Zacherl und sein Pferd halten es darin aus. Als Eva 

erfährt, dass sie einen ganzen Schuldenberg mitgeerbt hat, gerät sie an den Rand der Verzweiflung. Die 

resolute Maxie, der listige Zacherl sowie die in der Nähe zeltende Lotte und ihre Freundinnen helfen beim 

Aufräumen. Sie verleihen dem Hotel ein neues Gesicht, dann fängt Zacherl in der Uniform des lokalen 

Nobel-Hotels „Weißes Rössl“ dessen Gäste am Bootssteg ab. Den Mangel an warmem Wasser, Strom und 

Küchenvorräten gibt Eva clever als ausgefeilte Kur gegen die Wohlstandsleiden aus. Angeregt von dem 

weiblichen Charme des Hotelpersonals pflücken die Gäste die Äpfel für ihre Diät selbst, hacken Holz und 

frönen am idyllischen Ufer der Gymnastik. Doch das Hotel ist weiterhin von der Pleite bedroht. Als sich der 

smarte Dr. Behrend im Hotel einmietet, findet Eva heraus, dass er der Neffe der „Weißen Rössl“-Wirtin ist. 

Sie will ihn schon wütend hinauswerfen, doch er macht ihr einen besseren Vorschlag. 

Erfolgsregisseur und Komödienspezialist Franz Antel schuf eine farbenfrohe Mischung aus musikalischem 

Lustspiel und idyllischer Heimat-Romanze. In Nebenrollen sind neben Peter Kraus die Schlagerstars Lolita 

und Gus Backus zu sehen. 

10.30 Uhr 20' 

Theodor-Touren 

Auf Fontanes Spuren in Köpernitz, Gransee und anderswo 


15



10.50 Uhr m/ 45' 

Panda, Gorilla & Co. 

Geschichten aus dem Zoo Berlin und dem Tierpark Berlin 



11.35 Uhr RB/ 48' 

Seehund, Puma & Co. 

Eisbärentreffen 

Zoogeschichten von der Küste 


[lang] 

Eisbärin „Valeska“ trifft heute zum ersten Mal auf „Lloyd“ - wenn auch zunächst durch ein Gitter getrennt. 

Trampeltierhengst „Akuma“ ist eigentlich noch zu klein, aber er übt trotzdem schon mal, wie sich ein 

großer Hengst seinen Damen nähert. Nachwuchs bei Marabus in Zoohaltung ist eine Seltenheit. Hat es 

diesmal mit der Befruchtung geklappt? 


12.25 Uhr MDR/ 25' 

Das Fundbüro 

Von Glück und Finderlohn 

Vierteilige Reihe von Jörg Pfeifer 

Folge 2 

[kurz] 

Die vierteilige Reihe zeigt den Alltag rund um das Team im Leipziger Fundbüro, mit vielen ungewöhnlichen 

Geschichten hinter den Fundstücken, mit Tränen und Freude über Verlorenes und Wiedergefundenes und 

einer großen Versteigerung. 

[lang] 

Ein Sensationsfund! Der Flaschensammler Eckehard D. hatte im vergangenen Jahr eine Tüte mit 

zerschnittenen Geldscheinen in einem Mülleimer am Hauptbahnhof gefunden. Das Geld liegt nun im 

Fundbüro. Nur noch wenige Tage sind es bis zum Ablauf der gesetzlichen Frist von sechs Monaten, dann 

gehören über 5.000 Euro dem 57-jährigen Frührentner. Ob Eckehard das Geld bekommt oder sich in 

letzter Minute doch noch ein Eigentümer meldet, sehen die Zuschauer in dieser Folge. Der Film begleitet 

Tino Michalak und einen Koffer voller Schmuck zum Schmuckgutachter, zeigt die Suche nach einer 

Räumlichkeit für die große Versteigerung und klärt über Trickbetrug mit falschem Gold auf Leipzigs 

Straßen auf. Außerdem: Ein kleiner Junge freut sich über eine wiedergefundene Puppe, die neue 

Auszubildende Maria steht an ihrem ersten Tag staunend im Fundbüro und hat ihren ersten Kundenkontakt 

mit einem chinesischen Studenten, und das Publikum erfährt die Geschichte eines Musikers ohne 

Instrument. 

Die dritte Sendung der Reihe folgt am Sonntag, 16. Oktober 2013. 


16



12.50 Uhr NDR/ 45' 

100 Jahre Landleben 

Unser Leben auf dem Hof 

Dreiteilige Reihe von Christoph Weinert 

Folge 2 

[kurz] 

Noch um 1900 lebten und arbeiteten in Deutschland drei von vier Einwohnern auf dem Land. Die 

Lebensumstände der Menschen waren allerdings sehr verschieden. Ob im Gutshaus, auf dem Bauernhof 

oder in der Moorkate, das war vor 100 Jahren der entscheidende Unterschied. Wie hat sich das Leben auf 

den Höfen entwickelt? 

[lang] 

Noch um 1900 lebten und arbeiteten in Deutschland drei von vier Einwohnern auf dem Land. Die 

Lebensumstände der Menschen waren allerdings sehr verschieden. Ob im Gutshaus, auf dem Bauernhof 

oder in der Moorkate, das war vor 100 Jahren der entscheidende Unterschied. 

Wie hat sich das Leben auf den Höfen entwickelt? 

Im zweiten Teil der Reihe „100 Jahre Landleben“ erzählen eine Ritterguts-Erbin aus Besenhausen, zwei 

Bio-Bäuerinnen von der Weser, ein Hoferbe aus dem Wendland, ein Restaurator aus dem Artland, ein 

„goldenes“ Bauernpaar aus Menslage spannende, zum Teil skurrile und kuriose Geschichten, die deutlich 

machen, wie sich gerade in den vergangenen Jahrzehnten das Leben auf den Höfen verändert hat. 

(Erstsendung: 05.12.12/NDR) 

13.35 Uhr MDR/ 26' 

Einfach genial 

Das Erfindermagazin 


14.00 Uhr 88' 

Die Flimmerstunde zeigt 

Alinas Traum 

Spielfilm Deutschland 2005 

Personen und Darsteller: Alina (Marett Katalin Klahn), Jennifer (Jana Flötotto), Patrick (Tim Kristopher 

Hausmann), Stefanie Delius (Jeannine Burch) 

Regie: Brigitta Dresewski 

[kurz] 

Alina lebt mit ihrer Mutter, einer Tierärztin, auf dem Reiterhof Terjung im idyllischen Münsterland. Jede 

freie Minute verbringt die 15-Jährige mit Pferden. Ihr größter Wunsch ist, wieder ein Pferd zu besitzen und 

irgendwann eine berühmte Reiterin zu werden. 

[lang] 

Alina lebt mit ihrer Mutter, einer Tierärztin, auf dem Reiterhof Terjung im idyllischen Münsterland. Jede 

freie Minute verbringt die 15-Jährige mit Pferden. Ihr größter Wunsch ist, wieder ein Pferd zu besitzen und 

irgendwann eine berühmte Reiterin zu werden. 

Als Alinas Schulkameradin Jennifer den edlen Hengst Silverado geschenkt bekommt, ist Alina sofort 

vernarrt in ihn. Durch einen Brand auf dem Reiterhof erleidet Silverado ein Trauma, wird unberechenbar 

und lässt niemanden an sich heran. Zu allem Überfluss flirtet Jennifer mit Patrick, in den sich Alina 

heimlich verliebt hat. In ihrer Verzweiflung nimmt Alina Kontakt mit der Pferdeflüsterin Andrea Kutsch auf. 

17



Dieser gelingt es, Silverados Vertrauen zu gewinnen. Eines Tages scheint Silverado sein Trauma 

überwunden zu haben. Doch dann erreicht Alina eine neue Hiobsbotschaft: Silverado soll verkauft werden 

... 


15.30 Uhr m/DGF/ 87' 

SonntagsFilm 

Drei teuflisch starke Frauen 

Fernsehfilm Deutschland 2005 

Personen und Darsteller: Maria von Steuben (Ruth Maria Kubitschek), Dana Weber (Gaby Dohm), Julie 

Sander (Gila von Weitershausen), Veronika (Henny Reents), Robert (Ralf Bauer), Hans Sommer (Günther 

Maria Halmer), Bertram Sander (Rüdiger Vogler), Viola Sander (Sophie Engert) u. a. 

Musik: Günther Illi 

Kamera: Till Maier 

Buch: Monica Simon 

Regie: Ariane Zeller 

[kurz] 

Drei Damen in den besten Jahren - jede etwas vom Schicksal gebeutelt - gründen eine Frauen-WG und 

schmieden einen teuflischen Pakt. 

[lang] 

Karrierefrau Dana Weber arbeitet seit 15 Jahren als Chefredakteurin eines Hochglanzmagazins. Ihr 

unerschütterliches Selbstvertrauen erleidet den ersten Knacks, als ihr schnöseliger Chef sie aus 

Altersgründen vor die Türe setzt. Weil sie nie Geld zurückgelegt hat und ihr Ex-Lover Martin ihr keines 

leihen will, muss Dana ihre luxuriöse Wohnung räumen. So fällt es ihr auf der Geburtstagsfeier der älteren 

Schwester Maria nicht leicht, so zu tun, als wäre wie immer alles in Butter. Witwe Maria, die in der geerbten 

Villa der Eltern lebt, ist dagegen die Ruhe selbst. Die praktizierende Esoterikerin arbeitet ganz entspannt 

alte Möbel auf und versteht sich blendend mit ihrem Sonnyboy-Sprössling Robert - bis sich herausstellt, 

dass er sich von einem berüchtigten Immobilienhai übers Ohr hauen ließ und dabei mit Mutters Villa 

gebürgt hat. Als auch noch die dritte Schwester Julie ihren Mann Bertram in flagranti mit der blutjungen 

Möchtegern-Popsängerin Nina erwischt, stecken alle drei in einer handfesten Krise. Doch die „Golden Girls“ 

lassen sich nicht unterkriegen und gründen kurzerhand eine schlagkräftige Frauen-WG. Mit vereinten 

Kräften schmieden sie ein teuflisches Komplott, mit dem sie nicht nur den halbseidenen Immobilienmakler 

aufs Kreuz legen, sondern auch Julies untreuen Göttergatten und Danas Ex-Chef einen gehörigen 

Denkzettel verpassen. „Drei teuflisch starke Frauen“ ist eine pfiffige Familienkomödie mit Witz und 

Charme. Ruth Maria Kubitschek, Gaby Dohm, und Gila von Weitershausen brillieren als Frauen am Rande 

des Nervenzusammenbruchs. 

17.00 Uhr 4' 

rbb AKTUELL 

17.05 Uhr m/MDR/ 45' 

In aller Freundschaft 

In der Zwickmühle 

Folge 617 

18



Personen und Darsteller: Christoph Mahler (Francis Fulton-Smith), Marie Stein (Henriette Zimmeck), 

Steffen Siebert (Timon Wloka), Jonas Heilmann (Anthony Petrifke), Lisa Schroth (Ella Zirzow), Hanna 

Globisch (Lara-Sophie Böhm), Sophie Eichhorn (Leni Johanna Trost), Dr. Roland Heilmann (Thomas 

Rühmann), Dr. Kathrin Globisch (Andrea Kathrin Loewig), Dr. Martin Stein (Bernhard Bettermann), Prof. Dr. 

Gernot Simoni (Dieter Bellmann) u. a. 

Musik: Paul Vincent Gunia, Oliver Gunia 

Kamera: Wolfram Beyer, Michael Ferdinand 

Buch: Inka Fromme 

Regie: Bettina Braun 

[kurz] 

Christoph Mahler entführt seine Tochter Sophie am Tage der Hochzeit von Elena Eichhorn und Martin 

Stein. Bei der Verfolgungsjagd kommt es zu einem schweren Unfall. Spohie Eichhorn braucht eine neue 

Leber. Doch der einzig verfügbare Spender, ihr Vater, liegt im Koma. 

[lang] 

Der schönste Tag im Leben von Elena Eichhorn und Martin Stein wurde von der Entführung von Elenas 

Tochter Sophie überschattet. Statt sich das Ja-Wort zu geben, versucht das Paar, Sophies leiblichen Vater 

Christoph Mahler aufzuhalten. Die Situation eskaliert, und es kommt zu einem schweren Autounfall. Elena 

und Martin finden Sophie bewusstlos am Unfallort vor. Christoph hingegen hat nur leichte Verletzungen. 

Um zu überleben, ist Sophie dringend auf eine Spender-Leber angewiesen. Christoph kommt dafür infrage, 

doch zuerst muss sein Bruch operativ versorgt werden. Vor der Operation stimmt er einer Transplantation 

mündlich zu. Doch er wacht aus der Narkose nicht auf. Aber ohne seine schriftliche Zustimmung und ein 

psychologisches Gutachten dürfen die Ärzte nicht transplantieren. Dr. Kathrin Globisch schlägt vor, den 

Eingriff trotzdem durchzuführen. Damit würden die Ärzte aber gegen sämtliche Gesetze verstoßen, und 

dies wird Professor Simoni nicht zulassen. Sophies Leben hängt am seidenen Faden. 

17.50 Uhr m/ 7' 


Die kleine Monsterin: Rollschuhe 

18.00 Uhr m/WDR/ 30' 

Ratgeber: Haus + Garten 


18.30 Uhr 2' 

rbb wetter 

18.32 Uhr 27' 

Theodor 

Geschichte(n) aus der Mark 


19.00 Uhr 26' 

Täter - Opfer - Polizei 

Der rbb Kriminalreport 

19



Moderation: Uwe Madel 

19.25 Uhr 2' 

rbb wetter 

Berlin: 

19.30 Uhr m/ 28' 

Abendschau 

Brandenburg: 

19.30 Uhr m/ 28' 


20.00 Uhr m/ARD/ 15' 

Tagesschau 

20.15 Uhr Foto/ 89' 

MusikantenDampfer extra 

Von der Donau bis zur Ostsee 

präsentiert von Maxi Arland 

[kurz] 

Der „MusikantenDampfer“ startet zu einer musikalischen Kreuz- und Querfahrt durch ganz Deutschland: 

auf der Elbe von Dresden bis in den Hamburger Hafen, von der Mosel bis zum Oderhaff, von der Donau bis 

zur Ostsee. Es gibt ein Wiedersehen mit den schönsten Landschaften vergangener Touren und vielen Stars: 

Roger Whittaker, Stefanie Hertel, Stefan Mross, Semino Rossi, Helene Fischer, u.v.a. 

[lang] 

Der „MusikantenDampfer“ startet zu einer musikalischen Kreuz- und Querfahrt durch ganz Deutschland: 

auf der Elbe von Dresden bis in den Hamburger Hafen, von der Mosel bis zum Oderhaff, von der Donau bis 

zur Ostsee. Es gibt ein Wiedersehen mit den schönsten Landschaften vergangener Touren und vielen Stars, 

die mit Maxi Arland unterwegs waren. An Bord sind zum Beispiel Roger Whittaker, Stefanie Hertel, Stefan 

Mross, Semino Rossi, Helene Fischer, Jürgen Drews, Oeschs die Dritten, Karl Dall und viele andere. 

Aus diesem Anlass ist Maxi Arland wieder einmal mit dem über 100 Jahre alten 

„MusikantenDampfer“-Flaggschiff Anna unterwegs. 


21.45 Uhr m/ 15' 

rbb AKTUELL 

22.00 Uhr WDR/ 20' 

20



Sportschau 

Bundesliga am Sonntag 

22.20 Uhr 40' 

rbb Sportplatz 

Aktuelles vom Sport in Berlin und Brandenburg 

23.00 Uhr Foto/m/DGF/ 91' 

Narrow Margin - 12 Stunden Angst 

(NARROW MARGIN) 

Spielfilm USA 1990 

Personen und Darsteller: Robert Caulfield (Gene Hackman), Carol Hunnicut (Anne Archer), Nelson (James 

B. Sikking), Michael Tarlow (J. T. Walsh), Sergeant Benti (M. Emmet Walsh), Kathryn Weller (Susan Hogan), 

Jack Wootton (Nigel Bennett) u. a. 

Musik: Bruce Broughton 

Kamera: Peter Hyams 

Buch und Regie: Peter Hyams 

[kurz] 

Das Rendezvous mit einem Unbekannten gerät für Carol Hunnicut zum Alptraum: Sie muss miterleben, wie 

der Mann, mit dem sie verabredet war, von einem führenden Mafiaboss ermordet wird. Als Zeugin des 

Geschehens wird sie fortan von dessen Männern gejagt. Ihre einzige Chance zu überleben ist Staatsanwalt 

Caulfield, der verzweifelt versucht, sie vor den Killern der Mafia zu retten. 

[lang] 

So hat sich Carol Hunnicut ihre erste Verabredung mit dem Rechtsanwalt Michael Tarlow nicht vorgestellt: 

Kaum sind sie in Tarlows Hotelzimmer angekommen, als auch schon der mächtige Mafioso Leo Watts mit 

seinen Killern auftaucht, um den Rechtsanwalt zu ermorden. Carol kann sich zwar vor den Gangstern 

verstecken, doch als potenzielle Kronzeugin steht sie jetzt ganz oben auf der schwarzen Liste der Mafia. 

Ihre Flucht führt in eine einsame Berghütte in Kanada, wo sie alsbald Besuch bekommt; sowohl von 

Auftragskillern als auch von Staatsanwalt Robert Caulfield, der sie zur Aussage vor Gericht gegen den 

Mafiaboss bewegen will. Gemeinsam entkommen Robert und Carol nur knapp einem brutalen Anschlag der 

Gangster. Es gelingt ihnen trotz ständiger Verfolgung, den Nachtzug nach Vancouver zu besteigen. Doch 

auch die Mafia-Schergen befinden sich im Zug, und es ist nur eine Frage der Zeit, wann sich ihre Wege hier 

kreuzen werden. 

Action-Spezialist Peter Hyams hat einen schnörkellosen Thriller geschaffen, dessen rasantes Tempo dem 

Zuschauer keine Verschnaufpause gönnt. In den Hauptrollen brillieren Gene Hackman und Anne Archer. 

00.30 Uhr m/WDR/ 30' 

Lindenstraße 

Happy Birthday, Hans 

Fernsehserie von Hans W. Geißendörfer 

Folge 1450 


01.00 Uhr 30' 


21






01.30 Uhr m/BR/ 40' 

Weltspiegel 

Auslandskorrespondenten berichten 

02.10 Uhr 26' 





02.35 Uhr m/ 28' 

Abendschau 


03.05 Uhr m/ 28' 



03.35 Uhr 27' 

Kowalski & Schmidt 

Deutsch-polnisches Journal 

Moderation: Daniel Finger und Ola Rosiak 


04.00 Uhr 30' 

rbb Gartenzeit 

Moderation: Hellmuth Henneberg 


04.30 Uhr 27' 

Theodor 



22




05.00 Uhr 40' 




05.40 Uhr 35' 


23


Montag, 7. Oktober 2013 

06.15 Uhr 15' 

WissensZeit 

quergelesen 

mit Marc und einem Buchtipp nach dem anderen 

(Erstsendung: 06.10.13/KI.KA) 

06.30 Uhr BR/ 15' 

WissensZeit 

Welcome, hast du ein Dokument? 


06.45 Uhr AND/ 30' 

nano 

(Erstsendung: 04.10.13/3sat) 

07.15 Uhr m/ARD/ 50' 

Rote Rosen 


Folge 1587 

08.05 Uhr m/ARD/ 50' 

Sturm der Liebe 


Folge 1848 

08.55 Uhr 27' 

Die rbb Reporter - Berlin teilt 

Film von Laurence Thio und Sonja Lüning 


09.20 Uhr 40' 




10.00 Uhr m/ 28' 

24





10.30 Uhr m/ 28' 

Abendschau 


11.00 Uhr m/ 45' 

rbb Praxis 

Was uns wirklich nährt 

Kann man sich gesund essen? 

Film von Angelika Wörthmüller 


11.45 Uhr HR/ 45' 

Dings vom Dach 

Die Rateshow um geheimnisvolle Gegenstände 

Folge 169 

Moderation: Sven Lorig 


12.30 Uhr 30' 

Tiere bis unters Dach 

Die Millionenkatze 

39-teilige Kinder- und Familienserie Deutschland 2010 


Personen und Darsteller: Greta Hansen (Enya Elstner), Lilie Hansen (Lotte Hanné), Annette Hansen 

(Floriane Daniel), Dr. Philip Hansen (Heikko Deutschmann), Jonas Grieshaber (Fynn Henkel), Vinzenz 

Grieshaber (Michael Sideris), Josefine Grieshaber (Sanne Schnapp) 

Regie: Andreas Morell 

[kurz] 

Frau von Werther gilt als die reichste Frau Waldaus - und bewohnt mit ihrer angebeteten Angorakatze 

Nofretete ein richtiges Schloss. Philip Hansen hat schon einfachere Patienten gehabt, aber immerhin gibt 

sich die adlige Dame äußerst großzügig. Das wollen Unbekannte ausnutzen: Nofretete wird entführt. Die 

„Catnapper“ verlangen ein saftiges Lösegeld. Nelly bietet sich an, die Katze wiederzufinden. 

[lang] 

Frau von Werther gilt als die reichste Frau Waldaus - und bewohnt mit ihrer angebeteten Angorakatze 

Nofretete ein richtiges Schloss. Philip Hansen hat schon einfachere Patienten gehabt, aber immerhin gibt 

sich die adlige Dame äußerst großzügig. Das wollen Unbekannte ausnutzen: Nofretete wird entführt. Die 

„Catnapper“ verlangen ein saftiges Lösegeld. Nelly bietet sich an, die Katze wiederzufinden. Nicht nur aus 

Tierliebe: Frau von Werther hat Nellys besten Freund Pawel im Verdacht! 

25




13.00 Uhr 5' 

rbb AKTUELL 

13.05 Uhr 4:3/ 25' 

Schloss Einstein 

Jugendserie Deutschland 1998 - 2010 


13.30 Uhr m/MDR/ 45' 


Triumph der Vernunft 


Folge 605 

Personen und Darsteller: Marta Kuleva (Marta Yaneva), Tom Kremer (Grégoire Gros), Oskar Schillinger 

(Alexander Bandilla), Dr. Roland Heilmann (Thomas Rühmann), Dr. Kathrin Globisch (Andrea Kathrin 

Loewig), Dr. Martin Stein (Bernhard Bettermann), Prof. Dr. Gernot Simoni (Dieter Bellmann), Oberschwester 

Ingrid Rischke (Jutta Kammann) u. a. 


Kamera: Bernhard Wagner, Christoph Poppke 

Buch: Inka Fromme 

Regie: Jakob Schäuffelen 

[kurz] 

Die Gesangssolistin Marta Kuleva leidet an Heiserkeit, wegen der sie bereits einen Arzt konsultiert hat. 

Dieser attestierte Marta psychische Ursachen und empfahl ihr eine Auszeit. Mit dem bevorstehenden 

Konzert im Gewandhaus Leipzig hofft sie, nun wieder richtig durchstarten zu können. Doch zwei Tage vor 

der Premiere versagt ihre Stimme erneut. 

[lang] 

Die Gesangssolistin Marta Kuleva leidet an Heiserkeit, wegen der sie bereits einen Arzt konsultiert hat. 

Dieser attestierte Marta psychische Ursachen und empfahl ihr eine Auszeit. Mit dem bevorstehenden 

Konzert im Gewandhaus Leipzig hofft sie, nun wieder richtig durchstarten zu können. Doch zwei Tage vor 

der Premiere versagt ihre Stimme erneut. Ihr Kollege, der Paukist Tom Kremer, empfiehlt Marta die 

Sachsenklinik. Dr. Roland Heilmann kann zunächst auch keine körperliche Ursache finden - außer, dass die 

Heiserkeit unmittelbar an Anspannungszustände und damit steigenden Blutdruck gekoppelt ist. Tom, der 

sich in Marta verliebt hat, steht ihr bei. Bei einer weiteren Untersuchung stellt Roland ein Aortenaneurysma 

fest, das auf Martas Stimmbandnerv drückt. Ihr linkes Stimmband ist dadurch gelähmt. Nur eine Operation 

könnte Martas Stimme retten. Doch sie will unbedingt das Konzert singen und weist sowohl Rolands 

ärztlichen Rat als auch Toms liebevolles Bitten zurück. 

Arzu Ritter versucht, Dr. Niklas Ahrend aus dem Weg zu gehen. Doch statt dies zu akzeptieren, teilt er sie 

mit einer List für eine gemeinsame Nachtschicht ein. Niklas’ Schwester, Dr. Kathrin Globisch, durchschaut 

ihn und wäscht ihm gehörig den Kopf. Sie treibt Niklas derart in die Enge, dass er beichtet, mit Arzu 

geschlafen zu haben. Kathrin ist geschockt. 

26



14.15 Uhr mono/ 73' 

Ferienprogramm 

Schneewittchen und die sieben Zwerge 

Märchenfilm BRD 1957 

Personen und Darsteller: Schneewittchen (Elke Arendt), Böse Königin (Addi Adametz), Gute Königin 

(Renate Eichholz), Prinz (Nils Clausnitzer) 

Regie: Erich Kobler 

[kurz] 

Schneewittchen ist sehr schön. Ihre Stiefmutter ärgert das, und sie befiehlt dem Jäger, das Kind zu töten. 

Der aber hat Mitleid mit dem Mädchen und lässt es frei. Schneewittchen findet bei den sieben Zwergen 

hinter den sieben Bergen ein neues Zuhause. Als die böse Stiefmutter durch den Zauberspiegel erfährt, 

dass Schneewittchen noch lebt, macht sie sich auf die Suche nach Schneewittchen. 

[lang] 

Schneewittchen ist sehr schön. Ihre Stiefmutter ärgert das, und sie befiehlt dem Jäger, das Kind zu töten. 

Der aber hat Mitleid mit dem Mädchen und lässt es frei. Schneewittchen findet bei den sieben Zwergen 

hinter den sieben Bergen ein neues Zuhause. Als die böse Stiefmutter durch den Zauberspiegel erfährt, 

dass Schneewittchen noch lebt, verkleidet sie sich als altes Mütterchen und macht sich auf die Suche nach 

Schneewittchen. 

15.30 Uhr 4:3/mono/DRA/ 28' 


Clown Ferdinand 

Ferdinand und der Sportplatz 

Personen und Darsteller: Clown Ferdinand (Jiri Vrstala) 

Regie: Trutz Meinl 

[lang] 

Clown Ferdinand stellt fest, daß er ganz schön unbeweglich ist und kleine Läufe ihn aus der Puste bringen. 

Er beschließt, mit dem Sporttreiben zu beginnen und geht auch gleich los, um sich einen geeigneten Ort zu 

suchen. Dieser ist auch bald in Form eines tollen Sportplatzes gefunden. Doch wie sollte es anders sein, 

bald geht natürlich alles durcheinander. 

16.00 Uhr 5' 

rbb AKTUELL 

16.05 Uhr 4:3/mono/ 45' 

Mord ist ihr Hobby 

Drei Morde zuviel 

Fernsehserie USA 1984-1996 


Personen und Darsteller: Jessica Fletcher (Angela Lansbury), Ed McMasters (Barry Newman), Sylvia 

McMasters (Ronnie Claire Edwards), Pamela Leeds (Emma Samms), Mike Lowery (John Laughlin), Anne 

Lowery (Jamie Rose), Karl Anderson (Bo Svenson), Dr. Lewis (George Wyner), Gunnar (Eric Kramer), Larry 

McIvor (Tony O’Dell), Parker (John C. Arndt) u. a. 

Buch: Peter S. Fischer 

27



Regie: Vince McEveety 

[kurz] 

Jessicas idyllisches Ski-Wochenende entpuppt sich als äußerst gefährlich, als ein Mitglied des 

Weltcup-Teams ermordet wird und ein wüster Schneesturm alle Beteiligten in ihrer Lodge in den Bergen 

einschließt. 

[lang] 

Jessica verbringt ein Ski-Wochenende in einer idyllischen Lodge in den Bergen, wo gerade auch das 

US-Welt-Cup-Ski-Team seine Zelte aufgeschlagen hat. 

Als ein Mitglied des Teams ermordet aufgefunden wird und bald ein noch ein zweiter Mord geschieht, 

versucht Jessica per Funk die Polizei zu erreichen. Doch wegen eines Schneesturms ist der Weg zur Lodge 

versperrt. Wieder einmal hängt es an Jessica, die mysteriösen Mordfälle aufzuklären. 

16.50 Uhr 8' 

kurz vor 5 

Sport 

17.00 Uhr 5' 

rbb AKTUELL 

17.05 Uhr MDR/ 48' 

Elefant, Tiger & Co. 

Der Herr der Fliegen 

Geschichten aus dem Leipziger Zoo 


[kurz] 

Die Vieraugenfische sind echte Fliegenfänger. Durch ihre geteilten Augen können sie gleichzeitig unter 

Wasser auf Feinde achten und an der Oberfläche den Fliegen etwas zuleide tun. Doch es gibt da ein 

Problem: Fliegen fliegen gerne schnell weg. Lothar Dudek aber bewahrt einen kühlen Kopf und greift in die 

Trickkiste: Die fliegende Nahrung wird kurzzeitig im Eisfach lahmgelegt. 

[lang] 

Die Vieraugenfische sind echte Fliegenfänger. Durch ihre geteilten Augen können sie gleichzeitig unter 

Wasser auf Feinde achten und an der Oberfläche den Fliegen etwas zuleide tun. Doch es gibt da ein 

Problem: Fliegen fliegen gerne schnell weg. Lothar Dudek aber bewahrt einen kühlen Kopf und greift in die 

Trickkiste: Die fliegende Nahrung wird kurzzeitig im Eisfach lahmgelegt. 

Streit um Wohnraum ist den Schuppentieren fremd. Quesan und Schuppi leben freundschaftlich getrennt 

nebeneinander her. Blickkontakt ist erlaubt, anfassen aber nicht. Doch es gibt diese bestimmten Tage im 

Jahr, an denen sich die Zwischentür öffnet und er zu ihr hinüber darf. Die Absichten sind klar, die 

Ambitionen groß. Bisher jedoch blieb der Traum vom Schuppentiernachwuchs unerfüllt. Nun steht die 

nächste Möglichkeit bevor - falls die beiden sich noch riechen können. 

Großes Rätselraten auch bei Petra Friedrich. Seit Wochen hat sie ein Pflegekind. Lumpi, der kleine Lori, saß 

im Nistkasten, obwohl die Brutsaison längst vorbei war. Weil er es allein nicht geschafft hätte, wird Lumpi 

nun bei Petra großgezogen. Was mal aus dem Lorikind wird, hängt von seinem Geschlecht ab. Petra ist sich 

sicher, ihr Lumpi ist ein Junge. Der kleine Unterschied - bei Loris ist er mit bloßem Auge nicht zu erkennen. 

Klarheit kann nur der Labortest bringen. Lumpi oder doch Lumpine, das ist hier die Frage. 

Für Leipzigs Löwenpärchen Luena und Matadi könnte es ein echter Glückstag werden. Jörg Gräser zeigt 

ihnen einen Vogel, genauer gesagt: jedem seinen Vogel. Zwei Hühnchen hat er als Leckerlis in den Baum 

gehängt. Normalerweise können die Löwen da kaum widerstehen. Doch diesmal ist alles anders. Es ist kalt, 

28



verdammt kalt für einen Löwen. Jörg hat deshalb hinter den Kulissen vorsorglich ein kuscheliges, warmes 

Strohbett aufgeschüttelt. Wie werden sich Luena und Matadi entscheiden: für den vollen Bauch - oder das 

warme Heim? 


17.55 Uhr m/ 5' 


Piratengeschichten: Das dicke Ding 

18.00 Uhr 27' 

rbb UM SECHS - Das Ländermagazin 

18.25 Uhr 2' 

rbb wetter 

18.30 Uhr 56' 

zibb 


19.25 Uhr 2' 

rbb wetter 

Berlin: 

19.30 Uhr m/ 28' 

Abendschau 

Brandenburg: 

19.30 Uhr m/ 28' 


20.00 Uhr m/ARD/ 15' 

Tagesschau 

20.15 Uhr Foto/m/l/b/SWR/ 87' 

Tatort: Der Name der Orchidee 

Kriminalfilm Deutschland 2005 

29



Personen und Darsteller: Hauptkomissarin Klara Blum (Eva Mattes), Kai Perlmann (Sebastian Bezzel), 

Baginski (Samuel Finzi), Diana Martini (Tanja Seibt), Dr. Klaus Raven (Sky Dumont), Junge Frau (Yvonne 

Catterfeld) u. a. 

Buch: Dorothee Schön 

Regie: Jürgen Bretzinger 

[kurz] 

Alle jagen den roten Frauenschuh - eine legendäre Orchideenart. Einem wird sie zum Verhängnis: dem 

Gärtner Helmut Weiss. Als Klara Blum ihre Ermittlungen aufnimmt, bekommt sie es nicht nur mit 

pflanzlichen Exoten, sondern auch mit einer exotischen Art der menschlichen Spezies zu tun: mit 

fantastischen Orchideenliebhabern und ihrem brennenden Ehrgeiz. 

[lang] 

Alle jagen den roten Frauenschuh - eine legendäre Orchideenart, die zum ersten Mal seit Jahrhunderten 

gesichtet worden sein soll. Einem wird sie zum Verhängnis: Helmut Weiss, Gärtner und Koryphäe der 

Orchideenzucht auf der Insel Mainau. Am Morgen der Eröffnung einer großen Orchideenausstellung wird er 

im Palmenhaus gefunden, offensichtlich gewaltsam zu Tode gebracht. 

Als Klara Blum ihre Ermittlungen aufnimmt, bekommt sie es nicht nur mit pflanzlichen Exoten, sondern 

auch mit einer exotischen Art der menschlichen Spezies zu tun: mit fantastischen Orchideenliebhabern und 

ihrem brennenden Ehrgeiz. 

Wie Dr. Klaus Raven, Orchideenspezialist und Präsident der Wettbewerbsjury, der sich überlegen gibt, aber 

regelmäßig gegen das Artenschutzabkommen verstößt. Oder Dr. Diane Martini, die sich für die viel bessere 

Orchideenspezialistin hält, aber zunehmend aufs Abstellgleis gerät. Wie alle anderen zum Wettbewerb 

angereisten Orchideenfans waren sie darauf versessen, den roten Frauenschuh in ihren Besitz zu bringen. 

Aber wer war bereit, dafür über die Leiche des Gärtners zu gehen? 

21.45 Uhr m/ 30' 

rbb AKTUELL 

22.15 Uhr 4:3/mono/ 30' 

Großtrappen - Die Rückkehr der Riesenvögel 

Film von Heiderose Häsler und Siegfried Bergmann 

[kurz] 

Die Balz der Großtrappen ist ein Naturschauspiel besonderer Art. In Deutschland ist es nur noch in 

Brandenburg zu bewundern. Die Großtrappe gehört mit einem Gewicht von bis zu 18 kg zu den schwersten 

flugfähigen Vögeln der Erde. Lange war nicht klar, ob die vom Aussterben bedrohten Vögel eine 

Überlebenschance haben. 

[lang] 

Die Balz der Großtrappen ist ein Naturschauspiel besonderer Art. In Deutschland ist es nur noch in 

Brandenburg zu bewundern. Die Großtrappe gehört mit einem Gewicht von bis zu 18 kg zu den schwersten 

flugfähigen Vögeln der Erde. Lange war nicht klar, ob die vom Aussterben bedrohten Vögel eine 

Überlebenschance haben. Dank menschlicher Ersatzeltern, die seit mehr als 20 Jahren die wenigen übrig 

gebliebenen Exemplare hegen und pflegen, gibt es in Brandenburg wieder über 100 Tiere. In 

Brutautomaten geschlüpfte Küken werden mit Liebe und Handarbeit großgezogen und in einer Schutzzone 

auf das Leben in der Wildnis vorbereitet. Die großräumigen Grünflächen im Havelländischen Luch und den 

Belziger Landschaftswiesen sind auf die Bedürfnisse der Vögel eingerichtet. Die Bauern der Region helfen 

kräftig mit. In Europa gibt es die Großtrappe nur noch in Ungarn und Spanien zahlreich in freier Wildbahn. 


30



22.45 Uhr 4:3/mono/DRA/ 93' 

KrimiZeit 

Polizeiruf 110: Zwei Schwestern 

Kriminalfilm 1987 

Personen und Darsteller: Fuchs (Peter Borgelt), Leutnant Grawe (Schmidt-Schaller), Angelika Bernert 

(Angelika Waller), Beate Bernert (Susann Thiede), Kurt Singer ( Peter Reusse), Jochen Henning (Peter 

Zimmermann) u. a. 

Musik: Jürgen Wilbrandt 

Kamera: Hans-Jürgen Kruse 

Buch: Günter Mehnert 

Regie: Hans-Werner Honert 

[kurz] 

So lange sie lebt, steht Angelika im Schatten ihrer attraktiven, selbstbewussten Schwester Beate. Schon 

einmal hat Beate ihr den Mann ausgespannt und nun versucht sie es wieder. Kurze Zeit später wird sie 

bewusstlos und verletzt in den Elbwiesen gefunden. 

[lang] 

So lange sie lebt, steht Angelika im Schatten ihrer attraktiven, selbstbewussten Schwester Beate. Diese 

versteht es, mit ihrem Charme jeden Mann für sich zu gewinnen. Sie hat Angelikas innige Beziehung zu 

Kurt zerstört. Aber Beates Verbindung zu Kurt hat auch keinen Bestand. Die Ehe geht in die Brüche und 

Beate zieht zu ihrer Schwester. 

Angelika lebt jetzt mit Jochen zusammen, sie wollen heiraten. Und wieder macht sich Beate an diesen Mann 

heran. Kurze Zeit später wird sie bewusstlos und verletzt in den Elbwiesen gefunden. Ein Rätselraten um 

den Täter und seine Motive beginnt. Beate scheint zu wissen, wer sie niedergeschlagen hat. Aber sie 

verschweigt es der Polizei und versucht stattdessen eine Erpressung. 

Bei der Polizei stellt sich schließlich ein Täter, aber es bestehen berechtigte Zweifel, ob er es wirklich ist. 

Das Geflecht von Lüge und Betrug endet schließlich in einer Katastrophe. 

00.20 Uhr 4:3/mono/ 45' 


Der neue Sheriff 



Personen und Darsteller: Jessica Fletcher (Angela Lansbury), Seth Hatlitt (William Windom), Helen 

Appletree (Teresa Wright), Lilian Appletree (Joan Leslie), Mort Metzger (Ron Masak), Sam Booth (Tim 

Choate), Marilee (Candice Azzara), Morris Penroy (Henry Jones), Cliff Coleson (Don Calfa), Bart Klapper 

(Norman Alden), Ole Korshack (Al Pugliese), Clyde (Robert Moberly), Bank Teller (Will Nye) u. a. 

Buch: Robert E. Swanson 

Regie: Anthony Shaw 

01.05 Uhr 4:3/mono/ 45' 


Drei Morde zuviel 



31



Personen und Darsteller: Jessica Fletcher (Angela Lansbury), Ed McMasters (Barry Newman), Sylvia 

McMasters (Ronnie Claire Edwards), Pamela Leeds (Emma Samms), Mike Lowery (John Laughlin), Anne 

Lowery (Jamie Rose), Karl Anderson (Bo Svenson), Dr. Lewis (George Wyner), Gunnar (Eric Kramer), Larry 

McIvor (Tony O’Dell), Parker (John C. Arndt) u. a. 


Regie: Vince McEveety 

01.50 Uhr m/ 28' 

Abendschau 


02.20 Uhr m/ 28' 



02.50 Uhr 56' 

zibb 



03.45 Uhr 27' 



04.15 Uhr m/ 30' 

was! 

wirtschaft arbeit sparen 



04.45 Uhr 26' 





05.10 Uhr 27' 

32



Theodor 




05.40 Uhr 40' 


33


Dienstag, 8. Oktober 2013 

06.20 Uhr WDR/ 30' 

WissensZeit 

Cosmo bei Planet Schule 

Migrantenleben in Deutschland 

Folge 1 


06.50 Uhr AND/ 30' 

nano 


07.20 Uhr m/ARD/ 50' 

Rote Rosen 


Folge 1588 

08.10 Uhr m/ARD/ 50' 



Folge 1849 

09.00 Uhr 56' 

zibb 



10.00 Uhr m/ 28' 



10.30 Uhr m/ 28' 

Abendschau 


11.00 Uhr m/MDR/ 45' 

Brisant 

34



Boulevardmagazin 


11.45 Uhr HR/ 45' 



Folge 170 



12.30 Uhr 30' 


Der Wunderheiler 







[kurz] 

Konkurrenz für Dr. Hansen: Der selbstherrliche Tierheiler Schellenberg eröffnet in Waldau eine Praxis. 

Schnell schart er Bewunderer um sich, denn Schellenberg scheint wirklich Wunder vollbringen zu können: 

So macht er das Kaninchen von Nellys Klassenkameradin Kim wieder gesund, bei dem Philip Hansen vorher 

unheilbaren Krebs diagnostiziert hatte. 

[lang] 

Konkurrenz für Dr. Hansen: Der selbstherrliche Tierheiler Schellenberg eröffnet in Waldau eine Praxis. 

Schnell schart er Bewunderer um sich, denn Schellenberg scheint wirklich Wunder vollbringen zu können: 

So macht er das Kaninchen von Nellys Klassenkameradin Kim wieder gesund, bei dem Philip Hansen vorher 

unheilbaren Krebs diagnostiziert hatte. Philip ist überzeugt, dass Schellenberg ein Betrüger ist. Und Nelly 

will es beweisen, um ihrem Onkel zu helfen. 


13.00 Uhr 5' 

rbb AKTUELL 

13.05 Uhr 4:3/ 25' 




13.30 Uhr m/MDR/ 45' 

35




Achillesferse 

Folge 606 

Personen und Darsteller: Caro Stehle (Sandra S. Leonhard), Benjamin Helbig (Tom Lass), Bauleiter Köhler 

(Karl Karliczek), Dr. Deubel (Thomas Stecher), Henning Schmitz (Alexander Pensel), Dr. Roland Heilmann 

(Thomas Rühmann), Dr. Kathrin Globisch (Andrea Kathrin Loewig), Dr. Martin Stein (Bernhard Bettermann), 

Prof. Dr. Gernot Simoni (Dieter Bellmann) u. a. 


Kamera: Bernhard Wagner, Christoph Poppke 

Buch: Stephan Wuschansky 

Regie: Jakob Schäuffelen 

[kurz] 

Der zwanzigjährige Benjamin Helbig wird nach einer Ohnmacht in die Sachsenklinik eingeliefert. 

Oberschwester Ingrid erkennt in ihm sofort den Sohn einer verstorbenen Freundin. Prof. Simoni stellt bei 

Benjamin als Ursache der Ohnmacht eine Herzbeutelentzündung fest. Daraufhin verliert Benjamin nun 

endgültig den Glauben, jemals wieder ein normales Leben führen zu können. 

[lang] 

Der zwanzigjährige Benjamin Helbig wird nach einer Ohnmacht in die Sachsenklinik eingeliefert. 

Oberschwester Ingrid erkennt in ihm sofort den Sohn einer verstorbenen Freundin. Vor fünf Jahren wurde 

bei Benjamin eine Rheumatoide Arthritis diagnostiziert. Prof. Simoni stellt bei Benjamin als Ursache der 

Ohnmacht eine Herzbeutelentzündung fest. Daraufhin verliert Benjamin nun endgültig den Glauben, jemals 

wieder ein normales Leben führen zu können. Um ihm wieder neuen Lebensmut zu geben, macht Ingrid ihm 

die Hoffnung, dass Prof. Simoni eine bessere Therapie als alle bisherigen Ärzte finden wird. Doch auch er 

findet keinen neuen Behandlungsansatz und missbilligt Ingrids Versprechen. Nach vielen Versuchen hat der 

junge Mann nun endlich in Leipzig ein Bewerbungsgespräch als Tontechniker. In seiner Verzweiflung, diese 

Chance nicht wahrnehmen zu können, reißt sich Benjamin den Drainageschlauch aus dem Brustkorb und 

bringt sich damit in Lebensgefahr. 

Die Sanierung des alten Hauses der Heilmanns gerät aus dem Ruder. Die Kosten werden immer höher. Die 

einzige Lösung wäre ein Kredit. Doch auch der zuständige Bankberater reagiert verhalten und rät, das 

Haus abzustoßen. Doch Roland weigert sich aufzugeben. 

14.15 Uhr mono/ 72' 


Tischlein deck dich 

Märchenfilm Deutschland 1956 

Personen und Darsteller: Schneider (Bobby Todd), Hans (Rolf Bollmann), Müller (Fritz Wepper) u. a. 

Musik: Carl Stueber 

Kamera: Wolf Schwan 

Buch: Konrad Lustig 

Regie: Jürgen von Alten 

[kurz] 

Ein Schneidermeister hat drei Söhne und eine Ziege, die er über alles liebt. Weil er der verlogenen Ziege 

mehr glaubt als seinen Söhnen, jagt er die Söhne der Reihe nach aus dem Haus. Der Älteste geht bei einem 

Schreiner in die Lehre und erhält das „Tischlein deck dich“. Der zweite lernt beim Müller und erhält den 

„Goldesel“. Der dritte wird Drechsler und bekommt den „Knüppel aus dem Sack“. 

[lang] 

Ein Schneidermeister hat drei Söhne und eine Ziege, die er über alles liebt. Weil er der verlogenen Ziege 

mehr glaubt als seinen Söhnen, jagt er die Söhne der Reihe nach aus dem Haus. Der Älteste geht bei einem 

Schreiner in die Lehre und erhält zum Abschied das „Tischlein deck dich“. Der zweite lernt beim Müller und 

36



erhält von ihm den „Goldesel“. Der dritte wird Drechsler und bekommt von seinem Meister den „Knüppel 

aus dem Sack“. 

Was den drei Brüdern widerfährt, zeigt dieser farbenprächtige, mit viel Liebe zum Detail inszenierte 

Märchenfilm nach dem gleichnamigen Volksmärchen der Gebrüder Grimm. 

15.30 Uhr 4:3/mono/DRA/ 29' 


Clown Ferdinand 

Ferdinand und das Hotel 

Personen und Darsteller: Clown Ferdinand (Jiri Vrstala) 

Regie: Trutz Meinl 

[lang] 

Ferdinand beschließt, seinen Wohnwagen mit einem komfortabelen Platz zu tauschen. Was bietet sich da 

mehr an, als ein wunderbares Hotel. Ein Hotel, in dem alles ist, was das Herz begehrt. Nur leider ist 

Ferdinand nur seinen kleinen und einfachen Wohnwagen gewohnt und schon bald herrscht natürlich das 

große Durcheinander. Aber Ferdinand meistert die Situationen auf seine liebenswürdige Art. 

16.00 Uhr 5' 

rbb AKTUELL 

16.05 Uhr 4:3/mono/ 45' 


Tod einer Legende 



Personen und Darsteller: Jessica Fletcher (Angela Lansbury), Siobhan O’Dea (Jean Peters), Bess Stacey 

(Lucie Arnaz), Kitty Chadwick (Patricia McCormack), Andrea Deane (Erin Gray), Ken Parrish (David 

Naughton), Hudson Blackthorne (John McMartin), Laszlo Dobi (Michael Constantine), Diane Raymond 

(Barbara Bosson), Leo Selkirk (David Sheiner) u. a. 


Regie: Seymour Robbie 

[kurz] 

Der Raub eines unbezahlbaren Diadems und der Mord an einem Juwelenhändler führen Jessica in ihren 

Ermittlungen zu einem legendären Schauspielstar. 

[lang] 

Jessica besichtigt auf der Suche nach einem geeigneten Handlungsort für ihren nächsten Kriminalroman 

ein berühmtes Juweliergeschäft. Ihre Führung findet ein jähes Ende, als in dem Laden eine Bombe 

explodiert. Ein unbezahlbares Diadem wurde entwendet. Das Schmuckstück gehörte einst der legendären 

Schauspielerin Siobhan O’Dea, die seit dem Ende ihrer Karriere vollkommen zurückgezogen lebt. 

Als auch noch der Diamanten-Einkäufer des Geschäftes ermordet wird, weisen plötzlich alle Indizien darauf 

hin, dass O’Dea etwas mit dem Verschwinden des Diadems zu tun hat. 

Jessica trifft daraufhin die legendäre Schauspielerin, von der sich jedoch bald herausstellt, dass sie 

unschuldig ist. Die wahre Mörderin läuft immer noch frei herum. 

37



16.50 Uhr 7' 

kurz vor 5 

Verbraucher 

17.00 Uhr 5' 

rbb AKTUELL 

17.05 Uhr MDR/ 48' 


Die verflixten acht Millimeter 



[kurz] 

Tiger Mischa plagt schon seit langem ein Leiden in der Hinterpfote. Zuletzt konnte das Ärgernis mit Hilfe 

von Röntgenaufnahmen endlich aufgespürt werden. Eingewachsen in den Tiefen der kräftigen Pfote steckt 

ein Fremdkörper, klein aber gemein. Nun ist der Tag gekommen, an dem der ungebetene und lästige 

„Eindringling“ für alle Zeit entfernt werden soll. 

[lang] 

Tiger Mischa plagt schon seit langem ein Leiden in der Hinterpfote. Zuletzt konnte das Ärgernis mit Hilfe 

von Röntgenaufnahmen endlich aufgespürt werden. Eingewachsen in den Tiefen der kräftigen Pfote steckt 

ein Fremdkörper, klein aber gemein. Nun ist der Tag gekommen, an dem der ungebetene und lästige 

„Eindringling“ für alle Zeit entfernt werden soll. Vier Fachärzte haben sich eingefunden, um das Vorhaben 

erfolgreich durchzuführen - und sie fahren schwere Geschütze auf. Doch man glaubt gar nicht, wie gut sich 

ein Acht-Millimeter-Draht verstecken kann. 

Im Nashornstall herrscht freudige Erwartung. Seit elf Jahren soll zum ersten Mal wieder ein Nashornbaby 

in Leipzig das Licht der Welt erblicken. Um Sarafine, die werdende Mutter, nicht zu beunruhigen, gibt Frank 

Meyer die Devise aus: Alles soll so sein wie immer. Allerdings gibt es doch kleine Veränderungen. Die 

Stalltür wurde verplankt, damit das Baby später nicht durch die Gitterstäbe entfleuchen kann. Und ganz in 

„Big-Brother“-Manier wurden jede Menge Kameras installiert, die Tag und Nacht laufen. Bleibt nur die 

Frage: Wann wird aus Sarafine, dem tonnenschweren Nashorn, endlich eine „Big Mother"? 

Die beiden Zebras Layla und Nora sind seit einigen Wochen stolze Mütter. In abgetrennten Ställen haben 

sie sich um ihre Fohlen gekümmert. Marco Mehner und René Forberg wollen die vier jetzt wieder in die 

Zebraherde integrieren. Und dann die große Überraschung: Wer dachte, die Mütter würden ihre Kinder vor 

den neugierigen Blicken der anderen schützen, irrt. Layla scheint sehr zufrieden, endlich einmal eigene 

Wege gehen zu können. Ob sie zu ihrem Kind zurückfindet? 

Eigentlich braucht Euforio niemanden zum Glücklichsein. Der Zwergflusspferdbulle ist - wie alle seiner Art - 

ein Einzelgänger. Aber was ist das Leben ohne Frauen? Seit ein paar Wochen wohnt Maji nebenan, eine 

Zwergflusspferd-Dame. Seniorkurator Fabian Schmidt und Michael Ernst wollen beide Dickhäuter nun 

zusammenbringen. Ein heikler Verkupplungsversuch: Können sich zwei Zwergflusspferde nicht ausstehen, 

kann es schon mal brenzlig werden. Wie wird das erste Rendezvous ausgehen - dicke Luft oder dicke 

Freunde? 


17.55 Uhr m/ 5' 


Der kleine König: Besuch 

38



18.00 Uhr 27' 


18.25 Uhr 2' 

rbb wetter 

18.30 Uhr 56' 

zibb 


19.25 Uhr 2' 

rbb wetter 

Berlin: 

19.30 Uhr m/ 28' 

Abendschau 

Brandenburg: 

19.30 Uhr m/ 28' 


20.00 Uhr m/ARD/ 15' 

Tagesschau 

20.15 Uhr Foto/m/ 45' 

Die rbb Reporter - Wir kaufen Berlin 

Investoren auf Immobilienjagd 

Film von Ellen Langer 


[kurz] 

Berlin bietet reichlich innerstädtisches Bauland, gute Bausubstanz und das alles viel günstiger als 

anderswo. In der ganzen Stadt werden Altbauten saniert und in Eigentum umgewandelt, Luxusimmobilien 

gebaut. Der Kaufboom spült MillIonen in die leeren Kassen der Hauptstadt. Die Reportage zeigt, was hinter 

den Kulissen des Immobilienbooms passiert. 

[lang] 

Berlin bietet einzigartige Vorteile gegenüber anderen europäischen Großstädten: reichlich innerstädtisches 

Bauland, gute Bausubstanz und das alles viel günstiger als anderswo. In der ganzen Stadt werden Altbauten 

39



saniert und in Eigentum umgewandelt, Luxusimmobilien gebaut. Der Kaufboom spült MillIonen in die leeren 

Kassen der Hauptstadt und macht sie langsam zu dem, was es eigentlich schon immer sein wollte: „teuer 

und sexy“. Inzwischen werden die Luxuswohnungen knapp. Wenn die Nachfrage hoch ist, steigen die Preise 

und die Renditen. 

Die Profiteure sind die Baubranche, Immobilienmakler und Anleger. Denn wo Geld ist, ist auch die Gier. 

Einige Neueigentümer versuchen nach dem Erwerb die Altmieter durch Kündigungen loszuwerden. 

Die Reportage von Elle Langer zeigt, was hinter den Kulissen des Immobilienbooms passiert. 

21.00 Uhr Foto/ 45' 

Betongold 

Wie die Finanzkrise in mein Wohnzimmer kam 

Film von Katrin Rothe 

[kurz] 

2012, mitten in Deutschland: Wer kann, kauft Immobilien.Wer schnelles Geld verdienen will, investiert, 

saniert, verdrängt. Die Filmemacherin, Freiberuflerin, alleinerziehende Mutter, Anfang 40, schildert an 

ihrem Beispiel, was es heißt, wenn aus der eigenen Mietwohnung eine luxussanierte Eigentumswohnung 

werden soll. 

[lang] 

Immobilienrausch in Berlin: Verunsicherte Anleger investieren nicht mehr in Aktien, sondern in Häuser und 

Wohnungen. Betongold - wenigstens ein bisschen Sicherheit in einer unsicheren Welt. Lange hatte die 

Filmemacherin Katrin Rothe geglaubt, das hat alles nichts mit ihr zu tun. Bis zu jenem Tag, an dem sie eine 

Modernisierungsankündigung erhält. Der sanierungsbedürftige Altbau, in dem sie lebt, wurde an ein 

dynamisches Immobilienunternehmen verkauft. Aus den Mietwohnungen sollen luxuriöse 

Eigentumswohnungen werden. Und leere Wohnungen verkaufen sich am besten. Mehr als zwei Jahre 

begleitete die Regisseurin den Umwandlungsprozess mit der Kamera aus der Perspektive der 

Hausbewohner. Sie alle wollten bleiben und sich gegen Luxussanierung und Verdopplung der Mieten 

wehren. Es ist ein Film über ein umstrittenes Thema, den Wandel in den Großstädten. Der Markt sortiert 

effektiv, wer die steigenden Mieten nicht zahlen kann, muss sich eine neue Wohnung suchen. Mieter stehen 

gegen Vermieter, Alteingesessene gegen neue Investoren. Noch wohnen in den Innenbezirken Berlins auch 

Familien, Rentner und Studenten. Doch bezahlbarer Wohnraum wird knapp. 

Katrin Rothe dokumentiert die Sorgen und Ängste der Mieter. Was sie in diesen zwei Jahren nicht filmen 

darf, zeichnet sie auf: In Trickfilmsequenzen erzählt sie, was passiert, wenn Investor, Makler, 

Kaufinteressierte und Mieter aufeinandertreffen. 

Am Ende wird der Filmemacherin eine Abfindung angeboten. Dafür soll sie aus der Wohnung raus. Ist das 

ein Sieg? Oder doch eine Niederlage? Was soll sie mit dem Geld anfangen? Gut anlegen, um damit fünf, 

sechs Jahre lang eine teurere Mietwohnung bezahlen zu können? Oder auch in Immobilien investieren? 

Eine kleine Wohnung anzahlen? Schulden machen? 

(Erstsendung: 30.05.13/ARTE) 

21.45 Uhr m/ 30' 

rbb AKTUELL 

22.15 Uhr 30' 

THADEUSZ 

Talk mit Jörg Thadeusz 

40



22.45 Uhr 4:3/ 45' 

Häuser, Hass und Straßenkampf 

Die Revolte der Westberliner Hausbesetzer 

Film von Eckart Lottmann 

[kurz] 

Vor 25 Jahren, am 22. September 1981, wurde während eines Polizeieinsatzes der 18-jährige 

Hausbesetzer Klaus-Jürgen Rattay von einem Bus erfasst und getötet. Dieser Unfall war der traurige 

Höhepunkt der Auseinandersetzungen um besetzte Häuser in West-Berlin. 

[lang] 

Vor 25 Jahren, am 22. September 1981, wurde während eines Polizeieinsatzes der 18-jährige 

Hausbesetzer Klaus-Jürgen Rattay von einem Bus erfasst und getötet. Dieser Unfall war der traurige 

Höhepunkt der Auseinandersetzungen um besetzte Häuser in West-Berlin. Straßenkämpfe waren damals 

fast an der Tagesordnung. Der neue Innensenator Heinrich Lummer (CDU) versuchte den Hausbesetzern 

gegenüber eine Politik der Stärke. Die Lage eskalierte, Hass und Gewaltbereitschaft gab es sowohl bei 

Hausbesetzern als auch bei Polizisten. Viele Jahre lang waren vor allem in Kreuzberg alte Häuser 

„entmietet“ worden - um die leeren Häuser dann abzureissen. 1980 begann die linksalternative Szene in 

Westberlin, solche Häuser zu besetzen. Die Hausbesetzer glaubten nicht an die tradierten Lebensentwürfe. 

Die Gesellschaft der Bundesrepublik schien ihnen vor allem dem Konsum nachzujagen. Sie hingegen 

versuchten andere Modelle des Zusammenlebens und -arbeitens zu erproben. Die Szene suchte Räume, um 

sich zu verwirklichen, und sie fand sie auch in den Hunderten von leer stehenden Häusern. Die 

Dokumentation rekonstruiert die Hintergründe und den Ablauf der Ereignisse, die zum Tod Rattays führten. 

Der Filmemacher Eckart Lottmann befragt den Vater von Klaus-Jürgen Rattay. Klaus Rattay erzählt, wie er 

seinem „Jung“ Arbeit besorgen wollte, eine berufliche Perspektive ermöglichen - doch der wollte lieber 

etwas erleben. Klaus-Jürgen Rattay ging weg aus Kleve, nach Berlin, zu den Hausbesetzern. Ehemalige 

Hausbesetzer kommen in der Dokumentation genauso zu Wort wie Polizisten, die damals bei 

Häuserräumungen im Einsatz waren, und die früheren Regierenden Bürgermeister Hans-Jochen Vogel 

(SPD) und Richard von Weizsäcker (CDU). 


23.30 Uhr Foto/ 60' 

Berlin, Berlin 

Gropiusstadt - da leben wir 

Dokumentarfilm von Helene Radam und Daniel Muff 


[kurz] 

Vor über 50 Jahren wurde der Grundstein für die Trabantenstadt mit dem Namen ihres berühmten 

Architekten Walter Gropius gelegt. Im Proletarierbezirk Neukölln sollte auf der grünen Wiese eine 

lebenswerte Großsiedlung entstehen. Die Gropiusstadt erlebt seitdem ein Auf und Ab ihres Images. Die 

Dokumentarfilmer Helene Radam und Daniel Muff haben sich auf Spurensuche begeben. 

[lang] 

Die jungen Dokumentarfilmer Helene Radam und Daniel Muff begeben sich auf eine Spurensuche in den 

Berliner Südwesten. Vor über 50 Jahren wurde der Grundstein für die Trabantenstadt mit dem Namen 

ihres berühmten Architekten Walter Gropius gelegt. Damals in den 60er-Jahren war es ein kühner Entwurf: 

Im Proletarierbezirk Neukölln sollte auf der grünen Wiese eine lebenswerte Großsiedlung entstehen. „Licht! 

Luft! Sonne!“ war das Motto. Jenseits der engen und häufig kriegszerstörten Gründerzeitviertel entstand 

für über 50.000 Menschen attraktiver und bezahlbarer Wohnraum. 

Über ein halbes Jahrhundert erlebt die Gropiusstadt ein Auf und Ab ihres Images. Von der Gartenstadt zum 

sozialen Brennpunkt in den 70er- und 80er-Jahren ist nach aufwändigen Sanierungen die Beliebtheit der 

Wohngegend in den vergangenen Jahren wieder gestiegen. 

41



Die jungen Filmemacher begegnen einigen Bewohnern der Gropiusstadt - „Ureinwohner“, die ihr Viertel von 

Anfang kennen und lieben gelernt haben, Zugezogene, die nie wirklich heimisch wurden und Migranten, die 

heute einen großen Anteil der Anwohner ausmachen. Ihr Block ist ihr Kiez, den sie durchaus 

leidenschaftlich gegenüber manchem Vorurteil verteidigen. 

Den Filmemachern gelang ein einfühlsames und liebevolles Porträt über diesen häufig in der öffentlichen 

Wahrnehmung vernachlässigten Stadtteil. 

00.30 Uhr 4:3/mono/ 45' 


Tod einer Legende 



Personen und Darsteller: Jessica Fletcher (Angela Lansbury), Siobhan O’Dea (Jean Peters), Bess Stacey 

(Lucie Arnaz), Kitty Chadwick (Patricia McCormack), Andrea Deane (Erin Gray), Ken Parrish (David 

Naughton), Hudson Blackthorne (John McMartin), Laszlo Dobi (Michael Constantine), Diane Raymond 

(Barbara Bosson), Leo Selkirk (David Sheiner) u. a. 


Regie: Seymour Robbie 

01.15 Uhr 30' 

THADEUSZ 

Talk mit Jörg Thadeusz 


01.45 Uhr m/ 28' 

Abendschau 


02.15 Uhr m/ 28' 



02.45 Uhr 56' 

zibb 



03.40 Uhr 27' 


42




04.10 Uhr m/ 30' 

selbstbestimmt! 

Leben mit Behinderung 

Moderation: Martin Fromme 


04.40 Uhr 27' 

Theodor 




05.10 Uhr 26' 





05.35 Uhr 45' 


43


Mittwoch, 9. Oktober 2013 

06.20 Uhr WDR/ 30' 

WissensZeit 

Cosmo bei Planet Schule 

Migrantenleben in Deutschland 

Folge 2 


06.50 Uhr AND/ 30' 

nano 


07.20 Uhr m/ARD/ 50' 

Rote Rosen 


Folge 1589 

08.10 Uhr m/ARD/ 50' 



Folge 1850 

09.00 Uhr 56' 

zibb 



10.00 Uhr m/ 28' 



10.30 Uhr m/ 28' 

Abendschau 


11.00 Uhr m/MDR/ 45' 

Brisant 

44





11.45 Uhr HR/ 45' 



Folge 171 



12.30 Uhr 30' 


Rinderwahn 







[kurz] 

Die wertvollste Kuh der Welt: Vinzenz Grieshaber kauft ein Kobe-Rind, dessen Fleisch für Unsummen an 

Liebhaber verkauft wird. Doch dann stellt Philip bei der Luxuskuh die gefährliche Maul- und Klauenseuche 

fest - und lässt Vinzenz' Hof sperren. Das ist der Auftakt zu einem Privatkrieg, wie ihn Waldau noch nicht 

gesehen hat. 

[lang] 

Die wertvollste Kuh der Welt: Vinzenz Grieshaber kauft ein Kobe-Rind, dessen Fleisch für Unsummen an 

Liebhaber verkauft wird. Doch dann stellt Philip bei der Luxuskuh die gefährliche Maul- und Klauenseuche 

fest - und lässt Vinzenz' Hof sperren. Das ist der Auftakt zu einem Privatkrieg, wie ihn Waldau noch nicht 

gesehen hat. Als Vinzenz eine Riesenfuhre Mist vor dem Haus der Hansens ablädt, wissen Nelly und Pawel: 

Sie müssen den Erwachsenen Vernunft beibringen! 


13.00 Uhr 5' 

rbb AKTUELL 

13.05 Uhr 4:3/ 25' 




13.30 Uhr m/MDR/ 45' 

45




Böses Erwachen 

Folge 607 

Personen und Darsteller: Udo Riedel (Thomas Balou Martin), Achim Petersen (Heinrich Schafmeister), 

Oskar Brentano (Leonard Scholz), Dr. Roland Heilmann (Thomas Rühmann), Dr. Kathrin Globisch (Andrea 

Kathrin Loewig), Dr. Martin Stein (Bernhard Bettermann), Prof. Dr. Gernot Simoni (Dieter Bellmann), Dr. 

Niklas Ahrend (Roy Peter Link), Dr. Philipp Brentano (Thomas Koch), Schwester Arzu (Arzu Bazman) u. a. 


Kamera: Kai-Uwe Schulenburg 

Buch: Thomas Frydetzki 

Regie: Frank Gotthardy 

[kurz] 

Ein Motorradunfall der beiden Freunde Udo und Achim führt dazu, dass Udo in der Sachsenklinik behandelt 

werden muss. Er hört jedoch nicht auf den Rat der Ärzte und will unbedingt die gemeinsame 

Unternehmung mit seinem Freund fortsetzen. Das hat fatale Folgen - allerdings auch für Achim. 

[lang] 

Die beiden alten Freunde Udo Riedel und Achim Petersen aus Greifswald haben auf einer Motorradtour 

einen Unfall. Verursacht wurde dieser durch einen Schwindelanfall von Achim, dem es aber schon wieder 

besser geht. Udo hingegen muss mit einer Beinverletzung und einer Gehirnerschütterung in die 

Sachsenklinik eingeliefert werden. An eine schnelle Weiterfahrt ist zu Udos Bedauern nicht zu denken, da 

seine Wunde operativ versorgt werden muss. Er soll zur weiteren Beobachtung da bleiben. Doch Udo lehnt 

das ab. Er will seine Tour wie geplant durchziehen. Noch dazu macht er sich über Achim lustig, der, auf 

Anraten von Dr. Martin Stein, den Grund seiner Schwindelanfälle untersuchen lassen will. Udo hält Achim 

seit seiner Heirat vor zwei Jahren für einen Pantoffelhelden. Achim hingegen findet, dass sich Udo mit 

seiner Born-To-Be-Wild-Philosophie lächerlich macht. Aus Sorge manipuliert er Udos Motorrad, um ihn an 

der Weiterfahrt zu hindern. Udo ist darüber so sauer, dass er sich Achims Motorrad schnappt. Als dieser 

ihm hinterherlaufen will, bricht er bewusstlos zusammen. 

Seit Schwester Arzu ihren Mann Dr. Philipp Brentano mit Dr. Niklas Ahrend betrogen hat, quält sie ihr 

schlechtes Gewissen. Noch dazu läuft Niklas ihr ständig in den Weg. Als Arzu jetzt auch noch feststellen 

muss, dass sie schwanger ist, wird die Situation für sie unerträglich. Arzu weiß nicht mehr, was sie tun soll: 

Wenn sie sich nur sicher wäre, dass das Baby von Philipp ist. 

14.15 Uhr mono/DGF/ 65' 


Der gestiefelte Kater 


Personen und Darsteller: Kater Hinz (Margitta Sonke), Graf Heinrich (Harry Wüstenhagen), Franz (Günter 

Hertel), Dummerjahn (Martin Volkmann), Zauberer (Helmut Ziegner), König Wonnebald (F. W. 

Schröder-Schrom) u. a. 

Regie: Herbert B. Fredersdorf 

[kurz] 

Der arme Müllersohn Heinrich erbt den sprechenden Kater Hinz. Um seinem Herren zu Glück und Reichtum 

zu verhelfen, begibt sich Hinz in die Dienste des Königs Wonnebald. Mit Charme und List gaukelt er ihm und 

Prinzessin Rosine vor, dass sein Herr ein schöner und reicher Graf sei. 

[lang] 

Der arme Müllersohn Heinrich erbt den sprechenden Kater Hinz. Um seinem Herren zu Glück und Reichtum 

zu verhelfen, begibt sich Hinz in die Dienste des Königs Wonnebald. Mit Charme und List gaukelt er ihm und 

Prinzessin Rosine vor, dass sein Herr ein schöner und reicher Graf sei. Als sie jedoch den ahnungslosen 

Heinrich besuchen wollen, versucht der gestiefelte Kater, ihm rechtszeitig ein standesgemäßes Quartier zu 

besorgen – in der Raubritterburg des bösen Zauberers. 

46



Humorvolle und liebenswerte Verfilmung des berühmten Grimm-Märchens. 

15.20 Uhr 24' 


Panda, Gorilla & Co. Junior 

Dara und Satu 

[kurz] 

Dara, das Malayenbärbaby, wird von ihrer Mutter Tina vor lauter Mutterliebe angeknabbert. Couragiert 

nimmt Tierpfleger Michael Horn Dara aus der Obhut ihrer Mutter und kümmert sich von nun an Tag und 

Nacht um seine Ziehtochter. Und Satu, das Orang-Utanbaby, gibt Rätsel auf: Ist es nun ein Junge oder ein 

Mädchen? 

[lang] 

Dara, das Malayenbärbaby, wird von ihrer Mutter Tina vor lauter Mutterliebe angeknabbert. Couragiert 

nimmt Tierpfleger Michael Horn Dara aus der Obhut ihrer Mutter und kümmert sich von nun an Tag und 

Nacht um seine Ziehtochter. Und Satu, das Orang-Utanbaby, gibt Rätsel auf: Ist es nun ein Junge oder ein 

Mädchen? Mit erfinderischem Eifer besticht der Pfleger die stolze Mutter mit Malzbier und Ananas, um 

einen Blick auf das Neugeborene erhaschen zu können. Nun ist es klar - Satu, ein Affenmädchen zum 

Verlieben! 


15.45 Uhr 15' 



Wolfgang und Klaus Dieter, die Trampeltierbabys 

[kurz] 

Eigentlich hätte sich der kleine Wolfgang nach seiner Geburt eine ordentliche Stärkung verdient, doch 

Mutter Cassandra gibt nicht genügend Milch. Nun versucht Pflegerin Karin Spiegler ihr Glück mit der Milch 

aus der Flasche. Nach etlichen, mühsamen Versuchen gibt Wolfgang nach - er will ja nicht ewig ein 

Trampeltierbaby bleiben. 

[lang] 

Eigentlich hätte sich der kleine Wolfgang nach seiner Geburt eine ordentliche Stärkung verdient, doch 

Mutter Cassandra gibt nicht genügend Milch. Nun versucht Pflegerin Karin Spiegler ihr Glück mit der Milch 

aus der Flasche. Nach etlichen, mühsamen Versuchen gibt Wolfgang nach - er will ja nicht ewig ein 

Trampeltierbaby bleiben. Währenddessen erlebt der kleine Klaus Dieter einen aufregenden Spaziergang 

durch den Tierpark Berlin. 


16.00 Uhr 5' 

rbb AKTUELL 

16.05 Uhr 4:3/mono/ 45' 


Der letzte Flug der Dixie Damsel 

47





Personen und Darsteller: Jessica Fletcher (Angela Lansbury), Gen. Havermeyer (Efrem Zimbalist, Jr.), Ray 

Dressler (Clifton James), Major Cooper (Richard Roundtree), Clint Phelbs (Martin Milner), Col. Lee Goddard 

(Dale Robertson), Sylvia Gagliano (Robin Strasser), Bonnie Phelbs (Jane Greer) u. a. 


Regie: Vincent McEveety 

[kurz] 

Das Wrack eines verunglückten Frachtflugzeugs von 1952 in der Eiswüste Alaskas ist der Tatort eines 

ungeklärten Mordfalls. Da Jessicas verstorbener Ehemann seinerzeit mit an Bord war, wird Jessica als 

Zeugin geladen. 

[lang] 

Jessica fliegt wegen einer Zeugenbefragung zu einem Luftwaffenstützpunkt in Südkalifornien. Der 

Hintergrund: In einem verunglückten, aber noch gut erhaltenen Flugzeugwrack in Alaska, wurde die Leiche 

eines ermordeten Sergeanten an Bord gefunden. 

Befragt werden die damaligen Crew-Mitglieder. Doch als alle den Lügendetektortest bestehen, fällt der 

Verdacht auf Jessicas verstorbenen Ehemann, der damals ebenfalls mit an Bord war. 

Jessica setzt sich dafür ein, dass der Fall erneut untersucht wird, und bekommt dafür vom General des 

Stützpunktes dessen volle Unterstützung zugesagt. Gemeinsam mit der Tochter des Ermordeten macht 

Jessica sich daran, ihren verstorbenen Ehemann zu entlasten. 

16.50 Uhr 7' 

kurz vor 5 

Tier zuliebe 

17.00 Uhr 5' 

rbb AKTUELL 

17.05 Uhr MDR/ 48' 


Das Minihörnchen ist da! 



[kurz] 

15 Monate hat der Zoo Leipzig auf diesen Moment gewartet: Bei Nashornkuh Sarafine setzen die Wehen 

ein. Es ist Sarafines erster Nachwuchs und die werdende Mutter ist nun auf sich allein gestellt. An ein 

menschliches Eingreifen ist nicht zu denken. Das Spitzmaulnashorn würde in dieser Situation jeden 

angreifen, der sich auch nur in seine Nähe wagt. 

[lang] 

15 Monate hat der Zoo Leipzig auf diesen Moment gewartet: Bei Nashornkuh Sarafine setzen die Wehen 

ein. Es ist Sarafines erster Nachwuchs und die werdende Mutter ist nun auf sich allein gestellt. An ein 

menschliches Eingreifen ist nicht zu denken. Das Spitzmaulnashorn würde in dieser Situation jeden 

angreifen, der sich auch nur in seine Nähe wagt. Doch alle Befürchtungen sind glücklicherweise umsonst: In 

der Abgeschiedenheit des Nashornhauses legt die noch unerfahrene Sarafine eine Bilderbuchgeburt hin - 

und bringt Leipzigs erstes Nashornbaby nach elf Jahren zur Welt. 

Die jungen Quolls sind nun schon über drei Monate alt. Der erste Arztbesuch steht an. Impfen, 

48



transpondern und endlich die Frage der Fragen klären: Junge oder Mädchen, was tummelt sich hier 

eigentlich im Stroh? Freiwillig wollen die kleinen Tüpfelbeutelmarder ihr Geheimnis nicht lüften. Martina 

Molch und Dr. Langguth probieren es mit einem Trick: Beutel für die Beuteltiere. 

Obwohl Kugelgürteltiere Einzelgänger sind, haben Pedro und Laetitia über Monate beieinander gewohnt. 

Sie sind sich offenbar näher gekommen und haben selbst ihr Bett geteilt. Inzwischen allerdings weicht 

Laetitia lieber aus, sucht die Ruhe und den Raum für sich, während sich Pedro mehr denn je an sein 

Weibchen klammert. Ein Interessenkonflikt! Da kommt es wie gelegen, dass eine größere Wohnung im 

neuen Vogelhaus zu haben ist. Mit Sack und Pack ziehen die beiden nun in das Reich von Steffen Thies. 

Vielleicht ein neuer, fruchtbarer Boden für die Liebe. 

Schneeleopardin Laura ist stolze Mutter von drei hübschen Teenagern. Seit der Geburt hat sie sich 

vorbildlich um das Trio gekümmert. Doch nun ist Schluss mit „Hotel Mama“. Die jungen Katzen haben sich 

prächtig entwickelt und sind alt genug, um auf eigenen Pfoten zu stehen. Jörg Gräser will nun die Kinder 

von ihrer Mutter trennen. Wie werden Lauras Töchter auf die neue Situation reagieren? 


17.55 Uhr m/ 5' 


Pondorondo: Pondorondo badet 

18.00 Uhr 27' 


18.25 Uhr 2' 

rbb wetter 

18.30 Uhr 56' 

zibb 


19.25 Uhr 2' 

rbb wetter 

Berlin: 

19.30 Uhr m/ 28' 

Abendschau 

Brandenburg: 

19.30 Uhr m/ 28' 


49



20.00 Uhr m/ARD/ 15' 

Tagesschau 

20.15 Uhr m/ 45' 

rbb Praxis 

Das Gesundheitsmagazin 

Moderation: Raiko Thal 

21.00 Uhr Foto/ 45' 

Der Berlin-Brandenburg Check 

Mit Singles auf Partnersuche 


[kurz] 

Berlin ist die Hauptstadt der Singles, 31 Prozent leben allein. In Brandenburg hat sich die Zahl der Singles 

in den letzten zehn Jahren verdoppelt. Während manche mit ihrem Leben rundum glücklich sind, suchen 

andere eine Beziehung. Der Berlin-Brandenburg Check erzählt von der Liebe und ihren Gelegenheiten und 

testet verschiedene Angebote in der Region. 

[lang] 

Berlin ist die Hauptstadt der Singles, 31 Prozent leben allein. In Brandenburg hat sich die Zahl der Singles 

in den letzten zehn Jahren verdoppelt. Während manche mit ihrem Leben rundum glücklich sind, suchen 

andere eine Beziehung. Der Berlin-Brandenburg Check testet verschiedene Angebote in der Region: Eine 

Partnervermittlung in Frankfurt/Oder und eine Online-Partnervermittlung in Berlin. Außerdem besuchen 

die Reporter einen Ü-50 Freizeitclub in Neukölln und gehen tanzen in Hohenleipisch, im Süden 

Brandenburgs. 

Mit ihrer Partnervermittlung „Liebe im Takt“ setzt Simone Klebe in Frankfurt/Oder auf persönliche Tipps, 

notfalls gibt es auch eine Liebeskummerberatung. Viele ihrer Kunden haben festgestellt, dass man 

ernsthafte Kandidaten nicht im Nachtleben findet. Lukas Brosseder hatte eine andere Idee, als er 

gemeinsam mit Freunden die Online-Plattform „ShopAMan“ entwickelte. Es sollte ein unkompliziertes, 

spaßorientiertes Dating mit Augenzwinkern für eine jüngere Zielgruppe sein. Und so entstand eine 

Plattform, auf der die Frauen die Hosen anhaben und ihre Wunschmänner als Produkt in den virtuellen 

Einkaufskorb legen. 

Im Freizeit-Club von Jörg Husemann in Berlin-Neukölln trifft man sich in der Wirklichkeit. Gemeinsam wird 

nach Wunsch arrangiert, was Spaß macht – von Feinkostführungen bis zum Wandern, fast nichts ist 

unmöglich. Partnersuche ist nicht das Ziel, Flirten und Kennenlernen sind jedoch nicht ausgeschlossen. In 

Berlin ist das Verhältnis der Geschlechter übrigens ausgewogen. Das ist im Süden Brandenburgs anders. 

Hier herrscht akuter Frauenmangel, für die Männer ist es nicht einfach, die geeignete Partnerin zu finden. 

Eine Gelegenheit wäre im „Goldenen Löwen“. Anja Krausch lädt immer freitags zum Singletanzen ein. 

Der Berlin-Brandenburg Check erzählt von der Liebe und ihren Gelegenheiten und testet dabei die 

Angebote auf ihre Tauglichkeit für verschiedene Kandidaten. 

21.45 Uhr m/ 30' 

rbb AKTUELL 

22.15 Uhr 30' 

KLARTEXT 

Das Politik-Magazin 

50



Moderation: Astrid Frohloff 

22.45 Uhr Foto/WDR/ 96' 

I Killed My Mother 

(J'AI TUÉ MA MÈRE) 

Spielfilm Kanada 2009 

Personen und Darsteller: Chantal, Huberts Mutter (Anne Dorval), Hubert (Xavier Dolan), Julie (Suzanne 

Clément), Antonin (François Arnaud), Hélène, Antonins Mutter (Patricia Tulasne), Éric (Niels Schneider), 

Richard, Huberts Vater (Pierre Chagnon) u. a. 

Musik: Nicholas S. L'Herbier 

Kamera: Stéphanie Anne Weber Biron 

Buch und Regie: Xavier Dolan 

[kurz] 

Hubert hasst seine Mutter. Täglich bereitet sie ihm infernalische Qualen - ihm, dem Künstler und Genie. Der 

Film ist das Porträt einer komplexen, von Hassliebe geprägten Beziehung eines Teenagers zu seiner Mutter, 

wobei der Halbwüchsige immer wieder in einem Videotagebuch über seine Gefühle reflektiert. 

[lang] 

Hubert verabscheut seine Mutter. Ihre Pullis - geschmacklos! Die Deko - grausamer Kitsch! Der Käsekrümel 

im Mundwinkel - entsetzlich! Hubert ist überhebliche 17 und Chantal, alleinerziehend, erkennt ihren Sohn 

nicht wieder. Egal was sie sagt - es ist falsch. Also liefern sich die beiden opernreife Schreigefechte. Dass 

Antonin mehr ist als der beste Freund ihres Sohns, erfährt Chantal als letzte beim Tratschen. Alles in 

Hubert sträubt sich gegen ihre Person und ist Anlass für Streit. Andererseits liebt er seine Mutter aber 

auch. Hin- und hergerissen hält Hubert seine Gedanken mit der Kamera fest. Die Situation spitzt sich 

dramatisch zu, als Chantal und Huberts Vater beschließen, Hubert auf ein Internat zu schicken. 

„I Killed My Mother“, der fulminante Debütfilm, machte den jungen franco-kanadischen Autor und 

Regisseur Xavier Dolan („Herzensbrecher“, „Laurence Anyways“) 2009 in Cannes, wo er mehrere Preise 

gewann, über Nacht berühmt. 

00.20 Uhr 4:3/mono/ 45' 


Der letzte Flug der Dixie Damsel 



Personen und Darsteller: Jessica Fletcher (Angela Lansbury), Gen. Havermeyer (Efrem Zimbalist, Jr.), Ray 

Dressler (Clifton James), Major Cooper (Richard Roundtree), Clint Phelbs (Martin Milner), Col. Lee Goddard 

(Dale Robertson), Sylvia Gagliano (Robin Strasser), Bonnie Phelbs (Jane Greer) u. a. 


Regie: Vincent McEveety 

01.05 Uhr m/ 45' 

rbb Praxis 

Das Gesundheitsmagazin 

Moderation: Raiko Thal 


51



01.50 Uhr 30' 

KLARTEXT 




02.20 Uhr m/ 28' 

Abendschau 


02.50 Uhr m/ 28' 



03.20 Uhr 56' 

zibb 



04.15 Uhr 27' 



04.45 Uhr 27' 

Theodor 




05.15 Uhr 26' 





52



05.40 Uhr 40' 


53


Donnerstag, 10. Oktober 2013 

06.20 Uhr m/4:3/mono/WDR/ 30' 

WissensZeit 

Albtraum Flucht 

Die Geschichte der Cap Anamur-Flüchtlinge 


06.50 Uhr AND/ 30' 

nano 


07.20 Uhr m/ARD/ 50' 

Rote Rosen 


Folge 1590 

08.10 Uhr m/ARD/ 50' 



Folge 1851 

09.00 Uhr 56' 

zibb 



10.00 Uhr m/ 28' 



10.30 Uhr m/ 28' 

Abendschau 


11.00 Uhr m/MDR/ 45' 

Brisant 


54




11.45 Uhr HR/ 45' 



Folge 172 



12.30 Uhr 30' 


Fuchsjagd 







[kurz] 

Fuchsalarm bei den Grieshabers. Ausgerechnet den Hahn hat sich das kleine Raubtier geholt. Vinzenz bläst 

zur Jagd. Doch Nelly hat mit dem Fuchs Freundschaft geschlossen und entdeckt, dass die Füchsin Junge 

versorgt. Wird es ihr gelingen, die Jäger aufzuhalten? 

[lang] 

Fuchsalarm bei den Grieshabers. Ausgerechnet den Hahn hat sich das kleine Raubtier geholt. Vinzenz bläst 

zur Jagd. Doch Nelly hat mit dem Fuchs Freundschaft geschlossen und entdeckt, dass die Füchsin Junge 

versorgt. Wird es ihr gelingen, die Jäger aufzuhalten? Sie muss sich allein auf den Weg machen, denn sogar 

Philip gehört mit seinem alten Freund Professor Lüders zur Jagdgesellschaft. 


13.00 Uhr 5' 

rbb AKTUELL 

13.05 Uhr 4:3/ 25' 




13.30 Uhr m/MDR/ 45' 


Im freien Fall 

Folge 608 

55



Personen und Darsteller: Lennart Schuhmann (Paul Maximilian Schulze), Heide Schuhmann (Sabine Bach), 

Kellnerin Luise (Josephine Kremberg), Oskar Brentano (Leonard Scholz), Dr. Roland Heilmann (Thomas 

Rühmann), Dr. Kathrin Globisch (Andrea Kathrin Loewig), Dr. Martin Stein (Bernhard Bettermann), Prof. Dr. 

Gernot Simoni (Dieter Bellmann), Dr. Niklas Ahrend (Roy Peter Link), Dr. Philipp Brentano (Thomas Koch), 

Schwester Arzu (Arzu Bazman) u. a. 


Kamera: Kai-Uwe Schulenburg 



[kurz] 

Lennart kommt wegen eines Leistenbruchs in die Klinik. Nach dem rätselhaften Tod des Bruders ist seine 

Mutter in ständiger Sorge um ihn. Er fühlt sich eingeengt und hofft auf einen Studienplatz fern von zu 

Hause. Als seine Mutter dies verhindern will, kommt es zu einer dramatischen Situation. 

[lang] 

Lennart Schuhmann bricht bei der Arbeit im Café seiner Mutter mit einem Leistenbruch zusammen. Dr. 

Kathrin Globisch erfährt von der überbesorgten Heide Schuhmann, dass ihr Sohn schnell müde und schlapp 

ist, unter einer Reihe chronischer Beschwerden leidet und dies der dritte Leistenbruch innerhalb eines 

Jahres sei. Kathrin Globisch kann jedoch keine anderen Symptome diagnostizieren. Als sie Lennart auf die 

übertriebene Ängstlichkeit seiner Mutter anspricht, erzählt dieser, wie sein Bruder vor einigen Jahren auf 

rätselhafte Weise bei einem Zeltausflug verstorben ist. Seitdem ist Heide in ständiger Sorge um Lennart. 

Der fühlt sich davon eingeengt und hofft auf einen Studienplatz fern von zu Hause, hat aber auch das 

Gefühl, seine Mutter nicht allein lassen zu können. Nun hat Lennart während seines Klinikaufenthalts laut 

seiner Mutter von einer weiteren Universität eine Absage erhalten. Als er erfährt, dass ihn seine Mutter 

damit angelogen hat, will er sie zur Rede stellen und verlässt die Klinik. Doch plötzlich wird Lennart von 

einem unerträglichen Schmerz überwältigt. 

Schwester Arzu hält den Druck nicht mehr aus und gesteht ihrem Ehemann Dr. Philipp Brentano, dass sie 

mit Dr. Niklas Ahrend geschlafen hat. Als Philipp bewusst wird, dass Niklas damit auch als potentieller Vater 

für Arzus ungeborenes Kind infrage kommt, verliert er die Nerven. Er packt Arzus Koffer und sucht in der 

Klinik Niklas. 

14.15 Uhr mono/ 60' 


Schneeweißchen und Rosenrot 


Personen und Darsteller: Schneeweißchen (Rosemarie Seehofer), Rosenrot (Ursula Herion), Prinz (Dieter 

Wieland), Mutter (Ruth von Zerboni), Zwerg (Nils Claunitzer, Richard Krüger) 

Regie: Erich Kobler 

[kurz] 

Schneeweißchen und Rosenrot glichen den Rosenbäumchen im Garten ihrer Mutter: Das eine Bäumchen 

trug weiße, das andere rote Rosen. Eines Tages klopfte ein Bär an die Tür ihres Häuschens und bat darum, 

sich ein wenig ausruhen zu dürfen. Die Kinder kannten keine Furcht, denn der Bär erzählte wunderbare 

Geschichten. 

[lang] 

Schneeweißchen und Rosenrot glichen den Rosenbäumchen im Garten ihrer Mutter: Das eine Bäumchen 

trug weiße, das andere rote Rosen. Eines Tages klopfte ein Bär an die Tür ihres Häuschens und bat darum, 

sich ein wenig ausruhen zu dürfen. Die Kinder kannten keine Furcht, denn der Bär erzählte wunderbare 

Geschichten. Er war ein verzauberter Prinz, das Opfer eines bösen Zwerges, der im Wald wohnte und ihm 

sein unermessliches Vermögen geraubt hatte. Die beiden Mädchen hatten mit dem Zwerg aufregende 

Abenteuer zu bestehen, und als der Zwerg durch eine Ungeschicklichkeit ums Leben kam, wurde aus dem 

56



verzauberten Bären wieder ein junger Prinz. Schneeweißchen und der Prinz feierten Hochzeit und Rosenrot 

bekam den Bruder des Prinzen zum Manne. So waren sie unzertrennlich bis zum Lebensende. Ein 

traumhaftes Märchen der Gebrüder Grimm. 

15.15 Uhr 45' 


Panda, Gorilla & Co. spezial 

Verwöhnte Tierkinder 

Geschichten aus dem Zoo Berlin und Tierpark Berlin 

[kurz] 

Giraffenmädchen Andrea, Malaienbärjunge Ernst und Zwergflusspferdbaby Paul sind die kleinen Stars im 

Zoo und Tierpark Berlin. Gerade mal eine Woche alt ist der Okapijunge. Der kleine Mann soll das erste Mal 

zu Mutter Jemima ins Freie. Aber die kleine Kurzhalsgiraffe mag nicht so richtig ... 

[lang] 

Giraffenmädchen Andrea, Malaienbärjunge Ernst und Zwergflusspferdbaby Paul sind die kleinen Stars im 

Zoo und Tierpark Berlin. Gerade mal eine Woche alt ist der Okapijunge. Der kleine Mann soll das erste Mal 

zu Mutter Jemima ins Freie. Aber die kleine Kurzhalsgiraffe mag nicht so richtig ... 

Elefantenkuh Pori hat einen Sohn zur Welt gebracht, früher als erwartet. Zum Glück ist es ein gesunder 

Junge, der allerdings gleich unfreiwillige Bekanntschaft mit dem nassen Element schließen muss ... 

Endlich hat es bei den Tüpfelhyänen mit Nachwuchs geklappt, Malindi kümmert sich rührend um ihre kleine 

Tochter. Doch Vater Kara muss noch Abstand halten. 


16.00 Uhr 5' 

rbb AKTUELL 

16.05 Uhr 4:3/mono/ 45' 


Eine tödliche Prophezeiung 



Personen und Darsteller: Jessica Fletcher (Angela Lansbury), Lee Goddard (Dale Robertson), Del Goddard 

(Michael Spound), Jill Goddard (Lisa Pelikan), Ben Aaron (Michael Parks), Katherine Aaron (Melody 

Anderson), Roy Parks (Steve Kahan), Franchesco (David Birney), Greta (Lena Pousette), Lt. Turner 

(Geoffrey Scott) u. a. 

Buch: Richard Stanley, Ralph Meyering, Jr. 

Regie: Walter Graumann 

[kurz] 

Als Jessica auf der Ranch eines befreundeten Air Force Piloten zu Besuch ist, bewahrheiten sich auf 

mysteriöse Weise die düsteren Voraussagungen eines Wahrsagers. Jessica stürzt sich in die Ermittlungen. 

[lang] 

Jessica ist zu Besuch bei ihrem Freund Lee Goddard auf dessen Ranch in Arizona. Am Abend wird zu 

Jessicas Ehren eine Party gegeben. Lees Sohn Del überrascht dabei seine Ehefrau Jill mit einem Auftritt 

des berühmten Wahrsagers Francesco, der eine Brandkatastrophe in Jills Zukunft vorhersagt, und damit 

die gesamte Familie beunruhigt. 

57



Kurz danach wird Jill entführt und die Erpresser verlangen eine Million Dollar Lösegeld. Lee zahlt das Geld 

und kurze Zeit später ruft Jill unversehrt an, dass sie auf dem Weg nach Hause sei. Doch am nächsten 

Morgen findet man ihre Leiche im ausgebrannten Wrack ihres Wagens, an dem offensichtlich manipuliert 

wurde. 

Hat der mysteriöse Francesco etwas mit dem Mord zu tun? Jessica stürzt sich in die Ermittlungen. 

16.50 Uhr 7' 

kurz vor 5 

Gesundheit 

17.00 Uhr 5' 

rbb AKTUELL 

17.05 Uhr MDR/ 48' 


Fünf auf einen Streich 



[kurz] 

Wie jeden Vormittag ruft Maria Bischoff zum Fisch. Madija und Jao, die Riesenotter, sie mögen Blei und 

Plötze - und reagieren üblicherweise auf Marias Rufen. Doch heute bleibt es still im Otterbecken, die Rufe 

verhallen im Gondwana-Wald. Erst nach mehrmaligem Bitten lässt sich Jao schließlich erweichen und 

taucht müde im Wasser auf, nicht besonders hungrig. 

[lang] 

Wie jeden Vormittag ruft Maria Bischoff zum Fisch. Madija und Jao, die Riesenotter, sie mögen Blei und 

Plötze - und reagieren üblicherweise auf Marias Rufen. Doch heute bleibt es still im Otterbecken, die Rufe 

verhallen im Gondwana-Wald. Erst nach mehrmaligem Bitten lässt sich Jao schließlich erweichen und 

taucht müde im Wasser auf, nicht besonders hungrig. Maria Bischoff kennt den Grund: Madija und Jao - sie 

sind seit wenigen Stunden Eltern von fünf kleinen Riesenottern. 

Das Nashörnchen ist endlich da. Wenige Stunden nach der Bilderbuch-Geburt will Frank Meyer auf 

Tuchfühlung gehen: den kleinen Unterschied herausfinden und den Nabel kontrollieren. Für Sarafines 

Neugeborenes steht in den ersten Lebenstagen noch mehr auf dem Programm: Der Mini-Koloss soll zur 

Gewichtskontrolle. Beim ersten öffentlichen Wiegen entpuppt sich der Winzling als großer Schreihals, was 

Sarafine im Nachbargehege mächtig zum Schnaufen bringt. 

Der Leipziger Zoo wartet gespannt auf die Niederkunft von Elefantendame Hoa. Um den Geburtstermin 

besser eingrenzen zu können, muss bei der Erstgebärenden Blut genommen werden. Eine Herausforderung 

für die Pfleger: Hoa lässt nur ungern an sich Rumdoktern. So greifen sie in die Trickkiste und haben 

Wanzen aus Mexiko zur Verstärkung angefordert. Die Parasiten sollen Hoa anzapfen, um an den begehrten 

Lebenssaft zu kommen. Doch als das Buffet eröffnet ist, treten einige Probleme auf. 

Der Nachwuchs der Zwergseidenäffchen soll endlich seine elektronischen Ausweise bekommen. Dazu wird 

der so genannte Transponder unter die Haut implantiert. Damit der Chip aber nicht gleich wieder 

herausgefummelt wird, entscheidet sich Doktor Langguth, die Affen zu narkotisieren. Doch genau da 

beginnt das Problem. Das verabreichte Betäubungsgas macht die Kleinen einfach nicht müde. 


17.55 Uhr m/ 5' 

58




Ebb und Flo: Ebbs stürmischer Tag 

18.00 Uhr 27' 


18.25 Uhr 2' 

rbb wetter 

18.30 Uhr 56' 

zibb 


19.25 Uhr 2' 

rbb wetter 

Berlin: 

19.30 Uhr m/ 28' 

Abendschau 

Brandenburg: 

19.30 Uhr m/ 28' 


20.00 Uhr m/ARD/ 15' 

Tagesschau 

20.15 Uhr Foto/m/DGF/ 88' 

DonnerstagsFilm 

Herzen in Fesseln - Judiths Entscheidung 

Fernsehfilm Deutschland 2001 

Personen und Darsteller: Susanna Hagen (Gaby Dohm), Judith Hagen (Katharina Müller-Elmau), Dr. Georg 

Stahl (Rainer Grenkowitz), Alexander Bach (Hansa Czypionka), Florian Veitl (Matthias Walter), Anne Söden 

(Katja Hiller) u. a. 

Musik: Birger Heymann 

Kamera: Wolf Siegelmann 

Buch: Monica Simon 

Regie: Ulrich Stark 

59



[kurz] 

Schuldgefühle und falsch verstandene Liebe halten eine Mutter und eine Tochter in einem schicksalhaften 

Beziehungsgeflecht gefangen: Beide Frauen lieben denselben Mann. 

[lang] 

Mutter und Tochter - das ist ein Kapitel für sich. Besonders, wenn beide denselben Mann lieben. Susanna 

Hagen bereist als Einkäuferin eines großen Modehauses die Metropolen Europas. Ihre schmucke Berliner 

Villa teilt sie mit ihrer erwachsenen Tochter Judith und ihrem Verlobten Georg Stahl, einem talentierten 

Archäologen, den ein Hauch von Indiana Jones umgibt. Als Susanna einen Tag früher als geplant von einer 

Geschäftsreise heimkehrt, wird sie nicht nur Zeugin des Falls der Berliner Mauer, sie überrascht auch ihren 

Verlobten im Bett mit der eigenen Tochter! Entsetzt flieht sie aus dem Schlafzimmer, stolpert und stürzt 

dabei so unglücklich die Treppe hinunter, dass sie danach querschnittsgelähmt ist - wie es scheint. Zwölf 

Jahre später: Georg ist aus dem Leben der beiden Frauen verschwunden. Von Schuldgefühlen gepeinigt, 

versorgt Judith die ewig nörgelnde, an den Rollstuhl gefesselte Susanna: Mutter und Tochter haben die 

Rollen getauscht, die Stimmung im Hause Hagen entspricht einem permanenten Kleinkrieg. Ein freies, 

eigenständiges Leben kann Judith nicht führen, nur unter großen Mühen zieht sie nebenher ihren Job als 

Verlagslektorin durch. Als der inzwischen berühmt gewordene Georg nach Berlin zurückkehrt, um eine 

Ausstellung zu eröffnen, spitzt sich die Situation zu. Denn als Judith und Georg sich endlich wiedersehen 

und aussprechen, stellt sich heraus, dass die eifersüchtige Susanna jahrelang intrigiert hat. In Judiths 

Namen hat sie Briefe an Georg geschrieben, in denen sie ihre Tochter als glücklich verheiratete Mutter 

darstellte. Und nicht nur das: Es mehren sich die Anzeichen, dass Susanna sogar ihre Lähmung zwölf lange 

Jahre nur simuliert hat: um die Tochter zu bestrafen, sie an sich zu binden und daran zu hindern, mit Georg 

zu leben. 

"Herzen in Fesseln - Judiths Entscheidung“ ist ein packend inszeniertes Psychodrama über die seelischen 

Abgründe einer Mutter-Tochter-Beziehung. 

21.45 Uhr m/ 30' 

rbb AKTUELL 

22.15 Uhr 30' 

Stilbruch 

Das Kulturmagazin 

Moderation: Petra Gute 

22.45 Uhr Foto/ 45' 

Bücher und Moor 

Die Literatursendung 

Moderation: Max Moor 


[kurz] 

Was lesen Sie? Welche Bücher haben Sie bewegt und geprägt? Max Moor trifft Regisseur Leander 

Haußmann und spricht mit ihm vor seiner heimischen Bücherwand über seine Lieblingslektüre. Christine 

Thalmann stellt die Neuerscheinungen „Die Spieluhr“ von Ulrich Tukur, „F“ von Daniel Kehlmann und 

„Strom“ von Hannah Dübgen vor. Als besondere Zugabe gibt es den 200-Wörter-Roman von Katharina 

Hartwell. 

[lang] 

Was lesen Sie? Welche Bücher sind Ihnen wichtig? Max Moor spricht in der rbb-Literatursendung diesmal 

mit dem Regisseur Leander Haußmann. Vor seiner heimischen Bücherwand präsentiert er seine 

60



Lieblingslektüre. 

Christine Thalmann stellt wieder drei Neuerscheinungen vor. Ulrich Tukurs Novelle „Die Spieluhr“ basiert 

auf realen Erlebnissen des Schauspielers bei Dreharbeiten zu einem Film über die Malerin Séraphine Luise. 

Die Magie ihrer Bilder hat Tukur inspiriert und angetrieben. Herausgekommen ist ein Märchen, eine Reise 

durch unbekannte Zeiten und Welten. 

Drei Brüder stehen im Mittelpunkt von Daniel Kehlmanns Roman „F“. Jeder ist auf seine Weise ein 

Betrüger, Fälscher oder Heuchler. Sie haben sich eingerichtet mit ihren Lügen und kleinen Mogeleien, doch 

plötzlich bricht die Wahrheit ein in diese erdachte Welt. 

Globalisierung, Jetset, Liebe. In ihrem Debütroman „Strom“ beschreibt Hannah Dübgen ein Lebensgefühl 

unter Strom. Vier Geschichten über den Globus verstreut erzählen von Menschen, die zwischen den 

Kulturen leben, lieben und pendeln. 

Den 200-Wörter-Roman schreibt diesmal Katharina Hartwell. Der erste vorgegebene Satz lautet: „Alles 

begann mit einem Fehler …“. 

23.30 Uhr BR/ 60' 

NachtMusik 

Große Oper Verdi 

Spieldokumentation von Michael Wende und Andreea Varga 

[kurz] 

An der Bayerischen Staatsoper wird Rigoletto von Giuseppe Verdi inszeniert. Ein unbedarfter 

Zeitungsmitarbeiter soll darüber berichten. Eigentlich ist er nur Grafiker. Aber gerade dadurch findet er 

seinen ganz eigenen humorvollen Zugang zur Oper, von der ersten Probe bis zur Premiere, und er erfährt 

viel über das Leben und Wirken des Komponisten. 

[lang] 

An der Bayerischen Staatsoper wird Rigoletto von Giuseppe Verdi inszeniert. Ein unbedarfter 

Zeitungsmitarbeiter soll darüber berichten. Eigentlich ist er nur Grafiker. Aber gerade dadurch findet er 

seinen ganz eigenen humorvollen Zugang zur Oper, von der ersten Probe bis zur Premiere, und er erfährt 

viel über das Leben und Wirken des Komponisten. Originell und kurzweilig dokumentieren die Filmautoren 

Michael Wende und Andreea Varga die Entstehung der „Rigoletto“-Neuinszenierung von Arpad Schilling. 

Die Sängerstars Patricia Petibon und Joseph Calleja, Dirigent Marco Armiliato und Intendant Nikolaus 

Bachler erzählen, welche Faszination für sie vom Gesang, von der Kunstform Oper und von Verdis genialen 

Werken ausgeht. Und der Zeitungsmitarbeiter bewegt sich mit zunehmender Leidenschaft hinter den 

Kulissen des Opernhauses, begleitet von Giuseppe Verdi höchstpersönlich ... 


00.30 Uhr 30' 

Stilbruch 

Das Kulturmagazin 

Moderation: Petra Gute 


01.00 Uhr 4:3/mono/ 45' 


Eine tödliche Prophezeiung 



61



Personen und Darsteller: Jessica Fletcher (Angela Lansbury), Lee Goddard (Dale Robertson), Del Goddard 

(Michael Spound), Jill Goddard (Lisa Pelikan), Ben Aaron (Michael Parks), Katherine Aaron (Melody 

Anderson), Roy Parks (Steve Kahan), Franchesco (David Birney), Greta (Lena Pousette), Lt. Turner 

(Geoffrey Scott) u. a. 

Buch: Richard Stanley, Ralph Meyering, Jr. 

Regie: Walter Graumann 

01.45 Uhr m/ 28' 

Abendschau 


02.15 Uhr m/ 28' 



02.45 Uhr 56' 

zibb 



03.40 Uhr 27' 



04.10 Uhr 30' 

KLARTEXT 




04.40 Uhr 26' 





62



05.05 Uhr 27' 

Theodor 




05.35 Uhr 45' 


63


Freitag, 11. Oktober 2013 

06.20 Uhr WDR/ 30' 

WissensZeit 

Nie aufgeben 

Mit Rupert Neudeck im Kongo 


06.50 Uhr AND/ 30' 

nano 


07.20 Uhr m/ARD/ 50' 

Rote Rosen 


Folge 1591 

08.10 Uhr m/ARD/ 50' 



Folge 1852 

09.00 Uhr 56' 

zibb 



10.00 Uhr m/ 28' 



10.30 Uhr m/ 28' 

Abendschau 


11.00 Uhr m/MDR/ 45' 

Brisant 


64




11.45 Uhr HR/ 45' 



Folge 173 



12.30 Uhr 30' 


Trüffelschweine 







[kurz] 

Pawels Eltern reisen Hals über Kopf zurück nach Polen, denn Pawels Großvater liegt verletzt im 

Krankenhaus. Die Kinder bleiben zurück bei den Grieshabers und Pawel will unbedingt Geld verdienen, um 

seiner Familie zu helfen. Mit einem Minischwein geht er auf Trüffelsuche. 

[lang] 

Pawels Eltern reisen Hals über Kopf zurück nach Polen, denn Pawels Großvater liegt verletzt im 

Krankenhaus. Die Kinder bleiben zurück bei den Grieshabers und Pawel will unbedingt Geld verdienen, um 

seiner Familie zu helfen. Mit einem Minischwein geht er auf Trüffelsuche. Doch im Wald warten gruselige 

Funde auf die Tierretterbande. 


13.00 Uhr 5' 

rbb AKTUELL 

13.05 Uhr 4:3/ 25' 




13.30 Uhr m/MDR/ 45' 


Täuschungsmanöver 

Folge 609 

65



Personen und Darsteller: Svenja Lehmann (Kathrin Kühnel), Carsten Groth (Dirc Simpson), Dr. Vera Bader 

(Claudia Wenzel), Susanne Vogel (Marina Krogull), Dr. Jürgen Strauber (Jaecki Schwarz), Handyspezialist 

Tom (Raimund Widra), Dr. Roland Heilmann (Thomas Rühmann), Dr. Kathrin Globisch (Andrea Kathrin 

Loewig), Dr. Martin Stein (Bernhard Bettermann), Prof. Dr. Gernot Simoni (Dieter Bellmann), Sarah 

Marquardt (Alexa Maria Surholt), Dr. Rolf Kaminski (Udo Schenk), Pia Heilmann (Hendrikje Fitz) u. a. 


Kamera: Kai-Uwe Schulenburg, Christoph Poppke 



[kurz] 

Die 35-jährige Svenja hat sich Brustimplantate einsetzen lassen, um mit den jüngeren Models mithalten zu 

können. Nach einem Sturz wird sie wegen Gehirnerschütterung in der Klinik behandelt. Gegen den 

ärztlichen Rat geht sie zu einem Shooting - mit fatalen Folgen. 

[lang] 

Die 35-jährige Svenja Lehmann arbeitet als Model, doch ihre Zeit läuft allmählich ab. Um noch mithalten zu 

können, hat sie sich vor drei Wochen Brustimplantate in einer Privatklinik einsetzen lassen. Nach einem 

Dessous-Casting stürzt sie und schlägt sich den Hinterkopf auf. Dr. Roland Heilmann vermutet eine leichte 

Gehirnerschütterung und möchte, dass sie zur Beobachtung in der Sachsenklinik bleibt. Svenja kommt in 

Pia Heilmanns Zimmer, die gerade ihre Brustrekonstruktion hinter sich hat. Die beiden verstehen sich auf 

Anhieb. Als Pia plötzlich Blut unter Svenjas Brüsten bemerkt, wiegelt diese Pias Sorge ab - sie muss schnell 

wieder auf den Laufsteg. Pia hält das für unverantwortlich und redet mit Roland darüber. Doch auch dessen 

ärztlichen Rat lässt Svenja an sich abprallen und geht zu einem Shooting. Dieser Entschluss wird für Svenja 

fatale Folgen haben. 

In einer Besprechung mit Vera Bader entwendet Sarah Marquardt deren Mobiltelefon. Sarah hofft, darin 

Beweise für Baders Bestechlichkeit in Bezug auf die Vergabe des Bauchchirurgiezentrums zu finden. Doch 

das Handy hat eine Code-Sperre und Sarah kann weder Dr. Kaminski und schon gar nicht Prof. Simoni 

dafür gewinnen, mit illegalen Mitteln gegen die Bader vorzugehen. Als sie es schafft, die Code-Sperre 

aufzuheben, kommt prompt eine Nachricht von Susanne Vogel. Sarah Marquardt glaubt, nun endlich etwas 

in den Händen zu haben und lässt sich beim Gesundheitsdezernenten Strauber, Vera Baders Chef, einen 

Termin geben. 

14.15 Uhr mono/ 70' 


Max und Moritz 


Personen und Darsteller: Max (Norbert Schultze), Moritz (Christian Schultze), Witwe Bolte (Erika 

Nymgau-Odemar), Schneidermeister Böck (Günter E. Bein) 

Regie: Norbert Schultze 

[kurz] 

Die nimmermüden Lausbuben Max und Moritz haben nichts als Streiche im Sinn. Für den Anfang bringen 

sie die Hühner der Witwe Bolte zu Tode und stehlen ihr hinterher die Brathähnchen aus der Pfanne. Den 

Schneidermeister Böck locken sie auf einen Steg, den sie zuvor angesägt haben, und dem Lehrer Lämpel 

füllen sie die Meerschaumpfeife mit Schießpulver. 

[lang] 

Die nimmermüden Lausbuben Max und Moritz haben nichts als Streiche im Sinn. Für den Anfang bringen 

sie die Hühner der Witwe Bolte zu Tode und stehlen ihr hinterher die Brathähnchen aus der Pfanne. Den 

Schneidermeister Böck locken sie auf einen Steg, den sie zuvor angesägt haben, und dem Lehrer Lämpel 

füllen sie die Meerschaumpfeife mit Schießpulver. Schließlich stopfen sie Onkel Fritz die Matratze voller 

Maikäfer. Als die beiden beim Bäcker einsteigen, um das leckere Zuckerwerk zu naschen, fallen sie 

66



kopfüber in den Teig. Der Bäcker steckt sie in den Ofen, doch dann knabbern sich Max und Moirtz wie zwei 

Mäuse durchs Backwerk. Mit knapper Not entkommen, haben die beiden noch nicht genug ... 

Wilhelm Buschs schönste Geschichte für Groß und Klein. 

15.25 Uhr 30' 



Aus dem Nest gefallen 

[kurz] 

Tierische Geschichten über die Babys vom Tierpark Berlin und Zoo Berlin erzählt „Panda, Gorilla & Co. 

Junior“ in seiner Spezialausgabe: Die ersten Schritte sind schwer, vor allem wenn man wie Schneeleopard 

Askai zum ersten Mal Bekanntschaft mit dem Tierarzt schließen muss, Tüpfelhyäne Lulonga trinken lernt 

oder Takinbaby Betzi auf die Waage soll. 

[lang] 

Tierische Geschichten über die Babys vom Tierpark Berlin und Zoo Berlin erzählt „Panda, Gorilla & Co. 

Junior“ in seiner Spezialausgabe: Die ersten Schritte sind schwer, vor allem wenn man wie Schneeleopard 

Askai zum ersten Mal Bekanntschaft mit dem Tierarzt schließen muss, Tüpfelhyäne Lulonga trinken lernt 

oder Takinbaby Betzi auf die Waage soll. Beobachtet werden auch Jaguarjunge Navarinos erste Versuche, 

den Ringkampf mit seiner Tierpflegerin zu gewinnen. Oder wie die Langohrziegenkinder Milla und Manu 

sich um Mutters Milch streiten. 


15.55 Uhr 5' 


Zootierbabys 

Ameisenbär 

16.00 Uhr 5' 

rbb AKTUELL 

16.05 Uhr 4:3/mono/ 45' 


Hochzeit mit Hindernissen 



Personen und Darsteller: Jessica Fletcher (Angela Lansbury), Grady Fletcher (Michael Horton), Donna 

Mayberry (Debbie Zipp), Maisie Mayberry (Dale Storm), Franklin Mayberry (Eugene Roche), Uncle Ben 

Mayberry (Bill Macy), Harriet (Conchata Ferrell), Valerie (Betsie Palmer), Chief Slocum (Rick Hurst), Uncle 

Ziggy (Howard Morris), Kyle Laughlin (Ray Buktenica), Mrs. Pentworth (Patricia Barry) u. a. 

Buch: Philip Gerson 

Regie: John L. Moxey 

[kurz] 

Jessica ist auf der lang erwarteten Hochzeit ihres Neffen Grady. Doch die Zeremonie wird durch den Mord 

an einem unbeliebten Gast gestört. 

67



[lang] 

Gradys Hochzeit mit seiner Verlobten Donna verspricht für seine Nachbarn das Highlight des Jahres zu 

werden. Als jedoch die Hausangestellte von Donnas Familie ermordet aufgefunden wird, ordert der 

zuständige Kommissar an, das Fest zu verschieben, bis der Mörder gefunden ist. 

Im Zuge ihrer Ermittlungen deckt Jessica nicht nur den Mord, sondern auch einen Versicherungsbetrug in 

der Familie von Gradys Verlobter auf. 

16.50 Uhr 8' 

kurz vor 5 

Sport 

17.00 Uhr 5' 

rbb AKTUELL 

17.05 Uhr MDR/ 48' 


Muskelspielchen 



[kurz] 

Bereits zehn Tage ist das Spitzmaulnashorn auf der Welt. Das kleine Mädchen wird mit jedem Tag ein Kilo 

schwerer und um einige Erfahrungen reicher. Frank Meyer nutzt geschickt die Zeit, während sich Mutter 

Sarafine im Nachbarstall über ihr Frühstück hermacht, dem Nashörnchen die Dinge des Lebens zu zeigen. 

[lang] 

Bereits zehn Tage ist das Spitzmaulnashorn auf der Welt. Das kleine Mädchen wird mit jedem Tag ein Kilo 

schwerer und um einige Erfahrungen reicher. Frank Meyer nutzt geschickt die Zeit, während sich Mutter 

Sarafine im Nachbarstall über ihr Frühstück hermacht, dem Nashörnchen die Dinge des Lebens zu zeigen. 

Heute ist es der ganz alltägliche Stallputz und die damit verbundene Unruhe, die das kleine Mädchen noch 

etwas überfordern. Besen und Schubkarre sind der Feind, doch das Vertrauen wird wachsen - mit jedem 

Tag, den das kleine Nashorn größer und selbstsicherer wird. 

Christian Patzer macht sich Sorgen um die jungen Riesenotter: Die frischgebackenen Eltern wirken 

gestresst, schleppen den Nachwuchs ständig hin und her. Mutter Madija verlässt immer öfter die 

Mutterstube. Solange sie regelmäßig zu ihren Fünflingen zurückkehrt, ist das kein Problem. Beeinflussen 

können die Pfleger das aber nicht, denn der direkte Kontakt ist für Christian Patzer und seine Kollegen erst 

mal tabu. Was bleibt, sind die Bilder der Überwachungskamera - und die sind momentan sehr heikel. 

Lippenbärendame Ludmilla darf derzeit nicht gestört werden - Mutterschutz ist angesagt. Seit Tagen 

verlässt sie die eigens für sie eingerichtete Wurfbox nicht mehr - sammelt Kraft für die anstrengende 

Geburt. Per Videoüberwachung schaut Heike Hachicho so oft sie kann, ob es Ludmilla gut geht. Den 

errechneten Geburtstermin hat die Bärendame schon überschritten. Jeden Moment kann es losgehen. Und 

dann sind sie endlich da - die kleinen Bären! 

Seit Lori Lumpi geschlüpft ist, kümmert sich Pflegerin Petra Friedrich aufopferungsvoll um das kleine 

Waisenkind. Bisher kennt Lumpi nur seine Ziehmutter Petra. Sein einziger Spielgefährte ist ein kleines 

Kuscheltier. Das soll sich nun ändern. Zum ersten Mal in seinem Leben soll Lumpi auf ein Lori-Mädchen 

treffen. Doch wie sich ein richtiger Lori-Junge einer Dame gegenüber zu verhalten hat, muss Lumpi erst 

noch lernen. 


68



17.55 Uhr m/ 5' 


Schatzlieder: Boogie, der Gummibaumtroll 

18.00 Uhr 27' 


18.25 Uhr 2' 

rbb wetter 

18.30 Uhr 56' 

zibb 


19.25 Uhr 2' 

rbb wetter 

Berlin: 

19.30 Uhr m/ 28' 

Abendschau 

Brandenburg: 

19.30 Uhr m/ 28' 


20.00 Uhr m/ARD/ 15' 

Tagesschau 

20.15 Uhr Foto/m/ 45' 

Die schönsten Parks und Gärten 

[kurz] 

Die Sehnsucht nach dem Idyll war zu allen Zeiten groß, schon vor 150 Jahren schrieb Theodor Fontane: 

“Ich bin die Mark durchzogen und habe sie reicher gefunden, als ich zu hoffen gewagt hätte.” Er meinte 

damit auch die Fülle herrlicher Parks und Gärten, von denen wir mehr als Hundert in Berlin und 

Brandenburg haben. 

69



[lang] 

Die Sehnsucht nach dem Idyll war zu allen Zeiten groß, schon vor 150 Jahren schrieb Theodor Fontane: 

“Ich bin die Mark durchzogen und habe sie reicher gefunden, als ich zu hoffen gewagt hätte.” Er meinte 

damit auch die Fülle herrlicher Parks und Gärten, von denen wir mehr als Hundert in Berlin und 

Brandenburg haben. Viele blicken auf eine glanzvolle Geschichte zurück, manche gerieten zwischendurch 

ein wenig in Vergessenheit und einige sind eher junge Zeugnisse meisterlicher Gartenkunst. 

Ob Landschaftsgärten von Lenné oder barocke Schlossparks, Schau-, Pfarr- und Lehrgärten, botanische 

oder Rosengärten - die gestalteten Landschaften laden zum Verweilen und Lustwandeln ein. 

Die Sendung präsentiert eine Auswahl der schönsten Park- und Gartenanlagen in unserer Region, 

kommentiert von prominenten Gästen und Gartenexperten aus Berlin und Brandenburg. Die Zuschauer 

konnten vorab unter www.rbb-online.de/30favoriten abstimmen, welche grünen Oasen für sie die 

reizvollsten sind. 


21.00 Uhr m/ 45' 

Satire Gipfel 

mit Dieter Nuhr 

Gäste: Carolin Kebekus; Andreas Rebers; Lars Reichow; Torsten Sträter 


21.45 Uhr m/ 15' 

rbb AKTUELL 

22.00 Uhr NDR/ 120' 

NDR Talk Show 

aus Hamburg 

00.00 Uhr Foto/ 71' 

Gutes von gestern 

City-Party 

Paul Kuhn und das SFB-Tanzorchester 

Moderation: Edith Hancke 


[kurz] 

„Gutes von gestern“ unternimmt eine Zeitreise in das Jahr 1975 und begegnet der charmanten 

Gastgeberin Edith Hancke und ihren illustren Gästen. Paul Kuhn und das SFB-Tanzorchester machen wieder 

Musik für Tanzlustige, diesmal aus dem stillgelegten U-Bahnhof Nollendorfplatz, unterstützt von der 

schweizer Dixielandgruppe P.S. Corporation aus Basel sowie Schobert & Black. 

[lang] 

„Gutes von gestern“ unternimmt eine Zeitreise in das Jahr 1975 und begegnet der charmanten 

Gastgeberin Edith Hancke und ihren illustren Gästen. Paul Kuhn und das SFB-Tanzorchester machen wieder 

Musik für Tanzlustige, diesmal aus dem stillgelegten U-Bahnhof Nollendorfplatz, unterstützt von der 

schweizer Dixielandgruppe P.S. Corporation aus Basel sowie Schobert & Black. Dawischen gibt es 

Gespräche mit Gästen und einen kleinen Abstecher zu Gustav Knuths legendärem „Künstlerstammtisch“ 

70



mit Heidi Kabel, Peter Frankenfeld, Heinz Schenk und Hans Putz. 

01.10 Uhr m/ 45' 

Satire Gipfel 

mit Dieter Nuhr 

Gäste: Carolin Kebekus; Andreas Rebers; Lars Reichow; Torsten Sträter 


01.55 Uhr m/ 28' 

Abendschau 


02.25 Uhr m/ 28' 



02.55 Uhr 56' 

zibb 



03.50 Uhr 27' 



04.20 Uhr 30' 

KLARTEXT 




04.50 Uhr 27' 

Theodor 




71



05.20 Uhr 40' 


72

41. Woche - Presseservice - RBB

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?