04.02.2014 Aufrufe

Landtagswahlen 2013 Gemeindesaal saniert und renoviert Neue ...

Landtagswahlen 2013 Gemeindesaal saniert und renoviert Neue ...

Landtagswahlen 2013 Gemeindesaal saniert und renoviert Neue ...

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

13 triesen mai <strong>2013</strong> bauverwaltung<br />

Der Erweiterungsbau des<br />

Gemeindezentrums nimmt<br />

konkrete Formen an:<br />

Der sportliche Zeitplan kann<br />

eingehalten werden.<br />

Die Saalküche, welche am Tag der offenen Tür<br />

im <strong>renoviert</strong>en <strong>Gemeindesaal</strong> erstmalig unter<br />

Live-Bedingungen getestet <strong>und</strong> genutzt wurde,<br />

ist so ausgelegt, dass diese nicht nur für Vereine,<br />

sondern auch durch professionelle Kochteams<br />

modular genutzt werden kann.<br />

Wichtiges Novum: Die Warenanlieferung,<br />

welche in den vergangenen 30 Jahren öfter<br />

mit Mehraufwand verb<strong>und</strong>en war, erfolgt nun<br />

neu westseitig über den Parkplatz mit einer<br />

direkten Anbindung zu den Kühlräumen <strong>und</strong><br />

zur Küche mit einem Warenlift.<br />

Nutzung des Erweiterungsbaus<br />

Der vom Gemeinderat beschlossene Erweiterungsbau<br />

wird ab Ende <strong>2013</strong> vorübergehend<br />

für r<strong>und</strong> ein Jahr der Gemeindeverwaltung<br />

als Büroräumlichkeiten zur Verfügung stehen.<br />

Während r<strong>und</strong> neun Monaten soll die bestehende<br />

Verwaltung im Jahr 2014 erneuert<br />

<strong>und</strong> <strong>renoviert</strong> werden. Mit dem temporären<br />

Umzug in den Erweiterungsbau kann auf eine<br />

kostenintensive Containerlösung verzichtet<br />

werden. Anschliessend – also nach Abschluss<br />

der kompletten Sanierung des Gemeindezentrums<br />

wird im Erweiterungsbau das Gemeinderatszimmer<br />

mit den nötigen Nebenräumen<br />

integriert sein, gesetzeskonforme Archivräume<br />

zur Verfügung stehen, aber auch Sitzungszimmer<br />

für die Verwaltung <strong>und</strong> die Vereine.<br />

Des Weiteren befinden sich im Erweiterungsbau<br />

ein Aus stellungsraum für das Modell der<br />

Gemeinde Triesen sowie die Geschäftsräumlichkeiten<br />

der Bürgergenossenschaft.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!