04.02.2014 Aufrufe

Download im PDF-Format (30 MB) - e + p

Download im PDF-Format (30 MB) - e + p

Download im PDF-Format (30 MB) - e + p

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Audio Adapter / audio adapters<br />

Audio-Adapter mit Cinchverbindern / audio adapter with RCA connectors<br />

2<br />

Ansicht Stiftseite/<br />

view of pins<br />

1<br />

Für den Stereoeinsatz gilt folgende Regel:<br />

rot = rechter Kanal / schwarz = linker Kanal<br />

For stereo use following standard is valid:<br />

red = right channel / black = left channel<br />

1. Signal / signal<br />

2. Masse / mass<br />

Cinch-Doppelkupplung / RCA couple jack<br />

Cinch-Doppelkupplung / RCA couple jack<br />

vergoldet 24-karat / gold plated 24-carat<br />

SB-Verpackung/blister<br />

lose/in bulk<br />

SB-Verpackung/blister<br />

lose/in bulk<br />

GS 19<br />

GS 19 L<br />

CK 2<br />

CK 2 L<br />

Cinch-Adapter / RCA adapter<br />

Cinch-Adapter / RCA adapter<br />

Cinchkupplung + 2 Cinchkupplungen<br />

Cinchstecker + 2 Cinchkupplungen<br />

RCA jack + 2 x RCA jack<br />

RCA plug + 2 x RCA jack<br />

SB-Verpackung/blister<br />

lose/in bulk<br />

SB-Verpackung/blister<br />

lose/in bulk<br />

GS 39<br />

GS 39 L<br />

GS 18<br />

GS 18 L<br />

2 x Cinch-Doppelkupplung<br />

2 x RCA couple jack<br />

Cinch-Winkeladapter / RCA adapter angular<br />

Inhalt SB-Verpackung: 2 Stück<br />

Cinchstecker + Cinchkupplung<br />

contents blister packing: 2 pieces<br />

RCA plug + RCA jack<br />

SB-Verpackung/blister<br />

lose/in bulk<br />

SB-Verpackung/blister<br />

lose/in bulk<br />

GS 94<br />

GS 94 L<br />

GS 95<br />

GS 95 L R rot/red<br />

GS 95 L S sw./black<br />

Cinch-Doppelstecker / RCA couple plug<br />

Cinch-Adapter / RCA adapter<br />

Cinchstecker +<br />

Klinkenkupplung 3,5mm Mono<br />

RCA plug + 3,5mm mono jack<br />

SB-Verpackung/blister<br />

lose/in bulk<br />

SB-Verpackung/blister<br />

lose/in bulk<br />

GS 91<br />

GS 91 L<br />

EM 224 L<br />

84

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!