Download im PDF-Format (30 MB) - e + p

Überspannungsschutz / overvoltage protectors
Überspannungen werden bis auf 3% ihrer Intensität reduziert. Ist die zu vernichtende Energiemenge extrem hoch, z.B. beim Blitzeinschlag in Ihrer Nähe oder
anderen Überspannungen (Ableitstrom bis zu 3.500A), kann allenfalls die Filtereinrichtung zerstört werden, nicht aber das durch den Überspannungsfilter
gesicherte Gerät.
Overvoltages will be reduced to 3%. If the annihilated power is extremly high, e.g. during a lightning stroke or other overvoltages (leakage current up to
3.500A), only the protector will be damaged but not the protected device.
Überspannungsfilter, mit Betriebsanzeige / overvoltage protector, with operating indicator
Farbe: schwarz. Technische Daten nach VDE 0675.
Nennspannung: 230V, 16A, Anschlusswert: Geräte bis 3.500W - Energieabsorbtion: 15 Joule
Colour: black. Technical data acc. to VDE 0675.
rated voltage: 230V, 16A, connection: devices till 3.500W - power absorption: 15 Joule
SB-Verpackung/blister
S 15
lose/in bulk
S 15 L
Überspannungsfilter, mit Betriebsanzeige / overvoltage protector, with operating indicator
Farbe: weiß. Technische Daten:
• 1 Schutzkontakt- und 2 Eurosteckdosen • Ansprechgleichspannung 600V • Ableitstrom max. 4500A
• Geräteschutz-Funktionsanzeige • 3 Schutzstrecken • 16A, 230V • max. 3.500W Gesamtleistung
Colour: white. Technical data:
• 1 earthing contact and 2 VDE jacks • pick-up voltage 600V • leakage current max. 4.500A
• with operating indicator • 3 protective conductors • 16A, 230V • max. 3.500W (total)
SB-Verpackung/blister
S 17
lose/in bulk
S 17 L
6-fach, 45°-Technik / 6-fold, 45°-technique
mit Überspannungsschutz und beleuchtetem Schalter
• Farbe: schwarz
• hochwertiger Langzeitüberspannungsfilter
• 2 unabhängige Ableitstrecken (>1010W) • kein messbarer Blindstrom
• 2 Varistoren und 2 Gas-Überspannungsableiter
• Ansprechgleichspannung 600V • Ableitstrom max. 2 x 4.500A
• Kontrollschalter mit Funktionsanzeige
• Technische Daten: 16A, 230V, max. 3.500W • H 05VV-F 3 G 1,5
with overvoltage protector and illuminated switch
• colour: black
• fixing clips • high-grade long-term overvoltage screen
• 2 independent current leakage pathes (>1010W) • no scaleable blind current
• 2 varisator and 2 gas overvoltage arresters
• operating DC voltage: 600V • leakage current: 2 x 4.500A
• technical data: 16A, 230V, max. 3.500W • H 05VV-F 3 G 1,5
Polyb. mit Karte/with card
E 48
1,4 m
316