Download im PDF-Format (30 MB) - e + p

MHL & OTG adapter / MHL & OTG Adapter
HDTV-Adapter / HDTV adapter
Dieses Kabel ermöglicht den Anschluss eines Mobiltelefons an einen Fernseher oder Beamer.
Vorraussetzung: Mobiltelefon und TV bzw. Beamer müssen MHL-tauglich sein. Für den Betrieb ist der Anschluss des
Handy-Ladegerätes erforderlich. Das Mobiltelefon wird zusätzlich während des Betriebs aufgeladen.
Geeignet für alle gängigen MHL-tauglichen Smartphones außer Samsung Galaxy S3 und Galaxy Note 2.
Eingang: Micro USB Stecker Typ B (Daten) und Micro USB Kupplung Typ B (Strom)
Ausgang: HDMI Kupplung
This cable allows the connection of a mobile phone to a TV or beamer. Mobile phone and TV (or beamer) need to
be MHL capable. To use MH 1, it must be connected to the phone charger. The mobile phone will also be charged
during operation. Suitable for all common, MHL capable smartphones exept Samsung Galaxy S3 and Note 2.
input: micro USB plug type B (Data) and micro USB jack type B (power)
output: HDMI jack
SB-Verpackung/blister
lose/in bulk
MH 1 -
0,1 m
HDTV-Adapter für Samsung-Geräte / HDTV adapter for Samsung devices
Dieses Kabel ermöglicht den Anschluss eines Mobiltelefons an einen Fernseher oder Beamer.
Vorraussetzung: Mobiltelefon und TV bzw. Beamer müssen MHL-tauglich sein. Für den Betrieb ist der Anschluss des
Handy-Ladegerätes erforderlich. Das Mobiltelefon wird zusätzlich während des Betriebs aufgeladen.
Geeignet für Samsung Galaxy S3 und Samsung Galaxy Note 2.
Eingang: 11pol. Samsung Stecker (Daten) und Micro USB Kupplung Typ B (Strom)
Ausgang: HDMI Kupplung
This cable allows the connection of a mobile phone to a TV or beamer.
Please note that mobile phone and TV (or beamer) must be MHL capable.
To use MH 3, it must be connected to the phone charger. The mobile phone will also be charged during operation.
Suitable for Samsung Galaxy S3 and Galaxy Note 2.
input: 11pin Samsung plug (Data) and Micro USB Kupplung Typ B (Strom)
output: HDMI jack
SB-Verpackung/blister
MH 3 -
0,1 m
lose/in bulk
Information zu „On the go“ / information about „on the go“
OTG-taugliche Geräte können direkt miteinander verbunden werden und miteinander kommunizieren.
So können beispielsweise Smartphones direkt mit externen Festplatten, Tastaturen oder Mäusen verbunden werden. Digitale Kameras können
direkt an OTG-taugliche Drucker angeschlossen werden um Fotos direkt auszudrucken. Über OTG verbundene MP3-Player können
beispielsweise untereinander Dateien austauschen.
OTG capable devices can communicate together directly. Smartphones can directly access a connected OTG capable storage media device,
keyboard or mouse. Digital cameras can print photos directly to OTG capable printers. If 2 MP3 players are connected together, they can
directly exchange files.
USB2.0 OTG Adapter / USB2.0 OTG adapter
„On-the-go“-Adapter zur Verbindung eines OTG-tauglichen Gerätes mit externem Speicher, Drucker oder anderen
Peripherie-Geräten über USB. Eingang: Micro USB Stecker Typ B / Ausgang: USB Kupplung Typ A
OTG adapter to connect an OTG capable device with external storage media, printer or any other OTG capable
device with USB port. Input: micro USB plug type B / Output: USB jack type A
SB-Verpackung/blister
MH 10 -
0,1 m
USB2.0 OTG Adapter für Samsung / USB2.0 OTG adapter for Samsung
SB-Verpackung/blister
lose/in bulk
„On-the-go“-Adapter zur Verbindung eines Samsung Tablets mit externem Speicher, Drucker oder anderen Peripherie-
Geräten über USB. Eingang: 30pol. Samsung-Stecker / Ausgang: USB Kupplung Typ A
OTG adapter to connect a Samsung tablet with external storage media, printer or any other OTG capable device
with USB port. Input: 30pin Samsung plug / Output: USB jack type A
MH 13 -
0,1 m
lose/in bulk
267