04.02.2014 Aufrufe

Download im PDF-Format (30 MB) - e + p

Download im PDF-Format (30 MB) - e + p

Download im PDF-Format (30 MB) - e + p

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

monitor connection cables / Monitor-Anschlusskabel<br />

Information über VGA / information about VGA<br />

Zum Anschluss eines Monitors wird oftmals ein 15poliger, 3-reihiger<br />

HD-Stecker verwendet, der umgangssprachlich auch als VGA-Anschluss<br />

bezeichnet wird.<br />

Die höchtmögliche darstellbare Auflösung hängt hierbei maßgeblich von der<br />

verwendeten Kabelschirmung ab. e+p Anschlusskabel erreichen hierbei<br />

standardmäßig eine hohe Auflösung und können auch über größere Längen<br />

verlegt werden.<br />

To connect a computer monitor, the common and most-used connector is the 3-row,<br />

15pin HD-connector, also known as VGA connector.<br />

The best available screen resolution depends on the cables shieldings. e+p<br />

connection cables can reach high screen resolutions and can also be used for<br />

larger lengths.<br />

5 4 3 2 1<br />

10 9 8 7 6<br />

15 14 13 12 11<br />

Auflösung / Pixel x Pixel<br />

Resolution<br />

VGA ......... 640 x 480<br />

S-VGA ......... 800 x 600<br />

XGA ......... 1024 x 768<br />

S-XGA ......... 1280 x 1024<br />

U-XGA ......... 1600 x 1200<br />

HD-TV ......... 1920 x 1080<br />

Q-XGA ......... 2048 x 1536<br />

Pinbelegung / pin connection<br />

1 rot red<br />

2 grün green<br />

3 blau blue<br />

4 ID2/VESA ID2/VESA<br />

DCC reserved DCC reserved<br />

5 NC/VESA NC/VESA<br />

DCC Masse DCC ground<br />

6 rot Masse red ground<br />

7 grün Masse green ground<br />

8 blau Masse blue ground<br />

9 Kodierung/VESA encoding/VESA<br />

DCC 5V Ausgang * DCC 5V output *<br />

10 Horizontal/Vertikal horizontal/vert.<br />

Synch. Masse synchro ground<br />

11 ID0 ID0<br />

12 ID1/VESA DCC ID1/VESA DCC<br />

SDA serial data SDA serial data<br />

13 Horizontal Sync. horizontal sync.<br />

14 Vertikal Sync. vertical sync.<br />

15 NC/VESA DCC NC/ VESA DCC<br />

SCL data clock SCL data clock<br />

* = optional<br />

Monitor-Anschlusskabel / monitor connection cable<br />

Hochwertiges Anschlusskabel mit Ferritkernen an beiden Enden.<br />

Vergossene Hauben für bestmögliche Zugentlastung.<br />

3 x Koaxleitungen für RGB-Signal und 9 x AWG28 Signaladern.<br />

Selektiv geschirmte Koaxialadern für die HF-Signale<br />

15pol. HD-Stecker + 15pol. HD-Stecker<br />

High-grade connection cable with ferrits at both ends.<br />

Molded housings for best possible tension relief.<br />

3 coax leads for RGB signals and 9 AWG28 signal leads.<br />

Selectively shielded coaxial cores for HF signal.<br />

15pin HD plug + 15pin HD plug<br />

1<br />

6<br />

2<br />

7<br />

3<br />

8<br />

4<br />

5<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

Gehäuse<br />

housing<br />

1<br />

6<br />

2<br />

7<br />

3<br />

8<br />

4<br />

5<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

Gehäuse<br />

housing<br />

SB-Verpackung/blister<br />

lose/in bulk<br />

SB-Verpackung/blister<br />

lose/in bulk<br />

CC 256<br />

CC 256 L<br />

CC 256/5<br />

CC 256/5 L<br />

1,8 m<br />

5,0 m<br />

CC 256/3<br />

CC 256/3 L<br />

3,0 m<br />

Polybeutel m. Sticker/polybag w. sticker<br />

lose/in bulk<br />

CC 256/10 -<br />

10,0 m<br />

CC 256/15 -<br />

15,0 m<br />

CC 256/20 -<br />

Polybeutel m. Sticker/polybag w. sticker<br />

lose/in bulk<br />

CC 256/25 -<br />

25,0 m<br />

CC 256/<strong>30</strong> -<br />

<strong>30</strong>,0 m 4 005298 065164<br />

20,0 m<br />

Monitor-Anschlusskabel / monitor connection cable<br />

Standard-Kabel, vergossene Hauben für bestmögliche Zugentlastung.<br />

15pol. HD-Stecker + 15pol. HD-Stecker<br />

standard cable, molded housings for best possible tension relief.<br />

15pin HD plug + 15pin HD plug<br />

1<br />

6<br />

2<br />

7<br />

3<br />

8<br />

4<br />

5<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

Gehäuse<br />

housing<br />

1<br />

6<br />

2<br />

7<br />

3<br />

8<br />

4<br />

5<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

Gehäuse<br />

housing<br />

SB-Verpackung/blister<br />

lose/in bulk<br />

CC 426 -<br />

2,0 m 4 005298 037222<br />

SB-Verpackung/blister<br />

lose/in bulk<br />

CC 426/3 -<br />

3,0 m<br />

263

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!