Download im PDF-Format (30 MB) - e + p

wall sockets / Anschlussdosen
Information zu - Westerndosen / information about - modular wall sockets
e+p Westerndosen zählen zu den Spitzenprodukten auf dem Telefon-
Zubehörmarkt. Sie wurden nach den neuesten technischen Er kennt nissen konzipiert
und gefertigt. Diese Produkte erfüllen die hohen Leistungsmerkmale, die an die
heutigen Datenübermittlungstech niken gestellt werden.
Allgemeines
Zum Anschließen von Endgeräten in analogen und digitalen Netzen, z.B. in
Nebenstellenanlagen oder in Datennetzen, wird u.a. das Western-System
eingesetzt. Neben dieser Bezeichnung ist diese Technik noch unter den Begriffen
Modular- oder RJ-Technik bekannt.
Konstruktion
Die Anschlussdosen dieses Western-Systems berücksichtigen u.a. die Forderungen
der internationalen Normen IEC 48 B und IEC 603-7, 1990.
(IEC = Internationale Elektrotechnische Kommission)
Die gebräuchlichen 6- und 8-poligen Stecker können ohne zusätzlichen Montageaufwand
wechselweise in den Steckbuchsen verwendet werden.
Kernstück des Systems ist eine Buchse für 8-polige Stecker mit automatisch
arbeitenden, federnden, seitlichen Reduzierelementen, die einen exakten Sitz auch
den schmaleren 6-poligen Steckern im Buchsenelement garantieren. Dadurch wird
die Typenvielfalt reduziert; Falschbestellungen werden nahezu ausg e schlossen und
gegebenenfalls kann eine bestehende Installation ohne zusätzlichen
Verdrahtungsaufwand schnell und problemlos von analoge auf digitale Endgeräte
umgestellt werden.
Die Westerndosen haben eine und zwei Stecköffnungen, deren Buchsenelemente mit
entweder vier oder acht Kontakten ausgerüstet sind (Numerierung nach IEC 603-7,
1990). Die Kontakte der Buchsenelemente weisen einen rechteckigen Querschnitt
auf und sind im Kontaktbereich hartvergoldet.
Die Steckbuchsen sind so angeordnet, daß die Steckrichtung des Steckers schräg von
unten ist. Dadurch hängt die Anschlussschnur ohne Überstand nach unten. Das
Entriegeln der Stecker erfolgt von oben. Zusätzliche Staubschutz-Vorrichtungen, die
das Buchsenelement bei nicht gestecktem Stecker abdecken, sind nicht erforderlich.
e+p modular wall sockets are among the top products in the market for telephone
accessories. They are designed and manufactured according to the latest technical
standards and are compliant with the high-class performance characteristics of
today`s data communication techniques.
general
The modular system is used to connect terminal equipment of analogue and/or
digital networks The system is also known as RJ-system, relating to the „registered
jacks“ used for the connection.
design
The wall sockets of the modular system are compliant with the requirements of the
standards IEC 48 B and IEC 603-7 of the international electrotecnical commission.
The 6pin and 8pin plugs can be used alternatively in the sockets without any
installation work.
Key part of the system is an 8pin jack with auto-centralizing, flexible contacts at
both sides. These contact jacks also grant a perfect fit for the smaller 6pin plugs.
Therefore, the variety of required wall sockets can be reduced and mis-deliveries can
be nearly excluded. In addition, an existing analogue 6-core installation could be
easily replaced with a digital 8pin version without changing the wall socket.
The modular wall sockets have one or two contact jacks, with either 4pin or 8pin
connection, referring to IEC 603-7 norm. The rectangular jacks are gold plated for
best connectivity.
The socket connectors are facing down forming an angle, so that a stress-free cable
pathway can be provided. To remove the cable, the connectors can be unlocked at the
top of the socket. Additional dust covers are not neccessary.
Westerndosen für 1 Amtsleitung / modular wall sockets for 1 subscriber`s line
Gehäuse: 8polig, Belegung: 4polig
6 5 4 3
housing: 8pin, 4 pins connected
6 3
5 4
S
SB-Verpackung/blister
lose/in bulk
T 260 -
Aufputz/surface mounting
T 261 -
Unterputz/buried mounting
Westerndosen für 1 Amtsleitung / modular wall sockets for 1 subscriber`s line
Gehäuse: 8polig, Belegung: 8polig
8 7 6 5 4 3 2 1
housing: 8pin, 8 pins connected
8 6
2
7 4
5 3
1
S
SB-Verpackung/blister
lose/in bulk
T 265 -
Aufputz/surface mounting
T 266 -
Unterputz/buried mounting
247