04.02.2014 Aufrufe

Download im PDF-Format (30 MB) - e + p

Download im PDF-Format (30 MB) - e + p

Download im PDF-Format (30 MB) - e + p

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

AV connection cables / AV Anschlusskabel<br />

Video-Adapter mit Cinchverbindern / video adapter with RCA connectors<br />

Auch <strong>im</strong> Video-Bereich ist der Cinchverbinder weit verbreitet. Um Verwechslungen mit Audio-<br />

Cinch zu verhindern, wird <strong>im</strong> Video-Bereich häufig ein gelber Cinch-Stecker verwendet.<br />

RCA connectors are also frequently used for video connections. To avoid interferences with<br />

audio RCA, the video RCA plugs are often marked in yellow color.<br />

2<br />

Ansicht Stiftseite/<br />

view of pins<br />

1<br />

1. Signal / signal<br />

2. Masse / mass<br />

AV-Anschlusskabel / AV connection cable<br />

vergoldete Kontakte, Koaxkabel 75Ω, doppelt geschirmt<br />

Cinchstecker + Cinchstecker<br />

gold plated contacts, coax cable 75Ω, double shielded<br />

RCA plug + RCA plug<br />

SB-Verpackung/blister<br />

VC 42 G<br />

lose/in bulk<br />

VC 42 G L<br />

1,5 m<br />

VC 42 G/2<br />

VC 42 G/2 L<br />

2,5 m<br />

VC 42 G/5<br />

VC 42 G/5 L<br />

5,0 m<br />

VC 42 G/10<br />

VC 42 G/10 L<br />

10,0 m<br />

VC 42 G/15<br />

VC 42 G/15 L<br />

15,0 m<br />

VC 42 G/20 -<br />

20,0 m<br />

AV-Anschlusskabel / AV connection cable<br />

Koaxkabel 75Ω, doppelt geschirmt<br />

Cinchstecker + Cinchstecker<br />

coax cable 75Ω, double shielded<br />

RCA plug + RCA plug<br />

SB-Verpackung/blister<br />

VC 42<br />

lose/in bulk<br />

VC 42 L<br />

2,0 m<br />

173

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!