2013 - Deutsche Alpenvereinssektion Berchtesgaden

Jahresbericht 2013 

139. Vereinsjahr

Mitgliedsbeiträge 2014 

Kinder und Jugendliche (K-Mitglieder) 

Jahrgänge 1996 bis 2014 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16,– € 

Junioren (J-Mitglieder) 

Jahrgänge 1989 bis 1995 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25,– € 

Erwachsene (A-Mitglieder) 

Jahrgang 1988 und älter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55,– € 

Familien 1) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82,50 € 

Ermäßigte Beiträge 

Ehe-/Lebenspartner 2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27,50 € 

Aktive Mitglieder der Bergwacht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27,50 € 

Senioren 3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25,– € 

Gastmitgliedschaft 4) (C-Mitglieder) 

Kinder und Jugendliche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8,– € 

Erwachsene . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27,50 € 

1) Familien bestehen aus zwei Erwachsenen und beliebig vielen, zur Familie gehörenden Kindern bis zum 

vollendeten 18. Lebensjahr (einschließlich dem Jahr in dem die Kinder 18 Jahre werden). 

Für Alleinerziehende wird auf Antrag ebenfalls der Familientarif gewährt. 

2) Partner mit gleicher Wohnanschrift und gleicher Bankverbindung. 

3) Ab dem 70. Lebensjahr 

4) Vollmitgliedschaft besteht in einer anderen DAV oder ÖAV Sektion. Der Versicherungsschutz besteht über 

die 1. Mitgliedschaft. 

Aufnahmegebühr: 

Diese wird nur im Eintrittsjahr berechnet und beträgt für Kinder und Jugendliche 5,– €, für Junioren, 

Erwachsene und Gastmitglieder 10,– € und für Familien 15,– €. 

Beitragszahlung: 

Die meisten Sektionsmitglieder nutzen bereits die bequeme Möglichkeit des Beitragseinzugs. Auch unsere 

österreichischen Mitglieder können diesen Vorteil bereits nutzen. (Informationen und Formulare erhalten Sie 

in unserer Geschäftsstelle oder als Download auf unserer Internetseite) 

Bitte beachten Sie für den Beitragseinzug: 

Der Einzug erfolgt ca. am 03.01.2014 mit dem Beitrag der zu diesem Zeitpunkt aktuellen Kategorie. 

Kosten für Rücklastschriften (z.B. bei erloschenen Konten) gehen zu Lasten der Mitglieder. 

Ausweisversand: 

Der Ausweis für 2014 wird voraussichtlich Mitte Februar 2014 verschickt. Der Ausweis 2013 ist noch bis zum 

28.02.2014 (bei ungekündigter Mitgliedschaft) gültig. Sollten Sie bis 10.03.2014 keinen Ausweis auf dem Postweg 

erhalten haben so wenden sie sich bitte an unsere Geschäftsstelle. 

Impressum: 

Titelbild: Blaueishütte 

Herausgeber: DAV Sektion Berctesgaden, Watzmannstr. 4, 83483 Bischofswiesen-Strub 

Druck: Berchtesgadener Anzeiger 

Redaktion: Christl Zembsch, Tine Graßl, Johannes Greiner, Roman Kurz, Max Holzmann 

Für den Inhalt sind die jeweiligen Autoren verantwortlich.

Vorwort 1 

Liebe Sektionsmitglieder, 

ich freue mich, Ihnen den neuen Jahresbericht 

präsentieren zu dürfen. Wie in jedem unserer beiden 

Jahreshefte, waren wir wieder bemüht, Ihnen 

einen Eindruck über die Sektionsarbeit zu vermitteln. 

Viele von Ihnen sehen im Alpenverein generell 

eine Institution, in der man Mitglied ist, um auf 

Berghütten günstiger übernachten zu können 

oder um im Notfall die Bergungskosten erstattet 

zu bekommen. 

Natürlich sind dies Vorteile, die Ihnen der DAV 

bietet und die man primär als Gegenleistung für 

seinen Beitrag bekommt. Doch der Alpenverein 

bietet viel mehr.... 

Beim Durchlesen dieses Heftes sollten Sie sich mal 

vor Augen führen, wieviel Organisationsarbeit hinter 

jeder Aktivität steckt, die unsere Sektion anbietet 

und in diesem Heft präsentiert. 

Sie werden schnell bemerken, dass dies einen aufwendigen 

Einsatz fordert. 

Wenn ich alle aktiv mitarbeitenden Personen zusammen 

zähle, so komme ich auf eine Zahl von 

weit über 50 und davon arbeiten die Meisten ehrenamtlich. 

Aber zugute kommt dies allen unseren Sektionsmitgliedern. 

Wege und Unterkunftshäuser in 

Stand zu halten gehört hier genauso dazu wie die 

Pflege des Archivs, die Pflege des Internets, die 

Vorbereitung von Sektionstouren, Ausbildungen, 

Durchführen von Veranstaltungen oder die Einrichtung 

einer „Alpinen Auskunft“..., die Liste 

wäre hier noch unendlich fortzuführen. 

Beppo Maltan 

Von all diesen Aktivitäten profitieren nicht nur unsere 

Mitglieder, sondern auch die Tourismusverbände, 

der Nationalpark, unsere Umwelt, und viele 

Andere im Talkessel. Nicht nur, dass wir uns 

alle freuen, aktiv durch unsere Arbeit das Leben 

in unserem schönen Talkessel zu bereichern, sondern 

auch finanziell trägt der DAV dazu bei, damit 

dies gelingt. 

Hierfür möchte ich mich bei allen Helfern und 

auch Gönnern der Sektion als Ihr erster Vorsitzender 

herzlichst bedanken. 

Ich wünsche Ihnen viel Spaß beim Lesen dieser 

Lektüre. 

Berchtesgaden, im Dezember 2013 

Beppo Maltan, 1. Vorsitzender

2 Vorwort 

Einladung zur 

Mitgliederversammlung 

der DAV Sektion Berchtesgaden für das Jahr 2013 

Am Freitag, den 07. März 2014, um 20.00 Uhr 

im Gasthaus „Unterstein“ in Schönau a. Königssee 

VORLÄUFIGE TAGESORDNUNG: 

1. Begrüßung und Geschäftsbericht 2013 durch den 1. Vorsitzenden 

2. Jahresrechnung 2013 und Kassenbericht durch den Schatzmeister 

3. Bericht der Rechnungsprüfer und Entlastung der Vorstandschaft 

4. Sachstand Hütten 

5. Neuwahlen 

• Vorstand 

• Rechnungsprüfer 

• Ehrenrat 

5. Haushaltsvoranschlag 2014 

6. Wünsche und Anträge 

Die genaue Tagesordnung entnehmen Sie bitte der Tageszeitung „Berchtesgadener 

Anzeiger“. In dieser wird satzungsgemäß die Einladung zur Hauptversammlung 

erscheinen. 

Auf unserer Internetseite www.dav-berchtesgaden.de werden wir die genaue 

Tagesordnung ebenfalls rechtzeitig veröffentlichen. 

Schriftliche Anträge zur Hauptversammlung bitte bis spätestens Freitag, den 

7. Februar 2014 in der Geschäftsstelle der Sektion Berchtesgaden abgeben. 

Vor der Mitgliederversammlung findet ab 18.00 Uhr die Ehrung der langjährigen 

Mitglieder statt. 

Wir würden uns freuen, wenn auch sonst viele Mitglieder daran teilnehmen 

würden.

Verstorbene Mitglieder 3 

Die DAV Sektion Berchtesgaden betrauert den Tod 

ihrer langjährigen Mitglieder im 139. Vereinsjahr 

Marianne Gruhl, Barsinghausen 

Hilde Renoth, Bischofswiesen 

Hans Michael Angerer, München 

Axel Busse, Bad Reichenhall 

Fritz Jochum, München 

Hans Rausch, Pforzheim 

Frieda Schmid, Bischofswiesen 

Hans-Jürgen Ringling, Bippen 

Horst Depireux, Rodgau 

Walter Doetsch, Schönau a. Königssee 

Dr. Paul Ney, Bischofswiesen 

Maria Hertel, München 

Jutta Lutz-Kopp, Berchtesgaden 

Gerd Wendlinger, Berchtesgaden 

Heiner Niehues, München 

Rudolf Stadthaus, Köln 

Dieter Enners, Iserlohn 

Natascha Knoll, Schönau a. Königssee 

Hans-Werner Hecht, Bad Harzburg 

Klaus Bethscheider, Illingen Saar 

Hans Mueller, Dettingen 

Wolfgang Zimmermann, Hinte 

Konrad Riesle, Freilassing 

Franz Beierl, Berchtesgaden 

Hans J. Lehmann, Berlin 

Walter Weniger, Bruchsaal 

Dr. Josef Maidl, Berchtesgaden 

Heiner Klersy, Berchtesgaden 

Bernd Tschammer-Osten, Salzburg 

Willi Krauss, Rheinbach 

Wir werden ihnen ein ehrendes Andenken bewahren.

4 Jubilare 

Jubilare 

25 Jahre Mitgliedschaft Eintritt 1989 

Aschauer-Rossmar Gerhard, Ramsau 

Berleth Roland, Wertheim 

Birkner Florian, Berchtesgaden 

BirknerJohanna, Berchtesgaden 

Boegel Sibylla, Fridolfing 

Brandner Gottfried, Brannenburg 

Buchinger Egid, Röhlingen 

Buerger Marietta, Sachsenheim 

Buerger Wolfgang, Sachsenheim 

Bürgel Georg, Berlin 

Bürgel Karl, Bischofswiesen 

Bürgel Malte, Freiburg im Breisgau 

Bürgel Philip, Bischofswiesen 

Burghard Angelika, Landau in der Pfalz 

Dehmel Holger, Hilden 

Eidenmüller Tore, Michelstadt 

Franz Edelgard, Schönau am Königssee 

Franz Helmut, Schönau am Königssee 

Giesecke Guenther, Bad Salzdetfurth 

Gleixner Bernhard, Elixhausen 

Grassl Helmut, Schönau am Königssee 

Grassl Lydia, Schönau am Königssee 

Gummerer Siegfried, Bischofswiesen 

Hartl Bruno, Nagel 

Hecken Josef, Montabaur 

Hochfilzer Michaela, Schönau A.Königssee 

Hoffmann Florian, Grevenkop 

Kieras Gert, Hamburg 

Kracher Franziska, Bischofswiesen 

Kuder Wilfried, Bischofswiesen 

Kurz Anton, Berchtesgaden 

Kurz Silke, Berchtesgaden 

Lamker Frank, Ellerbek 

Landsberg Cornelia, Sankt Augustin 

Landsberg Wilfried, Sankt Augustin 

Langwieder Clemens, Nürnberg 

Lochner Monika, Schönau A. Königssee 

Ludorf Detlev, Herten 

Moraw Kristine, Wörthsee 

Mucha Magdalena, Berchtesgaden 

Mueller Sigrid, Dettingen 

Muenchow Irmgard, Berchtesgaden 

Mundschenk Wolff-Martin, Soltau 

Neugebauer Eva, Schönau am Königssee 

Niehues Sylvia, München 

Ohl Heinz, Berchtesgaden 

Ohl Marianne, Berchtesgaden 

Pruy Armin, Neumarkt 

Saal Dieter, Neuhäusel 

Schaefer Julia, Bischofswiesen 

Schäfer Mario, Freising 

Scharf Manfred, Muelheim A.D.Ruhr 

Scheer Manfred, Meppen 

Scheer Monika, Meppen 

Schelble Hanni, Schönau am Königssee 

Schmid Charis, Schönau a Königssee 

Schmid Johann, Freilassing 

Schwarz Karin, Linden 

Schwarz Werner, Linden 

Springl Elisabeth, Bischofswiesen 

Springl Michael, Bischofswiesen 

Springl Robert, Bischofswiesen 

Staudigl Florian, München 

Staudinger Stefan, Schönau am Königssee 

Stigler Andreas, Berchtesgaden 

Stoeckl Stefan, Ramsau 

Von Tenpolde Maria, Alsfeld 

Walch Christian, Marktschellenberg 

Walch Martin, Marktschellenberg 

Walch Stefan, Schönau am Königssee 

Wiesent Sabine, Marktschellenberg 

Wurzelbacher Gabriele, Freihung 

Zauner Karl, Bad Reichenhall 

Ziegler Walter, Laufen 


Altmann Peter, Bischofswiesen 

Brandt Brigitte, Wiesbaden 

Brunner Monika, München 

Eder Wolfgang, Bischofswiesen 

Fendt Georg, Bischofswiesen 

Hach-Speer Adelheid, Ostermiething 

Jäkel Rudolf, Marktschellenberg 

Jerger Elisabeth, Bischofswiesen

Jubilare 5 

Juretzko Georg, Waltenhofen 

Kaltner Karl, Bad Reichenhall 

Koller Richard, Berchtesgaden 

Kress Margit, Zirndorf 

Kurz Roman, Marktschellenberg 

Lamprecht Christl, Gochsheim 

Langer Michael, Wiesbaden 

Lanzer Bertold, Titisee 

Leidner Wolfgang, Birkenhördt 

Leonhardt Richard, Berchtesgaden 

Lochner Franz, Berchtesgaden 

Maltan Stefan, Berchtesgaden 

Meissner Franz, Schönau am Königssee 

Meissner Josef, Schönau am Königssee 

Mludek Roswitha, Wolnzach 

Mueller Monika, Schönau a. Königssee 

Niedermayer Josef, Ramsau 

Ociepka Manfred, Waldkraiburg 

Osterrieder Evi, Laufen, Salzach 

Palzer Wolfgang, Ramsau 

Paukner Herbert, Bischofswiesen 

Polster Josef, Laufen, Salzach 

Rasp Gaby, Schönau am Königssee 

Schmid Veronika, Berchtesgaden 

Schoen Thomas, München 

Schwarz-Jahn Brigitte, Krailling 

Sigl Bärbel, Bischofswiesen 

Sigl Karl, Bischofswiesen 

Stoeckl Franz,Ramsau 

Stoeckl Jakob, Ramsau 

Stumvoll Wolfgang, Berchtesgaden 

Sulzauer Johann, Marktschellenberg 

Wendl Franz, Berchtesgaden 

Winkler Engelbert, Bad Reichenhall 

Zauner Berni, Schönau am Königssee 

Dunkel Helmut 

Dunkel Rita 

Fritz Franziska 

Gröll Michael 

Jung Rainer 

Just Inge 

Kallart Wolfgang 

Langwieder Klaus 

Meissner Wenzel 

Pfnuer Paul 

Renoth Josef 

Schmidt Brunhilde 

Scholz Marianne 

Scholz Werner 

Stangassinger Anton 

Strutz Karl-Heinz 

Willeitner Jakob 

Zembsch Christl 


Böhm Arnold, Schnaitsee 

Bunn Friedrich, Marktschellenberg 

Burlefinger Irmi, Unterhaching 

Exel Hertha, Hohenschäftlarn 

Fuchslechner Axel, Bischofswiesen 

Grüneis Karl, Berchtesgaden 

Maier Adolf, Freilassing 

Nussbaum Elsbeth, Hagen 

Skell Ferdinand, Freilassing 

Walch Georg, München 

Werner Judith, Berchtesgaden 

Zechmeister Bruno, Berchtesgaden 

Zimmermann Hans-Jürgen, München 



Auer Eva-Maria 

Bejenke Hans 

Birkner Georg 

Brandner Hans 

Braun Adolf 

Breu Inge 

D' Oleire-Oltmanns Werner 

Doetsch Manfred 

Stocker Erwin, Bischofswiesen 

Zeitter Hans, Berchtesgaden 

Wir danken unseren Mitgliedern für die lange 

Treue zu unserer Sektion. Am 7. März 2014 findet 

um 18 Uhr im Gasthaus Unterstein in Schönau 

am Königssee die Ehrung statt. Es würde uns 

sehr freuen, recht viele Jubilare begrüßen zu können. 

Dazu ergeht eine gesonderte Einladung!

6 Spenden 

Spenden 2013 

Maisch Rolf D., München 

Tränkl Josef, Hösbach 

Hölzl Bau Gmbh, Ramsau 

Scholz Werner, Nettetal 

Knappe Joachim, Troisdorf 

Patzel Helmut, Murrhardt 

Götz Elfriede, Wernau 

Conrad Norbert, Hofgeismar 

Bejenke Gotlinde, München 

Dickel Günter, Iserlohn 

Fritz Fischmann, Rupichteroth 

Schütz Horst, Seefeld 

Gotter Erwin, Dorsten 

Nussbaum Elsbeth, Hagen 

Werner Martin, Berchtesgaden 

Fischer Helga, München 

Keilhofer Klaus, Stuttgart 

Sparkasse Berchtesgadener Land 

Bergsport Geistaller, Berchtesgaden 

Neiber Johann, Saaldorf 

Bastian Friedrich, Köln 

Wir danken unseren Gönnern und Spendern, die es uns erleichtern, unsere vielfältigen Aufgaben zu erfüllen.

Wichtige Termine 7 

Wichtige Termine 

Silvester auf Kühroint 

Dienstag, 31. Dezember 2013 

Unsere Hütte ist für Sektionsmitglieder geöffnet. 

Unser Hüttenwart ist oben und hat eingeheizt. 

Sektion am Berg 

Freitag, 10. Januar 2014 19.00 h 

Im Gasthaus Unterstein 

Unsere Sektionsmitglieder berichten von ihren 

Bergtouren 

Mitgliederversammlung der Sektion 

Berchtesgaden 

Freitag, 7. März 2014 20.00 Uhr 

Im Gasthaus Unterstein 

Ab 18.00 Uhr Ehrung der langjährigen 

Mitglieder 

Schitourenrennen Jennerstier 

Samstag, 22. Februar 2014 

Single Race 

Ehrung der Jubilare bei der Mitgliederversammlung 

Berginale 2014 

Von Donnerstag, 13. Bis Sonntag 23. März 

Das Bergfestival im Kurhaus Berchtesgaden 

Jennerstier 2013 

Fasching auf Kühroint 

Sonntag, 2. März 2014 

Unser Hüttenwart verkleidet sich für unsere 

Mitglieder. 

Rennen um die Watzmann Gams 

Sonntag, 6. April 2014 

Start um 11.00 Uhr auf Kühroint 

Volkstanz in St. Bartholomä 

Vorraussichtlich Samstag 10. Mai 2014 

Anmeldung in der Geschäftsstelle der Sektion 

Narren am Kührointfasching 

Volkstanz Bartholomä

8 Lieblings-Bergbuch 

Buchvorstellungen 

"Meine steinige Heimat" 

Berggeschichten aus Tirol 

216 Seiten, 17,95 Euro 

Tyrolia-Verlag, Innsbruck 

Walter Klier erzählt von persönlichen Erlebnissen 

aus der Zeit als das Klettern noch abwegig, wild 

und gefährlich war. 

Die 16 Kurzgeschichten sind amüsant zu lesen 

und mit farbigen gemalten Bergbildern illustriert. 

"Nach oben, nach oben, nach oben" 

160 Seiten, viele Bilder, 25,- Euro 

Pustet-Verlag, Salzburg 

Albert Precht aus Bischofshofen in Österreich 

schildert seinen alpinen Werdegang vom Bohrhakengegner 

zum genialen Kletterer und Erstbegeher 

von über 1000 Routen. 

Er erzählt von aufregenden Momenten seines ausgefüllten 

Berglebens, aber auch von den stillen 

Seiten seiner vielen Solo-Begehungen. Sehr spannend 

zu lesen, ein Buch nicht nur für Kletterer. 

Christl Zembsch

Sektionskalender 2014 9 

Bildkalender 2014 der DAV Sektion Berchtesgaden 

Die Sektion hat es wieder geschafft! Nach dem 

erfolgreichen ersten Versuch des Verkaufs eines 

sektionseigenen Kalenders geht es in die nächste 

Runde. Für 2014 haben wir nach einer längeren 

Auswahlprozedur eine neue bunte Zusammenstellung 

von stimmungsvollen Bildern 

verschiedener Fotografen gefunden, die jede 

Stubenwand schmücken werden. Im Winter 

beeindrucken zum Beispiel Bilder mit dem 

2014 

schneeverwehten Gipfelkreuz auf dem Schneibstein, 

die Skiabfahrt vom Watzmannkar oder der 

zugefrorene Funtensee. Neben den heimatlichen 

Bergen wie dem Hochkalter und natürlich dem 

Watzmannmassiv (von der Büchsenalm gesehen) 

sind auch Motive mit den Tieren des Nationalparks 

vertreten, ein neugieriges Jungvieh auf 

der Saletalm oder Steinböcke oben am Kahlersberg. 

Der Sektionskalender kann jetzt zum Preis 

von 6,50 “ für Mitglieder (9,50 “ für 

Nichtmitglieder) gekauft werden, wenn 

der Kalender in der Geschäftsstelle abgeholt 

wird. Bei Versand kommen Portogebühren 

hinzu. 

Wir danken den Fotografinnen und Fotografen 

für das zur Verfügung stellen der 

Fotos und rufen gleichzeitig für nächstes 

Jahr die Mitglieder auf, schöne, ansprechende 

und ungewöhnliche Motive unserer 

Bergwelt in druckfähiger Qualität an 

die Geschäftsselle zu schicken, damit wir 

die Reihe der sektionseigenen Kalender 

fortsetzen können.

10 Bergsportfest Ligoascht 

LIGERET-Bergsportfest 

Heuer herrschte leider kein schönes Wetter, eine 

dicke Nebelsuppe um die Hütte erschwerte die 

"olympischen Disziplinen", so dass sich nur wenige 

Teilnehmer und einige Zuschauer einfanden. 

Die Burschen der Jungmannschaft hatten wieder 

alles bestens organisiert. Es wurde gegrillt, auch 

für den Durst war vorgesorgt. Baumstammschmeißen, 

Tannenzapfenwettlauf, Tauziehen, 

Slacklinen und das Tischkraxeln wurden zügig 

durchgeführt, die Sieger standen bald fest: Franziska 

Ertl, Christl Wenig und Stefan Gröll. 

Alle erhielten schöne Preise, gestiftet von den einheimischen 

Firmen. 

Trotz des Nebels und der geringen Teilnehmerzahl 

war es wieder eine Gaudi für alle - bis nächstes 

Jahr und besserem Wetter ... Christl Zembsch 

Biertischkraxln mit Kraft 

Slacklinen im Ligoascht Nebel

Bergsportfest Ligoascht 11 

Tannenzapfen-Sprint 

So sehen Ligoascht Sieger aus

12 Jahresberichte Hütten 

Jahresbericht Wasseralm 2013 

Die Wasseralm 

Nachdem Hans Irlinger aus persönlichen und zeitlichen 

Gründen die Hüttenwarttätigkeit einstellte, 

fiel dieses Amt wieder an mich zurück. 

Vor 20 Jahren hatte ich diesen Posten schon einmal 

inne. Damals hatte ich das „Vergnügen“, die 

unzumutbaren und unhygienischen Umstände auf 

der Wasseralm live mitzuerleben. In dieser Zeit ist 

in mir der Gedanke gereift, dort oben, hinsichtlich 

der Aufsicht, etwas zu ändern. Eine Konzessionierung 

der Hütte wurde mir anfangs seitens des 

Landratsamtes untersagt. Erst, als auch der Nationalpark 

erkannte, dass dort oben unzumutbare 

Verhältnisse herrschen, die Wasseralm aber als 

Stützpunkt für Bergsteiger dringend notwendig 

ist, kam Bewegung in die Sache. 

Jetzt nach 20 Jahren ist man soweit, dass eine beschränkte 

Konzession mit allen dazu gehörenden 

Auflagen vom Erfolg gekrönt scheint. 

Dies alles wäre sicherlich noch nicht soweit, hätte 

man nicht den Glücksfall der Pensionierung des 

damaligen Revierjägers Horst Schellmoser gehabt. 

Er war der Wasseralm schon immer eng verbunden 

und beaufsichtigt nun schon seit 15 Jahren 

diese als Hüttenwart. Hierfür gebührt ihm auch 

mein besonderer Dank. 

In nächster Zeit stehen auf der Wasseralm in erster 

Linie umwelttechnische Umbauarbeiten an. 

Aus diesem Grund wurde mit der Nationalparkverwaltung 

ein langfristiger Pachtvertrag geschlossen. 

Auf Grund ausschreibungstechnischer Vorschriften, 

die in dieser exponierten Lage nur schwerlich 

und kostenintensiv umgesetzt werden können, 

hat sich die Sektion dazu bereit erklärt, die Baumaßnahmen 

vorzufinanzieren. Diese Kosten werden 

dann über die Umsatzpacht wieder refinanziert. 

Bisher waren sich die Sektion und der 

Hauptverband, der einen Teil der Kosten trägt, 

nicht einig über die Art u. Weise, wie das anfallende 

Abwasser entsorgt werden soll. Die Sektion 

vertrat den Standpunkt, dass die günstigste 

und sauberste Lösung das Abfliegen sei. Wobei 

dies im Zuge der Rückflüge bei der Hüttenversorgung 

hätte bewerkstelligt werden müssen. Dage- 

Neue Betten im alten Lager der Wasseralm

Jahresberichte Hütten 13 

Die neuen Fäkalbehälter der Wasseralm 

gen sprach sich der Hauptverband aus, der 

eine biologische Anlage bevorzugte und die Feststoffe 

oben ausbringen wollte. Es wurde die Befürchtung 

geäußert, dass die Versorgungsrückflüge 

nicht ausreichen und zusätzliche Flüge entstehen 

würden. 

Bei einer Begehung vor Ort mit Vertretern der 

Behörden, dem Planer und der Sektion einigte 

man sich nun darauf ein sogenanntes Trenn- 

Kloverfahren einzusetzen. Hierbei werden Feststoffe 

von den flüssigen Bestandteilen getrennt, 

sodass man die festen Bestandteile abfliegen 

kann und die flüssigen Anteile der biologischen 

Reinigung zugeführt werden. 

Einig ist man sich mit dem Nationalpark als Verpächter, 

dass die Wasseralm in seinem jetzigen 

Almcharakter nicht verändert werden soll. Aus 

diesem Grund werden auch Technik-Einhausungen 

hauptsächlich unterirdisch durchgeführt. 

Sämtliche Maßnahmen, die den baulichen Unterhalt 

betreffen, übernimmt in Zukunft der Nationalpark 

als Verpächter. 

Zur Zeit läuft das wasserrechtliche Verfahren, wir 

hoffen, dass dieses bis zum Frühjahr abgeschlossen 

ist. Dann kann im nächsten Jahr mit den Baumaßnahmen 

begonnen werden. 

Die alte Küche der Wasseralm 

Neben der Abwasseranlage muss die Sektion 

auch noch eine neue Kücheneinrichtung anschaffen. 

Wie notwendig die vor beschriebenen Maßnahmen 

sind, verdeutlichen die Übernachtungszahlen 

auf der Wasseralm. Diese pendeln sich 

zwischen 4000 und 4500 Übernachtungen in 5 

Monaten ein. Bei einer Bettenkapazität von 40 Lagern 

und 20 Notlagern ergibt dies einen Schnitt 

von 30 Übernachtungen pro Tag. Die daraus resultierenden 

Einnahmen werden nun dazu verwendet, 

die Umwelt in der Kernzone des Nationalparks 

müll- und abwassertechnisch zu entlasten. 

Aus diesem Grund hat man uns, besonders 

in der letzten Zeit, sehr viel Unterstützung von Seiten 

der Verantwortlichen im Nationalpark zukommen 

lassen. 

Hierfür möchte ich mich an dieser Stelle recht 

herzlich bei der Führungsriege des Parks bedanken. 

Die Baumaßnahmen im letzten Jahr beschränkten 

sich auf der Wasseralm nur auf das 

Notwendigste, um Kosten für die Hauptmaßnahme 

in 2014 zu sparen. 

Bedanken möchte ich mich abschließend auch 

noch bei Monika und Horst Schellmoser für die 

vorbildliche und fürsorgliche Bewartung der 

Hütte. Beppo Maltan, z.Z. Hüttenreferent 

Statistik 2013 2012 2011 2010 2009 

Übernachtungen 4.442 4.567 4.375 3.816 4.267 

Ergebnis 15.050 € - 43.363 € - 3.179 € 4.614 €

14 Leserbrief 

Liebe Bergfreunde der DAV Sektion Berchtesgaden, 

ich möchte hiermit persönlich und im Namen meines 

Vaters (78) ein "dickes Lob und Danke" 

für die Hüttenmannschaft der WASSERALM 

aussprechen. 

Mein Vater ist bereits mehrfach die Hüttentour 

von Berchtesgaden nach Maria Alm über Gotzenalm, 

Wasseralm, Kärlingerhaus und Riemannhaus 

gegangen, letztes mal allerdings von ca. 20 Jahren. 

Er hatte sich so gefreut, diese Tour nochmals zu 

gehen, dass er die Anstrengungen und sein mittlerweile 

erreichtes Alter falsch eingeschätzt hat. 

So haben wir es am 11.9. trotz 12 Stunden 

Marsch nicht bei Tageslicht zur Hütte schaffen 

können, da es kalt wurde und es seit Stunden 

massiv geregnet hatte, mussten wir über andere 

Wanderer in der Wasseralm um Hilfe bitten. 

Horst Schellmoser und sein Mitarbeiter Toni waren 

schnell zur Stelle und haben meinen Vater 

über 2 Stunden an der Hand und Schritt für Schritt 

sicher zur Hütte begleitet. Auch die Hilfe dort war 

super, warme Suppe und Tee haben sofort geholfen. 

Nochmals herzlichen Dank an den DAV und an 

das Team der Wasseralm. 

Stefan Kaiser 

Horstl, der Hüttenwart der Wasseralm


Jahresbericht Ostwandhütte 2013 

Die Ostwandhütte 

1949 konnte die Sektion Berchtesgaden von der 

Forstverwaltung die ehemalige Forstdiensthütte 

in St. Bartholomä anpachten. Im Obergeschoß 

wurde ein Schlaflager für Übernachtungsmöglichkeiten 

für Begeher der Watzmann Ostwand 

mit separatem Außenaufgang errichtet. Das Erdgeschoß 

diente dem Kärlingerhauswirt als Proviantzwischenlager 

und ein Abteil als Mulistall. Der 

Revierjäger von St. Bartholomä, Herr Aschauer 

und seine Frau betreuten das Schlaflager der 

Bergsteiger bis 1960. 

Ab 1961 haben die neuen Pächter der Gaststätte 

St. Bartholomä, die Familie Berthold, die Sektionsmitglieder 

waren, entgegenkommenderweise 

die Betreuung, wie Schlüssel verwahren, Lager 

verteilen, Übernachtungsgelder kassieren, Schlaflager 

aufräumen und säubern übernommen. 

1967 wurde von der Sektion auch das vom Funtenseewirt 

nicht mehr benötigte Erdgeschoß als 

Schlaflager ausgebaut. 

1978 haben Herr Johann und Frau Elisabeth Pfnür 

als neue Wirtsleute von St. Bartholomä und nach 

deren Ausscheiden, Herr Hans Pfnür jun. und Frau 

Maria, dankenswerter Weise die Betreuung der 

Ostwandhütte für die Sektion übernommen. Leider 

beendet Familie Pfnür jun. ihre Pachttätigkeit 

in St. Bartholomä zum 31.12.2013. 

Wie es ab 2014 weiter geht mit der Ostwandhütte 

ist derzeit noch nicht entschieden. Wir hoffen, 

dass wir auch mit dem neuen Pächter der Gaststätte 

St. Bartholomä einig werden und haben 

uns vorsorglich schon mit dem Verpächter, die 

Bayerische Seen- und Schlösserverwaltung in Verbindung 

gesetzt. 

Wir dürfen der Familie Pfnür Senior und Junior für 

über 35-jährige Betreuung der Ostwandhütte, die 

gewiss nicht immer leicht und angenehm war, 

zum Wohle der Begeher der Watzmann Ostwand 

als Übernachtungsstützpunkt sehr herzlich 

danken.


Die Einnahmen 2013 waren etwa wie im Vorjahr. 

Anfang Juli waren die ersten Übernachtungen zu 

verzeichnen. Juli und August hatten wir bereits 

über 300 Übernachtungen, im September und Oktober 

waren witterungsbedingt nur noch wenig 

Übernachtungen registriert. An Ausgaben fielen 

neben den Fixkosten kleine Beiträge für Reparaturen, 

Instandhaltung, Neuanschaffungen einiger 

Matratzen und Spannbetttücher für den oberen 

Stock an, so dass mit einem Überschuss zum 

31.12. gerechnet werden kann. 

Klärungsbedarf besteht mit den Bergführern und 

deren Gäste für die künftige Benutzung als Übernachtungsstützpunkt 

für Begehungen der Watzmann 

Ostwand. Während es mit den allgemeinen 

Begehern fast keine Probleme bei den Übernachtungen 

gegeben hat, gab es Probleme mit den 

Bergführern wegen Belegung und Benutzung der 

Schlaflager. Derzeit besteht die Ostwandhütte aus 

4 Schlafräumen: 1 Bergführerraum mit 6 Schlaflagern, 

1 Schlaflager mit 11 Matratzen. 1 Schlaflager 

mit 14 Matratzen, 1 Schlaflager Dachgeschoß 

14 Matratzen. Sektion, Bergführer und neuer 

Gaststättenpächter müssen sich zusammensetzen. 

Am 18. Oktober wurde die Ostwandhütte nach 

erfolgter Endreinigung vom ausscheidenden Gaststättenpächter 

H. Pfnür an den Referenten übergeben 

und abgeschlossen. 

Franz Lochner, Referent 


Übernachtungen 360 386 380 227 408 

Ergebnis - 238 € 2.339 € - 1.211 € 2.999 € 

Unsere Sektion Berchtesgaden sucht immer wieder engagierte 

Mitglieder, die bereit sind für die Sektion Touren zu führen. 

Sie erhalten eine fundierte Ausbildung mit einem sehr umfangreichen Programm. 

Möglich ist die Ausbildung zum 

Trainer C Bergsteigen (früher Fachübungsleiter Bergsteigen) 

Trainer B Skihochtouren (früher FÜL Skihochtour) 

Fachübungsleiter Mountainbike 

— Infos in der Geschäftsstelle der Sektion —


Jahresbericht Schwaigerkaser auf der 

Königsbachalm 2013 

Der Schwaigerkaser ist in den Wintermonaten nur 

vereinzelt von wirklich „Hüttenkundigen“ belegt, 

da die Mäuse durch kleinste Ritzen kommen und 

erbarmungslos alles anknabbern, was nicht auf 

das sorgfältigste aufgeräumt ist. 

Alle Schubläden und Truhen müssen natürlich verschlossen 

sein. Der Mäusedreck ist eigentlich allgegenwärtig 

und wird jährlich beim Frühjahrsputz 

beseitigt. Daher ist eine Belegung normalerweise 

erst ab Mai möglich. Heuer war der Winter sehr 

lang und das nasskalte Sauwetter hielt sich bis 

Anfang Juni. 

So wurde am 1. Juni die Hüttensaison eröffnet, 

der Kaser ordentlich durchgelüftet, geputzt, der 

Zaun instandgesetzt und nach getaner Arbeit ordentlich 

Brotzeit gemacht. 

Mitte Juni kamen die ersten Übernachtungsgäste, 

das endlich schöne Sommerwetter lud natürlich 

für Touren und Wanderungen ein. So kam ordentlich 

Leben in die Bude durch Familien und 

kleine Gruppen, welche sich wohl fühlten und die 

gemütliche kleine Hütte sehr lobten. Ende Juni 

machte die 2. Klasse der Schneewinklschule einen 

Tagesausflug mit Eltern und Betreuern und nützten 

den Schwaigerkaser als „Basislager“ für allerlei 

Spiele und richteten ein Brotzeitbuffet mit 

allerlei Köstlichkeiten im wohltuenden Schatten 

unter der großen Fichte ein. Alle waren total begeistert 

von der Hütte mit Umgebung mit Almblumen, 

Mankein und Königsbach und die Eltern 

sammelten einen beträchtlichen Betrag von 80 “ 

für die Hüttenkasse zur Nachwuchsförderung. So 

wachsen vielleicht künftige Sektionsmitglieder 

heran. Leider hat die Batterie der Solaranlage 

nach vielen Jahren den Geist aufgegeben und 

muss nächstes Jahr erneuert werden. Ein paar 

Mal musste der Zaun instandgesetzt werden, weil 

das Vieh sich die Zaunstangen als Fellkratzer aussucht 

und natürlich innerhalb des Zaunes das beste 

Futter wächst. Leider macht es wenig Sinn, 

den Weg zum Brunnen instand zu setzen, da das 

Vieh diesen als Tränke nutzt und gnadenlos verwüstet. 

Jeder Versuch der Befestigung wird im 

Keim erstickt. Also muss man halt festes Schuhwerk 

zum Wasserholen tragen. Leider hat es heuer 

mit dem Dachanstrich wieder nicht geklappt, 

wir machen im nächsten Jahr einen neuen Versuch. 

Auch das Dach vom Häusl, welches mittlerweile 

eine Almlandschaft mit Fichtenbewuchs 

und allerlei Moosen und Erdbeeren darstellt, ist 

in die Jahre gekommen und wird einmal fällig. 

Aus der Holzhütte wurden die hintersten uralten 

Brennholzreserven verheizt, nächstes Jahr hat bereits 

im Freien gelagertes und gut getrocknetes 

bestes Brennholz Platz. 

Größere Investitionen sind momentan nicht zu erwarten, 

die hintere Außenwand ist natürlich nicht 

mehr die beste, kann aber bestimmt noch einige 

Jahre warten. Kleinere Instandhaltungsarbeiten 

sind aber jedes Jahr fällig und werden vom Hüttenwart 

mit Familienunterstützung gerne erledigt. 

Natürlich kommt dabei der gemütliche Teil mit 

Übernachtung oder eine Tour nicht zu kurz. Mitte 

Oktober wurde die Hütte letztmalig belegt und 

am 20. Oktober eingewintert. 

So ging nach anfänglichem Sauwetter ein schöner 

Bergsommer mit wunderschönen Oktobertagen 

zu Ende. 

Wir freuen uns schon auf einen schönen und hoffentlich 

unfallfreien Bergsommer 2014. 

Berg Heil - Euer Hüttenwart 

Hans Keisinger 

Heuer sind 56 zahlende Übernachtungen zu verzeichnen. 

(ohne Arbeitseinsätze mit Übernachtung)


Jahresbericht Kührointhütte 2013 

In diesem Jahr konnte endlich die lange geplante 

Holzlege angefertigt und auch aufgestellt werden. 

Die Fundamente wurden betoniert, ein Fuhrunternehmen 

stellte die im Tal gezimmerte Holzlege 

mit einem Kran auf die Betonsockeln - fertig, 

eine sehr solide Sache. 

Schon lange wartete aufgestapeltes, trockenes 

Brennholz vor der Hütte, um geschnitten und geschipfelt 

zu werden. Mitte Oktober machten wir 

uns zu fünft an diese Arbeit. Das Wetter war angenehm, 

die Arbeit ging flott voran, die neue 

Holzlege füllte sich, die Abdeckplanen verschwanden, 

es herrscht wieder Ordnung vor der 

Hütte. 

Um beim Holzholen keine schmutzigen Schuhe zu 

bekommen, wurde noch eine Fuhre grober Kiesel 

vor der Holzlege verteilt. Die Decken vom Matratzenlager 

wurden heuer in die Reinigung ins 

Tal gebracht, die Lager sind frisch bezogen, das 

Schlafen auf der Hütte ist wieder sehr angenehm. 

Für 2014 haben wir uns den Keller vorgenommen, 

er sollte geweißelt werden, auch am Boden muss 

was gemacht werden. Unseren Nachbarn, der 

Bundespolizeistelle Kühroint vielen Dank für ein 

immer wachsames Auge auf unsere Hütte. 

Für unsere Mitglieder ist die Hütte wieder an den 

ersten drei Adventsonntagen, an Silvester und am 

Faschingssonntag geöffnet. 

Wir freuen uns auf viele Besucher von unserer 

Sektion. 

Heinz Zembsch 

Aufstellen der neuen Holzlege auf Kühroint

Jahresberichte Hütten 19


Jahresbericht Stöhrhaus 2013 

Sonnenuntergang am Stöhrhaus 

Mein zweites Jahr als Hüttenreferent begann mit 

vielen kleinen und großen Ereignissen. 

Nachdem wir uns von den langjährigen Wirtsleuten 

Robin und Bertei Sommerauer getrennt haben, 

mussten wir uns um neue Pächter umsehen. 

Nach einer ordentlichen Ausschreibung in der örtlichen 

Presse und im Internet haben wir uns, unter 

vielen Bewerbern, für das Ehepaar Hans und 

Walburga Gschossmann aus der Ramsau entschieden. 

Für uns war wichtig, dass die neuen 

Pächter aus dem inneren Landkreis stammen und 

auch handwerklich eine Begabung mitbringen. 

Hans, der als selbständiger Fliesenleger und Ofenbauer 

seine Arbeit verrichtete und Walli die sich 

in der Gastronomie beschäftigte waren für uns die 

geeigneten Kandidaten. 

Wegen des Pächterwechsels und dem Zustand der 

Küche bekamen wir eine Auflage seitens der 

Behörden, dass wir diese sanieren müssen. Mitte 

November letzten Jahres ging es schon los. Mit 

Bauingenieur Straif Sepp, Vermessungstechniker 

Widmann , Vorstand Beppo, eine Abordnung der 

Behörden und ich flogen wir aufs Stöhrhaus um 

eine Lösung für das Bauvorhaben zu finden. 

Anfang Februar überquerten wir mit einer Gruppe, 

unter andern mit Vorstand Beppo, dem neuen 

Wirt und meiner Person den Untersberg mit 

den Tourenski um uns für den Umbau der Küche 

zu besprechen. Dabei mussten wir feststellen dass 

die Zugseile der Materialseilbahn so verdächtig 

unter dem tiefen Schnee verschwanden. 

Mitte März, bei immer noch meterhohem Schnee, 

ging es dann schon mit dem Küchenneubau los. 

Wir mussten schon so früh anfangen, dass wir bis 

zum Saisonanfang fertig werden. Dank allen 

Handwerkern, dem Bauleiter Straif Sepp, dem 

neuen Pächter und mir ist es uns gelungen, diese 

Aufgaben zu lösen. 

Nachdem der Schnee so nach und nach schmolz, 

war es gewiss, das Zugseil der Materialbahn ist 

wieder einmal gerissen. Bei schönstem Wetter 

konnte das ZDF, Mitte April, mit der Reihe Terra 

X Deutschland von oben wunderschöne Aufnahmen 

machen. Unterstützt wurden sie von der 

Firma HTM, die mit zwei B3 Hubschraubern im 

Einsatz war und mit spektakulären Flugmanövern 

beeindruckten. So beeindruckt, dass die Putzmannschaft 

um Hüttenwirtin Walli, kaum den Abflug 

ins Tal erwarten konnten. 

Mit gemischten Gefühlen ging dann am 22. Mai 

die erste Saison für das neue Pächterehepaar los. 

Das Wochenende mit Bergmesse und Sonnwendfeier 

mit zahlreichen Gästen war dann die erste 

Bewährungsprobe. Nach dem Hochwasser Anfang


Sepp - unser Hüttenwart am Stöhrhaus 

Juni kam die lange, trockene, Schönwetterperiode 

mit vielen Tages- und Übernachtungsgästen. Dies 

hatte zur Folge, dass das Wasser, das wir in Zisternen 

speichern extrem knapp wurde. Unser 

neuer Hüttenwirt konnte die Situation richtig einschätzen 

und fing rechtzeitig mit den Sparmaßnahmen 

an. 

Er musste die Toiletten, die sich im Inneren des 

Gebäudes befinden schließen. Dies ist für unsere 

Übernachtungsgäste leider sehr unangenehm, da 

sie in der Nacht beim Klogang aus dem Haus und 

um die Hütte gehen mussten. 

Dies zeigt uns das wir eine größere und nach 

Möglichkeit eine frostsichere, (bis Mitte Juni fror 

uns immer wieder das Wasser ab), Lösung suchen 

müssen. Auch die Reinigung der vorhandenen 

Behälter erwies sich als ziemlich schwierig, 

da diese nur schwer zugänglich sind. 

Am 21. September fand wieder der Gaudiberglauf 

mit über 40 Teilnehmer statt. Bei Nebel Regen 

und Wind kämpften sich die Teilnehmer in kürzester 

Zeit vom Parkplatz Dürrlehen zum Stöhrhaus 

mit mehr oder weniger Orientierung hoch. 

Bei einer Hütteninfotour vom 8. bis 10.September, 

zu der uns der Deutsche und Österreichische 

Alpenverein einlud, konnte ich mich mit Vorstand 

Beppo über Wasser- und Abwassertechniken informieren. 

Zumindest wissen wir jetzt, was wir 

nicht brauchen! Im nächsten Jahr wollen wir eine 

neue und größere Zisterne, sowie eine von Seiten 

der Behörde schon seit längerer Zeit geforderte 

Kläranlage errichten. 

Trotz nicht idealem wetterbedingten Bergsommer 

konnte das neue Pächterehepaar mit mehr als 

1400 Übernachtungen einen neuen Rekord aufstellen. 

Es hätten noch mehr sein können, wenn 

wir statt großer Lager mehrere Zimmer hätten. 

Zurzeit werden einige der vorhandenen Zimmer 

vom Wirt, seinen Kindern und dem Personal belegt. 

Da werden wir uns in Zukunft auch noch etwas 

einfallen lassen müssen. 

Vielen Dank an die Sektion mit Vorstand Beppo, 

allen Handwerkern in den verschiedenen Firmen 

und allen Helfern die zum Gelingen der einzelnen 

Aufgaben beigetragen haben. 

Einen besonderen Dank will ich dem neuen Pächterehepaar 

Hans und Walli aussprechen, die sich 

vorbildlich um das Stöhrhaus gekümmert haben. 

Ich wünsche den beiden auch im nächsten Jahr 

eine erfolgreiche Saison und eine so gute Zusammenarbeit 

wie bisher. 

Euer Hüttenreferent Sepp Hinterbrandner 


Übernachtungen 1.484 969 1.005 774 974 

Ergebnis - 828 € - 5.034 € 8.260 € - 52.111 €


Jahresbericht Blaueishütte 2013 

Die Blaueishütte 

Ein recht herzliches Dankeschön und Hut ab vor 

unseren „Neuen“ Hüttenwirten Regina u. Raphael 

Hang und ihren „Alten“ Mitarbeitern, denn 

bei einem Schnitt von 44 Gästen pro Nacht 

kommt man auf eine neue Rekordzahl von 6470 

Übernachtungen. Die Hütte war von Mitte Mai bis 

Mitte Oktober geöffnet. 

Gleich zu Beginn der Saison wurde eine Gastherme 

eingebaut um den neuen Trockenraum effektiver 

und schneller aufzuheizen. Was sich für richtig 

herausstellte, bei den schlechten und verregneten 

Monaten Mai und Juni. Umso verwunderter 

waren wir, als es Mitte Juni hieß Wasserproblem/Wasser 

ist knapp auf der Hütte. Diese Situation 

haben wir meistens erst Ende August Anfang 

September. Auf der Suche nach Wasser stellte 

der Wirt ein Leck in der alten Zuleitung vom 

Hochbehälter zur Hütte fest. Das Leck wurde 

schnell behoben, aber das Wasser blieb trotzdem 

knapp. Die weitere Suche ergab, dass bei den 

Quellen nicht allzu viel Wasser kommt und sich 

die Quellen wahrscheinlich verlegt haben. Derzeit 

prüfen wir, wie diese über 50 Jahre alten Quellenfassungen 

und Leitungen saniert werden können. 

Nach langem Warten haben wir nun auch 

die Genehmigung den alten Geräteschuppen mit 

Seilbahnstation (unterhalb der Hütte) zu erneuern. 

So haben wir wieder einiges zu tun auf der 

Hütte. 

Ich wünsche Ihnen und Euch ein schönes und erlebnisreiches 

Jahr 2014 am Blaueis. 

Ertl Marcus, Hüttenreferent 



Ergebnis - 106.621 € - 757.012 € - 12.121 € - 25.732 €


Jahresbericht Kärlingerhaus 2013 

Seit dem 13. Oktober ist am Kärlingerhaus nur 

noch der Winterraum für Selbstversorger offen. 

Die Wirtsleute haben nach einem weiteren arbeitsreichen 

Jahr das Haus winterfest gemacht 

und die heimatlichen Gefilde am Almberg aufgesucht. 

Für mich war es das 25. Jahr als Hüttenwart 

auf unserer größten Sektionshütte. 

Wie jedes Jahr öffneten wir das Haus zu Ostern. 

Auch heuer gab es genügend Schnee, doch die 

Wettervorhersagen waren so schlecht, dass es die 

Meisten abschreckte, das Kärlingerhaus zu besuchen. 

Nur ein paar Mitglieder unserer Sektion riskierten 

den Aufstieg und wurden wider erwartend 

belohnt. Im Tal nistete sich Nebel mit Nieselregen 

ein, doch im Steinernen Meer herrschte Sonnenschein. 

Für die paar Mutigen bedeutete dies unverspurte 

Hänge. Die Wirtsleute hätten sich sicherlich 

ein paar Besucher mehr verdient. 

Der Saisonstart am 30. Mai war aufgrund der 

Schneelage im Frühjahr sehr mühsam. Der Funtensee 

konnte mehr schlecht als recht erreicht 

werden, die Zugänge und die Häuser der Sektion 

Ingolstadt lagen jedoch noch unter meterhohem 

Schnee. 

Vorteilhaft war es, dass der sonnenbeschienene 

Funtenseetauern über den Stuhlgrat erreichbar 

war. Wobei uns aber auch bald klar wurde, dass 

der Stuhlgrat, besonders im oberen Bereich, 

nicht jedermanns Sache ist. Mein Dank gilt hier 

dem Nationalpark, der auf unsere Bitte hin den 

ursprünglichen Umgehungsweg, dessen Markierung 

nicht mehr sichtbar war, noch im Juni neu 

markierte. Trotz des schlechten Saisonstartes und 

auch der vielen Schlechtwettertage im September 

konnten die Übernachtungszahlen dieses Jahr um 

400 auf 12.300 gesteigert werden. 

Saisonabschluss Kärlingerhaus


Hierfür gebührt unseren Hüttenwirten Gabi und 

Sigi Hinterbrandner unser Dank. 

Bereits Mitte Mai, bevor das Haus offiziell geöffnet 

wurde, begannen wir mit Bauarbeiten. 

An Bauarbeiten haben wir heuer folgende Arbeiten 

ausgeführt. 

Pächterwohnung: Neuer Fußboden im Flur, Fliesenarbeiten 

im Bad und Austausch des Boilers 

für das Warmwasser in der Küche. Einbau neuer 

Fenster. 

Personal WC: Neue Fliesen, Wand und Deckenanstriche, 

Trockenbauarbeiten. 

Wasserversorgung: Quellsammler Rennergraben 

ausgetauscht. 

Abwasser: Neue Schlammpumpe in der Kläranlage 

incl. Anschluss an den Zerkleinerer. 

Aussenanlagen: Befestigung der Hubschrauber- 

Abladestelle, Aufbringen von Riesel im Garten. 

Am 15. Juni fand, wie in den letzten Jahren auch, 

der unter den Einheimischen immer beliebter werdende 

Funtensee Hogoat statt. Bei schönem Wetter, 

in Verbindung mit einer schönen Bergtour, 

konnte man sich am Abend an den Klängen der 

zahlreich aufspielenden Musikanten erfreuen. 

Der mittlerweile schon zur Tradition gehörende 

musikalische Frühschoppen mit Weißwurstfrühstück 

am nächsten Tag beschloss die Feierlichkeiten. 

Was lange währt, wird endlich gut... unter diesem 

Motto stand die Sanierung des Funtenseeweges 

von Bartholomä über die Saugasse zum Kärlingerhaus. 

Der Nationalpark begann Mitte August mit den 

Arbeiten und bisher ist der obere Abschnitt bis zur 

Saugasse fertiggestellt. Hierfür möchte ich mich 

besonders bei den Mitarbeitern des Revieres 

Königssee bedanken. 

Ich hoffe, dass 2014 der gesamte Weg fertig saniert 

wird und somit einer der meistbegangenen 

Wege im Nationalpark für alle Besucher des 

Steinernen Meeres wieder müheloser begehbar 

ist. 

Besonders erfreut war man bereits dieses Jahr im 

Kreise der Wallfahrer, die es nach beschwerlichem 

und ermüdenden Marsch, Ende August, über das 

Steinerne Meer als angenehm empfunden haben, 

wenn man den letzten Abschnitt des Weges nicht 

mehr stolpernd und rutschend absolvieren muss. 

Die Liste der für 2014 anstehenden Arbeiten ist 

bereits aufgestellt. Zur Zeit werden die Angebote 

und die Zuschussanträge für diese ausgearbeitet 

bzw. eingeholt. Auf jeden Fall wird es uns auch 

2014, was die baulichen Tätigkeiten anbelangt, 

nicht langweilig. Trockenraum, Neubau eines Personalbereiches 

und die Erweiterung und Sanierung 

der Gasträume werden uns in den nächsten 

Jahren weiterhin beschäftigen. 

Nachdem ich in diesem Jahr auch auf unseren anderen 

drei öffentlichen Hütten viel beschäftigt 

war, muss ich gestehen, bin ich froh, dass dort 

oben jetzt (hoffentlich) Ruhe einkehrt. 

Trotzdem freue ich mich schon wieder auf die 

Schitouren am Kärlingerhaus im Frühjahr und auf 

die Hüttenöffnungen unserer Hütten, ohne die mir 

etwas fehlen würde. 

Abschließend möchte ich es aber nicht versäumen, 

mich bei all denen zu bedanken, die dazu 

beigetragen haben das Kärlingerhaus zu unterhalten 

und zu bewirtschaften. 

Beppo Maltan, Hüttenreferent 



Ergebnis 90.696 € 107.145 € 109.074 € 61.870 €

Kletterzentrum im Bergsteigerhaus Ganz 25 

Jahresbericht Bergsteigerhaus Ganz 2013 

Vier Jahre erweitertes DAV-Kletterzentrum Berchtesgaden, 

mit Eintritten im Mittel denen der Vorjahre, 

sind ein mehr als zufriedenstellender Jahresabschluss. 

Die genauen Zahlen liegen zum Zeitpunkt 

des Verfassens dieses Berichts noch nicht 

vor, sie werden dann in der Jahreshauptversammlung 

bekanntgegeben. 

Angeben können wir jedoch, dass die Kletterleidenschaft 

in der Region ungebrochen ist. Besonders 

erfreulich ist das breitgefächerte Altersspektrum 

unter den Besuchern und gibt uns Grund zur 

Annahme, dass sich die Auslastung der nächsten 

Jahre auf gutem Niveau stabilisieren wird. Eine 

lebendige Kletterhalle bedeutet auch, dass Wünsche 

an uns herangetragen werden. Diese werden 

von uns geprüft und wenn es unsere finanziellen 

Möglichkeiten erlauben auch umgesetzt. 

So erhielt die im Jahr 1999 errichtete alte Boulderhalle 

teilweise neue Paneelen, das sind die 

Platten an denen geklettert (gebouldert) wird. Dabei 

ließen wir die Wandübergänge leicht abändern, 

um das Bouldern noch abwechslungsreicher 

gestalten zu können. 

Auch gestalteten wir einen Wandbereich in der 

zweiten Boulderhalle neu. Dies war nötig, um 

Anfängern, einen guten Einstieg in diese Sparte 

des Kletterns zu ermöglichen. Diesen baulichen 

Veränderungen gingen zahlreiche Vorgespräche 

mit den „Boulderen“ voraus, um möglichst allen 

Wünschen gerecht zu werden, wohl wissend dass 

dies nie ganz gelingen wird. 

Bouldern bedeutet übrigens: 

„Klettern in Absprunghöhe ohne Seil“ 

Wie bereits im Jahresbericht 2012 erwähnt, haben 

wir uns mit den wenigen, aber leider doch 

eingetretenen Kletterunfällen intensiv auseinandergesetzt. 

Wir besichtigten andere Kletterhallen 

und haben im Frühjahr einen dämpfenden Sicherheitsboden 

in die Kletterhalle einbauen lassen. 

Der neue Hallenboden wurde komplett aus 

zwei übereinander liegenden Matten ausgelegt. 

Dämpfender Hallenboden 

Unfälle werden wir damit nicht vermeiden können, 

allerdings wird durch die neuen, acht Zentimeter 

dicken Matten, ein Aufprall abgemindert 

und damit die Schwere von Verletzungen wesentlich 

verringert. 

Es gab auch einige kritische Stimmen, die in erhöhten 

Sicherheitsvorkehrungen einen Rückgang 

der persönlichen Aufmerksamkeit beim Sichern 

sahen. Nach dem Motto der neue dämpfende Boden 

wird einen Sicherungsfehler schon verzeihen. 

Eine derartige Argumentation hat sicherlich seine 

Berechtigung. Für uns stand der Sicherheitsgedanke 

allerdings im Vordergrund und ich glaube 

schon, dass die Anschaffung ihre Berechtigung 

hat und jetzt auch von den Kritikern akzeptiert 

wird. Normvorgaben bei Klettergriffen haben uns 

gezwungen, einen großen Teil neuer Griffe anzuschaffen. 

Die Norm gibt vor, dass Klettergriffe 

bei einem Bruch nicht herabfallen dürfen. Dazu 

wird in die Griffe ein Drahtgeflecht eingearbeitet, 

so dass gebrochene Griffe trotzdem an der Wand 

hängenbleiben. Dies führte jedoch auch dazu, 

dass wir unseren Etat ausschöpfen mussten. 

Zum Abschluss möchte ich mich wiederum bei 

den Angestellten und Routenschraubern für ihre 

Arbeit bedanken und freue mich mit Ihnen in ein 

neues Kletterjahr zu starten. 

Gerhard Benischke

26 Naturschutzreferent 

Tätigkeitsbericht von Hans Sleik, Naturschutzreferent 

1. Führung einer Exkursion von Münchener Alpenvereinsmitgliedern 

im Nationalpark und 

den Saalforsten (Mai 2013) 

2. Begleitung des „Bergwaldforum Berchtesgadener 

Land“, Teilnahme an Besprechungen 

und Info-Veranstaltungen 

3. Mitarbeit in der „Aktionsgemeinschaft zum 

Schutz der Saalforste und des Sonntagshorns“ 

gegen geplante neuerliche Erschließungsabsichten 

der Unkener: 

– Vortrag zum Thema „Schutzfunktionen des 

Bergwaldes“ im Herbst 2013 vor der Jahresversammlung 

der AG 

– Es kann berichtet werden, dass die im vergangenen 

Winter bekanntgewordenen Pläne 

für eine Skischaukel Heutal – Winkelmoos 

nicht weiter verfolgt wurden. Sie wurden von 

sämtlichen Grundeigentümern abgelehnt 

(Almbauern, Bayer.Saalforste). 

– Ebenso wurde einer Erschließungsabsicht des 

Sonntagshorns eine Absage erteilt (durch die 

Bayer. Saalforste). 

– Es bleibt zu hoffen, dass die AG auch weiterhin 

ihre Arbeit zum Schutz der wertvollen und 

für Tourengeher interessanten Skigebiete so 

erfolgreich einsetzt. Die Öffentlichkeit, vor allem 

die interessierten Berg- und Naturfreunde 

werden von der AG stets informiert und wurden 

bisher für ihre Ziele erfolgreich motiviert. 

Das hohe öffentliche Interesse zeigt dies ganz 

deutlich. 

– „Unverbaute intakte Naturlandschaften gibt 

es nur einmal, sie sind nicht vermehrbar – 

alpine Skigebiete gibt es genug.“ 

Gez. Hans Sleik

Aus dem Archiv 27 

Vor 100 Jahren: Sektionsausflug zur erneuerten 

Bezoldhütte am Toten Mann 

Im Vordergrund halb liegend Otto Schultheiß (1903 – 1913 Schriftführer, 1913 – 1934 Stöhrhausreferent, 

1942 – 1948 Kassier) 

Hüttengeschichten 

Völlig aufgelöst steht ein Bergsteiger in eher ungewöhnlicher Bergbekleidung vor mir. 

„Die ganze Zeit war er direkt neben mir, ich hab mich nur kurz gebückt und dann war er nicht 

mehr da. Er kann nur abgestürzt sein. Ich bin Pastor und hab gleich gebetet, dass ihm nichts 

passiert ist, aber er ist sehr weit runter gefallen!“ 

„Da brauchen wir die Bergwacht mit dem Hubschrauber. Wo ist das denn genau passiert?“ 

Und schon hellt sich das Gesicht des Pastors auf. 

„Das ist aber nett, dass gleich die Bergwacht mit dem Hubschrauber kommt um meinen 

Rucksack zu suchen.“

28 Wegereferent 

Bericht des Wegereferenten 

Wir können heuer in unserem Talkessel auf ein 

Jahr ohne größere Unwetter zurückblicken. Es gab 

keine großen Lawinenabgänge und Regengüsse 

haben nur teilweise Schäden angerichtet. 

Jedes Jahr im April findet vom DAV und ÖAV ein 

gemeinsames Treffen der Wegewarte statt. Dazu 

bin ich heuer mit zwei Nationalparkmitarbeiter für 

3 Tage nach Kaprun gefahren. Die Vorträge waren 

äußerst aufschlussreich. Absolute Profis und 

erfahrene Wegebauer gaben ihre Kenntnisse sowohl 

theoretisch als auch in praktischen Übungen 

weiter. Juristen unterrichteten über Auffassung 

und Auslegung von Recht, Zivilrecht wie auch 

Strafrecht. Abends konnte man mit anderen Wegewarten 

den Erfahrungsaustausch pflegen. 

Ebenfalls im April habe ich unser jährliches Wegebetreuertreffen 

, heuer das Elfte, einberufen. In 

einem Lichtbildervortrag haben wir das vergangene 

Jahr betrachtet. 

Rolf Heinigen-Hager ist am Mitterbergsteig mit 

seiner Frau unterwegs und hält den Steig von der 

Mordau bis zum Mitterkaser am Lattenberg immer 

begehbar. 

Walter Kurz pflegt den Weg über Mitterkaser zur 

Bergwachthütte am Lattenberg. Nach Aufstellung 

hat er im vorigen Jahr dort 37 Stunden gearbeitet. 

Stefan Irlinger sieht am Leyerersteig immer 

nach dem Rechten. 

Der Almerlebnisweg von Mordau über Lattenberg 

zum Wachterl ist leider nicht gut gepflegt. 

Vom Viehtrieb zerstörte Stufen 

Den Scheibenkaserweg betreut nach wie vor der 

Eck Franz. Am Roßlanderweg ging im Winter ein 

Schneebrett ab. Nach abschmelzen des Schnees 

hat ihn der Franz sofort wieder begehbar gemacht. 

Mit Franz Josef Hoffmann konnten wir einen hervorragenden 

Wegbetreuer für den Stöhrweg finden. 

Er hat heuer im September die 140 Was- 

Sturzbäche haben den Steig weggespült 

Auch mit Frau ist Peter Lyssy auf der Lattenbergschneid, 

von der Törlscharte zur Karspitze unterwegs. 

Gegen das hohe Gras kämpft er mit einem 

Akkumäher an. Mit dezenten roten Punkten erleichterte 

er die Wegfindung. 

Schneebrettschaden am Roßlander

Wegereferent 29 

serabläufe zwischen Nußhof und Kalten Brunnen 

geräumt. Sämtliche Schwellen wurden von Laub 

und Sand freigemacht, die dazugehörigen Wasserabläufe 

wurden freigelegt. Einige Schwellen 

sollten baldmöglichst erneuert werden, bevor das 

Wasser den Weg angreifen kann, so Hoffmann. 

sinnvolle Einrichtung erwiesen. Sie erleichtern 

in dem unwegsamen Gelände die Wegfindung 

sehr. 

Orientierungserleichterung durch rote Punkte 

Stöhrweg in gutem Zustand 

Am letzten Teil des Stöhrweges, kurz unter der 

Hütte wird die Stromleitung und die dazugehörigen 

Blitzableiter immer mehr ausgewaschen. Sie 

stellen eine Stolperfalle dar. Die Einbettung 

wird aber eine kostenintensive Unternehmung 

werden. 

Nach den starken Regengüssen, speziell am Untersberg 

befürchteten wir am Hochkamp und Grubenpfad 

größere Schäden, die aber ausblieben. 

Grubenpfad 

Sanierungsbedürftiger Stöhrweg 

Richard Koller und sein Helfer Michael Stahl sind 

sehr oft am Untersberg unterwegs. Sie betreuen 

den Klettersteig und das Mittagsloch. Die roten 

Punkte am Mittagslochsteig haben sich als sehr

30 Wegereferent 

Bertl Kastner kümmert sich um den Zustieg zur Ligoascht 

und den Sappensteig. Durch seine konsequente 

Räumung der Wasserausläufe hält sich 

der Weg bestens. 

Stufenbau am Weg zum Rauhen Kopf 

Funktionierende Wasserabläufe 

Am Lattenberg, am Prechlsteig müssen neue 

Schilder angebracht werden, um die Wanderer 

von den Waldsanierungswegen fernzuhalten. Diese 

Forstamtsteige sind gut ausgebaut und stark 

markiert, hören aber dann irgendwo im Gelände 

auf. 

Am Steig von Hintersee zur Halsalm haben die 

Wassermassen den Steig teilweise vollkommen 

zerstört. Eine Privataktion hat aber hier schnell 

und ohne großes Aufsehen beachtliches geleistet. 

Den Rauhen Kopf haben wir heuer wieder im Sanierungsprogramm. 

Wir sind wieder ein Stück vorangekommen, 

aber ein Ende ist noch lange nicht 

in Sicht. 

Fertige Stufen 

Den Nationalpark will ich an dieser Stelle einmal 

loben. Der Steig über die Hochalm zur Eisbodenscharte 

wurde saniert und gut markiert. Haltbar 

und immer den Geländeverhältnissen angepasst 

wurde gearbeitet. Schauen sie sich die beiden Bilder 

an, wie einfühlsam diese beiden Stufen in das 

Wegsanierung am Rauhen Kopf 

Nationalpark Wegebau Hochalm

Wegereferent 31 

Wegebau dem Gelände angepasst 

Gute Seilabsicherung 

jährlich um Seile und Haken zu überprüfen. So 

habe ich heuer den Jakobsteig begutachtet. Beste 

Orientierung bieten die umfangreichen Beschilderungstafeln 

an den Streifenwegen rund um 

den Kehlstein. 

Auch der neue Anmarschweg zum Landlerwald 

hat sich recht gut bewährt. 

Oberer Hirschenlauf 1845 erbaut 

Gelände eingefügt sind, sogar in die Wurzel der 

Fichte wurde ein Rautenmuster als Tritt eingearbeitet. 

Die Nationalparkverwaltung hat mit dem 

Luchspfad angefangen „alte Kulturgüter“ zu erhalten. 

Mit dem Oberen Hirschenlauf wurde ein 

weiterer alter Treibersteig erhalten. Diese neuen 

Seile halten bestimmt wieder über einige Jahrzehnte. 

Lenz Köppl hat eine Liste mit 22 Steigen 

angelegt, Steige der Kategorie B/C. Hierbei handelt 

es sich um Steige mit Kunstbauten, die nicht 

im offiziellen Wegenetz sind, aber erhaltenswürdig 

sind. Vereinsmitglieder begehen diese Steige 

Jakobsteig wird fast nicht mehr begangen 

Somit muss man nicht den 

unteren Teil auf der 

Busstraße gehen. 

Querung mit bester Seilabsicherung 

Ein unfallfreies 

Wandern in den 

Bergen wünscht Euch 

der Wegereferent 

Wolfgang Feldbauer

32 Jahresbericht 2013 

Aufstieg zur „Watzmann-Jungfrau“ 


Am Telefon fragt ein Gast, wie das Wetter am Wochenende wird. 

„Das weiß ich auch nicht, aber der Wetterbericht sagt wechselhaft mit einzelnen 

Auflockerungen.“ 

„Ja aber als Hüttenwirt da hat man doch ganz andere Möglichkeiten der Informationsgewinnung. 

Haben Sie denn nichts genaueres für mich?“ 

Also ganz im Vertrauen, ich hab heute morgen den Flug der Vögel beobachtet, auch aus dem 

Kaffesatz unserer Kaffeemaschine gelesen und sogar nochmal das Gulasch befragt und alle sagen 

das gleiche wie der Wetterbericht.“ 

Ochsenhorn (2.511 m) - Loferer Steinberge 

Der höchste Gipfel der Loferer Steinberge ließ sich ganz 

schön zäh besteigen.1.630 Höhenmeter – Wir brauchten 

gute 4 Stunden hinauf. Uber dem Nebel sitzend hatten 

wir eine herrliche Stimmung 

am Gipfel. Maria 

Kirchental erreichten wir 

wieder nach langem Abstieg 

- teils im Nebel - 

dann wieder mit bester 

Sicht. Christl Zembsch 

Gipfelfoto des 

großen Ochsenhorns 

Fotostopp mit 

Panoramablick

Wintervortragsreihe 33 

Bericht Wintervortragsreihe 2013/2014 

In unserer Wintervortragsreihe hatten wir 2 Vorträge 

die relativ gut besucht waren. 

Der erste Vortrag fand am 23.01.13 im Kino im 

Kongresshaus statt und führte uns nach SÜDA- 

MERIKA – durch Argentinien und Chile. 15 000 

km mit Rucksack und Zelt auf Entdeckungstour. 

In ihrer mit der Globevision prämierten Multivisionsshow 

berichteten Sandra Butscheike und 

Steffen Mender live über eine 6-monatige Reise 

durch Argentinien und Chile. Auf der Großbildleinwand 

im Kino präsentieren die Fotojournalisten 

eine der eindrucksvollsten Regionen dieser 

Erde in hochwertigster HDAV-Qualität. 

Mit Rucksack und Zelt bereisten die beiden faszinierende 

Landschaften, wie sie unterschiedlicher 

nicht sein könnten und brachten uns mit beeindruckenden 

Bildern und spannenden Geschichten 

Land und Leute näher. 

Im 2. Vortrag des Winterprogramms nahm uns 

Marianne Brasin am 22.Februar mit zum Bergsteigen 

auf die 4 höchsten Gipfel in den Pyrenäen. 

Bei dieser hochalpinen Durchquerung war sie mit 

ihrer Gruppe unterwegs im Gebirge zwischen 

Frankreich und Spanien über die höchsten 

3000er. In 9 strammen 

Bergtagen ist von leichter 

Kletterei bis zu Gletscherbegehung 

alles 

gezeigt worden. 

Vorschau 

Wintervortragsreihe 2013/2014 

Am 14.01.2014 wird der Ramsauer Hubert Nagl 

einen Vortrag mit dem Thema Skitourenreisen 

Marokko – Skiberge am Rande der Sahara um 

20.00 Uhr im Kino im Kongresshaus zeigen. 

Und am 19.02.2014 um 20.00 Uhr berichtet Bernadette 

Thielen über Ihre aktuelle Reise nach 

Equador! 

Die BERGinale findet auch im nächsten 

Jahr wieder statt und zwar in der Zeit vom 

13. - 23.März 2014 

Wir hoffen, dass auch dann wieder der eine oder 

andere Vortrag für Euch dabei ist und freuen uns 

auf Euren Besuch 

Vortragsreferent, Hans Klegraefe 

Steinfeldspitze (2.344 m) - Radstätter Tauern 

Die Besteigung der Steinfeldspitze von Untertauern über 

den Bärenstaffl 2.013 m und über den teils ausgesetzten 

Grat gestaltete sich problemlos. 

Nach dem Abstieg 

in die Harfeichtscharte und 

der Überschreitung von Spazeck 

2065 m und Spirzinger 

2.066 m freuten wir uns auf 

die Einkehr bei der Südwiener 

Hütte auf 1.802 Meter. 

Christl Zembsch 

Der Grat zur Steinfeldspitze 

Rast auf der 

Steinfeldspitze

34 Kinder- und Jugendseite 

SEILVERHAU☺ - die Kinder- und Jugendseite 

des DAV-Berchtesgaden 

Servus liebe Kinder, 

Folge 3 der Inforeihe: Was brauche ich alles wenn 

ich klettern gehen will? 

Hartware/Hardware (Karabiner 

& Co.) 

HMS-Karabiner, Smart, 

Tube: Geklettert wird immer 

in einer Seilschaft. Einer 

klettert, der andere sichert. 

Es gibt verschiedene 

Sicherungsmethoden. 

Bei der Halbmastwurfsicherung 

(HMS) verwendet man einen birnenförmigen 

Karabiner. Das Seil läuft mit einem Bremsknoten 

durch den Karabiner. In den letzten Jahren 

hat sich beim Sportklettern das „tube“ Sicherungsgerät 

immer mehr durchgesetzt. Das Seil 

wird einfach in den „tube“ einghängt und man 

braucht keinen Knoten mehr zu machen. Wir verwenden 

in den Kindergruppen den HMS-Knoten 

(auch als Mickey-Mouse-Knoten bekannt) und bei 

den Jugendlichen das Smart oder Tube. 

Express-Karabiner: Um sich zu sichern, muss der 

Kletterer das Seil an den Haken einhängen. Das 

macht er mit einer sogenannten „Expresse“. Die 

besteht aus zwei Karabinern und einer Verbindungsschlinge. 

Der eine Karabiner wird in den 

vorhandenen Haken eingehängt, in den anderen 

wird das Kletterseil eingehängt. Bei uns in der 

Kletterhalle hängen die Express-Karabiner schon 

fix in der Wand. Wenn wir draußen Klettern gehen 

hängen wir die Expressen in die Laschen an 

den Bohrhaken. 

HMS-Karabiner 

KLETTER-RÄTSEL: 

Du bindest dich mit dem doppelten Achterknoten 

in deinen Gurt ein. Wie lange muss 

das Seilende, das aus dem Knoten läuft mindestens 

sein, damit sich bei Belastung der 

Knoten nicht lösen kann? 

a) Zwei Fäuste breit 

b) Einen Finger breit 

c) Eine Armlänge 

(Auflösung vom letzten Rätsel: 

c) ZU und AB 

Tuber 

Gabi Moderegger, Jugendreferentin 


Beim Bezahlen der Übernachtungsgebühr frage ich den Gast ob er Mitglied beim Alpenverein ist. 

„Ich bin doch nicht blöd, das rentiert sich für mich nicht!“ kommt es ziemlich unfreundlich zurück. 

Als nächstes wird mir eine leere Trinkflasche hingestellt. 

„Hier, mach mal mit Trinkwasser voll“ wird mir angeordnet. 

„Ich bin doch nicht blöd, das rentiert sich für mich nicht!“ kommt es etwas freundlicher von mir 

zurück. Und gleich noch als Erklärung: „Siehst, jetzt hast auch gleich gelernt, was passiert wenn 

es keine Blöden mehr gibt, und nur noch geschaut wird, ob es sich rentiert.“

Alpine Auskunft 35 

Erfolgreiche Saison der „Alpinen Auskunft“ 

der DAV Sektion Berchtesgaden 2013 

Wer oder Was ist die 

Alpine Auskunft im DAV.... ? 

Die Alpine Auskunft wurde von den Verantwortlichen 

der DAV Sektion Berchtesgaden ins Leben 

gerufen, um das Personal in der Geschäftsstelle 

zu entlasten. Eine Vielzahl von Anrufen täglich in 

der Sommersaison beeinträchtigten die Effizienz 

der Arbeit der Angestellten enorm. Dies gefiel 

dem Sektionsvorsitzenden nicht besonders, was 

ihn auf die Idee brachte, diese Anlaufstelle für Alpine 

Fragen nach dem Vorbild anderer Tourismusorte 

wie Oberstdorf oder Chamonix ins Leben zu 

rufen. 

In erster Linie profitieren hiervon die Touristinfos, 

aber auch beim Nationalpark hat man sich lobend 

über die Arbeitsentlastung ausgesprochen. Generell 

konnte sich jeder bei dem Infobüro Auskünfte 

über Wetter- und Schneeverhältnisse (vorwiegend 

im Frühsommer), zu Wegbeschaffenheiten 

und Schwierigkeitsgraden der Wander- und Bergsteige, 

zu Hüttenübernachtungen, zu Tourenvorschlägen 

u. v. m. einholen. 

Nach dem ersten Jahr kann man sagen: „das 

Konzept der Alpinen Auskunft ist aufgegangen...!“ 

Das am 3. Juni 2013 eröffnete Infobüro 

im Bergsteigerhaus Ganz war ein großer Erfolg. 

In den vier Monaten von Juni bis September 

konnten die versierten Alpinberater – Bergführer, 

Sektionsvorstände und andere Gebietskenner – 

an die 700 Anfragen von Gästen, Einheimischen 

und interessierten Wanderern und Bergsteigern 

bearbeiten. Die Alpinberater standen montags bis 

freitags täglich für drei Stunden persönlich zur 

Verfügung. 

Die meisten Anfragen wurden jedoch telefonisch 

an die Alpinberater gerichtet, nicht nur aus der 

Eröffnung der Alpinen Auskunft

36 Alpine Auskunft 

näheren Umgebung, sondern auch aus dem benachbarten 

Österreich sowie aus dem gesamten 

Bundesgebiet. Hauptziel der Informationen und 

Tipps waren König Watzmann mit der Watzmannüberschreitung, 

der Ostwand – sehr beliebt 

war auch die viertägige Watzmanntour, die AV- 

Hütten Wasseralm und Kärlingerhaus und das 

Steinerne Meer. Es gab Fragen zum Staunen und 

Schmunzeln..., wie „Ich stehe hier am Scheibenkaser 

vor einem riesigen Schneefeld, können sie 

mir sagen, wie ich zum Einstieg des Hochthronsteiges 

komme...?“ oder „Können sie mir sagen, 

wann und wo ich die röhrenden Hirsche hören 

kann...?“ oder „Ich befinde mich an der Wegkreuzung 

Sigeretplatte, wie muss ich gehen, dass 

ich zum Kärlingerhaus komme…?“ oder „Ich stehe 

am Einstieg des Grünsteinklettersteiges und es 

schüttet, was runter geht. Kann ich da durchgehen?“... 

Man sieht, langweilig wurde es den Alpinberatern 

nicht. 

Rückblickend kann man sagen, dass sich die 

Tätigkeit der Alpinberater gelohnt hat. Sie wurde 

durch die Annahme der Wanderer und Bergsteiger 

und den Dank der Tourismus-Informationsstellen, 

die sich freuen, dass es die Alpine Auskunft 

gibt und ihnen die speziellen Fragen bezüglich 

der Berge rund um Berchtesgaden abnimmt, 

belohnt. Die Zusammenarbeit mit der Geschäftsstelle 

der Sektion funktionierte hervorragend, 

allein die räumliche Nähe im Bergsteigerhaus 

Ganz erwies sich als vorteilhaft. Wichtig war 

ebenso die gute Zusammenarbeit mit dem Nationalparkmanagement 

bezüglich der Wegesperrungen 

aufgrund von Unwettern oder Sanierungsmaßnahmen 

und des Wegezustandes. 

Alle Alpinberater, die Geschäftsstelle der Sektion 

sowie der 1. Vorsitzende Beppo Maltan und die 

Leiterin der Alpinen Auskunft Angelika Militzer 

sind sehr zufrieden mit der ersten Saison der Alpinen 

Auskunft und freuen sich auf die neue Saison 

2014, die wieder im Juni beginnen wird. 

Angelika Militzer 

Geli Militzer - Leiterin unserer Alpinen Auskunft

Haus der Berge 37 

Haus der Berge: Ausstellungen im Informationszentrum 

Herzstück des im Mai 2013 eröffneten Nationalpark-Informationszentrums 

ist die Ausstellung 

„Vertikale Wildnis“. Dort, in der „Bergvitrine“, 

kann der Besucher auf verschiedenen Ebenen bis 

zum Gipfel eines Modellberges aufsteigen, vorbei 

an einer Vielzahl interaktiver Stationen, mit 

deren Hilfe ihm die Lebensbereiche Wasser, Wald, 

Almen und Fels in ihren Besonderheiten nahe gebracht 

werden, wechselnde Licht- und Toninszenierungen 

machen die Wanderung zum Erlebnis. 

Verlässt man die „Vertikale Wildnis“ im 1.O.G. 

und geht links den sanft geneigten Gang entlang, 

Vereine und Verbände 

Sonderausstellungen 

kommt man zu den Sonderausstellungen. In vier 

kleinen Nischen werden folgende Themen angesprochen: 

Alpinismus 

Die Ausstellung besteht aus drei Teilen: Dem zentralen 

Zeitstrahl mit wichtigen Daten aus der Alpingeschichte 

unserer Region und zwei seitlichen 

Vitrinen, die historische und moderne Bergsteigerausrüstung 

zeigen. Die nötigen Fakten und 

Ausstellungsobjekte trugen die drei alpinen Vereine 

DAV Sektion Berchtesgaden, Bergwacht 

Berchtesgaden und Bergführerverein Berchtesgaden 

zusammen. Die Gestaltung übernahm – 

Sagen und Legenden 

Eine Hörstation 

Vereine und Verbände 

Hier stellen sich Vereine vor, darunter auch unsere 

Sektion. Sie macht mit dem Holzkastl auf sich 

aufmerksam, in dem einst Tourenprogramme ausgehängt 

wurden und zwar am ehemaligen 

Bäckerhäusl in Bischofswiesen. Auf einem 

Berührungsbildschirm kann der Besucher sich die 

Internetseiten der Vereine anschauen. 

Sonderausstellung Alpinismus

38 Haus der Berge 

Zeitstrahl und Ausrüstung historisch 

dem Pullover, den Hermann Buhl vor 60 Jahren 

bei der Nanga Parbat-Expedition getragen hat). 

Für die moderne Ausrüstung war Bergsport Geistaller 

verantwortlich. 

Die Fotos 1-5 hat uns freundlicherweise die Nationalpark-Verwaltung zur Verfügung gestellt. 

Ausrüstung modern 

wie im gesamten Haus – das Atelier Brückner aus 

Stuttgart. Dank der Leihgeber Generl Buhl, Alfred 

Essler, Berti Kastner (von ihm stammt der Großteil 

der historischen Ausrüstungsgegenstände) 

und Horst Schellmoser wird das Thema historischer 

Alpinismus anschaulich illustriert (z.B. mit 

Schutzgebiete 

Diese Ausstellung informiert über die Entwicklung 

der Schutzgebiete – vom Pflanzenschonbezirk Königssee 

bis zum Nationalpark Berchtesgaden. 

Zum Schluss noch ein Hinweis: Im Außengelände 

steht inzwischen die alte Biwakschachtel, die circa 

50 Jahre lang in der Watzmann-Ostwand Zuflucht 

und Rettung für so manchen Ostwandgeher 

war. 

Bärbel Sigl 

Biwakschachtel

Watzmannlabl 39 

„Auf ins Watzmannlabl“ 

Eine Tour, die großen Anklang bei den einheimischen 

Bergsteigern fand, wurde an Mariä Himmelfahrt 

vom Alpenverein Berchtesgaden angeboten. 

Bei schönem Wetter traf man sich auf 

Kühroint, um hier die Tour gemeinsam zu starten. 

Über die Watzmannscharte und durch ein Kar erreichte 

man steil absteigend das Watzmannlabl 

mit herrlichem Blick auf den Königssee und das 

Hagengebirge. Beim Abstieg erwartete die Gruppe 

eine Querung in steilem Gelände zum Rinnkendlsteig. 

Auf diesem ging es dann hinauf zur 

Kührointalm und zum geselligen Abschluss der 

wunderschönen und interessanten Tour. 

Angelika Millitzer 

Im oberen Teil vom Watzmann Kar 

Aufstieg zur Watzmannscharte

40 Watzmannlabl 

Rast in der Scharte 

Am Watzmannlabl dahinter die Hachelköpfe

Watzmannlabl 41 

Abstieg vom Watzmannlabl 

Querung zum Rinnkendlsteig

42 Wilde Touren 

Wilde Touren in den Dolomiten - Bergrettung in Garmisch 

Wir schreiben den 18. August’ 13. Mit halber 

Mannschaft starteten David und Tobi pünktlich 

um 9 Uhr von München, da Ludwig eine Knieverletzung, 

Xari nach einem Felssturz noch Probleme 

mit dem Rücken hatte und Andi einen Tag 

vor der Abfahrt Fieber bekam. Ich (Steno) konnte 

es vorher nicht mehr abwarten, in die Berge zu 

kommen, weshalb ich schon ein paar Tage zuvor 

Raffi besuchte, der gleich um die Ecke der Drei 

Zinnen wohnt. Deswegen stießen Raffi, Simon 

Gietl (ein lokaler Spitzenkletterer und Bergführer) 

und ich in Bruneck dazu. 

Unser erstes Ziel war der Campingplatz oberhalb 

von Sottoguda. Dort planten wir beim gemütlichen 

Abendessen den nächsten Tag. Um 6 Uhr 

morgens ging’s dann endlich los. Mit einer Tasse 

Espresso und einem kleinen Croissant fiel das 

Frühstück recht mager aus. Vom Passo Giau ging 

es zum Massiv Lastoni di Formin. Zum Eingewöhnen 

wählten wir die Routen Via Zoe und Spiderman, 

die alpin sportklettermäßig eingerichtet 

waren. Am Abend erkrankte Andi und somit waren 

es nur noch vier von sechs. Zum Essen trafen 

wir uns mit der wohnansässigen Trainerin des 

Damen-Expeditionskaders, Dörte Pietron. Am 

nächsten Tag stand das Legen von mobilen Sicherungen 

(Absichern mit Friends und Keilen, sowie 

richtiger Standplatzbau mit mehreren Fixpunkten) 

auf dem Programm. Da es über Nacht 

heftig geregnet hatte, blieb es bis zum Schluss 

spannend, ob die Felsen trocken sein würden 

oder nicht. Nach einem besseren Frühstück wie 

am Vortag ging’s dann aber auf zum Massiv Tofana. 

David, Andi und ich kletterten „Pilastro“ (Appolinio/Constantini, 

VII+, 500 HM) in 22 Seillängen. 

Simon, Tobi und Raffi versuchten sich an einer 

Route, die Simon erst im Frühjahr erstbegangen 

hatte. Der nächste Tag sollte laut Wetterbericht 

der schönste sein und deswegen wollten wir an 

der Mamolada klassische Touren klettern. Diese 

sind mindesten 25 Seillängen lang und nur mit 

Normalhaken abgesichert. Zu unchristlicher Zeit 

mussten wir um 3.30 Uhr aus unseren warmen 

Schlafsäcken und machten uns auf die Socken 

zum zweistündigen Zustieg. Simon, Tobi und ich

Wilde Touren 43 

entschieden uns für „Moderne Zeiten“ (VII+, 800 

HM). Andi, Raffi und David versuchten sich an 

„Vinatzer“ (VI+, 800 HM). 

Als wir den Einstieg erreichten, trauten wir unseren 

Augen nicht. Dort standen drei Frauen und 

ein Mann, alle gleich eingekleidet mit der Aufschrift 

France auf ihren Rücken. Nach kurzer Unterhaltung 

erfuhren wir, dass sie vom französischen 

Frauen-Expeditionskader sind und dass dies 

ihre erste Tour in den Dolomiten sei. Da die erste 

Seillänge gleich die schwierigste war, verbrachten 

wir viel Zeit am Einstieg und schauten den Franzosen 

zu, wie sie sich die erste Seillänge hochkämpften. 

Dann war Tobi an der Reihe und siehe 

da, er flashte gleich die erste Länge. Schleppend 

ging es weiter und nach erst vier Stunden erreichten 

wir den fünften Stand. Uns wurde klar, 

in diesem Tempo würden wir den Gipfel nie erreichen. 

Also hieß es: Abseilen, das Material am 

Einstieg deponieren und am nächsten Tag wieder 

ran an den Speck! 

Beim Abstieg trafen wir weitere Französinnen des 

Kader-Teams und erfuhren von ihnen, dass sie 

ebenfalls „Vinatzer“ (in die David eingestiegen 

war) versuchten, aber es zu schwierig für sie sei 

und ihre zweite Gruppe aus der Route „Moderne 

Zeiten“ sich auch zurückziehe. David und die 

Truppe mussten mehrere Seilschaften in der Tour 

überholen und erreichten somit die Seilbahn leider 

nicht mehr. Sie mussten über den Gletscher 

absteigen. Aber wie sagt man so schön: „Die 

Hoffnung stirbt zuletzt.“ In letzter Minute erreichten 

sie die Sesselliftbahn unterhalb des Gletschers 

und konnten mit ihr ins Tal fahren. 

Da wir am nächsten Morgen unbedingt als erste 

Seilschaft einsteigen wollten, klingelte der Wecker 

noch früher, und zwar um 3.00 Uhr. Im Galopp 

zum Einstieg! Keine Franzosen vor uns! Und siehe 

da, wir schafften die Tour auf Anhieb. Nur die 

letzten fünf Seillängen mussten wir eine andere 

Variante klettern, da das Wetter immer schlechter 

wurde. Die Zeit in den Dolomiten verging wie 

im Flug, schon war der letzte Klettertag angebrochen. 

Eigentlich wollten wir noch am Heiligkreuzkofel 

klettern, aber das Wetter machte uns 

mal wieder einen Strich durch die Rechnung und 

somit entschieden wir uns fürs Massiv Meisules. 

Anschließend ging es nach Garmisch zum Bergrettungslehrgang, 

den Dr. Ulli Steiner leitete. Am 

Samstag lernten wir die Rettung in der Praxis und 

am Sonntag war Theorie angesagt: Über Erste Hilfe 

bis zur Höhenmedizin war alles dabei. Darüber 

hinaus stieß Alexandra Albert als Sport-Mentaltrainerin 

zur Gruppe dazu und gab uns eine Einführung 

ins gleichnamige Thema. Sie wird uns in 

den kommenden zwei Jahren als Mentaltrainerin 

begleiten, sowohl individuell als auch im Bereich 

Teamcoaching. 

Den letzten Tag dieses Trainingscamps, durften 

wir am Klinikum Bamberg bei Dr. Schöffl verbringen. 

Dieser ist Autor diverser sportmedizinischer 

Bücher und Spezialist für Kletterverletzungen. In 

Kooperation mit dem Klinikum Bamberg wird die 

Leistungsdiagnostik für die Spitzensportler des 

Deutschen Alpenvereins durchgeführt, zu dem 

auch wir Expeditions-Kaderteilnehmer gehören. 

Wir haben in dieser Woche viel gelernt. Ein Dank 

gilt all den Ausbildern und vor allem unseren 

Sponsoren. Ohne sie wäre dieser Trip niemals 

möglich gewesen. Josef Pfnür „Steno“ 

Mitglied im DAV-Expeditionskader

44 Hauptversammlung 

Bericht von der Hauptversammlung 

des Dachverbandes in Neu-Ulm 

Die zweite Vorsitzende Christl Zembsch und ich 

waren in diesem Jahr auf der Hauptversammlung 

des Dachverbandes in Neu-Ulm. 

Durch eine Zugverspätung sind wir zu spät gekommen 

und haben gerade noch mitbekommen, 

dass für die Neue Prager Hütte am Großvenediger 

eine neue Besitzer Sektion gesucht wird. 

Die Prager Hütte war schon ziemlich baufällig und 

die besitzende Sektion München/Oberland hat die 

Hütte an den Dachverband übergeben. Der hat für 

über 1,3 Millionen Euro die Hütte renoviert und 

sucht jetzt eine Sektion, die diese Hütte übernehmen 

würde. Wahrscheinlich bekommt man hier 

ein „Schnäppchen“. 

Der Bundesjugendleiter Michael Knoll berichtete 

vom Bundesjugendleitertag in Köln, auf dem unter 

anderem gefordert wurde die Selbstversorger 

Einheiten auf den AV Hütten sollen der Jugend 

das ganze Jahr hindurch, also auch während der 

Bewirtschaftungszeit zugänglich gemacht werden. 

In zwei Eilantragen wurde zum einen die Everest 

Expedition des Summit Club und zum anderen 

auch eine Olympia Bewerbung München 2022 

abgelehnt. 

Der Schatzmeister des Hauptverbandes Franz-Josef 

van de Loo legt den Geschäftsbericht vor. 

Als Fachfremder versteht man naturgemäß davon 

wenig und verlässt sich einfach auf sein persönliches 

Gefühl. Und da macht unser oberster Geldverwalter 

einen sehr vertrauenswürdigen Eindruck. 

Interessant ist vielleicht eine Zahl: Etwa 18 

Milionen Euro sind vom Dachverband an die Sektionen 

an Krediten ausgegeben worden und machen 

ungefähr die Hälfte des Vermögens des DAV 

aus. Nach dem Bericht der Rechnungsprüfer wurde 

das Präsidium einstimmig entlastet. 

Der Antrag des Verbandsrates zum Grundsatzprogramm 

wurde einstimmig angenommen. Somit 

haben wieder alle drei Alpenvereine 

(DAV,ÖAV und AVS) ein einheitliches Grundsatz- 

Abstimmung zum Strukturkonzept

Hauptversammlung 45 

Christl auf der Hauptversammlung 

programm. Die Sektion Biberach wollte die Tarifordnung 

ändern, so dass Nichtmitglieder bei 

Übernachtungspreisen unter 10 Euro weniger als 

10 Euro mehr bezahlen sollten. Der Antrag wurde 

mehrheitlich abgelehnt, weil dadurch nur die 

Nichtmitglieder bevorzugt würden. 

Die Richtlinien für Zuschüsse durch den Dachverband 

wurden dahingehend geändert, dass in Ausnahmefällen 

ein vorzeitiger Baubeginn auch neben 

Elementarschäden und Behördenauflagen 

möglich ist. Der Antrag wurde bei wenigen Enthaltungen 

angenommen. 

Um morgen mehr Zeit für zeitaufwändige Tagesordnungspunkte 

zu haben wurden zwei Punkte 

vorgezogen. 

Einmal geht es um die Höhe des Eintritts für 

Nichtmitglieder in den Kletterhallen. Das Ganze 

hat eigentlich nur steuerliche Gründe und wurde 

mit klarer Mehrheit angenommen. 

Außerdem wurde die Beitragsstruktur geändert. 

Momentan müsste eine Ehefrau als ermäßigtes B 

Mitglied, wenn ihr Mann stirbt den höheren A 

Beitrag zahlen. Das möchte man aus sozialen 

Gründen eigentlich nicht machen. 

Von der Sektion Kaufering wurde eingewendet, 

dass dadurch die Beitragskategorien durcheinander 

gebracht werden. Mit einigen Gegenstimmen 

wurde aber dem Antrag statt gegeben. Ebenso 

wurde eine weitere Schwerbehinderten Kategorie 

eingeführt. 

Am Samstagmorgen begann die Hauptversammlung 

mit dem Tagesordnungspunkt Strukturkonzept. 

Die Projektgruppe des Dachverbandes möchte 

mit ihrem Vorschlag die Regionenvertreter (Verbandsräte) 

stärken. 

Verbandsräte werden auf Vorschlag zum Beispiel 

des südostbayrischen Sektionentages durch die 

Hauptversammlung gewählt. Der Verbsandrat besteht 

aus insgesamt 11 Verbandsräten und den 

Mitgliedern des Präsidiums. Er ist neben dem Präsidium 

das Hauptentscheidungsorgan des Alpenvereins. 

Die Sektion Bayerland möchte in einem zusätzlichen 

Antrag auch die Vorsitzenden der sogenannten 

Bundes Ausschüsse mit Sitz und Stimmrecht 

in den Verbandsrat einbinden. Der Antrag 

wurde aber abgelehnt. 

Aus der Versammlung kommt die Frage warum 

der wichtige Punkt Verteilung der Beihilfen vom 

Verbandsrat weg genommen und dem Präsidium 

zugeteilt wird. Es war in der Vergangenheit für 

die Sektion angenehm „Ihrem“ Verbandsrat das 

eigene Bauprojekt vorzustellen. 

Der Präsident Klenner erklärt dazu, dass es in der 

Vergangenheit schwierig war, dass das Präsidium 

zwar einem vorzeitigen Baubeginn zustimmen 

konnte, aber die Finanzierung nicht zusagen 

konnte, bis auch der Verbandsrat zugestimmt hatte. 

Aus der Projektgruppe Strukturkonzept kommt 

der Hinweis, für die Sektionen hat das durchaus 

Vorteile, weil die unstrittigen Beihilfen sofort auch 

mit der notwendigen Finanzierung erteilt werden 

können. 

Die strittigen Fälle können dann direkt in den Verbandsrat 

gebracht werden und dort dann auch 

ausführlicher diskutiert werden.

46 Hauptversammlung 

Beppo wird zum Verbandsrat gewählt 

Spannend wurde es auch einmal als es darum 

ging, ob bei Stimmengleichheit der Präsident den 

Ausschlag geben sollte. Die Hauptversammlung 

war mit 3232 zu 1542 Stimmen der Meinung, der 

Präsident soll in Zukunft den Ausschlag geben. 

Letztlich wurde das Strukturkonzept mit nahezu 

98% Zustimmung angenommen. 

Bei den Wahlen zum Präsidium hat der Vizepräsident 

Guido Köstermeyer mit 99% das beste Ergebnis 

erreicht. 

Unser Vorsitzender Beppo Maltan wurde mit wenigen 

Enthaltungen zum Verbandsrat gewählt. 

Bei der Aussprache zum Antrag zu der Bewerbung 

Olympische Winterspiele gab es naturgemäß 

die unterschiedlichsten Ansichten. 

Vom Verbandsrat kam der Antrag auf ein „JA 

...aber“ Man wollte zuerst den Bürgerentscheid 

abwarten und im Falle eines JA die Bewerbung 

kritisch begleiten. 

Vor allem von der Jugend kam das Argument nur 

mit einem klaren NEIN verlieren wir nicht unseren 

Anspruch ein Naturschutzverband zu sein. 

Vom Vizepräsidenten Guido Köstermeyer kam das 

Argument, wir sind sowohl Naturschutz- wie auch 

Sportverband. Wir sollten uns so früh nicht schon 

mit einem klaren Nein aber auch nicht mit einem 

klaren Ja festlegen. 

Am späten Nachmittag kam von der Sektion Osnabrück 

der Geschäftsordnungsantrag auf Schluss 

der Rednerliste. Bei so einem Antrag muss es ja 

immer einen Redner für und gegen den Antrag 

geben. Nachdem alle Teilnehmer schon recht 

erschöpft waren fand sich nicht leicht jemand 

der gegen diesen Antrag etwas vorbringen 

wollte. 

Da erbarmte sich der scheidende Bundesjugendleiter 

und konnte zumindest anmerken, dass es 

schon leicht pikant ist wenn der letzte Redner zugleich 

auch von der Sektion Osnabrück kommt. 

Darauf hin zog dieser seinen Redebeitrag zurück. 

Der Antrag auf Ende der Rednerliste wurde ohne 

Gegenstimme angenommen. 

Der Antrag der Sektion München/Oberland (Nein 

zu den Oympischen Spielen)brachte folgendes Ergebnis: 

Für den Antrag 3812 Stimmen 

Gegen 

1413 Stimmen 

Enthaltungen 185 Stimmen 

Damit spricht sich der Deutsche Alpenverein gegen 

eine Bewerbung für die Olympischen Winterspiele 

2022 aus. 

Die restlichen Tagesordnungspunkte wurden dann 

recht schnell abgehandelt, weil alle heim wollten. 

In zwei Jahren findet die Hauptversammlung in 

Hamburg statt, da wird der Drang früher los zu 

kommen wohl noch größer sein. 

Roman Kurz

Vor 60 Jahren 47 

Hermann Buhl 

Vor 60 Jahren: 

Hermann Buhl gelingt 1953 

im Alleingang die 

Erstersteigung des 

Nanga Parbat 

Hochschlegelüberschreitung (1.688 m) - Lattengebirge 

Steiler Auf- und Abstieg hieß 

es in der Beschreibung – so 

war's auch. Über den Alpgartensteig 

erreichten wir 

den aussichtsreichen Gipfel 

des Hochschlegel. Hinunter 

ins Tal gings wieder 

steil über den Waxriessteig 

in Richtung Saalachsee. 


Gruppenbild am Hochschlegel-Gipfel 

Alpgartensteig

48 Margarete Borchardt 

Das „Margarete Borchardt-Stüberl“ auf Kühroint 

Margarete Borchardt spendete am 4. April 1996 

50.000 DM für die Kühroint-Hütte 

Es war ein unbändiger Wille einiger junger Berchtesgadener 

Sektionsmitglieder nach dem 2. Weltkrieg1945 

eine eigene Hütte zum Übernachten 

und natürlich auch zum Feiern zu haben. Die Aufenthalte 

sollten die schlimmen Erlebnisse im Krieg 

vergessen lassen. Zuerst wars nur ein besserer 

Mulistall, in Eigenregie leidlich wohnlich hergerichtet. 

1950 wurde das Ganze dann amtlich. 

Durch eine Nutzungsvereinbarung mit dem 

Bayerischen Landesamt konnte die Jungmannschaft 

der Sektion den "Almkaser Nr. 4 -Bartlerkaser- 

auf Kühroint" mieten, Gebühr 50 DM jährlich. 

Mit der Sauberkeit und Ordnung auf der Hütte hat 

es scheinbar nicht so ganz geklappt. Zitat von einem 

Jungmannschaftsmitglied: "Zum Saubermachen 

gab es lange Zeit eine elegante Lösung. Zwischen 

den Dielenbrettern in der Stube klaffte ein 

breiter Spalt, hier wurde alles hineingekehrt bis er 

voll war. Dass sich dafür ein anderer Spalt im Boden 

auftat glich einem Wunder".1958 erhielt die 

Sektion eine Kündigung wegen grober Vernachlässigung. 

Eine umfangreiche Arbeitsaktion wird 

schnell organisiert, irgendwo wird auch Geld aufgetrieben, 

die Auflagen werden erfüllt und alles 

passt wieder. Vielen Jugendlichen wurde die Hütte 

zu einem zweiten Zuhause, so auch dem hoffnungsvollen 

Nachwuchsbergsteiger Jürgen Wellenkamp, 

1956 verunglückte er tödlich mit 25 Jahren. 

1966 geht die Hütte in die Verwaltung des 

Forstamtes über. 

Verschiedene Hüttenwarte kümmerten sich um 

die ganzen Angelegenheiten, am längsten hielt 

sich von 1965 bis 1984 Walter Böhm, bei ihm 

herrschte Zucht und Ordnung. Vieles geschah unter 

seiner Leitung: An das Stromnetz wurde angeschlossen, 

welch ein Luxus, neue Lager und ein 

neues WC gebaut, ein Warmluftofen sorgte für 

Gemütlichkeit. Die "Brunnen-Kathi" eine geschnitzte 

Trogsäule von Gerhard Passens wurde 

aufgestellt - es gibt sie heute noch. Es wurde viel 

gearbeitet, aber noch lieber gefeiert: Hüttenfasching, 

Ostertanz, Sonnwendfeier, Kletterabschied, 

Avdent- und Silvesterfeier, immer volles 

Haus. Fast nicht vorstellbar: bei einer Holzaktion 

wurden 45 Ster Brennholz gearbeitet. 

Polnische und französische Jugendgruppen bezogen 

Quartier auf Kühroint, Gemeinsame Bergtouren 

mit der hiesigen AV-Jugend vertieften den 

Aufenthalt. 

1972 war ein besonderes Jahr - das "Rennen um 

die Watzmanngams" wurde von den zwei Schullehrern 

Helei Erben und Carl de Temple ins Leben 

gerufen. Die "Gams" hat bis heute nichts an Beliebtheit 

eingebüßt, einmal waren es sogar 106 

Teilnehmer. 

Die Familie Wegscheider vom Bartlerlehen in der 

Ramsau erhielt den 1937 zu Unrecht enteigneten 

Kaser per Gerichtsentscheid wieder zurück, der

Margarete Borchardt 49 

Vertrag mit der AV-Sektion wurde zum 1.März 

1994 gekündigt - was nun.. 

Zähe Verhandlungen mit der Nationalparkverwaltung 

waren erfolgreich, die Hälfte eines Doppelkasers 

wurde angeboten. Der Stall stand leer, 

es wurde kein Vieh mehr aufgetrieben, aber für 

große Umbauten hatte die Sektion wahrlich kein 

Geld. Das Schicksal meinte es aber gut..... 

Von einer Frau Margarete Borchardt aus Berlin, 

seit fast 60 Jahren Mitglied der Sektion kam ein 

Brief, sie hätte ein Sparbuch mit einem fünfstelligen 

Betrag, sie möchte das Geld dem "Jugendkaser" 

spenden. Ihr Wunsch war: Die 50 000 

Mark müssen sparsam eingesetzt werden, es soll 

zügig gebaut werden, sie möchte die Fertigstellung 

noch erleben und bald gemeldet bekommen. 

Bei der Einweihung konnte Frau Borchardt nicht 

dabei sein, sie war völlig erblindet und lebte in einem 

Seniorenheim in Berlin. Eine sehr großzügige 

Frau, auch für das Kärlingerhaus spendete sie 

30000 Mark. Sie war sehr bescheiden, einen Latschenstrauß 

den ihr der damalige 1. Vorsitzende 

Dr. Alfred Lang nach Berlin schickte, bewahrte sie 

jahrelang auf. 

Der Aufenthaltsraum in der neuen Kührointhütte 

erinnert an sie: Margarete Borchardt-Stüberl... 


(Quelle: Sektionsarchiv) 

St. Pöltener-Ostweg Der weite Weg zur Rudolfshütte... 

Dass die Tour lang wird, war uns bewusst, aber dass 

sie uns landschaftlich so gewaltig beeindruckt, überraschte 

uns dann doch. Schon der Aufstieg zur St. Pöltener 

Hütte über den Trassensteig war mit 3 1/2 Stunden 

lang, aber durch die Seenvielfalt wunderschön. Noch 

im Morgengrauen ging es am nächsten Tag bei bestem 

Wetter los, hatten wir doch eine 14stündige Tour vor uns 

und allen unbekannt. In ständigem Auf und Ab, wild und 

einsam – kein Mensch ist uns begegnet, teilweise auch 

sehr spärlich markiert – erreichten wir die Granatscharte. 

Ein Gipfel musste doch noch her, 

die Granatspitze (3.085 m) 

wurde bestiegen. Im komfortablen 

Berghotel Rudolfshütte 

ließen wir es uns 

im Anschluss gut gehen. 

Das schöne Wetter hielt an, 

am dritten Tag erreichten 

wir über den alten Tauernmoosweg 

den Enzingerboden, 

wo uns ein Taxibus 

zurück zum Hintersee brachte. 


St. Pöltener Hütte 

Die Rudolfshütte am Weissensee 

Im Schnee zur Granatscharte

50 Einmal Watzmann; immer Watzmann 

Einmal Watzmann; immer Watzmann... 

Bergführer Heinz Zembsch durchsteigt 400mal die 

Watzmann-Ostwand 

Insgesamt 4 Begehungen standen heuer noch 

aus, am 7. September war es dann soweit. Eigentlich 

wollte er die Jubiläumstour mit seiner 

Frau und der Tochter gehen, aber irgendwie 

klappte das doch nicht. So führte er bei bestem 

Wetter drei sehr bergbegeisterte und gut steigende 

"Sachsen" durch die Wand auf dem Berchtesgadener 

Weg. Für sie ging ein langersehnter 

Wunsch - die Ostwand in Erfüllung. 

Nach einem schweren Lawinenunfall heuer im 

Mai am Demavand im Iran sah es lange so aus, 

daß es nichts werden würde mit der "Vierhundersten". 

Aber die Verletzungen heilten, er konnte 

"seine Ostwand" wieder besteigen. 

Wenn man den Heinz fragt, wie oft er noch gehen 

will: "Ich weiß es nicht. Es ist schon eine Plagerei, 

ich bin ja schon über 70, solange ich mit 

meinen Gästen mithalten kann werde ich die Ostwand 

führen". 

Seine Bergführerkollegen 

und viele 

Freunde bereiteten 

ihm eine 

schöne Feier in 

der Ramsau. 

Johannes Greiner 

Der „Jubilar“ mit Frau und Tochter

Bergsteigerhaus Jugendcup 51 

2. Bergsteigerhaus Jugendcup 

Am 05. Juli fand im DAV Kletterzentrum Bergsteigerhaus 

Ganz in der Strub der 2. Bergsteigerhaus 

JugendCup statt. An die 80 Kinder konnten 

dabei vor den Augen ihrer Eltern ihr Können beweisen. 

Zum Abschluss kletterten in einem Finale 

die besten männlichen und weiblichen Jugendlichen 

die Sieger aus. Bei den Jungs siegte 

der Bischofswiesener Anton Wendl und bei den 

Mädchen die Salzburgerin Christina Wittauer. 

An die 80 Kinder und Jugendliche im Alter von 

vier bis sechszehn Jahren fanden sich am Freitagnachmittag 

in der Kletterhalle der DAV Sektion 

Berchtesgaden in der Strub zu einem Wettkampf 

ein, bei dem nicht in erster Linie die Höchstleistung 

im Vordergrund stand. Vielmehr sollten die 

Jugendlichen die Möglichkeit erhalten, ihre in den 

Kinder- und Jugendgruppen erworbenen Kletterfähigkeiten 

vor ihren Eltern (und Großeltern) zu 

demonstrieren. Dies gingen die Teilnehmer auch 

mit viel Elan an. 

Die Kinder traten in drei Altersgruppen an. Wobei 

jede Altergruppe vier Kletterouten in unterschiedlichen 

Schwierigkeiten zu bewältigen hatte. 

Die Kleinsten im Alter von 4 bis 7 Jahren kletterten 

in der „Zwergeklasse“ noch von oben gesichert, 

während die „Kinder“ von 8 bis 12 Jahren 

schon zwei Routen im Vorstieg zu bewältigen 

hatten. Die Jugendlichen im Alter von 13 bis 16 

Jahren mussten schließlich vier Routen bis zum 

Siebten Schwierigkeitsgrad klettern und in einem 

Finale die besten Drei ermitteln. 

Da in der Kinderklasse jeweils sechs Jungen und 

sechs Mädchen die volle Punktzahl erreichten,

52 Bergsteigerhaus Jugendcup 

d.h. alle Routen sauber klettern konnten, wurden 

die besten drei auch hier in einen kurzfristig organisierten 

Finale ermittelt. Dabei ging es darum 

eine 16 m hohe Route im Fünften Grad so schnell 

wie möglich zu klettern. Die Kinderklasse gewann 

bei den Jungen Johannes Moderegger und 

bei den Mädchen Sophia Wittmann. 

Es nahmen sogar 12 Kinder aus Hohenfried (Einrichtung 

für Menschen mit Behinderung) an dem 

Klettercup teil. Mit großer Begeisterung und Freude 

meisterten die Kinder die Kletterrouten. Bei der 

Siegerehrung gab es nur Gewinner und strahlende 

Gesichter. 

Bei den Jugendlichen wurde der Sieger/-in in einem 

spannenden Finale ermittelt, zu dem sich 

acht Mädchen und vier Jungen qualifiziert hatten. 

Die Mädchen mussten eine nach oben immer 

schwieriger werdende Route mit einer Schwierigkeit 

von 7+ und die Jungen eine Route mit 8+ 

klettern. Zunächst waren die Mädchen dran. Bereits 

die erste Kletterin Magdalena Zechmeister 

konnte die Tour bis vier Griffe vor dem Ende klettern. 

Der Routenschrauber Gerhard Benischke 

glaubte schon den Mädchen eine zu leichte Finaltour 

vorgesetzt zu haben. Aber nach dem die 

folgenden Kletterer bereits weiter unterhalb stürzten 

bzw. auch nicht über die von Zechmeister erreichte 

Höhe hinaus kamen, zeigte sich, dass die 

Schwierigkeit genau passte. Zwei Mädchen 

schafften es die Route ganz bis zum Ende zu klettern, 

die Bischofswiesenerin Sophie Grötzner und 

die aus Elsbethen bei Salzburg stammende Christina 

Wittauer. Letztendlich gab die in den Qualifikationsrouten 

erreichte höhere Punktzahl den 

Ausschlag für den Sieg der zwölfjährigen Wittauer. 

Bei den Jungs zeigte sich sehr schnell, dass die 

Route hohe Anforderungen stellte. So stürzte der 

erste Kletterer Robert … bereits im ersten Drittel 

der Tour, während sich der Königsseer Thomas 

Graßl bis zur Routenmitte hochkämpfte. So dass 

der Sieg nur noch an einen der beiden Cousins 

Benedikt oder Anton Wendl aus Bischofswiesen 

gehen konnte. Benedikt musste vorlegen und 

kletterte den unteren Bereich der Tour souverän, 

musste sich aber kurz vor dem letzten Drittel der 

Tour geschlagen geben. So lag es an dem Favouriten 

Anton Wendl, der seit diesem Jahr dem Jugendkader 

des Bayerischen Kletterverbands angehört, 

die Route Top bis zur Umlenkung zu klettern. 

Dies tat er dann auch in souveräner Manier 

und sicherte sich den Sieg beim 2. Bergsteigerhaus 

Jugendcup. 

Ergebnis: 

Jugend – männlich: 1. Anton Wendl, 2. Benedikt 

Wendl, 3. Thomas Graßl, 4. Robert Resch, 5. 

Voigt Tobias 

Jugend – weiblich: 1. Christina Wittauer, 2. Sophie 

Grötzner, 3. Magdalena Zechmeister, 4. Benita 

Kogler, 5. Sina Brust, 6. Magdalena Pfnür 

Kinder – männlich:1. Johannes Moderegger, 2. 

Tobias Resch, 3. Tobias Heiducek, 4. Elias Moderegger, 

5. Julian Spiegel-Schmidt 

Kinder – weiblich: 1. Sophia Wittmann, 2. Franziska 

Angerer, 3. Emma Tusl, 4. Jasmin Köppl, 5. 

Merle Bust, 6. Charlotte Grötzner

Immer am Mittwoch 53 

Immer am Mittwoch 

sind wir unterwegs auf Tour hier in unseren Bergen 

oder in der näheren Umgebung im Sommer 

und im Winter. Teilweise sind es lange Anstiege 

auf schöne Gipfel, aber auch gemütliche Touren 

sind dabei. Keine Angst, alpinistische Höchstleistungen 

werden nicht gefordert, ein bissl Kondition 

natürlich schon. 

Wir sind Rentnerinnen und Rentner, aber auch 

Junge sind dabei ... wer halt Zeit hat. Uns verbindet 

die Freude am gemeinsamen Bergsteigen, 

die Bewegung in der Natur und lustig ist's auch 

immer. Meistens begleiten uns zwei sehr geländegängige 

Hunde - der "Rocki", ein Schäferhund- 

Mandl und die alte Mischlingshündin, die "Coco". 

Ein Tourenpropramm, das lange vorher feststeht, 

haben wir nicht. Mittwoch ist unser Tourentag, 

wo wir hingehen und wann wir uns wo treffen 

wird erst am Dienstag vorher, meist abends telefonisch 

abgesprochen. Ideen für eine schöne 

Tour kann jeder einbringen. 

Wer also Zeit und Lust hat mitzugehen ist immer 

herzlich willkommen! 

Mittwochsgruppe - Christl Zembsch 

Tel.:08652/ 5371, Handy: 01 609 589 1888 

Immer Mittwochs

54 Almnomaden 

„Auf den Spuren der Almnomaden“ 

Eine interessante und abenteuerliche Mehrtagestour 

des DAV Berchtesgaden im Nationalpark Berchtesgaden 

Mit natur- und kulturbegeisterten Alpenvereinsmitgliedern 

machte sich der Erste Vorsitzende 

Beppo Maltan drei Tage vom 19. bis 21. Juli zu 

einer Gemeinschaftstour vom Hagengebirge zum 

Wimbachtal auf. Bei besten Wetterverhältnissen 

wurden mehrstündige Tagestouren bewältigt. Die 

Gruppe zog diszipliniert und die Natur genießend 

durch den Nationalpark. 

Auf alten Abtrags- und Treibersteigen konnten 

verfallene Almkulturlandschaften, die nachweislich 

bis ins Jahr 1940 bewirtschaftet wurden, erreicht 

und bewundert werden. 

Am ersten Tag verlief der Weg über den mittleren 

Hirschenlauf zur Gotzenalm, weiter zum Hanauerlaub 

und durch die Schreck hinunter zur Wasseralm. 

Auf dem Hanauerlablköpfl (1.913 m) genoss 

man die schöne Aussicht auf die Berge rund 

um den Königssee. 

Am Weg zum Kärlingerhaus 

Gruppe über die Kreuzfeder das Ebenhorn, das zu 

einer mit phantastischem Rundumblick belohnten 

Rast einlud. Nun folgte der Abstieg zur Grünseealm, 

deren spärliche Überreste noch erkennbar 

waren. Über den Feldkogelsteig ging es zum Feldkogel 

und weiter zum Kärlingerhaus und Funtensee. 

Dieser wurde als willkommene Abkühlung 

bereits während der Tour herbei gesehnt. 

Am letzten Tag führte der Weg auf einem alten 

Treibersteig vom Funtensee zur Bärengrabenalm, 

deren steinerne Überreste gut ersichtlich waren. 

Nun verließ die Gruppe die Almlandschaften und 

betrat auf alten Steigen die Gebiete der damali- 

Verdiente Rast vor der Wasseralm 

Die zweite Tagesetappe führte die Gruppe von der 

Wasseralm zur Hocheckeralm und weiter zu den 

oberhalb der Berglwand gelegenen Almflächen 

der Kuhscheibe. Über einen Treibersteig ging es 

hinab in ein Kar oberhalb der Kronalalm, deren 

Überreste bereits von der Berglwand aus gut zu 

sehen waren. Dieses Kar querend, erreichte die 

Abstieg zum Grünsee

Almnomaden 55 

gen Hofjagd. Mit Rücksicht auf das dort lebende 

Gamswild stieg man über den Gamskarkopf zum 

Schneiber (2.329 m) auf. Der Abstieg führte am 

Fuße des Gjaidkopfes zum Graskopf und weiter 

zum Trischübl und hinab durchs Wimbachtal. 

Diese Tour war für die harmonische Gruppe ein 

besonderes Erlebnis, das durch die Bewunderung 

über das zahlreiche Gamswild und die Pflanzenvielfalt 

im Nationalpark noch verstärkt wurde. 

A.M. 

Sektionstour auf 

einsamen Pfaden 

im Steinernen Meer 

Aufstieg zum Schneiber im Steinernen Meer 

Auf dem Weg zur Kronalalm 

Rast am Hanauerlablköpfl

56 Martin Tekles 

Martin Tekles ist Deutscher Vizemeister 

Martin Tekles (22) 

aus Grassau, der für 

die Alpenvereinssektion 

Berchtesgaden 

startet, hat das Saisonende 

2013 der 

Lead-Wettkampfkletterer 

mit einem Sieg 

und dem Gewinn 

des Deutschen Vizemeister-Titels 

der Senioren 

gekrönt. 

Die Serie der Vorstiegskletterwettkämpfe 

des Deutschen Alpenvereins 

beginnt früh im Jahr. Traditionell wird im 

März der erste Deutsche Lead- 

Cup im Rahmen der „Bodensee- 

Trophy“ im Dreiländerkampf 

Schweiz/Österreich/Deutschland 

ausgetragen. Heuer fand dieser 

Wettkampf in Dornbirn (AUT) 

statt. Martin zeigte, dass er gut 

vorbereitet startete und konnte 

sich ins Finale der besten 8 

klettern. Dieses konnte er mit 

dem 6. Patz und als zweitbester 

Deutscher Kletterer abschließen. 

Es folgte eine lange Wettkampfpause 

bis Juni. Am 22. Juni fand 

der zweite Deutsche Lead-Cup 

am Kletterturm in Kempten 

statt. Während der Qualifikationsrunde 

bewies Martin seinen exzellenten Trainingszustand 

und zog wieder ins Finale der besten 

8 ein. Im Finale stürzte er dann aber so unglücklich, 

dass er sich eine schwere Sprunggelenksverletzung 

zuzog. Trotzdem konnte er noch 

den 8. Platz für sich verbuchen. 

Das Jahr schien plötzlich gelaufen. Es folgte eine 

Operation, 6 Wochen auf Krücken, Rehaphase 

und ein hartes Trainingsprogramm. Dank des unermüdlichen 

Willens und fleißiger Unterstützung 

der Eltern gelang Martin bereits Anfang September 

beim Dritten Deutschen Lead-Cup im 

Sparkassen-Dom Neu-Ulm sein Comeback. Nach 

der Verletzung kam Martin wettkampfstärker als 

vorher zurück und kletterte wieder auf das Podest, 

dieses Mal als 3. 

Am 5. Oktober 2013 fand dann das Saisonfinale 

im Kletterzentrum Würzburg statt. Schon in der 

Qualifikationsrunde in der zwei Routen geklettert 

werden stellte sich heraus, dass die Routensetzer 

alles abverlangen. Technisch anspruchsvolle und 

maximalkräftige Züge waren gefordert. 

Am Abend fand dann das Finale vor mehreren 

hundert Besuchern und einer unbeschreiblich 

ange-heizten und spannungsgeladenen Atmosphäre 

statt. 

Martin musste warten bis er als 

vorletzter Starter die Route klettern 

durfte. Er ließ sich nicht aus 

der Ruhe bringen und kletterte 

sehr konzentriert und zielsicher 

bis zum letzten Griff der Route, 

aller-dings konnte er den Umlenker 

nicht mehr einhängen. Er 

verdrängte den bis dahin 

Führenden Markus Jung (Sektion 

Siegerland). Nach bangen Minuten 

des Wartens fiel Sebastian 

Halenke (Sektion Schwäbisch 

Gmünd) aber schon vorher. Und 

Martin wurde verdienter Sieger 

in Würzburg. Es war ein sehr 

emotionaler Moment nach der langen schwierigen 

Saison! 

In der Addition der Cup-Serie wird der Deutsche 

Meistertitel ermittelt. Martin fehlten am Ende nur 

20 Punkte. 

Deutscher Meister wurde Sebastian Halenke (Sektion 

Schwäbisch Gmünd), Vize-Meister Martin Tekles 

(Sektion Berchtesgaden) und Dritter Markus 

Jung (Sektion Siegerland).

Bergradltour 57 

„Bergradltour des DAV Berchtesgaden 

in den Karnischen Alpen“ 

Die DAV Sektion Berchtesgaden führte heuer eine 

mehrtägige Bergradltour durch. Ziel waren die 

Karnischen Alpen. 

Vom 18. bis 22. September radelte die Gruppe 

unter der Führung des Ersten Vorsitzenden Beppo 

Maltan über den Karnischen Alpenkamm von 

Hermagor/Kärnten nach Sillian/Osttirol. Es wurden 

220 Kilometer mit täglich mindestens 1.600 

Höhenmetern bewältigt. 

Dem Regen bei der Abfahrt in Berchtesgaden trotzend, 

machten wir uns hoffnungsvoll auf den 

Weg und wurden belohnt: Von Tag zu Tag wurde 

es sonniger und wärmer. 

Abenteuerliche Tagesetappen mit anspruchsvollen 

Schiebe- und Tragepassagen führten uns über 

ursprüngliche Bergdörfer zu urigen Almen. 

Die erste Etappe ging von Hermagor aus über den 

Karnischen Höhenweg zur Eggeralm – einer Alten 

Käserei, weiter zur Garnitzenalm und über den 

Garnitzensattel zum Naßfeldpaß. 

Am zweiten Tag radelten wir über die Tröpolacher 

Alm zur Rattendorfer Alm. Schiebend zum Rattendorfer 

Sattel hinauf erreichten wir den Übergang 

nach Italien. Von hier aus ging es über 

Trails, Schotterstraßen und zum Schluss über eine 

schmale Asphaltstraße steil hinab ins idyllische 

Tragepassage auf dem Weg zum Naßfeld 

Auf der Tröpolacher Alm 

Almgebiet Eggeralm Kärnten

58 Bergradltour 

Bergdorf Paularo. Bei schönstem Wetter genossen 

wir Cappuccino und Gelati. Gestärkt ging es 

weiter über den Duron-Pass nach Paluzza und 

hinauf zu dem an der Plöckenstraße liegenden Timau, 

unserem Etappenziel. 

den letzten Anstieg des Tages in das Dörfchen 

Cima Sappada zu meistern. 

Die vierte Etappe startete mit einer langen frostigen 

Abfahrt. Zum Aufwärmen ging es hinauf 

durchs Val Visdende,Val di Londo und Val Dignas, 

weiter oben über alte Militärstraßen zum Tilliacher 

Joch und hinab zur osttirolerischen Porzehütte. 

Nach einer willkommenen Einkehr begaben 

wir uns auf eine rauschende Abfahrt nach 

Wer sein Rad liebt, der schiebt...wundervolle Aussicht 

auf dem Weg ins Bergorf Paularo-Italien 

Am dritten Tag fuhren wir ein paar Kehren den 

Plöckenpass hinauf, weiter durch das Val di Collina 

über idyllische und weitläufige Almwiesen 

steil ansteigend zur eindrucksvoll gelegen Marinelli-Hütte 

auf 2.122 Meter. Nach ausgiebiger 

Mittagspause in der urigen Hütte genossen wir 

die gigantische Abfahrt ins Degano-Tal, um dann 

Auf alten Militärstrassen zum Tilliacher Joch 

Obertilliach. Weiter ging es über den Kartitscher 

Sattel nach Sillian, wo wir besonders freundlich 

Unterkunft bei einer Bauernfamilie fanden. 

Wunderschöne Unterkunft in Sillian

Bergradltour 59 

Die Bergradler vom DAV vor den Dolomiten 

Am letzten und anstrengendsten Tag der Tour erreichten 

wir über die Leckfeldalm die Sillianer Hütte 

auf 2.447 Meter, dem höchsten Punkt der 

Tour! Ein imposanter Blick auf die Dolomiten ließ 

die Anstrengung der letzten Tage schnell vergessen. 

Mit einer Trailabfahrt ins Sextener Tal nach 

Innichen und wieder zurück nach Sillian, dem 

Endziel der Tour, beendeten wir den Karnischen 

Alpencross ohne Zwischenfälle mit beeindruckenden 

Erinnerungen. 

A.M. 

Rast auf der Sillianer Hütte 

Großes Mosermandl (2.680 m) - Radstätter Tauern 

Den markanten, weithin sichtbaren Gipfel wollten wir 

überschreiten. Vom Riedingthal über 

den Zaunersee erreichten wir die Windischscharte 

auf 2.404 Meter und über 

eine kurze Steiganlage den höchsten 

Punkt. Das Wetter war perfekt, die 

Aussicht traumhaft. Abgestiegen sind 

wir südseitig über das Gruberkar zur 

Jakoberalm und zurück zu den Autos. 


Gleich am Gipfel 

vom Mosermandl

60 Skitouren auf Pisten 

Skitouren auf Pisten 

Ende der 1990er Jahre suchten der damalige 2. 

Vorstand Berni Zauner und ich als Jugendreferent 

der Sektion das Gespräch mit den Skigebieten in 

Berchtesgaden, um eine Regelung für die immer 

mehr aufkommenden Nachtaufstiege auf den Pisten 

zu erreichen. Damals konnte noch keiner 

den kommenden Skitouren-Boom auf den Skipisten 

ahnen. In erster Linie nutzten die leistungsorientierten 

Tourengeher die Skipisten unter der 

Woche abends zum Training (oder zum Aufstieg 

zum legendären Tourenstammtisch am Stahlhaus). 

Dass einmal auch tagsüber massenhaft 

Tourengeher über Skipisten aufsteigen, konnte 

noch keiner ahnen. 

Uns gelang es jedenfalls nach langen Verhandlungen 

gemeinsam mit den Liftbetreibern für beide 

Seiten tragfähige Kompromisslösungen zu erarbeiten. 

Um den Liftbetreibern genügend Möglichkeiten 

zu gewähren, ihre Pisten ausreichend 

präparieren zu können, wurde die Aufstiegsmöglichkeit 

am Jenner und Götschen auf bestimmte 

Pistenbereiche beschränkt, hier durfte bis 19:00 

Uhr aufgestiegen werden. An einem Wochentag 

ist in jedem der vier Skigebiete Berchtesgadens 

ein abendlicher Tourenaufstieg bis 22:00 Uhr 

möglich. In den für den gesperrten Pistenbereichen 

konnte bereits nach der Liftschließung mit 

der Präparierung begonnen werden. Die gefundene 

Lösung war die erste ihrer Art in Deutschland 

und hatte durchaus Vorbildcharakter. Mittlerweile 

gibt es in allen deutschen Skigebieten 

ähnliche Lösungen. 

Die Regelungen gelten bis heute weitgehend unverändert, 

lediglich am Jenner wurde die Regelung 

mit der zeitweisen Sperrung des Hohlwegs 

an Wochenenden und Ferientagen nach 9:30 Uhr 

verschärft. Nachdem aber die Anzahl der Tourengeher 

auf den Pisten vor allem tagsüber von Jahr 

zu Jahr zunahm, blieben natürlich Konflikte nicht 

aus. Die gefundenen Regelungen wurden jedoch 

von den meisten eingehalten, Probleme gab und 

gibt es, wenn größere Gruppen tagsüber nebeneinander 

über die Piste aufsteigen oder wenn 

Hunde auf der Piste mitgeführt werden. Ersteres 

sollte schon zur eigenen Sicherheit unterlassen 

werden und letzteres ist in den meisten Skigebieten 

per Verordnung verboten. 

Ein großes Problem stellt allerdings das Gefühl der 

vermeintlichen Sicherheit beim Tourengehen auf 

Pisten dar. Viele Tourengeher sind auf Pisten unterwegs, 

weil sie es dort für nicht gefährlich halten. 

Vor einer der typischen Gefahren beim Skitourengehen 

ist man auf Pisten tatsächlich 

grundsätzlich sicher - vor Lawinen. Vor allem vor 

und nach Liftschluss ist dies nicht immer gegeben. 

Vor allem wenn zur Absicherung der Pisten vor 

Pistenöffnung Lawinen abgesprengt werden. 

Nach Pistensperrung stellt die Pistenpräperierung 

mit Hilfe von Seilwinden eine große, nicht zu unterschätzende 

Gefahr für Tourengeher dar. Leider 

ist es hier schon wiederholt zu tragischen, z.T. 

tödlichen Unfällen gekommen. Erst letztes Jahr ist 

ein Snowborder am Jenner nach dem versehentlichen 

Aufstieg über einen gesperrten Pistenteil in 

das gespannte Zugseil der Pistenraupe gefahren 

und hat sich dabei schwer verletzt. 

Aufgrund dieses Unfalls wird es wohl zu einer Anpassung 

der bisherigen Regelungen kommen, da 

die bisher angewandte Sperrung von Teilbereichen 

rechtlich nicht haltbar ist. Eine Information 

auf Schautafeln im Gebiet bzw. im Internet reicht 

hier nicht aus. Die Sperrung müsste vor Ort für jeden 

Tourengeher sichtbar und erkennbar sein. Da 

dies schwierig und nur mit großem Aufwand zu 

bewerkstelligen ist, gibt es Bestrebungen von Seiten 

der Skigebiete den nächtlichen Aufstieg nur 

noch an dem einen dafür vorgesehenen Wochentag 

zu erlauben. Ein Aufstieg an den anderen Tagen 

bis 19:00 Uhr ist dann wohl nicht mehr möglich. 

Bis zum Redaktionsschluss dieses Jahresberichts 

lagen die endgültigen Regelungen in den 

Berchtesgadener Skigebieten noch nicht vor. 

Sie werden aber noch vor Beginn der Saison auf 

den Internetseiten www.alpenverein.de und

Skitouren auf Pisten 61 

www.dav-berchtesgaden.de veröffentlicht. Für 

uns als Sektion Berchtesgaden und auch dem 

Deutschen Alpenverein allgemein ist es wichtig - 

im Einvernehmen mit den örtlichen Skigebieten 

- für unsere Mitglieder akzeptable Lösungen zu 

finden, die es ihnen ermöglichen Pisten bzw. pistennahe 

Bereiche zum Aufstieg nutzen zu können. 

Vor allem am Jenner ist eine gute und für 

alle akzeptable Lösung wichtig, da man das Pistengebiet 

des Jenners überqueren muss, um in 

das dahinter liegende Tourengebiet des Schneibsteins 

oder Hohen Rossfelds zu gelangen. Man 

muss aber auch die Belange der Liftbetreiber anerkennen, 

sie wollen und müssen ihren „zahlenden“ 

Kunden eine gut präparierte Piste bieten 

und dazu müssen auch wir als Tourengeher ihnen 

auch die Möglichkeit geben und sie nicht bei ihrer 

Arbeit behindern. 

Eine erfreuliche Entwicklung der letzten Jahre ist 

das Entstehen von alternativen Skitourenaufstiegen 

in Pistennähe. Seit diesem Jahr gibt es in jedem 

Skigebiet in Berchtesgaden einen alternativen 

Aufstieg, bei dem man den größten Teil des 

Aufstiegs außerhalb der Piste machen kann. 

Während sich die Regelungen am Rossfeld und 

Hochschwarzeck mittlerweile seit einiger Zeit etabliert 

haben, wird am Jenner im Bereich oberhalb 

der Mittelstation in diesem Jahr erstmalig ein alternativer 

Aufstieg angeboten. Der neue mit gelben 

Hinweisschildern gekennzeichnete Aufstieg 

hält sich dabei an den Verlauf des „Jennerstiers“ 

und führt über den sog. Beckhang in den Kleinen 

Spinnergraben und durch ihn hinauf zur Bergstation 

der Jennerbahn. Aus dem Tal kommende 

Aufsteiger können bereits über den neuen Beschneiungsweiher 

außerhalb der Piste zum Beckhang 

aufsteigen. Damit steht am Jenner neben 

dem Aufstieg über die Hochbahn und die Königsbachalm 

eine zweite alternative Aufstiegsmöglichkeit 

zur Verfügung. Die Bahnbetreiber hoffen 

auf eine gute Annahme der neuen Aufstiegsmöglichkeit. 

Es gibt noch eine weitere positive Entwicklung für 

die Skitourengeher am Jenner. Die Berchtesgadener 

Bergbahn plant ab dieser Saison wieder 

Skitourenkarten anzubieten, die eine vergünstigte 

Bergfahrt ermöglicht. 

Bernhard Kühnhauser 

Allgäu - Heilbronner Weg 

Wir 16 AVler wollten eigentlich nicht nur den Heilbronner Weg 

gehen, es sollte schon ein bissl mehr sein. Die lange Fahrt ins 

Allgäu sollte sich doch lohnen! So begannen wir die Tour nicht 

wie üblich in Oberstdorf sondern im Kleinwalsertal mit dem Aufstieg 

in der prallen Nachmittagssonne zur Mindelheimer Hütte 

(2.013 m). Nach bester Verpflegung und Unterkunft ging es am 

nächsten Tag zur Rappensee Hütte (2.091 m). Kurz vor der Hütte 

mussten wir noch einen kräftigen Gewitterguss über uns ergehen 

lassen. Der eigentliche "Heilbronner Weg" begann am folgenden 

Tag leicht regnerisch, aber am Hohen Licht auf 2.651 Meter 

schien bereits die Sonne wieder, auch die Mädelegabel (2.645 

m) konnte noch mitgenommen werden. Beeindruckt hat uns nicht 

nur der abwechslungsreiche Weg, auch staunten wir über die vielfältige 

Flora bis weit zu den Gipfeln hinauf. Nach der Übernachtung 

auf der Kemptner Hütte stiegen wir ab in die Spielmannsau - 

und heim ging's wieder. 


Christl am Heilbronner Weg

62 Durchgeführte Touren 2013 

Durchgeführte Touren 2013 

Rofan (Erfurter Hütte) 

01.01. – 06.01.2013 

Karola und Hans Brüggler 

Teilnehmer. 11 Erw. + 11 Kinder 

Tiefschneetraining in Fieberbrunn, 

12.01. + 13.01.2013 

Hubert Nagl 

Teilnehmer 8 

Skitour Schwalbenwand, 20.01.2013 

Heinz Zembsch 

Teilnehmer 7 

Tourenwoche im Zillertal, 24.02. – 01.03.2013 

Christl Zembsch und Hannes Grill 

Es wurden 6 Skitouren durchgeführt 

Teilnehmer 10 

Jamtalhütte, Silvretta, 07.03. – 10.03.2013 

Heinz Zembsch 

Teilnehmer 18 

Skitouren vom Kärlingerhaus 

28.03. – 31.03.2013 

Beppo Maltan und Christl Zembsch 

Teilnehmer 10 

Saoseohütte, Livignogruppe, Schweiz, 

04.04. – 07.04.2013 

Heinz Zembsch 

Teilnehmer 9 

Essener Rostocker Hütte, 

27.04. – 30.04.2013 

Heinz Zembsch 

Teilnehmer 4 

Frommerkogel, Juni 2013 

Peter Lyssy 

Teilnehmer 5 

Stöhrhaus Untersberg, 09.06.2013 


Teilnehmer 5 

Katrin Klettersteig, 14.06.2013 

Martin Nüss 

Teilnehmer 2 

Hochschlegel, 23.06.2013 


Teilnehmer 13 

Steinfeldspitze, Radstätter Tauern, 07.07.2013 


Teilnehmer 13 

Grünstein Archenkopf, Juli 2013 

Peter Lyssy 

Teilnehmer 3 

Almnomadentour im Steinernen Meer, 

19.07. – 21.07.2013 

Beppo Maltan 

Teilnehmer 20 

Heilbronner Weg, Allgäu, 28.07. – 31.07.2013 


Teilnehmer 18 

Grosses Mosermandl, 

Radstätter Tauern, 04.08.2013 


Teilnehmer 12 

Watzmannlabl, 15.08.2013 

Beppo Maltan 

Teilnehmer 20 

St. Pöltener Ostweg, 10.08. – 12.08.2013 


Teilnehmer 10 

Ochsenhorn, Loferer Steinberge 08.09.2013 


Teilnehmer 12 

Bergradltour Karnische Alpen, 

18.09. – 22. 09.2013 

Beppo Maltan - Teilnehmer 12

Wintertouren, Ausbildung und Veranstaltungen 2013/2014 63 

Winter-Touren 2013/2014 Touren / Ausbildungen / Veranstaltungen 

15.12.2013 

Kehlstein (1834 m) 

Leitung: Peter Lyssy 

Gebiet: Berchtesgadener Alpen 

Tourencharakter: Winterwanderung (zu Fuß) 

Beschreibung: Von Scharitzkehl über Ligoascht 

und Sappensteig auf den Kehlstein 

Schwierigkeit: stellenweise T3 

Kondition/Gehzeit: ca. 6 Std. 

Anmeldung: Teilnehmerzahl: 

Höchstens 6 Teilnehmer 

21.12.2013/08.01./18.01.2014 

Tiefschneetraining 

Leitung: Hubert Nagl, Bergführer 

Gebiet: Skigebiet (z. B. Fieberbrunn) 

Tourencharakter: Ausbildung 

Voraussetzung: flüssiges paralleles Skifahren 

auf der Piste 

Ausrüstung: Skitourenausrüstung inkl. Felle, 

Notfallausrüstung (VS Gerät, Schaufel, Sonde) 

Anmeldung: 3 Tage vor Kursbeginn, Hubert Nagl, 

Tel. 08657/711, E-mail: hubertnagl@gmx.de 

Teilnehmerzahl: 5 bis 8 Teilnehmer 

Kosten: 30,00 € pro Person + Skipass 

15.01.2014 

Gaisberg (1288 m) 


Gebiet: Salzburger Stadtberge 


Beschreibung: von der Schweitlalm, 

Zufahrt 30 km, Schwierigkeit: T1 

Kondition/Gehzeit: 700 Hm, 4 Std. 

Anmeldung: Peter Lyssy, Tel. 08652/976907 

Teilnehmerzahl: Höchstens 6 Teilnehmer 

17.01. bis 19.01.2014 

Skitouren rund um die Fanes (Führungstour) 

Leitung: FÜL Skibergsteigen Hans Brüggler 

Gebiet: Fanes (Dolomiten) 

Tourencharakter: flaches bis mittelsteiles Gelände 

Voraussetzung: nur für geübte Skitourengeher 

Beschreibung: wunderschönes Skitourengebiet in 

der grandiosen Bergwelt der Fanes mit zwei Übernachtungen 

in der Faneshütte (2060 m). 

Ausgangspunkt: Gasthaus Pederü (1500 m). 

Hüttenanstieg: ca. 2 Std. 

Schwierigkeit: mittelschwere Skitour 

Ausrüstung: komplette Skitourenausrüstung, 

LVS-Gerät, Sonde, Lawinenschaufel 

Kondition/Gehzeit: 3 bis 5 Stunden 

Anmeldung: Hans Brüggler, Tel.: 08652/964211 

Teilnehmerzahl: max. 8 Personen 

Kosten: 20,00 “ pro Person 

19.01.2014 

Lawinenausbildung - praktischer Teil 

Leitung: Max Seidl 

Gebiet: Jenner 


Voraussetzung: Skifahren im Gelände 

Beschreibung: Skitour. Beurteilung des Geländes, 

Orientierung im Gelände, Anlegen von Spuren, 

Suchen mit VS-Gerät, Messen der Hangneigung 

Schwierigkeit: leicht 

Ausrüstung: Skitourenausrüstung, VS-Gerät/ 

Lawinenschaufel 

Kondition/Gehzeit: leichte Tour 5-6 Std. 

inkl. Ausbildungen und Hüttenrast 

Schneibsteinhaus/Stahlhaus 

Anmeldung: Gem. Ausschreibung am schwarzen 

Brett Kletterhalle/Bergsport Geistaller 

Teilnehmerzahl: 20 


19.01. und 20.01.2014 

Variantenskifahren 


Gebiet: Skigebiet (z.B. Kitzbühel) 


Voraussetzung: flüssiges paralleles Skifahren auf 

der Piste, Skitourenausrüstung inkl. Felle 

Ausrüstung: Notfallausrüstung

64 Wintertouren, Ausbildung und Veranstaltungen 2013/2014 

(VS-Gerät, Schaufel, Sonde) 

Anmeldung: 3 Tage vor Kursbeginn - Hubert Nagl, 

Tel.: 08657/711, E-mail: hubertnagl@gmx.de 

Teilnehmerzahl: 5 bis 8 Teilnehmer 

Kosten: 30,00 2 pro Person + Skipass 

23.01. bis 26.01.2014 

Tiefschneewochenende am Arlberg 

Anreise am Donnerstag bis 10.00 Uhr 

Abreise am Sonntag nach der Tour 


Gebiet: Arlberg 


Voraussetzung: sicheres und flüssiges 

Tiefschneefahren 

Leistungen: Bergführerhonorar, 3 x Halbpension 

im Doppelzimmer im Hotel, Sicherheitsausrüstung 

(ABS-Rucksack, VS-Gerät, Schaufel, Sonde), 

Reiserücktrittsversicherung 

Anmeldung: bis 15.12.2013 - Hubert Nagl, 

Tel.: 08657/711, E-mail: hubertnagl@gmx.de 

Teilnehmerzahl: mind. 5 Personen 


Zusatzkosten: Liftpässe und Transfers 

02.02.2014 

Untersbergüberschreitung 

(Gemeinschaftstour) 

Leitung: Beppo Maltan 

Gebiet: Berchtesgadener Alpen 

Tourencharakter: Skitour mit Seilbahnbenützung 

Voraussetzung: sicherer Skifahrer, 

mittlere Kondition 

Beschreibung: von St. Leonhard Auffahrt mit der 

Untersberg-Seilbahn. Im Auf und Ab zum Stöhrhaus, 

1894 m, gleicher Weg zurück, Abfahrt nach 

Fürstenbrunn oder mit der Seilbahn 

Schwierigkeit: steile Abfahrt in die 

Mittagsscharte 

Ausrüstung: komplette Skitouren- und 

Notfallausrüstung 

Kondition/Gehzeit: ca. 3 Std. von der 

Bergstation (zurück die selbe Zeit) 

Anmeldung: Treffpunkt: 8.30 Uhr Bergsteigerhaus 

Ganz, Strub 

Freitag Nachmittag 14.02 bis 16.02.2014 

Familientour ins Rofangebirge 

Leitung: FÜL-Familiengruppe Karola Brüggler 

FÜL-Skibergsteigen Hans Brüggler 

Gebiet: Erfurter Hütte (1800 m) / Rofangebirge 

Tourencharakter: flaches bis mittelsteiles 

Gelände 

Voraussetzung: alle Kinder und Erwachsene 

müssen beim Iglubau mit anpacken! 

Beschreibung: für Familien mit Kindern ab ca. 8 

Jahre. Auffahrt mit der letzten Rofanseilbahn zur 

Erfurter Hütte. Wir gehen leichte Skitouren 

und/oder fahren Ski. Spiele im Schnee und in der 

Hütte kommen nicht zu kurz. 

Wir bringen die Schneeschuhe für alle mit und erkunden 

die Gegend. 

Ausrüstung: Skitourenausrüstung oder Skiausrüstung, 

LVS-Gerät, Sonde, Lawinenschaufel 

Kondition/Gehzeit: 1 bis 2 Std 

Anmeldung: bei Karola und Hans Büggler, 

Tel.: 08652/964211 


15.02.2014 

Sonnspitze (2062 m) 

Leitung: Hannes Grill, Skitourenführer 

Kitzbühel/Aurach 

Tourencharakter: beliebtes Tourenziel im Auracher 

Graben, beeindruckendes Rundumpanorama über 

die Kitzbüheler Alpen bis zu den Hohen Tauern. 

Voraussetzung: Beherrschung der Skitechnik im 

Tourenbereich. 

Beschreibung: Ausgangspunkt: Parkplatz vor dem 

Auracher Wildpark (1045 m) - wir folgen dem 

Wildalmgraben taleinwärts, dann links über Almgelände 

über die Niederwildalm zur Hochalm, 

dann Querung nach rechts unterhalb der Schottung, 

danach in einem großen Bogen durch lichten 

Wald und freies Gelände über einen Kamm 

zum Gipfel. Abfahrt wie Aufstieg bzw. bei guten 

Verhältnissen gibt es verschiedene Varianten. 

Schwierigkeit: mittel 

Ausrüstung: Skitourenausrüstung mit Notfallausrüstung 

(Schaufel, Sonde, VS-Gerät, Harscheisen


Kondition/Gehzeit: Aufstieg: 3 Std. Abfahrt: 1 Std. 

1044 m Auf und Ab 

Anmeldung: Hannes Grill, 

Tel.: 08651/775-264 dienstlich 

Teilnehmerzahl: 8 Personen 

18.02.2014 

Blühnbachschloss (817 m) 


Gebiet: Hagengebirge 

Tourencharakter: Winterwanderung (zu Fuß) von 

Tenneck, Zufahrt 50 km 

Beschreibung: Talwanderung 300 Hm 

Schwierigkeit: T1 


Anmeldung: Peter Lyssy, Tel.: 08652/976907 


23.02. bis 28.02.2014 

Skitourentage in Villgraten Gemeinschaftstour 

Leitung: Hannes Grill, Skitourenführer 

Gebiet: Villgratener Berge 

Tourencharakter: schöne Skiberge in Innerund 

Außervillgraten 

Voraussetzung: Beherrschung der Skitechnik im 

Tourenbereich 

Beschreibung: Unterkunft in einem Bauernhaus in 

Sillian. Mögliche Gipfel: Degenhorn 2962 m, 

Hochgrabe 2951 m, Regenstein 2891 m, Marchkinkele 

2545 m, Rotes Gingele 2763 m. 

Schwierigkeit: mäßig steile Aufstiege 

und Abfahrten 

Ausrüstung: komplette Skitouren- und 

Notfallausrüstung 

Kondition/Gehzeit: Kondition für 900 bis 1550 Hm 

Anmeldung: bis spätestens 09.02.2014 in der 

DAV Geschäftsstelle, Tel.: 08652/9764611 

Teilnehmerzahl: begrenzt 

01.03.2014 

Stubacher Sonnblick (3087 m) und 

Granatspitz (3085 m) 

Leitung: Sepp Neumeier, Heeresbergführer 

Gebiet: Hohe Tauern 

Tourencharakter: Skitour mit Gipfelbesteigung 

Voraussetzung: Kenntnisse LVS. Beherrschung der 

Skitechnik im Tourenbereich 

Beschreibung: Fahrt über Zell am See, Mittersill 

zum Enzingerboden, Auffahrt mit der Seilbahn zur 

Rudolfshütte. Abfahrt zum See, Aufstieg zu den 

Gipfeln. 

Schwierigkeit: mäßig steiler Aufstieg und Abfahrt, 

leichte Kletterei zur Granatspitze 

Ausrüstung: komplette Skitourenausrüstung 


Anmeldung: Sepp Neumeier, Tel.: 0170/2132541 


07.03. bis 09.03.2014 

Skitouren Dolomiten/Außerprags (Hotel) 

Leitung: Korbi Rieser, Bergführer 

Gebiet: Dolomiten 

Tourencharakter: Skitouren 

Voraussetzung: Kenntnisse LVS /Kondition für 

Aufstiege 1500 bis 1800 Hm, sehr gute 

Skifahrer (40-45 o ) 

Beschreibung: rassige Skitouren in den Pragser 

und Sextener Dolomiten mit schönem Hotel in 

Außerprags (super Essen und Wellnessbereich). 

Auffahrt zu den nach Verhältnissen ausgewählten 

Skitouren zw. 10-30 Min. 

Schwierigkeit: steile Aufstiege und Abfahrten 

Ausrüstung: komplette Skitourenausrüstung inkl. 

Harscheisen, Schaufel, Sonde, LVS-Gerät 

Kondition/Gehzeit: bis 1700 Hm 

Anmeldung: Korbi.Rieser@t-online.de, 

bis 15.12.13 

Teilnehmerzahl: 4 bis 6 Personen 

Kosten: Preis pro Person bei 4 Pers. 225,00 “ 

bei 5 Pers. 180,00 “, bei 6 Pers. 150,00 “ 

Hotelkosten: ca. 50,00 “ bis 60,00 “ 

pro Tag mit HP 

19.03.2014 

Faistenauer Schafberg (1559 m) 


Gebiet Osterhorngruppe 

Tourencharakter: Winterwanderung (zu Fuß)

66 Wintertouren, Ausbildung und Veranstaltungen 2013/2014 

Beschreibung: von Faistenau - Tiefbrunnau 

Pension Döllererhof 

Schwierigkeit: T3 

Ausrüstung: Grödeln oder Spikes erforderlich 

Kondition/Gehzeit: 600 Hm, 4 Std. 



28.03.2014 (3 Tage) 

Skitouren Ötztal 

Leitung: Bernadette Thielen, FÜL Skihochtouren 

Gebiet: Ötztal 

Tourencharakter: Hochtour 

Voraussetzung: gute Skitechnik im Aufstieg 

und Abfahrt 

Beschreibung: Stützpunkt: Bella Vista 2845 m 

Gipfel: Fineilspitze 3514 m, 

Langtauferersp. 3529 m, Weißkugel 3739 m 


zusätzlich Pickel und Steigeisen 

Kondition/Gehzeit: Aufstieg ca. 4 Std./1300 Hm 

Anmeldung: bernadette.thielen@t-online.de 


04.04.2014 / 19.00 Uhr bis 22.00 Uhr 

Kletterhalle Strub 

05.04.2014 / 13.00 bis 16.00 Uhr 

Kletterturm Rif 

Ausbildung Standplatz/Klettern in der 

Seilschaft/Abseilen 

Voraussetzung für Erst-Teilnehmer Arco 



Voraussetzung: Kletterschein Vorstieg 

Beschreibung: Standplatzbau, Klettern in der Seilschaft, 

Abseilen 

Schwierigkeit: Vorstieg V 

Ausrüstung: Kletterausrüstung, 60 m Seil 

Anmeldung: gem. Ausschreibung Pinnwand 

(Kletterhalle) 

Teilnehmerzahl: 10 bis 12 Personen 

Kosten: 10,00 “ pro Person und Tag 

11.04. bis 13.04.2014 

Kletterwochenende in Arco 


Gebiet: Arco 

Tourencharakter: Kletterfahrt 

Voraussetzung: Kletterschein Vorstieg, Ausbildung 

Standplatz/Abseilen 

Beschreibung: Klettern in der Seilschaft, Klettern 

im Klettergarten 

Schwierigkeit: Vorstieg V 

Ausrüstung: Kletterausrüstung, 60 m Seil 

Kondition/Gehzeit: kurze Zustiege/Touren 

4 bis über 10 Seillängen 

Anmeldung: gem. Ausschreibung Pinnwand 

(Kletterhalle) 

Teilnehmerzahl: 10 Personen 

Kosten: 10,00 “ pro Person und Tag 

12.04. bis 13.04.2014 

Marmolada 

Leitung: Bernadette Thielen, FÜL, Skihochtouren 


Voraussetzung: gute Skitechnik 

Beschreibung: Stützpunkt: Castiglionihütte 2054 

m, Gipfel: Passo Ombretto 2768 m, Marmolada, 

Punta Penia 3343 m 

Ausrüstung: Skitourenausrüstung, 

zusätzlich Pickel + Steigeisen 

Kondition/Gehzeit: Aufstieg ca. 4 Std. /1300 Hm 


Teilnehmerzahl: max 4 Personen 

17.04.2014 

Rauschberg (1671 m) 


Gebiet Chiemgauer Alpen 


Beschreibung: von Ruhpolding-Laubau, 

40 km Anfahrt 

Schwierigkeit T1 

Kondition/Gehzeit: 900 Hm, 5 Std 


Teilnehmerzahl: Höchstens 6 Teilnehmer


18.04.2014 (3 Tage) 

Skitouren Ortlergebiet 

Leitung: Bernadette Thielen, FÜL Skihochtouren 


Voraussetzung: gute Skitechnik 

Beschreibung: Stützpunkt: Zufallhütte 2264 m. 

Gipfel: Madritspitze 3265 m, östl. Veneziaspitze 

3320 m, Monte Cevedale 3778 m 

Ausrüstung: Pickel und Steigeisen, kompl. 

Skitourenausrüstung 

Kondition/Gehzeit: Aufstieg ca. 4 bis 5 Std./ 

1500 Hm 



18.04. bis 21.04.2014 - Ostern 

Kürsinger Hütte 2.558 m, Großvenediger 

Leitung: Nagl Hubert, Bergführer 

Tourencharakter: Skihochtouren 

Voraussetzung: sicheres Tiefschneefahren und 

Kondition für Aufstiege bis ca. 5 Std 

Leistungen: Bergführerhonorar, 3 x Halbpension 

auf der Hütte im Lager, Leihausrüstung 

(VS Gerät, Schaufel, Sonde), 

Reiserücktrittsversicherung 

Anmeldung: bis 23. März, Tel.: 08657/711 

oder hubertnagl@gmx.de 

Teilnehmerzahl: Preis 490,00 2 bei mind. 

4 Teilnehmern 

01.05.2014 

Seidelwinkltal - Noespitze 3010 m 

Leitung: Beppo Maltan, Gemeinschaftstour 

Tourencharakter: Skitour in hochalpinem 

Gelände 

Voraussetzung: guter, sicherer Skifahrer, mittlere 

Kondition 

Beschreibung: von Bruck an der Glocknerstraße 

mit Bus Auffahrt zum Hochtor 2575 m. Querung 

zur Weißenbachscharte im Seidelwinkltal 2644 m. 

Abfahrt zum Rauriser Tauernhaus, 1527 m oder 

Besteigung der Noespitze 3010 m und von hier 

Abfahrt, Busabholung 


VS Gerät 

Kondition/Gehzeit: Noespitze ca. 3 h 

Anmeldung: verbindliche Anmeldung bis 29. April, 

DAV-Geschäftsstelle, Tel.: 08652/9764611 


18. bis 21.04.2014 - Ostern 

Kärlingerhaus am Funtensee 

Leitung: Beppo Maltan 

Tourencharakter: Skitouren im Steinernen Meer 

Beschreibung: Während der Hüttenöffnung über 

Ostern werden nach Absprache vor Ort gemeinschaftliche 

mittelschwere bis hochalpine Skitouren 

von der Hütte aus unternommen. 


VS-Gerät 

Anmeldung: Geschäftsstelle des DAV, 

Tel.: 08652/9764611. Treffpunkt auf der Hütte 

oder gemeinsamer Aufstieg nach Absprache 

Teilnehmerzahl: begrenzt

68 Auslandsprogramm 2014 

Auslandsprogramm 2014 

17.03. bis 24.03.2014 

Marokko: 

Skiberge am Rande der Sahara 

Viertausender Skigipfel der Extraklasse am 

Rande der Sahara. 

Mit Anschlussmöglichkeit Kamelsafari 

in die Wüste. 

Preis: 1750,- “ 

27.04. bis 06.05.2014 

Ararat 5165 m – Türkei 

Skitouren und Kultur in Ostanatolien mit der 

Besteigung des 5165 m hohen Ararat – 

den sagenumwobenen biblischen Berg. 

Preis: 2090,- “ 

22.06. bis 05.07.2014 

Sommerbesteigung vom Ararat 5165 m 

Kulturelle Höhepunkte in Ostanatolien und 

eindrucksvolle Bergerlebnisse im 

Kackar Gebirge und am Ararat. 

Preis: 2290,- “ 

11.10. bis 30.10.2014 

Manaslu Runde – 

anspruchsvolles Trekking in Nepal 

Rund um den Achttausender „Manaslu“ – 

zählt den eindrucksvollsten Trekkingtouren 

in Nepal 

Preis: 2.050,- “ ohne Flug 

19.11. bis 30.11.2014 

Kilimandscharo 5965 m – 

höchster Berg Afrikas mit Safari 

Besteigung über die Machame Route, 

wird nicht zu Unrecht als die schönste 

Route bezeichnet. 

Preis: 2150,- “ ohne Flug 

Infos unter www.bergschule-watzmann.de, 

e-mail: info@bergschule-watzmann.de, 

Tel 0049(0)8657 711 

Redaktionsschluss 

Für die nächste Ausgabe unserer Sektionsmitteilungen den Halbjahresbericht 2014 

ist Freitag der 11. April 2014

Inhaltsverzeichnis 

Vorwort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 

Einladung zur Mitgliederversammlung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 

Verstorbene Mitglieder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 

Jubilare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 

Spenden 2013 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 

Wichtige Termine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 

Mein Lieblings-Bergbuch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 

Ein Kalender der DAV Sektion Berchtesgaden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 

Ligeret-Bergsportfest . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 

Jahresbericht Wasseralm 2013 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 

Leserbrief . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 

Jahresbericht Ostwandhütte 2013 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 

Jahresbericht Schwaigerkaser auf der Königsbachalm 2013 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 

Jahresbericht Kührointhütte 2013 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 

Jahresbericht Stöhrhaus 2013 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 

Jahresbericht Blaueishütte 2013 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 

Jahresbericht Kärlingerhaus 2013 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 

Jahresbericht Bergsteigerhaus Ganz 2013 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 

Tätigkeitsbericht von Hans Sleik, Naturschutzreferent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 

Vor 100 Jahren: Sektionsausflug zur erneuerten Bezoldhütte am Toten Mann . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 

Bericht des Wegereferenten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 

Bericht Wintervortragsreihe 2013/2014 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 

SEILVERHAU - die Kinder- und Jugendseite des DAV-Berchtesgaden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 

Erfolgreiche Saison der „Alpinen Auskunft“ der DAV Sektion Berchtesgaden 2013 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 

Haus der Berge: Ausstellung im Informationszentrum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 

„Auf ins Watzmannlabl“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 

Wilde Touren in den Dolomiten - Bergrettung in Garmisch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 

Bericht von der Hauptversammlung des Dachverbandes in Neu-Ulm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 

Vor 60 Jahren: Hermann Buhl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 

Das „Margarete Borchardt-Stüberl“ auf Kühroint . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 

Einmal Watzmann; immer Watzmann... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 

2. Bergsteigerhaus Jugendcup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 

Immer am Mittwoch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 

„Auf den Spuren der Almnomaden“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 

Martin Tekles ist Deutscher Vizemeister . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 

„Bergradltour des DAV Berchtesgaden in den Karnischen Alpen“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 

Skitouren auf Pisten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 

Durchgeführte Touren 2013 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 

Winter-Touren 2013/2014 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 

Auslandsprogramm 2014 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

Wir sind für Sie da…. 

Die Geschäftsstelle der DAV Sektion Berchtesgaden und das Kletterzentrum befinden sich: 

Bergsteigerhaus Ganz - DAV Alpin- und Kletterzentrum 

Watzmannstr. 4, 83483 Bischofswiesen-Strub (hinter der Kaserne) 

Geschäftsstelle der Sektion 

geöffnet: Dienstag, Donnerstag 

Tel.: 08652/97646-11 und Freitag 15.00 bis 17.30 Uhr 

Fax: 08652/97646-29 

E-Mail: info@dav-berchtesgaden.de 

Internet: www.dav-berchtesgaden.de 

Bankverbindung: 

Kto.: 350 074 BLZ 710 500 00 

IBAN: DE03 7105 0000 0000 3500 74 

BIC: BYLADEM1BGL 

Kletterzentrum 

geöffnet: täglich von 10.00 bis 22.00 Uhr 

Tel.: 08652/97646-20 

Feiertagsregelung über Weihnachten/Neujahr: 

E-Mail: info@kletterzentrum-berchtesgaden.de 05. + 06.12.2013 ab 16.00 Uhr 

Internet: www.kletterzentrum-berchtesgaden.de 24. + 25.12.2013 geschlossen 

26.12.2013 normaler Betrieb 

31.12.2013 10.00 bis 17.00 Uhr 

01.01.2014 14.00 bis 22.00 Uhr 

Jahreskarten 2014 sind ab 01.12.2013 an unserer Kasse in der Kletterhalle erhältlich.

2013 - Deutsche Alpenvereinssektion Berchtesgaden

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?