29.10.2012 Aufrufe

PDF öffnen

PDF öffnen

PDF öffnen

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Für die unterschiedlichen Schallschutzanforderungen<br />

bieten sich<br />

folgende Schüco-Systeme an:<br />

Bewertetes<br />

Schalldämm-Maß<br />

Weighted sound<br />

insulation factor<br />

Schüco-System<br />

Schüco system<br />

Nr. des Prüfzeugnisses<br />

No. of the test certificate<br />

R w, p = 37 dB SMC 50 161 30385/Z3<br />

R w, p = 44 dB SMC 50 161 30385/Z1<br />

R w, p = 49 dB SMC 50 161 30385/Z2<br />

Hinweis:<br />

Bei Verwendung von Schallschutzgläsern ist darauf zu<br />

achten, daß die vom Lieferanten für das Glas<br />

angegebenen Schalldämmwerte nach der neusten<br />

Prüfnorm übermittelt wurden.<br />

The following Schüco systems<br />

fulfil the various noise reduction<br />

requirements:<br />

Note:<br />

When using noise reduction glazing, it is important to<br />

ensure that the noise reduction values given by the<br />

supplier have been adopted in accordance with the<br />

most recent test norms.<br />

Prüfzeugnisse Schüco SMC 50<br />

Test reports for Schüco SMC 50<br />

Empfohlene Verglasung<br />

Recommended glazing<br />

Schalldämmverglasung<br />

Noise reduction glazing<br />

R w = 37 dB<br />

[8-(16)-4]<br />

Schalldämmverglasung<br />

Noise reduction glazing<br />

R w = 44 dB<br />

[10-(16)-8 VSG SI]<br />

Schalldämmverglasung<br />

Noise reduction glazing<br />

R w = 49 dB<br />

[12 VSG SI-(24)-8 VSG SI]<br />

Schüco | 179<br />

Modular façade<br />

Modulfassade

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!