Geschäftsbericht 2012 - Privatkunden
Geschäftsbericht 2012 - Privatkunden Geschäftsbericht 2012 - Privatkunden
BILANZZAHLEN IM VERGLEICH (KURZFASSUNG) Die Raiffeisenbank Südstormarn Mölln eG hat 2012 ein erfolgreiches Geschäftsjahr erlebt. Die Bank hat ihre Stellung am Markt behauptet und ein gutes Jahresergebnis erzielt. Die Konzentration auf eine nachhaltige und genossenschaftlich geprägte Geschäftsphilosophie trug wesentlich zu diesem Ergebnis bei. Die Bilanzsumme stieg um 1,6% an. Das Wachstum wurde durch die Kundenkredite und die Eigengeschäfte getragen. Kredite werden insbesondere in Zusammenarbeit mit den Verbundpartnern Münchener Hypothekenbank eG, R+V Lebensversicherung AG, Bausparkasse Schwäbisch Hall AG und TeamBank AG dargestellt. Das Volumen der betreuten Kundenkredite außerhalb der Bilanz betrug 198 Mio. Euro (+ 6%). Als Anlagealternative zum Kundeneinlagengeschäft bieten wir unseren Kunden Finanzdienstleistungen der Genossenschaftlichen FinanzGruppe an. Das Gesamtvolumen der außerbilanziellen Anlagen betrug 267,5 Mio. Euro (+ 5,3%). AKTIVA 2011 TEUR 2012 TEUR Barreserve 14.495 12.765 Forderungen an Kreditinstitute 120.485 82.349 Forderungen an Kunden 315.590 318.166 Wertpapieranlagen, Beteiligungen Geschäftsguthaben 87.538 135.042 Sachanlagen und immaterielle Anlagewerte 9.101 8.094 sonstige Aktiva 3.716 3.431 SUMME DER AKTIVA 550.925 559.847 PASSIVA 2011 TEUR 2012 TEUR Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten 79.105 87.816 Spareinlagen 59.128 57.411 Sichteinlagen 222.902 240.048 Termineinlagen 131.313 112.034 Rückstellungen 5.059 5.145 Fonds für allgemeine Bankrisiken 15.740 17.740 Eigenkapital inkl. Bilanzgewinn 34.709 36.913 sonstige Passiva 2.969 2.740 SUMME DER PASSIVA 550.925 559.847 30
Geschäftsentwicklung GEWINN- UND VERLUSTRECHNUNG (KURZFASSUNG) 2011 TEUR 2012 TEUR Zinsergebnis 14.849 15.052 Provisionsergebnis 5.692 5.905 sonstiges Ergebnis 789 615 Personalaufwand - 8.568 - 8.550 anderer Verwaltungsaufwand - 5.301 - 5.113 Abschreibungen auf Sachanlagen - 1.445 - 722 Bewertungsergebnis 7.998 - 569 * ERGEBNIS DER NORMALEN GESCHÄFTSTÄTIGKEIT 14.014 6.618 außerordentliches Ergebnis 0 0 Steuern - 1.929 - 2.227 Einstellungen in Fonds für allgemeine Bankrisiken - 9.320 - 2.000 JAHRESÜBERSCHUSS 2.765 2.391 Vorwegzuweisungen in die Rücklagen - 1.900 - 1.580 BILANZGEWINN 865 811 * Diese Position beinhaltet eine außerordentliche Buchung über 8 Mio. € bei den Vorsorgereserven nach § 340 f. Der Vergleichswert beträgt bereinigt 6.014 TEUR. VORSCHLAG FÜR DIE ERGEBNISVERWENDUNG Der Vorstand schlägt im Einvernehmen mit dem Aufsichtsrat vor, den Jahresüberschuss von EUR 2.391.319,93 – sowie nach den im Jahresabschluss mit EUR 1.580.000,00 ausgewiesenen Einstellungen in die Rücklagen (Bilanzgewinn von EUR 811.319,93) – wie folgt zu verwenden: Ausschüttung einer Dividende von 6,00 % 427.374,01 Zuweisung zu den Ergebnisrücklagen a) Gesetzliche Rücklage 191.972,96 b) andere Ergebnisrücklagen 191.972,96 BILANZGEWINN 811.319,93 31
- Seite 1: ZUSAMMENWACHSEN IHRE RAIFFEISENBANK
- Seite 4 und 5: MEINE BANK. DAS WIR ERLEBEN. LIEBE
- Seite 6 und 7: EINE BANK • EIN TEAM Im ersten vo
- Seite 8 und 9: Mitgliedschaft MEHR ERFAHREN. MEHR
- Seite 10 und 11: UNSERE VERMÖGENSBERATER Für viele
- Seite 12 und 13: Private Banking DZ PRIVATBANK AG Un
- Seite 14 und 15: Firmenkundenbetreuung WIR KÖNNEN M
- Seite 16 und 17: LANDWIRT HEIKO BÜRGER - DIE ZUKUNF
- Seite 18 und 19: IHRE RAIFFEISENBANK MEINE BANK. D
- Seite 20 und 21: NEUBAU IN TRITTAU GEHT VORAN In Tri
- Seite 22 und 23: WIR ENGAGIEREN UNS DORT, WO WIR ZUH
- Seite 24 und 25: 36.400 Euro für den guten Zweck Mi
- Seite 26 und 27: FRAGEN AN DEN VORSTAND In Finanzfra
- Seite 28 und 29: FORTSETZUNG wie bisher an allen Akz
- Seite 32 und 33: 32 UNSERE GESCHÄFTSSTELLEN IM ÜBE
- Seite 34: RAIFFEISENBANK SÜDSTORMARN MÖLLN
Geschäftsentwicklung<br />
GEWINN- UND VERLUSTRECHNUNG (KURZFASSUNG)<br />
2011<br />
TEUR<br />
<strong>2012</strong><br />
TEUR<br />
Zinsergebnis 14.849<br />
15.052<br />
Provisionsergebnis 5.692 5.905<br />
sonstiges Ergebnis 789 615<br />
Personalaufwand - 8.568 - 8.550<br />
anderer Verwaltungsaufwand - 5.301 - 5.113<br />
Abschreibungen auf Sachanlagen - 1.445 - 722<br />
Bewertungsergebnis 7.998 - 569<br />
*<br />
ERGEBNIS DER NORMALEN GESCHÄFTSTÄTIGKEIT 14.014 6.618<br />
außerordentliches Ergebnis 0<br />
0<br />
Steuern - 1.929 - 2.227<br />
Einstellungen in Fonds für allgemeine Bankrisiken - 9.320 - 2.000<br />
JAHRESÜBERSCHUSS 2.765 2.391<br />
Vorwegzuweisungen in die Rücklagen - 1.900 - 1.580<br />
BILANZGEWINN 865 811<br />
* Diese Position beinhaltet eine außerordentliche Buchung über 8 Mio. € bei den Vorsorgereserven nach § 340 f. Der Vergleichswert beträgt<br />
bereinigt 6.014 TEUR.<br />
VORSCHLAG FÜR DIE ERGEBNISVERWENDUNG<br />
Der Vorstand schlägt im Einvernehmen mit dem Aufsichtsrat vor, den Jahresüberschuss von EUR 2.391.319,93 – sowie<br />
nach den im Jahresabschluss mit EUR 1.580.000,00 ausgewiesenen Einstellungen in die Rücklagen (Bilanzgewinn von<br />
EUR 811.319,93) – wie folgt zu verwenden:<br />
Ausschüttung einer Dividende von 6,00 %<br />
427.374,01<br />
Zuweisung zu den Ergebnisrücklagen<br />
a) Gesetzliche Rücklage 191.972,96<br />
b) andere Ergebnisrücklagen 191.972,96<br />
BILANZGEWINN 811.319,93<br />
31