Der Bierstaedter Januar 2014

6. Jahrgang Nummer 52
Kunst, Kultur und mehr – immer monatlich
Kulmbach
Manfred Stopfer
Kulmbach
Vernissage
Ohlendorf
Burgkunstadt
Theater
Waldsassen
Wasser, Wasser,
Wasser
und vieles mehr!
Manfred Stopfer †
Foto: Privat

Seite 2
Manfred Stopfer hat uns verlassen
Manfred auf seinem „Staffelberg“
Das Leben besteht aus einem Auf und Ab,
aus Freud’ und Leid und ist nichts anderes als
ein Kommen und Gehen. Anfang Januar für
immer gegangen, vielleicht in eine surreale
Welt, vielleicht eine wie er sie immer gemalt
hatte: Manfred Stopfer.
Manfred Stopfer, Postbeamter a. D.,
Künstler, Kulmbacher
In Steinenhausen geboren, erlernte er als
Jugendlicher den Beruf des Postzustellers.
Vielen Kulmbacher Lesern wird er noch in
Erinnerung sein, wenn er mit dem gelben
Post rad durch die Langgasse rollte. Sein
zwei tes Leben widmete er der Heimatfor -
schung und der Kunst. Die Lyrik hatte es ihm
angetan, war er selbst jahrelang Mitglied der
Frankfurter Brentano-Stiftung und dort mit ei -
genen Gedichten erfolgreich, vor allem aber
liebte er die Farben. Ölbilder, im ersten
Augenblick der naiven Malerei zuzuschreiben,
offenbaren diese eine Welt voller
geheimnisvoller Symbolik. Seltsame Welten
stellte er dar. Zwischen Religiosität und
Diabolik, Paradies und Hölle, pendeln die
Protagonisten auf seinen farbenfrohen, doch
aber oft düsteren Arbeiten. Diese verschafften
dem gläubigen Christen Stopfer ei nen
Ruf als Künstler quer durch die Nation und
durch Europa. Zuletzt hatte er sich seinem
sich selbst auferlegten großen Werk und
„Weltrekord“ gewidmet: Seinen fast Tau -
send Kunst büchern. Jedes in der Machart der
frühen Mön che, die filigran jedes Bild mit
Feder zu Papier brachten. Jedes Exemplar
wurde so auf wendig produziert, dass ein
Verkauf im Nachhinein nicht mehr in Frage
kommen konnte.
Stopfer vor einigen seiner typischen
Arbeiten
Manfred Stopfer war aber trotz der vielen
Arbeit kein Einzelgänger. Er zählte in etlichen
Zir keln, Vereinen und an Stammti schen,
weil kein Kostverächter, als gern gesehenes
und beliebtes Mitglied.
Stopfers Gedicht für seinen „Harem“,
seine weiblichen Freunde
Das Beamtentum, dem er bis zu seiner
Pensionierung treu blieb, hatte auch bei ihm
und in seinem Leben Spuren hinterlassen.
Stopfer liebte die Regelmäßigkeit und sein
Kalender war immer gespickt mit Terminen.
Kein Freundestreffen ließ er aus. Seine wö -
chent lichen Routinefahrten mit dem E-Bi ke,
bis weit in die Fränkische Schweiz und rund
um die Kulmbacher Region, waren für ihn,
der auch der Brau- und Kochkunst vieles Gute
abgewinnen konnte, einfach nur Kult. Stop -
fer war ein Kulturmensch.
Vielen guten Freundinnen und Freunden
stand er stets als Kumpel, Berater und/oder
väterlicher Freund zur Seite. Auf ihn konnte
man sich verlassen. Ob’s stürmte oder
schneite, die Sonne brannte oder die Welt
zugrunde zu gehen drohte, Stopfer war da:
Auch für mich und den Bierstädter.
Historischer Artikelvorschlag in Stopfers
Handschrift. Er besaß keinen PC,
da er diese nicht mochte
Diese Monatszeitung – und das muss
hier geschrieben werden – hatte es ihm an -
getan. Sie wäre bei Weitem nicht so populär
geworden, wenn Stopfer nicht aus eigener
Initiative begonnen hätte, zu unseren regelmäßigen
Auslagestellen, immer wieder Neue
zu finden. Weit hinaus ins Land, von Kulm -
bach beginnend, bis Weismain und Hollfeld,
führte seine Trägerroute. Überall, wo Stopfer
kulturinteressierte Menschen wusste, brachte
er den Bierstädter unter die Leute. Dass dieses
Monatsblatt inzwischen großen Anklang
bundesweit gefunden hat, ist auch zu großem
Teil sein Verdienst. Humorvoll (aber mit
dem gehörigen Respekt) sprachen wir von
ihm als unseren „Berlinkorrespondenten“.
Stopfers Vorschlag für ein neues „Outfit“
des Bierstädters
Un zäh lige Artikel von Ausstellungen und
Events aus der Hauptstadt (manches aus
Platzgründen nicht oder noch nicht veröffentlicht)
brachte er persönlich vorbei oder sandte
diese in seiner, für mich unvergesslichen,
Art und Weise. Braune DIN A 4 Kuverts waren
es, vollgestopft mit Stichwörtern oder vor -
gefertigten Artikeln, sämtlich handgeschrieben.
Postkarten, Prospekte, extra von ihm
gefertigten Federzeichnungen, wenn er et -
was nicht fotografieren durfte, und einiges
mehr fanden sich darin. Der Clou war jedoch
immer die Briefmarke, die er als Ex-Postler,
korrekt am rechten Platz anklebte. Bei ge -
nauerem Hinsehen entpuppten sich diese
aber immer als seine handgefertigten und
gemalten Stopfer'schen Kunstbriefmarken,
allesamt Unikate. Wahrscheinlich war dies
der Grund, weshalb die Deutsche Post selbige
stets ordnungsgemäß abstempelte.
Manfred Stopfer, ein Kulmbacher durch
und durch, war ein wirkliches Original. Er hat
durch sein, für uns alle plötzliches, Ableben,
offenbar am Begräbnistag seiner Mutter,
eine riesige Lücke, auch beim Bierstädter,
hinterlassen. Er hat für die hiesige Kunstland -
schaft ein Loch aufgerissen, das so nicht
mehr „gestopft“ werden kann. Vielen Nach -
wuchskünstlern war er hilfsbereit, immer auf
der Suche nach Ausstellungsmöglichkeiten,
uneigennützig zur Seite. Stopfer stand dereinst
parat, als die Gruppe Randstein entstand.
Stopfer managte in den beginnenden
siebziger Jahren, nach eigenen Worten, die
„wohl populärste Kulmbacher Band aller
Zeiten“, die „Tin, Skin and Wire“, heute „CJ
and the Sunshine Gang“. Stopfer war immer
und überall. Dies wird er auch bleiben, in
unseren Herzen. Manfred ich danke Dir!
P.S.
Es soll ein besonderer Wunsch von ihm ge -
wesen sein, ein Mal das Titelbild des Bier -
städter zu zieren. Posthum möchten wir ihm
diesen Gefallen ermöglichen.
Zahlreiche Verwandte, Freunde und Bekannte gaben dem guten Freund ein letztes Geleit

Seite 3
Manfred Stopfer: Nachrufe
Anzeigen
Manfred Stopfer
Ein Maler schafft durch seine Bilderwelten, ob kleine rührige Stillleben oder riesenhafte Ge -
birgs landschaften, seine ganz eigene Welt, in der er allein der Herrscher ist. So kennen wir
auch das malerische Konvolut Manfred Stopfers, seine unendliche Phantasie und sein bissiger
Humor haben da so manches „Romanische Tal“, „Keltische Dorf“ bis hin zum skurrilen „Va -
nitasstillleben“ entstehen lassen.
Seine Bildbetrachter und Manfred selbst hatten in seinen surrealen Bildern gleichsam eine
Heimat gefunden. Für einen Maler hat dies etwas recht Heilsames, wird er doch von seiner
Außenwelt zuweilen als Taugenichts abgestempelt, gerade in einer Kleinstadt, wie der unseren.
Eine ganz andere Heimat, quasi Dreh- und Angelpunkt der Korrespondenzen mit seinen
Freun den, Bekannten und natürlich seinem „Harem“, hatte Manfred Stopfer in seinen Lieb -
lingskneipen, wie z.B. der Zunftstube („Rochholtz“).
Dort saßen wir getreu dem Motto „fürn Ofn a boor Scheidla, fürn Schlund a boor Seidla“,
ein „Maulvull“ und „a Schäpsla“ zum Schluss. Und dort wurden auch all diejenigen mit derben
Scherzen verrissen, die nicht in sein Weltbild passten, und das waren allen voran die
„Acrylschmierer“ (Eine „Zusammenrottung“ dieser sah er im Kunstverein!).
Allerdings wurden in der Kneipe auch Ideen geboren, Ausstellungen erdacht und teils ge -
plant, neueste malerische Neuigkeiten ausgetauscht.
Die letzte mir bekannte dieser Ideen stammt vom 1. Weihnachtsfeiertag, als Manfred
nach „Stopfer-Uhren“ und „Stopfer-Briefmarken“ die „Einführung“ der „Stopfer-Mark“ ersonnen
hatte. So sehr er als Schöpfer seiner Kunst in Erscheinung trat, so groß war als gläubiger
Katholik sein tiefer Respekt vor der Schöpfung und der Allgewalt der Natur selbst. Diesem
Umstand trägt die Melancholie seiner Bilder immer wieder Rechnung. Weshalb es wünschenswert
wäre seine Werke in einer posthumen Schau zu versammeln.
Möge das Andenken an ihn noch lange in unseren Herzen fortleben. Nicki Lang
Lieber Manfred,
„Des geht fei net", dass du uns plötzlich alleine lässt, hättest vorher schon Bescheid sagen
können.
Wer ist denn jetzt unser Organisator und „Kümmerer"? Du hast unsere Clique mit Be -
harrlichkeit und Penetranz zusammen gehalten. Manchmal „host uns a gnervt wenns´t gor
ka´Ruh gem host". Du brachtest uns aber auch oft zum Lachen. Zum Beispiel, wenn du auf
dem Flohmarkt wieder einmal ein super Schnäppchen gemacht hast. Nämlich nagelneue Adi -
das Turnschuhe für 2 Euro – allerdings der linke Größe 42 und der rechte Größe 43!
„Das macht nix“, hast du gesagt, „da zieht man einfach 2 Socken beim größeren Schuh an.“
Dass du uns verlassen hast, zog irgendwie sogar was Gutes nach sich: Längst vergessene
Kontakte sind wieder aufgelebt und neue Verbindungen sind entstanden. Dein Netzwerk war
so riesengroß, und das ohne Computer und Flatrate.
Also, pass´ bitte von dort oben auf uns alle auf. Wir werden dich nie vergessen.
Deine liebe Freundin Gabi Filbinger
Lieber Manfred,
wie kann so etwas so plötzlich sein? Ein paar Tage vor deinem Tod habe ich dich noch zufällig
getroffen und du hattest vorgeschlagen, bei mir in Veitlahm doch mal ein Hoffest zu feiern.
Ja – geselliges Zusammensein war schon immer ein wichtiger Teil deines Lebens. Wenn
ich in den Randstein Archiven blättere, wird mir wieder bewusst, wie lang wir uns schon kannten.
Du hast mich 1980, als ich aus Würzburg zurückkam, bei der Gründung der Gruppe
„Randstein“ geworben. Vorher schon hatten wir uns oft in der „Rochholtz“ getroffen und du
hast seinerzeit unendliche Phantasie für den ein oder anderen Schabernack entwickelt, der die
„Lina“ auf die Palme brachte. Diesem unverwechselbaren, speziellen Humor bist du bis zum
Schluss treu geblieben.
Damals schon trugst du karierte Hemden. Typische Stellung (auf einem Foto zur Eröffnung
der ersten Kulmbacher Kulturwoche 1981 im Vereinshaus Kulmbach neben Kulturreferent
Hans Stößlein): Linken Arm hängen lassen, rechten gebeugt auf die Hüfte gestützt und Ärmel
hochgekrempelt. Oder: Beide Arme vor der Brust verschränkt, breitbeinig und fest mit beiden
Füßen auf dem Boden stehend. In der Presse war zu lesen: „Eine skurrile Welt stellt Manfred
Stopfer dar“. Aber es war eben nur deine Welt, deine leuchtenden Farben, deine Sehnsüchte
und deine Art und Weise das Leben zu sehen. Zugegeben, künstlerisch haben sich unsere
Wege irgendwann getrennt. Ich konnte mit deiner Kunst nicht unbedingt etwas anfangen und
du später auch nichts mehr mit meiner. Als ich anfing abstrakt zu malen, hast du kopfschüttelnd
gemeint: „Du host amol su schöna Bildla gemolt“ – gegenstandslos war nicht dein Ding,
du hattest ganz eigene klare Vorstellungen, was gute Kunst ist.
Eines habe ich aber schon immer an dir bewundert: Dein unerschütterliches Selbstbewusstsein
mit dem du sehr früh in Einzelausstellungen deine Gemälde präsentiert und vertreten
hast. Ich erinnere mich lebhaft an eine Vernissage in der Städtischen Galerie Kronach, als
du dem dortigen und dem Kulmbacher Bürgermeister Dr. Erich Stammberger die künstlerische
Dimension einer Wachszeichung mit einem Kreis, einem Dreieck und einem Quadrat ausführlichst
erklärt hast und natürlich auch an deinen Kommentar danach.
Und das war es auch letztendlich, was dich so unverwechselbar und sympathisch gemacht
hat – eben „der Stopfer“. Mochten manche inhaltlich über deine Bilder oder Bücher denken
was sie wollten, du bist deinem Inneren immer treu geblieben und Kommentare anderer wa -
ren dir egal, du hast deinen ureigenen und originellen Weg gefunden. So bist du zum Original
für viele Kulmbacher geworden.
Ich wünsche dir, dass du angekommen bist irgendwo über der Brücke in einer deiner
Traumstädte, direkt am Fluss mit blauen, roten lauten Farben und vielleicht überlegst du schon
mal, wenn du aus dem hohen Turmfenster bei einem „Seidla“ den Blick über die Lande
schwei fen lässt, wieder eine Künstlergruppe zu gründen. Wer weiß es schon, vielleicht klappts
ja doch noch mit einem Fest …………. irgendwann.
Harald Burger, 16.01.2014
Inh. Jürgen Bredemeyer
Am Holzmarkt 13
95326 Kulmbach
Tel. 09221/3222
Der letzte Postillion
„DEAD ROCK HEADS“ Edition bei Erdmann
Am 30. April 1933 ging auch in Kulmbach eine Ära
zu Ende. Die letzte Fahrt des Postillions mit seinem
Einspänner durch Kulmbachs Straßen und Gas sen.
Das seltene Foto aus den Händen eines Bier städter-
Lesers wurde an der offiziellen Halte stel le vor dem
ehemaligen Bezirksamt Kulmbach, vor dem Treppen -
aufgang zur Petrikirche aufgenommen. Die Uni form
des Kutschers wird vielen (auch Nicht-) Kulmbachern
noch sehr bekannt vorkommen. Diese Figur des
Post kutschers war doch lange Jahre Wahrzeichen
der EKU, der Ersten Kulmbacher Aktien brauerei. Als
geschnitzte Holzfigur ist sie heu te noch in der ehrwürdigen
Gaststätte Zunftstube zu entdecken. Wer
ein solches Original bestaunen will, den sollte der
Weg ins Zinnfigurenmuseum führen, denn dort ist
ein solches Objekt zu bestaunen. Das Foto wurde
uns für diesen kleinen Artikel von der Mu seums -
leitung dankenswerter Weise zur Verfü gung gestellt.
R.H.
Mit seinem weltweit einzigartigen Projekt „DEAD ROCK HEADS“ hat der Künst -
ler Andreas Ole Ohlendorff mit über 100 Portraits ein ganzes Musikzeitalter
auf Leinwand gebannt. Am Rande der Vernissage in Kulmbach wurde bekannt,
dass nun eine Auswahl seiner Bilder als Rückenmotiv in der ERDMANN-Rock
’n’ Roll Jacke angeboten werden kann. Peter Rischer, der Geschäftsführer von
Erd mann, erklärte, dass es sich um jeweils eine EDITION handle, die pro Motiv
mit weltweit 99 Jacken limitiert ist.
Eine spezielle Drucktechnik ermöglicht das Einarbeiten der Motive in ein
Spezialgewebe, welches in Nano-Technologie erstellt ist. Somit ist höchstmögliche
Qualität hinsichtlich der Wiedergabe des Motivs, als auch extreme Reiss -
fes tigkeit, Atmungsaktivität und Pflegeleichtigkeit, gegeben.
Ein vom Künstler handsigniertes Zertifikat des Original-Portraits in 60 x 50
cm in Farbe gedruckt, auf edlem Büttenpapier mit der Nummer des entsprechenden
Motivs, wird mit jeder Lederjacke ausgeliefert.
Die Jacken der ERDMANN-Rock Edition werden ausschließlich gegen Vor -
kasse nach Maß gefertigt.
Für echte Rock ’n’ Roll Fans mit dem Hang zu edler, identischer und in
Deutschland gefertigter Kleidung natürlich ein absoluter Knüller. Wer mehr
Infos benötigt, dem soll die Seite www.erdmann-lederbekleidung.com ans
Herz gelegt sein.
R.H.

Seite 4
Andreas „Ole“ Ohlendorff
Berg- und Talfahrt eines halben Menschenlebens
John Lennon
Frank Zappa
Marc Bolan
Kurt Cobain
Marvin Gaye
Michael Mietzner
Malen und Musik, beides begleitet ihn seit frühester Jugend. Der Wunsch, die Menschheit zu retten, kam irgendwann
hinzu und führte zur Polizeiausbildung. Das Leben des jungen Andreas Ohlendorf schien in rechten Bahnen zu verlaufen.
Das Nordlicht aus Winsen an der Luhe versah seinen Dienst in Hamburg, auch auf der Animiermeile Reeperbahn.
Für den Musikliebhaber Ohlendorf musste es ein Paradies gewesen sein. Zwar waren die vergleichsweise netten Beat -
bands der Sech ziger zwischen großer Freiheit, Kaiserkeller und Starclub längst verschwunden, aber der Rock machte
sich breit. Hamburg hatte sich zu einem deutschen Musikmekka entwickelt. Ohlendorf als diensthabender Leder jacken -
bulle mittendrin und wurde vom Rock ‘n’ Roll-E-Zug überrollt.
Plötzlich vor der großen Gewissenfrage stehend: „Auf welche Seite gehöre ich eigentlich?“, entschied er sich dem
existenzsicheren Beamtentum zu entsagen und wechselte auf die andere Straßenseite, zu den Jungs mit den schweren
Motorrädern, langen Haaren, Tätowierungen und Lederjacken. Parties und Spaß ohne Ende waren angesagt. Zu seinen
Bekannten gehörte nicht nur Udo Lindenberg. Dessen feuchtfröhliche Drei-Tages-Fete anlässlich des 30. Ge burts -
tages des Deutschrockers durfte er „live“ erleben. „Auf einem Alsterdampfer, drei Tage im Kreis ohne anzulegen, wer
run ter wollte musste schwimmen“. Ole war plötzlich einer vom Kiez, immer unter Strom und überall dabei.
Irgendwann entschied er sich abzuhauen, auszusteigen. Es musste für ihn etwas anderes geben und er machte sich
wie so viele andere, vorher auch, auf die Suche. Er bummelte durch die Weltgeschichte, nahm unterschiedlichste Jobs
an und landete in einer Bude direkt über der Stammkneipe (mit hauseigenem Bierdeckel) in Lüneburg. Die Hanse stadt
schien Ohlendorfs Endstation einer spannungsgeladenen Berg- und Talfahrt seines noch jungen Lebens zu werden. Noch
ehe aber der Sensenmann Ohlendorf ein Ende setzen konnte, entschied dieser, sich seefahrtsgleich, ins „Trocken dock“
zu begeben.
Nach einer geraumen Atempause entdeckte Ole seine alte Liebe, die Malerei wieder. Er begann mit Bleistift -
zeichnungen, deren Resultat in der Bilderserie „Easy Rider“, worin er Momentaufnahmen seiner Rockerzeit grafisch festhielt,
zu sehen sind. Zwischendurch durchkämmte er zum Selbststudium die Museen Hamburgs und der Umgebung. Er
übte sich an unterschiedlichen Malstilen und war längst überzeugt, für sich den richtigen Weg für ein Leben in persönlicher
Freiheit gefunden zu haben. 1996, nachdem er bereits sechs Jahre lang als freischaffender, bildender Künstler,
mehr oder weniger erfolgreich zeigte, kam er auf den Spuren der Beatles nach London. Dort, an der Wiege des Beat
und im Zentrum der europäischen Pop- und Rockmusik, geschah etwas für ihn Bedeutendes: Scheinbar hatte der große
Silberhaarige über uns allen Gefallen an Ole’s jüngstem Lebenswandel gefunden und einen Engel geschickt, der ihm
zuflüsterte „Du musst das Feuer erhalten und weiterreichen.“ Ohlendorff, zwischenzeitlich hatte er sich als Künstler -
namen ein zweites „f“ zugelegt, entschied den Gründer der Beatles, der sechzehn Jahre zuvor in New York erschossen
worden war, zu portraitieren. Brian Jones (Gründer der „Stones“) und die amerikanische Sangesikone Janis Joplin folgten.
Es war die Serie der „Dead Rock Heads“, den verstorbenen Musikern des Rock, entstanden. Für Ohlendorff war
dies zwar nicht unbedingt wie ein „Sechser im Lotto“, aber doch vergleichsweise ein guter „Fünfer mit Zusatzzahl“.
Nach einigen Jahren und kleineren Ausstellungen war es dann der „König von St. Pauli“, der Immobilienmogul Willi
Barthels, der Ohlendorff eine Chance zum Ausstellen im Hotel Hafen Hamburg gab. Der schwerreiche Unternehmer
(„Ich mag nur Bilder von Schiffen“) sorgte so für den endgültigen Siegeszug der „Dead Rock Heads“, die, zwischenzeitlich
auf 117 Bilder, alle im Format 80 mal 130 cm angewachsen sind.
Roland Hermsdörfer
Johnny Cash
Georg Danzer
Amy Winehouse
Luther Allison
Richie Havens
J. J. Cale

Seite 5
Erfolgreiche Vernissage
Über fünfzig Gäste drängten sich in den Verkaufsräumen Reiner Späths in der Pestalozzistraße, um sich ein Bild von Künstler und Werk zu machen. 27 großformatige Drucke
seiner 117 Motive der „Dead Rock Heads“ hatten wir aus Winsen an der Luhe, dem Wohnort Andres Ole Ohlendorff’s abgeholt und nach Kulmbach verbracht.
Als Vertreter der Stadt begrüßte ein sichtlich von Meister und Werk beeindruckter Bürgermeister Stefan Schaffranek den prominenten Gast. Er überreichte diesem, nach
einer sehr emotionalen Rede, ein Buchgeschenk zur Erinnerung an die Bierstadt. Schaffranek vergaß in seinen Worten nicht, auch auf die Kunstaktivitäten in unserer Stadt
einzugehen.
Sehr angetan zeigte sich auch die stellvertretende Landrätin Christina Flauder in ihrem Statement. Selten sei sie bei einer Ausstellung so tief berührt gewesen. Als
Losverkäuferin und Glücksfee in persona fungierte sie gleich anschließend, um ein von der Designmöbelmanufaktur Kurt Beier in Michelau gestiftetes Sofa unter die Leute zu
bringen. Den Erlös des Verkaufes, so verkündete die rührige Kommunalpolitikerin solle dem Hospizverein zukommen. Im Rahmen einer Ausstellung, die Portraits auch junger
Musiker zeige, die früh verstarben, aber an deren musikalischen Hinterlassenschaften wir heute noch Freude empfingen, passe es gut, jungen, erkrankten Menschen etwas
finanzielle Hilfe zukommen zu lassen.
Locker und gut gelaunt zeigte sich Ole, der allen Reden aufmerksam folgte, selbst nur in aller Kürze seine künstlerischen Absichten unterbreitete. Gerne verriet er den interessierten
Anwesenden Anekdoten seines Lebens, erklärte verschiedene Abbildungen und freute sich über den regen Zuspruch. Als persönliche Unterstützung war aus München
auch Peter Rischer aus München angereist. Der Chef des traditionsreichen Erdmann-Lederwaren Unternehmens hatte vor einiger Zeit Aufsehen in den Medien erregt, als er
eine „Seventies“-Lederjacke mit einem Jimi-Hendrix-Abbild aus der Hand Ohlendorffs am Innenfutter, in limitierter Auflage von 100 Stück, auf den Markt gebracht hatte.
Natürlich musste Ohlendorff sein Jacke, die Nummer Eins der Serie, immer wieder vorzeigen. Rischer fand in Kurt Beier, dem international renommierten Sitzmöbeldesigner
aus Michelau, einem persönlichen und langjährigen Freund Reiner Späths, schnell einen Gesprächspartner.
Die noch bis zum 28. Februar andauernde Ausstellung, die mit einer außergewöhnlich stimmungsvollen Vernissage begonnen hatte, perfekt musikalisch unterlegt und
begleitet von unserem „Pophistory-Hecy an der Gitarre, der nur Songs der in den Räumen abgebildeten Stars darbot und dafür reichlich Applaus erntete, zeigte nach der ersten
Woche bereits Erfolge. Als diese Zeilen entstanden, waren bereits acht Motive verkauft.
R.H. /Fotos: WOG, Linh., Hermsd. Nils
Die Ausstellung ist bis 28. Februar, während der Ladenöffnungszeiten, zu besichtigen.
Glückliche Gewinnerin: Eigentlich war die Heilpraktikerin Rosina Heumann nur erschienen, um
sich selbst einen Eindruck über die angekündigte Ausstellung zu machen. Als nach der Ziehung
Ihre Losnummer erklang, steigerte sich ihre eh schon gute Laune noch ein Stückweit mehr.
Für unser Erinnerungsfoto posierte die humorvolle Gewinnerin zusammen mit Kurt Beier auf
dem exklusiven und sichtlich sehr bequemen Möbelstück.
Anzeigen

Seite 6
Anzeigen
NICOLA PROBST
GESANG AUS LEIDENSCHAFT
Glückliche Gewinnerin
Wer das Konzert von Nicola Probst im Kutscherhaus des Schlosses Thurnau besuchte, war
zunächst wohl etwas verblüfft. Den größten Teil der Bühne nahm eine Video-Leinwand ein.
Daneben stand ein Lesepult, darauf gerichtet ein Spot. Über die Leinwand flimmerte eine Be -
grüßung, Musik ertönte, dann trat Nicola Probst auf. Ein Konzert begann, das zu einem beeindruckenden
Erlebnis wurde.
Da ist ihre große Stimme, kraftvoll, in jeder Tonlage tragend. Eine Stimme, die unterschiedlichste
Anforderungen wegsteckt als wäre es nichts. Sei es ein Lied von Händel, das eine
ganz andere Art zu singen verlangt als ein Popsong, seien es Filmmusiken oder Lieder aus Mu -
si cals. Immer stimmt das Feeling, immer fasziniert Probst das Publikum.
Dieses musikalische Erlebnis wird unterstützt und verstärkt durch die Einspielungen auf der
Leinwand, Bildfolgen oder Videoclips, stets passend zu dem jeweiligen Lied. Kein Wunder,
dass die Zuhörer am Schluss des Konzertes mit langanhaltendem Beifall Zugaben verlangten.
Dafür hatte sich Nicola Probst den Höhepunkt des Abends aufgehoben: „My heart will go on“,
den Titelsong aus dem Film „Titanic“. Dazu lief der Trailer auf der Leinwand. Es dürfte wenige
im Publikum gegeben haben, deren Augen trocken blieben. So anrührend war Probsts Vor -
trag. Wer die Augen schloss, konnte meinen, Celine Dion zu hören. So unglaublich ähnlich sind
sich die Stimmen.
Nach dem Konzert waren nur begeisterte Äußerungen der Zuschauer zu hören. Wer solch
ein Konzert noch einmal erleben möchte oder verpasst hat, hat dazu die Möglichkeit am 22.
Februar um 20 Uhr in der Spitalkirche in Kulmbach.
WOG
Auch kleine Dinge können Freude machen.
Traudla Baumgart aus Altenplos hatte beim Dezembergewinnspiel im Bierstädter das Glück,
unter den vielen Einsendungen mit der richtigen Lösung des Bilderrätsels, gezogen zu werden.
Unserem Fotografen präsentierte sie die entsprechende Rätselseite.
BS
DIE BRÄUSCHÄNKE ALS GALERIE
Schon als Kind hat Berthilde Wernlein gerne gezeichnet. Aber Malerin zu werden – daran hat
sie eigentlich nie gedacht – und doch ergriff sie einen Beruf der zumindest in ge wisser Weise
mit Stiften und Farbe zu tun hat. Sie wurde Modeschöpferin und hatte lange Zeit in der Fürther
Straße in Nürnberg einen Modesalon. Entwürfe für neue Kreatio nen müssen nun einmal ge -
zeichnet werden. So war das Talent doch immer gefordert.
Erst als sie aus Altersgründen aus dem Beruf ausschied, kam die Malerei mehr in ihren
Blick. Berthilde Wernlein ist allerdings keine, die sich auf einen Stil oder ein Motiv festlegen
lässt. Wie ein neugieriges Kind ero bert sie Stück für Stück den weiten Raum der Bildenden
Kunst für sich. So entstehen Wer ke, die sich in Stil, Technik und Motiven erheblich voneinander
unterscheiden.
Wer sich im Kulmbacher Raum auskennt, dem ist der Familienname der Künstlerin aufgefallen.
– Richtig. Berthilde Wernlein ge hört zur Nürnberger Linie der Familie Wernlein, deren
oberfränkische Linie die Brauerei Haberstumpf in Trebgast betreibt. Die Privatbrauerei hat sich
in den letzten Jahren immer mehr zu einem kulturellen Treffpunkt gemausert. So war es keine
Frage, dass Berthilde Wernlein in der Bräuschänke der Brauerei ihre Werke präsentieren kann.
Bis zum März sind ihre Bilder dort zu den Öffnungszeiten der Bräuschänke zu sehen. WOG

Seite 7
Barcelona – Gaudí lässt grüßen!
4-tägige Städtereise in die Hauptstadt Kataloniens!
• Flug ab/bis Nürnberg mit Vueling
• Übernachtungen im gut gelegenen 4****Hotel Senator inkl. Frühstücksbuffet
• Transfers vom Flughafen zum Hotel und zurück
• ausführliche Stadtrundfahrt mit deutschsprachiger Reiseleitung
• Stadtführung durch die Altstadt
• Reisebegleitung durch unser Büro
• Infomaterial
• u.v.m.
Reisetermin: 02.05. bis 05.05.2014
Preis pro Person im DZ bei Buchung bis 14.01.14 nur 578,– €
Preis pro Person im DZ bei Buchung ab 15.01.14 658,– €
Barcelona – mehr als nur Fußball
Von Roland Hermsdörfer, Fotos ReiseCenter Schaffranek
Nach dem Tode Francos begann in Spanien
eine Demokratisierungsbewegung, die vor al -
lem im unterdrückten Katalonien große Un -
ter stützung fand. 1977 forderten dabei über
eine Million Menschen mit einer Großdemons -
tration die Wiederherstellung der katalanischen
Autonomie. Zwei Daten waren seitdem
für die Entwicklung Barcelonas überaus wichtig:
1986 der Beitritt Spaniens in die EU und
die populären Olympischen Sommerspiele
1982. Seitdem steigen die Touristenzahlen
der größten katalanischen Metropole ständig.
Dies nicht zu Unrecht, denn die Sehens -
würdigkeiten dieser, am Mittelmeer, nur et -
wa 120 Kilometer südlich der Pyrenäen und
der Grenze zu Frankreich gelegenen Stadt
sind nicht nur außergewöhnlich, sondern einzigartig.
Ende des 19. Jahrhunderts entstand in
Barcelona nämlich eine in sich eigene Rich -
tung des Jugendstils, der „Modernisma“.
Gro ßen Anteil daran trug der Textilmogul
Eusebi Güell. Er empfahl den Stadtoberen
den experimentierfreudigen „Baumeister“,
den Architekten Antoni Gaudi, den er zuvor
während der Pariser Weltausstellung kennen
gelernt hatte, für die Errichtung einiger privater
Bauten. Später folgte das „Palau Güell“,
das Stadtpalais der Güellfamilie. 1898 be -
auftragte der, ebenso wie Gaudi überaus religiöse,
Geschäftsmann seinen, mittlerweile,
Freund zur Erbauung einer Kirche für seine
Arbeitersiedlung „Colonia Güelle“. Diese
blieb, nach langer Planungszeit und technischen
Problemen, lange Zeit unvollendet. Ei -
nige Jahre später folgte der Auftrag für die
Errichtung einer Gartenstadt mit sechzig
Villen, auch hier blieb es bei einem Bau -
beginn, da Interessenten an den luxuriösen
Gebäuden ausblieben. Heute ist dieses Areal
nicht nur der bekannteste Park Barcelonas,
sondern eine regelrechte Touristenattraktion.
Vor wenigen Jahren entstand in der
zweit größten Stadt Spaniens ein Turm, der
nicht wegen seiner Höhe, sondern aufgrund
seines Aussehens für Aufsehen sorgte: Der
Torre Agbar. Inzwischen hat sich dieses, dem
Lon doner Büroturm der Schweizer Rückversi -
che rung, ähnelnde Bauwerk zu einem Sym -
bol Barcelonas entwickelt. Seine außergewöhnliche,
zylindrische Form, erdacht von
Jean Nouvel, einem Franzosen, wirkt deshalb
be sonders, weil sie durch die nächtliche
Be leuchtung mit LED-Lampen ein begeisterndes
Farbenspiel wiederspiegelt. Der 32-stökkige
Bürokomplex mit seiner Aluminium-Glas-
Fassade ist zwar „nur“ 142 Meter hoch,
zählt aber als höchstes Bauwerk Kataloniens.
An ge lehnt an die Gewässer Barcelonas
erstrahlt er in herrlichem Blau, allerdings wirken
die in bestimmten Winkeln aneinander
gesetzten Glasscheiben wie die Schuppen
eines Reptils. Kurioserweise ändert sich die
Farbe des Turms mit dem Tageslicht und den
Tages zei ten und so ergeben sich überaus
reizvolle Farb spielereien. Nach dreijähriger
Bauzeit wurde der Turm 2004, also vor zehn
Jahren, unter Anwesenheit des spanischen
Regenten und dessen Gattin feierlich eingeweiht.
Während das Londoner „Double“ im
Volksmund lediglich als „Gurke“ bezeichnet
wird, darf sich das katalanische Modell zu -
mindest mit dem Begriff eines in Bestform
befindlichen männlichen Geschlechtsteils zieren,
das ist doch auch schon was.

Seite 8
DER MERKWÜRDIGE GRAF
Der Burgkunstädter Wolfgang Gunzelmann war schon Mitte 40 und hatte die Veröf -
fentlichung zweier Gedichtbände geschafft, als er sich entschloss, es mit Theater -
stücken zu probieren. Ideen hatte und hat er viele. So schrieb er ein Stück nach dem
anderen. Das Unternehmen „Mein Theaterverlag“ übernahm die Werke von Gunzel -
mann, sodass er mittlerweile 13 Arbeiten veröffentlicht hat. Eines wurde sogar im
deutsch sprachigen Bereich Belgiens aufgeführt. Nur in der oberfränkischen Heimat wollte
es nicht so recht klappen.
Gunzelmann hatte ein Stück an die Studiobühne Bayreuth und an den Branden -
burger Kulturstadel, ebenfalls Bayreuth, gesandt, mit der Bitte, diese zu lesen und möglicherweise
zu spielen. Er bekam bis dato keine Antwort. Also entschloss er sich, seine
Werke selbst auf die Bühne zu bringen. Anfang 2012 gründete er die Theatergruppe
„Zeitbeschleuniger“ – nach dem Titel eines seiner Bühnenwerke. Im Herbst 2013
konnte, nach einiger Vorbereitungszeit, endlich mit der Probenarbeit begonnen werden.
Vorgenommen hatte sich die Truppe das Stück „Der merkwürdige Graf“, das sie
mehrmals in Burgkunstadt im Saal der Einrichtung von Regens Wagner spielte. Wolf -
gang Gunzelmann führte Regie und übernahm die Rolle des Gastwirts. Der Kulmbacher
Manfred Ramming zeichnete für die Gestaltung des Bühnenbildes verantwortlich und
gab den merkwürdigen Grafen.
„Der Gasthof „Zum Mainufer“ ist pleite und muss bald schließen. Nicht viel besser
geht es dem Bruder der Wirtin mit seinem Bauernhof, der in einem Nachbarort liegt.
Gerade als der Bauer nach Jahren erstmals zu Besuch in das Wirtshaus kommt, geht
das Gerücht um, ein Graf, der seit 300 Jahren eigentlich tot sein sollte, würde umgehen.
Das bringt die beiden auf die Idee, daraus Kapital zu schlagen. Mit Hilfe eines von
einem Bestattungsunternehmer geliehenen dunklen Anzugs und eines Zylinders klappt
das auch. Viele Leute strömen zusammen, um sich von dem Grafen die Zukunft vorhersagen
zu lassen. Eine Journalistin lässt den Schwindel platzen. Nun haben die beiden
auch noch die Steuerfahndung im Nacken, wegen nicht angemeldeter Geschäfte. Da
taucht ein echter Graf auf, der das Anwesen kauft und so beide von allen (materiellen)
Sorgen befreit.”
Normalerweise muss man bei einer Laienspielgruppe, von der die meisten Akteure
erstmals auf der Bühne stehen, erhebliche Abstriche machen, da sie sich erst auf der
Bühne zurecht finden und frei zu spielen lernen müssen. Bei den „Zeitbeschleunigern”
ist Nomen Omen. Diese Phase haben sie schlichtweg übersprungen. Alle agieren, als
hätten sie noch nie etwas anderes gemacht. Alle hatten ihre Rollen so verinnerlicht,
dass sie in ihnen glaubwürdig wirkten. Sie schafften eine derart einheitliche und gute
Ensembleleistung, dass es sich gänzlich verbietet, einzelne Personen hervor zu heben.
So wurde ein gutes und witziges Stück so präsentiert, dass ein vergnüglicher Theater -
abend entstanden war. Gunzelmanns Schritt, seine Stücke selbst zu produzieren, war,
so muss man ihm nunmehr bestätigen, richtig.
Burgkunstadt und Umgebung werden sich noch auf viele unterhaltsame Theater -
abende einstellen dürfen, bei denen die Zeit wie im Fluge vergeht.
WOG
Anzeigen
Erdmann Lederbekleidung · Tel.: 08093/902660 · Fax: 08093/902661
info@erdmann-lederbekleidung.com · www.erdmann-lederbekleidung.com

Seite 9
So lautet das Motto einer Nachwuchsgruppe aus dem Landkreis Bayreuth, die vor etwa zwei
Jahren gegründet würde. Die fünf Bandmitglieder definieren sich über ihre Musik. Lassen wir
sie doch am Besten selbst zu Wort kommen, wie sie sich und die Band sehen:
„THE BLACK MILE das sind fünf Musiker verschiedensten Alters und Stilrichtungen, bunt
gemischt, aber mit melancholisch schwarzen Seelen auf derselben Straße vereint. Mit einem
Cuba Libre in der Hand und sich selbst nicht ganz zu ernst nehmend, mixen sie rockige Gi -
tarren, treibenden Bass, innovative Schlagwerkbatterie und zweistimmigen Gesang zu ei nem
unverwechselbaren Cocktail, den man auch gerne mal nachbestellt. Im Reisegepäck befinden
sich arrangierte Cover, aber auch eigene Songs. Eine Auswahl aus ruhigen und rockigen
Nummern sorgt für eine abwechslungsreiche BLACK MILE.
Die Musiker sind keine unbeschriebenen Blätter und konnten schon in diversen Bands
Erfahrungen sammeln. Unter anderem bei: Code Red | MadMixx | Bastyon | Das Ich.
„Das schafft ein professionell musikalisches Fundament, um einen unverwechselbaren Stil
zu entwickeln, der aus der Masse heraussticht.”
Ich traf mich mit Hendrik „Henna” Maletzki; die anderen vier hatten leider keine Zeit, da
die meisten Schicht arbeiten.
Der Bierstädter: Was muss man sich unter der Bezeichnung „Acoustic Rock” musikalisch vorstellen?
H.M.: Das heißt, dass wir nur akustische Instrumente verwenden, also keine Elektrogitarren.
Als Besonderheit haben wir ein Schlagzeug aus Holz, gebaut von einem deutschen Spe zial -
hersteller.
D.B.: Und wer spielt was bei euch?
H.M.: Gerard, unser Franzose, spielt Gitarre. Bernd spielt Bass und Gitarre. Ich spiele Drums
Von Jürgen Linhardt
und Percussion – und Leo und Giestl singen.
D.B.: Wie kommt ihr denn zu einem Franzosen?
H.M.: Der Gerard wollte eigentlich nur eine begrenzte Zeit in Deutschland bleiben, aber –
wie’s halt so ist – dann lernte er ein Mädel kennen und blieb schließlich doch länger hier. (flüstert)
Und mittlerweile haben sie sogar geheiratet.
D.B.: Wie alt seid ihr?
H.M.: (grinst) Eigentlich sind wir alle 24, außer der Leo, die ist jünger. (nach einer Pause)
Gerard ist unser Ältester.
D.B.: Und du bist auch 24?
H.M.: (überlegt kurz) Naja, ich bin 35, aber sag’s nicht weiter!
D.B.: Wie habt ihr euch denn gefunden?
H.M.: Wir Jungs haben ja schon in einigen Formationen gespielt. Da beschnuppert man sich
automatisch, man läuft sich immer wieder über den Weg. Teilweise kennen wir uns schon seit
15 Jahren. Wir haben dann gemerkt, dass wir einen Draht zueinander haben.
D.B.: Und die Leo?
H.M.: Die haben wir bei einem Castingwettbewerb kennen gelernt.
D.B.: Was waren das für ehemalige Bands?
H.M.: Meistens aus der Metal-Ecke.
D.B.: Wie kommt ihr dann auf „Acoustic Rock”?
H.M.: Wir wollten halt mal was anderes machen und vor allem einen eigenen Stil entwickeln.
Angefangen haben wir mit Coversongs. Das erste Stück war Take on me von A-ha. Wir machen
also auch rockige Versionen von Popsongs. Verschiedene Stile werden umgearbeitet in den
„Black Mile-Stil”. Das ist aber keine primitive Lagerfeuermusik, sondern es soll schon Ernst -
haftigkeit reingebracht werden.
D.B.: Was macht ihr sonst noch für Covers?
H.M.: Ganz verschiedene aus den Bereichen Pop, Rock und Metal. Unser Renner ist Freedom,
der Titelsong zum Film Django Unchained.
D.B.: Wie sieht’s mit eigenen Songs aus ?
H.M.: Da sind wir grade am Arbeiten daran. Die sind noch nicht ganz fertig, weil wir noch da -
bei sind, unseren eigenen Stil zu finden. Beim Komponieren hat uns richtig der Ehrgeiz ge -
packt. Schließlich soll schon eine gute Qualität dabei rauskommen.
D.B.: Wer komponiert bei euch?
H.M.: Gerard und Bernd. Leo und Giestl schreiben die Texte.
D.B.: Seid ihr euch in der Band immer einig?
H.M.: Nein, gar nicht, das wäre ja langweilig. Aber es wird bei uns immer alles konstruktiv
ausdiskutiert.
D.B.: Also habt ihr keine Diktatur, sondern Demokratie?
H.M. Kann man so sagen. Die Führung wechselt ab, je nachdem wer gerade eine Idee hat.
D.B.: Und wie stehen eure Partner zu eurer Musik?
H.M.: Ich bin gerade wieder Single geworden. Aber die anderen stehen natürlich voll hinter
uns – sonst wären es wahrscheinlich gar nicht unsere Partner!
D.B.: Wo habt ihr denn schon gespielt?
H.M.: Letztes Jahr bei der Kultveranstaltung Rock im Schupfen in Leups. Die gibt es seit vier
Jahren. Dann bei Rock Against The Flood in Speichersdorf zu Gunsten der Flutopfer. Da haben
auch JBO mitgespielt – war toll! Und noch bei diversen privaten Events wie Geburtstagen und
so.
D.B.: Wo spielt ihr als Nächstes?
H.M.: Am 18. Januar im Café Mythos in Marktredwitz bei Mythos Rocks Unplugged.
D.B.: Wie lang sind eure Konzerte?
H.M.: Etwa eine Stunde.
D.B.: Wo möchtet ihr denn mal spielen?
H.M.: Weiß nicht, ach ja, bei R.I.O. (Rock in Oberfranken), aber das wird noch etwas dauern,
bis wir genug eigenes Material zusammen haben. Übrigens, unsere frühere Band Code Red
hat dort schon mal ge wonnen.
D.B.: Was macht ihr beruflich?
H.M.: Ganz verschieden, z.B. im IT-Bereich, als Optikerin, als Krankenpfleger. Drei von uns
arbeiten Schicht. Deshalb ist es gar nicht so einfach mit unseren Proben.
D.B.: Wie oft und wo probt ihr?
H.M.: Einmal die Woche im Gemeindehaus in Hainbronn. Da sind wir echt froh, weil es gar
nicht so leicht ist, was zu finden.
D.B.: Gibt es eigentlich Solo-Aktivitäten?
H.M.: Nein, aber der Giestl spielt noch in der Band Blue Label. Das ist ‘ne Coverband für Rock
und Metal.
D.B.: Was habt ihr sonst noch für Pläne?
H.M.: Erstmal eigene Songs schreiben, dann Songs aufnehmen; den Rest lassen wir auf uns
zukommen.
D.B.: Henna, du hast auf den Fotos auf eurer Facebook-Seite noch lange Haare, jetzt sind sie
ganz kurz – wie das?
H.M. (lacht): Das war ein Cuba Libre-Unfall im Dezember! Ich hatte buchstäblich die Schnaps -
idee eines optischen Tapetenwechsels. Da hab ich mir meine Haare kurzerhand selbst abgeschnitten.
Der Kommentar meines Kumpels lautete: „Heavy Metal hat man im Kopf und nicht
auf dem Kopf!”
D.B.: Na, dann wünsche ich dir viel Erfolg mit deinem Tapetenwechsel. Ich bin schon gespannt
auf eure Hörproben auf Facebook. Aber vielleicht sehe ich euch ja schon eher mal. Vielen Dank
für deine Zeit und viel Erfolg für The Black Mile!
BOCKBIERANSTICH IM „GRÜNEN BAUM“
Anzeigen
„Stärk antrinken“ ist ein uralter Brauch, der
weit verbreitet war und es vor allem in Fran -
ken und den angrenzenden Regionen meist
noch ist. Er geht darauf zurück, dass bis
1691 der 6. Januar den Beginn des neuen
Jahres markierte. Man wollte sich für das
Kommende wappnen, indem man sich in froher
Runde Kraft und Gesundheit, früher als
„Stärke“ bezeichnet, antrank. Dazu wurde
das Fastenbier verwendet. Denn mit Ende
der Rauhnächte beginnt die Fastenzeit. Es ist
ein besonders stark eingebrautes und daher
kalorienreiches Bier, genannt Bock (nach seinem
Herkunftsort Einbeck), das die Entbeh -
run gen durch das Fasten zumindest teilweise
ausgleichen sollte.
So wird derzeit vielerorts das neue Jahr
mit dem richtigen Getränk gebührend be -
grüßt. In Bayreuth allerdings ist der Brauch
et was eingeschlafen. Dies stellte jedenfalls
Rudi Früh, der Geschäftsführer der Glenk
Bräu, auf dem Bockbieranstich im Gasthof
„Grü ner Baum“ in Bayreuth fest. Deshalb
habe sich die Brauerei entschlossen, die Tra -
di tion mit dem „Hellen Bock” neu zu beleben.
Zeitgleich werde der Bockbieranstich in
allen Gastwirtschaften gefeiert, die Glenk
Biere ausschenken.
Das Rezept, so Früh, sei seit 34 Jahren
nicht mehr verwendet worden, sodass erst
jetzt der süffige würzige Helle Bock wieder
genossen werden kann. Braumeister Hans
Von brunn ließ es sich nicht nehmen, den An -
stich im „Grünen Baum“ selbst vorzunehmen.
Bei der schmissigen Musik von „Fran -
ken Top“ und den vorzüglichen Speisen aus
der Küche des „Grünen Baum“ hielten es die
Gäste lange aus und frönten dem wiedergekehrtem,
süffigen Getränk, das nunmehr auch
im Partyfass und in Flaschenabfüllung ist.
Wieder ist unter dem Wahrzeichen des „Hei -
nerle” eine neue Bierspezialität, nicht nur für
Bayreuther Region, hinzu gekommen. WOG
In eigener Sache:
Starke Geschichte
Wie uns unser Kastellan mitteilte,
wird er uns im Februar
mit einer neuen
„starken“ Geschichte erfreuen.
Copacabana
Unser „Brasilianer“ Roman
nahm sich tatsächlich
einen verlängerten Weihnachtsurlaub.
Ab nächsten Monat
unterhält uns „Joao“ wieder.
PPP – Pitti’s Pop Perlen
Dieses mal waren die
Weihnachtsferien wahrscheinlich
so stressig, dass unser „Pitti“ den
Bierstädter wohl versehentlich
vergessen hat. Im Februar ist unser
„Portugiese“ wieder mit dabei!
Pophistory Oberfranken
Irgendwann musste es passieren, kam
aber überraschend: Unser Hecy geht in
„Altersteilzeit“. Die Website übernimmt
Chris Lemberg (Wald schrat) und in
Zusammenarbeit mit diesem teilen wir
uns die Aufgabe im Bierstädter. Ab
Februar also wieder „Pophistory“

Seite 10
Anzeigen
Schloss Greifenstein in der Fränkischen Schweiz
Von Jürgen Linhardt
„Die Harry Belafonte Story“
Szenenfoto: Ron Williams
Ceres-Tempel
Fährt man von Heiligenstadt kommend nach Norden Richtung Neumühle, so kann man schon
vom Tal aus die mächtige Anlage des Schlosses Greifenstein erblicken. Majestätisch thront es
auf einem Felsen in exponierter Lage, schon von weitem sichtbar. Der frühere Burgherr Franz
Schenk von Stauffenberg war ein guter Freund des Märchenkönigs Ludwig II., was unter anderem
der Grund dafür ist, dass das Schloss in der Zeit der Romantik Klein Neuschwanstein
genannt wurde. Der Burgberg ist heute dicht bewaldet, war jedoch im Mittelalter gerodet worden,
um den Burgbewohnern freie Sicht auf anrückende Feinde zu ermöglichen. Dort befand
sich auch der ehemals gepflegte Park, der jetzt verwildert und mit Bäumen durchsetzt ist.
Spitzbogentor mit Wehrerker
Die Zufahrt zum Schloss von Osten her bildet eine rund 500 Meter lange Allee mit 300-
jährigen Bäumen, über die in einem Wanderführer von Dr. Gottlieb Zimmermann aus dem
Jahre 1840 zu lesen ist:
„Eine Lindenallee, vermischt mit Buchen, führt von der nahen Neumühle aus zum Schlos -
Greifenstein
se Greifenstein, das dem Herrn v. Stauffenberg gehört. Es liegt auf der Höhe des Bergrückens
in der Fränkischen Schweiz, der zwischen der Leinleiter und der forellenreichen Aufseß sich
hinzieht, und das Aufseßer Gebirg genannt wird.“
Am Beginn der Straße befindet sich ein Kreisverkehr mit einem aufgeschütteten Hügel, der
vom Ceres-Tempel gekrönt wird. Rechts des Weges lädt ein idyllisch gelegener Biergarten, die
Burgklause zur Einkehr. Den einzigen Zugang zum Schloss bildet ein schweres Holztor mit
Spitz bogen, über dem das Stauffenberg-Wappen und ein Wehrerker angebracht sind. Vorher
muss man noch die Brücke passieren, die von zwei Steinlöwen bewacht wird. In früheren Zei -
ten war hier natürlich eine Zugbrücke, jetzt ist es eine massive.
Im Innenhof erblickt man gleich die Kapelle des Heiligen Sebastian und den 92 Meter tiefen
Ziehbrunnen, der 1691 erbaut wurde. Hier startet auch die Führung durch einen Teil des
Schlosses. Es können beispielsweise die Kapelle und die weltberühmte Waffensammlung be -
sichtigt werden; des Weiteren antike Möbel und Kunstgegenstände, sowie der Ahnensaal. Der
Rest des Schlosses wird noch von Christoph Schenk Graf von Stauffenberg und seiner Familie
bewohnt.
Die erste urkundliche Erwähnung der Burg Greifenstein war 1172. Damaliger Burgherr war
Eberhardus Custos de Grifenstin aus dem Geschlecht der Schlüsselberger, die später ausstarben.
Im Bauernkrieg von 1525 wurde die Burg zerstört und wieder aufgebaut. Als auch die
Nachfolger, die Herren von Streitberg, ausgestorben waren, fiel das Lehen 1690 zurück an
das Hochstift Bamberg. Fürstbischof Marquard Sebastian Schenk von Stauffenberg (1644-
1695) ließ Greifenstein in den Jahren 1691-1693 unter der Leitung von Leonhardt Dientzen -
hofer in ein barockes Jagdschloss umbauen. Er hatte die Burg für seine Verdienste um das
Hochstift Bamberg als Rittermannlehen mit dem Recht auf Übertragung an seine männlichen
Blutsverwandten erhalten. Mit dem Ende des Hochstifts ging Greifenstein in das freie Eigen -
tum der Schenken von Stauffenberg über.
Die Schenken von Stauffenberg stammen aus schwäbischem Uradel und wurden 1251
erstmals urkundlich erwähnt. Der Name stammt von der Burg Stauffenberg in Hechingen in
Württemberg. Sie hatten das Hofamt des Mundschenken bei den Grafen von Zollern inne –
daher der Titel Schenk im Namen. Sie waren u.a. Politiker, Wissenschaftler und Soldaten.
Oberst Claus Schenk Graf von Stauffenberg, der am 20. Juli 1944 zusammen mit seinem
Bruder Bertold das Attentat auf Hitler verübte, war ein Onkel des jetzigen Schlossherren.
Nach dem gescheiterten Staatsstreich sollte Greifenstein auf Anordnung des Bayreuther
Gauleiters Fritz Wächtler niedergebrannt werde, was jedoch vom Nürnberger Leiter der Gesta -
po, Benno Martin, verhindert wurde. Vielmehr wurde das Schloss einen Tag später von der
Gestapo besetzt und der damals 84-jährige Graf in Sippenhaft genommen. Keine vier Monate
spä ter starb er im Gefängnis in Würzburg und musste dort begraben werden, da eine Beiset -
zung auf dem Familienfriedhof in Greifenstein untersagt wurde. Erst nach dem Ende des Zwei -
ten Weltkrieges konnte die Familie auf ihr Schloss zurückkehren.
Aktuell werden neben den Schlossführungen noch etliche Veranstaltungen angeboten, vor
allem im Sommer. Man kann sogar Trauungen (standesamtlich und kirchlich) sowie Taufen im
Schloss durchführen lassen. Darüber hinaus gibt es natürlich in der Gegend noch jede Menge
Wanderwege, z.B. im Norden auf der Hochfläche Richtung Königsfeld (Aufseß-Quelle) oder im
Süden und Westen im Leinleitertal, oder auch im nahen Wiesenttal. Und überall gibt es gute
Brotzeiten und die berühmten fränkischen Biere. Wird Zeit, dass es wieder nauswärts geht –
oder?
Wir suchen noch Austräger
für Teilgebiete in Kulmbach
Bierstädter: Telefon 09221/67495
Lindenallee
Löwe mit Stauffenberg-Wappen

Seite 11
Wasser aus Waldsassen – eine Historie
Von Roland Hermsdörfer, Fotos: Archiv Kondrauer
Kondrauer, ein Markenname
In der Neuzeit glänzt, der von der Unternehmensleitung so erwünschte „kleine und feine“
Betrieb immer wieder durch hohe internationale Qualitätsauszeichnungen. Dreimal „Grand
Gold“ des offiziellen belgischen Prüfungsinstituts „Monde Selection“. Beim international sehr
beachteten und hochdatierten Qualitätswettbewerb „Superior Taste Award 2012“ konnte
Kondrauer acht von neun Sternen, die eine Riege von Spitzenköchen zu vergeben hatten,
1951 Blick in die Abfüllung
„Wasser bedeutet Leben“
In der Oberpfalz wird der Begriff Wasser automatisch mit Tradition und Wertigkeit assoziiert,
dem Wasser der Kondrauer Mineral und Heilbrunnen GmbH & Co. KG Waldsassen, Heimat und
Standort des – jetzt über 700 Jahre alten – „Brunnens“, dessen Ursprung einem Adeligen
aus dem Bistum Köln zuzuschreiben ist. Gerwig, Sohn aus dem Hause derer von Wol mund -
stein, ein kühner Rittersmann, trieb es auf seinen Turnierreisen weit weg vom angestammten
Rhein.
man immer wieder Möglichkeiten in größerem Verbund zu arbeiten aus.
Der Bayreuther Verleger Christian Senft erstand das Unternehmen 1897. Sein Schwieger -
sohn, Franz Baumann verwaltete die Kondrauer Quelle. Baumann vergrößerte den Betrieb und
die gefragten Oberpfälzer Wasserlieferungen führten über München in die Toskana und zur
Südspitze Italiens, nach Kalabrien. Die Qualität der Waldsassener Getränke führte alsbald zum
Titel: Königlicher Hoflieferant.
Eine Nichte Baumanns, Antonie und deren Ehemann, der Kaufmann und Flaschenhändler,
Valentin Werner übernahmen 1920 den Betrieb. Mit innovativen, zukunftsweisenden Ideen
zeig te Werner schnell, welchen Glücksfall er für Kondrauer bedeutete. Neben Grundstücks er -
wei terungen, dem Bau eines neuen Brunnenhauses und der Einrichtung neuer Abfüllanlagen,
erwies sich seine Produkterweiterung auf Limonaden als äußert erfolgreich. Seine wirtschaftlichen
Beziehungen sorgten für Absatz in ganz Bayern.
Die Abfüllhalle im Winter 1967
erlangen. Das bundesweit anerkannte Institut Fresenius verlautbarter: „Kondrauer produziert
auf höchstem Niveau“. All diese Auszeichnungen sind Ergebnisse ständigem Ringens um
Bestes vom Besten zu geben, sich dabei bodenständig seiner Herkunft zu erinnern und die
Augen vor Neuem nicht zu verschließen.
Oberpfälzerinnen stehen dem, der Region immer verbundenen, Unternehmen
für Werbezwecke in ihren Originaltrachten zur Verfügung
In Bayern traf er auf den Markgrafen Diepold III. von Vohburg, einen gleichfalls vom
Waffenhandwerk begeisterten Mann. Beide verband bald eine große Freundschaft und so gab
es kaum ein Turnier, an dem nicht beide gemeinsam antraten. Während eines dieser nicht
ungefährlichen Ritterspiele kam es, dass die Freunde, ohne sich zu erkennen, gegeneinander
in den Parcours mussten. Hierbei erlitt Diepold schwere Verletzungen. Als Gerwig erkannte,
wen er da nahe an den Tod herangeführt
hatte, verließ er den Ort der Tragödie.
Schwer bekümmert und schuldbewusst
wech selte er von der weltlichen Rüstung in
die geistliche Kutte und lebte fortan als
Mönch. Erst Jahre später traf es sich durch
glückliche Fügung, das die beiden wieder
aufeinander trafen. Diepold schenkte dem
Mönch aus Freude über dieses Wieder sehen
ein Stück Land. Gerwig begann 1128 mit
dem Bau eines Zisterzienserklosters – in
Waldsassen. Etwas über 150 Jahre später,
1281, schöpften Mönche erstmals Mineral -
wasser aus dem reichlichen Quellvorkom -
men. Dies war die Geburtsstunde des Kon -
drauer Mine ral- und Heilbrunnens.
Auch 1917 wird Kondrauer
zum Hoflieferanten
Der Tradition verpflichtet, seit Ende des
19. Jahrhunderts in Familienhand, schlug
Kondrauer Madonnenbrunnen, ein Inserat
Als die mehr als schwierigen Jahre des Zweiten Weltkrieges und der nachfolgenden Zeit
über wunden waren, zeichneten Verbände, Genossenschaften und andere Kooperationen als
große Hilfe für das Unternehmen. Schließlich hatte der Aufschwung auch Waldsassen erreicht:
Kunden, alte und neue, kamen (zurück) und die Firma erschloss, nach und nach, neue Quel -
len. Neben der ursprünglichen Prinz-Ludwig-Quelle wurde nach der Bayern-Quelle gebohrt
(1967), die Antonien-Quelle folgte 1973, 1989 die Gerwig-Quelle und 1992 die Diepold-
Quel le. Das heutige nicht nur silizium- und fluoridhaltige Kondrauer Mineralwasser entstammt
diesen, deren Namen direkt mit der Historie des Unternehmens verbundenen, Brunnen.
Gertraud Seidl, Tochter Antonie Werners, übernahm mit ihrem Gatten, dem Arzt Dr. Seidl
aus Waldsassen 1974 die Leitung des Traditionsbetriebes. Durch die Erfahrungen des Medi zi -
ners Seidl, rückte der gesundheitliche Aspekt, welcher schon vor Jahrzehnten von den Vorgän -
gern propagiert worden war, des Quellwassers mehr und mehr in den Vordergrund. 1980 ge -
lang es durch den Zusammenschluss mit dem Kohlensäurewerk Hölle (Naila) zur Produktion
der Diätlimonade „deit“.
Etikett der Kondrauer Prinz Ludwig Quelle
Inzwischen ist die dritte Generation der Familie Seidl im Unternehmen tätig. Mit der
Abfüllung in speziell entwickelte Leichtglasflaschen oder der Wiedereinführung von „Raspa“,
einer in den Fünfzigern beliebten Lizenzlimonade im historischen Gewand, machen die
Waldsassener immer wieder von sich Reden.
Der Fuhrpark im Jahr 1952, vorne zu sehen, der Kleintransporter
mit der Aufschrift der beliebten „Raspa“-Limonaden
Kondrauer wird königlicher Hoflieferant
1967 ist der Fuhrpark angewachsen

Seite 12
Anzeigen
„köstlich genießen“
Auserwählte und
erlesene Spezialitäten
VOM FASS Bayreuth
Von-Römer-Straße 10
95444 Bayreuth
FITMACHER AUS DEM LADEN
Eine ausgewogene Ernährung und regelmäßige Bewegung reichen aus, um den Körper fit zu
halten. Da sind sich die Forscher zwar einig, aber sie machen eine wichtige Einschränkung.
Höhere Belastung, etwa durch anstrengende körperliche Tätigkeit oder Stress führt zu einem
höheren Nährstoffbedarf und dann wird es schwer, dem Körper nur durch gesunde Speisen
alles zu geben, was er braucht. Das ist das Metier für Nahrungsergänzungsmittel. Sie sollen,
wie der Name ja sagt, das, was man isst, ergänzen. – Mehr nicht. Aber genau das ist möglicherweise
wichtig.
In besonderer Weise gilt das im Leistungssport. Hier wird der Körper immer wieder an sei -
ne Grenzen und darüber hinaus geführt. Um ein optimales Training zu erreichen muss möglichst
rasch das nachgeliefert werden, was verbraucht worden ist. Perfekt auf die Bedürfnisse
des Sportlers abgestimmte Nahrungsergänzungsmittel sind hier die erste Wahl.
THE YOUNG GUNS
LIVE
Freitag 28.02.2014
20 Uhr
Bockela Kulmbach
(Eintritt frei)
Wer aber glaubt, es genüge, aus irgendeinem Regal irgendein Präparat zu nehmen, er -
reicht eher nichts. Jeder Körper ist anders. Daher muss ein für jeden Sportler speziell abgestimmter
Mix aus Substanzen erstellt werden. Dies geht nicht im Supermarkt. Beratung durch
einen versierten Fachmann ist die Grundlage des Erfolges. Sonst kann man sich eher schaden
als dass es gut tut. Darauf weist Ralf Gawlik, Inhaber des Fitness-Shop in der von-Römer-Str.in
Bayreuth hin. Er zeigt dies an einem Beispiel. Eines Tages kam ein sehr schmächtiger Mann
in seinen Laden und wollte ein Aufbau-Präparat. Die erste Wahl in einem solchen Fall ist ein
Mittel, das auf Kohlenhydraten basiert. Im Gespräch fand Gawlik heraus, dass der Mann fettleibig
war und eine Abmagerungskur hinter sich hatte. Kohlehydrate wären völlig verkehrt
gewesen. Er gab ihm etwas, das auf Eiweiß aufbaut.
Das ist das Entscheidende: mit einem Fachmann das individuelle Bedürfnis ermitteln und
die entsprechenden Substanzen zusammenstellen. Denn ein Eishockeyspieler braucht eine an -
dere Kombination als ein Triathlet oder ein Fußballer. Aber auch ein „Normalbürger“ hat was
davon, etwa, wenn er schon älter ist und mittels aufbauender Präparate ein weitgehend be -
schwerdefreies Leben führen kann.
Ralf Gawlik ist ein solcher Fachmann. Schon mit 15 Jahren begann er mit dem Training
im Fitness-Studio. Im Zuge dessen interessierte sich für Nahrungsergänzungsmittel. Solche
gab es damals aber so gut wie nicht in Deutschland zu kaufen. Daher erstand er Bücher, las
sich in die Materie ein und besorgte sich die entsprechenden Substanzen in der Apotheke.
Dann experimentierte er mit verschiedenen Zusammenstellungen. Als er sich für längere Zeit
in den USA aufhielt, glaubte er, seinen Augen nicht trauen zu können. Es sah zum ersten Mal
Geschäfte, in denen es nichts anderes gab als Nahrungsergänzungsmittel. Das brachte ihn auf
die Idee, es in Deutschland einmal damit zu versuchen.
Als er 1996 seinen Laden in Bayreuth eröffnete, sei es fast noch zu früh gewesen, stellt
Gawlik heute fest. Kaum einer wusste damit etwas anzufangen. So musste er erst einmal
Über zeugungsarbeit leisten. Dann begann der Eishockey-Club, bei ihm zu kaufen, Fußball ver -
eine und andere folgten. Mittlerweile sind auch „ganz normale Leute“ auf ihn aufmerksam
ge worden. Viele wollen seine Beratung und die von ihm vertriebenen hochwertigen Mittel
nicht mehr missen.
WOG
Alle Jahre wieder verwandelt sich Stadtsteinach am Faschingssonntag in einen großen Hexen -
kessel. Dann erreicht die fünfte Jahreszeit mit dem Narrentreiben und dem wohl bekanntesten
Faschingsumzug der Region ihren Höhepunkt – und das seit 100 Jahren!
Um 13.00 Uhr startet der närrische Zug zum Stadtsteinacher Marktplatz.
Nach dessen Eintreffen am Marktplatz beginnt das bunte und abwechslungsreiche Programm.
Einen besonderen Schwerpunkt bilden die Tänze der Garden der Faschingsgesellschaft Stadt -
stei nach und die verschiedenen Brauchtumsgruppen. Ein uralter Brauch im Frankenwald sind
zum Beispiel die Fosenochtsnickel: Früher schickte der Gemeindediener seine Buben, verkleidet
als Fosenochtsnickel, zu den Bauern, um zu „kratzen“, also um Almosen zu bitten. Auch
Bärentreiber und der Hexentanz waren schon vor der Jahrhundertwende fester Bestand teil bei
den Stadtsteinacher Faschingsumzügen. Absoluter Höhepunkt wird jedoch das Winter aus -
treiben bei dem am Ende der Veranstaltung eine Strohpuppe mit viel Gaudi verbrannt wird.
Näheres erfahren Sie beim Tourismusbüro Stadtsteinach.

Seite 13
Bayern-Star im Frankenland
Im Rahmen der obigen Aktion konnte die FC
Bayern-Fanclub-Vereinigung Oberfranken mit
den angeschlossenen 36 Fanclubs von Ober -
franken und Umgebung am heutigen Sonn -
tag-Nachmittag den Abwehrspieler des FC
Bayern München Diego Contento in der Ze -
cherhalle Neukenroth begrüßen. Das Eigen -
ge wächs des FC Bayern (mit fünf Jahren in
der Jugendabteilung begonnen und mit
zwanzig Profi geworden, verdankt seine beiden
Vornamen Diego Armando dem ar gen -
tinischen Star Maradona, der 1990, im Ge -
burtsjahr Contentos, beim SSC Neapel wirkte.
Seine Brüder waren beim FC Bayern aktiv in der Jugend und der fußballverrückte Vater
gründete in München den FC Azzurri. Der größte Wunsch des Deutsch-Italieners ist ein Debüt
in der italienischen Nationalelf. Nach dem letztjährigen Gewinn des Triple wohl kaum ein großes
Problem mehr...
Nach dem offiziellen Teil mit Talkrunde und Publikumsfragen bestand während der
Autogrammstunde für alle die Möglichkeit zu einigen persönlichen Worten oder einem Erin -
nerungsfoto mit dem Gast vom FC Bayern. Der kurzweilige Nachmittag wurde durch die
Kronacher Musikanten begleitet und nach über drei Stunden durfte sich der „2013-5-Titel-
Spieler“ mit einigen neuen und sicherlich interessanten Eindrücken aus dem FC Bayern-Fan-
Land Oberfranken verabschieden. Unser Foto zeigt von rechts: Frank Müller (1. Vorsitzender
der Ofr.-Vgg.), Edgar Friedmann (1. Vorsitzender des FC Bayern-Fanclub Plassenburg Kulm -
Anzeigen
10 Gründe für Muskeltraining
Fit im Alter
Mit einem abgestimmten Krafttraining dem
natürlichen Muskelabbau entgegenwirken –
aktiv und lebensfit bleiben.
Schlankmacher Muskulatur
Mehr Muskelmasse verbraucht mehr Energie
und das sogar in Ruhephasen.
Starker Rücken
Mangelnde Bewegung, Übergewicht und ei -
ne schwache Rückenmuskulatur sind oft Ur -
sa che für die starke Zunahme an Rücken be -
schwerden. Trainierte Muskeln entlasten Wir -
bel säule und Bandscheiben.
Geschmeidige Gelenke
Gelenke können durch das Training der umliegenden
Muskulatur entlastet werden. Kraft -
training kann vorbeugen oder bei der Lin de -
rung bestehender Schmerzen unterstützen.
Starkes Herz
Cardiotraining und Krafttraining sind eine
idea le Kombination für den Körper. Beide
stärken das Herz-Kreislaufsystem.
Diabetes vorbeugen
Körperliche Aktivität wirkt sich positiv auf den
Zuckerhaushalt aus. Die Empfindlichkeit der
Zellen für Insulin wird verbessert, der Blutzu -
cker auf natürliche Art gesenkt.
Starke Knochen
Muskeln sind über Sehnen mit den Knochen
verbunden. Aktive Muskeln „ziehen“ stärker
an den Knochen. Die Knochen reagieren auf
die erhöhte Zugkraft, sie werden stabiler, in -
dem die Knochendichte erhöht wird und da -
mit für die höhere Belastung gewappnet
sind.
Make-up für Frauen
Muskelaufbau für Frauen ist kein Problem.
Die Angst vor zu vielen Muskeln ist völlig un -
begründet, da Frauen über einen erheblich
ge ringeren Anteil des muskelaufbauenden
Hor mons Testosteron verfügen. Frauen profitieren
von der fett-abbauenden, figurformenden
Wirkung eines intensiven Krafttrainings.
Mental im Gleichgewicht
Mens sana in corpore sano – ein gesunder
Geist in einem gesunden Körper, da hatten
die „alten Römer“ recht. Krafttraining unterstützt
den Stressabbau durch Ausschüttung
von Glückshormonen, verbessert die Durch -
blutung des Gehirns und kann das Selbst -
wertgefühl erhöhen.
Mythos Beweglichkeit
Krafttraining macht unbeweglich – das ist
falsch. Muskeltraining verbessert die Muskelkoordination
und damit die Beweglichkeit.
bach), Diego Contento (Nr. 26 / FC Bayern München), Michael Haase (1. Vorsitzender des
FC Bayern-Fanclub Red Cobras Neuenmarkt), Lothar Hahn (1. Vorsitzender des FC Bayern-
Stammtisch Untersteinach) und Stefan Lutz (2. Vorsitzender der Ofr.-Vgg.). E.F./R.H.
Sprechstunde beim China-Doktor
Traditionelle Chinesische Medizin (TCM) hilft: Hinterkopfschmerz
Der ausgebildete TCM-Therapeut wird bei Hinterkopfschmerzen wegen eingedrungenem
Wind und Kälte, neben der westlichen Diagnose, auch eine gründliche TCM-Diagnose vornehmen.
Zum Beispiel:
• Zunge anschauen
• Pulse an der linken und rechten Hand palbieren (fühlen), dieses gibt Auskunft über die
12 Meridiane, Meridiane sind Leitbahnen, die unmittelbar mit den Organen und dem Ge -
hirn verbunden sind und Näheres über deren Zustand, Schmerzen usw. geben
• Akupunkturpunkte abtasten
• gründliche Anamnese (ca. 180 Fragen, z.B. Urin, Stuhl, Lebensgewohnheiten)
Hinterkopfschmerz (wegen eingedrungenem Wind und Kälte und TCM)
Nach TCM-Sicht können Kopfschmerzen durch viele Krankheiten verursacht und hervorgerufen
werden. Auch unterschiedlich, häufig vorkommende Therapie- und Diagnoseformen
ergeben zwei Hauptgruppen.
a) Kopfschmerz wegen äußerlicher, krankheitsverursachender Faktoren, welche in den
Kör per eingedrungen sind.
b) Kopfschmerzen, welche durch Erkrankungen der inneren Organe und Meridianbetei -
ligungen hervorgerufen worden sind.
Die Symptome sind
• dass der Schmerz bis in den Nacken geht
• man Angst vor Wind und Kälte hat
• sich die Schmerzen auch häufig bei Wind und Kälte verschlechtern
Der TCM-Therapeut wird als Behandlungsprinzip den Wind aus den Meridianen beseitigen,
die Verstopfung freimachen. Er wird in der Regel folgende Akupunkturpunkte nehmen: G.
B. 20 Punkt am Hinterkopf, Taijiang an der Schläfe, Tianzu (Bl 10 an der Halswirbelsäule)
und Kunlun (Bl 60 Knöchelaußenseite).
Auf Anfrage senden wir Ihnen eine Liste mit TCM Therapeuten kostenlos zu.
Chinesische Naturheilkunde Akademie e.V.
D-95326 Kulmbach · Hans-Dill-Straße 9
Internet: www.chinesische-naturheilkunde.de
Warum ist Muskulatur so wichtig?
Die Muskulatur ist neben der Leber das größte Stoffwechselorgan des Menschen!
Wie ein Ofen verbrennt sie ununterbrochen Kalorien.
Muskulatur macht nicht dick, sondern schlank!
Sie erhöht zudem den Schutz vor Bluthochdruck, Diabetes, Osteoporose und Herzkrank -
heiten!
Muskeltraining ist das wirksamste Konjunkturprogramm für Ihre Gesundheit und ein wichtiger
Schutzfaktor gegen das Pflegeheim!
Gewichtsabnahme ist mehr als nur Diät
Übergewicht betrifft in Deutschland inzwischen mehr als 50 % aller Menschen. Dabei ist es
nicht nur ein ästhetisches Problem, sondern stellt vor allem einen enormen Risikofaktor für
eine Vielzahl von Erkrankungen dar. Oft als Folge falscher Ernährung und Bewegungsmangel,
geht Übergewicht meist mit dem Verlust körperlicher Leistungsfähigkeit und des allgemeinen
Wohlbefindens einher. All das sind gute Gründe, etwas gegen das Übergewicht zu unternehmen.
Diäten sind hierbei jedoch der falsche Ansatz: Viele übergewichtige Menschen haben
schon mindestens einen, wenn nicht sogar mehrere Versuche mit verschiedensten Diäten hinter
sich, um ihr Übergewicht los zu werden. Oft werden aber die erwarteten Erfolge nicht
erreicht und wenn doch, wird kurze Zeit nach dem Absetzen der Diät der so genannte Jo-Jo-
Effekt wirksam. Dieser führt dazu, dass die mühsam abgespeckten Pfunde ganz schnell wieder
da sind, wo sie waren und meist noch das Gewicht vor der Diät übersteigen.
Mit einem ganzheitlichen Trainings- und Bewegungsansatz in Verbindung mit einem
erprobten Abnehmkurs, sollen erste Erfolge auf dem Weg zu einer dauerhaften
Gewichtsreduzierung erreicht werden. Das fit’n fun wendet effektive Bewegungssysteme und
Abnehmprogramme an, die Sie dabei optimal unterstützen können. In einem kostenlosen
Beratungsgespräch und einer Körperanalyse mit ausführlicher Beratung erfahren Sie alles über
ein für Sie maßgeschneidertes Programm.
Wie sieht es bei Ihnen aus? Man ist nie zu alt, um etwas für seinen Körper und seine
Gesundheit zu tun.

Seite 14
Er – der ewige große Junge, ist stark und
männlich, einer der sich in seinem Revier
auskennt. Dieser Frosch hat nicht besonders
viel an, nur eben so ein Lederdingsbums.
Sein Lendenschurz ist nicht einfach Kleidung,
sondern ein Lebensgefühl und er ist allzeit
bereit sich den Gefahren des modernen aber
nicht weniger trügerischen Dschungels mutig
zu stellen!
Leider fällt so viel Attraktivität auch anderen
Prinzessinnen auf. Dieser Wasserpatscher
schwingt sich von Liane zu Ulrike, an seiner
Seite fühlt sich einfach jede Prinzessin wahnsinnig
weiblich und versinkt gerne in seinen
starken Armen. Und als Prinzessin Jane sieht
man sich dann zum ersten Mal in seinem
Leben mit dem hässlichen Gefühl der Eifer -
sucht konfrontiert. Gefährliche Konstellation,
Tarzanfrosch
Er ist anders als alle anderen
Anzeigen
da das Frustpotential das Funpotential mehr
als nur übersteigt. Also nur etwas für besonders
schmerzfreie Prinzes sinnen.
Aber mal so unter uns Pastorentöchtern:
Der Lendenschurzträger ist sensibel, trauert
um jedes sterbende Tier und findet sich au -
ßerhalb seiner Welt nicht zurecht. Jane ist in
Wirklichkeit ziemlich hart, eine Frau allein im
Dschungel, die in vielen Situationen durchaus
kühlen Kopf bewahrt und sogar Tarzan noch
etwas beibringen kann. That's life.
Jede Ähnlichkeit mit lebenden, toten oder sich
scheintod herumschleppenden Fröschen ist rein
zufällig, nicht beabsichtigt, keinesfalls mit
Intention verbunden, absolut vegetativ, unwillkürlich,
unbewusst, unwissentlich, unmotiviert,
unvorsätzlich, unfreiwillig, unvorhergesehen,
unerwartet und ungewollt!
L.F.
Das waren Zeiten! – Erinnern Sie sich?
2004 – vor 10 Jahren
a 01.01. Der Holländer Jaap de Hoop Scheffer wird Generalsekretär der NATO.
a 04.01. Die Mars-Landeeinheit der Raumsonde „Spirit“ setzt erfolgreich auf dem roten Pla -
neten auf.
a 23.01. Der 1920 in Berlin geborene Starfotograf, mit australischem Pass, Helmut Newton
(Vorliebe: Langbeinige Models) verstirbt in Los Angeles nach einem Verkehrsunfall.
a 25.01. Die Raumsonde „Opportunity“ bringt eine weitere Landeeinheit auf den Mars.
a 29.01. Der in Niederösterreich geborene Schauspieler O. W. Fischer stirbt im schweizerischen
Lugano im Alter von 89 Jahren.
1994 – vor 20 Jahren
a 01.01. Die deutsche Bahn AG wird gegründet.
a 15.01. Über 30 Personen beobachten in Neuruppin mehr als fünf Kugelblitze.
a 17.01. In Los Angeles bebt die Erde mit einer Stärke von 6,7 auf der Richter-Skala. Neben
über 9000 Verletzten werden 50 Tote beklagt.
a 29.01. Bei der Kandaharabfahrt in Garmisch-Partenkirchen verunglückt die österreichische
Doppelweltmeisterin Ulrike Meier tödlich. Der tragische Sturz ereignet sich während der
TV-Liveübertragung.
Die Lottozahlen
vor 50 Jahren
Ziehung vom 02. Februar 1964:
2, 3, 11, 21, 26, 46 (ohne Gewähr)
1989 – vor 25 Jahren
a 01.01. ProSieben beginnt den Sendebetrieb (als Nachfolger von Eureka TV).
a 20.01. George H. W. Bush wird als 41. Präsident der USA vereidigt.
a 23.01. Salvador Felipe Jacinto Dali i Domenech, der Marques de Pubol, der spanische Aus -
nahmekünstler (Maler, Bildhauer, Schriftsteller und Bühnenbildner), stirbt nach langer
Krank heit an Herzversagen.
a 31.01. Die Parteizeitung „Vorwärts“ der SPD soll laut Parteivorstand aus Kostengründung
eingestellt werden. Die Mitarbeiter widersetzen sich, nach einjährigem Widerstand, erfolgreich.
1954 – vor 60 Jahren
a 09.01. Auf der Insel Grönland wird mit - 65,9 °C die dort bislang niedrigste Temperatur
gemessen.
a 10.01. Eine Lawinenkatastrophe in Vorarlberg, bei der 280 Menschen vom Schnee mitgerissen
und begraben werden, sorgt nicht nur im Nachbarland für große Erschütterung.
a 19.01. In Berlin erblickt die Charakterdarstellerin Katharina Thalbach das Licht der Welt.
a 21.01. Das US-amerikanische Atom-U-Boot „Nautilus“ wird in Kraft gesetzt.
a 29.01. Die längst zur TV-Legende gewordene, farbige US-Fernseh-Talkmasterin Oprah
Win frey wird in Kosciusco/Mississippi geboren.
1914 – vor 100 Jahren
a 25.01. Der erste Wintersportzug startet von Kulmbach nach Bischofsgrün. Da zu jener Zeit
das Skilaufen in der Kulmbacher Region noch wenig verbreitet ist, gilt dieser als „Rodel -
zug“.
Vor 125 Jahren – nur eine Briefsendung
Von Roland Hermsdörfer
Wir haben uns mittlerweile zu einer Wegwerfgesellschaft entwickelt. Einiges – für viele Leute
Wertloses, ist für den einen oder anderen Sammler mehr als Gold wert. Ein Beispiel zeigt dieser
Papierkorbfund, den uns ein treuer Leser zur Veröffentlichung überließ.
Vor 125 Jahren wurde ein Schreiben an Herrn Dr. Ch. Sandler ins schottische Edinburg versandt.
Damals musste ein Brief sowohl mit Ausgangsstempel als auch Ankunftsstempel versehen
sein. Dieses Exemplar, abgesandt und mit Datum vom 18. April 1889 versehen, wurde
auf seinem langen Weg durch Europa und auf seltsamen Wegen, die quer durch die britische
Insel bis hinauf in die Highlands führen, mit sehr viele Stempeln versehen. Irgendwann wird
es den Adressaten wohl erreicht haben, denn ein Kulmbacher Ankunftsstempel ist nicht vorzuweisen.
In gründlichen Recherchen hat unser Leser (ein Chronist des Postwesens) den Weg
des Briefes verfolgt.
18. 04. 1889: Kulmbach (Stempelnummer auf Anlageblatt)
21. 04. 1889: Edinburg 1
aber dann:
22. 04. 1889: Killin 2
22. 04. 1889. Killin 3 (Unterscheidung zw. An und Ab)
22. 04. 1889 Stirling 4
22. 04. 1889 Stirling 5
23. 04. 1889: Crialarich 6
01. 05. 1889. London 7
02. 05. 1889: London 8 (Stempel rot, morgens)
02. 05. 1889: London 9
03. 05. 1889: Glasgow 10
03. 05. 1889: Edinburg 11
03. 05. 1889: Rothesay 12 (An und Ab)
04. 05. 1889: Rothesay 13
04. 05. 1889: Greenook 14
13. 05. 1889: Inverraray 15
13. 05. 1889: Inverraray 16 (An und Ab)
14. 05. 1889: Oban 17
Impressum: „Der Bierstädter“ Erscheinung monatlich. Herausgeber: Roland Hermsdörfer.
Chefredakteur: Wolf Gittel (V. i. S. d. P.). Buchhaltung: Marion Gittel. Namentlich gekennzeichnete
Artikel geben nicht die Meinung der Redaktion wieder. Abdruck, Kopie, Vervielfältigung, auch
auszugs weise, nur mit Genehmigung der Redaktion möglich. Für eingesandte Beiträge kann keine
Abdruckgarantie gegeben werden. Eine Rücksendung ist nicht möglich.
Kauernburger Platz 4 · 95326 Kulmbach · bierstaedter1@web.de · www.bierstaedter.de
Telefon: 0 92 21 / 6 74 95 oder 87 82 41, Fax: 0 92 21 / 87 82 48
Anzeigen: Roland Hermsdörfer. Für die Inhalte der Inserate sind die Auftraggeber verantwortlich.
In unserem Haus gesetzte Inserate dürfen nur mit unserer Genehmigung weiterverwendet werden.
Druck: MegaDruck.de
In Memoriam: Vera Hermsdörfer (V.H.)

Das Bierstädter-Gewinnspiel mit
Anzeige
Unser Foto zeigt den Blick über die Kulmbacher
Spitalgasse. Das Gemälde stammt von Nicki Lang,
einem jungen Kulmbacher Künstler.
Unsere Technik hat auch hier acht Fehler eingebaut,
die es zu finden gilt. Zu gewinnen gibt es
drei, nicht im Handel erhältliche, edle Badetücher
von Kondrauer, die mit dem nostalgischen
Aufdruck des Markennamens versehen sind.
Senden Sie die richtige Lösung bis zum
17. Februar 2014 an unsere Adresse:
Der Bierstädter
Roland Hermsdörfer,
Kauernburger Platz 4,
95326 Kulmbach
Achtung: Telefonnummer nicht vergessen!
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Eine Barauszahlung der Gewinne ist
nicht möglich.
Gewinner der letzten Ausgabe:
Traudl Baumgart, Altenplos
Klaus Sperling, Neuenmarkt
Jörg Hoppe, Bayreuth
Die Gewinner werden telefonisch
benachrichtigt.
Kulmbach:
Buchhandlung Friedrich
Siedlerladen
Metzgerei Weiss
Lotto Hofmann 2x
Bäckerei Groß 2x
Kreutzers Bäckeria
Parfümerie Benker
Metzgerei Meisel
Stadtbücherei
Bäckerei Schwab 2x
Friseur Stübinger
Reiner WohnSinn
Meisterstüberl
Bäckerei Dumler
Gaststätte Weinbrücke
Café Schoberth
Sonnenapotheke
ReiseCenter Schaffranek
Untersteinach:
Stadtsteinach:
Neuenmarkt:
M’leugast:
M’schorgast:
Wirsberg:
Lotto Rauh
Lotto Goller
Bäck. Groß
Getr. Schübel
Edeka
Lotto – Bäck. Griesenbrock
Idea Park
Eisenbahnmuseum
Schreibw. Greim
Lotto – Toto
Bäck. Lerner
Bäck. Hutzler
Himmelkron:
Neudrossenfeld:
Thurnau:
Kasendorf:
Fölschnitz:
Trebgast:
Grafengehaig:
Weidmes:
Mainleus:
Edeka Teupert
Tourist-Info
Gast. Opel
Lotto, Ledergasse
Fränk. Dorfbäck.
Uwe’s Fischhäusla
Schreibw. Häußinger
Bäck. Vogel
Gast. Fränk. Hof
Bäck. Müller
Metzgerei Wehner
Auto Bauer
Brauerei Haberstumpf
Unner Lädla
Verteilung
Lotto – Toto
Wernstein:
Schwarzach:
Presseck:
Katschenreuth:
Burgkunstadt:
Kronach:
Lindau:
Helmbrechts:
Bayreuth:
Cash – Getränke
Pension Maintal
Gal. Friedrich
Gast. Oberer Wirt
Café Groß
Getr. Rausch
ReiseCenter Schaffranek
ReiseCenter am Marienplatz
Sternapotheke
ReiseCenter Schaffranek
Kestel GmbH
Galerie Ambiente
Bäck. Schwab
Lotto Leupold
Jugendkultur-Zentrum
Leder-, Landhausmoden
Streitau:
Café Händel
Mann’s Bräu
Fahrradscheune
Bäck. Griesenbrock
Fränk. Dorfbäckerei
Rauchhaus
Metzgerei Bursian
Bäckerei Schatz
Gaststätte Porsch
Grüner Baum
Gaststätte Zum Mistelbach
Brauerei Glenk
WinkellosAlm
Uhrmacher Ulbricht
Boutique a. d. Oper
Schreibw. Goller
Bad Berneck:
Altenplos:
Heinersreuth:
Michelau:
Hummeltal:
Glashütten:
Rheingold
Musikschule
Edeka Mittelberger
Zeitschr. Münch
Tabakw. Frans v. d. Heuvel
Bäckerei Griesenbrock
Rathaus
Lotto Dammberger
Metzgerei A. Wiegärtner
Metzgerei A. Wiegärtner
Verteilung an private Haushalte in Kulmbach
Teilverteilung im Lkr. durch Brauerei Haberstumpf
Anzeigen
Wir sind Handwerker. Wir können das.
Ihre Fachleute!