x - Kehrwieder am Sonntag
x - Kehrwieder am Sonntag
x - Kehrwieder am Sonntag
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
LANDKREIS HILDESHEIM KEHRWIEDER <strong>am</strong> <strong>Sonntag</strong> · 21. Juli 2013 · Seite 14<br />
Offene Mission-Olympic-Jury nominiert Bad Salzdetfurth<br />
Gartenpforte<br />
Festival vom 2. bis 4. August auf der Wernershöhe / Vorverkauf hat begonnen<br />
„So ein Theater“<br />
beim Sommerhopp<br />
(r/lv) Wrisbergholzen. Das Sommerhopp-Festival<br />
2013 wird vielfältiger<br />
denn je. Das dreitägige Naturund<br />
Kultur-Open-Air findet vom 2.<br />
bis 4. August unter dem Motto „So<br />
ein Theater“ auf der Wernershöhe bei<br />
Wrisbergholzen statt.<br />
Kinder wie Erwachsene erwartet<br />
neben der vielen bunt gemischten<br />
Live-Musik und den Tanz-Acts ein<br />
kreatives Mitmachprogr<strong>am</strong>m. Die Besucher<br />
sind eingeladen, sich kreativ<br />
<strong>am</strong> Progr<strong>am</strong>m zu beteiligen. Zudem<br />
werden 15 internationale Gäste eines<br />
Jugendaustausches einige Farbtupfer<br />
hinterlassen. Vom Handpuppenworkshop,<br />
Kinderprogr<strong>am</strong>m, Schattentheater-<br />
oder Tai-Chi-Kurs bis hin<br />
zur Kinderdisco sollte für jeden Besucher<br />
etwas dabei sein.<br />
Der Fokus liegt dieses Jahr getreu<br />
dem Motto auf dem Theater. Neben<br />
dem üblichen Bühnenprogr<strong>am</strong>m erwartet<br />
die Besucher eine Premiere<br />
der „theaterwerkstatt 13“. Das Stück<br />
„Hänschen Klein – eine romantische<br />
Abrechnung“ erzählt in mehreren<br />
Episoden die wahre Geschichte von<br />
einem, der auszog. Der windige Magister<br />
Hansen entführt sein Publikum<br />
in die unglaubliche Lebensgeschichte<br />
von Hänschen Klein. Er begleitet und<br />
verfolgt die Spur seines Schicksals<br />
und spielt dabei mit romantischen<br />
Guts Pie Earshot aus Berlin.<br />
Idealen und sichergeglaubten Wahrheiten.<br />
Nach dem Theater wird niemandmehr,<br />
einfach so,das Lied von<br />
Hänschen Klein singen.<br />
Glücklicherweise singen die zahlreichen<br />
Bands und Liedermacher an<br />
den drei Tagen ohnehin über ganz<br />
andere Dinge. Sie wechseln sich auf<br />
der Waldbühne, der Teichbühne, der<br />
Kleinkunstbühne und dem Tanzfloor<br />
ab. Mit dabei <strong>am</strong> Freitag: „N<strong>am</strong>aste<br />
Mantra Music“ (Amsterd<strong>am</strong>), „Gedanken<br />
beim Pflügen“ (Hannover),<br />
„Arjomi“ (Braunschweig), „Guts Pie<br />
Earshot“ (Berlin) und „All that Jazz“<br />
(Hannover). In der Nacht legt das<br />
DJ-Te<strong>am</strong> „Destination Sound“ aus<br />
Göttingen und Mainz Dub, Roots<br />
und Dubstep auf.<br />
Das Musik-Progr<strong>am</strong>m <strong>am</strong> S<strong>am</strong>stag:<br />
„Lanford“ (Hildesheim), „Urban<br />
Breakbeat Orchestra“ (Frankfurt/M.),<br />
„Mörg mit Ausrufezeichen“ (Hildesheim),<br />
Patrick Schulze (H<strong>am</strong>burg),<br />
„Liftboi & Qubit“ (Leipzig), das Aktionskommitee<br />
Tanzpädagogik sowie<br />
„Kasior<strong>am</strong>a“ (Göttingen).<br />
<strong>Sonntag</strong> klingt das Sommerhopp<br />
bei freiem Eintritt aus. Angekündigt<br />
ist die „Offbeat Mafia“ aus Hannover<br />
und Hildesheim. Die Abschlusszeremonie<br />
ist für 16 Uhr geplant.<br />
■ Das Sommerhopp findet vom 2. bis<br />
4. August rund um die Kulturherberge<br />
auf der Wernershöhe bei Wrisbergholzen<br />
statt. Eltern mit Kindern haben<br />
einen eigenen Zeltplatz zur Verfügung,<br />
der Ruhe und Erhols<strong>am</strong>keit<br />
garantieren soll. Der Vorverkauf hat<br />
begonnen. Karten sind für 13 Euro in<br />
Hildesheim bei Ameis Buchecke oder<br />
per E-Mail (Stichwort: Sommerhopp)<br />
über info@kulturherberge.deerhältlich.<br />
An der Tageskasse kostet das<br />
Festivalticket 18 Euro (ermäßigt 15<br />
Euro), Tageskarten gibt es für 10 Euro<br />
(8 Euro). Alle Infosund Progr<strong>am</strong>m im<br />
Internet: www.sommerhopp.de.<br />
Landkreis. Am heutigen <strong>Sonntag</strong>,<br />
21. Juli, sind wieder zwei Gärten für<br />
Besucher geöffnet:<br />
■ In Groß Himstedt von 10 bis 18<br />
Uhr bei Wilhelm Schöning, Lindenallee<br />
37: Lavendeltag in Groß Himstedt<br />
– vier große Lavendelbeete sind<br />
Mittelpunkt des Gartens. Zwei Landfrauen<br />
binden Sträuße und Kränze<br />
vom Lavendel.<br />
■ In Westfeld von 10 bis 19 Uhr bei<br />
lnge und Paul Pollack, Godehardstraße<br />
10: Großer Garten zum Wohlfühlen,<br />
Staudenbeete, Teich, Kräuter,<br />
Gemüse, Sitzecken.<br />
Blutspender<br />
gesucht<br />
Landkreis. An folgenden Terminen<br />
kann in der kommenden Woche Blut<br />
gespendet werden:<br />
■ In Bad Salzdetfurth <strong>am</strong> Dienstag,<br />
23. Juli, von 15 bis 19.30 Uhr in der<br />
Sothenbergschule.<br />
■ In Sottrum <strong>am</strong> Dienstag, 23. Juli,<br />
von 16 bis 19.30 Uhr in der Gaststätte<br />
Kollmanns, Wasserstraße 1.<br />
■ In Bledeln <strong>am</strong> Dienstag, 23. Juli,<br />
von 16 bis 19.30 Uhr in der Gymnastikhalle,<br />
An der Sporthalle 1.<br />
■ In Sarstedt <strong>am</strong> Mittwoch, 24., und<br />
Donnerstag, 25. Juli, jeweils in der<br />
Zeit von 15 bis 19 Uhr in der Grundschule<br />
Kastanienhof.<br />
■ In Groß Himstedt <strong>am</strong> Freitag, 26.<br />
Juli, von 16 bis 19.30 Uhr im Dorfgemeinschaftshaus,<br />
Dorfstraße 2.<br />
„Deutschlands<br />
aktivste Stadt“<br />
(r/lv) Bad Salzdetfurth. Für ihr<br />
herausragendes sportliches Engagement<br />
hat die Jury von „Mission<br />
Olympic“ die Stadt Bad Salzdetfurth<br />
in die zweite Phase des bundesweiten<br />
Wettbewerbs von Coca-Cola<br />
Deutschland und dem Deutschen<br />
Olympischen Sportbund (DOSB) gewählt.<br />
Zus<strong>am</strong>men mit zwölf weiteren<br />
Kandidatenstädten aus sieben Bundesländern<br />
kämpft Bad Salzdetfurth<br />
um den Titel „Deutschlands aktivste<br />
Stadt 2014“ und steht vor der Aufgabe,<br />
bis zum 30. September 2013<br />
möglichst viele sportliche Initiativen<br />
zum Mitmachen zu motivieren.<br />
Bad Salzdetfurthsucht Sportgruppen,<br />
Te<strong>am</strong>s oder Bewegungstreffs<br />
aus dem ges<strong>am</strong>ten Stadtgebiet, die<br />
sich durch ihr bürgerschaftliches Engagement<br />
für einen gesunden und<br />
aktiven Lebensstil einsetzen und die<br />
Menschen mit vielfältigen Angeboten<br />
in Bewegung bringen. Durch<br />
ihre Teilnahme können sie Bad Salzdetfurth<br />
auf dem Weg zum Titelgewinn<br />
aktiv unterstützen.<br />
Uwe Kleinert, Leiter Unternehmensverantwortung<br />
und Nachhaltigkeit<br />
von Coca-Cola Deutschland,<br />
Projektleiter und Jurymitglied: „Mit<br />
den aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen<br />
hat Bad Salzdetfurth<br />
bereits eindrucksvoll bewiesen, dass<br />
Sport und Aktivität vor Ort groß geschrieben<br />
werden und sich die Stadt<br />
für ein Leben in Bewegung einsetzt.<br />
Wir gratulieren Bad Salzdetfurth zur<br />
Nominierung als Kandidatenstadt<br />
und sind bereits gespannt auf die<br />
verschiedenen sportlichen Initiativen,<br />
mit denen sich die Bürgerinnen<br />
und Bürger der Stadt im täglichen<br />
Leben fit halten.“<br />
Der Titel „Deutschlands aktivste<br />
Stadt“ wird diesmal in zwei Kategorien<br />
vergeben: Kleine Städte und Gemeinden<br />
bis 30.000 Einwohner stehen<br />
sich in der ersten Kategorie gegenüber.<br />
In Kategorie 2 stellen mittelgroße<br />
und große Städte ab 30.000<br />
Einwohner ihre Sportlichkeit unter<br />
Beweis. Im Anschluss an die zweite<br />
Wettbewerbsphase gibt die Jury<br />
bekannt, welche beiden Städte es in<br />
den jeweiligen Größenkategorien in<br />
die Endrunde geschafft haben. Die<br />
vier Finalisten richten im Sommer<br />
2014 jeweils ein großes Sportevent<br />
als Finale von Mission Olympic aus,<br />
bei dem es auf die Aktivität jeder und<br />
jedes Einzelnen ankommt. Die Sieger<br />
in den zwei Kategorien werden Ende<br />
2014 verkündet. Die Gewinner dürfen<br />
sich über ein Preisgeld von Coca-<br />
Cola in Höhe von 30.000 und 45.000<br />
Euro zur Förderung des städtischen<br />
Breitensports freuen. Die Zweitplatzierten<br />
unterstützt das Unternehmen<br />
mit 10.000 und 15.000 Euro.<br />
Sonderveröffentlichung · <strong>Sonntag</strong>, 21. Juli 2013 · Seite 14 ■<br />
GRILLZEIT<br />
Alles für einen gelungenen Grillabend<br />
PREMIUM-QUALITÄT SEIT 1896<br />
15x im Umland Hannover<br />
3x in Hannover<br />
Aktuell<br />
Fleisch- und Wurstspezialitäten<br />
aus eigener Schlachtung<br />
Grillfleischspezialitäten und Grillwürstchen vorrätig<br />
Besuchen Sie uns in unserer neuen Filiale in Gronau (Steintorstr. 4)!<br />
Zentrale und Verwaltung · Ludwig-Ehrhard-Straße 25 · 30982 Pattensen<br />
Tel. 0 51 01/9 98 98-0 · www.gr<strong>am</strong>ann.biz<br />
Hallo Wurstfreunde –<br />
besucht uns auf dem Wochenmarkt!<br />
Gekochte Zwiebelmettwurst<br />
mit frischen Zwiebeln (kein Pulver)<br />
(100 g=0,75 ) Stück nur2,–<br />
Dosenwurst à300 g<br />
(100 g=0,60 ) 5Dosen nur9,–<br />
Großes Wurstpaket<br />
verschiedene Sorten<br />
nur10,–<br />
Unsere Wurstwaren werden<br />
ohne Geschmacksverstärker,<br />
ohne Milcheiweiß und außerdem<br />
glutenfrei hergestellt!<br />
Käsegriller, Käsebratwurst,<br />
Schinkengriller (100 g=0,80 )<br />
je 5Stück nur4,–<br />
Wir freuen uns auf Sie!<br />
Landwurst von Aust<br />
Landschlachterei<br />
Wolfgang Aust<br />
Schwerdtfegerstraße 11<br />
31185 Söhlde<br />
Telefon 0 51 29 / 74 91<br />
Landfleischerei Gr<strong>am</strong>ann<br />
Steintorstraße 4<br />
31028 Gronau<br />
Telefon 0 51 01 / 99 89 80<br />
www.gr<strong>am</strong>ann.biz<br />
Party-Service Kroll<br />
Telefon 0 51 21 / 6 39 11 und 6 29 16<br />
Mobil: 0160 / 96 23 75 74<br />
www.partyservice-thomas-kroll.de<br />
Party-Service<br />
Thomas Kroll<br />
Tel.: 0 51 21 / 6 39 11<br />
0 51 21 / 6 29 16<br />
Fax: 0 51 21 / 9 99 95 97<br />
Mobil: 01 60 / 96 23 75 74<br />
kroll-thomas@t-online.de<br />
www.partyservice-thomas-kroll.de<br />
Hildesheimer Stadtbäckerei<br />
Café-Engelke GmbH<br />
Hauptstraße 44<br />
31185 Hoheneggelsen