zentralstaubsauger central vacuum cleaner - BAT Systems Oy

Fernstartschlauch VIP
Remote Control Hose VIP
S
PC RC VIP
VIP
Fernstartschlauch VIP
Länge:
222040 4 m
222060 6 m
222080 8 m
222090 9 m
222105 10,5 m
222120 12 m
222150 15 m
Remote control hose VIP
Length:
222040 4 m
222060 6 m
222080 8 m
222090 9 m
222105 10.5 m
222120 12 m
222150 15 m
ZENTRALSTAUBSAUGER
i
Einschalten
Der Anschlussstutzen des Saugschlauches
muss in die Saugdose gesteckt werden.
Die Führungs lasche sollte dabei nach oben
zwischen die beiden Führungen der Saugdose
gesteckt werden.
Turning on
When inserting the VIP remote control
hose make sure the plastic flap is pointing
up and that it fits into the grove of the
inlet valve.
Der Zentralstaubsauger schaltet durch
Betätigen des ON/OFF-Tasters am Handgriff
ein. Das Gerät läuft nun mit 100 %
Saugleistung.
Ausschalten
Der Zentralstaubsauger schaltet durch
Betätigen des ON/OFF-Tasters am Handgriff
des Schlauches aus.
The central vacuum cleaner will only turn
on through the ON/OFF switch located on
the handle. The appliance will then run with
100% suction power.
Turning off
The central vacuum cleaner is shut off by
using the ON/OFF switch located on the
handle of the hose.
Nach dem Ausschalten des Sauggerätes
am Handgriff kann der Anschlussstutzen
des Saugschlauches aus der Saugdose
entfernt werden.
After the appliance is shut off you may
disconnect the hose from the inlet valve.
No liability for misprints. All technical data are manufacturers’ specifications! Technical data is subject to change!
45