bis zu 86% CO - Brumberg Leuchten
bis zu 86% CO - Brumberg Leuchten
bis zu 86% CO - Brumberg Leuchten
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Lichtkonzepte<br />
Für h oteL , Gastronomie und LiF estyL e
<strong>Brumberg</strong><br />
Licht seit Generationen<br />
Der Mensch verbringt heut<strong>zu</strong>tage nahe<strong>zu</strong> 90% seiner Lebenszeit in geschlossenen<br />
Räumen. Daher versuchen wir künstliches Licht <strong>zu</strong> schaffen, welches dem Tageslicht<br />
sehr nahe kommt und den Menschen gesund, aktiv und leistungsfähig hält. Besonders<br />
im Hotel- und Gaststättenbereich, wo die Gäste ihre Freizeit oder ihren Urlaub<br />
verbringen ist das Wohlbefi nden besonders wichtig.<br />
Die Firma <strong>Brumberg</strong> beschäftigt sich nunmehr in der fünften Generation mit dem<br />
Thema Licht. Das familiengeführte Unternehmen ist auf Grund seiner Innovationskraft<br />
und Flexibilität der Ansprechpartner für höchste Kompetenz in Sachen Beleuchtung.<br />
Unser Erfolg basiert auf der Symbiose von modernster Lichttechnik und hochwertigen<br />
Materialen. Das Ergebnis sind moderne, effi ziente und langlebige Beleuchtungssysteme<br />
für nahe<strong>zu</strong> alle Aufgabenstellungen.<br />
Mitgliedschaften<br />
02 03
Johannes <strong>Brumberg</strong> jun.<br />
Johannes <strong>Brumberg</strong> sen.
04 05<br />
Safe<br />
Mit <strong>Brumberg</strong>-Lichtkonzepten können Sie <strong>bis</strong> <strong>zu</strong> 90% der Energiekosten<br />
einsparen. Ihre Wartungskosten werden auf ein Minimum optimiert.<br />
Zudem reduzieren Sie den <strong>CO</strong> 2 -Ausstoß um <strong>bis</strong> <strong>zu</strong> <strong>86%</strong> durch den<br />
Einsatz von <strong>zu</strong>kunftsweisenden Lichttechniken.<br />
Durch den Einsatz neuer Beleuchtungskonzepte leisten Sie einen aktiven<br />
Beitrag <strong>zu</strong>m Umweltschutz!
Die clevere Lösung <strong>zu</strong>m<br />
Energiesparen ...<br />
MR16 LED-Einsätze<br />
Nutzt die physikalischen Vorteile der LED-Technik voll aus und ist kompatibel <strong>zu</strong> allen NV-Halogen MR16 Systemen.<br />
2,8 Watt entspricht der Lichtwirkung einer 20 Watt Halogenlampen<br />
5 Watt entspricht der Lichtwirkung einer 35 Watt Halogenlampe.<br />
Beispiel für Wirtschaftlichkeit & Umweltschutz<br />
Beleuchtung Verkaufsraum<br />
12 Std. / Tag / 300 Tage / Jahr<br />
Kosten/Jahr<br />
(0,21 € / KWh)<br />
<strong>CO</strong> 2 / Jahr<br />
1 KWh = 0,42kg<br />
Halogen 35 Watt 35W x 12 x 300 = 126,00KWh 26,46 € 52,92kg<br />
LED 5,0 Watt 5,0W x 12 x 300 = 18,00KWh 3,78 € 7,56kg<br />
Halogen 20 Watt 20W x 12 x 300 = 72,00KWh 15,12 € 30,24kg<br />
LED 2,8 Watt 2,8W x 12 x 300 = 10,08KWh 2,12 € 4,23kg<br />
QR111 LED-Einsätze<br />
06 07<br />
dimmbar dimmbar auf auf Anfrage Anfrage<br />
Nutzt die physikalischen Vorteile der LED-Technik voll aus und ist kompatibel <strong>zu</strong> allen Halogen Systemen G53/QR111.<br />
9,6 Watt entspricht der Lichtwirkung üblicher 75 Watt Halogenlampen<br />
13,5 Watt vergleichbar der mittleren Beleuchtungsstärke einer 100 Watt Halogenlampe.<br />
13,5 Watt auf Anfrage<br />
Beispiel für Wirtschaftlichkeit & Umweltschutz<br />
Beleuchtung Verkaufsraum<br />
12 Std. / Tag / 300 Tage / Jahr<br />
Kosten / Jahr<br />
(0,21 € / KWh)<br />
<strong>CO</strong> 2 / Jahr<br />
1 KWh = 0,42kg<br />
Halogen 100 Watt 100W x 12 x 300 = 360,00KWh 75,60 € 151,20kg<br />
LED 13,5 Watt 13,5W x 12 x 300 = 48,60KWh 10,21 € 20,41kg<br />
Halogen 75 Watt 75W x 12 x 300 = 270,00KWh 56,70 € 113,40kg<br />
LED 9,6 Watt 9,6W x 12 x 300 = 34,56KWh 7,26 € 14,52kg
!<br />
!<br />
!<br />
geeignet für alle<br />
gängigen Transformatoren<br />
Bauform identisch mit<br />
Kaltlichtspiegel 51mm<br />
mittlere Lebensdauer<br />
50.000 Stunden<br />
Die neuen MR16 und QR111 LED-Einsätze haben eine herausragende<br />
Eigenschaft: Die klassischen NV-Leuchtmittel können 1:1 gegen die<br />
neuen LED-Einsätze ausgetauscht werden, egal ob konventionelle oder<br />
elektronische Trafos eingesetzt sind.<br />
Unsere LED ist prädestiniert für den Einsatz in Bereichen mit langer<br />
täglicher Brenndauer und ist das optimale Produkt <strong>zu</strong>r Steigerung<br />
der Energieeffi zienz in öffentlichen Gebäuden, Hotels, Shops,<br />
Krankenhäusern oder Arztpraxen. Sie profi tieren somit umgehend<br />
nach dem Austausch von einer erheblichen Energieeinsparung und<br />
einer extrem hohen Lebensdauer.<br />
Innerhalb kürzester Zeit rechnet sich die Investition in diese<br />
<strong>zu</strong>kunftsweisende und innovative Technik.<br />
RAUS<br />
... Jetzt Ihre alten<br />
Leuchtmittel tauschen<br />
und sofort sparen!<br />
MR16<br />
Niedervolt-Halogen<br />
MR16<br />
LED-Einsatz<br />
<strong>bis</strong> <strong>zu</strong> 86 %<br />
<strong>CO</strong> 2 - & Energie<br />
Ersparnis<br />
REIN
Reception<br />
Es gibt keine zweite Chance für den ersten Eindruck. Setzen Sie Ihre Rezeption<br />
ins richtige Licht und schaffen Sie schon beim „Check-In“ ein warmes und<br />
vertrautes Gefühl. Nutzen Sie die Möglichkeiten, die unsere moderne<br />
Lichtgestaltung bietet. Ihre Gäste werden sich wohlfühlen.<br />
08 09<br />
EAST Hotel, Hamburg
Society<br />
Eine gut geplante Allgemeinbeleuchtung in der Kombination mit akzentuiertem<br />
Licht kann auch großen Räumen ein besonderes Ambiente verleihen. LED<br />
Beleuchtung, mit seiner besonders platzsparenden Bauweise sorgt auch<br />
hier nicht nur für besonders energiesparendes Licht sondern auch für eine<br />
harmonische Ausleuchtung.<br />
10 11 Weingut Schmidt, Obermoschel a. d. Nahe
Dining<br />
Die Ausrichtung des Hotels oder Gastronomiebetriebs ist entscheidend für das<br />
Lichtkonzept. In der urigen Wirtschaft darf die Beleuchtung gemütlich-rustikal sein, in<br />
einem Sterne-Restaurant sind eher feine Lichtkreationen gefragt. Die gehobene Hotellerie<br />
setzt auf durchdachte und aufwändige Beleuchtungskonzepte, die verschiedene Lichtstimmungen,<br />
je nach Tageszeit und Anlass, erzeugen.<br />
12 13 Maritim Hotel, Düsseldorf
Meeting<br />
Moderne Besprechungsräume werden mehr und mehr als<br />
Multifunktionsräume genutzt und sollten neben einer variablen Einrichtung<br />
über ein fl exibles Beleuchtungssystem verfügen. Das Zusammenspiel zwischen<br />
Raum, Interieur, Farbe, Akustik, Klima und Licht muss stimmen.<br />
14 15 Kochschule Johann Lafer, Guldental
16 17 Business Club, Fulda
Relaxing<br />
Im Wellness-Bereich schafft Licht ein unverwechselbares Ambiente und sorgt<br />
damit für ein ganzheitliches Wohlbefi nden. Unsere individuellen Lichtlösungen<br />
werden technisch sowie wirtschaftlich geplant und optimal umgesetzt. Das<br />
richtige Licht hilft <strong>zu</strong> heilen, entspannt und belebt. Egal ob weiss oder farbig,<br />
Licht ist Emotion und somit ein wichtiges Element im Wellness-Bereich.<br />
18 19
Refresh<br />
20 21<br />
Licht hilft dabei die allgemeine Lebensqualität <strong>zu</strong> steigern. Dabei ist<br />
wichtig auch mit Licht maßvoll um<strong>zu</strong>gehen. Mit unseren individuellen<br />
Beleuchtungslösungen schaffen wir eine Oase der Entspannung und Erholung.
Jacuzzi<br />
Stimmungsvolles Licht, ob direkt oder als Indirektbeleuchtung, sorgt für ein<br />
besonderes Ambiente und für ein ausgezeichnetes Raumgefühl.<br />
22 23
Body Care<br />
Bei der Auswahl der Badbeleuchtung achten wir darauf, dass wir eine flächige<br />
Ausleuchtung erzielen. Zusätzliche Lichtquellen in der Dusche oder am Spiegel<br />
sorgen für ein angenehmes Ambiente und sind hervorragend für ein perfektes<br />
Make-Up geeignet. Gerade Ihre weiblichen Gäste werden es Ihnen danken.<br />
24 25
Sleeping<br />
<strong>Leuchten</strong> für das Schlafzimmer müssen leben und Behaglichkeit<br />
und eine positive Stimmung schaffen. Im Schlafzimmer kommen<br />
mehrere Lichtquellen für unterschiedliche Zwecke <strong>zu</strong>m Einsatz.<br />
Neben der Allgemeinbeleuchtung <strong>zu</strong>m Reinigen und Bettenmachen<br />
sorgt gerichtetes, effektives Licht für ein angenehmes Ambiente<br />
beim Lesen. Da<strong>zu</strong> können platzsparende LED-<strong>Leuchten</strong> <strong>zu</strong>m Einsatz in<br />
Kleiderschränken kombiniert werden.<br />
26 27 Schlosshotel Elmau, Elmau
Outdoor<br />
Setzen Sie Ihr Objekt ins „richtige Licht“ mit unseren vielfältigen<br />
Möglichkeiten der Outdoor-Beleuchtung. In unserem umfangreichen<br />
Sortiment fi nden Sie die passenden <strong>Leuchten</strong> für Ihre Fassaden, für den<br />
Garten oder Balkone und Terrassen. Schaffen Sie auch bei Dunkelheit ein<br />
stimmungsvolles Licht in Ihren Außenbereichen. Gerade in Hinblick auf<br />
die Energiekosten sind energiesparende LED-<strong>Leuchten</strong> im<br />
Outdoor-Bereich besonders <strong>zu</strong> empfehlen.<br />
28 29 Hotel Tannenhof, Grosmaischeid
Club<br />
Eine Kombination aus herkömmlicher Beleuchtung in Verbindung<br />
mit innovativen Lichttechniken wie z.B. der LED oder Fasertechnik sind<br />
prädestiniert für die Erlebnisgastronomie.<br />
30 31 Tanzpalast Laufsteg, Dortmund
Silence<br />
Naturbelassene Oberfl ächen der <strong>Leuchten</strong> und dem Interieur<br />
angepasste Lichtfarben geben ein harmonisches Gesamtbild ab.<br />
Ein geeigneter Ort um Ruhe und Stille <strong>zu</strong> genießen.<br />
32 33 Hotel Pollmann‘s, Ernst (Mosel)
Life at Sea<br />
Ob auf einem modernen Kreuzfahrtschiff oder auf der luxuriösen Yacht, auf hoher See<br />
oder im Hafen: Die richtige Beleuchtung unterstreicht die exklusive Einrichtung und<br />
schafft eine Stimmung der ganz besonderen Art. Internationale Werften setzen dabei<br />
auf <strong>Brumberg</strong> <strong>Leuchten</strong>.<br />
34 35 Yacht „Linda Lou“, Lürssen-Werft - Bremen
36 37 Celebrity Equinox, Meyer-Werft - Papenberg
Fibreoptics<br />
Die Fasertechnik stellt die wohl faszinierendste und abwechslungsreichste Art<br />
der Beleuchtung dar, die äußerst dekorativ und individuell einsetzbar ist. Diese<br />
Beleuchtungstechnik sorgt mit viel Licht, Farbe und Bewegung stets für ein<br />
wohltuendes Ambiente.<br />
38 39
Speaker<br />
Erzeugen Sie einen überzeugenden Klang in Ihren Gästeräumen. Mit<br />
unseren Lautsprechersystemen für die Decke bieten wir Ihnen eine<br />
Vielzahl von Beschallungsmöglichkeiten in unterschiedlichen Designs,<br />
die sie fast unsichtbar in Ihre Deckenkonstruktionen integrieren können.<br />
Sollten Sie Bedarf an einer Multiroom-Beschallungslösung haben,<br />
sprechen Sie uns gerne an. Wir haben sicher das Richtige für Sie und<br />
unterstützen Sie bei der Planung!<br />
40 41
Individual<br />
Mit unseren Beleuchtungssystemen gibt es nahe<strong>zu</strong> keine Aufgabenstellungen,<br />
die wir nicht lösen können. Unsere Dipl. Ingenieure für Lichttechnik beschäftigen<br />
sich mit Ihren Anforderungen und entwickeln innovative, auf Ihre Bedürfnisse<br />
<strong>zu</strong>geschnittene, Lichtlösungen.<br />
42 43
Gustav Stresemann Institut, Bonn
Individual<br />
Wir scheuen uns nicht, auch hochtechnische<br />
Anforderungen um<strong>zu</strong>setzen. Selbst gläserne<br />
Fassaden tauchen wir mit DMX-gesteuerter<br />
LED/RGB Technik in Farbe.<br />
Bei der Realisierung Ihrer Projekte werden<br />
Sie vor Ort von unseren qualifi zierten<br />
Lichtberatern betreut und unterstützt. Von<br />
der Idee <strong>bis</strong> <strong>zu</strong>m fertigen Projekt stehen wir an<br />
Ihrer Seite – immer und überall.<br />
44 45<br />
Verwaltung Fa. Mennekes, Kirchhundem
Exclusive<br />
Die exklusive Marke Beau for <strong>Brumberg</strong> wurde mit einer<br />
einfachen Zielset<strong>zu</strong>ng kreiert: eine Auswahl von faszinierenden<br />
Lichtprodukten, die die allerneuesten Technologien mit Innovation<br />
und handwerklichem Können verbinden.<br />
Die Produktlinien wurden speziell entwickelt <strong>zu</strong>r Erfüllung<br />
höchster Ansprüche an Ästhetik und Design, um jede gewünschte<br />
Atmosphäre durch das Zusammenspiel multifunktionaler Elemente<br />
<strong>zu</strong> kreieren.<br />
Fordern Sie <strong>zu</strong> dieser exklusiven Marke unseren „Beau for<br />
<strong>Brumberg</strong>“ Katalog an.<br />
www.beauforbrumberg.com<br />
46 47
L ED<br />
Competence Center<br />
Besuchen Sie unser LED Competence Center und entdecken Sie die<br />
Möglichkeiten der besonders platzsparenden und energieeffi zienten<br />
LED-Beleuchtung. In vier individuellen Raumszenarien haben wir verschiedene<br />
Beleuchtungssituationen eindrucksvoll dargestellt, um Ihnen die interessanten<br />
Vorteile der innovativen LED-Beleuchtung demonstrieren <strong>zu</strong> können:<br />
platzsparender Einbau, Energieeffi zienz und lange Lebensdauer sowie nahe<strong>zu</strong><br />
kein Wartungsaufwand.<br />
Mit diesem Beleuchtungsmedium können hochwertige Lichtszenarien<br />
realisiert und nahe<strong>zu</strong> alle Problemstellungen gelöst werden.<br />
48 49
Effect lighting
80<br />
52<br />
Art. 0210.02<br />
52 53<br />
20<br />
50
67<br />
90<br />
52<br />
100<br />
Art. 0211.02<br />
54 55
42<br />
60<br />
Art. P3718...<br />
56 57<br />
128
80<br />
95<br />
Art. P3643...<br />
58 59<br />
68
80<br />
x<br />
80<br />
95<br />
Art. P3962...<br />
60 61<br />
68
88<br />
80<br />
Art. BOMAC3.2<br />
62 63<br />
80<br />
3<br />
www.beauforbrumberg.com
330<br />
78<br />
125<br />
Art. 500950W<br />
64 65
240<br />
Art. 500910W<br />
66 67<br />
40<br />
77
120<br />
Art. 500952W<br />
68 69<br />
151
60 x 90<br />
95<br />
Art. 500353W<br />
70 71
170<br />
Art. 500354W<br />
72 73<br />
45<br />
90
aus<strong>zu</strong>G aus unserer proJektListe „HOTELS“<br />
INLAND: Fährhaus Sylt, Munkmarsch (Sylt) · Landhaus Stricker, Tinnum (Sylt) · Hotel Benen-Diken-Hof, Keitum (Sylt) · Hotel<br />
Stadt Hamburg, Westerland (Sylt) · Maritim Hotel Timmendorf, Timmendorfer Strand · Fairmont Hotel Vier Jahreszeiten,<br />
Hamburg · Hotel Kempinski Atlantic, Hamburg · East, Hamburg · Louis C. Jacob, Hamburg · Grand Elysee Hotel, Hamburg<br />
Schloss Elmau, Elmau · Schloss Hotel im Grunewald, Berlin · Rocco Forte Hotel De Rome, Berlin · Ritz Carlton Hotel, Berlin<br />
Hotel Adlon Kempinski, Berlin · The Westin Grand Hotel, Berlin · Hilton Berlin Hotel, Berlin · Maritim Hotel, Düsseldorf<br />
(Airport) · Breidenbacher Hof A Capella Hotel, Düsseldorf · Marriott Hotel,<br />
Köln · Hilton Hotel, Köln · Grandhotel Schloss<br />
Bensberg, Bergisch Gladbach · Ritz Carlton Hotel, Wolfsburg · Hotel Fürstenhof, Leipzig · Grand Hotel Russischer Hof,<br />
Weimar · Maritim Hotel, Frankfurt · Hotel Hessischer Hof, Frankfurt · Sheraton Hotel, Frankfurt · Rocco Forte Villa<br />
Kennedy, Frankfurt · Hilton Hotel, Frankfurt · Le Meridian Park Hotel, Frankfurt · Steigenberger Hotel Berlin, Frankfurt<br />
Dorint Hotel Maison Messmer, Baden-Baden · Brenner´s Park Hotel & Spa, Baden-Baden · Hotel am Schlossgarten,<br />
Stuttgart · Seehotel Überfahrt, Rottach-Egern (Tegernsee) · Hilton Park Hotel, München · The Westin Grand Hotel,<br />
München · Sofi tel Munich Bayerpost, München · Rocco Forte The Charles, München · Hotel Bayerischer Hof, München<br />
Arosa Hotel, Travemünde · Arosa Hotel, Scharmützelsee · Kreuzfahrtschiffe › Yacht „Linda Lou“, Lürssen Werft - Bremen<br />
Celebrity Equinox, Meyer-Werft, Papenberg · AIDA Blue, Meyer-Werft, Papenberg · AUSLAND: Russland › Ararat Park Hyatt,<br />
Moskau · Ritz Carlton, Moskau · Hotel Ukraina, Moskau · Hotel Baltchug Kempinski, Moskau · Le Royal Meridian National,<br />
Moskau · Marriott Grand Hotel, Moskau · Hotel National, Moskau (Roter Platz) · Rocco Forte Hotel Astoria, St. Petersburg<br />
Alexander House Inspiration, St. Petersburg · Lettland › Hotel de Rome, Riga · Grand Palace Hotel, Riga · Polen › Hotel<br />
Rialto Warszawa, Warschau · Hilton Warszawa, Warschau · Tschechien › Hotel Esplanade Praha, Prag · Art Deco Imperial<br />
Hotel, Prag Ungarn › Kempinski Hotel Corvinus, Budapest · Hotel Atrium, Budapest · Österreich › Hotel Winterhafen, Linz<br />
Mercure Hotel, Wien · Hotel Sacher, Wien · InterContinental, Wien · Hilton Vienna, Wien · Hotel Anatol, Wien · Hotel<br />
Rathauspark, Wien · Hotel Kaiserberg, Schönbrunn · Hotel Säntispark, Abtwil · Hotel Rebstock, Rorschascherberg · Hotel<br />
Alpenrose, Wildhaus · Hotel Schweizerhof, Davos · Hotel Dom, St. Gallen · Spa Hotel, Bad Ragaz · Radison Hotel, St. Gallen<br />
Arosa Hotel, Kitzbühel · Austria Trend Hotel Böck, Brunn am Gebirge · Hotel Enzian, Obertauern · Schweiz › Eden Au Lac<br />
Hotel, Zürich · Mövenpick Hotel, Zürich (Airport) · Hotel Palace, St. Moritz · England › St. James´s Hotel & Club, London<br />
The Walldorf Hilton Hotel, London · Niederlande › Hilton Hotel, Amsterdam · Hotel de l´Europe, Amsterdam · Grand Hotel<br />
Amrath, Amsterdam · Luxemburg › Hotel Roma, Luxemburg · Portugal › Hotel Pousada de Porto, Porto · Porto Palácio<br />
Hotel, Porto · Spanien › Hotel Villa Real, Madrid · Hotel Wellington, Madrid · Selenza Madrid Hotel, Madrid · Italien › Hotel<br />
The Gray, Mailand · Milan Marriott Hotel, Mailand · Grand Hotel De La Minerve, Rom · Karibik ›<br />
Hyatt Curaçao, Curaçao<br />
74 75
Unter www.brumberg.com können Sie unsere aktuellen Kataloge anfordern:<br />
Katalog<br />
Beau for <strong>Brumberg</strong><br />
KATALOGE<br />
Katalog<br />
LED 2010 Katalog<br />
Bildpreisliste 2010
umberg.com<br />
<strong>Brumberg</strong> <strong>Leuchten</strong> GmbH & Co. KG<br />
Hellefelder Str. 63<br />
D-59846 Sundern (Germany)<br />
Telefon +49 (0) 2934 - 9611 - 0<br />
Telefax +49 (0) 2934 - 9611 - 96<br />
E-Mail info@brumberg.com<br />
Web www.brumberg.com<br />
Code: 53345 / 02.2010 | Irrtümer vorbehalten
Change language