unsere heimat - Volkspartei Breitenfurt
unsere heimat - Volkspartei Breitenfurt
unsere heimat - Volkspartei Breitenfurt
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Erscheinungsort und Verlagspostamt: 2384 <strong>Breitenfurt</strong>. An einen Haushalt. P.b.b. RM00A020101K<br />
unser breitenfurt<br />
<strong>unsere</strong><br />
<strong>heimat</strong><br />
38. Jahrgang, Dezember 2013 / Nr. 12<br />
In dieser Ausgabe:<br />
Die Seite des Bürgermeisters 3<br />
Geschäftsgruppe für Bauwesen 4<br />
Seite der Kultur 5<br />
Die grüne Seite 6<br />
Wirtschaftsbund 7<br />
Schule-Hort 9<br />
<strong>Breitenfurt</strong>er Kindergärten 13<br />
ÖVP Frauen 15<br />
Jahresrückblick 16/17<br />
Frohe Weihnachten<br />
und guten Rutsch<br />
ins neue Jahr!<br />
NEUE BUS-FAHRPLÄNE!<br />
ACHTUNG! Ab 15. Dezember gelten<br />
auf allen Buslinien neue Fahrpläne.<br />
Die Endversion werden wir rechtzeitig<br />
auf die ÖVP-Homepage stellen.<br />
Bericht auf Seite 11<br />
Neujahrskonzert<br />
der Marktgemeinde <strong>Breitenfurt</strong><br />
am 10. Jänner 2014<br />
ab 19:30 Uhr, Mehrzweckhalle<br />
Musikalischer Advent des<br />
MGV <strong>Breitenfurt</strong><br />
Samstag 07. Dezember 2013<br />
in St. Johann<br />
Samstag 14. Dezember 2013<br />
in St Bonifaz<br />
Beginn jeweils um 19:00 Uhr<br />
Eintritt: Euro 10,--<br />
Seite 37<br />
MGV_Advent_Titel.indd 1 30.10.20
2 Unsere Heimat – Dezember 2013<br />
Vorwort des Bürgermeisters<br />
AMTLICHE MITTEILUNG<br />
ANMELDUNGEN FÜR DAS KINDERGARTENJAHR 2014/ 2015<br />
In der Woche vom 20. bis 24. Jänner 2014 können Sie Ihr Kind für den Kindergartenbesuch<br />
anmelden. Rufen Sie bitte unbedingt vorher wegen eines Termins<br />
an:<br />
Kindergarten Josef Edlinger-Gasse: Tel. 2335<br />
Kindergarten Schloßallee: Tel. 4416<br />
Kindergarten Kardinal Piffl-Platz: Tel. 2366<br />
Frohe Feiertage<br />
Liebe <strong>Breitenfurt</strong>erinnen, liebe <strong>Breitenfurt</strong>er!<br />
Das Jahr 2013 ist bald um. Die Gefühle dazu<br />
sind unterschiedlich: Viel zu schnell? Endlich?<br />
Aufgaben erfüllt?<br />
Herzlichen Dank Ihnen allen! Ganz gleich<br />
wie viel und wie auch immer Sie heuer an<br />
<strong>unsere</strong>r Gemeinschaft, der Marktgemeinde<br />
<strong>Breitenfurt</strong>, mitwirken und teilhaben konnten.<br />
Ich danke Ihnen für Ihre Unterstützung<br />
und Ihre Anregungen für jetzt und den Zukunftsdialog<br />
„<strong>Breitenfurt</strong> 2023.“<br />
Bitte um Nachsicht, wenn nicht alles, was in<br />
<strong>unsere</strong> Zuständigkeit fällt, zu Ihrer Zufriedenheit<br />
gelaufen ist. Auch <strong>unsere</strong> Gemeindearbeit<br />
unterliegt einem kontinuierlichen Verbesserungsprozess.<br />
Da die Kindergartenpädagogin auch Ihr Kind kennenlernen möchte, kommen<br />
Sie bitte nicht allein!<br />
Folgende Dokumente Ihres Kindes sind zur Anmeldung mitzubringen:<br />
* Geburtsurkunde<br />
* Meldezettel<br />
* Staatsbürgerschaftsnachweis<br />
* Impfpass<br />
Spätere Anmeldungen als in dieser Einschreibewoche können nicht berücksichtigt<br />
werden.<br />
Wir sind grundsätzlich bemüht, einen Platz - nach den vorhandenen Möglichkeiten<br />
- in dem Kindergarten Ihrer Wahl zuzuteilen. Sollte dies aus organisatorischen<br />
Gründen (z.B. Überbelegung in dem einen, freie Plätze in einem anderen)<br />
nicht möglich sein, bitten wir um Verständnis. Erinnern möchte ich daran,<br />
dass für alle Kinder, die bis 31. August das 5. Lebensjahr vollendet haben, der<br />
Besuch eines Kindergartens gesetzlich verpflichtend ist.<br />
Waltraud Penz<br />
gf. GR für Kindergarten, Hort und Gesundheit<br />
Ich wünsche Ihnen, dass Sie in einem friedvollen<br />
Advent ein wenig Zeit und Muße zur<br />
Einstimmung auf frohe und gesegnete Weihnachten<br />
finden. Möge Ihnen 2014 nur Gutes<br />
bringen!<br />
Herzlichst, Ihr<br />
Ernst Morgenbesser<br />
Bürgermeister<br />
EISLAUFPLATZ - TÄGLICH AB 15 UHR<br />
inklusive Schlittschuhverleih und Buffetbetrieb<br />
Eislaufen für Kinder ist bis 19:30 gratis!<br />
19:30 - 22:00 Uhr: Eisstockschießen um 5 € pro Person
Unsere Heimat – Dezember 2013<br />
3<br />
Die Seite des Bürgermeisters ERNST MORGENBESSER<br />
Gemeinsam für die Zukunft<br />
Mit Ruhe und Kraft für<br />
<strong>Breitenfurt</strong>!<br />
Zukunftsdialog<br />
<strong>Breitenfurt</strong><br />
2023 begann<br />
mit einstimmigem<br />
GR<br />
Beschluss<br />
Seit einem Jahr führe ich als Bürgermeister<br />
den laufenden „Betrieb“ der<br />
Gemeinde, entsprechend meinen Prinzipien<br />
ordnungsgemäß und wirtschaftlich.<br />
Mir, meinem Team und den GemeindemitarbeiterInnen<br />
ist der gute<br />
Service für alle <strong>Breitenfurt</strong>erInnen ein<br />
besonderes Anliegen.<br />
Besonders wichtig ist mir die Gestaltung<br />
<strong>unsere</strong>r gemeinsamen Zukunft.<br />
Daher habe ich den <strong>Breitenfurt</strong>er Entwicklungsplan<br />
(B.EP) initiiert.<br />
<strong>Breitenfurt</strong> hat geordnete<br />
Finanzen<br />
Wir bewegen uns in einem schwierigen<br />
finanzpolitischen Umfeld. Zwar<br />
erhielten wir leicht erhöhte Ertragsanteile,<br />
das sind Finanzmittel aus dem<br />
Steueraufkommen des Bundes, kämpfen<br />
aber mit einem schrumpfenden<br />
Kommunalsteueraufkommen in <strong>Breitenfurt</strong>.<br />
Letzten Endes werden wir die<br />
Budgetziele 2013, sogar mit einem weiteren<br />
Schuldenabbau, erreichen.<br />
Die Vorarbeiten für das Budget 2014<br />
lassen wegen der Umweltauflagen für<br />
den Betrieb der Kompostierungsanlagen<br />
kostenträchtige Investitionen<br />
erkennen. Es bleibt aktuell weder ein<br />
Spielraum für finanzielle Vorsorgen für<br />
die Erhaltung von Kanal und Straßen,<br />
noch für den viel gewünschten und in<br />
vergleichbaren Kommunen selbstverständlichen<br />
Infrastrukturausbau.<br />
<strong>Breitenfurt</strong> hat Ressourcen,<br />
nutzen wir die Chancen für<br />
maßvolle Entwicklung<br />
Unter dem Titel <strong>Breitenfurt</strong>.2023 haben<br />
wir im Frühjahr den Zukunftsdialog<br />
gestartet. Mit einer eindrucksvollen<br />
Zweidrittelbeteiligung aller <strong>Breitenfurt</strong>erInnen<br />
ab 14 Jahren wurden die für<br />
<strong>Breitenfurt</strong> relevanten Zukunftsthemen<br />
ausgelotet. Der einstimmige Gemeinderatsbeschluss<br />
vom 16. 9. 2013 war der<br />
Startschuss zur Aktion Gemeinde 21 –<br />
<strong>Breitenfurt</strong>er Entwicklungsplan (B.EP).<br />
Das ist ein Bürgerbeteiligungsmodell,<br />
um das Zukunftsleitbild und den Maßnahmenplan<br />
für <strong>Breitenfurt</strong>.2023 zu erarbeiten.<br />
Bis dato wurden in den zehn<br />
Arbeitsgruppen bereits über 300 aktive<br />
TeilnehmerInnen gezählt.<br />
Ich habe in dem bisherigen Prozess<br />
die <strong>Breitenfurt</strong>erInnen als interessierte,<br />
kreative aber auch besorgte MitbürgerInnen<br />
kennengelernt. Besorgt wegen<br />
der Fokussierung einer 13 % - Partei<br />
auf eine parteipolitische Auseinandersetzung<br />
anstelle einer offenen Diskussion<br />
über die Zukunft von <strong>Breitenfurt</strong>.<br />
Besorgt wegen gezielter Falschinformationen<br />
und Panikmache im Zusammenhang<br />
mit Baulandressourcen.<br />
Andere reden, wir packen an!<br />
Die <strong>Volkspartei</strong> <strong>Breitenfurt</strong> steht für<br />
Bürgerbeteiligung und arbeitet für Umwelt-<br />
und Lebensqualität. Dazu setzen<br />
wir Impulse für leistbares Wohnen, Arbeitsplätze<br />
im Ort, gegen Abwanderung<br />
und für qualitätsvolle Nahversorgung.<br />
Wir wollen attraktive Orte für Kultur<br />
und Freizeit schaffen. Wir treten für<br />
bedarfsgerechte Verkehrslösungen und<br />
für Investitionen gemäß dem <strong>Breitenfurt</strong>er<br />
Umwelt- und Energieleitbild ein.<br />
Ich wünsche mir, diese Ziele und<br />
die Maßnahmen dafür über alle Parteigrenzen<br />
hinweg sachlich entwickeln,<br />
beschließen und umsetzen zu<br />
können.<br />
Herzliche Grüße<br />
Dipl. Ing. Ernst Morgenbesser<br />
Bürgermeister<br />
Bürgermeister-<br />
Sprechtag<br />
Dienstag 16.00 - 18.30 Uhr<br />
am Gemeindeamt<br />
Einfach mit Voranmeldung bei<br />
Frau Wintner, Tel.: 02239/2342-24.<br />
wintner@gemeinde-breitenfurt.at
4 Unsere Heimat – Dezember 2013<br />
Geschäftsgruppe für Bauwesen: FRANZ HRUBY<br />
Der Bauhof in den Jahreszeiten<br />
Der <strong>Breitenfurt</strong>er<br />
Bauhof war<br />
auch 2013 stark<br />
im Einsatz<br />
Mit der Beseitigung der großen Schneemengen<br />
zu Beginn des Jahres 2013 hatten<br />
die Bauhofmitarbeiter alle Hände<br />
voll zu tun. Bis zum April blieb es eine<br />
große Herausforderung die Straßen<br />
schneefrei zu halten.<br />
elegante Deckenabschlüsse, wir erledigen es schnell und<br />
sauber. Gerne beraten wir sie und stehen ihnen bei der<br />
Ideenfi ndung zur Seite.<br />
Für die gelungene Stilelemente in ihrem Haus sorgen <strong>unsere</strong><br />
geschulten Fachkräfte. Ob einfache Ausbesserungsarbeiten<br />
oder neue Stuckaturen, ob ausgefallene Motive oder<br />
Stuck zuck...<br />
Im Frühjahr wurden wie immer Sträucher<br />
und Bäume zurück geschnitten.<br />
In den Straßen mussten die Schlaglöcher,<br />
die der Winter hinterlassen hatte,<br />
saniert werden. Im Rahmen <strong>unsere</strong>s<br />
Straßenbauprogramms erhielten mehrere<br />
Straßen einen neuen Asphaltbelag.<br />
Dies betraf die Schubertstraße, Sperlinggasse,<br />
Hochmayerstrasse, und im<br />
Herbst wurde die Sperrbergstraße neu<br />
errichtet. Trotz großer Hitze gingen<br />
die Arbeiten für <strong>unsere</strong> Mitarbeiter im<br />
Sommer weiter. Sie erneuerten Parkplätze<br />
und sanierten unter anderem Kanaldeckel.<br />
Unsere Tischler und Bauhofmitarbeiter<br />
ließen es sich nicht nehmen<br />
die Unterkonstruktion für den Eislaufplatz<br />
vor der Mehrzweckhalle selbst zu<br />
errichten. Und nun gilt es wieder alle<br />
Vorbereitungen für den Winterdienst zu<br />
treffen.<br />
EIN FROHES WEIHNACHTSFEST<br />
UND VIEL ERFOLG WÜNSCHEN<br />
das Bauamt, der Bauhof, sowie ihr<br />
Franz Hruby<br />
gfGR für Bauwesen<br />
ob weiss oder bunt...<br />
...die Fassade nach Wunsch<br />
Die Fassade ist das Gesicht ihres Hauses, sie ist der erste<br />
Eindruck den Menschen bei ihrem Besuch gewinnen.<br />
Wir bieten ihnen auch im Bereich Fassadengestaltung<br />
den vollen Service. Wir verputzen, streichen und machen<br />
Ausbesserungsarbeiten. Bei Wunsch stehen wir ihnen<br />
auch gerne zur Beratung zur Verfügung.<br />
zugestellt durch Post.at<br />
Malermeister<br />
Michael Sattler<br />
Wand & Bodenbeschichtungen<br />
Sonnenschutz & Mehr<br />
Malermeister<br />
Die Meisterhand...<br />
...bringt’s an die Wand<br />
Wand- & Bodenbeschichtungen<br />
Sonnenschutz und mehr<br />
Michael Sattler<br />
Wand & Bodenbeschichtungen<br />
Sonnenschutz & Mehr<br />
www.malermeister-sattler.at<br />
Hauptstraße 60<br />
2384 <strong>Breitenfurt</strong><br />
Tel. 0676 / 4744415
Unsere Heimat – Dezember 2013<br />
5<br />
Geschäftsgruppe für Kultur: VIZEBÜRGERMEISTER WOLFGANG SCHREDL<br />
Feste fördern Lebensqualität<br />
Aktives<br />
Vereinsleben<br />
prägte auch<br />
2013 <strong>Breitenfurt</strong><br />
Gemeinsam arbeiten, gemeinsam leben,<br />
gemeinsam feiern - dieses Leitmotiv<br />
zog sich auch im Jahr 2013 durch<br />
viele Veranstaltungen. Sie haben dazu<br />
beigetragen den Gemeinschaftssinn,<br />
die Lebensqualität und den Stolz auf<br />
<strong>Breitenfurt</strong> zu steigern.<br />
Viele <strong>unsere</strong>r Vereine prägen durch<br />
ihren Einsatz im Kultur- und Veranstaltungsbereich<br />
<strong>Breitenfurt</strong> und somit<br />
auch den ländlichen Charakter <strong>unsere</strong>s<br />
Ortes. Dazu gehören die Brauchtumsveranstaltungen<br />
der Traditionsvereine,<br />
aber auch die vielen Aktivitäten der<br />
Kulturgemeinschaft. Die beachtliche<br />
Anzahl <strong>Breitenfurt</strong>er KünstlerInnen<br />
beleben <strong>unsere</strong>n Ort mit einem vielfältigen<br />
Kulturangebot.<br />
Betrachtet man die Entwicklung <strong>unsere</strong>r<br />
Vereine, dann kann sich <strong>Breitenfurt</strong><br />
sehr glücklich schätzen. Besonders<br />
erfreulich ist es, dass sehr viele Jugendliche<br />
in diesen Bereichen unser Ortsgeschehen<br />
mit "Leben" erfüllen.<br />
Im Rahmen der Erarbeitung des <strong>Breitenfurt</strong>er<br />
Entwicklungsplanes (B.EP)<br />
sollen daher auch die Infrastruktur für<br />
die aktiven Vereine sowie Möglichkeiten<br />
zur Unterstützung der <strong>Breitenfurt</strong>er<br />
Jugend berücksichtigt werden.<br />
Deshalb lade ich alle Vereine, die aktiven<br />
Künstler und die <strong>Breitenfurt</strong>er<br />
Jugendlichen nochmals ein, an dem<br />
von "Gemeinde 21" geführten Entwicklungsprozess<br />
mitzuwirken. Ihre Mitarbeit<br />
in den betreffenden Arbeitsgruppen<br />
ist höchst willkommen!<br />
Die zahlreichen Veranstaltungshighlights<br />
wären aber nicht möglich, gäbe<br />
es nicht so viele freiwillige zupackende<br />
Hände im Ort. Stellvertretend für all die<br />
vielen HelferInnen möchte ich an dieser<br />
Stelle Familie Kunze nennen.<br />
Bei allen Vereinen, der Freiwilligen<br />
Feuerwehr, bei der Musikschule und<br />
bei den vielen <strong>Breitenfurt</strong>er KünstlerInnen<br />
möchte ich mich für ihre aktiven<br />
Beiträge zum Miteinander in <strong>Breitenfurt</strong><br />
sehr herzlich bedanken.<br />
Allen <strong>Breitenfurt</strong>erinnen und <strong>Breitenfurt</strong>ern<br />
wünsche ich ein frohes Weihnachtsfest<br />
und ein gesegnetes neues<br />
Jahr!<br />
Euer/Ihr<br />
Wolfgang Schredl<br />
Vizebürgermeister<br />
Neujahrskonzert<br />
Freitag, 10. Jänner 2013<br />
in der Mehrzweckhalle <strong>Breitenfurt</strong><br />
Beginn 19:30 Uhr<br />
Neujahrskonzert der Marktgemeinde <strong>Breitenfurt</strong> mit dem Tonkünstler-Orchester Niederösterreich<br />
Wenn zur Begrüßung des neuen Jahres und in der Ballsaison die Feuerwerke aufsteigen, erklingt in der Mehrzweckhalle ein<br />
Musikprogramm, das der bunten Pracht am Himmel um nichts nachsteht.<br />
Mit Werken von Albert Lortzing, Johann Strauß, Léo Delibes, Ermanno Wolf-Ferrari, Bedrich Smetana, Friedrich von Flotow,<br />
Richard Wagner, Franz von Suppé, Franz Lehár, Leopold Schmetterer, Josef Strauß, Oscar Straus, Johann Strauß (Vater).<br />
KARTENVORVERKAUF: Raiffeisenbank Wienerwald, Hauptstr. 118 bzw. Gemeindeamt, Hirschentanzstr. 3
6 Unsere Heimat – Dezember 2013<br />
Die grüne Seite des Umweltgemeinderates OTHMAR HOLZWIESER<br />
Erdgastankstelle<br />
Die Erdgastankstelle<br />
in<br />
<strong>Breitenfurt</strong><br />
wird Anfang<br />
2014 wieder<br />
geöffnet<br />
Die Betriebs- und Verwertungs- G.m.b.H.<br />
Andreas Jedlicka und Rudolf Niederreiter<br />
hat die Marktgemeinde <strong>Breitenfurt</strong><br />
informiert, dass die Tankstelle Anfang<br />
2014 ihren Betrieb aufnehmen wird.<br />
Mit Bankomat- und Visakarte ist dann<br />
Tanken von Diesel, Benzin und Erdgas<br />
rund um die Uhr möglich. Angedacht<br />
ist auch ein Chipsystem für Stammkunden<br />
mit monatlicher Abrechnung.<br />
Ein Waschautomat für Autowaschen im<br />
Selbstbedienungsbetrieb wird den Kunden<br />
zur Verfügung stehen. Die Aufstellung<br />
von Getränkeautomaten und ein<br />
Automat für Frischmilchprodukte sind<br />
in Planung. Jeder neue Betrieb verbessert<br />
das Versorgungsangebot für die<br />
Bürger und Bürgerinnen <strong>unsere</strong>r Gemeinde.<br />
Die Marktgemeinde wünscht<br />
daher dem neuen Betrieb große Akzeptanz<br />
in der Bevölkerung und wirtschaftlichen<br />
Erfolg.<br />
Mit Erdgas sparsam unterwegs<br />
Der NOVA-Bonus von 500€ für alternativ<br />
betriebene Autos und der niedrige,<br />
über längere Zeit konstante Treibstoffpreis<br />
von rund 1,1€ pro Kilogramm<br />
CNG-Gas (Compressed Natural Gas)<br />
sowie die niedrigen Emissionszahlen<br />
sind die Vorteile der erdgasgetriebenen<br />
KFZ. Die Anschaffungskosten eines<br />
Erdgasautos entsprechen jenen eines<br />
vergleichbaren Dieselmodells und<br />
rechnen sich rasch.<br />
CNG ist eine günstige Alternative zu<br />
Benzin und Diesel, denn: ein Kilogramm<br />
CNG hat den Energieinhalt von<br />
1,5 Liter Benzin oder 1,3 Liter Diesel.<br />
Steigende Zulassungszahlen<br />
Weltweit sind derzeit mehr als 15 Millionen<br />
Erdgas-Fahrzeuge unterwegs.<br />
Österreichs Nachbarländer Italien und<br />
Deutschland sind europäische Pioniere<br />
in Sachen Umweltschutz auf vier<br />
Rädern. Mehr als 800.000 Fahrzeuge<br />
sind in Italien zugelassen 100.000 in<br />
Deutschland registriert. Rund 8.000<br />
Erdgasautos sind derzeit auf Österreichs<br />
Straßen unterwegs. Laut aktuellen<br />
Zahlen der Statistik Austria wurden im<br />
ersten Halbjahr 2013 in Österreich 434<br />
Erdgasautos neu zugelassen.<br />
(Quelle NÖ-Gemeinde – das Fachjournal für<br />
Kommunalpolitik November 2013)<br />
Sauber und sicher<br />
Wer ein Taschentuch an den Auspuff<br />
eines diesel – oder benzingetriebenen<br />
Fahrzeuges hält, hat nach Sekunden<br />
Russpartikel darauf. Beim Erdgas<br />
bleibt es sauber. Bei der Verbrennung<br />
fällt außerdem kein gesundheitsschädlicher<br />
Feinstaub an. Ein Argument,<br />
das gerade in und um Ballungsräumen<br />
überaus wichtig für die Luftreinhaltung<br />
ist. Reine Luft ist Voraussetzung für ein<br />
gesundes Leben.<br />
Erdgasautos sind im täglichen Betrieb<br />
mindestens genau so sicher wie Benzin-<br />
oder Dieselfahrzeuge. Die Zündtemperatur<br />
von Erdgas ist fast doppelt<br />
so hoch wie jene von Benzin .<br />
Auch die Einfahrt in Tiefgaragen ist<br />
im Gegensatz zu mit Flüssiggas betriebenen<br />
Autos möglich.<br />
Gut versorgt<br />
In Österreich bieten derzeit 175 Erdgastankstellen<br />
eine durchgängige Versorgung<br />
mit Erdgas an. Eine aktuelle Liste<br />
der Tankstellen ist im Internet unter<br />
www.wienenergie.at zu finden.<br />
Erdgasautos sind umweltfreundlich<br />
Erdgasautos verursachen wesentlich<br />
weniger Schadstoffe als Benzin- oder<br />
Dieselautos. Verglichen mit konventionellen<br />
Fahrzeugen emittieren Erdgasautos<br />
bis zu 20% weniger CO²<br />
und 85% Prozent weniger Stickoxide,<br />
die zur Ozonbildung beitragen. Es<br />
fällt auch kein gesundheitsschädlicher<br />
Feinstaub an.<br />
Erdgasautos sollten aus Umweltgründen<br />
und auf Grund der niederen Betriebskosten<br />
auch in Österreich verstärkt<br />
gekauft und verwendet werden.<br />
Mit den besten Wünschen zum bevorstehenden<br />
Weihnachtsfest und viel Erfolg<br />
im neuen Jahr<br />
DI Othmar Holzwieser<br />
Umweltgemeinderat
Unsere Heimat – Dezember 2013<br />
7<br />
ÖVP-BREITENFURT: Ihr Team für <strong>Breitenfurt</strong><br />
WIRTSCHAFTSBUND<br />
DI Ernst Morgenbesser<br />
Bürgermeister<br />
der Marktgemeinde <strong>Breitenfurt</strong><br />
morgenbesser@gemeinde-breitenfurt.at<br />
T: 02239 / 31 33<br />
Miteinander<br />
<strong>Breitenfurt</strong><br />
gestalten!<br />
Wirtschaftsimpuls<br />
für die Region<br />
Gelockerte Vergaberegeln werden<br />
verlängert<br />
Wolfgang Schredl - Vizebgm.<br />
Gf GR für Kultur. Ausschüsse: Finanzen,<br />
Wirtschaft, Land-/Forstwirtschaft, Bau.<br />
Bauernbund-Bauernratsobmann<br />
wolfgang.schredl@oevp-breitenfurt.at<br />
T: 0676 / 606 86 18<br />
Josef Weigl<br />
Gf GR für Finanzen, Wirtschaft, Land- und<br />
Forstwirtschaft. Ausschuss: Bau<br />
josefweigl@aon.at<br />
T: 0699 / 816 654 28<br />
HR DI Othmar Holzwieser<br />
Leitung Umweltbeirat. Ausschüsse:<br />
Verkehr und Raumplanung, Bau,<br />
Prüfungsausschuss<br />
othmar.holzwieser@oevp-breitenfurt.at<br />
T: 02239 / 43 54<br />
Ing. Anton Eibensteiner<br />
Ausschüsse: Verkehr/Raumplanung,<br />
Prüfungsausschuss. Umweltbeirat.<br />
anton9@a1.net<br />
T: 0699 / 188 898 88<br />
Clemens Gajics<br />
Ausschüsse: Kindergarten, Hort und<br />
Gesundheit, Sport/Fremdenverkehr.<br />
Redaktion Homepage.<br />
clemens.gajics@oevp-breitenfurt.at<br />
T: 0664 / 210 78 52<br />
Mag. C. Janka-Chapó<br />
Ausschüsse: Kindergarten, Hort<br />
und Gesundheit, Schule/Soziales.<br />
Obfrau ÖVP-Frauen.<br />
claudia.janka@oevp-breitenfurt.at<br />
T: 0676 / 637 91 92<br />
Monika Lorenz<br />
Ausschuss: Schule und Soziales.<br />
Obfrau Seniorenbund.<br />
monika.lorenz@oevp-breitenfurt.at<br />
T: 0680 / 205 84 59<br />
Franz Hruby<br />
Gf GR für Bau. Ausschüsse: Finanzen,<br />
Wirtschaft, Land- und Forstwirtschaft.<br />
Umweltbeirat. Wirtschaftsbund-Obmann.<br />
franz.hruby@oevp-breitenfurt.at<br />
T: 0664 / 520 98 78<br />
Waltraud Penz<br />
Gf GR für Kindergarten, Hort und<br />
Gesundheit. Ausschüsse: Schule und<br />
Soziales, Kultur<br />
waltraud.penz@oevp-breitenfurt.at<br />
T: 0676 / 427 87 24<br />
Mag. Michael Klinger MBA<br />
Ausschüsse: Schule/Soziales,<br />
Kultur, Sport/Fremdenverkehr.<br />
Redaktion UNSERE HEIMAT<br />
michael.klinger@oevp-breitenfurt.at<br />
T: 02239 / 56 55<br />
Wolfgang Fleischacker<br />
Ausschuss: Sport/Fremdenverkehr,<br />
Umweltbeirat.<br />
Redaktion UNSERE HEIMAT.<br />
fleischi@tplus.at<br />
T: 0664 / 611 76 61<br />
Mag. Michael Hofbauer<br />
Ausschüsse: Kindergarten, Hort/<br />
Gesundheit, Verkehr/Raumplanung,<br />
Prüfungsausschuss.<br />
michael.hofbauer@oevp-breitenfurt.at<br />
T: 0676 / 943 58 83<br />
Maximilian Langer<br />
Ausschüsse: Sport/Fremdenverkehr,<br />
Kultur, Verkehr und Raumplanung.<br />
Obmann Junge ÖVP-<strong>Breitenfurt</strong>.<br />
maximilian.langer@oevp-breitenfurt.at<br />
T: 0699 / 106 12 591<br />
Bernhard Weiser<br />
Ausschüsse: Finanzen, Wirtschaft, Land-/<br />
Forstwirtschaft, Prüfungsausschuss.<br />
bernhard.weiser@oevp-breitenfurt.at<br />
T: 0676 / 893 255 51<br />
Wirtschaftsminister Dr. Reinhold Mitterlehner<br />
verkündete die Verlängerung<br />
der Schwellenwerte- Verordnung bis<br />
Ende 2014. Niederösterreichs Wirtschafts<br />
– Landesrätin Petra Bohuslav<br />
und Sonja Zwazl, Landesgruppenobfrau<br />
des Wirtschaftsbundes Niederösterreich<br />
und Präsidentin der Wirtschaftskammer<br />
Niederösterreich begrüßen diese Entscheidung<br />
als „wichtigen Erfolg für <strong>unsere</strong><br />
Regionalwirtschaft“<br />
Durch diese Verordnung können Bund,<br />
Länder und Gemeinden Aufträge im<br />
Bau – Liefer und Dienstleistungsbereich<br />
bis zu einem Volumen von 100.000<br />
Euro an Unternehmen direkt vergeben.<br />
Ohne Verlängerung fiele dieser Wert auf<br />
50.000 Euro zurück. Bei sogenannten<br />
nicht offenen Verfahren im Baubereich<br />
liegt die Grenze weiter bei einer Million<br />
Euro.<br />
Gerade kleine und mittlere Unternehmen<br />
haben durch die gelockerten Vergaberegeln<br />
deutlich bessere Chancen zu<br />
öffentlichen Aufträgen zu kommen.<br />
Frohe Weihnacht und viel Erfolg im<br />
neuen Jahr wünscht<br />
Ihr<br />
Franz Hruby<br />
Ortsgruppenobmann <strong>Breitenfurt</strong>
8 Unsere Heimat – Dezember 2013<br />
FUSSPFLEGESALON<br />
in <strong>Breitenfurt</strong>, Georg-Sigl-Str. 30<br />
Leistungen<br />
A komplette Fußpflege<br />
A Fußreflexzonenmassage<br />
Voranmeldung erbeten unter<br />
0664 / 47 09 437<br />
Auf Ihren Besuch freut sich<br />
Frau Christine W.-Topolsky
Unsere Heimat – Dezember 2013<br />
9<br />
Schule - Hort<br />
Aus der Volksschule<br />
www.vsbreitenfurt.ac.at<br />
Lese-Casting<br />
Jedes Jahr nimmt die Volksschule<br />
<strong>Breitenfurt</strong> am Lese-Casting für den<br />
ORF-Niederösterreich teil. Zuvor finden<br />
aber in jeder Klasse die Castings<br />
statt. In der Aula lesen dann die KlassensiegerInnen<br />
allen Lehrerinnen und<br />
Schulkindern ihren Weihnachtstext vor.<br />
Die Geschichte darf nicht länger als<br />
eine Minute dauern, muss laut, deutlich,<br />
flüssig und gut betont vorgetragen<br />
werden. Gemeinsam wird die Siegerin<br />
oder der Sieger ermittelt. Heuer hat<br />
Hannah die Volksschule <strong>Breitenfurt</strong><br />
beim Bezirks-Casting vertreten.<br />
Mit steigenden Autokilometern haben<br />
Energieverbrauch und Treibhausgas-Emissionen<br />
zugenommen. Die<br />
Eltern und Kinder der Volksschule<br />
wirkten bei der Aktion „Grüne Meilen“<br />
diesem Trend entgegen. Für jeden Kilometer,<br />
den sie umweltfreundlich zu<br />
Fuß, in Fahrgemeinschaften oder mit<br />
dem Rad zurücklegten, wurden sie mit<br />
einer „Grünen Meile“ belohnt. Insgesamt<br />
sammelten die Kinder 1487 Meilen.<br />
Das Gesamtergebnis von Österreich<br />
ist auf der Homepage unter www.<br />
klimabuendnis.at ersichtlich.<br />
Vorlesen in den Kindergärten<br />
Lesen war schon immer wichtig und<br />
gewinnt immer mehr an Bedeutung,<br />
um die Fülle an Informationen zu bewältigen.<br />
Um die Lesekultur schon bei<br />
den Kindergartenkindern zu verankern,<br />
habe ich auch heuer wieder lustige Geschichten<br />
in <strong>unsere</strong>n drei <strong>Breitenfurt</strong>er<br />
Kindergärten vorgelesen. Die Kinder<br />
waren sehr aufmerksame und interessierte<br />
ZuhörerInnen.<br />
und vierten Klassen Blitzlichter aus<br />
dem Unterricht. Der Elternverein verköstigte<br />
die Gäste. Die Buchhandlung<br />
Kral-St. Gabriel bot ausgewählte Literatur<br />
für Eltern der SchulanfängerInnen<br />
an.<br />
Apollonia<br />
Wie viele Zähne hat das Milchgebiss,<br />
wie viele das normale Gebiss? Welche<br />
Funktion hat welcher Zahn beim Beißen?<br />
Wie pflege ich die Zähne richtig?<br />
Was tut den Zähnen gut? Alle diese Fragen<br />
wurden von „Kroko“, dem intelligenten<br />
Krokodil und seinem Frauchen<br />
im Rahmen der Aktion „Apollonia“<br />
beantwortet.<br />
Grüne Meilen<br />
Tag der offenen Tür<br />
Viele Kinder und Eltern besuchten den<br />
Tag der offenen Tür der Volksschule.<br />
Um 9:00 Uhr fand eine Information<br />
über die Schule durch Frau Dir. Herold<br />
statt. Anschließend zeigten die dritten<br />
Frohe Weihnachten im Namen der<br />
Volksschule <strong>Breitenfurt</strong><br />
wünscht<br />
Silvia Herold<br />
Die Ordination Dr. Hahn<br />
ist zwischen Weihnachten<br />
und Neujahr geschlossen!<br />
Vertretung: Praxis Dr. Senft<br />
<strong>Breitenfurt</strong> West, Tel. 44 44<br />
Dr. Hahn, Gemeindearzt
10 Unsere Heimat – Dezember 2013<br />
Kurzurlaub wie<br />
in Griechenland<br />
Essen, Trinken<br />
& Genießen<br />
traditionelle griechische Küche<br />
schattiger Gastgarten<br />
großer Parkplatz<br />
Grüner Baum<br />
Griechisches Spezialitätenrestaurant<br />
2384 <strong>Breitenfurt</strong>, Hirschentanzstraße 4 - Tel. 02239/340 00<br />
Mobil 0676/42 44 844, Täglich 11.30-23.00 Uhr - kein Ruhetag<br />
Cappuccino auf Knopfdruck<br />
mit der Limited Edition C70<br />
von<br />
Ihr Fachgeschäft für Kaffeemaschinen & Zubehör<br />
Alles Bohne KG<br />
Ihr Fachgeschäft für Kaffeemaschinen & Zubehör<br />
Alles Bohne KG<br />
A-1230 Wien, <strong>Breitenfurt</strong>erstrasse 381A/9/R1<br />
Tel./Fax:01/865 11 34<br />
E 799.-<br />
E-Mail: office@allesbohne.at<br />
http://www.allesbohne.at<br />
Cappuccino auf Knopfdruck<br />
mit der Limited Edition C70<br />
von<br />
A-1230 Ihr Fachgeschäft Wien, <strong>Breitenfurt</strong>erstrasse für Kaffeemaschinen 381A/9/R1 & Zubehör<br />
Tel./Fax:01/865 Alles Bohne KG 11 34<br />
E-Mail:<br />
A-1230<br />
office@allesbohne.at Jura Kaffee-Vollautomaten<br />
Wien, <strong>Breitenfurt</strong>erstrasse Aktion 381A/9/R1<br />
http://www.allesbohne.at schon ab € 599.-<br />
Tel./Fax:01/865 11 34<br />
Cappuccino Cappucc auf Kno<br />
mit der Limited der Edit L<br />
von<br />
von<br />
Jura Kaffee-Vollautomaten<br />
solange der Vorrat reicht!<br />
E-Mail: office@allesbohne.at Jura Kaffee-Vollautomaten<br />
Ihr Fachgeschäft schon ab € für 599.- Kaffeemaschinen & Zubehör<br />
Alles http://www.allesbohne.at<br />
Bohne KG<br />
schon ab € 599.-<br />
Cappuccino auf Knopfdruck<br />
A-1230 Wien, <strong>Breitenfurt</strong>erstrasse 381A/9/R1<br />
Aktion<br />
mit der Limited Edition C70<br />
Tel./Fax:01/865 11 34<br />
von<br />
E 799.-<br />
E-Mail: office@allesbohne.at Jura Kaffee-Vollautomaten<br />
solange der Vorrat reicht!<br />
http://www.allesbohne.at schon ab € 599.-<br />
2013-11-KOLARZ_Layout 1 12.11.13 12:50 Seite 1<br />
Aktion<br />
E 79<br />
solange der Vo<br />
www.kolarz.at<br />
Ihr Fachgeschäft für Kaffeemaschinen & Zubehör<br />
Alles Bohne KG<br />
A-1230 Wien, <strong>Breitenfurt</strong>erstrasse 381A/9/R1<br />
Tel./Fax:01/865 11 34<br />
E-Mail: office@allesbohne.at<br />
http://www.allesbohne.at<br />
Jura Kaffee-Vollautomaten<br />
schon ab € 599.-<br />
Aktion<br />
E 799.-<br />
solange der Vorrat reicht!<br />
KOLARZ GmbH<br />
Hauptstraße 103<br />
2384 <strong>Breitenfurt</strong><br />
Tel. 02239 2721 28<br />
Öffnungszeiten<br />
Mo. – Fr. 8 –18 Uhr<br />
Sa. 9 –12 Uhr<br />
jeden 1. Sa. 9 –17 Uhr<br />
Willkommen in der Welt des Lichts!
Unsere Heimat – Dezember 2013<br />
11<br />
Lokales<br />
Neue Bus-Fahrpläne<br />
Achtung!<br />
Ab 15. Dezember gelten auf allen Buslinien<br />
neue Fahrpläne. Die Endversion<br />
werden wir rechtzeitig auf die<br />
ÖVP-Homepage stellen.<br />
Viele Änderungen!<br />
Einige der <strong>Breitenfurt</strong>er Forderungen<br />
sind in diesen Fahrplänen umgesetzt<br />
worden. So sind die Abfahrtzeiten von<br />
Liesing besser an die Schnellbahnen<br />
angepasst. Schüler fahren durchgehend<br />
von <strong>Breitenfurt</strong> West nach Perchtoldsdorf<br />
und weiter zur HTL Mödling.<br />
Nach Tullnerbach/Pressbaum gibt es<br />
zusätzlich zur Anbindung über den Laaber<br />
Spitz nun eine Anbindung über<br />
den Kleinen Semmering und Wolfsgraben.<br />
Im Laufe des nächsten Jahres wird<br />
außerdem durchgehend auf Niederflurbusse<br />
umgestellt. Zudem sollen ab Oktober<br />
Echtzeitinformationen (z.B. über<br />
Verspätungen) abrufbar sein.<br />
Wir arbeiten weiter für Sie!<br />
Leider hat der VOR gleichzeitig wesentliche<br />
Änderungen im restlichen<br />
Fahrplan vornehmen müssen. Diese<br />
wurden aber erst am 18. November<br />
veröffentlich. Wir haben daher rasch<br />
nochmals ein Gespräch mit dem VOR<br />
gesucht und folgende Forderungen gestellt:<br />
• Der Halbstundentakt zum Hirschentanz<br />
am Nachmittag muss bleiben<br />
(derzeit vorgesehen sind Stundenintervalle!!)<br />
• Die Fahrzeitverlängerungen um 10<br />
Minuten von <strong>Breitenfurt</strong> West nach<br />
Liesing sind zu minimieren. So soll<br />
einer der Morgenbusse nicht über den<br />
Hirschentanz fahren.<br />
• Dafür soll aber ein fast zeitgleicher<br />
Bus statt vom Grünen Baum, vom<br />
Hirschentanz abfahren und zwar auch<br />
an schulfreien Tagen!<br />
• Auch der Schulbus von West soll<br />
nicht 10 Minuten länger über den<br />
Hirschentanz fahren, da er dann ohnehin<br />
schon voll ist. Für den Bus vom<br />
Hirschentanz bestehen dann mehrere<br />
Umsteigemöglichkeiten in Busse<br />
nach Perchtoldsdorf bzw. zur HTL.<br />
Damit soll es auch zu einer gleichmäßigeren<br />
Auslastung der Busse kommen.<br />
Seitens des VOR hat man uns zugesichert,<br />
diese Forderungen umgehend zu<br />
prüfen und allenfalls in die Endversion<br />
einfließen zu lassen.<br />
Man wird sehen, wie sich der neue<br />
Fahrplan in der Praxis bewährt. Mit<br />
dem VOR ist jedenfalls vereinbart,<br />
noch weitere Gespräche zu führen.<br />
Informieren Sie sich unbedingt<br />
rechtzeitig!<br />
Bei Drucklegung lag noch keine endgültige<br />
Version vor. Viele Abfahrtsund<br />
Anschlusszeiten werden sich aber<br />
ändern! Die Fahrpläne sind jedenfalls<br />
zeitgerecht auf <strong>unsere</strong>r Homepage<br />
http://oevp-breitenfurt.at/, auf der Gemeinde-Homepage<br />
und beim VOR erhältlich.<br />
Tipp für Smartphone-Benützer: die<br />
Gratis-App „Quando" stellt optimale<br />
Routen in Sekundenschnelle zusammen<br />
und zeigt Echtzeitinformationen<br />
über Verspätungen an!<br />
MK<br />
ST. CHRISTIANA<br />
Tag der offenen Tür<br />
Die Privatschule in Rodaun bietet neben<br />
Volks- und Mittelschule auch berufsbildende<br />
Zweige - seit kurzem auch eine fünfjährige<br />
Höhere Lehranstalt für Sozialmanagement.<br />
Ab Herbst 2014 steht ein neues,<br />
modernes Schulgebäude zur Verfügung. Am<br />
10. Jänner von 10 – 14 Uhr ist die Tür für<br />
alle geöffnet!<br />
Vor kurzem wurde die Dachgleiche gefeiert.<br />
Das neue Schulhaus wird künftig SchülerInnen<br />
im Alter von 14 bis 19 Jahren beherbergen.<br />
„Ein pädagogisches Konzept, das<br />
Lernen zu einem positiven Erlebnis macht,<br />
wird in moderner Architektur verwirklicht“,<br />
ist Direktorin Mag. Belinda Schefer-Sassmann<br />
begeistert. „Tradition und Moderne<br />
verbinden sich harmonisch.“<br />
Der neue fünfjährige Ausbildungszweig<br />
Sozialmanagement bietet neben der Matura<br />
auch einen Einblick in die Berufswelt unterschiedlicher<br />
sozialer und pädagogischer<br />
Berufe und vermittelt fundierte betriebswirtschaftliche<br />
Kenntnisse. Mit dem Abschluss<br />
der dreijährigen Fachschule werden Berufsberechtigungen<br />
im kaufmännischen und<br />
touristischen Bereich erworben. Wer danach<br />
doch noch die Matura machen möchte, kann<br />
das im Aufbaulehrgang tun. Anmeldungen<br />
können unter 01 / 888 41 43 – 22 schon jetzt<br />
vereinbart werden!<br />
Schön, eine HBLA in der Nähe zu haben,<br />
aber wird das zu mehr Stau auf der B13 führen?<br />
Belinda Schefer-Sassmann beruhigt:<br />
“Wir haben derzeit 235 SchülerInnen. Davon<br />
sind schon 110 in einem Nebengebäude<br />
des Kollegiums Kalksburg untergebracht.<br />
Die gehen ab Herbst 2014 alle nach Rodaun.<br />
Danach kommen bis 2017 nur mehr knapp<br />
100 dazu.“ Zusätzlich wurde eine von Bgm.<br />
Morgenbesser verfolgte Idee aufgegriffen:<br />
es soll am Morgen gestaffelte Beginnzeiten<br />
geben.
12 Unsere Heimat – Dezember 2013<br />
Ihre Sauna kann jetzt auch Infrarot!<br />
Sauna oder Infrarotkabine? Sie müssen sich nicht<br />
entscheiden, Sie können jetzt beides haben.<br />
So wird Ihre Sauna zur Wellness-Oase!<br />
Tiefenwärme dringt sanft bis ins Unterhautgewebe<br />
vor und fördert so Ihre Gesundheit<br />
durch Entschlackung und Durchblutungsförderung<br />
von innen her.<br />
Die Tiefenwärmestrahler von Thera-Med ®<br />
können in unterschiedlichen Positionen<br />
ein-/aufgebaut werden und decken den<br />
gesamten Infrarotbereich A, B und C ab.<br />
Die Spezialisten von POOL & WELLNESS<br />
REUSCHEL erledigen auf Wunsch gerne den<br />
fachgerechten Einbau für Sie!<br />
Die gesunde Herbstaktion:<br />
2 Stk. Thera-Med ® Tiefenwärmestrahler +Steuerung+Brandschutzmatten:<br />
Sonderpreis 1.999,- statt 2.540,- (exkl. Einbau, Aktion gültig bis 31.12.2013)<br />
POOL & WELLNESS REUSCHEL<br />
Laaber Str. 49, 2384 <strong>Breitenfurt</strong>. Tel. 02239/27 35, Fax 02239/2753<br />
Mail: office@pwr-reuschel.at. Web: www.pwr-reuschel.at<br />
HAUSMANNSKOST<br />
SPEZIALITÄTEN<br />
PARTYSERVICE<br />
Täglich 2 Mittagsmenüs<br />
Montag - Freitag von 8.00 - 24.00 Uhr<br />
Telefon & Fax: 02239/26 89<br />
www.andis-pfefferkoerndl.at<br />
office@andis-pfefferkoerndl.at<br />
!!! Putzereiübernahme !!!<br />
TENNIS-SQUASH-BADMINTON<br />
GRILL<br />
3 Tennis-Hallenplätze/Sand<br />
2 Tennis-Hallenplätze/Granulat<br />
2 Badminton-Courts<br />
2384 <strong>Breitenfurt</strong>. Hauptstr. 60-62. Telefon 02239/22 69
Unsere Heimat – Dezember 2013<br />
13<br />
DIE BREITENFURTER KINDERGÄRTEN STELLEN SICH VOR<br />
NÖ Landeskindergarten<br />
<strong>Breitenfurt</strong> Ost<br />
NÖ Landeskindergarten<br />
Feuerwehr<br />
NÖ Landeskindergarten<br />
<strong>Breitenfurt</strong> West<br />
Der seit 1989 bestehende Kindergarten<br />
führt mittlerweile 5 Gruppen. Insgesamt<br />
werden 100 Kinder im Alter von 2,5 - 6<br />
Jahren nach den Prinzipien des NÖ Bildungsplanes<br />
gefördert und betreut.<br />
Das Haus ist geprägt von hellen, freundlichen<br />
Gruppenräumen, der großzügige<br />
Bewegungsraum mit gut sortiertem<br />
Inventar bietet den Kindern viele Möglichkeiten,<br />
ihren Bewegungsdrang auszuleben.<br />
Der große Garten ist regelmäßiger<br />
Treffpunkt für alle Kinder des Hauses.<br />
In der Arbeit mit den Kindern ist es uns<br />
wichtig, auf die kindliche Neugierde<br />
ganzheitlich und individuell einzugehen.<br />
Zusätzlich werden die Kinder im<br />
letzten verpflichtenden Kindergartenjahr,<br />
durch ein spezielles Programm,<br />
die „Schlauen Füchse“ gefördert. Diese<br />
profitieren von einer gut funktionierenden<br />
Kooperation mit der Volksschule<br />
und regelmäßigen Besuchen im Caritas<br />
Pflegeheim.<br />
Auch das Umweltprojekt EMAS bildet<br />
einen Schwerpunkt in diesem Kindergartenjahr.<br />
J. Edlinger Gasse 4, 2384 <strong>Breitenfurt</strong><br />
Tel. 02239 2335 oder per E-Mail<br />
kindergarten.edlingergasse@aon.at<br />
Mo - Do: 7 - 17 Uhr, Fr 7 - 16 Uhr<br />
Wir sind eines der wenigen eingruppigen<br />
Häuser im Bezirk, und unser<br />
Kindergarten befindet sich im Feuerwehrhaus.<br />
In <strong>unsere</strong>m Haus sind nur 2 Personen<br />
für das Wohl der Kinder verantwortlich,<br />
dadurch ergeben sich relativ kurze Öffnungszeiten.<br />
Wir verfügen über einen Gruppenraum,<br />
einen Bewegungsraum und einen Garten<br />
mit großer Sandkiste, einer Rutsche,<br />
einem Puppenhaus und Fahrzeugen.<br />
Wir haben Platz für 25 Kinder, beziehungsweise<br />
für 20 Kinder sobald wir<br />
2,5 jährige Kinder in der Gruppe haben.<br />
In den Schulferien haben die NÖ Landeskindergärten<br />
geschlossen, mit Ausnahme<br />
der Sommerferien. Hier wird<br />
gestaffelter Betrieb für sechs Ferienwochen<br />
angeboten.<br />
Schlossallee 4, 2384 <strong>Breitenfurt</strong><br />
Tel. 02239 4416 oder per E-Mail<br />
kindergarten.schlossallee@aon.at<br />
Mo - Do: 7 - 14 Uhr, Fr 7 - 13 Uhr<br />
Unser Kindergarten wurde 1982 eröffnet<br />
und im Laufe der Jahre zu einem<br />
dreigruppigen Kindergarten ausgebaut.<br />
Das Haus bietet eine harmonische und<br />
familienähnliche Struktur. Dazu trägt<br />
das naturverbundene und heimelige<br />
Aussehen des Kindergartens bei. Unsere<br />
Kinder im Alter von 2,5 – 6 Jahren<br />
werden in einer Kleinkindgruppe und<br />
zwei Familiengruppen betreut. Besonders<br />
schön ist unser Garten mit dem alten<br />
Baumbestand und einem Verkehrsübungsplatz.<br />
Das Leitziel <strong>unsere</strong>r pädagogischen Arbeit<br />
ist die ganzheitliche Förderung des<br />
Kindes.<br />
Unsere Kinder sollen sich wohl fühlen.<br />
Sie sollen ihre Fähigkeiten entfalten<br />
können und zu beziehungsfähigen,<br />
fröhlichen, verantwortungsbereiten und<br />
selbstbewussten Menschen heranwachsen,<br />
die den Herausforderungen ihrer<br />
Zeit gerecht werden können. Wir verstehen<br />
uns als kompetente und aktive<br />
Entwicklungsbegleiterinnen, die Pädagogik<br />
mit Kindern und nicht für Kinder<br />
gestalten.<br />
Kardinal Piffl-Platz, 2384 <strong>Breitenfurt</strong><br />
Tel. 02239 2335 oder per E-Mail<br />
kindergarten.pifflplatz@aon.at<br />
Mo - Do: 7 - 17 Uhr, Fr 7 - 16 Uhr
14 Unsere Heimat – Dezember 2013<br />
itenfurt aktuell Inserate Seite 17<br />
<strong>Breitenfurt</strong> aktuell Inserate Seite 17<br />
Weltneuheit Xxx für Naturnägel !<br />
rfekt lackierte Nägel!<br />
ftragen wie Nagellack!<br />
chglanz-Effekt!<br />
Weltneuheit Xxx für Naturnägel !<br />
Perfekt lackierte Nägel!<br />
Auftragen wie Nagellack!<br />
Hochglanz-Effekt!<br />
<strong>Breitenfurt</strong> aktuell Inserate Seite 17<br />
Weltneuheit Xxx für Naturnägel !<br />
Perfekt lackierte Nägel!<br />
Auftragen wie Nagellack!<br />
Hochglanz-Effekt!<br />
l Kein Absplittern des Lackes!<br />
BEHANDLUNGSZEIT ca. 25 Minuten.<br />
l Kein Verschmieren!<br />
Nachlackieren /Farbwechsel jederzeit möglich.<br />
l 3-4 Wochen haltbar!<br />
l Leicht, schnell und schonend ablösbar! Maniküre und Lackieren 39.-<br />
l Schützt und stärkt die Naturnägel! zum Einführungspreis von<br />
q€<br />
Kein Absplittern l 3-4 Wochen des haltbar! Lackes!<br />
HAir & BEAuty SAloN CHriStiNE, Hauptstraße 10, 2384 <strong>Breitenfurt</strong>, tel: 02239/ 2679,<br />
Öffnungszeiten: Di. & Do. 9-18.30, Mi. 8-13, Fr. 9-20, Sa. 8-14 uhr;<br />
e-Mail: office@salon-christine.at / home: www.salon-christine.at / Abholservice !<br />
l Kein Absplittern des Lackes!<br />
l Kein Verschmieren!<br />
BEHANDLUNGSZEIT ca. 25 Minuten.<br />
Nachlackieren /Farbwechsel jederzeit möglich.<br />
BEHANDLUNGSZEIT ca. 25 Minuten.<br />
l Leicht, schnell und schonend ablösbar! Maniküre und Lackieren 39.-<br />
Kein Verschmieren!<br />
l Schützt und stärkt die Naturnägel! zum Nachlackieren Einführungspreis /Farbwechsel von<br />
q€<br />
jederzeit möglich.<br />
3-4 Wochen haltbar!<br />
Leicht, schnell und schonend ablösbar! Maniküre und Lackieren q€ HAir & BEAuty SAloN CHriStiNE, Hauptstraße 10, 2384 <strong>Breitenfurt</strong>, tel: 02239/ 2679, 39.-<br />
Schützt und stärkt HAIR Öffnungszeiten: die Naturnägel! & BEAUTY Di. & Do. 9-18.30, SALON zum<br />
Mi. 8-13,<br />
Einführungspreis<br />
Fr. 9-20, CHRISTINE<br />
Sa. 8-14 uhr;<br />
von<br />
e-Mail: office@salon-christine.at<br />
Hauptstraße 10, 2384<br />
/ home:<br />
<strong>Breitenfurt</strong>,<br />
www.salon-christine.at<br />
Tel. 02239/2679<br />
/ Abholservice !<br />
Öffnungszeiten: Di. & Do. 9-18.30, Mi 8.13, Fr. 9-20, Sa. 8-14 Uhr<br />
Mail: office@salon-christine.at / Web: www.salon-christine.at / Abholservice!<br />
HAir & BEAuty SAloN CHriStiNE, Hauptstraße 10, 2384 <strong>Breitenfurt</strong>, tel: 02239/ 2679,<br />
Öffnungszeiten: Di. & Do. 9-18.30, Mi. 8-13, Fr. 9-20, Sa. 8-14 uhr;<br />
e-Mail: office@salon-christine.at / home: www.salon-christine.at / Abholservice !
Unsere Heimat – Dezember 2013<br />
15<br />
ÖVP Frauen <strong>Breitenfurt</strong>: CLAUDIA JANKA-CHAPÓ<br />
Helfen Sie uns helfen!<br />
Herzlich<br />
willkommen<br />
bei den ÖVP<br />
Frauen!<br />
Von 6. - 8. Dezember ist es wieder so<br />
weit: Der <strong>Breitenfurt</strong>er Christkindlmarkt<br />
öffnet seine Pforten. Unsere ÖVP<br />
Frauen werden wie schon in den vergangenen<br />
Jahren selbst gebackene Kekse<br />
zum Verkauf anbieten. Wir haben<br />
uns heuer entschlossen, mit dem Erlös<br />
die Aktion „Hilfe im eigenen Land“<br />
der Katastrophenhilfe österreichischer<br />
Frauen zu unterstützen und freuen uns<br />
auf zahlreichen Besuch beim ÖVP<br />
Weihnachtsstand und auf viele Schleckermäuler!<br />
Anlässlich <strong>unsere</strong>s Gemeindetages im<br />
November ermutigte uns Bezirksleiterin<br />
Andrea KÖ in ihrem Referat, die erfolgreiche<br />
Arbeit der vergangenen vier<br />
Jahre fortzusetzen. Immer wichtiger<br />
wird auch die Vernetzung der Gemeindegruppen<br />
im Bezirk, um den Bedürfnissen<br />
der Frauen noch besser gerecht<br />
werden zu können.<br />
Anschließend wurde der Vorstand neu<br />
gewählt, den ich Ihnen hiermit präsentieren<br />
möchte:<br />
Obfrau:<br />
Mag. Claudia JANKA-CHAPO<br />
Obfrau Stv.:<br />
Waltraud PENZ<br />
Obfrau Stv.:<br />
Dipl. Päd. Bernadette STYLL<br />
Finanzreferentin:<br />
Doris ULM<br />
1. Rechnungsprüferin:<br />
Walburga HOLZWIESER<br />
2. Rechnungsprüferin:<br />
Ernestine HRUBY<br />
Schriftführerin:<br />
Silvia WAGNER<br />
Alle Vorstandsmitglieder wurden einstimmig<br />
gewählt. Ich bedanke mich<br />
für das Vertrauen und freue mich auf<br />
vier weitere Jahre Einsatz von und für<br />
Frauen in einem engagierten Team!<br />
Mit herzlichen Grüßen<br />
GR Mag. Claudia Janka-Chapó<br />
Obfrau ÖVP Frauen <strong>Breitenfurt</strong><br />
Telefon 0676/637 91 92<br />
claudia.janka@oevp-breitenfurt.at<br />
DER<br />
NOTARIELLE<br />
RAT<br />
EU-Erbrechtsverordnung:<br />
Ihr Wohnsitz bestimmt<br />
künftig ihr Erbrecht<br />
Die neue EU-Erbrechtsverordnung bestimmt<br />
welches Erbrecht auf einen Erbfall<br />
mit Auslandsbezug anzuwenden ist.<br />
Ab dem 17.8.2015 ist das Erbrecht jenes<br />
Staates anzuwenden, in dem der Erblasser<br />
seinen letzten gewöhnlichen Aufenthalt<br />
hatte, und nicht wie bisher das Erbrecht<br />
seines Heimatstaates.<br />
Hatte ein Österreicher seinen letzten gewöhnlichen<br />
Aufenthalt in Deutschland und<br />
verstirbt dort, ist also künftig deutsches<br />
Erbrecht anzuwenden, außer der Erblasser<br />
hat die Anwendung des österreichischen<br />
Erbrechtes letztwillig verfügt.<br />
Obwohl die Verordnung erst ab dem<br />
17.8.2015 anzuwenden ist, empfiehlt es<br />
sich ab sofort in neu zu errichtende Testamente<br />
eine Rechtswahlklausel aufzunehmen<br />
bzw. auch bestehende Testamente<br />
zu überprüfen. Für einen Erbrechtscheck<br />
vereinbaren Sie einen Termin für ein kostenloses<br />
Erstgespräch bei Ihrem Notar in<br />
Perchtoldsdorf!<br />
Der neugewählte Vorstand mit Bezirksleiterin Andrea Kö<br />
Dr. Martin Draxler<br />
Notar & Wirtschaftsmediator<br />
Marktplatz 12 ∙ 2380 Perchtoldsdorf<br />
Tel.: 01-867 48 80 ∙ Fax: 01-867 48 80-80<br />
Email: drx@drx.at ∙ Web: www.drx.at
16 Unsere Heimat – Dezember 2013<br />
Jahresrückblick<br />
Eröffnung Gemeindeball<br />
Tombola Gemeindeball<br />
Schikurs <strong>unsere</strong>r Volksschule<br />
ÖVP Kinderfasching<br />
ÖVP Kinderfasching<br />
Workshop <strong>Breitenfurt</strong>2023<br />
Maibaumaufstellen<br />
15 Jahre Rotes Kreuz<br />
15 Jahre Rotes Kreuz<br />
JVP Seifenkistenrennen<br />
JVP Seifenkistenrennen Siegerehrung<br />
Tag der offenen Tür
Unsere Heimat – Dezember 2013<br />
17<br />
Jahresrückblick<br />
Tag der offenen Tür – unser Bürgermeister<br />
am schweren Gerät<br />
Sonnwendfeier mit den Chipsy Swing<br />
Sonnwendfeier mit den Chipsy Swing<br />
Übergabe der Wohnungen St. Josef<br />
Ferienspiel am Biobauernhof Schredl<br />
Feuerwehrfest<br />
Übergabe Wald Elmayer<br />
ÖVP Frauen – Faires Frühstück<br />
Auftaktveranstaltung B.EP<br />
Hauptversammlung Siedlerverein<br />
mit Ehrungen<br />
Allerheiligenfeier<br />
Unser Parteiobmann mit der<br />
JVP <strong>Breitenfurt</strong>
18 Unsere Heimat – Dezember 2013<br />
Let‘s talk<br />
in English<br />
I‘m sure you will enjoy it!<br />
WANN: Donnerstag<br />
23.01.2014 um 19:00 Uhr<br />
WO: Pizzeria „Santa Maria“<br />
An der <strong>Breitenfurt</strong> 7<br />
2384 <strong>Breitenfurt</strong><br />
Informationen:<br />
Johanna BRAZDA<br />
Telefon: 02239 / 3519<br />
HK- LEDERSERVICE & CARCLEANING<br />
Leistungen Leder:<br />
• Lederreinigung<br />
• Lederreparatur<br />
• Lederfärbung<br />
• Lederpflege<br />
Werkstätte:<br />
Hauptsraße 101<br />
2384 <strong>Breitenfurt</strong><br />
Fahrzeugaufbereitung:<br />
• Innen- und Aussenreinigung<br />
• Teppiche und Stoffsitzereinigung mit Extraktionsgerät<br />
• Polieren und Lackversiegelung<br />
und vieles mehr...<br />
www.HK-Lederservice.at<br />
0664 4554276<br />
english_jan14.indd 1 25.11.2013 09:36:57<br />
Immer einen<br />
Ausflug wert!<br />
Gleich reservieren!<br />
Tel. 02239/2273 oder gasthof@murtinger.at<br />
2384 <strong>Breitenfurt</strong> Groß-Höniggraben , Heiligenkreuzerstraße 42, www.murtinger.at<br />
GmbH.<br />
Michael Tromayer<br />
Geschäftsleitung<br />
STAHLBAU<br />
SCHMIEDEARBEITEN<br />
EDELSTAHL<br />
SCHLOSSEREI<br />
TORE - ANTRIEBE - ZÄUNE<br />
Tel: 02239 / 22 30 Fax: 02239 / 37 77<br />
Mobil: 0664 / 136 03 71<br />
Mail: metall-tm@aon.at
Unsere Heimat – Dezember 2013 19<br />
Unsere <strong>Breitenfurt</strong>er Pfarren: ST. JOHANN & ST. BONIFAZ<br />
Gedanken zum Advent<br />
Wir warten auf Weihnachten.<br />
Wir warten auf das Christkind.<br />
Wir warten auf Jesus Christus.<br />
Jesus Christus - wer ist das für uns<br />
Christen eigentlich?<br />
Im Glauben ist Jesus Christus nicht<br />
nur der, an den wir glauben, sondern<br />
auch der, mit dem wir uns verbinden,<br />
um zu glauben. …. In vielen Lebensbereichen<br />
vertrauen wir uns anderen<br />
Menschen an, die mehr Sachverständnis<br />
besitzen als wir. Wir haben<br />
Vertrauen zu einem Architekten, der<br />
unser Haus baut, zu der Apothekerin,<br />
die uns das Medikament zur Genesung<br />
anbietet, zu dem Rechtsanwalt,<br />
der uns vor Gericht verteidigt. Wir<br />
brauchen auch einen, der glaubwürdig<br />
ist und kundig in den Dingen<br />
Gottes. Jesus, der Sohn Gottes, bietet<br />
sich als derjenige an, der uns hilft<br />
Gott kennen zu lernen (vgl. Johannes<br />
Evangelium 1,18).<br />
Auszug aus Enzyklika Lumen fidei,<br />
Nr. 18: …“Nachdem Jesus in die<br />
Welt gekommen ist, kann man nicht<br />
so tun, als würden wir Gott nicht<br />
kennen.“<br />
Papst Franziskus, Angelus, 18.8.2013<br />
Weihnachten - Die Liebe<br />
wird menschlich!<br />
An Weihnachten feiern wir, dass Gott<br />
Mensch geworden ist. Wenn Gott<br />
Mensch wird, dann wird die Liebe<br />
menschlich, denn Gott ist die Liebe.<br />
Gott und die Liebe sind eins. Also<br />
wird jeder Mensch der liebt, auch<br />
ein wenig göttlich. In seinem Sohn<br />
schenkt Gott uns seine Liebe, weil<br />
er fest daran glaubt, dass auch der<br />
Mensch lieben kann.<br />
EHR<br />
Möge uns der Friede und die Liebe<br />
der Weihnacht auf <strong>unsere</strong>n Wegen<br />
begleiten!<br />
Wir wünschen ein frohes Fest!<br />
Pfarrtermine<br />
Fr 06.12. 06:00 Roratemesse, St. Bonifaz<br />
Sa 07.12. 19:00 MGV - Weihnachtskonzert, St. Johann<br />
Fr 13.12. 06:00 Roratemesse, St. Bonifaz<br />
Sa 14.12. 19:00 MGV - Weihnachtskonzert, St. Bonifaz<br />
Sa 14.12. 17:00 Renaissancekonzert, St. Johann<br />
Mi 18.12. 16:00 Kinder- und Schülermesse, St. Bonifaz<br />
Do 19.12. 06:00 Roratemesse, St. Johann<br />
Fr 20.12. 08:15 Schulmesse, St. Bonifaz<br />
Di 24.12. 15:00 Krippenspiel<br />
16:30 Kindermette, St. Bonifaz<br />
Di 24.12. 15:00 Kindermette, St. Johann<br />
Di 24.12. 21:30 Turmblasen, St. 22:00 Mette, St. Bonifaz<br />
Di 24.12. 22:00 Christmette m. Kirchenchor, St. Johann<br />
Mi 25.12. 09:00 Festmesse, St. Bonifaz<br />
Mi 25.12. 10:30 Festmesse, St. Johann<br />
Do 26.12. 09:00 Festmesse mit Kirchenchor, Großhöniggr.<br />
Do 26.12. 10:30 Festmesse, St. Bonifaz<br />
Di 31.12. 16:00 Messe mit beiden Chören, St. Johann<br />
Di 31.12. 17:00 Jahresschlussmesse, St. Bonifaz<br />
Mo 06.01. 09:00 Messe mit den Sternsingern, St. Johann<br />
Mo 06.01. 09:30 Messe mit den Sternsingern, St. Bonifaz<br />
So 12.01. 10:30 Messe mit den Firmlingen, St. Bonifaz<br />
Kater ROSSI<br />
vermisst!<br />
Bitte schauen Sie auf Ihrem<br />
Grundstück (Keller, Scheunen,<br />
Gartenhäuser, sonstigen<br />
Behältnissen im Freien,<br />
etc.) nach.<br />
Anita Imo, Kirchengasse 41,<br />
2392 Sulz im Wienerwald.<br />
Tel: 0676 44 56 101 oder<br />
0664 91 21 056.<br />
200 Euro Finderlohn!<br />
LUCY verzweifelt gesucht!<br />
Grau-braun getigerte Katze, nicht gechipt, seit Mo.<br />
28.10.2013 abgängig, zuletzt gesehen in der Königsbühelstraße,<br />
vielleicht wurde sie versehentlich eingesperrt.<br />
Finderlohn 250 Euro! Hinweise bitte an: 0650/46 48 019
20 Unsere Heimat – Dezember 2013<br />
„Zauberkistl“<br />
EINLADUNG zu<br />
Magie in Vollendung<br />
The CORONTANA<br />
SISTERS<br />
Das einzigartige magische Duo,<br />
das aus 3 Personen besteht, nämlich: Anita<br />
Corontana, Sabrina Corontana<br />
und Marco Vavellino.<br />
Fragen Sie nach freien Plätzen an einem<br />
magischen Abend mit Abendessen und<br />
Getränken (2384 <strong>Breitenfurt</strong>-Ost,<br />
Königsbühelstraße 76) oder bestellen Sie<br />
die Magier zu Ihnen nach Hause.<br />
Tel. 02239/5924 oder<br />
mail@zauberkistl.com<br />
„Musikalischer Advent“<br />
des Männergesangvereines<br />
<strong>Breitenfurt</strong><br />
Samstag 07. Dezember 2013<br />
in der Pfarrkirche<br />
St. Johann Nepomuk<br />
Samstag 14. Dezember 2013<br />
in der Pfarrkirche<br />
St. Bonifaz<br />
Beginn jeweils um 19:00 Uhr<br />
Leitung: Carlos Fernandez<br />
Eintritt: Euro 10,--<br />
Wir freuen uns jetzt schon auf Ihr/Euer Kommen!<br />
Die Hälfte des Reinerlöses kommt den Pfarren zugute.<br />
MGV_Advent_viertel_h.indd 1 28.11.2013 10:03:15<br />
GASGERÄTE<br />
GRILLER<br />
ZUBEHÖR<br />
20 Jahre Fa. Planker Ges. m. b. H. in <strong>Breitenfurt</strong><br />
Als Großhandelsunternehmen im Bereich Installationsmaterial für Gas und Öl ist Planker<br />
seit 42 Jahren bundesweit ein Begriff.<br />
Unsere Gerätehandelssparte erfreut sich immer größerer Beliebtheit. Seit Beginn<br />
des Jahres 2013 besteht nun auch für den Privatkunden die Möglichkeit,<br />
in <strong>unsere</strong>m Hause kostengünstig Ware zu beziehen.<br />
Es erwartet sie sowohl eine große Auswahl an Gasgeräten,<br />
Grillern & Zubehör sowie ein Restposten-<br />
Abverkauf in <strong>unsere</strong>m Shop.<br />
GF Hr. Karl Loitfelder und sein Team freuen sich,<br />
sie jederzeit während <strong>unsere</strong>r Öffnungszeiten im neu<br />
gestalteten Ausstellungsraum begrüßen zu dürfen.<br />
A-2384 <strong>Breitenfurt</strong> ● Hauptstraße 101a ● Tel.: 02239/5101 ● Fax: 02239/5104<br />
Mail: info@proplan.at ● Internet: www.proplan.at ● Geschäftszeiten: Mo-Do 07:30-16:30, Fr 07:30-12:00 Uhr
Unsere Heimat – Dezember 2013 21<br />
Seniorenbund <strong>Breitenfurt</strong><br />
Burgenland und Semmeringgebiet<br />
Monika Lorenz verwöhnt mit<br />
ihren Reisen.<br />
Am Dienstag dem 15. Oktober<br />
herrschte prächtiges Herbstwetter<br />
und <strong>unsere</strong> Fahrt ging nach Rohrau<br />
ins schöne Burgenland.<br />
Dort angekommen, besichtigten wir<br />
im Schloss Rohrau die Harrachsche<br />
Familiensammlung, vor allem die<br />
Gemäldegalerie ist wirklich beeindruckend.<br />
Das Mittagessen wurde in der<br />
Schlosstaverne eingenommen.<br />
Nach angenehmer Rast war der Besuch<br />
von Haydn`s Geburtshaus vorgesehen.<br />
Hier taucht man in eine andere<br />
Welt ein, da gibt es noch ein Hammerklavier<br />
(frühere Bezeichnung für<br />
Pianoforte), die Rauchkuchl ist genau<br />
so sehenswert wie die Wohnstube<br />
oder das Geburtszimmer des großen<br />
Meisters. Joseph Haydn (1732-1809).<br />
Der große Komponist gehörte mit<br />
Mozart und Beethoven zu den drei<br />
großen Wiener Klassikern. Von 1761<br />
bis 1790 wirkte er als Kapellmeister<br />
und Dirigent beim Fürsten Esterhazy<br />
in Eisenstadt. 1790 bis 1792 und 1794<br />
bis 1795 reiste Haydn nach London.<br />
Er gab der mehrsätzigen Sinfonie und<br />
Sonate ihre gültige Form und reichere<br />
Färbung der Instrumentation.<br />
Wir verdanken dem großen Meister<br />
Joseph Haydn zahlreiche 118<br />
Sinfonien, 19 Opern, Oratorien: die<br />
Schöpfung, die Jahreszeiten, zahlreiche<br />
Messen und Motetten, 83<br />
Streichquartette, 163 Klaviersonaten.<br />
Alle seine Meisterwerke sind ein wertvolles<br />
Erbe an <strong>unsere</strong> an Kunst und<br />
Kulturgeschichte sooo reiche Heimat<br />
Österreich. Wer einmal in einer <strong>unsere</strong>r<br />
zahlreichen herrlichen Kirchen<br />
eine Messe von Joseph Haydn miterleben<br />
durfte, hat eine Sternstunde<br />
erlebt, die unvergessen bleibt.<br />
Nach so viel Kunst und Kultur genossen<br />
wir noch die wärmenden Strahlen<br />
der Herbstsonne in einem schönen<br />
Garten bei einem gemütlichen Heurigen<br />
in Höflein. Dann traten wir<br />
wieder die Heimreise an. Es war ein<br />
wunderschöner Tag!!!<br />
Seniorenausflug Gloggnitz<br />
Am Mittwoch dem 6. November starteten<br />
wir zu <strong>unsere</strong>m letzten Ausflug<br />
im Jahr 2013. Wir wollten das Angenehme<br />
mit dem Nützlichen verbinden<br />
und darum führte <strong>unsere</strong> Reise<br />
nach Gloggnitz, der Firma Lind und<br />
Sprüngli wollten wir einen Besuch abstatten.<br />
In einem Videofilm wurde uns von<br />
der Herstellung bis hin zum Versand<br />
in eindrucksvoller Weise ein Einblick<br />
geboten, welche Kapazitäten so ein<br />
Betrieb zu bewältigen hat. Natürlich<br />
wurden auch Kostproben angeboten<br />
und es gab die Möglichkeit, aus dem<br />
reichhaltigen Sortiment, schon im<br />
Hinblick auf die bevorstehenden Feiertage,<br />
eine Auswahl zu treffen und<br />
einzukaufen. Weiter ging die Fahrt<br />
nach Trattenbach, der Kummerbauerstadl<br />
war unser nächstes Ziel, denn<br />
hier waren wir zum „Ganslessen“ angemeldet.<br />
Es wurde ein richtiger Festtagsschmaus,<br />
so gut hat es allen gemundet.<br />
Nach angenehmer Rast ging<br />
es wieder zurück nach Gloggnitz,<br />
dem Karl Renner Museum wurde ein<br />
Besuch abgestattet. Hier ist in eindrucksvoller<br />
Weise der Werdegang<br />
Karl Renner`s vom Bauernsohn zum<br />
Bundespräsidenten dargestellt.<br />
Die Originalmöbel, vom Schreibtisch<br />
bis hin zur gemütlichen Bauernstube<br />
aus Zirbenholz, kann man genau so<br />
bewundern wie noch viele andere Exponate.<br />
In Schauräumen und anhand<br />
von Schautafeln werden nicht nur die<br />
ersten 50 Jahre von Renner`s Leben<br />
dokumentiert, hier werden auch Renner`s<br />
letzte drei Lebensjahrzehnte von<br />
den Anfängen der ersten Republik bis<br />
hin zu seinem Tod als Bundespräsident<br />
der 2. Republik thematisiert.<br />
Bevor es wieder Richtung Heimat<br />
ging, ließen wir diesen so abwechslungsreichen<br />
Tag bei einem Mostheurigen<br />
in gemütlicher Runde ausklingen.<br />
Schön war`s! Danke, liebe<br />
Monika!<br />
Ich darf an dieser Stelle Ihnen<br />
und allen Familien und Freunden<br />
ein gesegnetes und besinnliches<br />
Weihnachtsfest wünschen<br />
und für den Jahreswechsel viel<br />
Gesundheit, Zufriedenheit und<br />
Wohlergehen, auf dass es ein<br />
gutes Jahr 2014 werden möge.<br />
Alles Gute<br />
Ihre Monika LORENZ<br />
und Helga MAYR
22 Unsere Heimat – Dezember 2013<br />
Inserat_85x105 21.04.2009 20:41 Uhr Seite 1<br />
NITSCH<br />
Starke Partner - starke Leistung<br />
Soforthilfe<br />
bei Einbruch<br />
0676 / 540 48 70<br />
Wir helfen Ihnen rasch und unkompliziert.<br />
Damit Sie wieder ruhig schlafen können.<br />
• Schlösser tauschen<br />
• Sicherheitstechnik<br />
• Prävention und Beratung<br />
• Übernahme aller Schlosserarbeiten<br />
Ihr Schlosser mit Wohnsitz in <strong>Breitenfurt</strong><br />
office@schlosserei-wolf.at, www.schlosserei-wolf.at<br />
Stelzerbergstr. 34<br />
2384 <strong>Breitenfurt</strong><br />
Tel.: 02239 / 22 56<br />
Gehen Sie auf<br />
Nummer sicher.<br />
Elektro-Installationen<br />
& Lichtservice<br />
Ing. Wilfried Hein & Wilfried Hein<br />
Tannengasse 28 · A-2384 <strong>Breitenfurt</strong><br />
Tel. 02239/25 07 · Fax 02239/343 08<br />
office@pro-electric.at · www.pro-electric.at<br />
INSTALLATEUR<br />
Meisterbetrieb<br />
ERWIN KOZAK<br />
Öffnungszeiten:<br />
Dienstag bis Sonntag von 9 bis 23 Uhr (Küche bis 21 Uhr)<br />
Sonn- und Feiertag von 9 bis 22 Uhr (Küche bis 20 Uhr)<br />
Montag Ruhetag<br />
FRIEDRICH SCHÖN<br />
Behördlich konzessioniertes<br />
Elektrounternehmen<br />
ELEKTROINSTALLATIONEN<br />
FRIEDRICH SCHÖN Meister<br />
A-2384 <strong>Breitenfurt</strong>, Margaritenweg 3, Mobiltel.: 0676/7039342<br />
A-1230 Wien, Dr. Barilits Gasse 2, Tel.: 01/889 32 66<br />
Montage: MO - DO 7.00 bis 16.00, FR 7.00 bis 11.30<br />
Büro/Verkauf in Mauer: MI 8.30 bis 18.00, DO u. FR. 8.30 bis 12.00<br />
Individuelle Terminvereinbarung jederzeit möglich<br />
Internet: www.elektro-schoen.at E-Mail: elektro-schoen@aon.at<br />
• Service<br />
• Abgasmessung<br />
• sämtliche<br />
Reparaturen<br />
• Störungsbehebung<br />
Hochmayerstraße 15, 2384 <strong>Breitenfurt</strong><br />
Tel.: 02239/34198 Fax.: 02239/34218<br />
Mobil: 0660/6854707<br />
E-Mail: Erwin.Kozak@speed.at<br />
Web: www.Installateur-Kozak.at<br />
• Niedertemperatur Heizung<br />
• Solaranlagen<br />
• Wärmepumpen<br />
• Gas-, Öl-, Holz-, Pellets-,<br />
Heizungsanlagen<br />
elektro_schoen_rot.indd 1 08.02.2012 09:36:22
Unsere Heimat – Dezember 2013 23<br />
Veranstaltungen in <strong>Breitenfurt</strong><br />
Ein rabenschwarzer Abend<br />
Walter Ulm - der „Ludwig Hirsch<br />
aus <strong>Breitenfurt</strong>“!<br />
Zu Allerheiligen, am 01.11.2013,<br />
trat Walter Ulm mit seinen “Rabenschwarzen<br />
Liedern von Liebe<br />
und Tod“ im Golfclub beim Kloster<br />
St. Josef auf. Seine Lieder sind eine<br />
Wohltat für die Seele, wenn er mit seinen<br />
Balladen von der “Tante Mizzi“<br />
(die jeder bei uns kennt), oder mit<br />
“Die Evelyn aus Debrezin“ Stimmung<br />
machte. Texte und Musik sind<br />
Eigenkompositionen, die Lieder sind<br />
selbstkritisch, melancholisch, jedoch<br />
immer humorvoll und mit viel Wortwitz!<br />
Sie erzählen von Glück, Liebe<br />
und Tod, von Träumen<br />
und Realität.<br />
Vorstadtcombo<br />
Wer den ehemaligen<br />
Hotelier und<br />
Koch Walter Ulm<br />
noch nicht life erlebt<br />
hat, dem empfehle ich eines seiner<br />
nächsten Konzerte zu besuchen,<br />
zum Beispiel am 11.01.2014, Bühne<br />
Mayer Mödling.<br />
Mag. Andrea Mazanek<br />
Wer die VORSTADTCOMBO bereits<br />
erlebt hat weiß, wie mitreißend,<br />
einfühlsam, rockig, wienerisch und<br />
international diese Combo live ist.<br />
Am 25. Oktober 2013 ging, nach 2<br />
½-jähriger Öffentlichkeitsabstinenz,<br />
wieder einmal eines ihrer bereits legendären<br />
Konzerte über die Bühne.<br />
In der nahezu ausverkauften Mehrzweckhalle<br />
rissen die Protagonisten<br />
mit bereits bewährten Songs und<br />
vielen völlig neuen Liedern ihr Publikum<br />
zu Begeisterungsstürmen hin.<br />
Gefühlvolle Balladen und rockige<br />
Rhythmen, Wienerisches Liedgut in<br />
neuer Gewandung und Coverversionen<br />
in Wiener Mundart wechselten<br />
sich in angenehmer Folge ab und gaben<br />
dem zweiteiligen, perfekt dosierten<br />
Programm eine einzigartige Qualitätsnote.<br />
Bandleader Otto Hablit,<br />
der als Komponist die meisten Songs<br />
beisteuerte, wurde von einer Band<br />
professioneller Musiker in ebenso<br />
professioneller Weise unterstützt.<br />
In nahezu völliger Neubesetzung<br />
hat die VORSTADTCOMBO in<br />
ihren Ruhejahren an Reife, gutem<br />
G´spür und Qualität zugelegt, die<br />
jedem Vergleich mit anderen Größen<br />
standhält.<br />
c.haeml
24 Unsere Heimat – Dezember 2013<br />
<br />
KRAN-SATTELZÜGE<br />
KRAN-LKWʼs<br />
0664 / 155 65 10<br />
SPEZIALFAHRZEUGE<br />
CONTAINER<br />
2384 <strong>Breitenfurt</strong><br />
Hauptstraße 34<br />
Garage: Georg Sigl-Str.56<br />
1230 Wien<br />
Loosgasse 17/10<br />
Garage: Siebenhirtenstr.15a<br />
Die stärkste Rolle im Land.<br />
Wir vermitteln auch Ihre Liegenschaft<br />
rasch, kompetent und zuverlässig.<br />
Wir sind für Sie da!<br />
Eva Auer<br />
Elke Zimmer<br />
Gerne stehen wir Ihnen in <strong>unsere</strong>r<br />
Kanzlei in <strong>Breitenfurt</strong><br />
für ein persönliches Gespräch<br />
zur Verfügung!<br />
Tel: 02239 / 62006<br />
Immobilienberatung Schmid GesmbH<br />
Realitätenkanzlei & Hausverwaltung<br />
2384 <strong>Breitenfurt</strong>, Hauptstraße 111c<br />
breitenfurt@immobilien-schmid.at<br />
www.immobilien-schmid.at<br />
Kinesiologie &<br />
Ernährungsberatung<br />
Mag. Katrin Kavallar<br />
Dr. Kasimir Graff Gasse 4<br />
2384 <strong>Breitenfurt</strong><br />
Telefon: 0680/2106818<br />
Ganzheitliche Therapieform bei Magen-/ Darmproblemen,<br />
Verdauung, Pilze im Körper, Nährstoffmangel, schwaches<br />
Immunsystem, Heuschnupfen, Allergien, Unverträglichkeiten,<br />
Hautproblemen, Erschöpfung, Burn out, Konzentrationsschwäche,<br />
Kinderwunsch, uvm.<br />
Mail: katrin.kavallar@chello.at Web:www.b-w-gung.at<br />
CHRISTINE HUTH–NIRSCHL<br />
PSYCHOTHERAPEUTISCHE PRAXIS<br />
Christine Huth-Nirschl<br />
Psychotherapeutische Praxis, Rechter Graben 47<br />
Tel.: 02239 / 5304 Mobil: 0664 / 1210208<br />
www.huthnirschl.com Erstgespräch ist kostenlos !
Unsere Heimat – Dezember 2013 25<br />
Jagdklub / Jagdhornbläser <strong>Breitenfurt</strong><br />
Wieder mal ein rauschendes Fest<br />
Unser Hubertusball 2013,<br />
schon seit Wochen ausverkauft,<br />
war wieder ein rauschendes Fest<br />
bis in die Morgenstunden.<br />
Unsere Gäste unterhielten sich blendend<br />
bei Tanz, Schießwettbewerb<br />
und Jägerquiz (Fotos: Axel Stadler:<br />
Bürgermeister Ernst Morgenbesser am Schießstand<br />
mehr Fotos auf <strong>unsere</strong>r Homepage<br />
www.breitenfurter-jagdklub.at). Es<br />
ist jedenfalls so heiß zugegangen, dass<br />
ein schwarzer Herrenmantel, ein Seidenschal,<br />
eine Krawatte und ein Damenring<br />
zurückgelassen wurden. Die<br />
Besitzer mögen sich bitte auf <strong>unsere</strong>r<br />
Homepage oder unter der Telefonnummer<br />
02239/<br />
2444 melden.<br />
Auch die Strecke<br />
des Jagdausfluges<br />
der <strong>Breitenfurt</strong>er<br />
Jäger in die Tschechische<br />
Republik<br />
konnte sich sehen<br />
lassen. Also hungern<br />
müssen wir<br />
nicht.<br />
Für Dezember sind am 6.12.2013 um<br />
17:45 Uhr die Eröffnung des Christkindlmarktes<br />
(beim Feuerwehrhaus)<br />
und anschließend <strong>unsere</strong> klubinterne<br />
Adventfeier und Rückschau auf ein<br />
erfolgreiches Jahr geplant.<br />
Am Sonntag, dem 15.12.2013 begleiten<br />
wir mit Jagdhornklängen<br />
die 10-Jahres-Jubiläumsfeier des<br />
Reitstalles St.Hubertus in <strong>Breitenfurt</strong><br />
und am 22.12.2013 feiert unser<br />
ältestes Jagdklubmitglied, DDr.<br />
Friedebert Kollmann, seinen 90.<br />
Geburtstag. Wir wünschen ihm noch<br />
viele Jahre in Gesundheit!<br />
Danach wünscht sich und Euch allen<br />
ein friedliches Weihnachtsfest Euer<br />
Chronist vom BJK Peter Mazanek<br />
Unfall auf der Hauptstraße (<strong>Breitenfurt</strong><br />
Ostende).<br />
Am 16.10. 2013 fuhr eine Autolenkerin<br />
auf der B 13 in Richtung<br />
Wien. Zur gleichen Zeit lenkte eine<br />
Frau ihren PKW auf der Grenzgasse<br />
in Richtung Hauptstraße, Da hier<br />
eine Stopptafel zu beachten ist, hielt<br />
sie ihr Fahrzeug an um in weiterer<br />
Folge links in die Hauptstraße einzubiegen.<br />
Es kam zum Zusammenstoß<br />
beider Fahrzeuge, der Wagen<br />
der auf der Hauptstraße unterwegs<br />
war geriet ins Schleudern und stieß<br />
gegen die dort befindliche Telefonzelle.<br />
Die Lenkerin und ihr im Kindersitz<br />
befindlicher Sohn wurden<br />
verletzt ins LKH Mödling gebracht.<br />
Einbrüche: Am 26.10.2013 wurden in<br />
der Hauptstraße in <strong>Breitenfurt</strong> Ost<br />
drei Einbrüche verübt.<br />
Unbekannte Täter erbeuteten bei Fa.<br />
Wollek Bargeld in Höhe von Euro<br />
225,-, bei der Firma Eggenberger<br />
eine Handkasse mit ca. Euro 260,-.<br />
In der „Brotzeitalm“ wurde der Erlös<br />
aus bereits verkauften Karten für<br />
ein Konzert sowie noch vorhandene<br />
Eintrittskarten entwendet. In der<br />
Laaberstraße 1, Tankstelle, wurden<br />
lediglich 2 Schachteln Zigaretten<br />
entwendet, nicht aber das Geld des<br />
aufgebrochenen Kaffeeautomaten.<br />
Wir gratulieren<br />
Frau Dr. Marga<br />
Hubinek zur Verleihung<br />
des Leopold-<br />
Kunschak-Preises<br />
2013 !<br />
Beim Festakt im Parlament<br />
betonte Vizekanzler<br />
Spindelegger in seiner Laudatio<br />
ihren Kampf gegen das Atomkraftwerk<br />
Zwentendorf und ihre Rolle als Vorreiterin<br />
für ein atomfreies Österreich. Sie<br />
habe sich viele Verdienste im Umweltbereich<br />
erwoben, zum Beispiel Schaffung<br />
des Nationalparks Hohe Tauern,<br />
des Nationalparks Donauauen sowie<br />
die Erhaltung der letzten freien Fließstrecke<br />
des Lech.<br />
Er schätzte auch ihre Pionierleistung<br />
in der Frauenpolitik, insbesondere die<br />
Vereinbarkeit von Familie und Beruf.
26 Unsere Heimat – Dezember 2013<br />
Ing. Oliver Reichl<br />
Tennis Teaching Professional<br />
Telefon: 0676/530 95 93<br />
www.tennispro.at<br />
Die Heilmasseurin<br />
Klassische Massage – Manuelle Lymphdrainage – Fußreflexzonenmassage<br />
Dorn & Breuß – Cranio Sacral Therapie<br />
Reading – Self Processing<br />
Elisabeth Seidl<br />
Freiberufl iche Heilmasseurin<br />
Cranio Sacral Therapie<br />
Transpersonale Persönlichkeitsentwicklung<br />
Der Impuls entsteht in uns. Zur richtigen Zeit. Wenn wir uns erlauben<br />
diesem Impuls nachzugeben, erfahren wir auch die notwendige Unterstützung.<br />
mobil: 0664 30 38 399 · 2384 <strong>Breitenfurt</strong>, Hauptstraße 82<br />
office@die-heilmasseurin.at · www.die-heilmasseurin.at<br />
MARIA WEISER<br />
Schneiderei<br />
und Nähzubehör<br />
2384 <strong>Breitenfurt</strong>,<br />
Georg-Sigl-Straße 6<br />
Tel. 02239/41 14<br />
Mo.–Fr. 7,30–12 Uhr<br />
2380 Perchtoldsdorf,<br />
Wienergasse 109<br />
Tel. 01/865 06 40<br />
Mo./Di.+Do.8–18 Uhr,<br />
Mi.8–17, Fr. 8–16 Uhr<br />
Sa.+So. geschlossen<br />
Putzereiübernahme<br />
Elisabeth Seidl_Inserate_90x135_117x80_1012.indd 2 15.10.12 13:27<br />
Beratung in allen Rechtsfragen<br />
und Vertretung vor allen<br />
österreichischen Gerichten und<br />
Behörden.<br />
Vertragserrichtung samt allen<br />
Nebenleistungen<br />
RECHTSANWALT<br />
Mag. Dr. Gerald Scholz<br />
Johannesgasse 2 / 36 A<br />
1010 Wien<br />
Tel.: 01 / 512 99 52<br />
Fax: 01 / 512 16 81<br />
E-Mail: office@lawfirm-scholz.at<br />
www.lawfirm-scholz.at<br />
Sprechstelle:<br />
Hauptstr. 159, 2384 <strong>Breitenfurt</strong>
Unsere Heimat – Dezember 2013 27<br />
Siedlerverein <strong>Breitenfurt</strong><br />
Produkte vom Bienenvolk<br />
Spätestens seit November befinden<br />
sich <strong>unsere</strong> Honigbienen<br />
in der Winterruhe.<br />
Die Imker können sich nun nach einer<br />
langen, arbeitsreichen und heuer<br />
wettermäßig sehr herausfordernden<br />
Saison entspannen und voll und ganz<br />
den wunderbaren Bienenprodukten<br />
und deren Anwendungen widmen.<br />
Die Anwendungsmöglichkeiten der<br />
Produkte sind sehr vielfältig. Der<br />
Honig ist nicht nur Lebensmittel,<br />
Süßungsmittel und Kosmetikmittel,<br />
sondern auch „Medizin“ aus der<br />
Natur. In der Erkältungs- und Grippezeit<br />
kann Honig einen wertvollen<br />
Beitrag zur Stärkung des Immunsystems<br />
leisten, denn durch die Inhaltsstoffe<br />
des Honigs wie Vitamine und<br />
Propolis hilft man der Abwehrkraft.<br />
Honig kann vielfältig zu sich genommen<br />
werden, nicht nur auf dem Brot<br />
oder im Tee (erst bei Trinktemperatur<br />
süßen!), sondern in der Küche unbegrenzt<br />
angewendet werden.<br />
Beim Backen, für die Salatmarinade<br />
und für Fleisch und Gemüse<br />
kann der Honig genau so verwendet<br />
werden. Bienenhonig stellt so ein<br />
perfektes Substitut zum Haushaltszucker<br />
dar. Insbesondere hinsichtlich<br />
des Gesundheitswertes sollte die<br />
Wahl auf Bienenhonig fallen, denn<br />
Haushaltszucker stellt nährwerttechnisch<br />
einen leeren Kalorienträger dar.<br />
Honig sollte nicht über 45° erwärmt<br />
werden, um die wertvollen Inhaltsstoffe<br />
in vollem Umfang zu erhalten.<br />
Hingegen tiefkühlen (Frost) schadet<br />
dem Honig nicht, er kann ohne Wertverlust<br />
eingefroren werden, der Honig<br />
bleibt dabei flüssig.<br />
Neben Honig gilt entsprechend dem<br />
österreichischen Recht noch Bienenwachs<br />
als Lebensmittel,<br />
während Blütenpollen,<br />
Propolis und Gelée<br />
Royale den Nahrungsergänzungsmitteln<br />
zugerechnet werden.<br />
Bienenwachs wirkt antibiotisch<br />
und ist sehr<br />
vielfältig einsetzbar.<br />
Es kann im „Wabenhonig“<br />
mit gekaut und<br />
gegessen werden, findet<br />
Anwendung in der<br />
Kosmetik und wird<br />
in der Wärmetherapie<br />
eingesetzt. Wachs wird<br />
auch in der alternativen<br />
Medizin verwendet,<br />
z.B. als Ohrenkerzen<br />
bei Ohrenschmerzen,<br />
Ohrenentzündung, Ohrensausen<br />
und Schnupfen.<br />
Bienenwachskompressen, aufgelegt<br />
auf die Brust geben eine milde<br />
Wärme, sie helfen bei Husten und<br />
Bronchitis.<br />
Auf jeden Fall ist Honig und Co, aus<br />
der Apotheke der Natur für die kalte<br />
Jahreszeit nur zu empfehlen!<br />
Ich wünsche Ihnen schöne, erholsame<br />
Feiertage sowie einen guten Start ins<br />
neue Jahr und dass Sie erkältungsfrei<br />
über den Winter kommen,<br />
Ihr<br />
SV Obmann Erwin Fassl<br />
Tel. 022 39 / 31 89, Mobile: 0699 108 41 316<br />
Mail: erwin.fassl@aon.at<br />
Programmänderung<br />
Adventkonzert<br />
Impressionen aus 5 Jahrhunderten<br />
Werke von<br />
J. v. Eyck, J. S. Bach, W. A. Mozart, A. Dvorak, C. Debussy u. a.<br />
Sylvie Binder-Höflinger – Quer- u. Blockflöte<br />
Alfred Hertel – Oboe<br />
Erich Binder – Violine<br />
S a m s t a g , 1 4 . D e z e m b e r 2 0 1 3<br />
1 7 : 0 0 U h r<br />
B a r o c k k i r c h e S t . J o h a n n<br />
<strong>Breitenfurt</strong>, Kardinal-Piffl-Platz 2<br />
“Punsch am Kirchenplatz“<br />
Eintritt: € 10,--<br />
<strong>Breitenfurt</strong>erKulturGemeinschaft
28 Unsere Heimat – Dezember 2013<br />
drascher<br />
dachdecker. spengler<br />
Ing. Hans Drascher GmbH<br />
Franzosengraben 11, 1030 Wien<br />
Tel. 01/798 75 38, Fax 01/798 21 26<br />
Ihr Fachberater: Martin Puszter<br />
Nachtigallweg 8, 2384 <strong>Breitenfurt</strong><br />
Tel. 0676/83 79 85 50<br />
Ihr <strong>Breitenfurt</strong>er<br />
Versicherungsoptimierer<br />
SH-Versicherungsmakler & Consulting GmbH<br />
Heligenkreuzerstraße 5<br />
2384 <strong>Breitenfurt</strong>-West<br />
Tel: 02239/34 30 230<br />
Fax: 02239/34 30 222<br />
Mobil: 0676/620 60 46<br />
Email: office@sh-versicherungsmakler.at<br />
Internet: www.sh-versicherungsmakler.at
Unsere Heimat – Dezember 2013 29<br />
Die Bildungsgemeinderätin informiert<br />
NEU: Online Bildungstauschbörse.<br />
Die Bildungstauschbörse ist eine Plattform,<br />
auf der sich bildungsinteressierte<br />
MitbürgerInnen austauschen können.<br />
Auf der Homepage der Marktgemeinde<br />
<strong>Breitenfurt</strong> wurde die Möglichkeit<br />
eingerichtet, kostenfreie Bildungsangebote<br />
für interessierte <strong>Breitenfurt</strong>erInnen<br />
zu veröffentlichen. <strong>Breitenfurt</strong>er<br />
MitbürgerInnen können daraus wählen<br />
und den Bildungsanbieter persönlich<br />
kontaktieren.<br />
Die Idee dahinter ist, dass es in jeder<br />
Gemeinde MitbürgerInnen gibt, die ein<br />
Potential an besonderen Fähigkeiten<br />
und Begabungen haben, und die gerne<br />
ihr Wissen anderen vermitteln möchten.<br />
Hier einige Beispiele zur Anregung:<br />
- Sie haben besondere Computerkenntnisse<br />
und würden gerne Menschen helfen,<br />
die sich nicht so gut am PC auskennen.<br />
- Sie möchten gerne SchülerInnen beim<br />
Lernen helfen, die Lerndefizite in den<br />
unterschiedlichsten Gegenständen haben<br />
oder für eine Nachprüfung lernen<br />
müssen.<br />
- Sie sind geschickt bei diversen handwerklichen<br />
Tätigkeiten und würden<br />
gerne mit Ihren Fähigkeiten MitbürgerInnen<br />
unterstützen.<br />
- Sie besitzen ein künstlerisches Talent<br />
und möchten unentgeltlich einen Kurs<br />
für Interessierte geben.<br />
- Sie möchten gerne LernpateIn eines<br />
Schülers/einer Schülerin werden, weil<br />
Sie besonders gut Englisch, Deutsch<br />
oder Mathematik können.<br />
- Sie kennen sich gut mit Kräutern aus<br />
und möchten dieses Wissen an Interessierte<br />
weitergeben.<br />
- Sie können gut kochen und möchten<br />
MitbürgerInnen helfen, von der Fertigküche<br />
wegzukommen und Kenntnisse<br />
für „Frisch gekocht“ zu erwerben.<br />
Wie funktioniert das ?<br />
Mailen Sie an dielernendegemeinde@<br />
gemeinde-breitenfurt.at mit Ihrem ehrenamtlichen<br />
Bildungsangebot und<br />
einem aktuellen Kontakt (Telefonnummer,<br />
E-Mail).<br />
Nach erfolgter Rückfrage der Bildungsgemeinderätin<br />
bei Ihnen wird<br />
Ihr Bildungsangebot<br />
unter<br />
folgendem Link<br />
online gestellt:<br />
Die Lernende<br />
Gemeinde - Bildungstauschbörse<br />
- Bildungsangebote.<br />
Für die Qualität, den Inhalt und den<br />
Erfolg der Bildungsangebote wird keine<br />
Verantwortung übernommen. Es wird<br />
hier lediglich eine Plattform für ehrenamtliche,<br />
somit unentgeltliche und kostenfreie<br />
Bildungsangebote der <strong>Breitenfurt</strong>er<br />
Bevölkerung für MitbürgerInnen<br />
zur Verfügung gestellt. Hier schon das<br />
erste Angebot:<br />
Wer kann meinen Computer aufräumen?<br />
Das kann ich anbieten: Ich kann kochen<br />
(italienisch - chinesisch - deutsch<br />
- österreichisch), backen (jetzt kommt<br />
die Kekszeit), handarbeiten (stricken,<br />
häkeln, nähen) und kann z. B. auch<br />
Möbel laut Plan zusammenbauen. Ich<br />
würde mich über ein Telefonat freuen.<br />
Bin 65 Jahre, mag gerne plauschen und<br />
habe mehr als 40 Jahre in München gelebt.<br />
Tel. 02239/62074.<br />
AC<br />
Sylvia Vogt<br />
B ildungsgemeinderätin<br />
<strong>Breitenfurt</strong><br />
OPEN HOUSE & GARTENFEST im „LIFE“ Sportstudio<br />
Das <strong>Breitenfurt</strong>er Sportstudio ist jetzt schon drei Jahre alt und das, gemeinsam<br />
mit der Tatsache, dass Weihnachten nicht mehr weit ist, wollen wir mit<br />
<strong>unsere</strong>n Mitgliedern und allen, die es noch werden wollen, feiern!<br />
Am Sonntag, den 15.12.2013 von 16:30 - 19:30 Uhr, Hauptstraße 80<br />
Wir werden zum Feiern den Garten nutzen (also bitte warm anziehen) und es<br />
uns am Feuer mit Glühwein, Tee, Lebkuchen und Keksen gut gehen lassen.<br />
Die Sportstudio-Räumlichkeiten stehen offen zum Trainieren und/oder Besichtigen;<br />
auch alle Fragen werden wir gerne vor Ort beantworten. Und vielleicht<br />
gibt es wieder Spezialangebote für diejenigen, die neu durchstarten wollen<br />
in Sachen Fitness und Bewegung!? Wir freuen uns schon auf viele Besucher!
30 Unsere Heimat – Dezember 2013<br />
t aller Marken<br />
lfgang<br />
traße 109<br />
: 02239 / 2171 – 55<br />
llhammer.at<br />
rken<br />
hillhammer.at<br />
Wolfgang Schillhammer<br />
Kfz-Service<br />
Kfz-Service<br />
und Havariedienst aller Marken<br />
Hauptstraße<br />
und<br />
109,<br />
Havariedienst<br />
2384 <strong>Breitenfurt</strong><br />
aller Marken<br />
Tel. 02239/2171, Fax: 02239/2171-55. Web: www.kfz-schillhammer.at<br />
Schillhammer Wolfgang<br />
Winterreifenpflicht 2384 <strong>Breitenfurt</strong> Hauptstraße 109<br />
Tel.:<br />
www.kfz-schillhammer.at<br />
ab 1.11.2013 - Sonderöffnungszeiten für Reifen<br />
02239 / 2171 Fax: 02239 / 2171 – 55<br />
umstecken: Sa 19.10. 7.00 - 13.00 und 09.11. 07.00 - 13.00 Uhr.<br />
E-Mail: office@kfz-schillhammer.at<br />
Homepage: www.kfz-schillhammer.at<br />
Kottnig's Felgenklinik<br />
Management System zertifiziert nach ISO 9001:2000<br />
Unser Programm: REPARATUR ALLER FELGENTYPEN<br />
UNWUCHT - SCHLÄGE - DELLEN<br />
SCHWEISSEN VON FELGEN<br />
LACKIEREN - BESCHICHTEN<br />
STRAHLEN - ENTLACKEN<br />
POLIEREN von FELGENBETTEN<br />
sowie KOMPLETT-POLIERUNGEN<br />
FELGEN VERDICHTEN - KUGEL-<br />
Symbolfelge<br />
POLIEREN, VON 10 bis 22 ZOLL<br />
Reifenmontage bis 22 Zoll<br />
PREISE: ab<br />
kostenlose ERSATZAUTOS € 39,-<br />
Hauptstraße 101, A 2384 <strong>Breitenfurt</strong>/Wien<br />
Tel.: 02239/60 123 — www.felgenklinik.at — E-mail: wdk@kottnig.at<br />
Achtung: Felgenbearbeitungen jeglicher Art sind nur zulässig mit Erhalt einer Unbedenklichkeits-Bescheinigung.<br />
1 – 55<br />
schillhammer.indd 1 07.04.2012 Kottnig_Felgen.indd 17:45:24 1 19.04.2012 11:13:47<br />
07.04.2012 17:45:24<br />
t<br />
07.04.2012 17:45:24<br />
Vergessen Sie<br />
Schaufel,<br />
Schneeschieber und<br />
Rückenschmerzen.<br />
Klein – aber oho!<br />
Modell HS 550<br />
Bis zu 29 t Schnee pro<br />
Stunde räumt die Honda<br />
HS 550 locker weg und<br />
wirft diese Menge<br />
auch noch bis zu<br />
8 Meter weit.<br />
Die Formel 1 unter den Schneefräsen<br />
Ihre neue HONDA-Partner<br />
Honda Schneefräse erwartet Sie bei<br />
in <strong>Breitenfurt</strong>:
Unsere Heimat – Dezember 2013 31<br />
TELEFON<br />
BEWEGUNG<br />
VERSCHIEDENES<br />
Apotheke 3121<br />
Ärztenotdienst 141<br />
Dr. Franz Hahn 3322<br />
Dr. Michael Senft 4444<br />
Feuerwehr 122<br />
Feuerwehr <strong>Breitenfurt</strong> 2222<br />
Gemeindeamt 2342<br />
Halle 4202<br />
RAIBA Wienerwald/<strong>Breitenfurt</strong> 050515<br />
Pfarre St. Bonifaz / St. Johann 3380<br />
Polizei 133<br />
– Inspektion B-furt 059 133-3331-100<br />
Rettung 144<br />
Rotes Kreuz 2244<br />
Umweltgrundstück 4644<br />
Volksschule 4201<br />
Kleininserate senden Sie bitte an<br />
die Redaktion: UNSERE HEIMAT,<br />
Stelzerbergstraße 24, <strong>Breitenfurt</strong>.<br />
E-Mail: oevp.breitenfurt@aon.at<br />
REDAKTIONSSCHLUSS:<br />
19.12 für Jänner-Ausgabe<br />
19.01. für Februar-Ausgabe<br />
.... in der Mehrzweckhalle:<br />
Geräteturnen (ab 6 J.):<br />
Montag 16.00 - 17.00 Uhr<br />
Zirkusturnen (ab 6 J.):<br />
Montag 16.00 - 17.00 Uhr<br />
Rückengymnastik:<br />
Montag 18.00 - 19.00 Uhr<br />
Fit mit Musik:<br />
Montag 19.00 - 20.00 Uhr<br />
Seniorenturnen:<br />
Dienstag 14.30 - 15.30 Uhr<br />
Kinderturnen (auch Kleinkinder):<br />
Dienstag 15.30 - 16.30 Uhr<br />
Dienstag 16.30 - 17.30 Uhr<br />
Krafttraining:<br />
Dienstag 18.30 - 20.00 Uhr<br />
Damenturnen:<br />
Dienstag 19.00 - 20.00 Uhr<br />
Volleyball:<br />
Dienstag 20.15 - 22.00 Uhr<br />
Tischtennis:<br />
Mittwoch 13.00 - 16.00 Uhr<br />
Zirkusturnen (ab 6 J.):<br />
Donnerstag 15.00 - 17.00 Uhr<br />
Essen auf Rädern: Anmeldungen bei Frau<br />
Sabine Schmalhofer unter 02239/4230<br />
Schach in <strong>Breitenfurt</strong>: Dienstag ab 17.00<br />
Uhr im „Pfefferkörndl“ Info.: 02239/2179<br />
Briefmarkensammler: Gh Schneider,<br />
jeden 3. Dienstag im Monat 16 - 19 Uhr.<br />
KLEININSERATE<br />
Biete Nachhilfe! ML - Modernes Lernen<br />
in Mathematik und Latein - Biete engagierte<br />
Nachhilfe, bin flexibel bezüglich des<br />
Ortes (Hausbesuche oder eigene Wohnadresse).<br />
Tel. 0664 / 476 48 55<br />
Suche privat kleines Grundstück, mit<br />
oder ohne Althaus. Dipl. Ing. Günter Vojta,<br />
Tel. 0664 / 301 26 64, g.vojta@tele2.at<br />
Tigerkatze zugelaufen!<br />
Fr. Eybl, Tel. 0676 / 518 30 39<br />
Vermiete Büroräume und Lagerflächen<br />
im Freien. Tel. 0664 / 213 60 29<br />
Englisch-Nachhilfe für die Unterstufe<br />
von AHS-Lehrerin. Tel. 0676 / 720 77 22<br />
BEREITSCHAFTSDIENSTE DER APOTHEKEN<br />
06.12. <strong>Breitenfurt</strong>er Str. 372 01/8672940<br />
07.12. Kalksburg Kirchenpl. 5 01/8906265<br />
08.12. 23. Ketzerg. 97 01/8694538<br />
09.12. <strong>Breitenfurt</strong>er Str. 365 01/8674455<br />
10.12. 23. Speisinger Str. 260 01/8882131<br />
11.12. Rodaun Ketzerg. 368 01/8884170<br />
12.12. <strong>Breitenfurt</strong>er Str. 372 01/8672940<br />
13.12. 23. P’dorfer Str. 5 01/8659310<br />
14.12. Kaltenleutg Hauptstr. 67 02238/71228<br />
15.12. <strong>Breitenfurt</strong>er Str. 365 01/8674455<br />
16.12. Kalksburg Kirchenpl. 5 01/8906265<br />
17.12. 23. Ketzerg. 97 01/8694538<br />
18.12. <strong>Breitenfurt</strong>er Str. 372 01/8672940<br />
19.12. 23. Speisinger Str. 260 01/8882131<br />
20.12. Rodaun Ketzerg. 368 01/8884170<br />
21.12. Brft. Hauptstr. 151-153 02239/3121<br />
22.12. 23. P’dorfer Str. 5 01/8659310<br />
23.12. Kaltenleutg Hauptstr. 67 02238/71228<br />
24.12. <strong>Breitenfurt</strong>er Str. 372 01/8672940<br />
25.12. Kalksburg Kirchenpl. 5 01/8906265<br />
26.12. 23. Ketzerg. 97 01/8694538<br />
27.12. <strong>Breitenfurt</strong>er Str. 365 01/8674455<br />
28.12. 23. Speisinger Str. 260 01/8882131<br />
29.12. Rodaun Ketzerg. 368 01/8884170<br />
30.12. <strong>Breitenfurt</strong>er Str. 372 01/8672940<br />
31.12. 23. P’dorfer Str. 5 01/8659310<br />
01.01. Kaltenleutg Hauptstr. 67 02238/71228<br />
02.01. <strong>Breitenfurt</strong>er Str. 372 01/8672940<br />
03.01. Kalksburg Kirchenpl. 5 01/8906265<br />
04.01. 23. Ketzerg. 97 01/8694538<br />
05.01. <strong>Breitenfurt</strong>er Str. 365 01/8674455<br />
06.01. 23. Speisinger Str. 260 01/8882131<br />
07.01. Rodaun Ketzerg. 368 01/8884170<br />
Offenhaltezeiten aller Apotheken: Montag bis Freitag 8.00–12.00 und 14.00–18.00 Uhr. Samstag 8.00–12.00 Uhr. Außerhalb dieser Zeiten (auch mittags und Samstag Nachmittag) halten die Apotheken<br />
abwechselnd Dienstbereitschaft nach obigen Angaben. Auskunft über dienstbereite Apotheken auch telefonisch über (01) 15 50 und ORF-Text Seite 648. Angaben ohne Gewähr (Tipp: vorher anrufen).<br />
Impressum/Offenlegung: Medieninhaber/Herausgeber/Verleger/Verwaltung: ÖVP-<strong>Breitenfurt</strong>, vertreten durch Bgm. DI Ernst Morgenbesser. Alle: Stelzerbergstraße 24, 2384 <strong>Breitenfurt</strong>. Der Medieninhaber<br />
ist zu 100% Eigentümer des Unternehmens. Offenlegung der Besitzverhältnisse gemäß §25 (2) Mediengesetz: ÖVP-<strong>Breitenfurt</strong>; Blattlinie nach §25 (4) Mediengesetz: Salzburger Programm der Österreichischen<br />
<strong>Volkspartei</strong>. Unternehmensgegenstand: “Unsere Heimat”, Informationsblatt der ÖVP-<strong>Breitenfurt</strong>. Grundlegende Richtung: Information der <strong>Breitenfurt</strong>er Bevölkerung. Druck: Wograndl, Mattersburg
32 Unsere Heimat – Dezember 2013<br />
TERMINE<br />
Datum Zeit Veranstaltung, Ort<br />
Dezember<br />
Fr, 06. 12 16:00 <strong>Breitenfurt</strong>er Christkindlmarkt - EÖ 17:30 Uhr FF Festplatz<br />
Sa, 07. 12 15:00 <strong>Breitenfurt</strong>er Christkindlmarkt FF Festplatz<br />
Sa, 07. 12 19:00 Musikalischer Advent des MGV St. Johann<br />
So, 08. 12 07:00 BKG Adventfahrt nach Budapest GH Ulm<br />
So, 08. 12 15:00 <strong>Breitenfurt</strong>er Christkindlmarkt FF Festplatz<br />
Do, 12. 12 16:00 Seniorenbund-Weihnachtsfeier Gh. Kühmayer<br />
Sa, 14. 12 19:00 Musikalischer Advent des MGV St. Bonifaz<br />
Sa, 14. 12 17:00 Adventkonzert „Impressionen aus 5 Jhdt.“ St. Johann<br />
So, 15. 12 ACHTUNG: Neuer VOR - Busfahrplan tritt in Kraft !!!!!!<br />
So, 15. 12 14:00 10 Jahre Pferdesportzentrum St. Hubertus Reitstall St. Hubertus<br />
Fr, 20. 12 08:15 Schulmesse St. Bonifaz<br />
Di, 24. 12 15:00 Krippenspiel St. Bonifaz<br />
Di, 24. 12 15:00 Kindermette St. Johann<br />
Di, 24. 12 16:30 Kindermette St. Bonifaz<br />
Di, 24. 12 22:00 Christmette m. Kirchenchor St. Johann<br />
Di, 24. 12 22:00 Christmette St. Bonifaz<br />
Jänner 2014<br />
Do, 09. 01 15:30 Seniorennachmittag (Seniorenbund) Landcafé / Halle<br />
Fr, 10. 01 19:30 Neujahrskonzert - NÖ Tonkünstler Halle <strong>Breitenfurt</strong><br />
Sa, 18. 01 20:00 Ball der Marktgemeinde <strong>Breitenfurt</strong> Halle <strong>Breitenfurt</strong><br />
Mo, 20. 01 08:00 bis Fr, 24.1.: Kindergarten-Anm. jeweils bis 12h in d.Kindergärten<br />
Do, 23. 01 19:00 Let‘s talk in English - Pizzeria Santa Maria Pizzeria Santa Maria<br />
Sa, 25. 01 09:00 bis 16:00 Uhr Bücher-Flohmarkt St. Bonifaz<br />
Sa, 25. 01 17:00 Die Bremer Stadtmusikanten Marionettenbühne<br />
So, 26. 01 09:00 bis 16:00 Uhr Bücher-Flohmarkt St. Bonifaz<br />
Fehlt ein Termin?<br />
Schicken Sie bitte Ihre Veranstaltungstermine zeitgerecht an oevp.breitenfurt@aon.at<br />
Bürgermeister Ernst Morgenbesser, das gesamte Team<br />
der ÖVP-<strong>Breitenfurt</strong> sowie die Redaktion von UNSERE<br />
HEIMAT wünschen Ihnen, liebe <strong>Breitenfurt</strong>erinnen und<br />
<strong>Breitenfurt</strong>er, ein frohes Fest und PROSIT 2014 !<br />
BITTE VORMERKEN!<br />
Öffnungszeiten Weihnachten<br />
für Umwelt- bzw. Kompostgrundstück:<br />
Freitag 27.12.<br />
Samstag 28.12.<br />
Montag 30.12.<br />
09:00 - 12:00 Uhr<br />
10:00 - 12:00 Uhr<br />
und Kompostplatz<br />
16:00 - 18:00 Uhr<br />
Christbaum-Abholung:<br />
7., 8., 13. und 14. Jänner 2014<br />
<strong>Breitenfurt</strong> 2023<br />
Kommen auch Sie zu den<br />
B.EP-Arbeitsgruppen!<br />
(Einstieg jederzeit möglich)<br />
ÖFFNUNGSZEITEN<br />
Gemeindeamt<br />
Hirschentanzstraße 3<br />
Dienstag: 16:00 - 18:30 Uhr<br />
Donnerstag/Freitag: 8:00 - 12:00 Uhr<br />
Kompostierungsgrundstück<br />
Bauhof, Hauptstraße 64<br />
Montag: 16:00 - 19:00 Uhr<br />
Mittwoch: 13:00 - 16:00 Uhr<br />
Samstag: 08:00 - 13:00 Uhr<br />
Umweltgrundstück<br />
Georg-Sigl-Straße 60<br />
Montag: 16:00 - 19:00 Uhr<br />
Mittwoch: 13:00 - 16:00 Uhr<br />
Freitag: 09:00 - 12:00 Uhr<br />
Samstag: 08:00 - 13:00 Uhr<br />
✄<br />
ABHOLTERMINE BIO- und RESTMÜLL<br />
KW 46 11. - 15.11. Restmüll<br />
KW 47 18. - 22.11. Biomüll<br />
KW 48 25. - 29.11. Restmüll<br />
KW 49 02. - 06.12. Biomüll<br />
KW 50 09. - 13.12. Restmüll<br />
KW 51 16. - 20.12. Biomüll<br />
KW 52 23. - 27.12. Restmüll<br />
KW 1 30. - 03.01. Biomüll<br />
Abholung durch Firma Saubermacher (Tel.: 059 800 zum Ortstarif). Tonnenreinigung durch die<br />
Firma Sammies Reinigungs-Service, Telefon 02238/70086 möglich.<br />
Die ÖVP <strong>Breitenfurt</strong><br />
im Internet:<br />
www.oevp-breitenfurt.at<br />
✄
Change language