Stadtjournal Ausgabe 50/2013 - Stadt Bad Saulgau
Stadtjournal Ausgabe 50/2013 - Stadt Bad Saulgau
Stadtjournal Ausgabe 50/2013 - Stadt Bad Saulgau
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Amtliches Mitteilungsblatt der <strong>Stadt</strong> <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong><br />
Nr. <strong>50</strong> Donnerstag, 12. Dezember <strong>2013</strong><br />
<strong><strong>Stadt</strong>journal</strong><br />
Seite 4<br />
Weihnachtsbäume<br />
schmücken die<br />
Innenstadt<br />
Seite 4 ff.<br />
Partnerschaftsverein<br />
Fahrt nach Chalais<br />
Seite 6<br />
Jazz im Alten Kloster<br />
Cécile Verny Quartet<br />
Seite 3<br />
Foto: Birgit Mehl<br />
Einladung zur Verkehrsfreigabe B 32<br />
am Freitag, 13. Dezember
2<br />
Nummer <strong>50</strong><br />
Donnerstag, 12. Dezember <strong>2013</strong><br />
Auf einen Blick<br />
STADTJOURNAL<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong><br />
AUF EINEN BLICK<br />
Städtische Einrichtungen<br />
<strong>Stadt</strong>verwaltung <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong><br />
Oberamteistraße 11, 88348 <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong><br />
Tel. 07581 207-0, Fax 07581 207-860<br />
E-Mail: info@bad-saulgau.de<br />
E-Mail: stadtjournal@bad-saulgau.de<br />
Internet: www.bad-saulgau.de<br />
Öffnungszeiten:<br />
Montag - Freitag<br />
8.00 - 12.15 Uhr<br />
Dienstag und Donnerstag 14.00 - 17.00 Uhr<br />
Weitere Termine nach Vereinbarung.<br />
<strong>Stadt</strong>archiv <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong><br />
Oberamteistraße 11, 88348 <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong><br />
Tel. 07581 207-159, E-Mail: Archiv@bad-saulgau.de<br />
Öffnungszeiten:<br />
Dienstag, Mittwoch 8.00 - 12.00 Uhr<br />
<strong>Stadt</strong>werke <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong> - Kundenbüro<br />
Moosheimer Straße 28, 88348 <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong><br />
Tel. 07581 <strong>50</strong>6-0, Fax 07581 <strong>50</strong>6-239<br />
E-Mail: info@stadtwerke-bad-saulgau.de<br />
Internet: www.stadtwerke-bad-saulgau.de<br />
Öffnungszeiten:<br />
Montag - Freitag<br />
7.45 - 12.15 Uhr<br />
Montag, Dienstag und<br />
Donnerstag<br />
14.00 - 16.00 Uhr<br />
Mittwoch<br />
13.00 - 17.00 Uhr<br />
Sonnenhof-Therme <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong><br />
Am Schönen Moos, 88348 <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong><br />
Tel. 07581 4839-0, Fax 07581 4839-69<br />
Internet: www.sonnenhof-therme.de<br />
Öffnungszeiten der Therme:<br />
Täglich<br />
8.00 - 22.00 Uhr<br />
Öffnungszeiten der Saunawelt:<br />
Täglich<br />
9.00 - 22.00 Uhr<br />
Öffnungszeiten Relax-, Vital- und Wellnesscenter<br />
Täglich<br />
9.00 - 20.00 Uhr<br />
Hallenbad - <strong>Stadt</strong>werke <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong><br />
Schützenstr. 32, 88348 <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong>, Tel. 07581 <strong>50</strong>6-159<br />
Öffnungszeiten:<br />
Regelbetrieb Ferienbetrieb<br />
Montag geschlossen 13.00 - 20.00<br />
Dienstag 16.00 - 21.30 10.00 - 21.30<br />
Mittwoch 6.30 - 8.30 6.30 - 8.30<br />
16.00 - 21.30 10.00 - 20.00<br />
Donnerstag 16.00 - 21.30 10.00 - 21.30<br />
Freitag 14.00 - 20.00 10.00 - 20.00<br />
Samstag 10.00 - 20.00 10.00 - 20.00<br />
Sonntag 8.00 - 18.00 8.00 - 18.00<br />
Spielenachmittag für Kinder findet während des Schulbetriebs<br />
jeden 2. u. 4. Samstag im Monat / während den<br />
Ferien jeden Donnerstag jeweils von 14.30 bis 16.30 Uhr<br />
statt. Normaler <strong>Bad</strong>ebetrieb ist möglich, kann aber durch<br />
Musik und Spielgeräte eingeschränkt sein.<br />
<strong>Stadt</strong>bibliothek <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong><br />
Hauptstr. 102/1, 88348 <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong>, Tel. 07581 207-163<br />
Öffnungszeiten:<br />
Montag geschlossen<br />
Dienstag 10.00 - 13.00 Uhr<br />
14.00 - 18.00 Uhr<br />
Mittwoch 12.00 - 18.00 Uhr<br />
Donnerstag 10.00 - 13.00 Uhr<br />
Freitag 14.00 - 18.00 Uhr<br />
Samstag 10.00 - 13.00 Uhr<br />
Städtische Galerie "Fähre" im Alten Kloster<br />
Öffnungszeiten:<br />
Dienstag - Sonntag 14.00 - 17.00 Uhr<br />
<strong>Stadt</strong>museum <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong><br />
Lindenstraße 6 - 8, 88348 <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong>, Tel. 07581 537344<br />
Öffnungszeiten:<br />
Samstag und Sonntag 14.00 - 17.00 Uhr<br />
Führung nach Vereinbarung. Eintritt frei!<br />
Städtische Musikschule<br />
Hauptstraße 102/1, 88348 <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong><br />
Tel. 07581 207-168, Fax 07581 207-871<br />
E-Mail: musikschule@bad-saulgau.de<br />
Öffnungszeiten des Sekretariats:<br />
Montag - Donnerstag 13.00 - 16.30 Uhr<br />
Kinder- und Jugendbüro:<br />
Tel. 07581 900931<br />
Offener Treff<br />
Mo. - Do. 11.55 - 14.20 Uhr<br />
Kidstreff (6 - 10 Jahre) Do. 16.00 - 18.00 Uhr<br />
Jugendtreff<br />
(ab 11 Jahren) Mi., Fr. 18.00 - 21.00 Uhr<br />
<strong>Stadt</strong>forum/Tourist-Information <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong><br />
Lindenstraße 7, 88348 <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong><br />
Tel. 07581 2009-15, Fax 07581 2009-12<br />
E-Mail: willkommen@t-b-g.de<br />
Internet: www.t-b-g.de<br />
Öffnungszeiten (ab 04.11.<strong>2013</strong>):<br />
Montag bis Freitag von 09.00 Uhr bis 13.00 Uhr<br />
Montag, Mittwoch, Freitag von 14.00 Uhr bis 18.00 Uhr-<br />
Samstag von 09.00 bis 13.00 Uhr<br />
Dienstag- und Donnerstagnachmittag geschlossen.<br />
Notdienste<br />
Apotheken<br />
(jeweils von 8.30 bis 8.30 Uhr)<br />
12.12.<strong>2013</strong><br />
<strong>Stadt</strong>-Apotheke, Mengen,<br />
Tel. 07572 6788<br />
13.12.<strong>2013</strong><br />
Antonius-Apotheke, <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong><br />
Tel. 07581 7301<br />
Privilegierte Hof-Apotheke, Sigmaringen<br />
Tel. 07571 73910<br />
14.12.<strong>2013</strong><br />
Kreuz-Apotheke, Mengen,<br />
Tel. 07572 8035<br />
15.12.<strong>2013</strong><br />
Bilharz-Apotheke, Sigmaringen<br />
Tel. 07571 4331<br />
Goetz`sche Apotheke, Ostrach,<br />
Tel. 07585 615<br />
<strong>Stadt</strong>-Apotheke, Hayingen,<br />
Tel. 07386 97110<br />
16.12.<strong>2013</strong><br />
Seminar-Apotheke, Altshausen<br />
Tel. 07584 9238380<br />
Apotheke am Marktplatz, Riedlingen<br />
Tel. 07371 93510<br />
Dr. Hauser’sche Apotheke, Meßkirch<br />
Tel. 07575 92280<br />
17.12.<strong>2013</strong><br />
Strüb-Apotheke, Veringenstadt<br />
Tel. 07577 7326<br />
Ostrachtal-Apotheke, Ostrach,<br />
Tel. 07585 2600<br />
Kanzach-Apotheke, Dürmentingen<br />
Tel. 07371 129333<br />
18.12.<strong>2013</strong><br />
DocMorris-Apotheke Sigmaringen<br />
Sigmaringen, Tel. 07571 747339<br />
Hodrus‘sche Apotheke, Altshausen<br />
Tel. 07584 3552<br />
Donau-Apotheke, Riedlingen<br />
Tel. 07371 93260<br />
19.12.<strong>2013</strong><br />
Adler-Apotheke, Sigmaringendorf<br />
Tel. 07571 12864<br />
Alte Apotheke, <strong>Bad</strong> Schussenried<br />
Tel. 07583 847<br />
Allgemeiner ärztlicher Notdienst<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong>:<br />
zu erfragen unter Tel. 0180 19 29 264<br />
Augenärztlicher Notdienst:<br />
zu erfragen unter Tel. 0180 19 29 340<br />
HNO-ärztlicher Notdienst:<br />
zu erfragen unter Tel. 0180 19 29 341<br />
Kinderärztlicher Bereitschaftsdienst:<br />
zu erfragen unter Tel. 0180 19 29 345<br />
Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst:<br />
zu erfragen unter Tel. 0180 59 11 6<strong>50</strong><br />
(0,14 /Min. Festnetzpreis)<br />
Polizei: 110<br />
Rettungsdienst/Feuerwehr: 112<br />
Seniorenwohn- und Pflegeheim<br />
St. Antonius<br />
Dauer- und Kurzzeitpflege<br />
Tagespflege: Mo. - Fr., 8.00 - 16.30 Uhr<br />
Tel. 07581 <strong>50</strong>95-600<br />
Hausleitung: Elena Rau, Karlstr. 3<br />
Tel. 07581 <strong>50</strong>95-0<br />
info@pflegeheim-bad-saulgau.de<br />
Beratungsstelle für Senioren, Projektstelle „Von<br />
Mensch zu Mensch“<br />
Karlstr. 7, Tel. 07581 <strong>50</strong>95-7<strong>50</strong>, geöffnet: Dienstag<br />
bis Freitag 9.00 - 15.00 Uhr info@beratungsstellebad-saulgau.de<br />
Sozialstation, Pflegedienstleitung<br />
Beate Kneer, Hindenburgstr. 28, Tel. 07581 3788<br />
Nachbarschaftshilfe<br />
Fr. Angele, Tel. 07581 9005564<br />
Vertretung: Fr. Weiß, Tel. 07581 4422<br />
Familienpflege der Sozialstation<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong><br />
Adelheid Herbst, Kirchplatz 2, Tel. 07581 3758<br />
Demenzgruppe: Beratung und Information für<br />
Angehörige Demenzerkrankter<br />
Info unter Tel. 07581 3788<br />
Tafelladen <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong><br />
Bachstr. 23, Ansprechpartner: Hr. Schlecker<br />
Tel. 07581 6256 und 07581 <strong>50</strong>1905<br />
geöffnet: Mi. + Fr. 14.00 - 16.00 Uhr<br />
Caritaszentrum<br />
Blauwstr. 25, Tel. 07581 480398-0<br />
Sozial- und Lebensberatung, kath. Schwangerschaftsberatung,<br />
Hilfen im Alter, Psychologische<br />
Familien- und Lebensberatung<br />
Erziehungsberatungsstelle: Psycholog. Beratungsstelle<br />
für Eltern, Kinder und Jugendliche<br />
Gänsbühl 6, Tel. 07581 5894<br />
Anmeldung: Tel. 07571 730160<br />
E-Mail: erziehungsberatung@caritas-sigmaringen.de<br />
Suchtberatung Sigmaringen<br />
Außenstelle <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong>, Gänsbühl 6 Anmeldung:<br />
Tel. 07571 4188<br />
E-Mail: suchtberatung-sigmaringen@agj-freiburg.de<br />
Familienpflege und Dorfhilfe „Cura Familia“ vom<br />
Kath. Landvolk<br />
Ansprechperson vor Ort: Rita Wachter, Tel. 07581<br />
3346 oder 0711 9791-119 bzw. 07388 720<br />
Hospizgruppe<br />
Sibylle Müller, Tel. 07581 6725 oder Dorothee<br />
Schieber, Klinikseelsorgerin, Tel. 07581 9292919<br />
Telefonseelsorge<br />
Tel. 0800 1110111 oder 0800 1110222 rund um<br />
die Uhr oder Internet www.telefonseelsorge.de<br />
Frauenselbsthilfe nach Krebs e. V.<br />
Gruppenleiterin: Siglinde Deni, Tel. 07581 8863<br />
Schlaganfall-Selbsthilfegruppe <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong><br />
H. Ladwein, Tel. 07581 8484<br />
Diabetiker-Selbsthilfegruppe <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong><br />
Carola Selg, Tel. 07581 2228<br />
Prostata-Selbsthilfegruppe <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong><br />
Paul Spanninger, Tel. 07584 91707<br />
SKM-Betreuungsverein<br />
Rechtliche Betreuung, Vorsorgevollmacht, Patientenverfügung,<br />
Ansprechpartnerin: Edeltraud Katein,<br />
Tel. 07571 <strong>50</strong>767<br />
Weißer Ring e.V.<br />
Unterstützung von Kriminalitätsopfern Ansprechpartner:<br />
Karlheinz Kirchmaier, Tel. 07575 3823<br />
Donum Vitae e.V.<br />
Schwangerschaftsberatungsstelle, Tel. 07571<br />
749717, Fr. 9.00 - 12.00 Uhr und nach Vereinbarung,<br />
Krankenhaus <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong><br />
Sozialverband VdK<br />
Partner in Fragen bei Unfall, Krankheit, Arbeitsunfähigkeit<br />
und Schwerbehinderung, Franz Blumer,<br />
Tel. 07581 51457 o. Tel. 07571 7438980<br />
Diakonische Bezirksstelle<br />
Psychosoziale Beratung für Einzelne/Paare/Familien,<br />
Kurberatung: Bachstr. 21<br />
Telefonzeit:<br />
Mo. 9.00 - 11.00 Uhr u. Do. 16.00 - 18.00 Uhr<br />
Tel. 07581 5179700<br />
Diakonieladen<br />
Kirchplatz 6, Mo. - Fr. 9 - 12 Uhr, Mo. u. Fr. 14<br />
- 18 Uhr, Sa. 10 - 12 Uhr, Tel. 07581 5348419<br />
Die Zieglerschen<br />
Ambulante Dienste der Behindertenhilfe<br />
Tel. 07581 <strong>50</strong>8259-0<br />
Behindertenführer<br />
www.barrierefreies-bad-saulgau.de<br />
Caritasverband Sigmaringen<br />
Beratungsstelle häusliche Gewalt (BhG)<br />
Tel. 07571/7301-0<br />
Alle Angaben ohne Gewähr!
STADTJOURNAL<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong><br />
Aus dem Rathaus<br />
Nummer <strong>50</strong><br />
Donnerstag, 12. Dezember <strong>2013</strong> 3<br />
DAS RATHAUS<br />
INFORMIERT<br />
25 Jahre <strong>Stadt</strong>verwaltung<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong> – wir gratulieren<br />
Antonie Niederer<br />
Auf ihr 25-jähriges Dienstjubiläum bei<br />
der <strong>Stadt</strong> <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong> kann Antonie<br />
Niederer in diesem Jahr zurückblicken.<br />
Seit 01. Februar 1989 ist die gelernte<br />
Verwaltungsfachangestellte aus Herbertingen<br />
im öffentlichen Dienst tätig - und<br />
das ausschließlich bei der <strong>Stadt</strong>verwaltung<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong>. Direkt nach ihrer<br />
Ausbildung beim Bürgermeisteramt Herbertingen<br />
nahm sie die freie Stelle im<br />
Einwohnermeldeamt bei der <strong>Stadt</strong> <strong>Bad</strong><br />
<strong>Saulgau</strong> an und kümmert sich seit jeher<br />
zusammen mit zwei weiteren Kolleginnen<br />
um die Anliegen der Bürgerinnen<br />
und Bürger. So ist sie sowohl für das<br />
gesamte Passwesen als auch für das<br />
Gewerbeamt zuständig.<br />
Aber auch die Bearbeitung von Führerscheinanträgen<br />
und Aufenthaltsgenehmigungen<br />
sowie die Leitung des Fundbüros<br />
gehören zu ihren Aufgaben.<br />
„Anfangs haben wir diese Aufgaben<br />
noch mit einer Schreibmaschine und<br />
Karteikarten erledigt“, erinnert sich<br />
Antonie Niederer. Doch während ihrer<br />
langjährigen Tätigkeit hat sie den gesamten<br />
technischen Fortschritt miterlebt<br />
und geprägt. Und so ist heutzutage die<br />
Tätigkeit im Einwohnermeldeamt ohne<br />
Unterstützung von zahlreichen EDV-Programmen<br />
nicht mehr denkbar.<br />
Bürgermeisterin Doris Schröter gratulierte<br />
im Beisein von Fachbereichsleiterin<br />
Ilona Boos der Jubilarin und lobte die<br />
Verlässlichkeit sowie das große Engagement<br />
von Antonie Niederer. Es sei<br />
ihr zusammen mit ihren langjährigen<br />
Kolleginnen gelungen, die in den vergangenen<br />
Jahren stetigen und immer<br />
schwieriger werdenden Änderungen und<br />
Neuerungen im Einwohnermelde- und<br />
Passwesen zu meistern und das Einwohnermeldeamt<br />
als serviceorientierten<br />
Dienstleister im Rathaus zu positionieren.<br />
Foto: <strong>Stadt</strong>verwaltung<br />
Bürgermeisterin Doris Schröter (links) und<br />
Fachbereichsleiterin Ilona Boos (rechts)<br />
gratulieren Antonie Niederer zum 25-jährigen<br />
Dienstjubiläum.<br />
Einladung zur Verkehrsfreigabe B 32/<br />
Beseitigung Bahnübergang <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong><br />
Liebe Bürgerinnen und Bürger,<br />
noch vor Weihnachten kann der 3. Bauabschnitt der Kernstadtentlastungsstraße<br />
vom Kreisel Hochberger Straße bis zum Kreisel Altshauser Straße fertiggestellt<br />
werden. Durch die neue Bahnüberführung der B 32 wird dann der Bahnübergang<br />
der B 32 in <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong> im südlichen Ortseingangsbereich geschlossen.<br />
Ich freue mich, Sie im Namen des Regierungspräsidiums Tübingen sowie der<br />
<strong>Stadt</strong> <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong> herzlich zur Verkehrsfreigabe der Bahnüberführung der B 32<br />
einladen zu dürfen.<br />
Diese findet statt am kommenden<br />
Freitag, 13. Dezember <strong>2013</strong>, um 14:30 Uhr<br />
am neuen Kreisverkehr in der Altshauser Straße. Parkmöglichkeiten bestehen auf<br />
dem Parkplatz der Firma Möbel Braun.<br />
Ich würde mich sehr freuen, Sie zu dieser kleinen Feierstunde begrüßen zu<br />
dürfen.<br />
Doris Schröter<br />
Bürgermeisterin<br />
Kernstadtentlastungsstraße<br />
aktuell<br />
Am Freitag, den 13. Dezember wird<br />
Bauteil 3 der Kernstadtentlastungsstraße<br />
für den Verkehr frei gegeben. Damit ist<br />
die Kernstadtentlastungsstraße auf ihrer<br />
gesamten Länge befahrbar. Geplant ist,<br />
witterungsabhängig einige Tage später<br />
den Bahnübergang Altshauser Straße für<br />
den Kfz-Verkehr zu sperren. Radfahrer<br />
und Fußgänger können den Übergang<br />
bis zur Fertigstellung der dort geplanten<br />
Fußgängerbrücke weiterhin passieren.<br />
Rathaus geschlossen<br />
Am Freitag, 27.12.<strong>2013</strong> und Montag,<br />
30.12.<strong>2013</strong> bleibt das Rathaus <strong>Bad</strong><br />
<strong>Saulgau</strong> ganztags geschlossen. Wir<br />
bitten um Beachtung.<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong> präsentierte<br />
sich vor 120 Kommunen in<br />
Hessen<br />
Beim Jahresabschlusskongress der hessischen<br />
Naturschutzakademie präsentierte<br />
sich die Landeshauptstadt der<br />
Biodiversität <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong> am vergangenen<br />
Donnerstag mit dem städtischen<br />
Umweltbeauftragten Thomas Lehenherr<br />
und <strong>Stadt</strong>gärtner Jens Wehner im großen<br />
historischen Saal der Trinkkuranlage<br />
des Kurparks im hessischen <strong>Bad</strong><br />
Nauheim. Bürgermeister, kommunale<br />
Mitarbeiter, Landschaftsarchitekten aus<br />
mehr als 120 hessischen sowie angrenzenden<br />
bayerischen und rheinlandpfälzischen<br />
Kommunen waren gekommen<br />
und verfolgten bei der vorbildlich organisierten<br />
Veranstaltung die 90minütige<br />
Powerpoint-Präsentation der beiden<br />
städtischen Vertreter mit großem<br />
Interesse. Thema des Tages war die<br />
Umwandlung von Einheitsgrün in artenreiche<br />
Anlagen sowie die Strategie<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong>s für Artenvielfalt und Biodiversität.<br />
Wehner und Lehenherr stellten<br />
das städtische Umweltkonzept mit<br />
der innerörtlichen Begrünung und den<br />
angrenzenden Naturlehrpfaden, Biotopanlagen,<br />
Gewässerrenaturierungen und<br />
ökologischen Ausgleichsmaßnahmen<br />
vor. Die große Zuhörerschaft war sehr<br />
interessiert, so dass bei der anschließenden<br />
Diskussion noch viele Fragen<br />
gestellt wurden. Für <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong> wurde<br />
vom Veranstalter die doppelte bis<br />
dreifache der an diesem Tag üblichen<br />
Präsentationszeit angesetzt. Den Kongressteilnehmern<br />
wurde die Präsentation<br />
als Datei zur Verfügung gestellt und<br />
viele beabsichtigen, im nächsten Jahr<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong> zu besuchen. Auch die<br />
weiteren Präsentationen über kommunale<br />
Grünflächenkonzepte fanden bei der<br />
Zuhörerschaft Anklang.<br />
Foto: Naturschutzakademie Hessen<br />
Veranstalter Bernhard Neugirg, Jens Wehner<br />
und Thomas Lehenherr nach der Präsentation
4<br />
Nummer <strong>50</strong><br />
Donnerstag, 12. Dezember <strong>2013</strong><br />
Aus dem Rathaus<br />
STADTJOURNAL<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong><br />
Am Freitag, 13. Dezember stellen Lehenherr<br />
und Wehner das städtische Umweltkonzept<br />
beim Jahresabschlusskongress<br />
des Naturschutzbundes Deutschland<br />
NABU im Beisein von Minister Bonde<br />
und wiederum vielen kommunalen<br />
Vertretern im Museum am Löwentor im<br />
Stuttgarter Rosensteinpark vor.<br />
Von Bürgern gespendete<br />
Weihnachtsbäume<br />
schmücken Innenstadt<br />
Foto: <strong>Stadt</strong>verwaltung<br />
Auch in diesem Jahr zieren wieder acht<br />
prächtige Weihnachtsbäume, die von<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong>er Bürgerinnen und Bürgern<br />
gespendet wurden, unsere <strong>Stadt</strong>.<br />
Festlich geschmückt von den Mitarbeitern<br />
der <strong>Stadt</strong>werke und aufgestellt<br />
vom städtischen Bauhof, verbreiten die<br />
Bäume ein vorweihnachtliches Flair und<br />
stimmen uns so auf die anstehenden<br />
Feiertage ein.<br />
Ein besonderer Dank gilt den Mitarbeitern<br />
des Bauhofes und der <strong>Stadt</strong>werke<br />
für die Aufstellung sowie folgenden <strong>Bad</strong><br />
<strong>Saulgau</strong>er Bürgerinnen und Bürgern für<br />
die Spende der Weihnachtsbäume:<br />
· Familie Kliebhan – Baum Luegenbrunnen<br />
· Familie Birkhofer – Baum Altes Kloster<br />
· Familie Failenschmid – Baum <strong>Stadt</strong>werke<br />
· Familie Drawert – Baum Thermalbad<br />
· Herr Paul Wetzel und Frau Berta Wetzel<br />
– Baum Parkplatz Claas<br />
· Herr Jürgen Weiss – Baum Gasthaus<br />
“Hasen“<br />
· Herr Hubert Köble – Baum Rathaus<br />
· Anonymer Spender – Baum Marktplatz<br />
Kindergartenkinder schmücken<br />
Weihnachtsbäume<br />
in der Innenstadt<br />
Zahlreiche Kinder des Kindergartens<br />
St. Franziskus und des Kindergartens<br />
St. Maria haben in den vergangenen<br />
Wochen drei Weihnachtsbäume in der<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong>er Innenstadt festlich geschmückt.<br />
So zieren nun selbst bemalte<br />
Sterne und Kugeln die Weihnachtsbäume<br />
und lassen diese in Pracht und<br />
Glanz erstrahlen.<br />
Seit geraumer Zeit herrscht in den<br />
städtischen Kindergärten nur noch ein<br />
Thema: “Weihnachten“. Passend hierzu<br />
haben die Kinder der Kindergärten<br />
St. Franziskus und St. Maria über zwei<br />
Wochen lang herrlichen Weihnachtsschmuck<br />
gebastelt, der nun drei Christbäume<br />
in der Innenstadt schmückt. Zusammen<br />
mit ihren Betreuerinnen haben<br />
die Kinder neben Engeln aus Tannenzapfen<br />
auch selbst bemalte Holzsterne<br />
und Christbaumkugeln aus Papierstreifen<br />
gebastelt.<br />
Kindergartenleiterin Alexandra Widmann<br />
vom Kindergarten St. Franziskus erzählte,<br />
dass „die Bastelaktion der vergangenen<br />
zwei Wochen mit viel Arbeit und<br />
dem ein oder anderen stressigen Tag<br />
verbunden war“. Doch wenn man dabei<br />
in die strahlenden Gesichter der Kinder<br />
geschaut habe, seien diese Anstrengungen<br />
schnell wieder vergessen gewesen.<br />
Und spätestens beim Schmücken der<br />
Christbäume herrschte Einigkeit darin,<br />
dass diese „Weihnachtsbaum-Aktion“<br />
eine rundum gelungene Sache war.<br />
In <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong> hatte das Schmücken<br />
der Weihnachtsbäume durch die Kindergartenkinder<br />
übrigens eine lange<br />
Tradition, die leider in den vergangenen<br />
Jahren etwas “eingeschlafen“ ist.<br />
Vielleicht finden sich daher in Zukunft<br />
wieder vermehrt Geschäfte in der Innenstadt,<br />
die diesbezüglich Patenschaften<br />
mit den Kindergärten eingehen. Die<br />
Kinder würden sich auf alle Fälle riesig<br />
freuen, wenn sie nächstes Jahr wieder<br />
so fleißig Weihnachtsschmuck basteln<br />
und Bäume schmücken dürften.<br />
Foto: Rudi Multer<br />
Reichlich Spaß hatten die Kindergartenkinder<br />
beim Schmücken der Weihnachtsbäume<br />
in der Innenstadt.<br />
Sitzungen Arbeitskreise<br />
<strong>Stadt</strong>marketing<br />
Arbeitskreis 1 - Kinder, Jugend und<br />
Familie<br />
Montag, 16. Dezember <strong>2013</strong> um<br />
19 Uhr im Lehrerzimmer der Berta<br />
Hummel-Schule<br />
Thema: Familienbroschüre<br />
Interessierte sind jederzeit herzlich<br />
willkommen.<br />
Jobcenter<br />
Landkreis Sigmaringen<br />
Das Jobcenter (ARGE) Landkreis Sigmaringen<br />
bietet Sprechtage im Rathaus<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong> an.<br />
Sprechtage sind jeweils am 3. bzw. 4.<br />
Dienstag eines Monats in der Zeit von<br />
8.00 bis 12.00 Uhr und von 14.00 bis<br />
17.00 Uhr im Zimmer 4 im Erdgeschoss.<br />
Der nächste Sprechtag ist am<br />
17.12.<strong>2013</strong>.<br />
In <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong> werden folgende Dienstleistungen<br />
des Jobcenters angeboten:<br />
- Entgegennahme von Weiterbewilligungsanträgen<br />
- Entgegennahme von fehlenden Unterlagen<br />
- Aushändigung von Antragsunterlagen<br />
- Beratung in leistungsrechtlichen Angelegenheiten<br />
Bei entsprechendem Interesse bleibt<br />
das Angebot bestehen.<br />
Jobcenter Landkreis Sigmaringen<br />
Fidelis-Graf-Str. 2, 72488 Sigmaringen<br />
Tel. 07571 7395-10, Fax 07571 7395-120<br />
E-Mail:<br />
Jobcenter-Sigmaringen@jobcenter-ge.de<br />
Sozialverband VdK<br />
Der Sozialverband VdK berät in sozialrechtlichen<br />
Fragen und hilft bei der<br />
Antragstellung. Die Sozialrechtsschutz<br />
gGmbH vertritt Betroffene in diesen Angelegenheiten<br />
in Widerspruchs-, Klageund<br />
Berufungsverfahren vor Behörden<br />
und Gerichten.<br />
Bei Fragen können sich Betroffene vertrauensvoll<br />
an den Ortsverbandsvorsitzenden<br />
Franz Blumer, Tel. 07581 51457,<br />
wenden.<br />
Der nächste Sprechtag des Rechtsreferenten<br />
Herrn Norz findet am Donnerstag,<br />
19.12.<strong>2013</strong>, von 9.00 bis 12.00 Uhr<br />
im Rathaus in <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong>, Zimmer 4,<br />
im Erdgeschoss, statt. Anmeldungen<br />
über das Sekretariat unter Tel. 07571<br />
743898-0.<br />
Montag bis Donnerstag:<br />
9.00 - 12.00 Uhr und 14.00 - 15.30 Uhr<br />
Freitag:<br />
9.00 - 12.00 Uhr<br />
Das Finanzamt informiert<br />
Die zentralen Informations- und Annahmestellen<br />
des Finanzamts Sigmaringen<br />
sind am Donnerstag, 12. Dezember wegen<br />
der Personalversammlung nur bis<br />
12 Uhr geöffnet.<br />
Partnerschaftsverein<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong><br />
Partnerschaftsverein fährt nach<br />
Chalais<br />
Städtepartnerschaften leben von gegenseitigen<br />
Besuchen. Nachdem eine Delegation<br />
aus Chalais am diesjährigen<br />
Bächtlefest teilgenommen hat, steht 2014<br />
der Gegenbesuch der <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong>er an.<br />
Die Vorsitzende des Partnerschaftsver-
STADTJOURNAL<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong><br />
eins, Beate Schreiber, und ihr Kollege<br />
Jacques Dournois vom Comité de Jumelage<br />
haben als Zeitpunkt das Wochenende<br />
um den 1. Mai 2014 festgelegt.<br />
Auch einige Programmpunkte stehen bereits<br />
fest. So soll ein Ausflug auf die Ile<br />
d'Oleron führen, ein weiterer könnte während<br />
einer Rundfahrt die Schönheiten der<br />
Charente vermitteln. Um einen Bus für<br />
die Reise chartern zu können, sollte Beate<br />
Schreiber wissen, ob die Mehrheit der<br />
Reiseteilnehmer eine Hinfahrt während<br />
eines einzigen Tages wünscht oder ob<br />
diese auf zwei Tage mit Übernachtung<br />
verteilt werden soll. Aus diesem Grund<br />
bittet sie ab sofort um entsprechende<br />
Anmeldungen, entweder unter Tel. 07572<br />
6410 oder per E-Mail über Dr.Norbert.<br />
Schreiber@t-online.de.<br />
AMTLICHE<br />
BEKANNTMACHUNGEN<br />
Amtliche Bekanntmachung<br />
1. Vorgesehene Gebührenerhöhung<br />
der Schmutzwassergebühr und<br />
vorgesehene Gebührensenkung der<br />
Niederschlagswassergebühr zum<br />
01.01.2014<br />
Der Eigenbetrieb Abwasserentsorgung<br />
ist nach den Bestimmungen der Gemeindeordnung<br />
und des Kommunalabgabengesetzes<br />
gehalten, kostendeckende<br />
Benutzungsgebühren zu erheben.<br />
Die vom Eigenbetrieb bisher erhobenen<br />
Gebühren (Schmutzwassergebühr 2,00<br />
/m³ und Niederschlagswassergebühr<br />
0,59 /m²) weisen gegenüber der aktuellen<br />
Gebührenkalkulation eine Unterdeckung<br />
für das Schmutzwasser bzw. eine<br />
Überdeckung für das Niederschlagswasser<br />
aus.<br />
Der Gemeinderat der <strong>Stadt</strong> <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong><br />
wird über die Gebührensatzung am<br />
19.12.<strong>2013</strong> in öffentlicher Sitzung beraten<br />
und beschließen. Aufgrund der Gebührenkalkulation<br />
kann zum 01.01.2014 voraussichtlich<br />
für die Schmutzwassergebühr<br />
eine Gebührenerhöhung bis zu einem Betrag<br />
von 2,37 /m³ und für die Niederschlagswassergebühr<br />
eine Gebührensenkung<br />
auf 0,52 /m² beschlossen werden.<br />
Die Absichtserklärung hinsichtlich der<br />
notwendigen Anpassung der Schmutzwassergebühr<br />
zum 01.01.2014 wird im<br />
Hinblick auf den Vertrauensschutz der<br />
Gebührenschuldner hiermit öffentlich<br />
bekannt gemacht.<br />
2. Vorgesehene Gebührensenkung<br />
der Wasserverbrauchsgebühr zum<br />
01.01.2014<br />
Der Eigenbetrieb <strong>Stadt</strong>werke <strong>Bad</strong><br />
<strong>Saulgau</strong> betreibt für die <strong>Stadt</strong> <strong>Bad</strong><br />
<strong>Saulgau</strong> die öffentliche Wasserversorgung.<br />
Die bisher erhobene Wasserverbrauchsgebühr<br />
von 1,62 /m³ (netto)<br />
weist gegenüber der aktuellen Gebührenkalkulation<br />
eine Überdeckung aus.<br />
Ebenfalls am 19.12.<strong>2013</strong> wird der Gemeinderat<br />
der <strong>Stadt</strong> <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong> daher<br />
über diese Gebührensatzung in öffentlicher<br />
Sitzung beraten und beschließen.<br />
Zum 01.01.2014 kann - aufgrund der<br />
Amtliche<br />
Gebührenkalkulation - voraussichtlich<br />
eine geringfügige Gebührensenkung auf<br />
1,59 /m³ (netto) beschlossen werden.<br />
Bekanntmachung<br />
Am Donnerstag, 19.12.<strong>2013</strong>, findet um<br />
18:00 Uhr im Foyer der <strong>Stadt</strong>halle eine öffentliche<br />
Sitzung des Gemeinderats statt.<br />
Tagesordnung:<br />
1. Verlesung des Protokolls, Bekanntgabe<br />
der in nichtöffentlicher Sitzung<br />
gefassten Beschlüsse, Informationen<br />
der Verwaltung.<br />
2. Jahresabschluss 2012 Eigenbetrieb<br />
Abwasserentsorgung<br />
3. Kalkulation der Abwassergebühren<br />
der <strong>Stadt</strong> <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong> für <strong>2013</strong> und<br />
2014 - 2015<br />
4. 1. Satzung zur Änderung der Satzung<br />
über die öffentliche Abwasserbeseitigung<br />
(Abwassersatzung -<br />
AbwS) der <strong>Stadt</strong> <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong><br />
5. Beschluss über die Neukalkulation<br />
der Gebühren der Wasserversorgung<br />
zum 01.01.2014<br />
6. 1. Satzung zur Änderung der Satzung<br />
über den Anschluss an die<br />
öffentliche Wasserversorgungsanlage<br />
und die Versorgung der Grundstücke<br />
mit Wasser (Wasserversorgungssatzung<br />
- WVS) vom 1. März <strong>2013</strong> der<br />
<strong>Stadt</strong> <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong><br />
7. 1. Satzung zur Änderung der Satzung<br />
der Freiwilligen Feuerwehr <strong>Bad</strong><br />
<strong>Saulgau</strong> (Feuerwehrsatzung - FwS)<br />
8. Erschließung Baugebiet “Krumme<br />
Äcker 3“ in <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong> - Vergabe<br />
der Bauarbeiten<br />
9. Vergabe der Liefer- und Montageleistung<br />
zur Umrüstung der bestehenden<br />
Straßenbeleuchtung auf LED-Technik<br />
in <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong>.<br />
10. Ausschreibung und Beschaffung der<br />
Endgeräte zur digitalen Alarmierung<br />
der Hilfsorganisationen im Landkreis<br />
Sigmaringen<br />
11. Anfragen nach § 5 der Geschäftsordnung<br />
gez. Doris Schröter<br />
Bürgermeisterin<br />
Sitzung des Kreistags<br />
am Montag, den 16. Dezember <strong>2013</strong>,<br />
um 14:45 Uhr im Haus Weckenstein,<br />
Beim Schulhaus 1, 72510 Stetten a.k.M.<br />
OT: Storzingen<br />
Tagesordnung öffentlich:<br />
1. Kreishaushalt 2014<br />
1.1 Stellungnahme der Fraktionen<br />
1.2 Beschlussfassung über die vorliegenden<br />
Änderungen, Anträge und<br />
Budgetregeln<br />
1.3 Erlass der Haushaltssatzung 2014<br />
1.4 Feststellung des Wirtschaftsplans<br />
2014 des Eigenbetriebs Kreisabfallwirtschaft<br />
2. Kreishaushalt <strong>2013</strong><br />
hier: Überplanmäßige <strong>Ausgabe</strong>n<br />
3. Betriebssatzung Eigenbetrieb Kreisabfallwirtschaft<br />
hier: Satzungsänderung<br />
4. Abfallwirtschaftssatzung (AWS)<br />
hier: Gebührensenkung<br />
Nummer <strong>50</strong><br />
Donnerstag, 12. Dezember <strong>2013</strong> 5<br />
5. Betrauungsakt des Landkreises<br />
Sigmaringen<br />
hier: Neufassung<br />
6. Kreisstraßenerhaltungskonzept<br />
6.1 Fortschreibung Kreisstraßenerhaltungskonzept<br />
2012 - 2016 und<br />
Baubeschluss Fahrbahndeckenerneuerung<br />
2014<br />
6.2 Fortschreibung Bauwerksanierungskonzept<br />
2012 - 2018 und Baubeschluss<br />
Bauwerksanierungen 2014<br />
7. Namensgebung Helene-Weber-<br />
Schule <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong><br />
8. Beratende Mitglieder des Jugendhilfeausschusses<br />
Vorschlag der Bundesagentur für<br />
Arbeit<br />
9. Landratswahl 2014<br />
Bildung eines beschließenden Ausschusses<br />
zur Vorbereitung der<br />
Landratswahl<br />
10. Wirtschaftsförderungs- und StandortmarketinggesellschaftLandkreis<br />
Sigmaringen (WIS)<br />
hier: Bericht<br />
11. Kliniken Landkreis Sigmaringen<br />
GmbH<br />
hier: Geschäftsbericht 2011<br />
12. Hohenzollerische Landesbank –<br />
Kreissparkasse Sigmaringen<br />
hier: Geschäftsbericht 2011<br />
13. Erweiterungsbau Landratsamt<br />
hier: Sachstandsbericht<br />
14. Verschiedenes<br />
Impressum<br />
<strong><strong>Stadt</strong>journal</strong> <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong><br />
- Amtliches Mitteilungsblatt -<br />
Herausgeber: <strong>Stadt</strong> <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong><br />
Druck und Verlag: Nussbaum Medien Weil<br />
der <strong>Stadt</strong> GmbH & Co. KG, Merklinger Str. 20,<br />
71263 Weil der <strong>Stadt</strong>, Tel. 07033 525-0,<br />
www.nussbaum-wds.de<br />
Außenstelle: 72144 Dußlingen<br />
Bahnhofstr. 18, Tel. 07072 9286-0<br />
Fax 07072 928629<br />
Elektronische Anzeigenannahme:<br />
E-Mail: anita.abele@nussbaummedien.de<br />
ISDN (Leonardo): 07033 522957<br />
ISDN (EuroFile): 07033 522956<br />
Verantwortlich für den amtlichen Teil, allen sonstigen<br />
Verlautbarungen und Mitteilungen: Bürgermeisterin<br />
Doris Schröter o.V.i.A.<br />
Redaktion: Ilona Boos, Tel. 07581 207-103,<br />
Fax: 07581 207-860<br />
Redaktionsschluss: Montag 9.00 Uhr<br />
Die Redaktion übernimmt keine Verantwortung<br />
für Beiträge Dritter.<br />
Ansprechpartner: Marion Eisele<br />
Tel. 07581 207-102, Fax: 07581 207-860<br />
Verantwortlich: für "Was sonst noch interessiert"<br />
und Anzeigenteil: Brigitte Nussbaum,<br />
Merklinger Str. 20, 71263 Weil der <strong>Stadt</strong>.<br />
Einzelversand nur gegen Bezahlung der 1/4-<br />
jährlich zu entrichtenden Einzelgebühr.<br />
Erscheinungsweise: wöchentlich.<br />
Erscheinungstag: im Regelfall Donnerstag<br />
Auflage: 8.787 Exemplare<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong> im Internet unter:<br />
http://www.bad-saulgau.de<br />
E-Mail-Adresse: stadtjournal@bad-saulgau.de<br />
Die jeweils aktuelle <strong>Ausgabe</strong> des <strong><strong>Stadt</strong>journal</strong>s<br />
kann, falls Sie es einmal nicht über den Zusteller<br />
erhalten haben, an der Zentrale im Rathaus abgeholt<br />
werden.<br />
Vertrieb: WDS Pressevertrieb GmbH, Josef-<br />
Beyerle-Straße 2, 71263 Weil der <strong>Stadt</strong>, Tel.<br />
07033 6924-0 oder 6924-13.<br />
E-Mail: abonnenten@wdspressevertrieb.de<br />
Internet: www.wdspressevertrieb.de
6<br />
Nummer <strong>50</strong><br />
Donnerstag, 12. Dezember <strong>2013</strong><br />
Kulturelles<br />
STADTJOURNAL<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong><br />
KULTURELLES/<br />
VERANSTALTUNGEN<br />
Weihnachtskonzert<br />
Der begnadeten Sängerin stehen drei<br />
exzellente Solisten zur Seite: Pianist Andreas<br />
Erchinger, Bassist Bernd Heitzler<br />
und Lars Binder am Schlagzeug. Cécile<br />
Verny ist, wie die Neue Rheinzeitung<br />
bemerkte, „eine gewaltige Stimme, die<br />
unter die Haut geht.“<br />
Karten gibt es im Vorverkauf bei der<br />
Tourist-Information, Tel. 07581 2009-15,<br />
unter www.reservix.de oder ab 19.30<br />
Uhr an der Abendkasse.<br />
Operettenklassiker<br />
zum Jahreswechsel<br />
„Jazz im Alten Kloster“ mit<br />
dem Cécile Verny Quartet<br />
Nach vier fulminanten Auftritten gastiert<br />
das „Cécile Verny Quartet“ nun zum fünften<br />
Mal in <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong>: am Freitag, 13.<br />
Dezember um 20 Uhr im Alten Koster.<br />
Die Sängerin Cécile Verny gehört zu<br />
Europas interessantesten Jazz-Entdeckungen<br />
der letzten Jahre. Sie vereint<br />
afrikanische Wurzeln, französische Gesangstradition<br />
und virtuose Scat-Akrobatik<br />
mit den rhythmisch-pulsierenden<br />
Kompositionen ihres Quartetts. Wie nur<br />
wenigen gelingt es der Musikerin, Songs<br />
von betörender Intensität zu zaubern, die<br />
zwischen Jazz, Chanson und Weltmusik<br />
oszillieren. Mit ihrer ausdrucksstarken,<br />
rauchig-melancholischen Stimme prägt<br />
sie die Musik dieses außergewöhnlichen<br />
Quartetts.<br />
Bild: Agentur<br />
Bild: Agentur<br />
Am Donnerstag, 2. Januar 2014, 20 Uhr<br />
wird in der <strong>Stadt</strong>halle die Operette „Orpheus<br />
in der Unterwelt” von Jacques<br />
Offenbach aufgeführt. Mitreißende Melodien,<br />
darunter der „Galop infernale“, der<br />
berühmteste Cancan aller Zeiten, sorgten<br />
schon bei der Uraufführung 1858<br />
für einen rauschenden Erfolg. Ebenso<br />
die frivol-pikante Geschichte von<br />
den Schwächen und Begierden allzu<br />
menschlicher Götter.<br />
Der Mythos des antiken Sängers Orpheus,<br />
der selbst den Gott der Unterwelt<br />
mit seinem Gesang erweichen<br />
kann, ist eines der großen Themen der<br />
Operngeschichte. Jacques Offenbachs<br />
opéra buffon ist eine köstliche Parodie<br />
darauf, die verlogene Menschen und<br />
gelangweilte Götter zeigt, wie sie in der<br />
Unterwelt das hemmungslose Vergnügen<br />
suchen.<br />
Das Operettentheater Salzburg – mit<br />
einer umjubelten „Csárdásfürstin“, dem<br />
„Bettelstudenten“ und dem „Land des<br />
Lächelns“ in <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong> bestens bekannt<br />
– bringt Offenbachs Operetten-Hit<br />
mit großer Besetzung, Orchester und frischem<br />
Esprit auf die Bühne.<br />
Karten gibt es ab sofort ermäßigt im<br />
Vorverkauf bei der Tourist-Information,<br />
Tel. 07581 2009-15 oder unter www.<br />
reservix.de.<br />
Konzert im Advent<br />
mit TISINA<br />
Wie klingt Weihnachten in Schweden,<br />
in Polen oder in Bolivien? Erstaunlich,<br />
welche Vielfalt an Stimmungen und Gefühlen<br />
verschiedene Völker mit dem<br />
Fest verbinden. “Senora Dona Maria”
STADTJOURNAL<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong><br />
aus Venezuela im spannungsvoll wiegenden<br />
Dreiertakt, der Ruf der Hirten<br />
nach der Fackel in rustikalem Altfranzösisch<br />
und der feurige Freudenruf der<br />
Spanier “Santo”.<br />
Das Weihnachtsgeschehen spiegelt sich<br />
musikalisch nicht nur bei uns, sondern<br />
in vielen anderen Kulturkreisen reichhaltig<br />
wider. Wenn sich TISINA dieser<br />
Melodien annimmt, die reizvollsten, anrührendsten<br />
und idiomatischsten “Rosinen”<br />
herauspflückt und zu einem stimmungsvollen<br />
Programm zusammenstellt,<br />
bietet sich dem Folkloreliebhaber eine<br />
der schönsten Gelegenheiten, sich in<br />
den Bann vorweihnachtlicher Stimmung<br />
ziehen zu lassen.<br />
Seit zwanzig Jahren bereits verfolgt die<br />
Folkgruppe TISINA (sprich: ti’schina, serbokroatisch:<br />
Die Stille) konsequent und<br />
mit großem Erfolg ihr Konzept, internationales<br />
Liedgut individuell aufzubereiten<br />
und mit viel Geschick zu abwechslungsreichen<br />
Darbietungen zu arrangieren. Die<br />
verfügbare Instrumentalpalette ist außerordentlich<br />
farbig und wird durch den<br />
ausdrucksstarken Gesang bereichert.<br />
Das unverwechselbare Klangbild von<br />
TISINA hat Züge kammermusikalischer<br />
Dichte. Bei allen Kontrasten, die durch<br />
die verschiedenen Temperamente der<br />
Melodien bestimmt sind, bleibt der musikalische<br />
Grundtenor dieser Folkgruppe<br />
erhalten: lyrische Intensität der Stimmen<br />
und differenziert gestaltete Instrumentierung.<br />
Sonntag, 15. Dezember im Dorfgemeinschaftshaus<br />
Bondorf. Einlass 16 Uhr,<br />
Beginn 17 Uhr.<br />
Reservierungen bei Helga Heckenberger,<br />
Tel. 07581 52320.<br />
Vorverkauf 11 Euro<br />
Abendkasse 13 Euro<br />
Veranstaltungen im Kloster<br />
Sießen<br />
Traditionelles Weihnachtsprogramm<br />
für Familien und Kinder im Kloster<br />
Sießen<br />
Die Schwestern laden zum Mitmachen<br />
und Mitfeiern ein am 26.12., 29.12.<strong>2013</strong><br />
und 06.01.2014 jeweils von 15 bis 16<br />
Uhr im Jugendhaus Elisabeth. Parallel<br />
dazu bietet Sr. Sigmunda May eine<br />
Ausstellung ihrer Holzschnitte zum Thema<br />
„Dem Weihnachtsgeheimnis auf der<br />
Spur“ an. In der Zeit vom 25.12.<strong>2013</strong><br />
bis Ende Januar 2014 können die verschiedenen<br />
Krippen wie die berühmte<br />
Naturkrippe von Sr. Capistrana Bucher<br />
und eine Jahreszeitenkrippe mit Darstellung<br />
biblischer Szenen von Sr. Ehrenfrieda<br />
Sieber besucht werden.<br />
Näheres unter www.klostersiessen.de.<br />
Kloster Sießen - Hummelsaal<br />
Wegen der Inventur im Hummel-Laden<br />
und dem Aufbau der Naturkrippe ist<br />
der Hummelsaal vom Montag, 16.12. bis<br />
Heiligabend, 24.12. geschlossen.<br />
Ab dem 25.12. um 14 Uhr ist er wieder<br />
mit der Krippenausstellung geöffnet.<br />
Kinder und Jugend<br />
STADTWERKE<br />
AKTUELL<br />
Jahresendablesung <strong>2013</strong><br />
Die <strong>Stadt</strong>werke <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong> werden<br />
in der Zeit vom 09.12.<strong>2013</strong> bis<br />
zum 03.01.2014 wieder ihre jährliche<br />
Jahresendablesung für Strom, Gas,<br />
Wasser und Wärme durchführen. Wir<br />
bitten daher alle Kunden darauf zu<br />
achten, dass die Zähler, insbesondere<br />
die Wasseruhren, frei zugänglich sind.<br />
Sollte in dieser Zeit bei Ihnen niemand<br />
anzutreffen sein, bitten wir Sie,<br />
die Zählerstände selbst abzulesen<br />
und den <strong>Stadt</strong>werken durchzugeben.<br />
Telefon 07581/<strong>50</strong>6-100<br />
Fax 07581/<strong>50</strong>6-239<br />
E-Mail:<br />
netz@stadtwerke-bad-saulgau.de<br />
2. Ziehung des <strong>Stadt</strong>werkekalenders<br />
<strong>2013</strong> bringt Hauptgewinn<br />
Viele erwartungsvolle Gesichter inmitten<br />
der Menschentraube beim Luegenbrunnen<br />
konnten es am Samstag kaum erwarten,<br />
bis Richard Striegel als Betriebsleiter<br />
der <strong>Stadt</strong>werke im Vorfeld des 2.<br />
Advents die Türchen 7 - 12 des Adventskalenders<br />
der <strong>Stadt</strong>werke öffnete.<br />
Der Adventskalender soll ein Dank an<br />
die <strong>2013</strong> teilnehmenden rd. <strong>50</strong> Vereine<br />
und Institutionen sein, die sich über die<br />
Jahre um das gesellschaftliche Leben<br />
in der <strong>Stadt</strong> und den Ortschaften bemühen.<br />
Viele Investitionen und Anschaffungen<br />
der Gewinner konnten in den<br />
vergangenen 5 Jahren über diese Aktion<br />
der <strong>Stadt</strong>werke aus den Erträgen der<br />
<strong>Stadt</strong>werke wieder an die Menschen in<br />
der <strong>Stadt</strong> zurückgegeben werden. Allein<br />
durch die Adventskalenderaktion werden<br />
jährlich rd. 9.000 für gemeinnützige<br />
Aktionen ausgeschüttet. Einen Dank<br />
richtete Striegel an alle treuen <strong>Stadt</strong>werkekunden,<br />
die durch ihren Energiebezug<br />
vor Ort solche Aktionen erst ermöglichen.<br />
Über Gewinne von 160 bis 260 <br />
können sich freuen:<br />
Evangelisches Kinderhaus <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong><br />
Kindergarten St. Maria <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong><br />
FV <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong><br />
Kleintierzuchtverein <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong><br />
Einer der beiden Hauptpreise der Ziehung<br />
<strong>2013</strong> in Höhe von <strong>50</strong>0 ging am<br />
Samstag an den Musikverein Wolfartsweiler,<br />
der spontan zusagte, die letzte<br />
Ziehung am 21.12. vor der St.-Johannes-Kirche<br />
musikalisch zu umrahmen.<br />
Die Mädchenkantorei hat als Dankeschön<br />
für den Gewinn von 333 für<br />
2014 die musikalische Umrahmung der<br />
nächsten Adventskalenderaktion der<br />
<strong>Stadt</strong>werke zugesagt.<br />
Nummer <strong>50</strong><br />
Donnerstag, 12. Dezember <strong>2013</strong> 7<br />
Diese Woche …<br />
… rechnen Sie nach!<br />
Energie ist kostbar und hat ihren Preis.<br />
Das weiß heute jeder, der schon einmal<br />
eine Energierechnung erhalten hat. Der<br />
vordergründig bequeme Weg, um kurzfristig<br />
Geld zu sparen, ist der Anbieterwechsel.<br />
Die Internet-Vergleichsportale,<br />
zahlreiche Postwurfsendungen oder gar<br />
befremdliche Telefonangebote sind Folge<br />
der Energiemarktliberalisierung und<br />
der freien Lieferantenauswahl, die Sie<br />
genießen.<br />
Doch egal was Sie tun, sind zwei Dinge<br />
wichtig: Wer ist – oder wird – mein Vertragspartner?<br />
In wessen Eigentum steht<br />
das Unternehmen und damit: In wessen<br />
Tasche arbeitet es? Für welchen Zeitraum<br />
und mit welchen Einschränkungen<br />
werden die zugesagten Konditionen garantiert?<br />
Ein seriöses Unternehmen hat<br />
nichts zu verschenken, wann also holt<br />
es sich die Ihnen zugesagten Boni, z.B.<br />
über anschließende Preiserhöhungen,<br />
wieder zurück? Beziehen Sie Erkundigungen<br />
im Internet mit in Ihre Entscheidung<br />
ein!<br />
Darüber hinaus gilt: Informieren Sie<br />
sich bei Ihren <strong>Stadt</strong>werken: telefonisch<br />
(07581-<strong>50</strong>6 100), per E-Mail (vertrieb@<br />
stadtwerke-bad-saulgau.de) oder im<br />
Netz (www.stadtwerke-bad-saulgau.de)!<br />
Wir sind <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong>er für <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong>!<br />
Wir garantieren Ihnen Zuverlässigkeit,<br />
örtliche Nähe und transparente Preise<br />
– und das seit über <strong>50</strong> Jahren. Und im<br />
Preisvergleich im größten Internetportal<br />
liegt unser Wasserkraft-Stromprodukt<br />
„TreueSTROM+“ nachweislich unter dem<br />
Bundesdurchschnitt. Rechnen Sie nach!<br />
KINDER UND<br />
JUGEND<br />
Kindergarten St. Josef<br />
„Ringeding, ringeding klingt's im<br />
Winterwald…“<br />
Am Samstag, 07.12. feierte der Kindergarten<br />
St. Josef das Nikolausfest, geladen<br />
waren Eltern und Kinder - also sehr<br />
viele Gäst. Vom Thermalbad aus wanderten<br />
wir in den Wald, dort erwarteten<br />
wir den Nikolaus schon bald. Mit dem<br />
Stabe so gebogen, kam St. Nikolaus<br />
mit Knecht Ruprecht durch den Wald<br />
gezogen. Die Kinder haben für den Nikolaus<br />
getanzt, gespielt und gesungen<br />
und alles hat im Wald wunderschön geklungen.<br />
Der Nikolaus hat sich darüber<br />
sehr gefreut und es haben geklatscht<br />
alle Leut. Der Nikolaus erzählte noch<br />
von seinem Leben, dann hat er den<br />
Kindern ein Geschenk gegeben. Die Augen<br />
strahlten und wurden ganz groß,<br />
dann zogen die beiden wieder los. Zum<br />
Abschluss stimmten alle fröhlich ein<br />
„Lasst uns froh und munter sein“. Das<br />
Fest sollte noch nicht ganz zu Ende<br />
sein, denn nun gab es für alle Punsch<br />
und Glühwein. Die Eltern sorgten für ein<br />
sehr leckeres und reichhaltiges Essen,
8<br />
Nummer <strong>50</strong><br />
Donnerstag, 12. Dezember <strong>2013</strong><br />
Schulen<br />
STADTJOURNAL<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong><br />
bei netten Gesprächen konnte man die<br />
Zeit sehr schnell vergessen. So langsam<br />
wurde es dunkel und das Fest war<br />
aus und alle wanderten zufrieden nach<br />
Haus. Nikolaus wir danken Dir sehr,<br />
nächstes Jahr komm wieder her.<br />
Foto: Birgit Möhrle<br />
Krabbelgruppe St. Josef<br />
Spende für Kindergärten<br />
Unter dem Motto „Von Kindern - für<br />
Kinder“ hat das Bazarteam der St.-Josefs-Krabbelgruppen<br />
Spenden an drei<br />
Kindergärten übergeben. Über jeweils<br />
333 Euro durften sich der Kindergarten<br />
St. Josef, der Kindergarten St. Maria<br />
in <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong> und der Kindergarten<br />
„Zur Arche Noah“ in Bolstern freuen.<br />
Diese Spendengelder stammen aus dem<br />
Überschuss der Kinderkleiderbazare<br />
vom Frühjahr und Herbst <strong>2013</strong>. Das Bazarteam<br />
der St.-Josef-Krabbelgruppen<br />
organisiert zwei Mal im Jahr einen Kinderkleiderbazar<br />
im Berufsschulzentrum.<br />
Mit den Einnahmen aus Tischmiete und<br />
Kuchenverkauf werden u.a. die Krabbelgruppen<br />
im Kindergarten St. Josef unterstützt.<br />
Von Montag bis Freitag bietet<br />
der Kindergarten St. Josef eine Krabbelgruppe<br />
für Kinder ab 6 Monaten an,<br />
der Besuch ist kostenlos. Weitere Informationen<br />
zu den Krabbelgruppen unter<br />
www.stjohannesbadsaulgau.de<br />
deren Tagesablauf. Computerspiele und<br />
Fernsehkonsum verdrängen teilweise<br />
sportliche Aktivitäten oder das Spielen<br />
im Freien. Weltweit ist bereits jedes 5.<br />
Kind übergewichtig. Gleichzeitig erhöht<br />
sich das Risiko für Haltungsschäden,<br />
Zuckerkrankheit und insbesondere Herzkreislauferkrankungen.<br />
Um Kinder wieder<br />
zu mehr intensiver Bewegung zu<br />
motivieren, hat die Deutsche Herzstiftung<br />
das Präventionsprogramm „Skipping<br />
Hearts“ initiiert. Hierbei handelt es<br />
sich um die sportliche Form des Seilspringens,<br />
das „Rope Skipping“.<br />
Die Berta Hummelschule in <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong><br />
sieht hier ebenfalls großen Handlungsbedarf.<br />
Alfred Vater holte mit Sabine<br />
Röhmhild am 29.11. eine erfahrene<br />
Workshop-Leiterin nach <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong>.<br />
Mit Musik, Spaß und vielen verschiedenen<br />
Rope-Skipping-Seilen ging es für<br />
die Klasse 3e los. Die Kinder hüpften<br />
dabei allein, zu zweit oder in Gruppen.<br />
Teilweise wurden bis zu vier Seile<br />
gleichzeitig benützt. Schon das Zusehen<br />
trieb dem Zuschauer den Schweiß<br />
auf die Stirn, denn der Schwierigkeitsgrad<br />
wurde schrittweise erhöht. Als Höhepunkt<br />
des Tages gestaltete Sabine<br />
Röhmhild nach nur eineinhalb Stunden<br />
eine Vorführung für andere Klassen und<br />
die Eltern der Klasse 3e. <strong>50</strong> Kinder und<br />
zahlreiche Erwachsene folgten dieser<br />
Einladung gerne und verfolgten fasziniert,<br />
welche kleinen Kunststücke viele<br />
Kinder nach kurzer Zeit beherrschten.<br />
Ein Schüler sagte sogar, dass er vorher<br />
nicht Seil springen konnte, jetzt kann er<br />
es. Allein deswegen war die Veranstaltung<br />
ein voller Erfolg. Sabine Röhmhild<br />
und die Lehrerschaft der Berta Hummelschule<br />
hoffen, dass die Kinder den<br />
Spaß am Rope Skipping beibehalten<br />
und sich viel bewegen.<br />
Selbstverständlich stehen Rope-Skipping-Seile<br />
für den normalen Sportunterricht<br />
an der Schule zur Verfügung, so<br />
dass das Projekt weiter geführt wird.<br />
kennen. Hierbei hatte es der Paternosteraufzug<br />
im Rathaus den Kindern besonders<br />
angetan.<br />
Wenn die Gruppe auch bei der Preisverleihung<br />
leer ausging – die Kinder waren<br />
die jüngsten Teilnehmer – hat der Tag<br />
sehr viel Spaß gemacht. Nach zweistündiger<br />
Zugfahrt kamen die Schüler zufrieden<br />
und auch etwas müde wieder in<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong> an.<br />
Foto: Regina Mink<br />
Brechenmacher Schule<br />
Bildungspartner KNOLL Maschinenbau<br />
beschenkt Brechenmacher-Schule<br />
Pünktlich zur Vorweihnachtszeit kommt<br />
die Brechenmacher-Schule in den Genuss<br />
von Computern samt Monitoren.<br />
Die Rechner sind heiß begehrt und bereichern<br />
den Unterricht. Herr Weigert<br />
sah sich bei der Übergabe der Spende<br />
einer begeisterten Schülerschaft gegenüber,<br />
die schon genaue Vorstellungen<br />
vom Einsatz der Geräte hatte. Die<br />
Brechenmacher-Schule freut sich über<br />
die Spende, weil so das Angebot an<br />
nutzbaren PC-Plätzen wieder erweitert<br />
werden kann.<br />
SCHULEN UND<br />
BILDUNG<br />
Berta Hummel-Schule<br />
Foto: A. Homolya<br />
Rope Skipping - Die Klasse 3e der<br />
Berta Hummelschule bewegt sich<br />
Laufen, Springen, Ballspielen - was eigentlich<br />
dem natürlichen Bewegungsdrang<br />
von Kindern entspricht, gehört<br />
längst nicht mehr selbstverständlich zu<br />
Foto: Alfred Vater<br />
Ganztagesgruppe besucht Stuttgart<br />
Am 21. November folgte eine Gruppe<br />
der Ganztagesbetreuung „Kleingärtner<br />
und Jungfloristen“ der Einladung zur<br />
Preisverleihung der Jugendstiftung <strong>Bad</strong>en-Württemberg<br />
in das neue Schloss<br />
in Stuttgart. Die Einladung war verbunden<br />
mit einer <strong>Stadt</strong>rallye durch Stuttgart.<br />
Bei eisiger Kälte lernten die Kinder<br />
mit ihren Begleiterinnen Frau Mink<br />
und Frau Köberle u.a. die Oper, den<br />
Landtag, den Hauptbahnhof mit Bahnhofsturm,<br />
das Rathaus, die Markthalle,<br />
das alte Schloss und die Stiftskirche<br />
Foto: Gerhard Röhm<br />
Brechenmacher-Schüler/-innen präsentieren<br />
ihr Weihnachtsgeschenk<br />
Realschule<br />
Schüler unterstützen Kinderhilfsprojekt<br />
Petite Flamme im Kongo<br />
Am Freitag, 29.11. läuteten die Schülerinnen<br />
und Schüler der Realschule<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong> im vollbesetzten Foyer der<br />
<strong>Stadt</strong>halle den Advent ein. Auch in diesem<br />
Jahr stellten sie für ihre Adventsfeier<br />
ein buntes und kontrastreiches<br />
Programm auf die Beine. Mit Liedern,<br />
selbstgeschriebenen Weihnachtstexten,<br />
Gedichten, Gesangs- und Instrumentaldarbietungen<br />
sowie einer akrobati-
STADTJOURNAL<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong><br />
Was tut sich wo<br />
Nummer <strong>50</strong><br />
Donnerstag, 12. Dezember <strong>2013</strong> 9<br />
schen Show mit dem Diabolo begeisterten<br />
sie das Publikum.<br />
Foto: Ulrike Vollert<br />
Man erfuhr z.B. mit lautem Quaken vom<br />
Chor der Klassen 5a und 5b, wie die<br />
Frösche sich das Warten auf Weihnachten<br />
verkürzen. Auch ein gemeinsames<br />
Gesangsprojekt der Aicher-Scholl-Schule<br />
mit der Klasse 8c der Realschule kam<br />
zur Aufführung. Für das leibliche Wohl<br />
war ebenfalls bestens gesorgt.<br />
Mit den Einnahmen der Veranstaltung<br />
wird auch in diesem Jahr wieder das<br />
Kinderhilfsprojekt Petite Flamme im<br />
Kongo mit einer Spende in der Höhe<br />
von 1.079 unterstützt.<br />
Kaufmännische und<br />
Sozialpflegerische Schule<br />
Italiener zu Besuch an der KSP – Austausch<br />
wird erfolgreich fortgesetzt<br />
In der ersten Dezemberwoche waren<br />
zum dritten Mal Schüler aus Gallarate,<br />
das in der Nähe von Mailand liegt,<br />
an der KSP <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong> zu Gast.<br />
Ein vielfältiges und äußerst abwechslungsreiches<br />
Programm sorgte für etliche<br />
interessante Erlebnisse, schöne,<br />
gewinnbringende gemeinsame Stunden<br />
und zahlreiche neue Erfahrungen,<br />
Entdeckungen und Erkenntnisse – auf<br />
beiden Seiten. Die italienischen Schülerinnen<br />
und Schüler bekamen einen Einblick<br />
in den hiesigen Schulalltag und<br />
durften darüber hinaus zwei speziell<br />
auf sie ausgerichtete Sprachkurse, die<br />
von Lehrern der KSP eigens zu diesem<br />
Zweck konzipiert wurden, besuchen.<br />
Darüber hinaus wurden die besonderen<br />
Merkmale der KSP präsentiert, indem<br />
in den Küchen des Neubaus Plätzchen<br />
gebacken wurden und den Austauschschülern<br />
ein Einblick in die Abteilung<br />
Altenpflege gewährt wurde. Natürlich<br />
wurden auch die lokalen Gegebenheiten<br />
erkundet; hierbei organisierten Schülerinnen<br />
und Schüler der Jahrgangsstufe<br />
1 eine <strong>Stadt</strong>führung durch <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong>.<br />
Zudem standen eine Betriebsbesichtigung<br />
bei Gaggli in Mengen sowie eine<br />
Schlossführung in Sigmaringen auf dem<br />
Programm. Der Höhepunkt war für die<br />
meisten ein ganztägiger Ausflug nach<br />
München, bei dem sowohl die bayerische<br />
Landeshauptstadt in ihrer adventlich-ausgeschmückten<br />
Pracht bestaunt<br />
als auch dem vorweihnachtlichen Einkaufsbedürfnis<br />
gefrönt werden konnte.<br />
Viele tolle Begegnungen fanden in den<br />
Gastfamilien statt, die von Schülerinnen<br />
und Schülern des Wirtschaftsgymnasiums<br />
und des Berufskollegs gestellt wurden,<br />
ohne die dies alles nicht möglich<br />
wäre. Alle Beteiligten blicken auf eine<br />
erfolgreiche, spannende Woche zurück<br />
und freuen sich schon auf den Gegenbesuch<br />
in Gallarate im kommenden<br />
Jahr, der von den federführend organisierenden<br />
Lehrern, Frau Manter und<br />
Herr Ulrich, bereits akribisch und engagiert<br />
geplant wurde.<br />
Hinweis<br />
Am Samstag, 18. Januar 2014, findet<br />
von 10.00 bis 12.00 Uhr eine Informationsveranstaltung<br />
für alle weiterführenden<br />
Schularten wie Wirtschaftsgymnasium,<br />
Berufskollegs (Wirtschaft<br />
& Pflege) und Berufsfachschulen<br />
(Wirtschaft & Hauswirtschaft/Pflege)<br />
im Neubau der KSP <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong><br />
statt.<br />
STADTBIBLIOTHEK<br />
AKTUELL<br />
Schließzeit Weihnachten/<br />
Neujahr<br />
Von 23. Dezember bis 06. Januar ist die<br />
<strong>Stadt</strong>bibliothek geschlossen.<br />
Literaturcafé mit<br />
Claudia Boss<br />
Am Dienstag, 17. Dezember um 19.30<br />
Uhr sind Literaturfreunde wieder herzlich<br />
zum Literaturcafé mit Claudia Boss in<br />
die <strong>Stadt</strong>bibliothek eingeladen.<br />
Balladenabend Friedrich von Schiller -<br />
Johann Wolfgang von Goethe<br />
Im Mittelpunkt des Abends stehen Balladen<br />
der beiden Dichter, die im sogenannten<br />
Balladenjahr 1797 entstanden<br />
sind. Schiller und Goethe verabredeten,<br />
eine größere Zahl an Balladen zu verfassen,<br />
um ihre theoretischen Absichten<br />
literarisch zu verwirklichen. Die Texte<br />
entstanden in einer Art künstlerischen<br />
Wettstreits.<br />
Folgende Balladen werden im Zentrum<br />
des Abends stehen:<br />
„Der Gott und die Bajadere“ (Goethe),<br />
„Die Braut von Korinth“ (Goethe), „Der<br />
Handschuh“ (Schiller), „Die Kraniche des<br />
Ibykus“ (Schiller).<br />
Ausgehend von diesen Texten bleibt<br />
auch Raum, über andere Balladen der<br />
beiden Dichter zu sprechen.<br />
Die vorbereitende Lektüre ist zu empfehlen,<br />
aber keineswegs notwendig.<br />
Es ist möglich, einfach einmal vorbeizuschauen<br />
und zuzuhören. Neue Interessierte<br />
und Einmal-Gäste sind immer<br />
willkommen.<br />
Die Gebühr beträgt 3,<strong>50</strong> für Schüler<br />
und Studenten 2,<strong>50</strong> .<br />
WAS TUT<br />
SICH WO ......<br />
Donnerstag, 12. Dezember <strong>2013</strong><br />
18.30 Uhr Hobby-Treff „Filzen“<br />
Bastelraum der Reha-Klinik<br />
Anita Lindner<br />
Verbindliche Voranmeldung an der<br />
Rezeption erforderlich!<br />
19.30 Uhr Dia-Vortrag<br />
„Zu Fuß auf dem Jakobusweg“<br />
Raum E 109 der Reha Klinik<br />
Franz Schwenk<br />
Mit Mehrwertkarte kostenlos/<br />
ansonsten 1,<strong>50</strong> .<br />
Freitag, 13. Dezember <strong>2013</strong><br />
14.00 Uhr Begrüßung für alle Gäste in<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong><br />
Seminarraum/Bibliothek Nr. 1.115<br />
der Fachklinik am Höchsten<br />
Mary Gelder<br />
Wir heißen unsere Gäste recht herzlich<br />
willkommen und bringen Ihnen die <strong>Stadt</strong><br />
mit ihrer schönen Landschaft durch Information<br />
und Bilder näher.<br />
15.15 Uhr Koch-/Backkurs<br />
Weihnachtsbäckerei mit anschließender<br />
Teestunde<br />
Küche Fachklinik am Höchsten<br />
Mary Gelder<br />
5 für die Zutaten, Speisen werden<br />
anschließend verzehrt.<br />
Verbindliche Anmeldung und<br />
Vorabzahlung an der Rezeption.<br />
16.00 Uhr Hobby-Treff<br />
„Hautpflege & Schminkkurs“<br />
Bastelraum der Reha-Klinik<br />
Ellen Geißler<br />
Verbindliche Voranmeldung an der<br />
Rezeption erforderlich!<br />
19.30 Uhr Schach für Einsteiger und<br />
Fortgeschrittene<br />
Gasthof Spitaltor<br />
20.00 Uhr Cécile Verny Quartet - Jazz<br />
Altes Kloster<br />
VVK 16 / AK 18 <br />
Samstag, 14. Dezember <strong>2013</strong><br />
11.30 Uhr Ziehung Adventskalender<br />
Luegebrunnen Innenstadt/<strong>Stadt</strong>werke<br />
14.00 Uhr Sonderziehung Gewerbeverein<br />
„Unser <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong>“, Luegebrunnen<br />
Innenstadt<br />
14.30 Uhr Klassische <strong>Stadt</strong>führung<br />
für Erwachsene und Kinder, Treffpunkt<br />
Brunnen am Marktplatz<br />
Mary Gelder<br />
Dauer ca. 1,5 Stunden<br />
Mit Mehrwertkarte kostenlos,<br />
ansonsten 3,<strong>50</strong> .<br />
15.30 Uhr TSV-Lauftreff<br />
Treffpunkt am Trimm-Dich-Platz<br />
19.00 Uhr Taize-Andacht<br />
Christuskirche<br />
Sonntag, 15. Dezember <strong>2013</strong><br />
18.30 Uhr Kurkonzert Musikverein<br />
Marbach<br />
Foyer der Reha Klinik
10<br />
Nummer <strong>50</strong><br />
Donnerstag, 12. Dezember <strong>2013</strong><br />
Umwelt und Natur<br />
STADTJOURNAL<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong><br />
Montag, 16. Dezember <strong>2013</strong><br />
18.30 Uhr Hobby-Treff<br />
„Hautpflege & Schminkkurs“<br />
Bastelraum der Klinik am schönen Moos<br />
Ellen Geißler<br />
Verbindliche Voranmeldung an der<br />
Rezeption erforderlich!<br />
19.00 Uhr Filmshow/Südamerika<br />
erleben!<br />
Peru, Bolivien, Osterinsel, Raum E 109<br />
der Reha-Klinik, Carmen Eisele<br />
Dienstag, 17. Dezember <strong>2013</strong><br />
19.00 Uhr „<strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong>er Maskenschnitzer“,<br />
Vortrag<br />
Raum E 109 der Reha Klinik<br />
Günther Wetzel<br />
19.15 Uhr Hobby-Treff<br />
„Gestalten von Seidentüchern“<br />
Bastelraum der Klinik am schönen Moos<br />
Barbara Ostermeier<br />
Verbindliche Voranmeldung an der Rezeption<br />
erforderlich!<br />
19.30 Uhr Vorspiel der Querflötenklasse<br />
Matthias Lyding,<br />
im Saal der Musikschule<br />
19.30 Uhr Hobby-Tref<br />
„Schmuck Basteln“<br />
Raum C 3.325 / Fachklinik am Höchsten<br />
Gabriele Wiedemann<br />
Verbindliche Voranmeldung an der Rezeption<br />
erforderlich!<br />
19.30 Uhr Literaturcafé - Balladenabend<br />
Friedrich Schiller–Johann<br />
Wolfgang v. Goethe, <strong>Stadt</strong>bibliothek<br />
im Alten Kloster<br />
Leitung: Claudia Boss<br />
Gebühr 3,<strong>50</strong> bzw. 2,<strong>50</strong> für Schüler<br />
und Studenten<br />
19.30 Uhr Schachfreunde <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong><br />
Leseraum 1.OG der Reha Klinik<br />
Mittwoch, 18. Dezember <strong>2013</strong><br />
18.30 Uhr Hobby-Treff „Lichtobjekte“<br />
Bastelraum der Reha Klinik<br />
Barbara Ostermeier<br />
Verbindliche Voranmeldung an der<br />
Rezeption erforderlich!<br />
19.00 Uhr Felsen, Burgen, Rittersleut<br />
Raum E 109 der Reha Klinik<br />
Reiner Löbe – Fotograf<br />
19.30 Uhr Tanz im <strong>Stadt</strong>forum<br />
„Sax Boleros“<br />
Saaleinlass: 19.00 Uhr,<br />
Ende gegen 22.00 Uhr<br />
Mit Mehrwertkarte kostenlos,<br />
ansonsten 2,<strong>50</strong> .<br />
Donnerstag, 19. Dezember <strong>2013</strong><br />
Weihnachtsdorf auf dem Marktplatz<br />
16.00 bis 21.00 Uhr<br />
15.30 Uhr Alphornbläser<br />
Marktplatz Weihnachtsdorf<br />
16.00 Uhr Offizielle Eröffnung<br />
Marktplatz Weihnachtsdorf<br />
anschließend<br />
16.00 Uhr Frau Holle – Marionetten-<br />
Märchen<br />
Haus am Markt (Ratssaal)/Puppenbühne<br />
Ostrach<br />
18.30 Uhr Hobby-Treff<br />
„Gestalten von Acrylbildern“<br />
Bastelraum der Reha-Klinik<br />
Anita Lindner<br />
Verbindliche Voranmeldung an der Rezeption<br />
erforderlich!<br />
19.00 Uhr „Klingende Heimat“ – Singabend<br />
Raum E 109 der Reha-Klinik<br />
Josef Röck<br />
19.00 Uhr Caribbean Steelband<br />
„Kolibris“<br />
Weihnachtsdorf<br />
19.00 Uhr Vorspiel der Fagott- und<br />
Saxofonklasse<br />
Michael Held, im Saal der Musikschule<br />
Märkte<br />
Wochenmarkt während der<br />
Weihnachtszeit<br />
Während der Weihnachtszeit gibt es<br />
aufgrund des alljährlich stattfindenden<br />
Weihnachtsdorfes und der Feiertage Änderungen<br />
beim Wochenmarkt:<br />
Am 21.12. findet der Wochenmarkt in<br />
der unteren Hauptstraße statt.<br />
Der Mittwochs-Wochenmarkt findet bereits<br />
am 24.12. und 31.12.<strong>2013</strong> statt.<br />
Hier können Sie frisches Obst und Gemüse<br />
sowie Fleisch und Wurst und natürlich<br />
auch Fisch direkt vom Erzeuger<br />
für Ihre Festtagsmenüs kaufen.<br />
Die <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong>er Wochenmarktbeschicker<br />
freuen sich auf Ihren Besuch<br />
und wünschen erholsame Feiertage und<br />
einen guten Start ins neue Jahr!<br />
Die <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong>er Markthändler<br />
stellen sich vor<br />
Seit Anfang 2012 begleitet die Tourismusbetriebgesellschaft<br />
die <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong>er<br />
Wochenmärkte. In dieser Zeit sind<br />
bereits einige Marktbeschicker neu dazugekommen.<br />
Diese und natürlich auch<br />
die langjährigen Beschicker möchten<br />
sich in der nächsten Zeit hier im <strong><strong>Stadt</strong>journal</strong><br />
vorstellen.<br />
Josef Meschenmoser, Esenhausen<br />
Am Mittwoch und am Samstag bietet<br />
Herr Meschenmoser Geflügel- und<br />
Straußenfleisch sowie Schweinefleisch,<br />
Enten, Gänse, Wurst und Käse an. Eier,<br />
selbstgebackenes Brot, Kuchen, Dennett<br />
und Nudeln runden das Sortiment ab.<br />
VOLKSHOCHSCHULE<br />
Volkshochschulkurse<br />
Herbst-/Wintersemester<br />
<strong>2013</strong>/2014<br />
Anmeldung und nähere Informationen<br />
erhalten Sie bei der Vhs-Geschäftsstelle,<br />
Lindenstr. 7, 88348 <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong> oder<br />
Tel. 07581/2009-0.<br />
Schnupperkurs für Skilangläufer/-<br />
innen<br />
Samstag, 01.02.2014, 13:00 - 15:15 Uhr<br />
Golfplatz <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong>/Atzenberger Höhe<br />
Gebühr: 12,00 (3 UE)<br />
Kurs Nr. 0132301<br />
Leitung: Franz Gerhofer<br />
Steuererklärung leicht gemacht<br />
ab Donnerstag, 13.02.2014, 18:00 -<br />
22:00 Uhr<br />
2 x <strong>Stadt</strong>forum <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong>,<br />
Vhs-Räume<br />
Gebühr: 69,00 (11 UE)<br />
Kurs Nr. 0132730<br />
Leitung: Anita Huckle<br />
Vortrag: Onlinesucht<br />
Montag, 17.02.2014, 19:30 - 21:00 Uhr<br />
<strong>Stadt</strong>forum <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong>, kl. Säle<br />
Gebühr: 5,00 (2 UE), Ermäßigung mit<br />
SZ-Abo-Karte und für Kurgäste: 4,00<br />
Kurs Nr. 0132101<br />
Leitung: Dr. med. Ursula Fennen<br />
UMWELT UND<br />
NATUR<br />
Entsorgungskalender 2014<br />
Die Kreisabfallwirtschaft Sigmaringen<br />
teilt mit, dass in der Zeit vom 12. bis<br />
18. Dezember die Entsorgungskalender<br />
für 2014 an alle Haushalte verteilt werden.<br />
Die Zustellung erfolgt durch die<br />
Deutsche Post AG. Ab dem 20. Dezember<br />
liegen auf dem Rathaus weitere<br />
Exemplare zur Mitnahme bereit.<br />
Entsorgungstermine<br />
Hausmüll (Restmüll)<br />
Bezirke 1, 3: Samstag, 21.12.<strong>2013</strong><br />
Bezirke 2, 4, 5: Freitag, 20.12.<strong>2013</strong><br />
Bezirk 6: Samstag, 14.12.<strong>2013</strong><br />
Gelber Sack<br />
Bezirke 1-6: Samstag, 21.12.<strong>2013</strong><br />
Papier<br />
Bezirke 1, 2, 4, 6: Samstag, 21.12.<strong>2013</strong><br />
Einteilung der Bezirke<br />
siehe Entsorgungskalender<br />
Bei Problemen mit der Abfuhr des Gelben<br />
Sacks und Fragen kostenlose Hotline<br />
bei der Fa. Stoosss: 0800/9398800<br />
Problemstoffsammlungen<br />
(halbjährlich):<br />
Frühjahr 2014<br />
Termin wird rechtzeitig bekannt gegeben.<br />
Grüngut-Bündelsammlung<br />
(halbjährlich):<br />
Frühjahr 2014<br />
Termin wird rechtzeitig bekannt gegeben.<br />
Recyclinghof Moosheimer Straße<br />
(ehem. Staudgelände):<br />
Holz, Spanplatten, Kunststoffverpackungen,<br />
Metallschrott, Elektronikschrott, Papier,<br />
Kartonagen, Tonerkassetten<br />
Anlieferungen bis zu 1 cbm kostenlos<br />
Mehrmengen 1,75 je cbm
STADTJOURNAL<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong><br />
kleine Mengen an Bauschutt<br />
(1 Haushaltseimer = 0,<strong>50</strong> )<br />
Gehölz- und Rasenschnitt<br />
Öffnungszeiten: Dienstag und Freitag 13<br />
- 17 Uhr und Samstag 9 - 15 Uhr<br />
Grünguthof Mackstraße<br />
(Nähe Fa. ALBA):<br />
Öffnungszeiten: Mittwoch und Freitag 13<br />
- 17 Uhr und Samstag 9 - 15 Uhr<br />
Auskünfte zu unserer Rubrik „Umwelt<br />
und Natur“ erteilt der städtische Umweltbeauftragte<br />
Thomas Lehenherr,<br />
Tel. 07581/207-325.<br />
AUS DEN<br />
STADTTEILEN<br />
BIERSTETTEN<br />
Ortsvorsteher: Albert Traub<br />
Tel. Rathaus: 07583 2369<br />
Tel. privat: 07583 2445<br />
Dienstzeiten: Dienstag ab 18.00 Uhr<br />
Einladung zur öffentlichen<br />
Sitzung<br />
des Ortschaftsrates am Dienstag,<br />
17.12.<strong>2013</strong>, um 20.00 Uhr im Rathaus<br />
Bierstetten<br />
Tagesordnung:<br />
1. Verlesen des Protokolls<br />
der letzten Sitzung<br />
2. Bekanntgaben<br />
3. Bürgerfragestunde<br />
mit dem Ortschaftsrat<br />
4. Wahl eines gemeinsamen<br />
Ausschusses<br />
5. Anfragen nach § 5 der<br />
Geschäftsordnung<br />
gez. Albert Traub<br />
Ortsvorsteher<br />
Weihnachtsbaum<br />
Alle Jahre wieder - so auch dieses Jahr<br />
leuchten in unseren Ortschaften die<br />
Weihnachtsbäume. Für die Spende in<br />
diesem Jahr bedankt sich die Ortsverwaltung<br />
bei Fam. Mayländer und bei<br />
Fam. Gelder aus Bierstetten.<br />
Gedankt sei auch der Freizeitgruppe aus<br />
Steinbronnen und Bierstetten für das<br />
Aufstellen und Schmücken der Bäume.<br />
Backgemeinschaft<br />
Bierstetten<br />
Letzter Backtag <strong>2013</strong>: Freitag, 20.12.<br />
Erster Backtag 2014: Freitag, 10.01.<br />
Die Backgemeinschaft Bierstetten<br />
wünscht allen ein gesegnetes, frohes<br />
Weihnachtsfest und ein gesundes neues<br />
Jahr 2014.<br />
<strong>Stadt</strong>teile<br />
Förderverein für Sport und<br />
Kultur Renhardsweiler e.V.<br />
Einladung zum musikalischen Advent<br />
Siehe unter Renhardsweiler.<br />
BNV Bierstetten<br />
Christbaumverkauf<br />
Am Samstag, den 14.12., findet von 14<br />
- 17 Uhr der alljährliche Christbaumverkauf<br />
bei Fam. Volk-Daiber in Bierstetten<br />
statt.<br />
BOLSTERN<br />
Ortsvorsteher: Anton Störk<br />
Tel. Rathaus: 07581 8763<br />
Tel. privat: 07581 2839<br />
Mobil: 0151 127<strong>50</strong>605<br />
Dienstzeiten:<br />
Dienstag und Freitag, 19.00 Uhr bis 20.30 Uhr<br />
Bolsterner Weihnachtsmarkt<br />
Auch im 11. Jahr des Bestehens gibt es<br />
wieder den mittlerweile über die Region<br />
hinaus bekannten Bolsterner Weihnachtsmarkt<br />
am Montag, 23. Dezember<br />
ab 16 Uhr.<br />
In diesem Jahr erstmals auf dem Dorfplatz<br />
zwischen Kirche und Rathaus.<br />
Auch wenn sich der Ort ändert, bleibt<br />
die weihnachtliche Atmosphäre erhalten<br />
und das Programm ist ähnlich der<br />
Vorjahre. Neben den Wohltaten für das<br />
leibliche Wohl, wie Glühwein, Punsch,<br />
Waffeln und die Dennete des Fördervereins<br />
der Aicher-Scholl-Schule sind es<br />
wieder die diversen Angebote, wie das<br />
Kinderkarussell, der Filzstand und die<br />
Tombola der Kinderhilfe Bolstern. Erstmals<br />
dabei auch der Liederkranz Bolstern<br />
und der Heimat- und Narrenverein,<br />
die die Gäste im, zum „Sternenstüble“<br />
umfunktionierten Gemeinschaftsraum im<br />
Rathaus bewirten.<br />
Für die musikalische Einstimmung sorgen<br />
die Bolsterner Weihnachtsmusik,<br />
der Evangelische Posaunenchor <strong>Bad</strong><br />
<strong>Saulgau</strong>, die Drehorgel und der Junge<br />
Chor Bolstern.<br />
Heute schon sind alle Mitbürgerinnen<br />
und Mitbürger und alle Kurgäste eingeladen,<br />
sich in Bolstern wohlzufühlen.<br />
Liederkranz Bolstern<br />
Weihnachtsfeier des Liederkranzes<br />
Am kommenden Sonntag begehen die<br />
Chöre des Liederkranzes ihre gemeinsame<br />
Weihnachtsfeier.<br />
10 Uhr Familiengottesdienst in der Pfarrkirche<br />
St. Gallus mit dem Kinderchor<br />
und dem DeJuChoBo, anschließend Feier<br />
im Schützenhaus in Wolfartsweiler mit<br />
Chorvorträgen und Ehrungen.<br />
Zu dieser Feier sind alle Chormitglieder,<br />
Partner und Eltern der Kinder des Kinderchores<br />
herzlich eingeladen.<br />
Nummer <strong>50</strong><br />
Donnerstag, 12. Dezember <strong>2013</strong> 11<br />
BONDORF<br />
Ortsvorsteher: Anton Baumgartner<br />
Tel. Rathaus: 07581 6423<br />
Mobil: 0172 7654088<br />
Dienstzeiten: Montag, 19.00 - 20.00 Uhr<br />
Mittwoch, 18.30 - 20.00 Uhr<br />
Dienststunden des<br />
Ortsvorstehers<br />
Die Ortsverwaltung bittet um Beachtung,<br />
dass sich die Dienststunden<br />
des Ortsvorstehers probeweise geändert<br />
haben:<br />
Mittwoch von 17.30 bis 20.00 Uhr<br />
In dringenden Fällen ist ein Termin<br />
unter der oben angegebenen Handynummer<br />
zu den üblichen Tageszeiten<br />
möglich.<br />
Freizeit- und Kulturverein<br />
Bondorf e.V.<br />
Drittes Adventsfenster<br />
am Freitag, 13. Dezember, Treffpunkt 18<br />
Uhr am Dorfgemeinschaftshaus<br />
Adventskonzert mit TISINA<br />
Siehe unter „Kulturelles/Veranstaltungen“.<br />
BRAUNENWEILER<br />
Ortsvorsteher: Berthold Stützle<br />
Tel. Rathaus: 07581 7568<br />
Tel. privat: 07581 4398<br />
Dienstzeiten: Dienstag, 18.30 - 20.30 Uhr<br />
Freitag, 18.30 - 19.30 Uhr<br />
oder nach Vereinbarung<br />
Adventsfeier der Senioren<br />
Um die 55 Senioren/-innen ab dem 65.<br />
Lebensjahr folgten der Einladung der<br />
Ortsverwaltung am Samstag, 30.11. zur<br />
Adventsfeier.<br />
OV Stützle eröffnete den Nachmittag im<br />
weihnachtlich dekorierten Bürgersaal.<br />
Nach dem Mittagessen ging es gemeinsam<br />
in die Kirche, wo Pfarrer Ludwig<br />
Endraß eine Adventsandacht hielt.<br />
Dann gab es Kaffee und Kuchen.<br />
Verschiedene Instrumentalisten sowie<br />
der Kindergarten waren für das Nachmittagsprogramm<br />
zuständig.<br />
Bei vielen Gesprächen ging ein schöner<br />
Tag zu Ende.<br />
Die Ortsverwaltung bedankt sich bei<br />
allen Mitwirkenden sowie bei allen<br />
Helfern/-innen recht herzlich.<br />
Den Kuchenspendern ebenfalls ein Dankeschön!<br />
Förderverein für Sport und<br />
Kultur Renhardsweiler e.V.<br />
Einladung zum musikalischen Advent<br />
Siehe unter Renhardsweiler.
12<br />
Nummer <strong>50</strong><br />
Donnerstag, 12. Dezember <strong>2013</strong><br />
<strong>Stadt</strong>teile<br />
STADTJOURNAL<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong><br />
FRIEDBERG<br />
Ortsvorsteher: Eugen König<br />
Tel. Rathaus: 07581 8341<br />
Tel. privat: 07581 8742, Fax: 526255<br />
Dienstzeiten:<br />
Montag u. Freitag, 19.00 - 20.30 Uhr<br />
Roratemesse<br />
Die Kirchengemeinde Friedberg lädt<br />
gemeinsam mit der Jugendgruppe zur<br />
Roratemesse am Samstag, 14.12.<strong>2013</strong>,<br />
6.30 Uhr, in die Pfarr- und Wallfahrtskirche<br />
ein. Der Gottesdienst wird von der<br />
Jugendgruppe Friedberg mitgestaltet. Im<br />
Anschluss sind alle zum gemeinsamen<br />
Frühstück ins Dorfgemeinschaftshaus<br />
eingeladen.<br />
FULGENSTADT<br />
Ortsvorsteher: Robert Eisele<br />
Tel. Rathaus: 07581 3890<br />
Tel. privat: 07581 2029106<br />
Dienstzeiten: Montag, 17.30 - 20.00 Uhr<br />
Freitag, 18.30 - 20.00 Uhr<br />
Seniorennachmittag<br />
Nochmals herzliche Einladung ergeht an<br />
alle Seniorinnen und Senioren (ab dem<br />
65. Lebensjahr) zum diesjährigen Seniorennachmittag<br />
am kommenden Samstag,<br />
14.12. ab 13.30 Uhr, in der Mehrzweckhalle.<br />
Die Ortsverwaltung Fulgenstadt freut<br />
sich auf viele Gäste.<br />
Fulgenstadter Lebendiger<br />
Adventskalender<br />
Aufgrund des Gottesdienstes (17 Uhr)<br />
mit anschließender Bußfeier am Sonntag,<br />
15.12., wird die Öffnung des Adventsfenster<br />
bei Fam. Di Marzio-Müller /<br />
I. Biesel an diesem Tag von 18.00 Uhr<br />
auf 18.30 Uhr verschoben.<br />
Jahresendablesung<br />
Ab 09.12. bis zum 27.12. wird die<br />
diesjährige Ablesung der Zähler (Wasser,<br />
Strom, Gas) durch Frondienstmitarbeiter<br />
Herrn Markus Keller erfolgen. Es ist darauf<br />
zu achten, dass die Zähler, insbesondere<br />
die Wasseruhren, frei zugänglich<br />
sind. Sollte in dieser Zeit niemand<br />
anzutreffen sein wird darum gebeten,<br />
die Zählerstände selbst abzulesen und<br />
der Ortsverwaltung (Tel./Fax-Nr. 3890)<br />
oder den <strong>Stadt</strong>werken (Tel.-Nr. <strong>50</strong>6-100,<br />
Fax: <strong>50</strong>6-239) telefonisch mitzuteilen.<br />
Räum- und Streupflicht<br />
Wie in jedem Jahr ist für die kalten<br />
Wintermonate ein Streumaterial-Lager im<br />
Ortsteil Fulgenstadt eingerichtet worden,<br />
aus dem Streusplitt entnommen werden<br />
kann, um die Sicherheit auf Gehwegen<br />
und Straßen herzustellen. Das Lager<br />
befindet sich neben der Kirche. Zur eigenen<br />
Sicherheit ist an die Räum- und<br />
Streupflicht zu denken.<br />
Ein Hinweis noch an die Autofahrer:<br />
Das Parken der Autos an beiden Straßenseiten<br />
(vor allen in den Wohngebieten)<br />
erschwert die Räumung bzw. macht<br />
die Räumung zum Teil unmöglich. Es<br />
wird darum gebeten, sich mit den Nachbarn<br />
auf eine Fahrbahnseite zu einigen,<br />
da sonst u.U. eine Räumung nicht<br />
durchgeführt werden kann.<br />
FV Fulgenstadt<br />
Aktive<br />
Die Aktiven des FVF gehen nach einer<br />
erfolgreichen Vorrunde in die wohlverdiente<br />
Winterpause und überwintern dabei<br />
auf dem 2. Tabellenplatz der Kreisliga<br />
B III.<br />
Spieler, Trainer und Betreuer bedanken<br />
sich bei allen Fans für die großartige<br />
Unterstützung im Jahr <strong>2013</strong> und wünschen<br />
allen ein frohes und gesegnetes<br />
Weihnachtsfest.<br />
Jugendabteilung<br />
WFV-Hallenbezirksmeisterschaft<br />
B-Junioren<br />
Die SG hat sich mit der BI für die<br />
Zwischenrunde am Samstag, 14.12., ab<br />
9 Uhr in der Turn- und Festhalle in Allmendingen<br />
qualifiziert.<br />
A-Junioren<br />
Die SG spielt ihre Vorrunde am Sonntag,<br />
15.12., in Ehingen in der Wenzelsteinhalle.<br />
Die Turnierspiele beginnen ab<br />
13:55 Uhr.<br />
Alle Spielpläne sind auf der Homepage<br />
unter www.fv-fulgenstadt.de/jugendfußball<br />
ersichtlich.<br />
GROßTISSEN<br />
Ortsvorsteher: Karl Wicker<br />
Tel. Rathaus: 07581 3726<br />
Tel. privat: 07581 8847<br />
Fax privat: 07581 527281<br />
Dienstzeiten: Montag, 19.00 - 21.00 Uhr<br />
STROM<br />
STROM<br />
natürlich<br />
auch für<br />
In der Zeit vom 9.12. bis 28.12. wird die<br />
diesjährige Jahresendablesung für Was-<br />
für Groß-/Kleintissen auch den<br />
Bierstetten<br />
Bogenweiler<br />
Bolstern<br />
Bondorf<br />
Braunenweiler<br />
Friedberg<br />
Fulgenstadt<br />
Haid<br />
Heratskirch<br />
Hochberg<br />
Kundenberatung Lampertsweiler<br />
Luditsweiler<br />
im Rathaus<br />
Moosheim<br />
Montag, 16. Dezember Neumühle<br />
Renhardsweiler<br />
von 19.00 - 21.00 Uhr Sießen<br />
oder rufen Sie an unter Steinbronnen<br />
Wilfertsweiler<br />
Telefon 07581/<strong>50</strong>6100<br />
Wolfartsweiler<br />
www.stadtwerke-bad-saulgau.de<br />
Ortschristbaum<br />
Auch in diesem Jahr leuchtet in Kleintissen<br />
vor der Kapelle ein Christbaum.<br />
Dieser wurde von der Familie Stork aus<br />
Wolfartsweiler gespendet. Ein herzliches<br />
Dankeschön dafür.<br />
MV Moosheim-Tissen<br />
Siehe unter Moosheim.<br />
HAID<br />
Ortsvorsteher: Josef Halder<br />
Tel. Rathaus: 07581 8813<br />
Tel. privat: 07581 6214<br />
Dienstzeiten: Montag, 9.00 - 11.00 Uhr<br />
Dienstag, 19.30 - 21.00 Uhr<br />
Samstag, 9.00 - 11.00 Uhr<br />
Seniorennachmittag<br />
– Nachlese<br />
Um die 60 Personen ab dem 65. Lebensjahr<br />
folgten der Einladung der Ortsverwaltung<br />
am Samstag vor dem 2. Advent<br />
zum Seniorennachmittag ins DGH<br />
in Bogenweiler. OV Halder eröffnete den<br />
Nachmittag im weihnachtlich dekorierten<br />
Saal. Die Chorgemeinschaft Haid<br />
mit ihrem Chorleiter Ansgar Kleiner gab<br />
Variationen von Schuberts „Forelle“ und<br />
alpenländische Adventslieder zum Besten.<br />
Isolde Stopper am Keyboard und<br />
Isolde Schenk mit der Geige spielten<br />
stimmungsvolle Adventsmusik. Nachdem<br />
OV Halder einen kurzen Abriss aus<br />
kommunalpolitischer Sicht über das ablaufende<br />
Jahr gab, untermauerte Gerold<br />
Münch das Ortsgeschehen anhand einer<br />
eindrucksvollen PowerPoint-Präsentation.<br />
Nach gemeinsamem Singen von<br />
Adventsliedern bedankte sich OV Halder<br />
zuletzt bei allen Gästen für ihr Kommen<br />
und bei allen Mitwirkenden und den freiwilligen<br />
Helferinnen in der Küche und<br />
beim Bedienen. Einen großen Dank richtete<br />
er auch an die Ortschaftsräte und<br />
Personen für die gespendeten Kuchen<br />
und Torten und wünschte allen eine besinnliche<br />
Advents- und Weihnachtszeit.<br />
Weihnachtsständchen der<br />
<strong>Stadt</strong>musik<br />
Am Heiligabend, Dienstag, 24.12. spielt<br />
gegen 16 Uhr wieder in gewohnter<br />
Weise die <strong>Stadt</strong>musik <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong><br />
am Christbaum in Bogenweiler (beim<br />
Rathaus/ Dorfgemeinschaftshaus) weihnachtliche<br />
Musik.<br />
Es ergeht herzliche Einladung an alle<br />
Mitbürger/-innen, insbesondere aus den<br />
Ortsteilen Haid, Bogenweiler, Sießen sowie<br />
Wilfertsweiler, aber auch an die der<br />
angrenzenden Wohngebiete der Kernstadt.<br />
Jahresendablesung
STADTJOURNAL<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong><br />
ser, Strom und Gas durchgeführt. Es ist<br />
dafür Sorge zu tragen, dass die Zähler<br />
frei zugänglich sind. Bei Abwesenheit<br />
können die Zählerstände mit den jeweiligen<br />
Zählernummern schriftlich bei der<br />
Ortsverwaltung in Bogenweiler abgegeben<br />
werden.<br />
HOCHBERG<br />
Ortsvorsteherin: Andrea Schneider<br />
Tel. Rathaus: 07581 6244<br />
Mobil: 0160 7280864<br />
Dienstzeiten:<br />
Montag, 18.00 - 19.30 Uhr<br />
oder nach Vereinbarung<br />
Jahresendablesung<br />
In den kommenden Wochen bis zum<br />
28.12. wird im Auftrag der <strong>Stadt</strong>werke<br />
die Jahresendablesung durch Herrn Anton<br />
Lang erfolgen. Es ist zu beachten,<br />
dass die Zähler für Wasser und ggf.<br />
Strom frei zugänglich sind. Bei Abwesenheit<br />
können die Zählerstände unter<br />
Angabe der Zählernummer und der genauen<br />
Anschrift bei der Ortsverwaltung<br />
in den Briefkasten eingeworfen werden.<br />
LAMPERTSWEILER<br />
Ortsvorsteher: Jürgen Anton Thomma<br />
Tel. Rathaus: 07581 3715<br />
Tel. privat: 07581 4578<br />
Fax privat: 07581 527172<br />
Dienstzeiten: Mittwoch, 19.00 - 20.00 Uhr<br />
oder nach Vereinbarung<br />
Einladung zur öffentlichen<br />
Sitzung<br />
des Ortschaftsrates am Mittwoch,<br />
den 18. Dezember <strong>2013</strong> um 19.30<br />
Uhr im Rathaus in Lampertsweiler.<br />
Tagesordnung:<br />
1. Verlesen des Protokolls<br />
2. Bekanntgaben des Ortsvorstehers<br />
3. Umbau Gefrierraum Planungsunterlagen,<br />
Beschluss<br />
4. Rückblick großer Seniorennachmittag<br />
Ebersbach-Musbach,<br />
Boos, Lampertsweiler/Rieden,<br />
sowie Seniorennachmittag Lampertsweiler<br />
5. Wasserschutzgebiet Mannsgrab<br />
6. Wegebekiesung, Instandhaltung<br />
der Wasserläufe<br />
7. Bürgersaal Lampertsweiler<br />
8. Anfragen nach §5 der Geschäftsordnung<br />
gez. Jürgen Anton Thomma<br />
Ortsvorsteher<br />
Jahresendablesung der Verbrauchszähler<br />
der <strong>Stadt</strong>werke<br />
In der Zeit vom 12.12. bis 28.12. wird die<br />
diesjährige Jahresendablesung durchgeführt.<br />
Es ist dafür zu sorgen, dass die<br />
Zähler frei zugänglich sind.<br />
<strong>Stadt</strong>teile<br />
Großer Seniorennachmittag<br />
im Äbtissin-Anna-Saal<br />
Traditionell zur Weinnachtszeit fand am<br />
1. Advent der große Seniorennachmittag<br />
der politischen und kirchlichen Gemeinden<br />
Ebersbach-Musbach, Boos, Lampertsweiler/Rieden<br />
statt.<br />
Über 100 Gäste wurden von Ortsvorsteher<br />
Thomma per Handschlag begrüßt.<br />
Pfarrer Schneider, Diakon Heller und Diakon<br />
Schillinger haben mit Wortbeiträgen<br />
zu den Gästen gesprochen. Bürgermeister<br />
Roland Haug ließ das politische Jahr<br />
Revue passieren und gab einen Ausblick<br />
ins kommende Jahr. Mit einer Tanzeinlage<br />
der Kinderkirche unter der Leitung<br />
von Linde Eisele und Melanie Bauer,<br />
sowie einem Wortbeitrag der Oberministranten<br />
Nikolas Noll und Matthias Eisele<br />
kam eine freudige Stimmung auf. Kaffee<br />
und Kuchen wurden von der Kirchengemeinde<br />
St. Valentin organisiert. Für<br />
den reibungslosen Ablauf sorgten die<br />
Mitglieder der Backgemeinschaft Lampertsweiler<br />
e.V. Als Gastgeber bedankte<br />
sich Ortsvorsteher Thomma bei allen,<br />
die zum Gelingen des großen Seniorennachmittags<br />
einen Beitrag geleistet<br />
haben. Herzliches „Vergelt`s Gott“!<br />
Schwäbischer Albverein<br />
Boos-Lampertsweiler<br />
Waldweihnacht<br />
“Alle Jahre wieder“ heißt es nicht nur<br />
in einem Weihnachtslied, sondern auch<br />
für die Waldweihnacht der Ortsgruppe<br />
Boos-Lampertsweiler, welche am Sonntag,<br />
den 15. Dezember um 16.30 Uhr<br />
bei der Grillhütte stattfindet. Die Waldweihnacht<br />
wird vom Kindergarten, den<br />
Ministranten aus Boos-Lampertsweiler<br />
und von den Jungmusikanten aus Renhardsweiler<br />
mit weihnachtlichen Klängen<br />
umrahmt. Der Nikolaus wird kleine Geschenke<br />
an die Kinder verteilen.<br />
Alle großen und kleinen Gäste sind willkommen.<br />
Förderverein für Sport und<br />
Kultur Renhardsweiler e.V.<br />
Einladung zum musikalischen Advent<br />
Siehe unter Renhardsweiler.<br />
MOOSHEIM<br />
Ortsvorsteher: Richard Kemmer<br />
Tel. Rathaus: 07581 86<strong>50</strong><br />
Tel. privat: 07581 1616, Fax 537365<br />
Dienstzeiten: Dienstag von 18.00 - 20.00 Uhr<br />
Freitag von 19.00 - 20.00 Uhr<br />
FF <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong><br />
Löschgruppe Moosheim<br />
Am Freitag, 13.12.<strong>2013</strong>, findet ein Schulungsabend<br />
statt.<br />
Treffpunkt ist im Bürgerhaus Moosheim,<br />
im Feuerwehrstüble um 20.00 Uhr.<br />
Nummer <strong>50</strong><br />
Donnerstag, 12. Dezember <strong>2013</strong> 13<br />
MV Moosheim-Tissen<br />
Gemeinde-Adventsfeier<br />
Am Sonntag, 15.12. um 13.30 Uhr<br />
findet im Bürgersaal in Moosheim die<br />
diesjährige Gemeinde-Adventsfeier statt.<br />
Die Ortsverwaltungen Moosheim und<br />
Großtissen laden besonders die älteren<br />
Gemeindemitglieder ein, da diese Feier<br />
auch als Seniorennachmittag abgehalten<br />
wird.<br />
RENHARDSWEILER<br />
Ortsvorsteher: Gerhard Eisele<br />
Tel. Rathaus: 07581 1488<br />
Tel. privat: 07581 3994<br />
Fax privat: 07581 <strong>50</strong>6630<br />
Dienstzeiten: Dienstag von 19.30 - 21.30 Uhr<br />
Samstag von 10.00 - 12.30 Uhr<br />
Wasserversorgungsgruppe<br />
- Zweckverband -<br />
Atzenberg<br />
Einladung zur<br />
Verbandsversammlung<br />
Am Montag, 16. Dezember <strong>2013</strong>, findet<br />
mit Beginn 19.00 Uhr im Rathaus<br />
Ebersbach (Pfarrscheuer OG) eine<br />
Verbandsversammlung der Wasserversorgungsgruppe<br />
- Zweckverband<br />
- Atzenberg unter nachstehender Tagesordnung<br />
statt:<br />
§ 1 Bekanntgaben<br />
§ 2 Umsetzungen aus dem Strukturgutachten<br />
- Maßnahmenumsetzungen<br />
2012/<strong>2013</strong><br />
- Maßnahmen 2014 und Weitere<br />
§ 3 Feststellung der Jahresrechnung<br />
2012<br />
§ 4 Neufassung der Verbandssatzung<br />
§ 5 Neufassung der Entschädigungssatzung<br />
mit sonstigen Festlegungen<br />
§ 6 Haushaltsplan und Haushaltssatzung<br />
2014<br />
§ 7 Verschiedenes<br />
Die Sitzung ist öffentlich; herzliche<br />
Einladung hierzu ergeht an die Bevölkerung.<br />
gez. BM Roland Haug<br />
Verbandsvorsitzender<br />
Förderverein für Sport und<br />
Kultur Renhardsweiler e.V.<br />
Einladung zum musikalischen Advent<br />
am Sonntag, 15.12. ab 13 Uhr<br />
Der Förderverein für Sport und Kultur<br />
Renhardsweiler e.V. veranstaltet am<br />
kommenden Sonntag den alljährlich<br />
stattfindenden musikalischen Adventsnachmittag<br />
im Dorfgemeinschaftshaus<br />
Renhardsweiler. Dabei werden vom Kindergarten<br />
„Regenbogen“, den Schulkindern<br />
der Grundschule sowie den
14<br />
Nummer <strong>50</strong><br />
Donnerstag, 12. Dezember <strong>2013</strong><br />
Kirchen<br />
STADTJOURNAL<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong><br />
Jungmusikanten des Musikvereins musikalische<br />
Beiträge geboten.<br />
Die Bevölkerung ist recht herzlich eingeladen,<br />
sich bei vorweihnachtlichen<br />
Weisen auf die kommenden Festtage<br />
einzustimmen. Darüber hinaus besteht<br />
die Möglichkeit, bei Kaffee, süßen Köstlichkeiten,<br />
Glühwein oder einem kleinen<br />
Vesper ein paar gemütliche Stunden zu<br />
verbringen.<br />
Von drauß vom Walde komm<br />
ich her…..<br />
70 Kinder der Grundschule Renhardsweiler,<br />
der Aicher-Scholl-Schule und des<br />
Kindergartens Braunenweiler besuchen<br />
den Nikolaus am Waldesrand<br />
Am Freitagmorgen marschieren gut 70<br />
Kinder gut gelaunt auf vereisten Wegen<br />
von der Grundschule in Renhardsweiler<br />
zum Waldesrand, um dort den Nikolaus<br />
zu treffen. Mit gespannter Erwartung<br />
hören sie alsbald, wie fröhliches Glockengeläut<br />
aus dem Wald den heiligen<br />
Mann ankündigt. Die Kinder begrüßen<br />
den Nikolaus mit dem bekannten Lied<br />
„Lasst uns froh und munter sein…“ und<br />
hören ihm zu, wie er von seinen Wohltaten<br />
für die Armen in der Türkei erzählt.<br />
Nacheinander tragen die Kindergartenkinder,<br />
die Schüler der Aicher-Scholl-<br />
Schule und die erste und zweite Klasse<br />
der Grundschule eifrig Gedichte vor,<br />
deren Inhalt sie mit passenden Gesten<br />
unterstreichen. Aus der dritten Klasse<br />
geben einzelne Schüler Nikolaus-Verse<br />
zum Besten und die gemischte Klasse<br />
3/4 lässt mit getragenen Worten Theodor<br />
Storms Gedicht „Knecht Ruprecht“<br />
erschallen.<br />
Freundlich bedankt sich der Nikolaus<br />
für die schönen Vorträge der Kinder<br />
und lobt ihren Fleiß und die gute Arbeit<br />
der Schule und der Lehrerinnen. Er<br />
überreicht den einzelnen Gruppen und<br />
Klassen die Gemeinschaftsgeschenke.<br />
Jeweils ein Kind nimmt stellvertretend<br />
für seine Klasse oder Kindergartengruppe<br />
die großen Geschenke entgegen, die<br />
allen Schülern und Kindergartenkindern<br />
zugute kommen werden. Schließlich<br />
verteilen die Lehrerinnen an die Kinder<br />
Lebkuchen. Zum Abschluss singen die<br />
Kinder vereint ein weiteres Nikolauslied<br />
und bedanken sich beim Nikolaus und<br />
Knecht Ruprecht für die erhaltenen Geschenke.<br />
Foto: Dagmar Bayer<br />
Musikverein Renhardsweiler<br />
Jahreskonzert<br />
Im sehr gut besuchten Dorfgemeinschaftshaus<br />
eröffnete das Vororchester<br />
unter der Leitung von Dirigentin Anja<br />
Gnann das Jahreskonzert des Musikvereins.<br />
Hier haben sich Jugendliche aus<br />
den Musikvereinen Reichenbach, Otterswang<br />
und Renhardsweiler ihr Hobby zur<br />
Aufgabe gemacht, Musik zu erlernen.<br />
Leider gibt es ernsthafte Nachwuchssorgen,<br />
und die immer kleiner werdende<br />
Schar wird aufgelöst und in die<br />
Jugendkapelle integriert. Alexander Hübschmann<br />
als Vereinsvorsitzender richtete<br />
die Bitte an die anwesenden Eltern,<br />
die Kinder für eine Musikausbildung zu<br />
motivieren. Mit drei Musikstücken eröffneten<br />
die 18 Musiker zwischen 9 und<br />
13 Jahren den Konzertabend. Herzlicher<br />
und starker Applaus war Lohn für ihren<br />
Auftritt und Mut, weiterhin zu musizieren.<br />
Die Musikkapelle bildet mit 63<br />
Aktiven einen beachtlichen Klangkörper,<br />
nachdem Anna Sophie Drescher, Kevin<br />
Sonntag und Stephan Rau im Laufe des<br />
Jahres die Kapelle verstärkt haben. In<br />
„Concertino Classico“ glänzte Querflötistin<br />
Laura Koch und erntete begeisterten<br />
Beifall. Aus der von Dmitri Shostakovich<br />
komponierten Jazz-Suite hat sich Dirigentin<br />
Andrea Zeller den Walzer Nr. 2<br />
für den Konzertabend ausgewählt. Das<br />
dominierende Thema in diesem Walzer<br />
spielten Julia Weiß am Saxophon<br />
und Simon Widmann an der Posaune.<br />
Ein weiterer Höhepunkt im diesjährigen<br />
Jahreskonzert folgte mit „Concertpiece“,<br />
einem Solo für Trompete. Der Solist<br />
Hannes Widmann meisterte schwierigste<br />
Passagen gekonnt und auch die<br />
gesamte Kapelle löste mit dem in der<br />
Höchststufe geführten Stück die Herausforderung<br />
meisterlich. In vielen Proben<br />
bereitete sich das Percussions-Register<br />
für die Komposition „Two Worlds“<br />
aus dem Erfolgsmusical Walt Disneys<br />
„Tarzan“ vor. Eine breite Palette von<br />
Schlaginstumenten hatten die 6 Musiker<br />
im Laufe dieses Werkes solistisch zu<br />
meistern. Ennio Morricone komponierte<br />
aus dem Kinofilm „Mission“ den Titel<br />
„Gabriels Oboe“ oder auch bekannt als<br />
„Morricone‘s Melodie“. Die Melodie erklang<br />
an diesem Abend als Solostück für<br />
Tenorhorn, gespielt von Andreas Schlick<br />
und Raphael Daboss. Mit Julius Fucik‘s<br />
unzweifelhaft bekanntestem und wahrscheinlich<br />
auch schönstem Marsch mit<br />
dem Titel „Florentiner Marsch“ rundete<br />
die Musikkapelle ihr Konzert ab. Mit<br />
frenetischen Beifallsstürmen forderte das<br />
dankbare Publikum im vom Team um<br />
Angelika Schlick festlich geschmückten<br />
Haus Zugaben. Mit dem getragenen „St.<br />
Florian Choral“ und „Happy Xmas“ endete<br />
stimmungsvoll ein gelungenes Jahreskonzert<br />
vor dem 1. Advent.<br />
BNV Bierstetten<br />
Christbaumverkauf<br />
Am Samstag, den 14.12., findet von 14<br />
- 17 Uhr der alljährliche Christbaumverkauf<br />
bei Fam. Volk-Daiber in Bierstetten<br />
statt.<br />
WOLFARTSWEILER<br />
Ortsvorsteher: Eugen Stork<br />
Tel. Rathaus: 07581 7575<br />
Tel. privat: 07581 51558<br />
Dienstzeiten: Mittwoch 19.00 - 21.00 Uhr oder<br />
nach Vereinbarung<br />
Seniorennachmittag<br />
Am kommenden Samstag, 14. Dezember,<br />
14 Uhr sind alle Mitbürgerinnen und<br />
Mitbürger ab dem 65. Lebensjahr zum<br />
gemütlichen vorweihnachtlichen Seniorennachmittag<br />
ins Schützenhaus eingeladen.<br />
Der Kirchenchor Wolfartsweiler<br />
wird den Nachmittag mitgestalten.<br />
Persönliche Einladungen wurden bereits<br />
zugestellt.<br />
Jahresendablesung<br />
In den kommenden zwei Wochen wird<br />
die jährliche Endablesung der Wasserund<br />
Stromzähler der Kunden, die den<br />
Strom von den <strong>Stadt</strong>werken beziehen,<br />
durchgeführt.<br />
Bei Abwesenheit wird gebeten, den<br />
Zähler selbst abzulesen und den Zählerstand<br />
mit Zählernummer bis spätestens<br />
27.12. bei der Ortsverwaltung Wolfartsweiler<br />
abzugeben oder direkt bei den<br />
<strong>Stadt</strong>werken zu melden.<br />
Herzlichen Dank!<br />
Die Wolfartsweiler Theatergruppe hat<br />
wiederum eine großartige Saison „aufs<br />
Parkett“ gelegt.<br />
Mit dem lustigen Schwank „Tante Trude<br />
aus Buxtehude“ haben die Akteure<br />
einmal mehr einen Volltreffer gelandet.<br />
In den vergangenen Monaten wurde<br />
viel geprobt und die Bühnenbauer haben<br />
wieder eine gewohnt ansprechende<br />
Bühne gebaut. Viele Personen sind notwendig,<br />
dass dieses Stück mit Erfolg<br />
aufgeführt werden konnte und alles reibungslos<br />
abgelaufen ist.<br />
Auf diesem Weg möchte ich mich bei<br />
allen, die in irgendeiner Weise dazu beigetragen<br />
haben, herzlich bedanken.<br />
Sieben Aufführungen vor ausverkauftem<br />
Haus - danke auch allen Besuchern für<br />
diesen wiederum großen Zuspruch.<br />
Wir freuen uns bereits heute auf Ihren<br />
Besuch im nächsten Jahr in Wolfartsweiler!<br />
Eugen Stork, Ortsvorsteher<br />
KIRCHLICHE<br />
NACHRICHTEN<br />
Kath. Kirchengemeinden<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong><br />
Gottesdienste:<br />
Zum 3. Adventssonntag – Lesejahr A<br />
Bist du der, der kommen soll, oder<br />
müssen wir auf einen anderen warten?<br />
Mt 11, 3
STADTJOURNAL<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong><br />
<strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong> – <strong>Stadt</strong><br />
Freitag, 13. Dezember<br />
hl. Odilia, hl. Luzia<br />
6.00 Uhr St. Johannes, Roratemesse<br />
mitgestaltet von der Schola Gregoriana<br />
Bitte Kerzen und Ständer mitbringen.<br />
anschl. Frühstück im Gemeindehaus<br />
15.00 Uhr St. Antonius, Anbetung vor<br />
ausgesetztem Allerheiligsten (bis 18.00<br />
Uhr)<br />
17.15 Uhr St. Antonius, Kreuzweg<br />
18.00 Uhr St. Antonius, sakramentaler<br />
Segen<br />
Samstag, 14. Dezember<br />
hl. Johannes vom Kreuz<br />
8.30 Uhr St. Johannes, Laudes<br />
10.00 Uhr St. Johannes, Beichtgelegenheit<br />
17.15 Uhr St. Johannes, Rosenkranz<br />
Sonntag, 15. Dezember<br />
3. Adventssonntag – Gaudete<br />
8.30 Uhr St. Antonius, Eucharistiefeier<br />
10.30 Uhr St. Johannes, Eucharistiefeier<br />
17.15 Uhr St. Johannes, Rosenkranz<br />
18.30 Uhr St. Johannes, Bußfeier<br />
Montag, 16. Dezember<br />
9.00 Uhr Liebfrauen, Eucharistiefeier<br />
17.15 Uhr St. Johannes, Rosenkranz<br />
Dienstag, 17. Dezember<br />
17.45 Uhr St. Antonius, Rosenkranz<br />
18.30 Uhr St. Antonius, Eucharistiefeier<br />
18.30 Uhr Wilfertsweiler, Eucharistiefeier<br />
Mittwoch, 18. Dezember<br />
9.00 Uhr St. Johannes, Eucharistiefeier<br />
17.15 Uhr St. Johannes, Rosenkranz<br />
Donnerstag, 19. Dezember<br />
10.00 Uhr St. Antonius, Beichtgelegenheit<br />
17.45 Uhr St. Johannes, Rosenkranz<br />
18.30 Uhr St. Johannes, Eucharistiefeier<br />
Sammeljahrtag<br />
Taufsonntage<br />
In der <strong>Stadt</strong>pfarrkirche sind als Taufsonntage<br />
vorgesehen: 12.01.2014,<br />
09.02., 09.03. jeweils um 12.00 Uhr.<br />
Adressen <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong>:<br />
Kath. Kirchenpflege, Kirchplatz 2<br />
Tel. 7691, Fax 527858, E-Mail:<br />
kirchenpflege@stjohannesbadsaulgau.de<br />
Konto211411 bei KSK (BLZ 653 510 <strong>50</strong>)<br />
Kath. Gemeindehaus, Tel. 7369 oder Tel.<br />
2636, Fax 4803030<br />
Schulstraße 16, Familie Näßler<br />
Mesner Klaus Schmid, Fax 527704<br />
Tel. 015117416468 oder 07572/2131<br />
Weitere Adressen s. u. „Notdienste“<br />
Bolstern<br />
Sonntag, 15. Dezember<br />
3. Adventssonntag – Gaudete<br />
10.00 Uhr Eucharistiefeier mit Vorstellung<br />
der Erstkommunionkinder, mitgestaltet<br />
vom Liederkranz Bolstern<br />
Braunenweiler<br />
Freitag, 13. Dezember<br />
18.00 Uhr Rosenkranz<br />
18.30 Uhr Abendmesse<br />
Sonntag, 15. Dezember<br />
3. Adventssonntag<br />
Kirchen<br />
8.15 Uhr Rosenkranz<br />
8.45 Uhr Sonntagsmesse<br />
Mittwoch, 18. Dezember<br />
7.55 Uhr Schülermesse<br />
Friedberg<br />
Samstag, 14. Dezember<br />
6.30 Uhr Roratemesse, anschl. Frühstück<br />
im Dorfgemeinschaftshaus<br />
Sonntag, 15. Dezember<br />
3. Adventssonntag – Gaudete<br />
10.00 Uhr Wortgottesfeier<br />
17.30 Uhr Adventliches bei Kerzenschein<br />
Fulgenstadt<br />
Sonntag, 15. Dezember<br />
3. Adventssonntag – Gaudete<br />
17.00 Uhr Eucharistiefeier mit Bußfeier<br />
im Pfarrsaal<br />
Mittwoch, 18. Dezember<br />
18.30 Uhr Eucharistiefeier im Pfarrsaal<br />
Hochberg<br />
Freitag, 13. Dezember<br />
16.30 Uhr Rosenkranz<br />
Samstag, 14. Dezember<br />
7.00 Uhr Roratemesse, anschl. Frühstück<br />
im Gemeindesaal<br />
Sonntag, 15. Dezember<br />
3. Adventssonntag – Gaudete<br />
10.00 Uhr Eucharistiefeier<br />
Moosheim<br />
Freitag, 13. Dezember<br />
8.00 Uhr Rosenkranz<br />
Sonntag, 15. Dezember<br />
3. Adventssonntag<br />
9.30 Uhr Rosenkranz<br />
10.00 Uhr Sonntagsmesse<br />
Montag, 16. Dezember<br />
8.00 Uhr hl. Messe<br />
Renhardsweiler<br />
Samstag, 14. Dezember<br />
7.30 Uhr Roratemesse, anschl. Frühstück<br />
im Pfarrsaal St. Georg<br />
18.00 Uhr Beichtgelegenheit<br />
18.30 Uhr Sonntagvorabendmesse<br />
Sonntag, 15. Dezember<br />
3. Adventssonntag<br />
9.30 Uhr Rosenkranz<br />
10.00 Uhr Wortgottesfeier mit Kommunion<br />
Dienstag, 17. Dezember<br />
18.00 Uhr Rosenkranz<br />
18.30 Uhr Abendmesse<br />
Sießen Pfarrei und Kloster<br />
Samstag, 14. Dezember<br />
hl. Johannes vom Kreuz<br />
14.30 Uhr Adventsnachmittag der Gemeinde<br />
St. Markus im Festsaal des<br />
Klosters<br />
18.45 Uhr Vesper<br />
Sonntag, 15. Dezember – 3. Advent<br />
7.00 Uhr Laudes<br />
7.30 Uhr Konventsmesse<br />
9.30 Uhr Gemeindemesse<br />
Nummer <strong>50</strong><br />
Donnerstag, 12. Dezember <strong>2013</strong> 15<br />
14.00 Uhr Versöhnungstag<br />
(Einführung in der Kapelle)<br />
17.30 Uhr Vesper<br />
Donnerstag, 19. Dezember<br />
18.30 Uhr hl. Messe mit Vesper für<br />
Gemeinde und Konvent mit Kerzen -<br />
mitgestaltet von der Flötengruppe, anschließend<br />
Anbetung bis 21.00 Uhr in<br />
der Klosterkapelle<br />
Weitere Gottesdienste finden Sie auf<br />
der Homepage: www.klostersiessen.de.<br />
Achtung! Änderung Hummelsaal<br />
Wegen Inventur im Hummel-Laden und<br />
Aufbau der Naturkrippe ist der Hummelsaal<br />
von Montag, 16.12., bis Heiligabend,<br />
24.12., geschlossen. Ab dem<br />
25.12. um 14.00 Uhr ist er wieder mit<br />
der Krippenausstellung geöffnet.<br />
Öffnungszeiten Hummelsaal:<br />
Dienstag - Samstag 10.00 – 12.00 Uhr<br />
14.00 – 16.00 Uhr<br />
Sonn- u. Feiertage 14.00 – 16.30 Uhr<br />
Geschlossen:<br />
montags und am 1. Sonntag im Monat<br />
Wolfartsweiler<br />
Sonntag, 15. Dezember<br />
3. Adventssonntag – Gaudete<br />
8.45 Uhr Eucharistiefeier im Pfarrhaus<br />
Mittwoch, 18. Dezember<br />
18.30 Uhr Rosenkranz im Pfarrhaus<br />
Adressen Seelsorgeeinheit:<br />
Pfarramt, Pfarrstraße 1<br />
Tel. 4893-10, Fax 4893-11, E-Mail:<br />
StJohannes.<strong>Bad</strong><strong>Saulgau</strong>@drs.de<br />
www.stjohannesbadsaulgau.de<br />
Konto 201029 bei KSK BLZ 653 510 <strong>50</strong><br />
Geöffnet:<br />
Di–Do 9-11.30 Uhr,<br />
Mi u. Fr 14.30-17 Uhr<br />
Pfarrer Peter Müller<br />
Tel. 4893-13<br />
peter.mueller@drs.de<br />
Pfarrer Ludwig Endraß, Tel. 3728<br />
StPankratius.Braunenweiler@drs.de<br />
Pater Shinto Kattoor, Kirchplatz 2<br />
Tel. 2007077, Fax 4807482<br />
shintokattoor@gmail.com<br />
Diakon Johannes Jann, Wilhelmstr. 1<br />
Tel. <strong>50</strong>84848, Fax 4898897<br />
johannes.jann@drs.de<br />
Pastoralreferentin Schwester Marie-Catherine<br />
Müller, Wilhelmstr. 1<br />
Tel. 5370342, Fax 4898897<br />
marie-catherine.mueller@drs.de<br />
Gemeindereferentin Ute Scherer<br />
Wilhelmstr. 1, Tel. <strong>50</strong>84847<br />
Fax 4898897, E-Mail: ute.scherer@drs.de<br />
Mitteilungen für die Kernstadt:<br />
Sammeljahrtag am 19.12.<br />
um 18.30 Uhr, St. Johannes, für die im<br />
Dezember 2012 verstorbenen Gemeindemitglieder:<br />
Karoline Beyer, Waltraude<br />
Bucher, Elfrieda Fischer, Rosmarie Landig,<br />
Josef Mütz, Albert Schirmer, Rolf<br />
Schmid, Johanna Wien<br />
Mitteilungen für alle Pfarreien<br />
Die Kollekten sind an diesem Sonntag<br />
für die Aufgaben in der Pfarrgemeinde<br />
bestimmt.<br />
Feier der Versöhnung<br />
Auf Weihnachten hin sind Sie eingela-
16<br />
Nummer <strong>50</strong><br />
Donnerstag, 12. Dezember <strong>2013</strong><br />
Kirchen<br />
STADTJOURNAL<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong><br />
den, Ihr Leben zu bedenken und es<br />
vor den vergebenden Gott zu tragen.<br />
Dies kann in einer Beichte oder Bußfeier<br />
geschehen. Deshalb laden wir Sie zu<br />
folgenden Terminen ein:<br />
15.12., 17.00 Uhr hl. Messe mit Bußfeier<br />
in Fulgenstadt<br />
15.12., 18.30 Uhr Bußfeier in St. Johannes,<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong><br />
21.12., 17.00 Uhr hl. Messe mit Bußfeier<br />
in Bolstern<br />
22.12., 17.00 Uhr Bußfeier in Wolfartsweiler<br />
Versöhnungstag<br />
im Kloster Sießen am<br />
Sonntag, 15.12., von 14.00 bis 16.00<br />
Uhr<br />
Krankenbesuche<br />
Wenn Kranke zu Hause besucht werden<br />
möchten, bitten wir um Mitteilung an<br />
das kath. Pfarramt.<br />
Ökumenisches Hausgebet<br />
Am Montag, 16. Dezember, 19.30 Uhr<br />
laden die Glocken der Kirchen zum ökumenischen<br />
Hausgebet im Advent ein.<br />
Die Gebetsblätter liegen an den Schriftenständen<br />
unserer Kirchen bereit.<br />
Adventliches bei Kerzenschein<br />
Die Kirchengemeinde Friedberg lädt im<br />
Advent zu einer etwas anderen Form<br />
des Gottesdienstes ein: Unter dem<br />
Motto „Warum nicht ... mal wieder die<br />
Ruhe einer Kirche genießen“ sind alle<br />
willkommen, die sich in der Hektik vor<br />
Weihnachten und zur Jahreswende nach<br />
Ruhe sehnen und sich auch innerlich<br />
auf Weihnachten vorbereiten wollen. Im<br />
Licht des Kerzenscheins und mit Adventsmusik<br />
und -texten sind alle herzlich<br />
eingeladen, etwas Gutes für ihre<br />
Seele zu tun.<br />
„Adventliches bei Kerzenschein“ gibt es<br />
jeden Sonntag im Advent immer um 17<br />
Uhr 30 in der Barockkirche Friedberg.<br />
Termine<br />
Montag, 16. Dezember<br />
15.00 Uhr kath. Gemeindehaus, Trauerkreis<br />
in <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong> – Eingeladen sind<br />
alle, die um einen geliebten Menschen<br />
trauern und in Gemeinschaft mit anderen<br />
Betroffenen Stärkung und Begleitung<br />
auf ihrem Weg durch die Trauer erfahren<br />
wollen. Begleitung: Dekanatsreferent<br />
Wolfgang Preiss-John, Kontaktstelle<br />
Trauer Biberach<br />
Dienstag, 17. Dezember<br />
20.00 Uhr kath. Gemeindehaus – Treffen<br />
der Wortgottesfeierleiter<br />
Mittwoch, 18. Dezember<br />
20.15 Uhr kath. Gemeindehaus – Treffen<br />
der Kommunionhelfer<br />
Kath. Erwachsenenbildung<br />
Offener Treff für Alleinerziehende in <strong>Bad</strong><br />
<strong>Saulgau</strong><br />
Die Kath. Erwachsenenbildung Dekanate<br />
Biberach und <strong>Saulgau</strong> e.V. laden<br />
alle Mütter und Väter zu einem offenen<br />
Treff am Sonntag, 15.12., von 14 bis 16<br />
Uhr in das Kath. Gemeindehaus, <strong>Bad</strong><br />
<strong>Saulgau</strong>, Schulstraße 1, 1. Stock, Raum<br />
1 und 2, ein. Einmal im Monat wird ein<br />
offener Treff angeboten, mit Kinderbetreuung.<br />
Gespräch, Austausch, gemeinsamer<br />
Spaß und ein gutes Miteinander<br />
sind die Grundlagen dieser Treffen. Bei<br />
Interesse an aktuellen Themen, die für<br />
jeweilige Lebensbezüge wichtig sind,<br />
werden gerne Angebote zur Verfügung<br />
gestellt.<br />
Verantwortlich: Tanja Beck-Huber, Familientherapeutin,<br />
Dürmentingen<br />
Anmeldung für Kinderbetreuung erforderlich<br />
unter der Tel.-Nr. 07371 966587.<br />
Ökumene <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong><br />
Ökumenische Jungschar<br />
Freitag, 13. Dezember, 15 - 18 Uhr<br />
im ev. Gemeindehaus.<br />
Dieses Mal: „Krümelige Weihnachten“!<br />
Bringt doch am besten eine Schürze<br />
mit.<br />
Wir freuen uns auf Euch!<br />
Ev. Erwachsenenbildung<br />
Innehalten im Advent<br />
Tanzend Weihnachten entgegengehen<br />
Freitag, 13. Dezember, 19.30 Uhr<br />
Ev. Gemeindehaus<br />
Anmeldung: Doris Gaissmaier<br />
Tel. 07581 <strong>50</strong>6515<br />
Kosten: 10 <br />
Machet die Tore weit<br />
und die Türen in der Welt hoch!<br />
Adventsmusik am 3. Adventssonntag<br />
15. Dezember, um 17 Uhr<br />
in der Christuskirche <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong><br />
(siehe unter Ev. Kirchengemeinde)<br />
Ökum. Hausgebet im Advent<br />
Montag, 16. Dezember, 19.30 Uhr<br />
In ganz <strong>Bad</strong>en-Württemberg läuten zur<br />
selben Zeit die Glocken zum Adventsgebet.<br />
Ökumenische<br />
Altenbegegnungsstätte<br />
Dienstag, 17. Dezember<br />
14.00 Uhr, ev. Gemeindehaus<br />
Adventsfeier mit Pfarrer Bräuchle und<br />
musikalische Begleitung Frau Hanne<br />
Aichler<br />
Ökum. Abendandacht<br />
„Innehalten mitten in der Woche“<br />
Winterpause<br />
Kurseelsorge und Krankenhaus<br />
Reha-Klinik, Andachtsraum, A 303<br />
Freitag, 13. Dezember<br />
19.00 Uhr evangelischer Gottesdienst<br />
Sonntag, 15. Dezember – 3. Advent<br />
19.00 Uhr Eucharistiefeier<br />
Klinik am schönen Moos<br />
Gruppenraum der Station M<br />
Mittwoch, 18. Dezember<br />
19.00 Uhr Abendandacht<br />
Krankenhauskapelle<br />
Samstag, 14. Dezember<br />
18.00 Uhr Eucharistiefeier<br />
Seniorenheim<br />
Donnerstag, 19. Dezember<br />
16.00 Uhr Weihnachtsgottesdienst mit<br />
der Mädchenkantorei<br />
Evang. Kirchengemeinde<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong><br />
Wochenspruch:<br />
Bereitet dem Herrn den Weg; denn<br />
siehe, der Herr kommt gewaltig.<br />
Jesaja 40,3-10<br />
Minigottesdienst mit anschließendem<br />
Adventsliedersingen<br />
Donnerstag, 12. Dezember<br />
Diesmal findet der Minigottesdienst am<br />
Donnerstagnachmittag statt. Die Kinder<br />
im Kindergartenalter sind mit ihren Familien<br />
herzlich in unsere Christuskirche<br />
um 15.30 Uhr eingeladen, um einen<br />
Advents-Minigottesdienst zu feiern. Danach<br />
sind alle Kinderhausfamilien eingeladen,<br />
noch gemütlich im Kinderhaus<br />
zusammen zu sitzen und miteinander zu<br />
singen.<br />
Ökumenische Jungschar<br />
siehe unter Ökumene<br />
Evang. Erwachsenenbildung<br />
Innehalten im Advent<br />
Tanzend Weihnachten entgegengehen<br />
siehe unter Ökumene<br />
Taizé-Andacht<br />
Samstag, 14. Dezember<br />
19.00 Uhr Christuskirche <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong><br />
Sing-Event<br />
Samstag, 14. Dezember<br />
von 20.00 bis 21.30 Uhr im evangelischen<br />
Gemeindehaus<br />
Das Evangelische Jugendwerk in Württemberg<br />
hat ein neues Liederbuch herausgegeben,<br />
das seit Oktober im Handel<br />
(und bei uns im B.u.K.) erhältlich ist.<br />
Es vereint Altes und Neues, Choräle,<br />
Lobpreissongs, Camplieder und Taizé-<br />
Gesang, ist geeignet für Gottesdienst,<br />
Reliunterricht u.v.m. Jugendreferent<br />
Florian Neuhäuser kommt an diesem<br />
Abend, um mit uns zu singen und uns<br />
das Liederbuch vorzustellen.<br />
Gottesdienst zum 3. Advent<br />
Sonntag, 15. Dezember<br />
10.00 Uhr Christuskirche <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong><br />
Im Anschluss an den Gottesdienst laden<br />
die Konfirmanden zum Kirchencafé ein.<br />
Die Kollekte ist für unsere Kinderkirche<br />
bestimmt.<br />
Kinderkirche<br />
Sonntag, 15. Dezember<br />
10.00 Uhr Beginn in der Christuskirche,<br />
anschließend im Kinderhaus. Wir proben<br />
unser Weihnachtsmusical weiter.<br />
Advent in unserer Gemeinde<br />
An jedem der Adventsonntage lädt jemand<br />
zu sich nach Hause ein. Es gibt<br />
Kaffee und Tee, wer mag, bringt Adventsgebäck<br />
mit und wir wollen miteinander<br />
ein bisschen singen und musizieren.<br />
Immer von 16.00 bis 17.00 Uhr.
STADTJOURNAL<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong><br />
Alle sind herzlich willkommen (jedes<br />
Alter und ohne Anmeldung)! Am 3. Advent<br />
lädt Familie Gerstetter zu sich nach<br />
Hause ein (Seewattenstr. 116). Wir enden<br />
vor 17.00 Uhr, dass, wer möchte,<br />
sich zum Kirchenchorkonzert aufmachen<br />
kann.<br />
Machet die Tore weit und die Türen in<br />
der Welt hoch!<br />
Adventsmusik am 3. Adventsonntag,<br />
15. Dezember, um 17.00 Uhr in der<br />
Christuskirche <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong><br />
Der ev. Kirchenchor lädt die Gemeinde<br />
am Sonntag wieder zu einer besinnlichen<br />
Adventsmusik in die Christuskirche<br />
ein.<br />
Ein besonderer Höhepunkt dieses Konzertes<br />
wird die gleichnamige Kantate<br />
von Georg Philipp Telemann sein, die<br />
der Chor in Zusammenarbeit mit jungen<br />
Musikerinnen und Musikern der städtischen<br />
Musikschule zu Gehör bringen<br />
wird. Die vier Streicher, Franziska Fessler,<br />
Christian Klapproth, Lea Halder und<br />
Anna Dröber sind Mitglieder der Jungen<br />
Philharmonie Oberschwaben. Die Klarinetten<br />
spielen Julia Seyfried und Alina<br />
Tyborski. Als Gesangssolisten werden<br />
Laura Pfeiffer und Jonas Jacob zu hören<br />
sein sowie Olga Balzer an der Orgel<br />
und Alexander Fischer mit der Trompete.<br />
Wie in all den vergangenen Jahren, werden<br />
in dieser Stunde aber nicht nur<br />
adventliche und weihnachtliche Weisen<br />
dargeboten, auch die Gemeinde ist wieder<br />
herzlich zum Mitsingen eingeladen.<br />
Der Eintritt ist frei.<br />
Ökum. Hausgebet im Advent<br />
siehe unter Ökumene<br />
Glaubenskurs:<br />
Würde Jesus bei IKEA einkaufen?<br />
Montag, 16. Dezember, 20.00 Uhr,<br />
ev. Gemeindehaus <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong><br />
Neue <strong>Ausgabe</strong> des Gemeindebriefs<br />
Wir bitten die Austrägerinnen und Austräger,<br />
die Gemeindebriefe am Dienstag,<br />
17. Dezember, ab 12.00 Uhr im Foyer<br />
des Gemeindehauses abzuholen.<br />
Ökumenische Altenbegegnungsstätte<br />
siehe unter Ökumene<br />
Bibelgesprächskreis<br />
„In zwei Jahren durch die Bibel“<br />
Dienstag, 17. Dezember, 18.30 - 19.30<br />
Uhr,<br />
im ev. Gemeindehaus <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong><br />
B.u.K.<br />
Donnerstag, 19. Dezember, 15.00 -<br />
18.00 Uhr, christlicher Büchertisch, Kaffee<br />
und Begegnung im Gemeindehaus.<br />
Herzliche Einladung zu einem adventlichen<br />
B.u.K. mit einer Geschichte und<br />
ein paar Liedern (ca. 16.30 Uhr).<br />
Gemeindebüro geschlossen<br />
Frau Thomma ist noch bis einschließlich<br />
Freitag 13. Dezember, im Urlaub und<br />
das Gemeindebüro bleibt geschlossen.<br />
Weihnachten gemeinsam<br />
Wir wollen nach dem 18-Uhr-Gottesdienst<br />
am Heiligabend den Abend<br />
Vereine<br />
wieder gemeinsam im Gemeindehaus<br />
verbringen - mit Essen, Singen, der<br />
Weihnachtsbotschaft und in schöner<br />
Gemeinschaft. Wer Interesse hat oder<br />
Menschen kennt, die den Abend sonst<br />
allein verbringen würden oder gern diese<br />
Feier in irgendeiner Form unterstützen<br />
möchte, melde sich bitte bei Familie<br />
Hartmann (3863).<br />
Taizè-Andacht in der Christuskirche „in<br />
neuer Gestaltung“<br />
Die evang. Kirchengemeinde <strong>Bad</strong><br />
<strong>Saulgau</strong> lädt weiterhin Christen aller<br />
Konfessionen zu Taizè-Andachten ein,<br />
die von Pfarrerin Tabea Hartmann und<br />
einem überkonfessionellen Team gestaltet<br />
werden.<br />
Um mehr den Geist von Taizè spüren zu<br />
können hat das Team eine neue Gestaltung<br />
ausprobiert, die von den vielen Anwesenden<br />
positiv aufgenommen wurde.<br />
Viele Lichtgläser auf Backsteinen und<br />
Tüchern in orange und gelber Farbe<br />
gaben der Christuskirche einen neuen<br />
Akzent. Der nächste Termin ist Samstag,<br />
14.12., um 19 Uhr in der Christuskirche.<br />
Die meditativen Lieder aus Taizè<br />
sind Botschaften der Versöhnung und<br />
der Heilung, für jung und alt, für Frau<br />
und Mann. Sie werden in verschiedenen<br />
Sprachen gesungen, ergänzt durch<br />
liturgische Texte. Liederbücher können<br />
ausgeliehen werden. Weitere Auskünfte<br />
bei D. Gaißmaier, Tel. 07581 <strong>50</strong>6515.<br />
Evangelisches Gemeindebüro<br />
Gutenbergstraße 4, 88348 <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong><br />
Tel. 07581 8630<br />
www.evkirche-badsaulgau.de<br />
gemeindebuero@evkirche-badsaulgau.de<br />
dienstags, donnerstags und freitags<br />
jeweils 8.30 - 11.30 Uhr<br />
mittwochs 16.00 - 17.30 Uhr<br />
Pfarramt 1<br />
Pfarrer Paul Bräuchle<br />
Gutenbergstraße 47<br />
Tel. 07581 7531<br />
paul.braeuchle@evkirche-badsaulgau.de<br />
Pfarramt 2<br />
Pfarrerin Tabea Hartmann<br />
tabea.hartmann@evkirche-badsaulgau.de<br />
Pfarrer Samuel Hartmann<br />
samuel.hartmann@evkirche-badsaulgau.de<br />
Gutenbergstraße 49A<br />
Tel. 07581 3863<br />
Krankenhauspfarramt<br />
Pfarrerin Dorothee Schieber<br />
Kolbenäcker 9/1<br />
Tel. 07581 9292919<br />
dorothee.schieber@evkirche-badsaulgau.de<br />
Evang. Kirchenpflege<br />
Gutenbergstraße 49<br />
Tel. 07581 537962<br />
kirchenpflege@evkirche-badsaulgau.de<br />
Konto-Nr. 209 430 bei der<br />
KSK <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong> (BLZ 653 510 <strong>50</strong>)<br />
Weitere Kirchen<br />
Freie Christengemeinde<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong> KdöR<br />
Bahnhofstraße 7<br />
88348 <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong><br />
www.fcg-bad-saulgau.de<br />
Geschichtentelefon 07581 2257<br />
Nummer <strong>50</strong><br />
Donnerstag, 12. Dezember <strong>2013</strong> 17<br />
Freitag, 13. Dezember<br />
Royal Rangers - christliche Pfadfinder<br />
17.00 Uhr Weihnachtsfeier in Bondorf -<br />
Grillplatz<br />
Kontakt: Daniel Raichle<br />
Tel. 07581 5179747<br />
Sonntag, 15. Dezember<br />
9.30 Uhr Gottesdienst<br />
Gäste sind herzlich willkommen.<br />
Freikirche der<br />
Siebenten-Tags-Adventisten<br />
Kaiserstraße 59<br />
Kontakt: Waldemar Wolf<br />
Tel. 07581 526438<br />
Gottesdienst:<br />
jeweils samstags 9.30 - 11.30 Uhr<br />
Bibelgespräch: 9.30 - 10.30 Uhr<br />
Predigt: 10.30 - 11.30 Uhr<br />
Gebetsstunde: 18.00 Uhr<br />
www.bad-saulgau.adventist.eu<br />
Neuapostolische Kirche KdöR<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong><br />
Kramerstraße 12<br />
Info unter Tel. 07581/5660<br />
http://www.nak-sued.de<br />
http://www.nak.org<br />
Freitag, 13. Dezember<br />
19.30 Uhr Bez.-Orchesterprobe in Ravensburg,<br />
Am Sonnenbüchel 41<br />
Samstag, 14. Dezember<br />
14.30 Uhr Weihnachtsfeier<br />
Sonntag, 15. Dezember - 3. Advent<br />
9.30 Uhr Gottesdienst<br />
9.30 Uhr Kindergottesdienst<br />
Montag, 16. Dezember<br />
18.00 Uhr Religions- und Konfirmandenunterricht<br />
Dienstag, 17. Dezember<br />
20.00 Uhr Bezirkschorprobe in Ravensburg,<br />
Am Sonnenbüchel 41<br />
Donnerstag, 19. Dezember<br />
20.00 Uhr Gottesdienst<br />
Gäste sind zu allen Gottesdiensten<br />
herzlich willkommen.<br />
VEREINE<br />
TSV 1848 <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong> e.V.<br />
Abt. Bogenschützen<br />
Ergebnisse der SGi <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong> bei<br />
der Bezirksmeisterschaft Bogen Halle<br />
in Bingen- Hitzkofen vom 30.11. - 01.12.<br />
Die SGi <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong> startete bei der<br />
Bezirksmeisterschaft in Bingen mit 9<br />
Startern. In der Herrenklasse belegte<br />
Peter Röthe einen sehr guten 2. Platz<br />
mit 555 Ringen, Thorsten Reichel Platz<br />
5 mit 549 Ringen, Sven Kister Platz 13<br />
mit <strong>50</strong>2 Ringen, Marc Voigt Platz 15 mit<br />
495 Ringen und Philipp Rudnik Rang 27<br />
mit 366 Ringen.<br />
In der Schülerklasse A erreichte Jonas<br />
Michel einen 2. Platz mit <strong>50</strong>2 Ringen.<br />
Margit Scharfenort belegte in der Damenaltersklasse<br />
Rang 4 mit 457 Ringen.<br />
In der Seniorinnenklasse erreichte Lisel
18<br />
Nummer <strong>50</strong><br />
Donnerstag, 12. Dezember <strong>2013</strong><br />
Interessantes<br />
STADTJOURNAL<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong><br />
Bihl den 1. Rang mit 460 Ringen. Joachim<br />
Scharfenort konnte leider krankheitsbedingt<br />
nicht an den Start gehen.<br />
Mit der Mannschaft in der Herrenklasse<br />
erreichten Thorsten Reichel , Peter Röthe<br />
und Philipp Rudnik den 2. Platz.<br />
Abt. Handball<br />
Handballer fahren nach Wangen/<br />
Börtlingen<br />
Schnell vergessen sollte der TSV das<br />
fürchterliche Spiel am Samstag, 7. Dezember,<br />
in eigener Halle gegen Blau-<br />
Weiß Feldkirch. Keinerlei Kampfgeist<br />
zeigten die <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong>er bis zur <strong>50</strong>.<br />
Minute. Erst am Schluss riss man sich<br />
am Riemen und verlor „nur“ mit 25:29<br />
- zeitweise lagen die Hausherren mit elf<br />
Toren im Rückstand. Das soll nicht mehr<br />
vorkommen. Nächster Gegner ist am<br />
Sonntag,15. Dezember, Wangen/Börtlingen<br />
nördlich von Göppingen. Doch<br />
Achtung! Die Wangener Forstberghalle<br />
ist die einzige Halle der Liga, in der<br />
absolutes Harzverbot herrscht. Hier ist<br />
deshalb schon manches Spitzenteam<br />
gescheitert. Spielbeginn ist um 17 Uhr,<br />
gemeinsame Abfahrt der Fahrgemeinschaften<br />
um 13.30 Uhr beim Jungen<br />
Kunsthaus an der Kaiserstraße.<br />
Abt. Volleyball<br />
Letztes Heimspiel<br />
Mit dem TSV Georgii Allianz Stuttgart<br />
kommt eine altbekannte Mannschaft in<br />
die Kronried-Halle. Platziert im Tabellenmittelfeld<br />
spielt die Mannschaft in den<br />
Begegnungen ihre ganze Routine aus.<br />
Jan-Philipp Klasberg kennt die Mannschaft<br />
bestens, hat er doch in der vorletzten<br />
Saison noch bei ihr gespielt. Ein<br />
Spiel, das der TSV gewinnen muss, ein<br />
Spiel, in dem der TSV aber auch alles<br />
geben muss, um die Punkte in <strong>Bad</strong><br />
<strong>Saulgau</strong> zu behalten.<br />
Spielbeginn am Samstag, 14.12., ist um<br />
19:00 Uhr.<br />
Bereits um 13.00 Uhr beginnt der Spieltag<br />
der Damenmannschaft. Sie ist Tabellenführer<br />
und muss zunächst gegen<br />
den Tabellenzweiten VfB Friedrichshafen<br />
spielen. Ein Sieg in diesem Spiel würde<br />
die Herbstmeisterschaft sichern. Im<br />
zweiten Spiel des Tages geht es gegen<br />
Gebrazhofen. Beginn dieses Spiels ca<br />
16:00 Uhr.<br />
Tri-Team<br />
Trainingszeiten:<br />
Montag Hallenbad:<br />
19.00 Uhr Lauftreff<br />
20.00 Uhr Schwimmtraining<br />
Samstag Hallenbad:<br />
10.00 Uhr Schwimmtreff<br />
ab 13.30 Uhr am Trimm-Pfad MTB-Treff<br />
- wenn das Wetter mitmacht<br />
(Nach Absprache ist Training im Campus.)<br />
Dorauszunft<br />
<strong>Saulgau</strong> e.V. 1355<br />
Kartenvorverkauf für den Zunftball<br />
Der Vorverkauf hat Anfang Dezember<br />
begonnen. Die Karten können bei der<br />
Tbg im <strong>Stadt</strong>forum erworben werden.<br />
Der Zunftball findet am 1. März 2014<br />
im <strong>Stadt</strong>forum statt. Das Motto lautet<br />
„Zauber im Hexastädtle“. Folgende Eintrittspreise<br />
gelten:<br />
Vorverkauf 9 , Mitglieder mit Laufbändel<br />
und Gruppen ab 6 Personen 8 ,<br />
Abendkasse 10 <br />
Bürostunde<br />
Nachdem das Zunftbüro renoviert wurde,<br />
finden nun die Bürostunden immer<br />
freitags von 19:00 bis 20:00 Uhr statt.<br />
Weitere Infos unter www.dorauszunft.de.<br />
Männerchor <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong> e.V.<br />
Schöne Melodien … ein tolles Weihnachtsgeschenk<br />
Am Samstag, 18. Januar 2014, lädt der<br />
Männerchor zusammen mit der Mädchenkantorei<br />
zum gemeinsamen Konzert<br />
ein, professionell begleitet von der<br />
Band „Sam’s Piano“ mit Martin Straub<br />
am Klavier, der auch schon das Konzert<br />
<strong>2013</strong> mit seinem virtuosen Spiel mitgestaltet<br />
hatte.<br />
„Klänge, die begeistern, Musik die gefällt“<br />
ist das Motto des Konzertabends.<br />
Der Untertitel „Klassik, Operette, Musical,<br />
Schlager“ deutet auf ein weit gefächertes<br />
Programm hin, das für jeden<br />
Zuhörer etwas bietet.<br />
Wer also seinen Lieben und Freunden<br />
zu Weihnachten ein nettes Geschenk<br />
machen möchte, das garantiert gut<br />
ankommen wird. Der Kartenvorverkauf<br />
startet am Samstag, 14. Dezember. Vorverkaufsstellen<br />
sind Radio Buck <strong>Bad</strong><br />
<strong>Saulgau</strong> sowie das Tbg-Büro im <strong>Stadt</strong>forum<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong>.<br />
DAS LANDRATSAMT<br />
INFORMIERT<br />
Zulassungsstelle in <strong>Bad</strong><br />
<strong>Saulgau</strong> nach Weihnachten<br />
geöffnet<br />
Die Zulassungsbehörde Sigmaringen<br />
wird trotz Schließung der Kreisverwaltung<br />
am Freitag, den 27.12. die Außenstelle<br />
in <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong> von 7:00 bis<br />
15:00 Uhr für die Bürger öffnen. Dagegen<br />
sind die Zulassungsstellen in Sigmaringen<br />
und Pfullendorf an diesem Tag<br />
geschlossen und haben erst wieder am<br />
30.12.<strong>2013</strong> zu den regulären Zeiten geöffnet.<br />
Interessantes<br />
und Wissenswertes<br />
Riester-Beitrag anpassen<br />
Riester-Sparer aufgepasst: Um von der<br />
Riester-Förderung in vollem Umfang zu<br />
profitieren, muss der Riester-Sparer in<br />
jedem Beitragsjahr prüfen, ob sich seine<br />
Daten zum vorangegangenen Jahr<br />
geändert haben, und es dem Vertragsanbieter<br />
seiner Riesterrente mitteilen.<br />
Dies ist zum Beispiel der Fall, wenn<br />
man ein Kind bekommen oder sich das<br />
Einkommen geändert hat. Darauf weist<br />
die Deutsche Rentenversicherung <strong>Bad</strong>en-Württemberg<br />
hin.<br />
Um die volle Zulage und gegebenenfalls<br />
die steuerliche Förderung für den Riester-Vertrag<br />
zu erhalten, ist ein Eigenbeitrag<br />
in Höhe von vier Prozent des Vorjahresbruttoeinkommens,<br />
maximal 2.100<br />
Euro, abzüglich der Zulagen zu zahlen.<br />
Vom Staat gibt es jährlich 154 Euro als<br />
Grundzulage. Zusätzlich erhalten Riester-Sparer<br />
185 Euro pro Kind, für das<br />
Kindergeld gezahlt wird. Für Kinder, die<br />
ab 2008 geboren sind, werden 300 Euro<br />
gezahlt. Riester-Sparer, die bei Vertragsabschluss<br />
unter 25 sind, erhalten einen<br />
einmaligen Bonus von 200 Euro. Entrichtet<br />
man mehr als erforderlich, können<br />
die überzahlten Beträge grundsätzlich<br />
vom Anbieter zurückgezahlt werden,<br />
sofern der Vorsorgevertrag dies zulässt.<br />
Zahlt der Riester-Sparer jedoch bis zum<br />
31. Dezember zu wenig in seinen Vertrag<br />
ein, ist keine Nachzahlung mehr<br />
möglich und er erhält nur eine anteilig<br />
gekürzte Zulage.<br />
Mehr Informationen zur Riester-Rente<br />
enthalten die Broschüren der Deutschen<br />
Rentenversicherung „Altersvorsorge –<br />
heute die Zukunft planen“, „Privatvorsorge<br />
von A bis Z“ und „Riestern leicht<br />
gemacht – Ihre Checkliste“. Diese können<br />
telefonisch unter der Nummer 0721<br />
825 23888 oder per E-Mail (presse@<br />
drv-bw.de) angefordert und im Internet<br />
unter www.deutsche-rentenversicherungbw.de<br />
heruntergeladen werden.<br />
Blutspende<br />
Der DRK-Blutspendedienst <strong>Bad</strong>en-<br />
Württemberg-Hessen bittet um Unterstützung<br />
durch eine Blutspende am<br />
Freitag, 20. Dezember von 15:00 Uhr<br />
bis 19:30 Uhr im Beruflichen Schulzentrum,<br />
Wuhrweg 36-38 in <strong>Bad</strong><br />
<strong>Saulgau</strong>.<br />
Über die Weihnachtsfeiertage und zwischen<br />
den Jahren zählt jede Spende.<br />
In den letzten Wochen des Jahres sind<br />
die Kliniken voll belegt. Viele Patienten<br />
haben noch einen Operationstermin vor<br />
dem Weihnachtsfest erhalten. Andere<br />
Patienten sind aber auch über die Advents-<br />
und Feiertage und in der Woche<br />
zwischen den Jahren dringend auf<br />
regelmäßige Bluttransfusionen ange-
STADTJOURNAL<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong><br />
wiesen. Vorräte können aufgrund der<br />
kurzen Haltbarkeit einiger Blutbestandteile<br />
nicht angelegt werden. Blut zählt<br />
zu dem Wertvollsten, was ein Mensch<br />
besitzt und was er anderen Menschen<br />
geben kann. Daher appelliert der DRK-<br />
Blutspendedienst aus diesem Grund an<br />
alle Bürger zu Weihnachten ein unbezahlbares<br />
Geschenk zu machen und<br />
durch eine Blutspende Leben zu retten.<br />
Blut spenden kann jeder Gesunde zwischen<br />
18 und 71 Jahren, Erstspender<br />
dürfen nicht älter als 64 Jahre sein.<br />
Damit die Blutspende gut vertragen<br />
wird, erfolgt vor der Entnahme eine<br />
ärztliche Untersuchung. Die eigentliche<br />
Blutspende dauert nur wenige Minuten.<br />
Mit Anmeldung, Untersuchung und anschließendem<br />
Imbiss sollten Spender<br />
eine gute Stunde Zeit einplanen. Eine<br />
Stunde, die ein ganzes Leben retten<br />
kann. Weitere Informationen zur Blutspende<br />
sind unter der gebührenfreien<br />
Hotline 0800-1194911 und im Internet<br />
unter www.blutspende.de erhältlich.<br />
naldo - Fahrbahnwechsel<br />
Am 15. Dezember findet für sämtliche<br />
Bus- und Zugstrecken im naldo der<br />
alljährliche Fahrplanwechsel statt. Der<br />
Verkehrsverbund gibt dazu rechtzeitig<br />
seinen neuen „naldo-Verbundfahrplan<br />
2014“ heraus, der die neuen Fahrpläne<br />
enthält und umfassend Auskunft über<br />
das aktuelle Angebot im Öffentlichen<br />
Personennahverkehr gibt. Das naldo-<br />
Fahrplanbuch ist ab Mittwoch, 11. Dezember<br />
bei den Geschäftsstellen der<br />
Zeitungen, den naldo-Verkaufsstellen<br />
sowie bei den Zeitschriftenverkaufsstellen<br />
erhältlich.<br />
Ebenfalls zum Fahrplanwechsel werden<br />
die naldo-Minifahrpläne erhältlich sein.<br />
Dies sind die Streckenpläne für einzelne<br />
Bahn- und Buslinien im A7-Format. Die<br />
Minifahrpläne sind frühestens in der Woche<br />
vor dem Fahrplanwechsel kostenlos<br />
bei den Rathäusern, bei den Geschäftsstellen<br />
der Zeitungen, bei den naldo-<br />
Verkaufsstellen sowie bei den Verkehrsunternehmen<br />
erhältlich.<br />
Im Internet unter www.naldo.de sind<br />
bereits jetzt die neuen Fahrplandaten<br />
verfügbar.<br />
DRK - Neue Helfer feierlich<br />
verpflichtet<br />
Interessantes<br />
Ehrenamtliche verpflichten sich auf die<br />
sieben Grundsätze des Roten Kreuzes.<br />
Neunzehn Ehrenamtliche der DRK-Bereitschaften<br />
wurden nach ihrer erfolgreichen<br />
Grundausbildung feierlich im DRK-Heim<br />
in <strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong> auf die sieben Grundsätze<br />
des Roten Kreuzes verpflichtet.<br />
Nach einer Ansprache des Präsidenten<br />
im DRK Kreisverband Sigmaringen, Rolf<br />
Vögtle, und den Worten von Michael<br />
Nill, stellvertretender Kreisbereitschaftsleiter,<br />
erhielten die Helfer ihre Dienstbücher<br />
und Dienstausweise. Nill wünschte<br />
den Helfern, immer gesund aus ihren<br />
Einsätzen zurück zu kommen und viel<br />
Freude bei ihrer Rotkreuzarbeit zu haben.<br />
Die neu Verpflichteten gehören den<br />
DRK-Bereitschaften und DRK-Ortsvereinen<br />
Gammertingen, Neufra, Ostrach,<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Saulgau</strong>, Scheer, Bingen, Heuberg-<br />
Donautal und der Rettungshundestaffel<br />
an. Die sieben Grundsätze des Roten<br />
Kreuzes und der Rothalbmondgesellschaften<br />
sind Menschlichkeit, Unparteilichkeit,<br />
Neutralität, Unabhängigkeit,<br />
Freiwilligkeit, Einheit und Universalität.<br />
WAS SONST NOCH<br />
INTERESSIERT<br />
Kälte verstärkt Hautprobleme<br />
Auch ein Zinkmangel kann der Epidermis<br />
zusetzen<br />
In der kalten Jahreszeit sind Hauterkrankungen<br />
oft noch belastender als sonst.<br />
Durch die Strapazen, denen die Haut<br />
im Winter ausgesetzt ist, verschlechtern<br />
sich häufig bestehende Störungen.<br />
Bereits gereizte Haut muss mit starken<br />
Temperaturschwankungen, trockener<br />
Heizungsluft und frostigen Außentemperaturen<br />
zurechtkommen. Vor allem<br />
die Kälte bringt das natürliche Gleichgewicht<br />
der Epidermis aus dem Lot.<br />
All das kann etwa eine Neurodermitis<br />
verschlechtern. Auch Akne blüht in der<br />
kalten Jahreszeit oft regelrecht auf.<br />
Lichtmangel macht der Haut zu schaffen<br />
Eine zusätzliche Belastung für die Haut<br />
ist der Mangel an natürlichem Sonnenlicht.<br />
Durch die kurzen Wintertage und<br />
die geringere Aufenthaltsdauer im Freien<br />
fehlt der positive Einfluss, den die<br />
Sonne zum Beispiel auf Akne hat. Ein<br />
Zinkmangel kann diese jahreszeitlich bedingten<br />
Einflüsse noch verstärken. Die<br />
Haut braucht Zink, um sich zu regenerieren<br />
und Entzündungen zu heilen.<br />
Das funktioniert deutlich weniger gut,<br />
wenn das Spurenelement Mangelware<br />
ist. Davon sind gerade Aknepatienten<br />
betroffen. In ihrer Haut ist der Zinkanteil<br />
meist deutlich geringer als bei gesunden<br />
Menschen und der Bedarf an dem Spurenelement<br />
erhöht.<br />
Auch zur Wundheilung wird Zink benötigt<br />
Zum Ausgleich dieser Defizite werden<br />
zum Beispiel Zinkorot-Tabletten mit 25<br />
Milligramm Zink pro Tag eingesetzt. Das<br />
darin enthaltene Zinkorat zählt zu den<br />
organischen Zinksalzen, die vom Körper<br />
gut aufgenommen und verwertet werden<br />
können. Auch die ausreichend hohe Dosierung<br />
ist wichtig für die Wirksamkeit.<br />
Ebenfalls haben Neurodermitiker überdurchschnittlich<br />
häufig einen Mangel an<br />
Zink, der das Hautproblem verstärken<br />
kann. Ein weiterer Einsatzbereich ist die<br />
Wundheilung. Zink lagert sich zu Beginn<br />
des Heilprozesses im geschädigten Gewebe<br />
ein und unterstützt den Heilungsprozess.<br />
Es hemmt außerdem die Aktivität<br />
von entzündungsauslösenden Bakterien.<br />
Auch die Kollagenbildung profitiert von<br />
diesem wichtigen Spurenelement.<br />
Haare und Nägel brauchen ebenfalls<br />
Zink<br />
Die kalte Jahreszeit strapaziert nicht nur<br />
die Haut, sondern auch die Haare: Trockene<br />
Heizungsluft im Wechsel mit klirrender<br />
Kälte trocknet die Kopfhaut aus<br />
Nummer <strong>50</strong><br />
Donnerstag, 12. Dezember <strong>2013</strong> 19<br />
und sorgt für strapazierte Haare sowie<br />
Juckreiz. Die gereizte Kopfhaut braucht<br />
ebenso Zink wie die Haarwurzeln. Zink<br />
ist außerdem für die Bildung von Keratin<br />
nötig, einem wichtigen Bestandteil von<br />
Haaren, Nägeln und Haut. Zinkmangel<br />
kann sich daher auch durch Haarausfall<br />
oder brüchige Nägel äußern. Organische,<br />
ausreichend hoch dosierte Verbindungen<br />
wie Zinkorot können auch bei<br />
diesen Mangelsymptomen helfen.<br />
Quelle: djd Reichenberg<br />
Weihnachtsstress ade<br />
Mit starken Nerven durch Adventszeit<br />
und Feiertagstrubel<br />
Das Leben ist heutzutage ganz schön<br />
anstrengend: Nach dem „Stressreport<br />
Deutschland 2012“ steigen die Belastungen<br />
für Arbeitnehmer immer weiter an.<br />
Dazu kommt oft der Spagat zwischen<br />
Beruf, Kinderbetreuung und Haushalt. Als<br />
ob das alles nicht schon genug wäre,<br />
legen die Menschen im Dezember noch<br />
kräftig eins drauf: Die Vorbereitungen für<br />
das schönste Fest des Jahres sorgen mit<br />
Einkaufen, Putzen, Basteln, Backen und<br />
Verwandtenbesuchen oft für Stress pur.<br />
Auch an den Feiertagen selbst kommt<br />
manch einer zwischen Kochen, Kirche<br />
und Bescherung kaum zur Ruhe.<br />
Erste Priorität: Programm abspecken<br />
Wer sein Nervenkostüm entspannt durch<br />
die Weihnachtszeit bringen will, sollte<br />
deshalb das Programm abspecken. Es<br />
müssen zum Beispiel nicht alle Adventswochenden<br />
mit Verabredungen<br />
vollgestopft werden. Vielleicht sind Tante<br />
oder Bruder ja auch dankbar, wenn<br />
man ein Wiedersehen ins neue Jahr<br />
verschiebt. Oder man veranstaltet nur<br />
ein einziges großes Treffen in einem<br />
Restaurant, damit keiner alle bewirten<br />
muss. Auch der Einkaufsstress lässt<br />
sich reduzieren: Rechtzeitig planen, gezielt<br />
losgehen und so viel wie möglich<br />
ins Haus liefern lassen. Und statt des<br />
großen Gänsebratens gibt es an Heiligabend<br />
Kartoffelsalat mit Würstchen.<br />
Neben guter Organisation ist es wichtig,<br />
trotz Hektik Zeit für sich selbst einzuplanen<br />
- etwa für ein warmes <strong>Bad</strong> oder<br />
einen Spaziergang.<br />
Auch die Ernährung spielt eine Rolle,<br />
denn unter Stress braucht der Körper<br />
mehr Vitalstoffe. Zwar enthält eine abwechslungsreiche<br />
Ernährung alle Stoffe,<br />
die man täglich braucht. Aber den wenigsten<br />
Menschen gelingt es, im Alltag<br />
immer bewusst zu essen. So nehmen<br />
nach der „Nationalen Verzehrstudie II“<br />
rund 60 Prozent der Deutschen zu wenig<br />
Obst und sogar 87 Prozent zu wenig<br />
Gemüse zu sich. Es kann daher<br />
sinnvoll sein, bestimmte Vitalstoffe gezielt<br />
zu ergänzen - etwa B-Vitamine bei<br />
Stress, Folsäure in der Schwangerschaft<br />
oder Kalzium für die Knochen.<br />
Entspannung mit Yoga und Co.<br />
Wer trotzdem Schwierigkeiten hat, abzuschalten,<br />
sollte sich überlegen, eine<br />
Entspannungstechnik zu erlernen. Yoga,<br />
Meditation, autogenes Training oder progressive<br />
Muskelentspannung nach Jacobsen<br />
bieten sich hier an. So fällt es<br />
leichter, auch kurze Pausen für echte<br />
Erholung zu nutzen.<br />
Quelle: djd Reichenberg