29.01.2014 Aufrufe

Heimatmuseum Wemmetsweiler - Gemeinde Merchweiler

Heimatmuseum Wemmetsweiler - Gemeinde Merchweiler

Heimatmuseum Wemmetsweiler - Gemeinde Merchweiler

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Blickpunkt<br />

Amtliches Bekanntmachungsblatt der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Merchweiler</strong><br />

43. Jahrgang 52. Jahrgang Donnerstag, den Donnerstag, 10. Oktober den 2013Nr. yy 2012 41/2013 Nr. 41/2013<br />

M<br />

E<br />

R<br />

C<br />

H<br />

W<br />

E<br />

I<br />

L<br />

E<br />

R


<strong>Merchweiler</strong> - 2 - Ausgabe 41/2013<br />

Hubertus-Apotheke, Alexander Schoppe,<br />

Bahnhofstraße 18, <strong>Wemmetsweiler</strong> 2573<br />

Vplus-Apotheke, Patrick Kliemann<br />

Auf Pfuhlst 6, <strong>Merchweiler</strong> 403070<br />

NOTRUFE<br />

Polizei 110<br />

Polizei-Insp. Illingen 9240<br />

Kontaktbereich <strong>Merchweiler</strong> 5240<br />

Feuerwehr 112<br />

Rettungsleitstelle Saarland 19222<br />

(bei Anruf vom Handy mit Vorwahl 0681)<br />

Katastrophen- und Feuerschutz<br />

Wehrführer Bruno Henkes Tel. dienstl. 06897/955190<br />

privat 46749<br />

Stellv. Wehrführer Stefan Sausen Tel. dienstl. 970310<br />

privat 6932<br />

Löschbezirksführer <strong>Wemmetsweiler</strong><br />

Andreas Jochum Handy-Nr. privat 0177/5674279<br />

Löschbezirksführer <strong>Merchweiler</strong><br />

Andreas Sausen Tel. dienstl. 0681/9540435<br />

Handy-Nr. privat 0152/34199040<br />

Versorgungsunternehmen<br />

Gaswerk Illingen 93260<br />

Wasserversorgungsunternehmen<br />

Wasserversorgung - TWM GmbH 95180<br />

Bereitschaftsdienst energis-Netzgesellschaft mbH<br />

Störungsnummer Strom: 0681/9069-2611<br />

Fahrplanauskunft<br />

Deutsche Bahn AG Ausk. Reisezüge Deutschlandweit 11861<br />

Service Tel. Nahverkehr 0180/3194195<br />

VSG Saar 0681/9482040<br />

Kirchengemeinden<br />

Kath. <strong>Merchweiler</strong> 5580<br />

Kath. <strong>Wemmetsweiler</strong> 2425<br />

Ev. Heiligenwald 06821/6147<br />

Schulen<br />

OT <strong>Merchweiler</strong><br />

Grundschule 7780<br />

Erweiterte Realschule (Allenfeldschule) 96464<br />

OT <strong>Wemmetsweiler</strong><br />

Erweiterte Realschule (Waldschule) 42261<br />

Grundschule(Schule Striedt) 2144<br />

Kultur- und Sporthallen<br />

OT <strong>Merchweiler</strong><br />

Allenfeldhalle 6440<br />

Gaststätte 8007997<br />

Sauna 952988<br />

OT <strong>Wemmetsweiler</strong><br />

Sport- und Schulturnhalle 41810<br />

Krankenhäuser<br />

Marienhausklinik Ottweiler 06824/3070<br />

Marienhausklinik St. Josef Kohlhof 06821/3630<br />

Städtisches Klinikum Neunkirchen 06821/180<br />

Fliedner-Krankenhaus Neunkirchen 06821/9010<br />

Caritas-Krankenhaus Lebach 06881/5010<br />

Hausärzte<br />

Gemeinschaftspraxis Dr. med. B. Fries u. H. Wahl,<br />

<strong>Merchweiler</strong> 5550<br />

B. Hussein, <strong>Merchweiler</strong> 6510<br />

Gemeinschaftspraxis Dr. med. B. Dörr,<br />

Dr. med. R. Wilhelm-Schwenk u. Dr. med. P. Kappel,<br />

<strong>Wemmetsweiler</strong> 94220<br />

Ärztin F. Inberg, <strong>Wemmetsweiler</strong> 94210<br />

Dr. med. Steinbrecher, <strong>Wemmetsweiler</strong> 3408<br />

Zahnärzte<br />

P. Dörr, <strong>Merchweiler</strong> 5121<br />

Dr. K. Römer, <strong>Merchweiler</strong> 7970<br />

Th. Decker, <strong>Merchweiler</strong> 8007979<br />

P. Honecker, <strong>Wemmetsweiler</strong> 2525<br />

Dr. U. Hell u. D. Häderle, <strong>Wemmetsweiler</strong> 44027<br />

Tierärzte<br />

Dr. Ursula Rullof 495452<br />

Apotheken<br />

Berg-Apotheke, Dr. Karin Gräser-Bachmann<br />

Allenfeldstr. 3, <strong>Merchweiler</strong> 5444<br />

Löwen-Apotheke, Markus Abel<br />

Hauptstraße 129, <strong>Merchweiler</strong> 6666<br />

Arbeiterwohlfahrt Seniorenresidenz „St. Barbara“<br />

Poststraße 10 b, 66589 <strong>Merchweiler</strong><br />

Heimleitung Sarah Bahr<br />

Pflegedienstleitung Irina Braun, Tel. 06825/40310<br />

Fax 06825/4031-205<br />

Heimfürsprecher Siegfried Beck, Tel. 06825/6181<br />

Internet: www.awo-merchweiler-direkt.de<br />

SeniorenHaus „Immaculata“<br />

Pastor-Erhard-Bauer-Straße 4<br />

66589 <strong>Merchweiler</strong>/<strong>Wemmetsweiler</strong> Tel.-Nr. 06825/95971-0<br />

Internet: www. Seniorenhaus-immaculata.de<br />

Selbsthilfegruppe für Epilepsie-Kranke<br />

Treffen: Jeden ersten Fr. im Monat v. 17.00 - 19.00 Uhr im Gesundsheitsamt<br />

d. Landkr. Nk, Lindenallee 13, Neunkirchen.<br />

Leiterin d. Selbsthilfegruppe: Frau Jost, Tel. 0174/5224035<br />

Ambulante Pflegedienste/Tagespflege<br />

Tagespflegehaus Merchtal, Hauptstr. 202 D,<br />

<strong>Merchweiler</strong> 06825/8019839<br />

Handy-Nr. 0151/46307566<br />

Beyer Barth - Zulassung zu allen Kassen<br />

Susanne Beyer, exam, Krankenschwester,<br />

Uchtelfangen 06825/44153<br />

Gertrud Barth, exam. Krankenschwester,<br />

<strong>Wemmetsweiler</strong> 06825/44273<br />

Gabi Stullgys, Uchtelfangen 06825/495740<br />

Sandra Scholler, Allenfeldstr. 3, <strong>Merchweiler</strong> 06825/800828<br />

Tagespflege Sandra Scholler, Allenfeldstr. 2a<br />

<strong>Merchweiler</strong> 06825/800828<br />

AWO-Nordsaar,Pflegedienstleiter Frank Pfeifer 06821/4017077<br />

oder Julius-Bettingen-Str. 5, 66606 St. Wendel,<br />

Verwaltungsleiterin Christa Mossconi<br />

Service Tel. (0,12 Euro/Min) 01805-409840<br />

Kirchliche Sozialstation <strong>Merchweiler</strong>-Schiffweiler e.V.<br />

Rathausstraße 1, 66589 <strong>Merchweiler</strong> 44655<br />

Häusl.Kranken- und Altenpflege sowie hauswirtsch. Versorgung<br />

IBSA<br />

Initiative z. Betreuung Schwerstkranker und ihrer Angehörigen e.V.<br />

Ambulanter Hospizdienst, Beratung b. unheilb. Krankheit, Trauer-<br />

Begleitung, Gesprächsabend für Trauernde: Jeden 3. Mittwoch im<br />

Monat, Berliner Str. 29, 66589 <strong>Merchweiler</strong><br />

ständige Erreichbarkeit unter, Tel.: 06825/ 9 60 64<br />

Kreuzbund Neunkirchen e.V.<br />

Selbsthilfe- und Helfergemeinschaft für Alkohol- u. Medikamentenabhängige<br />

und deren Angehörige<br />

Fachorganisation des deutschen Caritasverbandes<br />

Kontakt: Arno Bender, Tel.: 06825/5226<br />

Dieter Biehl, Tel.: 06821/8411<br />

Al - Anon Familiengruppe<br />

Gemeinschaft von Angehörigen und Freunden von Alkoholikern<br />

Treffen: Jeden Montag um 19.30 Uhr in der Begegnungsstätte<br />

<strong>Wemmetsweiler</strong>, Bildstockstr. 90<br />

Offenes Meeting: Jeden 4. Montag im Monat<br />

Vertrauliche Informationen: 06825/404015 oder 06821/65965<br />

Kreisvolkshochschule Neunkirchen<br />

Telefon-Nr.: 06824/906-1170<br />

Homepage:<br />

kvhs@landkreis-neunkirchen.de<br />

Volkshochschule <strong>Merchweiler</strong><br />

Telefon-Nr. 06825/88299<br />

E-Mail:<br />

ebick.vhs@gemue.net<br />

Ehrenamtliche Naturschutzbeauftragte der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Merchweiler</strong><br />

<strong>Gemeinde</strong>bezirk <strong>Wemmetsweiler</strong><br />

Ansprechpartnerin Frau Siegrun Seger<br />

Handy-Nr. 0178/6851571<br />

per E-mail:<br />

s.seger@schlau.com<br />

<strong>Gemeinde</strong>bezirk <strong>Merchweiler</strong><br />

Ansprechpartnerin Frau Sarah Dengel<br />

Telefon-Nr. 06825/45568<br />

Handy-Nr. 0163/5104192<br />

per E-mail:<br />

sarahdengel@gmx.de


<strong>Merchweiler</strong> - 3 - Ausgabe 41/2013<br />

Amtliches Bekanntmachungsblatt<br />

der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Merchweiler</strong><br />

- Bekanntmachungen und Informationen -<br />

Sie finden:<br />

Im Rathaus <strong>Merchweiler</strong>, Hauptstraße 82<br />

u den Bürgermeister<br />

u den Geschäftsbereich 1<br />

Zentrale Dienste, Allgemeine Verwaltung<br />

mit Standesamt<br />

u den Geschäftsbereich 3<br />

Bürgerdienste, Sicherheit, Ordnung<br />

mit Einwohnermeldewesen, Gewerbeangelegenheiten<br />

und Fundbüro<br />

Im Gebäude Auguststraße 1a<br />

u Geschäftsbereich 1<br />

Kulturamt<br />

Kinder- und Jugendbüro<br />

<strong>Gemeinde</strong>verwaltung<br />

Telefon: 06825/955-0<br />

Fax: 06825/955-143<br />

Internet: http://www.merchweiler.de<br />

E-mail: gemeinde@merchweiler.de<br />

Redaktion Blickpunkt:<br />

redaktion-blickpunkt@merchweiler.de<br />

Herausgeber: <strong>Gemeinde</strong> <strong>Merchweiler</strong><br />

Verantwortlich für den Inhalt: Der Bürgermeister<br />

Druck: Verlag und Druck Linus Wittich KG, 54343 Föhren,<br />

Die amtlichen Bekanntmachungen erscheinen wöchentlich.<br />

Die Zustellung erfolgt kostenlos an jeden Haushalt der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Merchweiler</strong>.<br />

Öffnungszeiten<br />

Im Rathaus <strong>Wemmetsweiler</strong>, Rathausstraße 1<br />

u den Geschäftsbereich2<br />

Finanzen, Steuern, Beteiligungen<br />

mit <strong>Gemeinde</strong>kasse<br />

u den Geschäftsbereich 4<br />

Bauen, Wohnen, Umwelt<br />

Im Gebäude In der Wolfskaul 8<br />

u Baubetriebshof<br />

Während der Dienstzeit Tel. 499134<br />

Außerhalb der Dienstzeit Tel. 0160-9906 1493<br />

Montag bis Freitag,<br />

08.30 - 12 .00 Uhr und 14.00 Uhr bis 15.30 Uhr<br />

Außerhalb dieser Zeiten sind Terminvereinbarungen ab 7.00 Uhr und bis 18.00 Uhr möglich.<br />

Der Baubetriebshof ist von 7.00 bis 16.00 Uhr besetzt.<br />

23. Jahrgang (146) Donnerstag, den 10. Oktober 2013 Nr. 41/2013<br />

Verloren<br />

· am 04.09.2013 eine Brille in einem roten Etui, vermutlich auf<br />

dem Parkplatz des Wasgau-Marktes<br />

· am 10.09.2013 ein Schlüsselbund mit einem Toyota-Autoschlüssel,<br />

einem Toyota-Anhänger und einem blauen Zeiterfassungschip<br />

in <strong>Merchweiler</strong><br />

· am 22.09.2013 eine goldfarbene Anstecknadel mit einem roten<br />

Stein in <strong>Merchweiler</strong><br />

· Ende September 2013 eine bunte Kinderjacke, Gr. 116, auf dem<br />

Weg von der Allenfeldschule in die Grabenstraße<br />

· am 01.10.2013 ein Handy der Marke Samsung in weißer Hülle<br />

mit schwarzen Punkten im Bereich Bahnhof <strong>Merchweiler</strong><br />

Gefunden<br />

· am 23.08.2013 ein Foto, ausgeschnitten aus einem alten Personalausweis<br />

in einer Klarsichtfolie auf dem Wochenmarkt in<br />

<strong>Merchweiler</strong><br />

· am 25.08.2013 eine Herrenarmbanduhr der Marke „ice-watch“,<br />

blaues Zifferblatt, Gehäuse und Armband aus schwarzem<br />

Kunststoff, in der Gerberstraße<br />

· am 26.08.2013 ein feingliedriges Halskettchen (ohne Anhänger),<br />

goldfarben, in der Haldystraße<br />

· am 27.08.2013 ein Handy der Marke „LG“ in einer schwarzen<br />

Schutzhülle (Aufdruck: rote Telefonzelle) in der Stettiner Straße<br />

· am 06.09.2013 ein Schlüsselbund mit einem Hyndai-Autoschlüssel<br />

und einem weiteren Schlüssel, als Anhänger ein kleines<br />

Stofftier (Igel), in der Bank 1 Saar <strong>Wemmetsweiler</strong><br />

· am 11.09.2013 eine Puppe mit langen, blonden Haaren, Im<br />

Bereich Güterbahnhof, Nähe Abfallcontainer<br />

· am 25.09.2013 ein Schlüsselbund mit zwei Schlüsseln, als<br />

Anhänger ein kleiner Plüschhase<br />

Zugelaufen<br />

· am 19.08.2013 ein Hund, 20 - 30 cm hoch gewachsen, hellbraunes,<br />

längeres Fell, in der Schiffweilerstraße<br />

· am 20.09.2013 ein Zwergkaninchen, graues Fell, in der Bildstockstraße<br />

· am 28.09.2013, ein etwa 8 Wochen alter Kater, weißes Fell mit<br />

grau getigerten Flecken, Nähe Freizeitanlage Rockenhübel


<strong>Merchweiler</strong> - 4 - Ausgabe 41/2013<br />

Entlaufen<br />

· seit 01.09.2013 ein Jack Russell-Mischling, etwa 30-40 cm<br />

hoch, Fell schwarz-weiß, aus der Schiffweilerstraße<br />

· seit 31.08.2013 ein Kater, ein Jahr alt, Fell grau/braun, weiße<br />

Schnauze, beide Ohren tätowiert, gechipt, trägt ein Halsband,<br />

aus der Peterstraße<br />

Nähere Auskünfte werden bei meiner Dienststelle im Rathaus<br />

<strong>Merchweiler</strong>, Zimmer Nr. 5, Telefon: 06825/955-153 erteilt.<br />

Der Bürgermeister<br />

als Ortspolizeibehörde<br />

Walter Dietz<br />

Nicht öffentlichen Sitzung Nr. 54<br />

des Ausschusses für das Bauwesen<br />

und die Bauvergaben<br />

B e k a n n t m a c h u n g<br />

Gemäß § 74 Nr. 7 des Kommunalselbstverwaltungsgesetzes (KSVG)<br />

in Verbindung mit § 41 Abs. 3 Satz 2 KSVG in der Fassung der<br />

Bekanntmachung vom 27. Juni 1997 (Amtsbl. S. 682) zuletzt geändert<br />

durch Gesetz Nr. 1484 zur Anpassung des Landesrechtes an<br />

die Einführung des Euro und zur Änderung von Rechtsvorschriften<br />

(Siebtes Rechtsbereinigungsgesetz - 7. RBG) vom 7. November<br />

2001 (Amtsblatt S. 2158) in Verbindung mit § 2 der Bekanntmachungssatzung<br />

der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Merchweiler</strong> gebe ich der Bevölkerung<br />

von der folgenden Sitzung Kenntnis.<br />

<strong>Merchweiler</strong>, den 07.10.2013<br />

Der Bürgermeister<br />

(Walter Dietz)<br />

nicht öffentlichen Sitzung Nr. 54<br />

des Ausschusses für das Bauwesen und die Bauvergaben<br />

am Donnerstag, 10.10.2013, um 17:00 Uhr im Kl. Kuppelsaal des<br />

Rathauses OT <strong>Wemmetsweiler</strong>, Rathausstr. 1, 66589 <strong>Merchweiler</strong><br />

statt.<br />

Tagesordnung:<br />

Nichtöffentlicher Teil<br />

1 Annahme der Niederschrift über den nichtöffentlichen Teil der<br />

Sitzung Nr. 53 vom 12.09.2013<br />

2 Sanierungsgebiet „Ortskern <strong>Merchweiler</strong>“; Überprüfung der<br />

Notwendigkeit zur Erhebung von Ausgleichsbeträgen<br />

Vorlage: BAV/419/2013<br />

3 Informationen und Anfragen<br />

4 Verschiedenes<br />

Niederschrift zur öffentlichen Sitzung des<br />

Hauptausschusses Nr. HA/027/2013<br />

Sitzungstermin: Dienstag, den 01.10.2013<br />

Sitzungsbeginn: 18:00 Uhr<br />

Sitzungsende: 18:35 Uhr<br />

Ort, Raum: Sitzungssaal Rathaus <strong>Merchweiler</strong>, Hauptstraße<br />

82, 66589 <strong>Merchweiler</strong><br />

zu 1 Annahme der Niederschrift über den öffentlichen Teil<br />

der Sitzung Nr. 25 vom 20.06.2013<br />

c) Beschlussfassung<br />

Der Hauptausschuss beschließt, die Niederschrift über den öffentlichen<br />

Teil der Sitzung Nr. 25 vom 20.06.2013 in der vorliegenden<br />

Fassung anzunehmen.<br />

Abstimmungsergebnis:<br />

9 Ja-Stimmen<br />

Keine Nein-Stimmen<br />

3 Stimmenthaltungen<br />

Abwasserwerk der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Merchweiler</strong><br />

Niederschlagswassergebühren<br />

für das Veranlagungsjahr 2014<br />

Seit dem 01. Januar 2013 werden in der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Merchweiler</strong><br />

Abwassergebühren für das Niederschlagswasser erhoben. Die<br />

Gebühr für die Einleitung von Niederschlagswasser wird nach der<br />

Größe der bebauten, überbauten sowie künstlich befestigten Flächen<br />

eines Grundstücks bemessen, von denen das aus Niederschlägen<br />

stammende Wasser entweder über einen direkten Anschluss<br />

(z. B. Regenrinne, Regenfallrohr, Hofsinkkasten) oder indirekt über<br />

andere Flächen (z. B. öffentliche Verkehrsflächen, sonstige Nachbargrundstücke)<br />

in die öffentliche Abwasseranlage gelangt.<br />

Maßgebend für die Festsetzung der Niederschlagswassergebühren<br />

für das Veranlagungsjahr 2014 sind die am 31. Oktober 2013 bestehenden<br />

Verhältnisse.<br />

Wenn sich also Flächenänderungen ergeben haben (z. B. durch<br />

Anbau einer Garage, Entsiegelung von Flächen), teilen Sie diese<br />

Änderungen bitte spätestens bis 31.10.2013 schriftlich an das<br />

Abwasserwerk der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Merchweiler</strong> mit.<br />

Ebenso ist die Nutzung von Brauchwasser im Haushalt (z. B.<br />

Regenwassernutzung aus Zisternen mit einem Mindestvolumen von<br />

2 cbm) mitzuteilen sowie Anschluss eines Neubaus, Veräußerung<br />

eines Anwesens etc..<br />

Ein entsprechendes Änderungsformular finden sie im Internet unter<br />

www. <strong>Merchweiler</strong>.de. Hier finden sie auch die Abwassergebührensatzung<br />

der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Merchweiler</strong>.<br />

Weitere Auskünfte erhalten sie bei dem Abwasserwerk der<br />

<strong>Gemeinde</strong> <strong>Merchweiler</strong>, Rathaus <strong>Wemmetsweiler</strong>, Zimmer 2.10.,<br />

Tel.-Nr. 06825-955242.<br />

<strong>Merchweiler</strong>, 28.09.2013<br />

Der Werkleiter<br />

Walter Dietz<br />

Amtsgericht Ottweiler<br />

Zwangsversteigerung 08-K-050-12<br />

Am Mittwoch, dem 6.11.2013, um 14.00 Uhr, soll im Amtsgericht<br />

Ottweiler, Reiherswaldweg 2, Saal 2.14, folgender Grundbesitz versteigert<br />

werden:<br />

Grundstücke eingetragen im Grundbuch von <strong>Wemmetsweiler</strong> Blatt<br />

5163<br />

Flur Flurstück Wirtschaftsart/Lage Größe m 2<br />

9 162/9 GEBÄUDE- UND FREIFLÄCHE<br />

WOHNEN<br />

Friedrichstraße 188<br />

9 162/10 GEBÄUDE- UND FREIFLÄCHE<br />

WOHNEN<br />

Friedrichstraße 129<br />

Beschreibung (ohne Gewähr):<br />

<strong>Merchweiler</strong> - <strong>Wemmetsweiler</strong>, Zur Unner 16, Einfamilienhaus mit<br />

Garage, eingeschossig, unterkellert, einseitig angebaut. Ursprung<br />

ca. 1870, Um-/Ausbau der Scheune ca. 1968, 2002/2003 Erneuerung<br />

Elektro, 2005 Dach, durchgreifend modernisiert und neuzeitig<br />

reno?viert. Im EG ca. 95 qm, im DG ca. 35 qm Wohnfläche.<br />

Verkehrswert (nicht Mindestgebot): 115.000,- EUR.<br />

Die Wertgrenzen der §§ 85 a und 74 a ZVG gelten in diesem<br />

Termin nicht mehr.<br />

Besichtigung ist nur im Einvernehmen mit dem Eigentümer möglich.<br />

Bieter haben auf Verlangen sofort im Termin Sicherheit zu leisten<br />

(grundsätzlich in Höhe von 10 % des Verkehrswerts). Sparbücher<br />

sind hierzu nicht geeignet. Sicherheitsleistung durch Barzahlung ist<br />

ausgeschlossen.<br />

Weitere Informationen auch im Internet unter www.versteigerungspool.de<br />

bzw. www.zvsaar.de oder www.zvg-portal.de<br />

Mitteilungen des<br />

Ortsvorstehers<br />

<strong>Wemmetsweiler</strong><br />

Der Ortsvorsteher informiert<br />

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,<br />

die Zustände rund um die Containerstellplätze in unserer <strong>Gemeinde</strong><br />

führen immer wieder zu Verärgerung und Fassungslosigkeit; im<br />

Blickpunkt <strong>Merchweiler</strong> wurde auch bereits des Öfteren auf diese<br />

Problematik hingewiesen. Hier sehen Sie zwei Beispiele, wie es an<br />

diesen Stellen leider viel zu oft auch aussieht:


<strong>Merchweiler</strong> - 5 - Ausgabe 41/2013<br />

Informationen des<br />

Seniorensicherheitsberaters<br />

für den Ortsteil <strong>Merchweiler</strong><br />

Eine Information<br />

Ihres<br />

Seniorensicherheitsberaters:<br />

Gefahrenquelle Kaffeefahrten<br />

Die Zuständigkeit für die Aufstellung und Entleerung der Container<br />

- und somit eigentlich auch für das Sauberhalten der Containerstellplätze<br />

- liegt beim Entsorgungszweckverband des Saarlandes<br />

(EVS). In regelmäßigen Abständen erfolgen Hinweise an den EVS<br />

bezüglich der immer wieder auftretenden Zustände und Probleme<br />

rund um die Containerplätze in unserem Ort.<br />

Doch leider kann (oder will) der EVS nicht so schnell reagieren, dass<br />

die Verschmutzungen, wilden Müllablagerungen oder auftretenden<br />

Missstände zeitnah beseitigt werden. Also muss der Bauhof unserer<br />

<strong>Gemeinde</strong> diesen Problemen regelmäßig zu Leibe rücken. Und es<br />

ist dann auch nicht immer nur so, dass Papier oder Müllsäcke zu<br />

beseitigen sind, auch Essensreste sowie verdreckter Hausrat sind<br />

schon mal dabei; eigentlich unfassbar.<br />

Die eigentliche Ursache des Problems ist damit wohl nicht in den<br />

Griff zu bekommen. Warum werden immer wieder trotz voller und<br />

überquellender Container weiteres Papier, weitere Pappe oder Glas<br />

etc. in teilweise großem Ausmaß zusätzlich auf oder neben die Container<br />

gestellt?<br />

Es muss doch eigentlich klar sein, dass dieser Müll je nach Witterung<br />

umherfliegt, von dem abschreckenden Erscheinungsbild einmal<br />

ganz abgesehen. Soviel Verständnis müsste doch eigentlich zu<br />

erwarten sein.<br />

Für illegale Müllentsorgung an den Containerstellplätzen kann es<br />

darüber hinaus überhaupt keine „Ausreden“ geben; das ist und<br />

bleibt eine Ordnungswidrigkeit, unter Umständen sogar eine Straftat.<br />

Ich darf Sie, liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, um Ihr Verständnis<br />

und Ihre Unterstützung in dieser Angelegenheit bitten. Helfen Sie<br />

mit, die Containerstellplätze in unserem Ort in einen ansehnlichen<br />

Zustand zu belassen und „Übeltäter“ für Verschmutzungen und illegale<br />

Müllablagerungen auch einmal dingfest zu machen.<br />

Ihr Michael Marx<br />

Informationen<br />

des<br />

Behindertenbeauftragten<br />

Sprechzeiten<br />

des Behindertenbeauftragten<br />

Der Behindertenbeauftragte der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Merchweiler</strong>, Herr Kurt<br />

Weber, ist zu folgenden Sprechzeiten zu erreichen:<br />

- am 11. Oktober 2013 freitags<br />

in der Zeit von 16.00 bis 19.00 Uhr<br />

- am 8. November 2013 freitags<br />

in der Zeit von 16.00 bis 18.00 Uhr<br />

im Rathaus Ortsteil <strong>Merchweiler</strong>, Zimmer 3.<br />

Sie erreichen Herrn Weber während seiner Sprechzeiten in <strong>Merchweiler</strong><br />

unter der Telefon-Nr. 06825 / 955116.<br />

Außerhalb der Sprechzeiten ist Herr Weber unter Handy-Nr.<br />

0177/9227932 zu erreichen.<br />

Hausbesuche für Schwerbehinderte ohne Transportmöglichkeit<br />

nach Vereinbarung.<br />

Senioren haben einen großen Bedarf an<br />

Kommunikation. Deshalb nehmen sie<br />

besonders gerne an Tagesfahrten teil. Busreise,<br />

Essen Kaffee, Kuchen und sie kommen<br />

mal raus. Man erlebt Gemeinsamkeit,<br />

kann Bekanntschaften schließen. Für einen<br />

Tag gehört man mit dazu, ist Mitglied einer Gruppe Gleichgesinnter.<br />

Das Hauptmotiv für die Teilnahme ist Unterhaltung und Geselligkeit.<br />

Nicht jeder hat Geld zum verreisen, der Ausflug ist billig. Warum<br />

also nicht? Und vielleicht gibt sogar einen Gewinn? Immerhin nehmen<br />

fünf Millionen Deutsche jährlich an Kaffeefahrten teil. Allerdings<br />

sollte man bei einer Teilnahme bedenken: Wird eine Busfahrt oder<br />

ein Treffen mit weiteren „Gewinnern“ in einem Hotel oder einem<br />

Lokal angekündigt, sollte man mit einer Verkaufsveranstaltung<br />

rechnen.<br />

Schätzungen der Verbraucherzentralen zufolge gibt es in Deutschland<br />

pro Jahr rund 100 000 Kaffeefahrten, neuerdings auch „Promotionshow“<br />

genannt. Um einen Bus überhaupt zu füllen, werden<br />

tausende Einladungen verschickt. Ein Riesengeschäft mit Seniorenabzocke.<br />

„Im Durchschnitt gehen den Veranstaltern zehn Teilnehmer<br />

pro Kaffeefahrt auf den Leim. Dann haben die Betrüger ihr Scherflein<br />

im trockenen“, erläutert ein Sprecher der Polizei Rotenburg.<br />

Bei der Teilnahme an einer solchen Kaffeefahrt muss man<br />

bedenken:<br />

Niemand hat etwas zu verschenken. Der Veranstalter will also<br />

nur Ihr Geld!<br />

Die Veranstalter haben sich meist auf Senioren spezialisiert denn<br />

diese mucken nicht so schnell auf und sie sorgen sich um ihre<br />

Gesundheit. So genannte Kaffeefahrten werden immer wieder<br />

von Betrügern dazu genutzt, Artikel zu überhöhten Preisen an den<br />

„Mann“ zu bringen. Senioren sollen Betten, Rheumadecken, Magnetdecken,<br />

Trinkkuren, Badesalz, Decken, Reisen usw. kaufen oder<br />

bestellen. die Waren sind häufig minderwertiger als im Fachgeschäft.<br />

Sorgen und Ängste der älteren Menschen um ihre Gesundheit werden<br />

geschickt ausgenutzt. Die Verkäufer gehen psychologisch und<br />

rhetorisch so geschickt vor, dass auch anfangs skeptische Teilnehmer<br />

infolge der massiv beeinflussenden Art der Präsentation bereit<br />

sind etwas zu kaufen. Die Redewendung des Verkäufers „Denken<br />

Sie mal an sich“ heißt nichts anderes, als denken Sie an meinen<br />

Profit. Zum Beispiel wird ein Kochtopfset zunächst für 1.000.- Euro<br />

angeboten und anschließend der Preis - Schritt für Schritt - auf<br />

499 EUR gesenkt. Immer noch viel Geld, aber im Vergleich zum<br />

ursprünglichen Preis nur noch die Hälfte. Häufig werden auch Reisen<br />

angeboten, für die vor Ort schon ein „Beratungspreis, eine Servicegebühr“<br />

kassiert wird. Diese Gelder erhält man auch bei einem<br />

späteren Widerruf des Vertrages nicht zurück.<br />

Die Polizei rät dringend ab, an einer solchen Veranstaltung teilzunehmen.<br />

Werfen Sie diese Einladungen in den Papierkorb.<br />

Verständigen Sie die örtliche Presse und die Polizei, damit die<br />

Mitbürger rechtzeitig vor einer Teilnahme gewarnt werden.<br />

Die Verbraucherzentrale Hamburg führt eine Schwarze Liste, d.h.<br />

eine Liste der unseriösen Firmen.<br />

Sprechzeiten des Seniorensicherheitsberaters,<br />

Herr Axel Stäcker, Ortsteil <strong>Merchweiler</strong><br />

Herr Stäcker ist zu allen Fragen als Seniorensicherheitsberater für<br />

den Ortsteil <strong>Merchweiler</strong> unter der Telefonnummer, 06825/ 6900<br />

(privat) zu erreichen. Herr Stäcker führt regelmäßige Sprechstunden<br />

jeden 1. und jeden 3. Donnerstag im Monat im Rathaus Ortsteil<br />

<strong>Merchweiler</strong>, Zimmer 3, durch.<br />

Während der Sprechstunden erreichen Sie Herrn Stäcker unter der<br />

Telefonnummer, 06825/955-116.<br />

Nächste Sprechstunde:<br />

Donnerstag, 10. Oktober 2013 von 9.30 Uhr bis 11.00 Uhr<br />

Donnerstag, 24. Oktober 2013 von 9.30 Uhr bis 11.00 Uhr


<strong>Merchweiler</strong> - 6 - Ausgabe 41/2013


<strong>Merchweiler</strong> - 7 - Ausgabe 41/2013<br />

Informationen des<br />

Seniorensicherheitsberaters<br />

für den Ortsteil <strong>Wemmetsweiler</strong><br />

Sprechzeiten des Seniorensicherheitsberaters,<br />

Herr Dieter Winkel, Ortsteil <strong>Wemmetsweiler</strong><br />

Herr Winkel ist zu allen Fragen als Seniorensicherheitsberater für den<br />

Ortsteil <strong>Wemmetsweiler</strong> unter der Telefonnummer, 06825/8006262<br />

(privat) zu erreichen.<br />

Herr Winkel führt regelmäßige Sprechstunden im Rathaus Ortsteil<br />

<strong>Wemmetsweiler</strong>, Zimmer 2.06 (2. Obergeschoss) durch.<br />

Während der Sprechstunden erreichen Sie Herrn Winkel unter der<br />

Telefonnummer, 06825/955-217.<br />

Nächste Sprechstunden:<br />

Mittwoch, 9. Oktober 2013 von 10.00 Uhr bis 11.00 Uhr<br />

Mittwoch, 13. November 2013 von 10.00 Uhr bis 11.00 Uhr<br />

Holzdiebstahl in <strong>Merchweiler</strong><br />

In dem Zeitraum vom 25.09.2013 bis zum 01.10.2013 wurden im<br />

Wald bei <strong>Merchweiler</strong>, Gemarkung „Am Womerich“, ca. 4 Raummeter<br />

auf Meterlänge gespaltenes Brennholz (Buche- und Eichenholz)<br />

entwendet. Täterhinweise liegen keine vor.<br />

Eheschließung<br />

27.09.2013 Patricia Kilian, geb. Bauer und Uwe Kilian, beide<br />

wohnhaft Raßweilerstraße 5,<br />

66589 <strong>Merchweiler</strong><br />

TWM-Technische Werke der <strong>Gemeinde</strong><br />

<strong>Merchweiler</strong> GmbH<br />

Geschäftszeiten:<br />

Mo - Do 7.30 - 16.00 Uhr<br />

Freitags von 7.30 - 15.00 Uhr<br />

Störfallmeldungen während und außerhalb der Geschäftszeiten<br />

95180<br />

Ortskanalisation, Straßen, Wege u. Plätze<br />

Während der Dienstzeiten Mo - Fr 07.00 - 16.00 Uhr<br />

Bauhof 499134<br />

außerhalb der Dienstzeiten sowie<br />

an Feiertagen 0160/99061493<br />

Katastrophen- und Feuerschutz<br />

Wehrführer Bruno Henkes Tel. dienstl. 06897/955190<br />

privat 46749<br />

Stellv. Wehrführer Stefan Sausen<br />

Tel. dienstl. 970310<br />

privat 6932<br />

Löschbezirksführer <strong>Wemmetsweiler</strong><br />

Andreas Jochum Handy-Nr. privat 0177/5674279<br />

Löschbezirksführer <strong>Merchweiler</strong><br />

Andreas Sausen Tel. dienstl. 0681/9540435<br />

Handy-Nr. privat 0152/34199040<br />

Bei Lebensgefahr rufen Sie bitte direkt den Notarzt<br />

über die Rettungsleitstelle 19222 (bei Handy nur mit<br />

Vorwahl 0681) oder 112.<br />

Ärzte-Dienst<br />

Zentrale Notrufnummer Tel. 01805/171720<br />

von Montagmorgen 08.00 Uhr bis Samstagmorgen 08.00 Uhr<br />

(0,14 Euro/Minute aus dem Festnetz,<br />

Mobilfunknetz-Preise abweichend)<br />

Ärztlicher Bereitschaftsdienst<br />

am Wochenende<br />

Die Bereitschaftsdienstpraxen in Sulzbach und Lebach sichern die<br />

Versorgung der Patienten in den sprechstundenfreien Zeiten. Sie<br />

bieten Patientinnen und Patienten aller Altersstufen medizinische<br />

Hilfe fachübergreifend über alle Krankheitsbilder.<br />

Bereitschaftsdienstpraxis Sulzbach<br />

• Am Wochenende von Samstagmorgen um 08.00 Uhr bis<br />

Montagmorgen um 08.00 Uhr.<br />

• An jedem Feiertag von 08.00 Uhr morgens bis um 08.00 Uhr<br />

des Folgetages.<br />

• Außerdem an Heiligabend, Silvester und Rosenmontag.<br />

Die Bereitschaftsdienstpraxis Sulzbach ist zuständig für alle Patientinnen<br />

und Patienten aus*:<br />

• der Stadt Sulzbach<br />

• der Stadt Friedrichsthal<br />

• der <strong>Gemeinde</strong> Quierschied<br />

• der <strong>Gemeinde</strong> Illingen (ohne Uchtelfangen) und<br />

• der Orte <strong>Merchweiler</strong> und <strong>Wemmetsweiler</strong><br />

Telefonnummer 01805 / 663 008<br />

(0,14 Euro/Minute aus dem Festnetz, max. 0,42 Euro/Minute für<br />

Anrufe über Mobilfunk)<br />

Adresse:<br />

Bereitschaftsdienstpraxis Sulzbach<br />

am Knappschaftskrankenhaus<br />

An der Klinik 10<br />

66280 Sulzbach<br />

Notdienst-Hotline<br />

der Apothekerkammer des Saarlandes<br />

01805/938 888<br />

(0,14 Euro/Minute aus dem Festnetz, Mobilfunknetz-Preise abweichend)<br />

Apotheken-Notdienstrufnummer<br />

(deutschlandweit)<br />

- für das Festnetz: 0800 00 22 8 33 kostenlos<br />

- für die Handynetze: 22 8 33 max. 69 ct/min<br />

- SMS: „apo“ an 22 8 33 max. 69 ct/min


<strong>Merchweiler</strong> - 8 - Ausgabe 41/2013<br />

Notdienstplan der Apotheken<br />

Sulzbachtal - Illtal - Fischbachtal<br />

Freitag, 11.10.2013<br />

Adler-Apotheke, Zweibrücker Straße 31, 66538 Neunkirchen,<br />

Tel.: 06821/8329<br />

Apotheke am Erbach, Berliner Straße 104, 66424 Homburg-Erbach,<br />

Tel.: 06841/755018<br />

Samstag, 12.10.2013<br />

Mohren-Apotheke, Bürgermeister-Regitz-Straße 12,<br />

66538 Neunkirchen-Wellesweiler, Tel.: 06821/94150<br />

Marien-Apotheke, Marienstraße 5a, 66287 Quierschied,<br />

Tel.: 06897/61897<br />

Sonntag, 13.10.2013<br />

Rosen-Apotheke, Zweibrücker Straße 48,<br />

66538 Neunkirchen, Tel.: 06821/88987<br />

St. Barbara-Apotheke, Martin-Luther-Straße 50,<br />

66280 Sulzbach-Neuweiler, Tel.: 06897/3260<br />

Montag, 14.10.2013<br />

Marien-Apotheke, St. Ingberter Straße 1,<br />

66583 Spiesen-Elversberg, Tel.: 06821/71292<br />

Salzbrunnen-Apotheke, Sulzbachtalstraße 60,<br />

66280 Sulzbach, Tel.: 06897/503456<br />

Dienstag, 15.10.2013<br />

Linden-Apotheke, Bliespromenade 7, 66538 Neunkirchen,<br />

Tel.: 06821/983880<br />

St. Stephanus-Apotheke, Hauptstraße 54, 66557 Illingen,<br />

Tel.: 06825/48151<br />

Mittwoch, 16.10.2013<br />

Kepler-Apotheke, Keplerstraße 36a,<br />

66540 Neunkirchen-Wiebelskirchen, Tel.: 06821/57778<br />

Marien-Apotheke, Sulzbachtalstraße 219,<br />

66280 Sulzbach-Altenwald, Tel.: 06897/87189<br />

Donnerstag, 17.10.2013<br />

Apotheke am Rathaus, Hauptstraße 125,<br />

66583 Spiesen-Elversberg, Tel.: 06821/790471<br />

Hubertus-Apotheke, Bahnhofstraße 18,<br />

66589 <strong>Merchweiler</strong>-<strong>Wemmetsweiler</strong>, Tel.: 06825/2573<br />

Freitag, 18.10.2013<br />

Rochus-Apotheke, Hauptstraße 100,<br />

66583 Spiesen-Elversberg, Tel.: 06821/73332<br />

Löwen-Apotheke, Hauptstraße 129, 66589 <strong>Merchweiler</strong>,<br />

Tel.: 06825/6666<br />

Notfalldienst der Hals-, Nasen-, Ohrenärzte<br />

Samstag/Sonntag, 12./13.10.2013<br />

Herr Peter Sulger, Mainzer Straße 135, Saarbrücken,<br />

Tel.: 0681/648884<br />

Frau Dr. Beate Hornberger, Am Markt 4, Sulzbach,<br />

Tel.: 06897/2284<br />

Herr Dr. Jean-Louis Pilorget, Saarbrücker Straße 15, Lebach, Tel.:<br />

06881/52444<br />

Zahnärztlicher Notfalldienst<br />

Nur für dringende Fälle und nach vorheriger telefonischer Vereinbarung.<br />

Samstag/Sonntag, 12./13.10.2013<br />

Dr. Peter Knobe, Eppelborn, Tel.: 06881/87712 und 0172/6803697<br />

Bogdan Pulcer, Ottweiler, Tel.: 06824/7799 und 06824/5450<br />

Auch im Internet unter www.zahnaerzte-saarland.de finden Sie den<br />

aktuellen zahnärztlichen Notfalldienst. Die Patienten-Informationsstelle<br />

der saarländischen Zahnärzte erreichen Sie jeden Mittwoch<br />

von 14 bis 16 Uhr telefonisch unter 0681/5860825.<br />

Notfalldienst der Augenärzte<br />

Samstag, 12.10.2013<br />

Dr. Simona Moisescu-Binder, Obertorstraße 1, Saarbrücken,<br />

Tel.: 0681/373202<br />

Dr. Bilal Beetari, Hüttenbergstraße 18, Neunkirchen,<br />

Tel.: 06821/25444<br />

Dr. Bernd Schrader, Brauerstraße 9, Merzig, Tel.: 06861/6422<br />

Bereitschaftsdienst der Kinderärzte<br />

Samstag, 12.10.2013<br />

Marienhausklinik Kohlhof, Klinikweg 1-5, 66539 Neunkirchen-Kohlhof,<br />

Telefon 06821/3632002<br />

Sonntag, 13.10.2013<br />

Klinik für Kinder- und Jugendmedizin an der Uniklinik in Homburg,<br />

Kirrbergstraße, 66424 Homburg, Telefon 06841/1633333<br />

Sonntag zusätzlich:<br />

Frau Dr. Salzmann, St. Wendel, Tel.: 06851/839700 und<br />

0157/3571433<br />

Notfalldienst der Tierärzte<br />

Samstag/Sonntag, 12./13.10.2013<br />

Tierärztin Dr. Rullof, Kirchhofstraße 39, 66589 <strong>Merchweiler</strong>, Tel.:<br />

06825/495452<br />

Tierärztin Bernardi, De-Lenoncourstraße 11, 66763 Dillingen, Tel.:<br />

06831/706936<br />

Tierärztin Dr. Grothues, Scheidter Straße 14,<br />

66123 Saarbrücken, Tel.: 0681/936500<br />

Tierklinik Scholz, Oststraße 74, 66386 St. Ingbert,<br />

Tel.: 06894/895050-1<br />

....des Bürgermeisters<br />

im Rathaus <strong>Merchweiler</strong> täglich während der Dienststunden nach<br />

vorheriger Terminabsprache;<br />

im Rathaus <strong>Wemmetsweiler</strong> jeden Montag von 15.30 bis 17.00 Uhr<br />

auf Zimmer Nr. 1.11 nach vorheriger Anmeldung<br />

....der Ortsvorsteher<br />

OT <strong>Merchweiler</strong><br />

Ortsvorsteher Jürgen Groß<br />

wird bis auf weiteres vom stellvertretende Ortsvorsteher Thomas<br />

Schmidt vertreten. Sprechstunden im Rathaus <strong>Merchweiler</strong><br />

sind weiterhin mittwochs, 18:00-20:00 Uhr, Zimmer 3, Telefon:<br />

06825/955-116.<br />

OT <strong>Wemmetsweiler</strong><br />

Ortsvorsteher Michael Marx<br />

im Rathaus <strong>Wemmetsweiler</strong> (Zimmer 2.06; bitte Seiteneingang<br />

benutzen) jeweils mittwochs in der Zeit von 16.30 Uhr bis 18.00 Uhr,<br />

Tel.-Nr. 06825/955-217.<br />

Außerhalb der Sprechstunde unter Tel.-Nr.: 06825/45952 (privat)<br />

oder per E-Mail unter<br />

ortsvorsteher.wemmetsweiler@merchweiler.de.<br />

....der Schiedsleute<br />

Schiedsmannsbezirk <strong>Merchweiler</strong><br />

Schiedsmann Axel Stäcker<br />

Jeden 1. und 3. Donnerstag im Monat von 9.30 Uhr bis 11.00 Uhr im<br />

Rathaus Ortsteil <strong>Merchweiler</strong>, Zimmer 3.<br />

Während der Sprechstunde erreichen Sie Herrn Stäcker unter der<br />

Telefonnummer. 06825/955-116.<br />

Darüber hinaus Auskunft und Terminvereinbarung unter<br />

Telefon-Nr. 06825/6900<br />

Schiedsmannsbezirk <strong>Wemmetsweiler</strong><br />

Schiedsmann Hans Oswald<br />

Auskunft und Terminvereinbarung unter der Telefon-Nr. 06825/41488.<br />

....der Notare<br />

Dr. Olaf Pick, als Amtsnachfolger des Notars Matthias Raffel, Ottweiler,<br />

Wilhelm-Heinrich-Straße 2, Tel. 06824/93080:<br />

a) jeden Dienstag von 14.00 Uhr bis 15.00 Uhr im Rathaus des OT<br />

<strong>Wemmetsweiler</strong>, Zimmer Nr. 2.06<br />

b) jeden Donnerstag von 10.00 Uhr bis 11.00 Uhr im Ortsteil<br />

<strong>Merchweiler</strong>, abwechselnd in den Räumen der Bank 1 Saar und<br />

Sparkasse.<br />

Es wird um telefonische Voranmeldung unter Telefon-Nr.<br />

06824/93080 gebeten.<br />

Notar Thomas Reich, Amtsnachfolger von Dr. Patrik Lenz, Schlosshof<br />

2 in Ottweiler<br />

a) im Rathaus <strong>Merchweiler</strong>, Zimmer Nr. 3, Tel. Nr. 06825/955-116,<br />

jeden Dienstag von 17.15 Uhr - 18.15 Uhr<br />

b) im Rathaus <strong>Wemmetsweiler</strong>, Zimmer Nr. 2.06, Tel.-Nr.<br />

06825/955-217 jeden Donnerstag von 17.00 Uhr - 18.00 Uhr<br />

Es wird um telefonische Voranmeldung unter Telefon-Nr.:<br />

06824/3027-0 gebeten.<br />

… Sprechzeiten der Försterin<br />

Frau Nina Dielschneider, Regionalparkrevier Landsweiler-Reden,<br />

Am Bergwerk 11.<br />

Sprechzeiten können mit der Försterin unter der Handy-Nr.<br />

0175/2200847 vereinbart werden.


<strong>Merchweiler</strong> - 9 - Ausgabe 41/2013<br />

... der Unteren Bauaufsichtsbehörde des Landkreises Neunkirchen<br />

Jeden 3. Dienstag im Monat von 13.30 bis 16.00 Uhr im Rathaus<br />

des Ortsteiles <strong>Wemmetsweiler</strong>, Zimmer Nr. 2.25<br />

... des Energieberaters<br />

im Rathaus Eppelborn.<br />

Vereinbarungen für eine persönliche Beratung können bei Fr. von<br />

Bünau und Fr. Schäfer unter Tel. 06881/969-257 oder -258 getroffen<br />

werden.<br />

...der Wirtschaftsförderungsgesellschaft im Landkreis Neunkirchen<br />

mbH (WFG)<br />

Sprechstunde der WFG im Rathaus <strong>Merchweiler</strong>.<br />

Jeden ersten Donnerstag im Monat ab 14.00 Uhr, nach telefonischer<br />

Absprache mit dem Geschäftsführer der WfG, Herrn Klaus<br />

Häusler, Anschrift: Am Blücherflöz 6, 66538 Neunkirchen, Telefon<br />

06821/8001,Fax 06821/8003<br />

Sprechzeiten des Seniorensicherheitsberaters, Herr Axel Stäcker<br />

Ortsteil <strong>Merchweiler</strong><br />

Herr Stäcker ist zu allen Fragen als Seniorensicherheitsberater für<br />

den Ortsteil <strong>Merchweiler</strong> unter der Telefonnummer, 06825/ 6900<br />

(privat) zu erreichen.<br />

Herr Stäcker führt regelmäßige Sprechstunden jeden 1. und jeden<br />

3. Donnerstag im Monat im Rathaus Ortsteil <strong>Merchweiler</strong>, Zimmer<br />

3, durch.<br />

Während der Sprechstunden erreichen Sie Herrn Stäcker unter der<br />

Telefonnummer, 06825/955-116.<br />

Nächste Sprechstunde:<br />

Donnerstag, 10. Oktober 2013 von 9.30 Uhr bis 11.00 Uhr<br />

Donnerstag, 24. Oktober 2013 von 9.30 Uhr bis 11.00 Uhr<br />

Sprechzeiten des Seniorensicherheitsberaters, Herr Dieter Winkel,<br />

Ortsteil <strong>Wemmetsweiler</strong><br />

Herr Winkel ist zu allen Fragen als Seniorensicherheitsberater für den<br />

Ortsteil <strong>Wemmetsweiler</strong> unter der Telefonnummer, 06825/8006262<br />

(privat) zu erreichen.<br />

Herr Winkel führt regelmäßige Sprechstunden im Rathaus Ortsteil<br />

<strong>Wemmetsweiler</strong>, Zimmer 2.06 (2. Obergeschoss) durch.<br />

Während der Sprechstunden erreichen Sie Herrn Winkel unter der<br />

Telefonnummer, 06825/955-217.<br />

Nächste Sprechstunden:<br />

Mittwoch, 9. Oktober 2013 von 10.00 Uhr bis 11.00 Uhr<br />

Mittwoch, 13. November 2013 von 10.00 Uhr bis 11.00 Uhr<br />

Deutsche Rentenversicherung, Bund (vorher BfA)<br />

Klaus Saar, Friedrichstraße 25, 66589 <strong>Merchweiler</strong><br />

Telefon 06825/7284<br />

- Auskunft und Beratung<br />

- Anträge<br />

- Renten<br />

kostenlos für alle Versicherte. Termine nach telefonischer Vereinbarung.<br />

Deutsche Rentenversicherung, Saarland (vorher LVA)<br />

Der Versichertenälteste für den Bezirk Illingen und <strong>Merchweiler</strong><br />

(Bezirk Nr. 11) ist Herr Frederic Belzer, wohnhaft Am Hermeswald 7<br />

in 66589 <strong>Merchweiler</strong>. Termine nach telefonischer Vereinbarung ab<br />

15.00 Uhr unter der Tel.-Nr. 06825/89117.<br />

Saarbrücken, Richard-Wagner-Straße 11 in der offenen Sprechstunde<br />

die Möglichkeit, ohne Voranmeldung in einem unverbindlichen<br />

Informationsgespräch alle Fragen und Anliegen zum Thema<br />

Adoption zu besprechen. Darüber hinaus kann unter der Telefonnummer<br />

(0681) 936259-17 oder -18 auch ein anderer Termin zum<br />

Beratungsgespräch, auch außerhalb der üblichen Bürozeiten vereinbart<br />

werden. Unsere Beratung ist kostenlos und unverbindlich,<br />

wir unterliegen der Schweigepflicht.<br />

Sozialdienst kath. Frauen e.V.<br />

Sozialdienst kath. Frauen e. V., kath. Beratungsstelle für Schwangerschaftsfragen,<br />

Hüttenbergstraße 42, 66538 Neunkirchen<br />

06821/13041, Fax: 06821/13042<br />

Unsere Sprechzeiten:<br />

Mo., Die., Do. 08.00 - 12.00 u. 13.00 - 16.00 Uhr<br />

Mittwoch 08.00 - 12.00 u. 13.00 - 18.00 Uhr<br />

Freitag<br />

08.00 - 12.00 Uhr<br />

Und nach Vereinbarung. Um telefonische Voranmeldung wird gebeten.<br />

Betreuungsverein<br />

Sozialdienst kath. Frauen und Männer<br />

Betreuungsverein Sozialdienst kath. Frauen und Männer für den<br />

Landkreis Neunkirchen e.V., Hüttenbergstraße 42, 66538 Neunkirchen,<br />

Tel. 06821/1 39 40<br />

Bürozeiten:<br />

Mo. u. Do. 09.00 - 12.00 Uhr<br />

Die. 13.30 - 16.30 Uhr<br />

Und Termine nach Vereinbarung. Um telefonische Voranmeldung<br />

wird gebeten.<br />

E-Mail: betreuungsverein@skfm-nk.de<br />

Internet: http://www.skfm-nk.de<br />

Treffpunkt Trauer teilen<br />

Jeden 2. Dienstag im Monat, von 17.00 Uhr bis 19.00 Uhr, im evangelischen<br />

<strong>Gemeinde</strong>haus Landsweiler-Reden, Illinger Straße 12.<br />

Ansprechpartnerinnen: Anne Ziegler, <strong>Gemeinde</strong>referentin und Trauerbegleiterin,<br />

Tel. 06821/6148 oder 0163/7128069 und Wiltrud<br />

Bauer, Pfarrerin, Tel. 06821/6119.<br />

Pro Familia Neunkirchen<br />

Die Beratungsstelle ist wochentags- außer samstags- von 8.30<br />

- 12.00 Uhr unter der Telefonnummer 06821/27677 zu erreichen.<br />

Montag bis Donnerstag auch von<br />

13.00 - 16.30 Uhr.<br />

Selbsthilfegruppe Fibromyalgie und chronische Schmerzen in<br />

der Deutschen Rheuma-Liga Saar<br />

Treffen jeden 2. und 4. Freitag im Monat, um 16:00 Uhr, in der Gymnastikhalle<br />

der Rehabilitationsklinik St. Hedwig in Illingen.<br />

Nähere Informationen unter Tel.-Nr. 06825/45565<br />

Sozialverband VdK Kreisverband Neunkirchen<br />

Die Beratungen finden jeweils mittwochs und freitags von 09.00<br />

- 12.00 Uhr statt, für Berufstätige nach besonderer Vereinbarung.<br />

Neunkirchen, Pasteurstraße 8-10, Telefon 06821/23065.<br />

Die Versichertenälteste - Sachverstand vor Ort!<br />

Der ehrenamtliche Versichertenälteste der Deutschen Rentenversicherung<br />

Knappschaft-Bahn-See Niedermeier Heribert berät kostenlos<br />

in sozialversicherungsrechtlichen Fragen, d.h. der gesetzlichen<br />

Renten-, Kranken- und Pflegeversicherung.<br />

Darüber hinaus werden Anträge aus dem Bereich der gesetzlichen<br />

Rentenversicherung sowie für die die Knappschaft auf Krankenund<br />

Pflegeversicherungs-leistungen kostenfrei aufgenommen.<br />

Terminabsprachen können telefonisch unter der Rufnummer<br />

06825/7606 getroffen werden.<br />

Sprechzeiten der Dauerimpfstelle im Kreisgesundheitsamt<br />

Neunkirchen<br />

Für Kinder und Jugendliche unter 18 Jahre besteht die Möglichkeit<br />

Termine für Impfungen/Impfberatungen nach telefonischer Absprache<br />

unter der Telefonnummer 06824/90 68 86 4 zu vereinbaren.<br />

Der Adoptionsdienst des Sozialdienstes katholischer Frauen in<br />

Saarbrücken informiert<br />

Als staatlich anerkannte Adoptionsvermittlungsstelle vermitteln<br />

wir Adoptivkinder in geeignete Familien. Jeden ersten Dienstag<br />

im Monat von 16:00 bis 19:30 besteht in unserer Geschäftstelle in<br />

Deutsche Rheuma-Liga, Arbeitsgemeinschaft Neunkirchen<br />

Jeden 3. Montag Rheuma-Treff im Restaurant Hör in Neunkirchen<br />

Furpach um 15,30 Uhr,<br />

dienstags und donnerstags Warmwassergymnastik um 13,00,<br />

13,30, 14,00 Uhr im Kombibad Die Lakai, Neunkirchen,<br />

dienstags und donnerstags Wirbelsäulengymnastik um 9,45 Uhr,<br />

mittwochs Rheumagymnastik um 16,00 Uhr in der KG-Praxis Heyser<br />

in Neunkirchen-Furpach.<br />

Info bei Rosemarie Balog, Tel.: 06825-41261 oder Helmut Hinkelmann,<br />

Tel.: 06821-24705.<br />

Im Ortsteil <strong>Merchweiler</strong> jeden Freitag auf dem Marktplatz.<br />

Im Ortsteil <strong>Wemmetsweiler</strong> jeden Mittwoch in der Bahnhofstraße.


<strong>Merchweiler</strong> - 10 - Ausgabe 41/2013<br />

Kinder- und Jugendseite<br />

Anmeldung für das Herbstferienprogramm 2013<br />

<br />

Schlagzeugworkshop 22.10.2013 (10-12Uhr) Schlagzeugworkshop 22.10.2013 (13:30-15:30Uhr)<br />

Ytong Workshop 28. Oktober 2013 Ytongworkshop 29. Oktober 2013<br />

Lichterfest 30.10.2013 Jugendfahrt nach Bremen<br />

Tagesfahrt nach Metz 24.10.2013<br />

Name des Kindes: Vorname: geb. am<br />

Personensorgeberechtigte/r: Name:<br />

Vorname:<br />

Anschrift:<br />

Telefon:<br />

Handy:<br />

In Notfällen bitte verständigen: Name:<br />

Telefon/Handy<br />

Bei welcher Krankenkasse ist das Kind versichert? (Name)<br />

________<br />

Anschrift:<br />

Tel.:<br />

Leidet das Kind an einer Krankheit? (welcher?)<br />

Darf Ihr Kind aufgrund einer Krankheit/Verletzung an einer Sportart nicht teilnehmen? ja / nein <br />

Sportart/Krankheit/Verletzung:<br />

Muss das Kind regelmäßig Medikamente einnehmen? ja / nein <br />

Art der Medikamente:<br />

Dosierung:<br />

Das Kind darf folgende Medikamente nicht erhalten:<br />

Name / Anschrift / Tel. des Hausarztes:<br />

Auf folgende Besonderheit meines Kindes möchte ich aufmerksam machen(Allergien/Nahrungsmittelunverträglichkeit/…):<br />

Einverständniserklärung: Rücktrittserklärungen vor Beginn der Maßnahme müssen grundsätzlich schriftlich erfolgen. Bei<br />

einer Abmeldung behalten sich die Veranstalter vor, die bereits entstandenen Kosten einzubehalten. Den bei Unfällen und<br />

Krankheiten notwendigen und unaufschiebbaren ärztlichen Behandlungen und Eingriffen stimme ich zu. Bei akuter Krankheit<br />

(wie z.B. Kopfschmerzen, Übelkeit, Zerrung, Mückenstich, usw.)darf durch die Betreuer/Innen ein leichtes nicht<br />

verschreibungspflichtiges Medikament zur Anwendung, über einen der Krankheit angemessenen Zeitraum, gegeben werden.<br />

Ich bin mir bewusst, dass die Betreuer/innen für ordnungswidrige, unerlaubte Einzelaktionen des Kindes keine Verantwortung<br />

übernehmen können; das Kind habe ich darauf hingewiesen. Bei allen Ferienaktionen geht der Freizeitveranstalter davon aus,<br />

dass das Kind die Erlaubnis besitzt, sich seinem Alter entsprechend am Ferienort auch ohne Begleitung und Beaufsichtigung<br />

von Betreuer/innen zu bewegen. Der Veranstalter ist berechtigt, Teilnehmer/innen, die den Anordnungen der Betreuer/innen<br />

zuwiderhandeln, vorsätzlich gegen die Ordnung verstoßen oder irgendwelche strafrechtliche Handlungen begehen, von der<br />

Maßnahme auszuschließen. Alle in diesem Zusammenhang entstehenden Kosten gehen zu Lasten der<br />

Personensorgeberechtigten. Die Träger übernehmen keine Haftung bei Krankheit, selbstverschuldeten Unfällen, Verlusten oder<br />

Sachbeschädigungen. Ich bin damit einverstanden, dass Gruppenfotos der Freizeitmaßnahme, auf der auch evtl. mein/e<br />

Tochter/Sohn zu sehen ist, auf der Internetseite (www.merchweiler.de) und für Öffentlichkeitsarbeit der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Merchweiler</strong><br />

(z. B. Presseartikel über die Freizeitmaßnahme oder Titelseite der Broschüre mit dem Freizeitprogramm für Kinder und<br />

Jugendliche), veröffentlicht werden. Die Anmeldung wird erst mit der Einzahlung des jeweiligen Teilnehmerbeitrages bis<br />

spätestens bis 14.10.2013 bei der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Merchweiler</strong> wirksam. Die vorstehenden Fragen habe ich nach bestem Wissen<br />

beantwortet. Die Verantwortung für aufgrund unvollständiger oder unwahrer Angaben entstehende Schäden trage ich. Ich<br />

erkläre mich damit einverstanden, dass das Kind an allen Aktivitäten wie z.B. Wanderungen, Ausflüge usw. teilnehmen<br />

darf. Die Teilnahmebedingungen des Veranstalters erkenne ich an. Die Daten werden ausschließlich zur Durchführung der<br />

o.g. Veranstaltung benötigt und nicht an Dritte weitergegeben.<br />

Ort / Datum<br />

Unterschrift der Personensorgeberechtigten


<strong>Merchweiler</strong> - 11 - Ausgabe 41/2013


<strong>Merchweiler</strong> - 12 - Ausgabe 41/2013


<strong>Merchweiler</strong> - 13 - Ausgabe 41/2013


<strong>Merchweiler</strong> - 14 - Ausgabe 41/2013


<strong>Merchweiler</strong> - 15 - Ausgabe 41/2013<br />

<strong>Heimatmuseum</strong> <strong>Wemmetsweiler</strong><br />

Das <strong>Heimatmuseum</strong> <strong>Wemmetsweiler</strong><br />

ist am Sonntag den 13. Oktober 2013 von 15 - 17 Uhr geöffnet.<br />

Der Eintritt ist frei.<br />

Wir zeigen die Wechselausstellung:<br />

20 Jahre<br />

<strong>Heimatmuseum</strong> <strong>Wemmetsweiler</strong><br />

Schulklassen besuchen gerne den<br />

Schulraum des <strong>Heimatmuseum</strong>s.<br />

Der Ausstellungsführer „20 Jahre<br />

<strong>Heimatmuseum</strong> <strong>Wemmetsweiler</strong>“<br />

informiert über die bisher gezeigten<br />

Wechselausstellungen,<br />

Schirmherr der jetzigen<br />

Wechselausstellung ist Robert Kirsch.<br />

www.heimatmuseum-wemmetsweiler.de<br />

Das <strong>Heimatmuseum</strong> befindet sich im<br />

Dachgeschoss der Striedtschule,<br />

66589 <strong>Merchweiler</strong>, Ortsteil <strong>Wemmetsweiler</strong>, Straße „Zum Striedt“,<br />

der Eingang befindet sich im Jeneweg, = Rückseite der Striedtschule.<br />

Kaninchenschau in <strong>Merchweiler</strong><br />

Der Kaninchenzuchtverein SR 34 <strong>Merchweiler</strong> lädt ein zu seiner<br />

diesjährigen Lokalschau<br />

Wo: Vereinsgelände „Zu den Tränken“<br />

Wann: Samstag, 12.10.2012<br />

von 15.00 Uhr bis 21.00 Uhr<br />

Sonntag, 13.10.2012<br />

von 09.00 Uhr bis 17.00 Uhr<br />

Es werden Kaninchen aus verschiedenen Rassen und Farbenschlägen<br />

ausgestellt. Gleichzeitig erfolgt eine Ausstellung von<br />

Fellarbeiten der Frauengruppe.<br />

Für das leibliche Wohl ist an beiden Tagen bestens gesorgt.<br />

Wir freuen uns auf Ihren Besuch.


<strong>Merchweiler</strong> - 16 - Ausgabe 41/2013<br />

Geburtstagsfeier<br />

Der Helferkreis lädt Sie ein<br />

zur monatlichen Geburtstagsfeier.<br />

Die Einladung gilt besonders denen, die im Oktober<br />

Geburtstag haben, aber auch Sie alle, ob jung oder alt,<br />

sind herzlich willkommen.<br />

SV Preußen <strong>Merchweiler</strong> e. V.<br />

„Ein Verein für alle!“<br />

HEIMSIEGE!!!<br />

„Alles Andere ist Schnulli Bulli“<br />

Sonntag, 13.10.2013<br />

SV Pr. <strong>Merchweiler</strong> III<br />

gegen<br />

SV Aschbach II<br />

Anstoß: 13:45 Uhr<br />

SV Pr. <strong>Merchweiler</strong><br />

gegen<br />

DJK Ballweiler/Weckl.<br />

Anstoß: 15:00 Uhr<br />

SV Pr. <strong>Merchweiler</strong> II<br />

gegen<br />

SF Obersalbach<br />

Anstoß: 16:45 Uhr<br />

UNTERSTÜTZEN SIE UNSERE MANNSCHAFT!<br />

www.sv-merchweiler.de<br />

Mittwoch 16. Oktober 2013<br />

Beginn: 14.30 mit der heiligen Messe<br />

Danach gibt es Kaffee und Kuchen.<br />

Das Programm wird gestaltet von<br />

Elmar Herz<br />

(Lifemusik)<br />

Wer gern alte Schlager mitsingen und tanzen<br />

möchte, ist herzlich eingeladen<br />

SC Wemmatia <strong>Wemmetsweiler</strong><br />

Sonntag, 13. Oktober 13<br />

Kräftemessen mit Hellas<br />

Bezirksliga Neunkirchen<br />

SC Wemmatia<br />

<strong>Wemmetsweiler</strong> 1<br />

-<br />

SV Hellas Bildstock 1<br />

Anstoß: 15.00 Uhr<br />

Kreisliga A Ill<br />

SC Wemmatia<br />

<strong>Wemmetsweiler</strong> 2<br />

-<br />

SV Hellas Bildstock 2<br />

Anstoß: 13.15 Uhr<br />

Sportpark Lange Gewann


<strong>Merchweiler</strong> - 17 - Ausgabe 41/2013<br />

SC Wemmatia <strong>Wemmetsweiler</strong><br />

Damenmannschaft<br />

Sonntag, 13. Oktober 13<br />

SC Wemmatia<br />

<strong>Wemmetsweiler</strong><br />

-<br />

1. FFC Homburg 2<br />

Anstoß: 16.45 Uhr<br />

Sportpark Lange Gewann<br />

- Anzeige-<br />

Verein für Deutsche<br />

Schäferhunde e.V.<br />

O.G. <strong>Merchweiler</strong><br />

Einladung zum<br />

Oktoberfest<br />

Am Mittwoch den 16. Oktober 2013,<br />

ab 16:00 Uhr<br />

im Vereinsheim des Schäferhundeverein<br />

in der Stettiner Straße.<br />

Es werden traditionell Schweinshaxen<br />

- Weißwürste mit Brezeln -<br />

und Leberknödel<br />

angeboten.<br />

Der Vereinswirt würde sich über eine<br />

rechtzeitige Vorbestellung unter der<br />

Tel.: 06825 - 7456 od. 0171 - 4435576 freuen.<br />

Auf Ihr kommen freut sich der<br />

Verein für Schäferhunde,<br />

der Vereinswirt und sein Team.<br />

Feierliche Einweihung<br />

der Gebundenen Ganztagsschule<br />

Max von der Grün-<strong>Merchweiler</strong><br />

Nachdem die Einführung der Gebundenen Ganztagsschule an der<br />

Max von der Grün-Schule mit dem Beginn des neuen Schuljahres<br />

bereits inoffiziell vollzogen wurde, fand die offizielle Eröffnung<br />

am vergangenen Mittwoch mit einer Reihe hochrangiger Gäste im<br />

Gebäude der Nachmittagsbetreuung statt. Von nun an werden die<br />

Schüler der Gemeinschaftsschule an vier Tagen der Schulwoche<br />

Unterricht bis 16 Uhr haben, wobei zahlreiche AGs und Freizeitaktivitäten<br />

in den Schulalltag integriert sind.<br />

Die Veranstaltung wurde eingeleitet von einer musikalischen Darbietung<br />

der Klasse 5.2, einer der beiden neuen Gebundenen<br />

Ganztagsklassen. Die Schüler trugen unter der Leitung ihres Klassenlehrers<br />

Peter Maurer ein Lied vor. Im Anschluss daran eröffnete<br />

Frank Prianon, der Schulleiter der Max von der Grün-Schule, die<br />

Veranstaltung, indem er zunächst die anwesenden Gäste begrüßte.<br />

Neben der Landrätin des Landkreises Neunkirchen, Cornelia Hoffmann-Bethscheider,<br />

die mit ihrer Arbeit einen großen Beitrag zur<br />

Entstehung der neuen Schulform geleistet hat, waren auch der<br />

Bildungsminister des Saarlandes, Herr Ulrich Commerçon, sowie<br />

einige seiner Mitarbeiter aus dem Ministerium für Bildung zugegen.<br />

Außerdem war der Bürgermeister der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Merchweiler</strong>, Walter<br />

Dietz, anwesend, sowie die Leiterin der Stabstelle für Schulentwicklung<br />

und Ganztagsschulen, Frau Hommerding, Herr Keßler, der<br />

Schul- und Baumamtsleiter des Kreises Neunkirchen, die Schulleiter<br />

der Grundschulen <strong>Merchweiler</strong> und <strong>Wemmetsweiler</strong>, aber auch Teile<br />

der Elternvertretung der Max von der Grün-Schule.


<strong>Merchweiler</strong> - 18 - Ausgabe 41/2013<br />

In seiner Rede skizzierte der Schulleiter Frank Prianon die Entwicklung<br />

der Max von der Grün-Schule <strong>Merchweiler</strong> hin zu einer<br />

Gebundenen Ganztagsschule und bedankte sich dabei besonders<br />

bei allen, die diese Entwicklung ermöglicht hatten. Darüber hinaus<br />

zeigte er auf, wo die Vorteile der Gebundenen Ganztagsschule für<br />

die Schüler, deren Eltern, sowie die <strong>Gemeinde</strong> und den Kreis Neunkirchen<br />

liegen.<br />

Im Anschluss daran übernahm der Bildungsminister Ulrich Commerçon<br />

das Wort und stellte ebenfalls dar, welche große Bedeutung<br />

der Aufbau Gebundener Ganztagsschule für die Gesellschaft hat.<br />

Er verdeutlichte, dass der Ausbau dieser Schulform ein wichtiger<br />

Schritt in die richtige Richtung ist und gerade berufstätigen Eltern<br />

eine Möglichkeit eröffnet, Familie und Beruf zu vereinen.<br />

Auch Frau Hoffmann-Bethscheider zeigte sich begeistert von der<br />

Entwicklung der Max von der Grün-Schule und erklärte, dass sie<br />

in dieser Schulform die Möglichkeit sehe, die veränderten gesellschaftlichen<br />

Strukturen angemessen anzunehmen. Im Anschluss<br />

richtete auch der Bürgermeister der <strong>Gemeinde</strong> einige Worte an die<br />

anwesenden Gäste.<br />

Danach konnten sich die Gäste selbst ein Bild vom Ergebnis der<br />

Freizeitgestaltung der Ganztagsschüler machen. Die Klasse 7.3,<br />

eine Ganztagsklasse, die sowohl von Herrn Maurer, als auch von<br />

Lehrern des örtlichen Musikvereins an Blasinstrumenten unterrichtet<br />

wird, präsentierte das Lied „Too close“ von Alex Clare.<br />

Bevor der offizielle Teil der Veranstaltung endete, überreichte eine<br />

Schülerin der fünften Klasse Frau Hoffmann-Bethscheider sowie<br />

Herrn Commerçon noch ein Geschenk der Schule als Zeichen des<br />

Danks: Beide erhielten ein Gemälde, das von Schülern im Nachmittagsunterricht<br />

angefertigt worden ist. In diesem Zusammenhang bat<br />

der Bildungsminister noch darum, die Ölgemälde aus der Ausstellung<br />

„BLAU- tauchen Sie mit uns unter“, die bereits im <strong>Merchweiler</strong><br />

Rathaus und dem Landratsamt Ottweiler zu sehen gewesen sind<br />

und bald im Saarpark Center in neunkirchen ausgestellt werden,<br />

anschließend auch im Bildungsministerium in Saarbrücken ausstellen<br />

zu können.<br />

Sportfest der Max von der Grün-Schule <strong>Merchweiler</strong><br />

Auch in diesem Jahr veranstaltete die Max von der Grün-<br />

Schule <strong>Merchweiler</strong> ihr Sportfest auf dem Sportgelände „Lange<br />

Gewann“ in <strong>Wemmetsweiler</strong>, in diesem Jahr am Freitag, den<br />

27.9.2013.<br />

Im Rahmen dieser Veranstaltung, die von der Sportlehrerin Frau<br />

Groß organisiert und geleitet wurde, absolvierten die Schüler einen<br />

Vierkampf, bestehend aus Sprint, Weitsprung, Weitwurf und einem<br />

Mittelstreckenlauf. Die Anforderungen in den jeweiligen Disziplinen<br />

variierten im Hinblick auf das Alter und das Geschlecht der Schüler.<br />

So mussten die Schüler der fünften und sechsten Klassen nur 50m<br />

sprinten, wohingegen die Schüler der Klassen neun und zehn 100m<br />

sprinteten. Die Gesamtsieger des Sportfests mit den meisten Punkten<br />

waren Julia Keller aus der Klasse 9H bei den Mädchen und Felix<br />

Tymkow aus der 10M bei den Jungen. Auch die Sieger aus den<br />

einzelnen Klassenstufen wurden ermittelt. Diese sind:<br />

Klasse 5: Tjorven Wendling und Marvin Geimer; Klasse 6: Franziska<br />

Will und Jannik Kreutzer; Klasse 7: Jasmina Zimmermann und<br />

Jerome Krämer; Klasse 8: Tamara Schneider und Flaktrim Dervishi;<br />

Klasse 9: Julia Keller und Marco König; Klasse 10: Lena Dörr und<br />

Felix Tymkow.<br />

Die Schüler der Klasse 10M unterstützten die Sportler darüber hinaus<br />

an diesem Morgen zusammen mit einigen Eltern, indem sie<br />

Kuchen und Getränken zum Verkauf anboten.<br />

Das Sportfest war ein tolles Ereignis, bei dem viele Schüler erstaunliche<br />

Leistungen zeigen konnten.<br />

Frau Hoffmann-Bethscheider und Herr Commercon mit einer Schülerin<br />

der fünften Klasse<br />

Wichtiger Hinweis an alle Einsender<br />

von Digitalfotos<br />

Bitte beachten Sie, dass aus Qualitätsgründen nur<br />

Digitalfotos mit einer Mindestgröße von 1024 x 768<br />

Pixel (bei einer Bildbreite von 90 mm) abgedruckt<br />

werden können.<br />

Fotos mit einer geringeren Auflösung werden nicht<br />

mehr abgedruckt, hierzu ergeht keine besondere<br />

Benachrichtigung.<br />

Vielen Dank für Ihr Verständnis!<br />

<br />

Ihre Redaktion<br />

Schüler der Bläserklasse


<strong>Merchweiler</strong> - 19 - Ausgabe 41/2013<br />

Patchwork für Anfänger<br />

Im neuen Semester bietet die Volkshochschule <strong>Merchweiler</strong> einen<br />

Anfängerkurs Patchwork an.<br />

Alle, die gerne mit dem Nähen von Patchwork beginnen möchten<br />

und sich einen Einblick in die schöne Welt der kleinen Teile<br />

und tollen Stoffe verschaffen wollen, können in diesem Kurs die<br />

Grundlagen des Patchwork- Nähens erlernen. Von der Stoff- und<br />

Musterauswahl, über den Zuschnitt der einzelnen Teile, das Hantieren<br />

mit Rollschneider, Patchworklineal und Schneidematte, Tipps<br />

und Tricks beim Zusammennähen, das Quilten von Hand und die<br />

Endfertigung eines Wandbehangs oder Tischläufers- alles das lernen<br />

die Teilnehmer in diesem Kurs.<br />

Der Kurs beginnt am Donnerstag, 10.Oktober 2013, 17.00 Uhr in der<br />

Max von der Grün-Schule in <strong>Wemmetsweiler</strong>. Er umfasst 6 Abende<br />

und kostet 48,00 EURO. Anmeldungen sind möglich bei der VHS<br />

<strong>Merchweiler</strong> unter der Telefon Nr. 06825 88299 oder per Mail unter<br />

ebick.vhs@gemue.net und bei der Kursleiterin Martina Hilgert-Vervoort<br />

unter der Telefon Nr. 06825 8457. Bei der Kursleiterin erhalten<br />

Sie auch weitere Informationen zu dem Kurs.<br />

Einsteigerkurs Computer<br />

Von Anfang an mit dem PC umgehen lernen. Zuerst werden die<br />

wichtigsten Windows Grundlagen behandelt. Danach werden nacheinander<br />

alle wichtigen Komponenten des MS-Office Pakets behandelt,<br />

so dass Alltagsaufgaben wie z.B. das Schreiben eines Briefes<br />

mit Word einfach und schnell erledigt sind.<br />

Außerdem geht es um den sicheren Umgang mit dem Internet, das<br />

Versenden von E-Mails und die vielen anderen spannenden Dinge,<br />

die man im Internet machen kann. Nicht zuletzt wird gezeigt, wie<br />

einfach man seine digitalen Bilder bearbeiten und archivieren kann<br />

und was es mit MP3s auf sich hat. Also der ideale Einstieg in die<br />

digitale Welt.<br />

Wenn Sie einen Laptop haben, bringen Sie ihn einfach mit und lernen<br />

Sie auf Ihrem eigenen Computer.<br />

Der Kurs beginnt am 4. November 2013 um 18.00 Uhr in der Max<br />

von der Grün-Schule (Waldschule) in <strong>Wemmetsweiler</strong>. Er erstreckt<br />

sich über 10 Abende und kostet 78,00 EURO. Anmeldungen sind<br />

möglich bei dem Leiter der VHS <strong>Merchweiler</strong> unter der Telefon Nr.<br />

06825-88299 oder per Mail unter ebick.vhs@gemue.net.<br />

Vortrag Bioresonanz<br />

Bioresonanz ist ein sanftes, alternatives Heilverfahren, das sich<br />

besonders gut bei Allergien, Migräne, Schlafstörungen, Darmerkrankungen<br />

u.a. einsetzen lässt.<br />

Ralf-Ingo Rasch, Heilpraktiker aus <strong>Wemmetsweiler</strong>, wird Sie in diesem<br />

Vortrag näher über diese Behandlungsform informieren. Der<br />

Vortrag findet am Donnerstag, 10. Oktober 2013, um 19.00 Uhr, in<br />

der Naturheilpraxis Rasch in <strong>Wemmetsweiler</strong>, Bahnhofstraße 19,<br />

statt. Der Kostenbeitrag beläuft sich auf 3,00 EURO.<br />

Aus organisatorischen Gründen wird um Anmeldung bei der Volkshochschule<br />

<strong>Merchweiler</strong> unter der Telefon Nr. 06825 88299 oder per<br />

Mail unter ebick.vhs@gemue.net gebeten.<br />

Kriegergedächtniskapelle<br />

<strong>Wemmetsweiler</strong><br />

Öffnungszeiten:<br />

Mittwoch, Samstag und Sonntag von 14.00 Uhr bis 18.00 Uhr.<br />

Pfarreiengemeinschaft<br />

<strong>Merchweiler</strong>/<strong>Wemmetsweiler</strong><br />

Gottesdienstordnung vom 05. bis 20. Oktober 2013<br />

Donnerstag, 10.10. - der 27. Woche im Jahreskreis<br />

Wem 08:45 Uhr Rosenkranzgebet<br />

Wem 09:10 Uhr Hl. Messe<br />

Wem 19:30 Uhr PGR-Sitzung<br />

Wem 20:00 Uhr Elternabend Kokis - Gruppe Rauschenberger<br />

Freitag, 11.10. - der 27. Woche im Jahreskreis<br />

Merch Krankenkommunion<br />

Wem 16:30 Uhr Rosenkranzgebet im SeniorenHaus Immaculata<br />

17:30 Uhr - 21:30 Uhr Synoden Gespräch in SB<br />

Merch keine Hl. Messe<br />

28. Sonntag im Jahreskreis<br />

Ev: Lk 17,11-19<br />

Samstag, 12.10.<br />

Wem 18:30 Uhr Vorabendmesse<br />

in bes. Anliegen / Hedwig u. Richard Steinmetz<br />

u. Sohn Peter / Willi Dörr<br />

L/K: Frau Brück - K: Sr. Gerhild<br />

Sonntag, 13.10. - Gemeinsames Ewig Gebet<br />

Merch<br />

Wem<br />

10:00 Uhr Festamt zur Eröffnung des gemeinsamen Ewigen<br />

Gebetes mitgestaltet vom Kirchenchor<br />

<strong>Wemmetsweiler</strong> f. die Pfarrgemeinden<br />

L/K: Herr Kuhn - Frau Keller<br />

11:00 Uhr gestaltet für die Kommunionkindern<br />

11:30 Uhr gestaltet von Messdienern und Jugend<br />

12:30 Uhr gestaltet von der Männergebetsgruppe<br />

13:30 Uhr Stille<br />

14:00 Uhr gestaltet von der Charismatische Gebetsgruppe<br />

15:00 Uhr gestaltet von den Lektoren Wem.<br />

16:00 Uhr gestaltet von der Kfd Merch. und kfd Wem.<br />

17:00 Uhr Vesper<br />

Feierlicher Schluss mit Te Deum und Segen<br />

mitgestaltet vom Kirchenchor <strong>Merchweiler</strong><br />

Wem keine Abendmesse<br />

Rosenkranzgebet der kfd in der Kapelle am<br />

Rosengarten entfällt wegen Ewig Gebet!


<strong>Merchweiler</strong> - 20 - Ausgabe 41/2013<br />

Montag, 14.10. - der 28. Woche im Jahreskreis<br />

Merch 18:00 Uhr Rosenkranzandacht<br />

Dienstag, 15.10. - Hl. Teresa v. Jesus (von Avila)<br />

Merch 09:00 Uhr - 12:00 Uhr Anbetung<br />

in d. Kapelle der Seniorenresid.<br />

Merch 10:00 Uhr Hl. Messe in der Seniorenresidenz St. Barbara<br />

Wem 18:00 Uhr Rosenkranzandacht gestaltet mit Kommunionkindern<br />

Merch 19:30 Uhr Gebetsgruppe<br />

bis 21:00 Uhr Abendlob - Wort Gottes - Stille Anbetung<br />

Wem 20:00 Uhr Elternabend der Kokis - Gruppe Brennauer u.<br />

Ziegler<br />

Mittwoch, 16.10. - der 28. Woche im Jahreskreis<br />

Wem 14:30 Uhr Hl. Messe in der Bege;<br />

anschl. Geburtstagsfeier<br />

Merch 18:00 Uhr Rosenkranzandacht<br />

Merch/<br />

Wem 19:00 Uhr Jahresplanung 2014 in der Bege<br />

Donnerstag, 17.10. - Hl. Ignatius v. Antiochien<br />

Wem 08:45 Uhr Rosenkranzgebet<br />

Wem 09:10 Uhr Hl. Messe<br />

Maria Krämer / Josefa Schäfer /<br />

Leb. u. †† d. kfd<br />

Wem 20:00 Uhr Elternabend der Kokis -<br />

Gruppe Woll u. Sr. Gerhild<br />

Freitag, 18.10. - Hl. Lukas, Evangelist<br />

Wem 16:30 Uhr Rosenkranzgebet<br />

im SeniorenHaus Immaculata<br />

Merch 18:30 Uhr Hl. Messe<br />

Merch/<br />

Wem 19:30 Uhr gemeinsames Taufgespräch<br />

f. Taufen am 06. u. 10. November -<br />

Pfarrhaus Merchw.<br />

29. Sonntag im Jahreskreis<br />

Ev: Lk 18,1-8<br />

Samstag, 19.10.<br />

Wem 18:30 Uhr Vorabendmesse<br />

musikalisch mitgestaltet vom MGV „Frohsinn“<br />

30er Amt f.: Norbert Schreiner / Hans Grewenig<br />

1. Jgd. f.: Lieselotte Spaniol / Christian Jakob<br />

Schöneberger / Nikolaus Haag / Elisabeth Mai<br />

/ Helmut Weiskircher<br />

L/K: Frau Kaup - K: Schwestern<br />

Wem Anschl. AK-Eine Welt Kaffeeverkauf<br />

Sonntag, 20.10.<br />

Merch 10:00 Uhr Hl. Messe<br />

f. Lothar Kläser (Br.) / Dieter Kartes, leb. u. ††<br />

Angeh. / Hildebert Lübke u. †† Angeh.<br />

L/K: Herr Kinzer - Frau Köhl<br />

Wem 14:30 Uhr Tauffeier von Amelie Schwarz u. Louisa Tomczok<br />

Wem 18:30 Uhr Abendmesse<br />

f. d. Pfarreiengemeinschaft / Helena Birringer<br />

(E.B.) / Katharina Morath<br />

L: Herr Dörr - K: Sr. Gerhild<br />

Wem Anschl. AK-Eine Welt Kaffeeverkauf<br />

Ev. Kirchengemeinde Heiligenwald<br />

Heiligenwald:<br />

Sonntag, 13.10.<br />

10.00 Uhr Gottesdienst<br />

Montag, 14.10.<br />

15.00 Uhr Frauenhilfe<br />

18.00 Uhr Jugendgruppe<br />

Dienstag, 15.10.<br />

20.00 Uhr Kirchenchor<br />

<strong>Merchweiler</strong>:<br />

Sonntag, 13.10.<br />

09.00 Uhr Gottesdienst<br />

Donnerstag, 17.10.<br />

19.30 Uhr Frauenkreis<br />

Verlag + Druck<br />

LINUS WITTICH<br />

Ein halbEs JahrhundErt<br />

Ein Grund zum Jubeln!<br />

Da darf eine Jubiläumsausgabe natürlich nicht fehlen.<br />

Wir bringen auch Sie mit günstigen Konditionen zum Jubeln.<br />

Ich berate Sie gerne über die Schaltung einer Anzeige in<br />

unserer Ausgabe „50 Jahre Verlag + druck linus WittiCh“<br />

für die KW 45.<br />

Ihr Ansprechpartner<br />

Josef Gabriel<br />

Mobil: 01 70 / 3 81 53 65<br />

telefon: 0 68 25 / 49 81 53<br />

Fax: 0 68 25 / 49 81 52<br />

Mail: gabriel-werbung@schlau.com


<strong>Merchweiler</strong> - 21 - Ausgabe 41/2013<br />

Sozialverband VdK Saarland<br />

Ortsverband <strong>Merchweiler</strong><br />

Am Samstag, den 28. September 2013, hatte der Sozialverband<br />

VdK Saarland - Ortsverband <strong>Merchweiler</strong> zur seiner jährlichen Familienfeier<br />

in die Brasserie „Zur Sonne“ eingeladen. Der Vorsitzende<br />

Paul Pidun begrüßte viele Mitglieder und Freunde und wünschte<br />

ihnen einen unterhaltsamen Abend.<br />

Für ihre langjährige Mitgliedschaft im Sozialverband VdK <strong>Merchweiler</strong><br />

ehrte der Vorsitzende des Ortsverbandes, Paul Pidun, mit<br />

unserem Bürgermeister, Herrn Walter Dietz, und dem VdK Kreisvorsitzenden,<br />

Herrn Berthold Naumann, die Jubilare. Besonders<br />

geehrt wurde Herr Gerhard Koszyk, der bereits seit 65 Jahren dem<br />

Sozialverband angehört. Für 50 Jahre Mitgliedschaft wurde Frau<br />

Hilde Metzger, für 25 Jahre Mitgliedschaft Frau Edith Kornacker und<br />

Rudolf Fritz und für 10-jährige Mitgliedschaft wurden Mechthilde<br />

Rech, Gabriele Schumacher, Marcel Schumacher, Jürgen Fuchs<br />

und Adolf Kornacker geehrt.<br />

Weitere Mitglieder, die für 10-jährige Mitgliedschaft zu ehren waren,<br />

aber aus terminlichen Gründen nicht kommen konnten, sind Alice<br />

Bost, Klaus-Werner Bost, Martin Bost, Daniel Bost ,Nicole Busch,<br />

Fritz Busch, Elena Busch, Helmut Busse, Annalena Butterbach,<br />

Ursula Butterbach, Johannes-Walter Butterbach, Thomas Denne,<br />

Anita Denne, Lothar Gottwalles, Mary-Sue Martin, Emmi Riehm,<br />

Joerg Schumacher, Nadine Schumacher, Pascal Schumacher, Peter<br />

Schumacher, Claudia Schumacher und Gerhard Stein.<br />

von links: Paul Pidun, Marcel Schumacher, Gabirele Schumacher, Adolf<br />

Kornacker, Jürgen Fuchs, Mechthilde Rech, Edith Kornacker, Gerhard<br />

Koszyk, und Berthold Naumann.<br />

Für eine sehr gute Unterhaltung sorgte die Gesangsgruppe „Die Saar<br />

Glüngone“, welche bekannte Melodien mit neuem Text-Outfit versehen<br />

hat und die Anwesenden zu stürmischem Applaus brachte.<br />

Förderverein <strong>Wemmetsweiler</strong><br />

Einladung zur Mitgliederversammlung<br />

Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Mitglieder des Fördervereins,<br />

wir laden Sie sehr herzlich zur Mitgliederversammlung unseres<br />

Fördervereins ein. Die Versammlung findet am Dienstag, 15.10.2013<br />

um 19.00 Uhr im Mehrzweckraum der Grundschule <strong>Wemmetsweiler</strong><br />

zum Striedt statt.<br />

Tagesordnung<br />

1. Begrüßung<br />

2. Bericht des Vorstandes<br />

3.Bericht der Kassiererin<br />

4. Bericht der Kassenprüfer<br />

5. Aussprache über die Berichte<br />

6. Verschiedenes<br />

Mit freundlichen Grüßen<br />

Förderverein <strong>Wemmetsweiler</strong><br />

Pensionärverein <strong>Wemmetsweiler</strong><br />

Unser diesjähriger Familienabend findet am 10. Oktober ab 17.00<br />

Uhr im Gasthaus „Beim Guido“ statt.<br />

Hierzu laden wir unsere Mitglieder recht herzlich ein. Über ein zahlreiches<br />

Erscheinen würden wir uns sehr freuen.<br />

Der Vorstand<br />

Begegnungsstätte <strong>Wemmetsweiler</strong><br />

Der Helferkreis bietet im Rahmen seiner Seniorenarbeit an:<br />

Dienstag 08.10.2013 14.00 Uhr Handarbeits- u. Spielenachmittag<br />

Mittwoch 09.10.2013 11.00 Uhr Erntedank<br />

Donnerstag 10.10.2013 14.30 Uhr Gymnastik<br />

Montag 14.10.2013 17.30 Uhr Helfertreffen<br />

Dienstag 15.10.2013 14.00 Uhr Handarbeits- u. Spielenachmittag<br />

Mittwoch 16.10.2013 14.30 Uhr Geburtstagsfeier<br />

Donnerstag 17.10.2013 14.30 Uhr Gymnastik<br />

Die Caritas bietet in unseren Räumen an:<br />

Betreuung von Demenz-Kranken<br />

Montag 07.10.2013 14.00 Uhr - 17.00 Uhr<br />

Montag 14.10.2013 14.00 Uhr - 17.00 Uhr<br />

Unsere Handarbeits- u. Spielegruppe wird altersbedingt immer kleiner.<br />

Wir würden uns freuen, wenn einige „Neue“ den Weg zu uns finden<br />

würden.<br />

Schauen Sie doch einfach mal vorbei.<br />

gez. Elfriede Chasse<br />

Verkehrshelfer <strong>Wemmetsweiler</strong><br />

Am Freitag, 18. Oktober 2013, um 19.00 Uhr, findet in der Grundschule<br />

in <strong>Merchweiler</strong> (Allenfeld) eine Schulung für Verkehrshelferinnen<br />

und Verkehrshelfer statt.<br />

Herr Eckel, Leiter der Jugendverkehrsschule Illingen-Uchtelfangen,<br />

wird referieren über Verkehrsverhalten, Versicherungsfragen usw.<br />

Wir bedanken uns bei Frau Karin PIDUN von den Verkehrshelfern<br />

<strong>Merchweiler</strong> für die ergangene Einladung und bitten alle Interessierten<br />

um Teilnahme. Teilnehmen können auch <strong>Wemmetsweiler</strong> Mitbürgerinnen<br />

und Mitbürger, die die Absicht haben, als Verkehrshelfer<br />

einzusteigen.<br />

Wir begrüßen ganz herzlich in unseren Reihen Frau Maike<br />

SCHORR.<br />

Frau SCHORR sorgt ab sofort für die Sicherheit unserer Schulkinder<br />

am Gefahrenpunkt RATHAUS nach Schulschluss.<br />

Wir wünschen uns, dass noch mehr Mitbürgerinnen und Mitbürger<br />

von <strong>Wemmetsweiler</strong> uns bei der Schulwegsicherung personell<br />

unterstützen - bitte melden.<br />

Für die <strong>Wemmetsweiler</strong> Verkehrshelferinnen<br />

und Verkehrshelfer: R. Gerber


<strong>Merchweiler</strong> - 22 - Ausgabe 41/2013<br />

Auch sie bekam, wie am Ende auch das gesamte Orchester unter<br />

Leitung seines engagierten Dirigenten Daniel Rollet tosenden<br />

Applaus des begeisterten Publikums. Ein gelungener Einstand für<br />

Stefan Barth und ein gelungenes Konzert im Rahmen des Frankreichjahres.<br />

Theatervorstellung in <strong>Merchweiler</strong><br />

Aufgrund der Zusammenarbeit des Heimat- und Verkehrsvereins<br />

<strong>Merchweiler</strong> e.V. (zukünftig Heimat- und Kulturverein für <strong>Merchweiler</strong><br />

und <strong>Wemmetsweiler</strong>) und des Karnevalsverein „von der Höh“<br />

Göttelborn ist am 27. Oktober die Theatergruppe des Karnevalsverein<br />

„von der Höh“ Göttelborn wieder zu Gast in <strong>Merchweiler</strong>. Im<br />

kath. Vereinshaus öffnet sich um 19:00 Uhr der Vorhang für den<br />

Schwank, “Kohlhammers ungleiche Töchter“, von Winfried Reinehr!<br />

Applaus für Besancon<br />

Die französischen Gäste wurden im Anschluss an das Konzert<br />

noch ins Gasthaus „Wachdersch“ eingeladen, wo es feine Sachen<br />

gab oder wie es der Vorsitzende des MV <strong>Wemmetsweiler</strong>, Werner<br />

Schöne, in seiner Einladung ausdrückte „spezialités de la region<br />

pour manger et boire“. Am Sonntag gab es für die französischen<br />

Freunde noch eine Sightseeing-Tour durchs Saarland, das sie am<br />

Sonntagabend zwar müde aber sehr beeindruckt und dankbar ob<br />

der genossenen Gastfreundschaft wieder verließen.<br />

Zum Inhalt:<br />

Kohlhammer hat zwei ungleiche Töchter. Die eine hübsch, die<br />

andere häßlich und dumm. Die hübsche soll erst dann heiraten<br />

dürfen, wenn die hässliche unter der Haube ist. Da kommt der reisende<br />

Händler mit seinem Sohn, der ebenfalls etwas zurückgeblieben<br />

ist und der passt prima zu der dümmlichen Trude. Die hübsche<br />

Schwester muss ihren Freund, einen Trompeter, verstecken, weil<br />

der Vater keinesfalls einen Musiker akzeptieren will. Tante Ottilie<br />

schleust ihn deshalb als Knecht auf den Hof. Aber ein Musiker als<br />

Bauer, das kann nicht gut gehen.<br />

Der Bauer selbst hat eine Heiratsanzeige aufgegeben und fällt<br />

prompt auf eine zwar mondäne aber hinterlistige Schwindlerin herein.<br />

Das alles sorgt für herrliche Szenen auf dem Hof von Bauer<br />

Kohlhammer und viel Vergnügen beim Publikum.<br />

Karten zum Preis von 5,- EUR gibt es bei, Schreibwaren Weiß<br />

<strong>Merchweiler</strong> Hauptstr. und in der Bäckerei Ruloff Filiale <strong>Merchweiler</strong>,<br />

Hauptstr.<br />

Musikverein <strong>Wemmetsweiler</strong><br />

Gelungenes Gemeinschaftskonzert<br />

Der Musikverein <strong>Wemmetsweiler</strong> hatte vergangenen Samstag in<br />

der <strong>Wemmetsweiler</strong> Sporthalle das Orchestre d´harmonie municipal<br />

de Besancon zu Gast. Die französischen Gäste besuchten für zwei<br />

Tage das Saarland und erwiderten einen Besuch ihrer <strong>Wemmetsweiler</strong><br />

Freunde in Besancon im vergangenen Jahr. In der gut besuchten<br />

Sporthalle, darunter auch „Le Maire“ Walter Dietz, eröffnete das<br />

Sinfonische Blasorchester <strong>Wemmetsweiler</strong> den ersten Teil des Programms<br />

mit dem ersten öffentlichen Auftritt von Stefan Barth, dem<br />

neuen Dirigenten des Musikvereins. Barth zeigte nach nur 6 Proben,<br />

wie kompetent und musikalisch einfühlsam er das <strong>Wemmetsweiler</strong><br />

Orchester zu führen vermag. Das Orchester zeigte sich unter seinem<br />

Dirigat auf gewohnt hohem Niveau und überzeugte mit technisch<br />

und dynamisch ausdifferenziertem Spiel.<br />

Aus dem abwechslungsreichen, zum Teil fetzigen Programm des<br />

Orchestre d´harmonie municipal de Besancon, das ebenfalls hohen<br />

Unterhaltungswert hatte, traten neben der gelungen Orchesterleistung<br />

insbesondere die beiden professionellen Solisten hervor. Die<br />

Klarinettistin Brigitte Bassenne verzauberte das Publikum mit einer<br />

hinreißenden Darbietung bekannter Melodien des Jazz-Musikers<br />

Benny Goodman. Ihr Vortrag, gänzlich auswendig vorgetragen, riss<br />

das Publikum zu ersten Beifallsstürmen hin. Die Saxofon-Solistin<br />

Yoshimi Yasuda-Vadrot, eine bereits international versierte Virtuosin<br />

auf ihrem Instrument, überzeugte mit bravourös vorgetragener<br />

Technik, gefühlvollen Passagen und einem sonoren, weichen Saxofonklang,<br />

der die Zuhörer in Staunen versetzte.<br />

Auch der Blick auf die Saarschleife durfte nicht fehlen<br />

Ki Ka Ju <strong>Merchweiler</strong>-Familientag<br />

im Zoo Neunkirchen<br />

Gut ausgerüstet mit Würstchen und Trinken startete die Ki-Ka-Ju<br />

<strong>Merchweiler</strong> Ende August zum Sommerabschluss ihren Familientag<br />

in den Neunkircher Zoo. Dort angekommen begann für die 31 Teilnehmer<br />

eine entdeckungsreiche Zeit, die mit der Flugschau startete.<br />

Nach der Show hatte jedes Kind die Möglichkeit eine Eule zu streicheln<br />

und sich mit ihr fotografieren zu lassen. Danach wurden wir<br />

von Fr. Steinert zu einer Führung durch den Zoo abgeholt, die uns<br />

zu unserem 1. Haltepunkt brachte: Das Elefantenhaus! Hier erfuhren<br />

wir z.B. den Unterschied zwischen afrikanischen und asiatischen<br />

Elefanten und was über das Essverhalten der Elefanten. Weiter ging<br />

es, an Bären vorbei zu der „Essküche“ der Tiere, wo die Kinder einen<br />

Blick in das Kühlhaus werfen durften. Als nächstes nahmen wir die<br />

Giraffen unter die Lupe. Und das im wahrsten Sinne des Wortes. Es<br />

gab verschiedene Aufgaben zu erfüllen, wie z.B. ein Gummibärchen<br />

mit der Zunge von der Nase zu holen, zu erraten wie viele Halswirbel<br />

eine Giraffe hat und wo sich eine Blume im Fell der Giraffe versteckt<br />

hat. An den Zebras und Mardern vorbei endete die Führung bei den<br />

gefährlichsten Raubtieren im Zoo: Den Erdmännchen! Für uns hieß<br />

es aber noch nicht, dass Schluss wäre. Denn nach so einem wissensreichen<br />

Fußmarsch war erst einmal Stärkung angesagt. An der<br />

gemütlichen Grillhütte des Zoos wurden gemeinsam die Würstchen<br />

vernichtet. So ließen wir den Tag gemütlich ausklingen.<br />

www.kikaju.de


<strong>Merchweiler</strong> - 23 - Ausgabe 41/2013<br />

Ebenfalls besuchten wir im Laufe des Jahres den Landtag, nahmen<br />

am Weihnachtsmarkt in <strong>Wemmetsweiler</strong> sowie an den Schlemmertagen<br />

in <strong>Merchweiler</strong> teil, engagierten uns bei „Picobello“ und waren<br />

auch sonst sehr aktiv und immer mit einem offenen Ohr für die jungen<br />

Menschen der <strong>Gemeinde</strong>.<br />

Es ist auch in der Zukunft das wichtigste Anliegen unserer 12 Jusos,<br />

ein Sprachrohr für die Jugendlichen aus unserer <strong>Gemeinde</strong> zu sein.<br />

Der Nachwuchs der Ki-Ka-Ju beim Eule streicheln.<br />

CDU Ortsverband <strong>Wemmetsweiler</strong><br />

T E R M I N H I N W E I S<br />

„Wilder Herbst“ der CDU <strong>Wemmetsweiler</strong><br />

Auch in diesem Jahr veranstaltet der CDU-Ortsverband <strong>Wemmetsweiler</strong><br />

- nunmehr in der 7. Auflage - seinen „Wild(en) Herbst“; dieser<br />

finden statt am Sonntag, 3. November 2013 ab 11.00 Uhr im Gasthaus<br />

„Wachdersch“.<br />

Die Bevölkerung ist zu dieser Veranstaltung recht herzlich eingeladen.<br />

Weitere Einzelheiten sowie Informationen zur Anmeldungen erhalten<br />

Sie, liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, in der nächsten Ausgabe<br />

unseres Blickpunkts <strong>Merchweiler</strong>.<br />

Wir wünschen Ihnen eine gute Zeit.<br />

Ihre CDU <strong>Wemmetsweiler</strong><br />

Jahresfeier der Jusos<br />

<strong>Merchweiler</strong>-<strong>Wemmetsweiler</strong><br />

Seit mittlerweile einem Jahr engagieren sich die Jusos <strong>Merchweiler</strong>-<strong>Wemmetsweiler</strong><br />

in/für unsere <strong>Gemeinde</strong>. Um unser einjähriges<br />

Bestehen zu feiern, hatten wir unsere befreundeten Jusos aus Ottweiler,<br />

Neunkirchen sowie Schiffweiler eingeladen. Ebenfalls freuten<br />

wir uns über die Spende unseres Genossen Sepp Ziegler, der genau<br />

180,00EUR sammelte. Vielen Dank hierfür!<br />

Letztes Jahr zur gleichen Zeit hatten wir uns zur Gründung am<br />

07. September 2012 viel vorgenommen: Wir wollten uns u. A. für<br />

ein Jugendzentrum in unserer <strong>Gemeinde</strong> stark machen und die<br />

Probleme bei der Nachtbusverbindung lösen. Letzteres konnten<br />

wir durch Gespräche mit unserer Landrätin schon im ersten Jahr<br />

umsetzen!<br />

SV Preußen <strong>Merchweiler</strong><br />

www.sv-merchweiler.de<br />

Pokal-Aus in Fürstenhausen<br />

SV Fürstenhausen-SV <strong>Merchweiler</strong>: 3:1 (0:0)<br />

Verbandsligist gegen Bezirksligist - eine klare Sache, sollte man<br />

meinen. Doch weit gefehlt, der Pokal-Express Saar fährt nun ohne<br />

die Preußen weiter. Trotz zweiter Hälfte in Überzahl gelang es auf<br />

Naturrasen nie, den aufopferungsvoll kämpfenden Bezirksligisten<br />

Fürstenhausen vor magerer Zuschauerkulisse in Schach zu halten.<br />

Zu zehnt gelang Fürstenhausen in der 57. Minute zuerst die überraschende<br />

Führung, die nach individuellen Abwehrfehlern unserer<br />

Hintermannschaft auf 2:0 (66.) und 3:0 (71.) ausgebaut wurde. Marvin<br />

Kellers Freistoßtreffer (81.) kam zu spät. Fürstenhausen zieht<br />

verdient in die nächste Runde ein.<br />

Zum Verlauf: Das gemeinsame Gründungsjahr war an diesem Pokalabend<br />

das Einzige, was beide Kontrahenten verband. Schon in der<br />

ersten Hälfte kam der Hausherr zu den besseren Einschussmöglichkeiten,<br />

die Antonio Rossi vereitelte (5., 14. Minute). Der Favorit<br />

ließ dem Gegner zu viel Raum, presste nicht aggressiv genug,<br />

erlaubte sich zahlreiche Fehlpässe im Mittelfeld, hatte gelegentlich<br />

auch mit dem schwierigen Geläuf zu kämpfen. Sicher, es fehlten<br />

verletzungsbedingt einige Spieler (Schäfer, Schneider, Meiser, Antoniadis,<br />

Zenner), dennoch sollte die Qualität des gesamten Kaders<br />

ausreichen, einen Bezirksligisten auszuschalten. Der Großteil der<br />

Mannschaft auf dem Platz spielt gewöhnlich auf deutlich höherem<br />

Niveau. Zumal man gewarnt war - schon Ligakonkurrent Bliesmengen-Bolchen<br />

ließ in Fürstenhausen Federn. Einzig Matthias Denne<br />

entzog sich in der Offensive mit starken Dribblings bisweilen seinen<br />

Bewachern, wurde wegen Abseitsposition aber zurückgepfiffen.<br />

Dustin Kreutzer wurde sehr eng - mitunter doppelt - gedeckt, konnte<br />

sich nicht entfalten.<br />

Rätselhaft jedoch, weshalb unser Team nach dem Platzverweis in<br />

der 51. Minute in Überzahl plötzlich vollkommen den Faden verlor.<br />

Vermutlich bäumte sich Fürstenhausen gerade wegen der überraschenden<br />

Karte gegen die drohende Niederlage auf, der Kampfgeist<br />

kehrte zurück.


<strong>Merchweiler</strong> - 24 - Ausgabe 41/2013<br />

Die frühe Führung nur sechs Minuten später belohnte diesen harten,<br />

körperbetonten Einsatz und so nahm das Drama seinen Lauf. In<br />

dieser entscheidenden Phase kam kaum ein brauchbarer Ball nach<br />

vorne, immer wieder störte ein Fürstenhausener Spieler den Aufbau<br />

<strong>Merchweiler</strong>s. Distanzschüsse strichen knapp vorbei (Mehmetaj,<br />

Keller, Kleer). Da fehlte etwas Glück. Mit dem Abwehrfehler zum<br />

zweiten Gegentor war der Bann gebrochen, das dritte Tor nur fünf<br />

Minuten später bedeutete die Entscheidung. Marvin Kellers haltbarer<br />

Freistoß sorgte noch für ein kurzes Aufbäumen - ohne Erfolg.<br />

Schade, wir haben damit nicht nur den Pokalwettbewerb verlassen.<br />

Den Zuschauern und dem Verein entgingen mit dem Achtelfinale ein<br />

weiteres Highlight und wichtige Einnahmen. Schwamm drüber, jetzt<br />

wieder auf die Runde konzentrieren. Da läuft´s ja recht gut.<br />

Remis im Topspiel gegen die Eicherte<br />

SV <strong>Merchweiler</strong> - VfB Hüttigweiler: 1:1 (0:1)<br />

Letztlich konnten nach diesem Lokalderby beide Teams mit dem<br />

Remis leben. Der Gastgeber hatte insgesamt zwar deutlich mehr<br />

vom Spiel, kam allerdings nur zu wenigen zwingenden Torchancen<br />

(Kopfball Denne 35., Kreutzer 59.). Auch Hüttigweilers Gelegenheiten<br />

waren an einer Hand abzuzählen (Abseitstreffer 40., Getümmel<br />

Nachspielzeit).<br />

Hinein in die Maschen: Valentin Meiser hat das Leder gerade über<br />

die Linie gedrückt, da eilen bereits Marco Kleer und Matthias Denne<br />

(von links) als erste Gratulanten herbei.<br />

Endlich in der 69. Minute der vielumjubelte Ausgleich: Marco Kleer<br />

zieht aus sieben Metern ab, der Torhüter kann das Leder nicht festhalten,<br />

Valentin Meiser staubt ab. Leider gelingt es in den verbleibenden<br />

20 Minuten nicht mehr, den Sieg auf dem Haldy einzufahren.<br />

Etwas Aufregung noch kurz vor dem Abpfiff, als Keeper Kremp im<br />

Fünfer gefoult wurde. Der aufmerksame Schiri sah jedoch genau<br />

hin. Besondere Erwähnung verdienen als herausragende Spieler auf<br />

<strong>Merchweiler</strong> Seite Kapitän Andreas Zimmermann, Vassili Antoniadis<br />

und Marc Schäfer.<br />

SV <strong>Merchweiler</strong> 3- SC Falscheid 2: 1:2 (1:1)<br />

Kurz vor dem Abpfiff gelang Falscheid der entscheidende Treffer.<br />

<strong>Merchweiler</strong> hatte geführt und stand nun mit leeren Händen da.<br />

SV <strong>Merchweiler</strong> 2- SC Falscheid 2: 0:5 (0:2)<br />

In einem von beiden Seiten recht hart geführten Match siegte Falscheid<br />

deutlich. Unverständlich die mehrmaligen Angriffe auf unseren<br />

später verletzten Torhüter, die der Schiri zu halbherzig unterband.<br />

Erster Beigeordneter Patrick Weydmann spendete den weiß-grünen<br />

Derby Star zum Lokalderby - herzlichen Dank!<br />

Nach nervösem Beginn und vielen Spielunterbrechungen wurde das<br />

mit Spannung erwartete Duell der Top-Teams Mitte der ersten Hälfte<br />

etwas konstruktiver. Hüttigweiler startete in der 24. Spielminute<br />

einen Entlastungsangriff, der zuerst abgefangen wurde. Danach<br />

stand Spielertrainer Andreas Wolf plötzlich zwei Stürmern gegenüber<br />

und versuchte sich mit einem Dribbling zu befreien. Letztlich<br />

half nur noch die Notbremse kurz vor dem Sechzehner. Den fälligen<br />

Freistoß zirkelte Hüttigweiler an der Mauer vorbei geschickt ins Netz<br />

(25.). Ersatzkeeper Christian Kremp muss allerdings eine gute Leistung<br />

bescheinigt werden. Er spielt nicht alle Tage Verbandsliga und<br />

hielt seinen Kasten sauber. Stammtorhüter Antonio Rossi pausierte<br />

wegen einer starken Erkältung.<br />

Nur zehn Minuten später köpft Matthias Denne nach einer schönen<br />

Ecke von Marc Schäfer auf den zweiten Pfosten ganz knapp<br />

daneben. Bei einem gelungenen Freistoßtrick Hüttigweilers laufen<br />

zwei Spieler zum Glück ins Abseits, das Tor zählt nicht. Nach der<br />

Pause ist die Dominanz <strong>Merchweiler</strong>s noch zwingender, Hüttigweilers<br />

Kreise werden früh gestört, das einheimische Team will vor großer<br />

Kulisse das Unentschieden. Flanke Kleer, Kreutzer trifft den Ball<br />

nicht voll (59.).<br />

Diese Szene führte zum Strafstoß, den Falscheid neben einem weiteren<br />

sicher verwandelte.<br />

Fotos: Gregor Zewe<br />

Ausblick nächstes Wochenende<br />

Erneut Dreier-Pack auf dem Haldy<br />

Dritte Mannschaft um 13.15 Uhr gegen den SV Aschbach 2<br />

Erste Mannschaft gegen die DJK Ballweiler-Wecklingen um 15 Uhr<br />

Zweite Mannschaft um 16.45 Uhr gegen die SF Obersalbach<br />

AH-B<br />

SF Uchtelfangen - SV Preußen <strong>Merchweiler</strong> 0:2 (0:2)<br />

Pflichtsieg in Uchtelfangen<br />

Am letzten Montag musste unsere Truppe in Uchtelfangen antreten.<br />

Von Beginn an war klar, dass sich die Gastgeber fast ausschließlich<br />

aufs Verteidigen beschränken würden. Doch schon nach 5<br />

Minuten wurde das Mittelfeld durch 2 schnelle Doppelpässe überbrückt.<br />

Dadurch stand Uwe Haas frei vor dem Uchtelfanger Tor und<br />

vollstreckte zum 1:0 für die Preußen. In der 15. Minute wurde der<br />

Gastgeber etwas „mutiger“ und überquerte mit 3 Spielern die Mittellinie.<br />

Nach einem einfachen Ballverlust spielte es unsere AH dann<br />

schnell. Andreas auf den an der Mittellinie stehenden Uwe, dieser<br />

weiter nach rechts in den Lauf von Dirk Krämer, dann quer in den 16<br />

Meter Raum zu Peter. Dieser schloss mit Direktabnahme zum 2:0<br />

ab. Wer jetzt dachte Uchtelfangen würde seine Abwehr lockern, war<br />

auf dem Holzweg. Im Gegenteil; alle Spieler ,bis auf einen Angreifer<br />

der Gastgeber, zogen sich noch weiter in ihre Hälfte zurück. Vor<br />

der Pause hatten die Preußen noch einige gute Möglichkeiten, doch<br />

diese blieben ungenutzt.<br />

Nach der Pause das gleiche Bild. <strong>Merchweiler</strong> domminierte das<br />

Spiel, hatte 80% Ballbesitz. Der Gastgeber zog sich weit in die<br />

eigene Hälfte zurück. Teilweise konnten sichdie Preußen den Ball 5<br />

Minuten in der eigenen Hälfte zuspielen, ohne angegriffen zu werden.<br />

Trotz dieser destruktiven Spielweise der Gastgeber ergaben<br />

sich noch einige sehr gute Einschussmöglichkeiten. Für Uchtelfangen<br />

rettete noch 2 Mal das Aluminium und einige Male verfehlten wir<br />

das Tor nur knapp.<br />

3 Punkte, zu Null, so kann man mit breiter Brust den Tabellenführer<br />

aus Eppelborn am nächsten Freitag empfangen.


<strong>Merchweiler</strong> - 25 - Ausgabe 41/2013<br />

Aufstellung:<br />

Daniel Schöneberger, Andreas Cartus, Dirk Müller, Kessler Peter,<br />

Haas Uwe, Eckes Alexander, Kiefer Stefan, Petry Hardy Thomas,<br />

Krämer Dirk, Jochum Gerhard, Kirsch Patrik<br />

BICK JAKOB KUNDLER & KOLLEGEN<br />

Rechtsanwälte – Fachanwälte - Partnerschaft<br />

Hauptstraße 20 – 66557 Illingen – 06825/92000<br />

Am Unfallort: kein Wort!<br />

- Anzeige -<br />

Kessler Peter erzielte das 2:0 mit Direktabnahme<br />

(Bild: St.Bost)<br />

Nächste Spiele:<br />

11.10.2013, 18:00h, SV Preußen <strong>Merchweiler</strong> - FV Eppelborn<br />

16.10.2013, 19:00h, Hellas Marpingen - SC Preußen<br />

<strong>Merchweiler</strong>(Pokal AH-B)<br />

26.10.2013, 17:00h, SV Preußen <strong>Merchweiler</strong> - SV Wustweiler(Pokal<br />

AH-A)<br />

Nach dem letzen Feldspiel für 2013 werden wir uns noch gemütlich<br />

im Clubheim zu Speis und Trank zusammenfinden. Recht<br />

herzlich dazu eingeladen sind alle AH Mitglieder.<br />

SG <strong>Merchweiler</strong>/<strong>Wemmetsweiler</strong><br />

SPIELBERICHTE:<br />

Samstag, 28. September 13<br />

G - Jugend<br />

Spieltag in Heusweiler<br />

SC <strong>Wemmetsweiler</strong> - SV Wustweiler 0:2<br />

SC <strong>Wemmetsweiler</strong> - SV <strong>Merchweiler</strong> 3:0<br />

SC <strong>Wemmetsweiler</strong> - FV Eppelborn 1:0<br />

SC <strong>Wemmetsweiler</strong> - FSG Schiffweiler 4:1<br />

An einem trüben Samstag morgen brauchten unsere Jungs etwas<br />

bis sie ins Turnier fanden, doch dann startete der Express und fuhr<br />

uneinholbar ins Ziel ein. Lobenswert ist noch dass an diesem Spieltag<br />

endlich einmal alle Spieler anwesend waren.<br />

Es spielten: Ewen Tyler, Köhler Nils, Traut Tobias, Keller Willi, Becker<br />

Janik, Dörr Leon, Golinski Luca, Kindsvater Alexander, Schweitzer<br />

Maximilian.<br />

Tore: Traut Tobias (4), Kindsvater Alexander (2), Keller Willi (1),<br />

Becker Janik (1)<br />

E - Jugend<br />

LG <strong>Merchweiler</strong>/<strong>Wemmetsweiler</strong> - FSG Schiffweiler 2:2<br />

D7 - Jugend<br />

SG <strong>Merchweiler</strong>/<strong>Wemmetsweiler</strong> 2 - SG Ottweiler 2 10:4<br />

Von der ersten Minute an merkte man, dass die Jungs dieses Spiel<br />

gewinnen wollten. So erspielte sich die Mannschaft gleich einige<br />

Tormöglichkeiten. Dabei rückte die Abwehr ein ums andere Mal<br />

etwas zu weit auf, so dass die Gäste mehrmals frei vor unserem<br />

Torwart auftauchten. Doch unser Keeper Johannes rettete mit glänzenden<br />

Paraden und hielt das 0:0 fest. In der 22. Minute platzte<br />

dann der Knoten, als Maxim mit einem satten Schuss ins rechte Eck<br />

das 1:0 erzielte.<br />

(JK) gerade<br />

am Wochenende<br />

wieder<br />

geschehen:<br />

auf unserer<br />

Notrufnummer<br />

(0160 / 91<br />

61 61 77) ruft ein Kunde an,<br />

dem Unfallflucht vorgeworfen<br />

worden ist. Die Polizei war<br />

zu ihm nachhause gekommen<br />

und verwickelte den<br />

Kunden in ein Gespräch in<br />

welchem er angab, das Fahrzeug<br />

gefahren zu sein aber<br />

überhaupt keinen Unfall bemerkt<br />

zu haben.<br />

Mein Kunde fragte jetzt danach,<br />

was er denn im Termin,<br />

zu dem ihn die Polizei geladen<br />

habe, sagen solle. Er<br />

ging davon aus, dass er erst<br />

dann eine „echte“ Aussage<br />

machen werde.<br />

Dass die Sache zu diesem<br />

Zeitpunkt bereits „gegessen“<br />

gewesen ist, war schwer zu<br />

erklären. Denn seine Angaben,<br />

die er gegenüber den<br />

ermittelnden Polizeibeamten<br />

als so genannte Spontanäußerung<br />

gemacht hatte, sind<br />

gerichtlich verwertbar. Mein<br />

Mandant hatte überhaupt<br />

nicht das Gefühl, ein Geständnis<br />

abzugeben und<br />

wollte dies auch nicht. Er ging<br />

davon aus, dass erst seine<br />

schriftliche Aussage bei der<br />

Polizei eine Bedeutung hätte.<br />

Deswegen lautet der anwaltliche<br />

Rat immer, gegenüber<br />

Polizeibeamten unabhängig<br />

von der eigenen Einschätzung<br />

der Schuld keine Angaben<br />

zur Sache zu machen.<br />

Hierzu ist weder der Beschuldigte<br />

verpflichtet, noch ein<br />

Familienangehöriger oder ein<br />

Zeuge.<br />

In Fällen der Unfallflucht droht<br />

immerhin der Entzug der<br />

Fahrerlaubnis! Eine Verteidigung<br />

ist hier, aber auch in<br />

allen anderen Straf- und<br />

Bußgeldsachen erfolgreicher,<br />

wenn Angaben nur über den<br />

Anwalt und erst nach Einsicht<br />

in die amtliche Ermittlungsakte<br />

gemacht werden. Es kann<br />

keinem Beschuldigten negativ<br />

ausgelegt werden, wenn er<br />

anfangs schweigt. Das gilt<br />

auch und erst recht dann,<br />

wenn die Polizei zum Unfallort<br />

gerufen wird.<br />

Bei Fragen zum Verhalten bei<br />

Verkehrsverstößen wenden<br />

Sie sich bitte an Herrn<br />

Rechtsanwalt Jarno C. Kirnberger.<br />

Die Jungs setzten weiter nach und so konnten wir durch Tore von<br />

Yannis und Cedric mit einer verdienten 3:0 Führung in die Pause<br />

gehen. In der 2. Halbzeit spielten die Jungs weiter nach vorne und<br />

kombinierten munter weiter. Folgerichtig erzielte Cedric seine Treffer<br />

2 und 3 zum 5:0.<br />

Auch unser Kapitän Tim trug sich mit einem schönen Schuss in die<br />

Torjägerliste ein. Durch eine Unachtsamkeit konnten die Gäste auf<br />

1:6 verkürzen. Fast im Gegenzug schoss David nach eine langen<br />

Abschlag mit einem Hammerschuss das 7:1. Da jetzt jeder ein Tor<br />

schießen wollte, wurde die Abwehr ein bisschen vernachlässigt und<br />

so mussten wir neben 3 Toren von Nick - nach Vorlage von Maxim- ,<br />

leider noch 3 Gegentore hinnehmen.<br />

Es spielten: Johannes Krisch, Jerome Ries, David Noack, Felix<br />

Kirsch, Tobias Orwat, Tim Decker, Nick Geffel, Yannis Stenger,<br />

Maxim Stenger, Cedric Beenen<br />

Tore: Cedric Beenen (3), Nick Geffel (3), Tim Decker (1), David Noack<br />

(1), Yannis Stenger (1), Maxim Stenger (1)<br />

D9 - Jugend<br />

SG <strong>Wemmetsweiler</strong>/<strong>Merchweiler</strong> - SG Schiffweiler 19:0<br />

Gegen die völlig überforderte Mannschaft der SG Schiffweiler,<br />

wurde in unseren Reihen muter durchgewechselt, sonst wäre das<br />

Ergebnis noch weit höher ausgefallen. Mit dem Ausnutzen der Torchancen<br />

muss man zufrieden sein. Wer einmal Fussball gespielt hat,<br />

wird wissen, dass sich wegen einer solchen sicheren Angelegenheit<br />

immer wieder Leichtsinnsfehler undmangelnde Konzrntration einschleichen.<br />

Die Mannschaft versuchte in jedem Fall aber ihre Linie<br />

nicht zu verlieren und den Ball laufen zu lassen. In den nächsten<br />

Begegnungen wird es mit Sicherheit wieder schwieriger werden.<br />

Es spielten: Robin Konzer, Evan Keller, Lukas Kiefer, Tim Flormann,<br />

David Keller, Pascal Walter, Joshua Ludwig, Marc Hoppmann, Aaron<br />

Jordy, Lukas Kindsvater, Simon Marx, Justin Klaus, Niclas Fries


<strong>Merchweiler</strong> - 26 - Ausgabe 41/2013<br />

Tore: Marc Hoppmann (5), Joshua Ludwig (5), David Keller (4),<br />

Aaron Jordy (1), Lukas Kiefer (1), Simon Marx (1), Tim Flormann (1),<br />

Evan Keller (1)<br />

C11 - Jugend<br />

SG Thalexweiler - SG <strong>Wemmetsweiler</strong>/<strong>Merchweiler</strong> 0:10<br />

A - Jugend<br />

JFG Untere Ill - SG Heiligenw./Merchw./Wemmetsw. 1:1<br />

Sonntag, 29. September 13<br />

B - Jugend<br />

SG Uchtelfangen - SG <strong>Merchweiler</strong>/<strong>Wemmetsweiler</strong> 1:1<br />

Dienstag, 01. Oktober 13<br />

D9 - Jugend<br />

SC Heiligenwald 1 - <strong>Wemmetsweiler</strong>/<strong>Merchweiler</strong> 1 2:3<br />

In einer temporeichen und verbissen, aber fairen Partie gewann<br />

unsere Mannschaft am Ende verdient. Über die gesamte Spieldauer<br />

zeigte unsere Truppe die reifere und durchdachtere Spielanlage.<br />

Insgesamt 5 mal stand der Pfosten, Latte oder Lattenkreuz weiteren<br />

Treffern unserem Team im Wege. Heiligenwald konnte durch<br />

einen Konter das 1:0 erzielen, was aber direkt im Gegenzug egalisiert<br />

werden konnte. Zwei weitere Treffer der SG <strong>Wemmetsweiler</strong>/<br />

<strong>Merchweiler</strong> führten zur 3:1 Halbzeitführung, wobei wir noch zwei<br />

hundertprozentige Chancen nicht nutzen konnten, sonst wäre die<br />

Partie vorzeitig entschieden worden. In der zweiten Halbzeit warfen<br />

die Gastgeber alles nach vorne, mehr als der Anschlusstreffer<br />

gelang ihnen nicht mehr.<br />

Es spielten: Robin Konzer, Evan Keller, Lukas Kiefer, Tim Flormann,<br />

David Keller, Pascal Walter, Joshua Ludwig, Marc Hoppmann, Aaron<br />

Jordy, Simon Marx, Niclas Fries, Tobias Orwart, Jakob Klein<br />

Tore: Marc Hoppmann (3)<br />

Mittwoch, 02. Oktober 13<br />

D7 - Jugend<br />

<strong>Merchweiler</strong>/<strong>Wemmetsweiler</strong> 2 - SG Wolfersweiler 2 7:1<br />

Unsere D7 konnte an die Leistungen der letzten Spiele anknüpfen<br />

und erspielte sich gleich einige gute Torchancen. So ging man verdient<br />

mit 1:0 in Führung. Durch eine Nachlässigkeit in der Abwehr<br />

kamen die Gäste zum 1:1 Ausgleich. Unsere Jungs ließen sich nicht<br />

beirren, kombinierten munter weiter und konnten eine 4:1 Führung<br />

mit in die Pause nehmen. Auch in der zweiten Halbzeit war es ein<br />

Spiel auf ein Tor. Aus den vielen Torchancen erzielten wir noch 3<br />

Treffer und siegten mit 7:1.<br />

Es spielten: Robin Konzer, Jerome Ries, Felix Kirsch, Maxim Stenger,<br />

Lukas Kindsvater, Tim Decker, Simon Marx, Yannis Stenger,<br />

David Noack, Cedric Beenen, Nick Geffel<br />

Tore: Maxim Stenger (2), Nick Geffel (2), Cedric Beenen (1), Felix<br />

Kirsch (1), Lukas Kindsvater (1)<br />

A - Jugend<br />

SG Heiligenw./Merchw./Wemmetsw. - SG Oberthal 2:2<br />

Samstag, 05. Oktober 13<br />

G - Jugend<br />

Spieltag in Schiffweiler<br />

SC <strong>Wemmetsweiler</strong> - FSG Schiffweiler 0:0<br />

SC <strong>Wemmetsweiler</strong> - SV Illingen 1:0<br />

SC <strong>Wemmetsweiler</strong> - SV Bubach/Calmesweiler 4:2<br />

SC <strong>Wemmetsweiler</strong> - SV Wustweiler 4:0<br />

SC <strong>Wemmetsweiler</strong> - SV <strong>Merchweiler</strong> 4:0<br />

Bei miesem Wetter und wieder einmal ohne Torwart traten wir zu diesem<br />

Turnier an. Die Leistung unserer Jungs ohne Auswechselspieler<br />

war dennoch enorm und so konnten wir diesen Spieltag ohne Niederlage<br />

abschließen. Zu sagen ist noch dass Trainer und Betreuer<br />

ehrenamtlich ihre Freizeit investieren um euren Kindern den Fussball<br />

zu ermöglichen. So dass sie es, denk ich, es wenigstens verdient<br />

haben, bei nicht erscheinen der Spieler informiert zu werden.<br />

Es spielten: Dörr Leon, Keller Willi,Traut Tobias, Becker Janik, Köhler<br />

Nils.<br />

Tore: Traut Tobias (7), Keller Willi (5) ,Becker Janik (1)<br />

Training G-Jugend Jahrgang 2007-2009 Mittwochs 16.00 Uhr<br />

Sporthalle <strong>Wemmetsweiler</strong>.<br />

E - Jugend<br />

Landsweiler/Red. - LG <strong>Merchweiler</strong>/<strong>Wemmetsweiler</strong> 3:5<br />

C11 - Jugend<br />

SG <strong>Wemmetsweiler</strong>/<strong>Merchweiler</strong> - JFG Untere Ill 2 2:0<br />

Sonntag, 06. Oktober 13<br />

B - Jugend<br />

SG <strong>Merchweiler</strong>/<strong>Wemmetsweiler</strong> - SG Thalexweiler 0:1<br />

VORSCHAU<br />

Mittwoch, 09. Oktober 13<br />

D7 - Jugend<br />

SVG Sötern 2 - SG <strong>Merchweiler</strong>/<strong>Wemmetsweiler</strong> 2<br />

Samstag, 12. Oktober 13<br />

D7 - Jugend<br />

SG <strong>Merchweiler</strong>/<strong>Wemmetsweiler</strong> 2 - SV Hasborn 2<br />

18.30 Uhr<br />

15.15 Uhr<br />

D9 - Jugend<br />

SG Wemmetsw./<strong>Merchweiler</strong> 1 - JFG Untere Ill 1 15.15 Uhr<br />

C11 - Jugend<br />

SG Wemmetsw./<strong>Merchweiler</strong> - TuS Hirstein<br />

16.30 Uhr<br />

A - Jugend<br />

Bor. Neunkirchen – SG Heiligenwald/<strong>Merchweiler</strong>/Wemmetsw.<br />

16.30 Uhr<br />

Dienstag, 14. Oktober 13<br />

C11 - Jugend<br />

JFG Illtal 1 - SG <strong>Wemmetsweiler</strong>/<strong>Merchweiler</strong> 18.00 Uhr<br />

LG <strong>Merchweiler</strong> / <strong>Wemmetsweiler</strong><br />

F Jugend<br />

Spieltagsieg in Remmesweiler !<br />

Nach dem souveränen Turniersieg sollte am Samstag den 05.10.13<br />

die Reise nach Remmesweiler gehen.<br />

Auf ungewohnten Untergrund taten sich unsere Jungs in den ersten<br />

min der Partie gegen die SG Lautenbach schwer. Doch mit dem<br />

absoluten Willen und nachsetzen um jeden verloren geglaubten Ball<br />

kamen sie über den Kampf zum hoch verdienten Sieg.<br />

In der zweiten Partie gegen FC Landsweiler/Reden sollten die<br />

spielerischen Qualitäten unserer Kinder Früchte tragen und ein nie<br />

gefährdeter Sieg eingefahren werden.<br />

Schließlich folgte im dritten Spiel ein überzeugendes Spiel gegen<br />

die FSG Schiffweiler.<br />

Mit 11:0 Toren und den erwähnten drei Siegen geht die Erfolgsgeschichte<br />

der F- Jugend weiter.<br />

Es spielten: Joshua Neckenig, Ronny Agirmann, Ruben Lesch,<br />

Levin Rick, Gianluca Tizzone, Torben Steil, Leon Mehmetaj, Leon<br />

Siegemund, Magnus, Justin Schwenk<br />

F-Jugend<br />

Sieg beim Blitzturnier des SV Ottweiler !!!<br />

Am 03.10.13 spielten unsere Kinder ein Turnier der Extra Klasse. Ein<br />

Torverhältnis von 20:1 in drei Spielen dürfte aussagekräftig genug<br />

sein.<br />

Nach dem sehr deutlichen Sieg im Finale gegen die SG Lautenbach<br />

kannte der Jubel keine Grenzen.<br />

Die mitgereisten Eltern, Großeltern, Trainer und natürlich die in Bestform<br />

aufgetretenen Nachwuchskicker waren einfach nur glücklich<br />

und nahmen unter großem Beifall einen Pokal und Medaillen entgegen.<br />

Es spielten: Joshua Neckenig, Ruben Lesch, Levin Rick, Luca Haupert,<br />

Gianluca Tizzone, Justin Schwenk, Leon Mehmetaj, Torben<br />

Steil, Luca Schaussen-Zians, Leon Siegemund<br />

Hallo liebe Freundinnen und Freunde des F-Jugend Fußballs!<br />

Am Samstag des 28.09.13 war es endlich soweit, unsere Jungs<br />

waren heiß auf ihr erstes Heimturnier!<br />

Beim ersten Spiel ging es direkt gegen den SV Kerpen Illingen, was<br />

im Vorhinein schon ein heißes Derby versprach. Trotz des knappen<br />

Ergebnisses(1:0) war der Sieg nie gefährdet und hoch verdient.<br />

Gegen den FC Teutonia Landsweiler-Reden, das gleiche Bild und<br />

der gleiche Endstand 1:0 für die LG.<br />

Im Spiel gegen den Nachwuchs des SC Heiligenwald sprang ein<br />

nie gefährdeter 3:0 Sieg heraus. Ohne Gegentor !!! ging es dann im<br />

letzten Spiel gegen die Gäste des SV Überroth.<br />

In diesem Match zeigte unser Nachwuchs zu was sie im Stande<br />

sind und es wurde mit schönen, schnellen Kombinationen Ball und<br />

Gegner laufen gelassen,so dass die logische Konsequenz ein überragender<br />

2:0 Sieg heraus sprang.


<strong>Merchweiler</strong> - 27 - Ausgabe 41/2013<br />

Mit 4 Siegen ohne Gegentor und vor allem Spaß am Fussball war es<br />

für das Trainer - Betreuerteam, Eltern, Jugendleitung und der Helferschaar<br />

ein herrlicher Jugendfussballnachmittag.<br />

Glückwunsch an das gesamte Team!!!<br />

Es spielten: Joshua Neckenig, Justin Schwenk, Leon Siegemund,<br />

Luca Haupert, Ronny Agirmann, Leon Mehmetaj, Torben Steil, Leon<br />

Wagner, Luca Schaussen-Zians, Gianluca Tizzone, Levin Rick.<br />

SG Hüttigweiler/<strong>Wemmetsweiler</strong><br />

29.09.2013 - Vorsprung vergeigt<br />

Nach den zuletzt gezeigten guten Leistungen wollte die AH-A in<br />

Spiel beim SV Bildstock nachlegen. So kam man auch gut in das<br />

Spiel und bestimmte die Anfangsphase der Begegnung. Es entwickelten<br />

sich gute Angriffszüge, die auch gute Einschussmöglichkeiten<br />

mit sich brachten, von denen Bernd Jener nach 5 Minuten<br />

eine davon nutzen konnte. Als dann nach 14 Minuten Bruno Penth<br />

(in seinem 300. Spiel für die AH-A) zum 2:0 erhöhen konnte schien<br />

das Spiel einen guten Verlauf zu nehmen, zudem sich weitere hochkarätige<br />

Chancen erspielt wurden. Leider fanden sie nicht den<br />

gewünschten Erfolg, sonst hätte es bereits nach 20 Minuten 5:0 für<br />

uns stehen können. Im Gefühl dieses sicheren Vorsprunges nahm<br />

sich die Mannschaft in der Folge eine Auszeit und brachte den Gastgeber<br />

ins Spiel. Diese nutzten die sich ihnen offenbarten Freiräume<br />

und drängten auf den Anschlusstreffer. Und dieser ließ nicht lange<br />

auf sich warten, denn nach einem Stellungsfehler in unserer Abwehr<br />

verkürzten sie nach 30 Minuten auf 1:2. Bis zur Halbzeit sollte ihnen<br />

aber kein Treffer mehr gelingen, sodass bei diesem Stande die Seiten<br />

gewechselt wurden.<br />

Direkt nach Wiederbeginn verstärkte die Hellas den Angriffsdruck<br />

auf unsere Mannschaft, die die ersten 15 Minuten nach dem Wechsel<br />

total von der Rolle schien. Unerklärliche Abspielfehler, desolates<br />

Stellungsspiel und zögerliches Zweikampfverhalten ermöglichten<br />

Bildstock viele gefahrlose Szenen vor unserem Tor. Und sie brachten<br />

auch Erfolg, denn Bildstock konnte das Spiel zu ihren Gunsten drehen<br />

und ging mit 3:2 in Führung. Erst nach dem Rückstand besann<br />

sich die Mannschaft der SG wieder eines Besseren und bemühte<br />

sich wieder in das Spiel zu kommen. Man spielte nun offensiv<br />

ausgerichtet, was dem Gastgeber wiederum gute Konterangriffe<br />

ermöglichte, die jedoch nicht mit weiteren Torerfolgen abgeschlossen<br />

werden konnten. Wir erarbeiteten uns in der Schlussphase auch<br />

gute Angriffe, mussten aber bis in die letzte Minute warten, ehe<br />

diese mit einem Erfolg beschert wurden. Rudi Schumacher konnte<br />

einen Flankenball von der rechten Seite aus kurzer Entfernung über<br />

die Linie drücken und uns wenigstens einen Teilerfolg sichern.<br />

Mannschaftsaufstellung: Roland Tymkow - René Schumacher -<br />

Torsten Bick, Daniel Eichhorn - Rudolf Schumacher, Dirk Jochum,<br />

Bruno Penth, Udo Scharding - Bernd Jener, Jonas Riefer (René<br />

Busi) - Rainer Strauß (Michael Glod) - Uwe Boewen.<br />

Tore: 0:1 (5.) Bernd Jener, 0:2 (14.) Bruno Penth, 3:3 (69.) Rudolf<br />

Schumacher<br />

Die Spiele der AH-B vom 02.10.2013 in Schiffweiler und der AH-A<br />

vom 05.10.2013 in Gresaubach wurden vom jeweiligen Gegner<br />

wegen Personalmangel abgesagt.<br />

Einladung<br />

Am 02.11.2013 führen wir im Rahmen der Spielgemeinschaft eine<br />

gemeinsame Jahresabschlussfeier durch. Die Veranstaltung beginnt<br />

um 19:00 Uhr in <strong>Wemmetsweiler</strong> im Lokal Kleer-Altenhofen. Hierzu<br />

sind alle Mitglieder der beiden AH-Abteilungen des VfB Hüttigweiler<br />

und des SC <strong>Wemmetsweiler</strong> ganz herzlich eingeladen.<br />

Es ist geplant um 20:00 Uhr gemeinsam im großen Saal beim Guido<br />

zu dinieren. Angeboten werden ein Salatbuffet sowie ein Schnitzelbuffet<br />

mit verschiedenen Soßen zu einem Preis von 12,50 EUR pro<br />

Person . Anschließend übernimmt DJ Rudi Forell die musikalische<br />

Umrahmung für einen gemütlichen Abend im Kreise unserer Spielgemeinschaft.<br />

Um für diese Veranstaltung besser planen zu können bitten wir<br />

um eine verbindliche Anmeldung bei Markus Memmer und Rudolf<br />

Schumacher bzw. beim Orga-Team des VfB Hüttigweiler.<br />

TV 1892 <strong>Merchweiler</strong> e.V.<br />

Abt. Handball<br />

www.TVM1892.de / www.facebook.de/tvmpanther<br />

1. Männer<br />

TV <strong>Merchweiler</strong> - HSG DJK Nordsaar 32:31 (HZ 18:13)<br />

In einem spannenden und emotionalen Spiel gab es einen verdienten<br />

Sieger.<br />

Das Oktoberfest-Wochenende war normalerweise nicht der Kracher<br />

für ein Heimspiel des TVM. Doch die Halle war voll, man wollte<br />

unsere Mannschaft gegen den Titelaspiranten unterstützen. Super<br />

Atmosphäre vor dem Anpfiff und unsere weibliche E als Einläufer mit<br />

der Mannschaft haben sie wahrscheinlich beflügelt.<br />

Der Titelaspirant musste gleich erkennen, dass unsere Mannschaft<br />

an diesem Abend bis in die Haarspitzen motiviert war und sie führte<br />

schnell mit 3:1. Ein Spiel gespickt mit Zeitstrafen und Siebenmetern<br />

TVM 7 (6 verwandelt), Nordsaar 8 (6 verwandelt) nahm seinen Lauf.<br />

Unser Panthers mussten auch noch an diesem Abend auf (krankheitsbedingt)<br />

Tobias Bernardi verzichten, was uns insgesamt gesehen,<br />

eigentlich nicht als Favorit für diese Begegnung machte.<br />

Aber, es war unser Spiel: Nordsaar hatte in der ersten Hälfte kaum<br />

ein Mittel gegen unsere starke Abwehrarbeit (Jan Boeing konnte<br />

total ausgeschaltet werden) und es war eine spannende und immer<br />

auf Augenhöhe geführte Begegnung. Beim Stande von 13:12 gingen<br />

die Mannschaften in die Halbzeitpause. Direkt nach der Halbzeit<br />

hätten wir der Mannschaft aus Nordsaar schon den Zahn<br />

ziehen können, denn plötzlich zeigten unsere Panther ihre Krallen<br />

und führten 24:17. Die Halle stand Kopf und alles sah nach einem<br />

souveränen Sieg (was eigentlich keiner erwartet hatte) für uns aus.<br />

Aber dann wieder unsere schwachen Minuten. Der schnelle Gegner<br />

nutzte jede sich ergebende Chance (wir etwas hektisch) für sich aus<br />

und beim Stande von 28:26 war es dann plötzlich wieder eine Zitterpartie.<br />

Doch Tobi, Torben und Christoph waren in dieser Phase<br />

sichere Schützen und ließen einen Gleichstand nicht mehr zu. Am<br />

Ende ein hoch verdienter (wenn auch nach dem Spielverlauf knapper<br />

Sieg) stand dann auf der Anzeigentafel.<br />

Unsere Mannschaft ist in der Saarlandliga angekommen und wird<br />

uns bestimmt noch viele schöne Spiele präsentieren.<br />

Tor: Steven Weiler, Nils Iljans<br />

Feld: Torben Helfen (9), Hendrik Lindemann (2), Christian Czernickiewitz<br />

(4), Christoph Wagner (3), Andrej Grenz (5), Morten Martin,<br />

Tobias Ranft (5), Jonas Schneider, Andre Holstein, Pascal Duez (4),<br />

Sven Feld<br />

Tolle Atmosphäre in der Allenfeldhalle<br />

2. Männer<br />

HSG DJK Nordsaar 2 - TV <strong>Merchweiler</strong> 24:18<br />

Weitere Infos lagen nicht vor.<br />

Männliche Jugend C1<br />

HWE Erbach/Waldmohr - TV <strong>Merchweiler</strong> 23:34 (HZ 1:15)<br />

Gegen den Tabellennachbarn sollte der 1. Sieg in der Saarlandliga<br />

eingefahren werden. Und so traten wir die Fahrt nach Waldmohr an<br />

- allerdings ohne Auswechselspieler.<br />

Aber die Jungs, die am Start waren, waren siegeswillig und hielten<br />

durch, sogar konditionellbesser als der Gegner.<br />

Anfänglich bis zum 4:4 war das Ganze auch ausgeglichen. Dann<br />

stellten wir uns - vor allem in der Abwehr - aber besser auf den<br />

Gegner ein und erspielten uns den ersten leichen Vorsprung. In der<br />

2. Hälfte kam der Gegner noch einmal auf 3 Tore heran (18:21 und<br />

22:25).


<strong>Merchweiler</strong> - 28 - Ausgabe 41/2013<br />

Aber dann musste der Trainer der Gastgeber im Gegensatz zu uns<br />

wechseln, und der Bann war gebrochen: Wir kamen schneller in<br />

Ballbesitz und spielten uns ein ums andere Mal in einen „Konter-<br />

Rausch“. So wurde die deutliche Tordifferenz erst in den letzten 10<br />

Minuten herausgespielt. Alle Feldspieler trugen sich in die Torschützenliste<br />

ein.<br />

Aber wir nahmen den Sieg bescheiden hin und lediglich die Eltern<br />

raunten sich nach dem Spiel vor der Halle ein erleichtertes „Auswärtssieg“<br />

zu.<br />

Tor: Lukas Weyand<br />

Feld: Lars Schlicker, Lukas Pfister, Joshua Hauck, Lars Zimmer,<br />

Marvin König, Philipp Meise.<br />

Männliche Jugend C2<br />

TV Kirkel - TV <strong>Merchweiler</strong> 13:29 (HZ 7:13)<br />

Im dritten Auswärtsspiel in Folge war es zu Beginn ein ausgeglichenes<br />

Spiel. In der Abwehr hatten wir Probleme. Sobald die<br />

Außenspieler einliefen, fehlte die Abstimmung und auf die Rückraumspieler<br />

traten wir zu spät heraus. So stand es nach 15 Minuten<br />

6:6. Nach der Auszeit standen wir nun deutlich besser in der<br />

Abwehr und im Angriff erzielten wir unsere Tore. Durch einen direkt<br />

verwandelten Freiwurf von Tarek gingen wir mit 7:13 in die Halbzeit.<br />

Im zweiten Abschnitt wurde unser Spiel immer besser und sicherer.<br />

Gute Abwehrarbeit mit einem zuverlässigen Torhüter ließen nur<br />

noch 6 Tore zu. Im Angriff klappte nun auch das Zusammenspiel mit<br />

dem Kreisläufer. Durch Doppelpässe oder Auflösen auf zwei Kreis<br />

kamen wir nun zu schön heraus gespielten Toren und waren dann<br />

auch der verdiente Sieger.<br />

Im Tor: Oliver Poszari<br />

Feld: Jannis Lorenz (9), Tarek Merches (6), Lukas Kuhn (6), Janis<br />

Schöneberger (5), Alexander Steinmetz (2), Marcel Rodener (1),<br />

Immanuel Graf<br />

Männliche Jugend D<br />

TV <strong>Merchweiler</strong> - JSG Süd-Ostsaar 11:23 (Hz 8:12)<br />

Im zweiten Spiel in der höchsten saarländischen Jugendklasse hängen<br />

die Trauben hoch. Nachdem die Jungs von Trainer Zeljko Rubil<br />

im ersten Spiel Merzig niederkämpften, gab es gegen die Spielgemeinschaft<br />

Süd-Ostsaar die erste Niederlage. Die 1:0 Führung sollte<br />

die einzige im Spiel gewesen sein. Die körperlich robusteren Gäste<br />

nahmen direkt das Heft in die Hand und führten schnell mit 6:3.<br />

Wir standen wie ein Kaninchen vor der Schlange und ließen gewähren.<br />

Irgendwie ging aber dann doch noch ein kleiner Ruck durch die<br />

Mannschaft des TVM. Tore von Fynn, Sascha und ein schön heraus<br />

gespieltes Tor von Till am Kreis und schon Stand es 7:7. Noch 6<br />

Minuten zu spielen. Das 8:7 für die Gäste glich Sascha noch einmal<br />

aus. Dann war Funkstille.<br />

Die Seiten wurden beim Stand von 8:12 gewechselt. Im zweiten<br />

Abschnitt hatten wir überhaupt nichts mehr zuzusetzen. Die Gäste<br />

spielten ihren Stiefel runter und wir kamen kaum mehr durch. Nur 3<br />

Treffer gelangen uns noch in Halbzeit zwei. Schade! Mit der Leistung<br />

wie im ersten Spiel gegen die Viezstädter wäre sicherlich mehr drin<br />

gewesen. Aber wir lassen unsere Buben einfach mal weitermachen.<br />

Tor: Daniel Backes<br />

Feld: Nicolas Abel, Sebastian Philippi, Sascha Busch, Fynn Gattermann,<br />

Merlin Löb, Lars Boeckmann, Nils Boeckmann, Max Mende,<br />

Pascal König, Philipp Oehling, Till Jose<br />

Männliche Jugend E<br />

TV <strong>Merchweiler</strong> - JSG Illtal 30:14 (HZ 17:4)<br />

Unsere männliche E-Jugend konnte am „Tag der deutschen Einheit“<br />

im Lokalderby gegen Uchtelfangen einen souveränen 30:14 Sieg<br />

einfahren. Unsere Jungs von Tobias super eingestellt, dominierten<br />

von Beginn an. Bereits nach 3 Minuten stand es 5:0. In der Manndeckung<br />

aggressiv und im Angriff sehr spielstark, ließen die Pantherkaterchen<br />

dem Gegner keine Chance. So ging es verdient mit 17:4<br />

in die Halbzeit. In der 2. Hälfte ließ man es bei beruhigender Führung<br />

langsamer angehen. Trotzdem trafen die Panther noch 13 Mal in<br />

Hälfte 2. Erwähnenswert ist, dass Maximilian sein erstes Saisontor<br />

warf und gleich noch 3 Kracher nachlegte.<br />

Weiter so Jungs!!!!<br />

Aufstellung: Mathias Hübgen, Lukas Bootz, Joshua Schöneberger,<br />

Sebastian Zimmermann, Gordon Bleidt, Lukas Weidling, Maximilian<br />

Kirmse, Luca Stenger, Dennis di Carlo, Julian Krämer, Lennart Neumann<br />

Weibliche Jugend C1<br />

SG <strong>Merchweiler</strong>/Quiersch. - HG Saarlouis 33:18<br />

Weitere Infos lagen nicht vor.<br />

Weibliche Jugend E<br />

JSG Marpingen/Alsw. - TV <strong>Merchweiler</strong> 15:13 (HZ 5:8)<br />

Das mit Spannung erwartete Spiel gegen den Meisterschaftsfavoriten<br />

fand am „Tag der deutschen Einheit“ statt. Planmäßig hätte das<br />

Match am ersten Spieltag stattfinden sollen. Leider blieb die Gaststätte<br />

geschlossen und so auch die Tribüne eingezogen. Aus luftiger<br />

Höhe mussten die Fans beider Lager das Spiel erleben.<br />

Ein Erlebnis aber war es allemal. Marpingen ging in Führung, der<br />

TVM glich aus. Die Marpinger Trainerin rieb sich verwundert die<br />

Augen. Der TVM hielt nicht nur bis zum Spielstand von 4:4 mit, sondern<br />

erkämpfte sich bis zur Halbzeit sogar einen 8:5 Vorsprung. Der<br />

Unterschied war bis zu diesem Zeitpunkt die bessere Torfrau und<br />

die effektivere Chancenauswertung.<br />

Ein Doppelschlag in der ersten Minute nach Wiederanpfiff brachte<br />

den Gastgebern das geschrumpfte Selbstvertrauen zurück. Unser<br />

schnelles Spiel nach vorne wurde immer wieder unterbunden. Die<br />

enge und körperlich robuste Deckung der Gastgeberinnen brachte<br />

uns in Abspielnot. So unterliefen uns im Spielaufbau leichte Fehler.<br />

10 Minuten vor dem Ende stand es 10:9 für Marpingen. Doch<br />

wir glichen aus und Tabea gelang sogar die erneute Führung. Wieder<br />

Ausgleich, aber Lara erzielte nach einem Abpraller wieder den<br />

Führungstreffer zum 12:11. In der Schlussphase traf nur noch Anna<br />

mit der neuen Penaltyregelung, ansonsten war kein Durch-kommen<br />

mehr. So mussten wir uns am Ende knapp geschlagen geben. Die<br />

Pantherkätzchen von Trainerin Kirstin kämpften bravourös und<br />

die Zuschauer sahen ein bis zum Schluss spannendes Spiel, das<br />

eigentlich keinen Sieger verdient gehabt hätte.<br />

Tor: Selina Kurzenhäuser<br />

Feld: Lara Threm, Kira und Tabea Mager, Jule Jose, Franziska Meiser,<br />

Anna Gattermann, Rachelle Fouaghla, Lea Donnevert, Ann Kristin<br />

Herrmann, Hannah Kratschan<br />

Gemischte Jugend F<br />

TV <strong>Merchweiler</strong> - TV Birkenfeld 23:15 (HZ 9:10)<br />

Im 2. Saisonspiel legten wir einen furiosen Auftakt hin: 6:0 stand<br />

es nach 5 Minuten und hätten wir dann nicht unsere Torjägerin auf<br />

eine andere Position gestellt, hätte Birkenfeld kein Bein mehr auf<br />

den Boden bekommen. Aber auch unsere Abwehr stand hervorragend<br />

und nur so konnten wir unseren Angriff auch mit guten Bällen<br />

versorgen.<br />

Dann aber stellte Trainer Wolfgang die Mannschaft versuchsweise<br />

um. Auch Birkenfeld tat dies zeitgleich und durch viele kleine Unkonzentriertheiten<br />

unsererseits kam Birkenfeld wieder ins Spiel. Aber<br />

wir ließen uns nichts anmerken, obwohl Birkenfeld bis zur Pause<br />

sogar leicht in Führung gehen konnte. Das musste unsere F-Jugend<br />

auch mal ein Stück aushalten. An den Akteuren wurde festgehalten.<br />

Aber so hatten wir dann doch nicht gewettet: In der Pause bekamen<br />

die Kinder vom Trainer nach einem kurzen Lob auch mal eine<br />

„Ansage“ ob der Unkonzentriertheiten.<br />

Wir stellten erneut um. Beim Stande von 12:13 war Birkenfeld letztmalig<br />

in Führung.<br />

Ab dort gelang der Spagat zwischen einem Mitnehmen aller Spielerinnen<br />

und Spieler und einem kontinuierlichen Ausbau des Vorsprungs<br />

etwas „harmonischer“. Wir gewannen in der Abwehr.<br />

Alle Kinder waren in jeder Halbzeit je einmal im Einsatz. Vier Kinder<br />

teilten sich die Aufgabe des Torhüter für jeweils 10 Minuten und<br />

machten ihre Sache gut.<br />

Und so vollbrachte die Mannschaft in der noch jungen Saison eine<br />

gute kämpferische Leistung und wandelte einen Rückstand in einen<br />

Sieg um.<br />

Hat Spaß gemacht!<br />

Unsere kleinen Panther: Tabea Mager, Bennett Köster, Samuel Sleet,<br />

Kevin Mutig, Carolin Kirsch, Maurice Klein, Chiara Reinsch, Michel<br />

Eckes, Tim Philippi, Dennis Reiser, Joelle Wagner, Celine Kowalski.<br />

BANK1Saar-Cup JUGEND<br />

Tolle Leistung. Alle teilnehmenden Mannschaften haben die nächste<br />

Runde souverän erreicht.<br />

Männliche D<br />

Saarbrücken-West - Elm-Sprengen/Bous-Wadgassen 9:9<br />

TVM - Perl 14:8<br />

TVM - Saarbrücken-West 18:14<br />

TVM - Elm-Sprengen/Bous-Wadgassen 2:6<br />

Saarbrücken-West trat nur mit 6 Feldspielern die Turnierteilnahme<br />

an.<br />

So kamen sie über ein Unentschieden im ersten Spiel nicht hinaus.<br />

Das war die erste Überraschung. Dann kamen wir ins Turnier. Gegen<br />

Perl, das mit 6:0 Punkten die Tabelle im Bezirk West anführt, wollten<br />

wir nichts riskieren. Wir wechselten wenig und fuhren einen klaren<br />

Sieg ein.<br />

Im Spiel gegen Saarbrücken hatten wir es dann in der Hand, vorzeitig<br />

ein Weiterkommen im Cup zu sichern. Wir begannen hochkonzentriert<br />

und durchaus auch diszipliniert und dominierten das Spiel<br />

über weite Strecken. Eine ansprechende Leistung - Gratulation.<br />

Allerdings ebenfalls mit wenig Auswechseln. Der Gegner kam in der<br />

Endphase noch einmal heran aber wir brachten den Vorsprung über<br />

die Zeit.<br />

Somit war das Etappenziel, im Cup weiter zu kommen, erreicht: Mit<br />

4:0 Punkten waren wir mindestens Turnierzweiter und somit in der<br />

nächsten Runde. Das zählte.


<strong>Merchweiler</strong> - 29 - Ausgabe 41/2013<br />

Bis zu diesem Zeitpunkt hatten 5 unserer Jungs teilweise erst 5<br />

Minuten gespielt, teilweise hatten sie ein ganzes Spiel pausiert.<br />

Auch sie hatten den Weg nach Perl auf sich genommen, auch ihnen<br />

gegenüber stehen wir in der Verantwortung, für Spielpraxis zu sorgen.<br />

Nur das zählte. So begannen wir mit allen diesen Spielern die<br />

3. Partie. Und sie machten ihre Sache in der Abwehr gut: Bei nur 6<br />

Gegentoren kann man an dieses Kapitel einen Haken machen.<br />

Im Spiel nach vorne taten wir uns schwer. Zum Tor hin war zu wenig<br />

Druck und unsere vergebenen Torwürfe, wirklich ca. 7 oder 8 aus<br />

sehr guter Position, waren nicht zwingend genug und so scheiterten<br />

wir ein ums andere Mal am gut postierten Torhüter. Die Chancen<br />

waren also herausgespielt. Bei besserer Chancenauswertung wäre<br />

vielleicht sogar ein Sieg drin gewesen.<br />

(Aber gegen die Spielvereinigung Elm-Sprengen-Bous-Wadgassen<br />

hatte Saarbrücken-West ja auch nur ein Unentschieden erzielt.)<br />

Folgende Spieler waren im Einsatz:<br />

Tor: Daniel Backes<br />

Feld: Pascal König, Leon Hagen König, Nils Boeckmann, Lars<br />

Boeckmann, Sebastian Philippi, Sascha Busch, Merlin Löb, Max<br />

Mende, Philipp Oehling, Fynn Gattermann, Nicolas Abel<br />

Weibliche Jugend D<br />

Nach der herben und enttäuschenden Niederlage am vergangenen<br />

Wochenende gegen den TV St. Wendel 1 musste Trainer Markus<br />

König unsere Mädchen wieder mental aufbauen und für die kommenden<br />

Spiele vorbereiten. So wurde u.a. mit den Pantherkätzchen<br />

ein neues 3:3 Abwehrsystem einstudiert. Am Sonntagmorgen fand<br />

die erste Runde im Bank-1-Saar-Cup in Saarlouis statt. Die Mannschaften<br />

aus Schmelz, Marpingen und Fraulautern wurden uns<br />

zugelost. Im ersten Spiel trafen wir auf die Mannschaft aus Marpingen.<br />

Unsere Pantherkätzchen dominierten das gesamte Spiel<br />

und lagen zur Halbzeit mit 5:1 Toren in Führung. Bei Ballbesitz nach<br />

Abspielfehlern der Marpinger Mädchen waren wir meist mit Tempogegenstößen<br />

erfolgreich. Marpingen hatte gegen unser 3:3-Abwehrbollwerk<br />

kaum Chancen zum Torwurf. So siegten wir souverän mit<br />

10:2 Toren. In unserem 2.Turnierspiel trafen wir auf die Mädchen<br />

des HC Schmelz. Diese Mannschaft kannten wir schon vom Finale<br />

des Lothar-Seel-Cups im August in <strong>Merchweiler</strong>, das unentschieden<br />

endete.<br />

In unserem besten Spiel an diesem Tag führten wir zur Halbzeit mit<br />

6:4 Toren und erzielten immer wieder schöne Tore am Kreis. Die<br />

schnellen und wurfstarken Schmelzer Angreiferinnen wurden meistens<br />

an der 9m-Linie erfolgreich geblockt und kamen relativ selten<br />

zum Torwurf. Unsere Pantherkätzchen zeigten ein hervor-ragendes<br />

konzentriertes Abwehrspiel. Dies war die Basis für unseren 13:9<br />

Erfolg gegen Schmelz. Nach diesem tollen Sieg waren alle sehr<br />

glücklich. Leider waren unsere Mädchen nach 2 Turniersiegen etwas<br />

unkonzentriert zu Beginn des 3.Spiels gegen Fraulautern. Plötzlich<br />

lag man gegen einen vermeintlich schwächeren Gegner zur Halbzeit<br />

mit 0:1 Toren zurück.<br />

Doch Markus König forderte von seiner Mannschaft in der Halbzeit<br />

volle Konzentration und Einsatzbereitschaft. So fanden die Pantherkätzchen<br />

in der 2. Halbzeit wieder auf die Erfolgsspur zurück und<br />

gewannen nun doch souverän mit 7:3 Toren. Dies bedeutete den<br />

Turniersieg und mit der Mannschaft aus Schmelz den Einzug in die<br />

nächste Runde des Bank-1-Saar-Cups im Dezember.<br />

Herzlichen Glückwunsch an alle Spielerinnen und den Trainer Markus<br />

König zu dieser tollen Leistung.<br />

Viele Spielerinnen zeigten eine deutliche Leistungssteigerung nach<br />

dem letzten Spiel gegen St. Wendel.<br />

Unser nächster Gegner (JSG Süd-Ostsaar am 20.10.13 in der Allenfeldhalle)<br />

wird es gegen unsere Pantherkätzchen in dieser Form sehr<br />

schwer haben.<br />

Familie Wagner spendierte der Mannschaft spontan auf Grund des<br />

schönen Turniererfolges leckere Pizza. Vielen Dank.<br />

Es spielten:<br />

Im Tor: Wagner Jessica<br />

Im Feld: Baus Janine, Brennauer Johanna, Herrmann Katharina,<br />

Koester Abigail, Macera Michelle, Rodener Leonie, Sander Joelle,<br />

Schwenk Joana, Threm Julia, Will Franziska und Zimmermann Jasmina<br />

Männliche Jugend E<br />

Jungpanther souverän in Runde 2!!!<br />

Am Samstag mussten unsere Jungpanther der männlichen E-Jugend<br />

nach Überherrn reisen. Dort stand die erste Runde des Bank 1 Saar<br />

Cups an. In Hälfte 1 des Spiels gegen Fraulautern Überherrn, hatte<br />

man den Eindruck, dass unsere Jungs noch schliefen. Schwache<br />

Deckung, viele leichte Ballverluste; daraus resultierte schnell ein 3:0<br />

Rückstand. Vor dem Halbzeitpfiff fing sich unsere Truppe jedoch<br />

und konnte noch vor dem Pausentee 4:3 in Führung gehen. In Hälfte<br />

2 sah man dann wieder die „alte“ Truppe. Gute Abwehr, schnelle<br />

Angriffe und so stand es zum Schluss 13:7. Im zweiten Spiel ließ<br />

man St.Ingbert keine Chance.<br />

Feiern Angebot ohne zum Stress Wurstmarkt! +Arbeit<br />

von Freitag bis Sonntag<br />

Genießen Sie mit Ihren Gästen einen<br />

500 g Bergsteigerbrot 1,99 €<br />

feierlichen Anlass oder<br />

rustikal, herzhaft mit Natursauerteig<br />

auch nur ein gemütliches Beisammensein<br />

in netter 3 Petzkuchenschnitten Frühstücksrunde oder 2,99 bei € einem<br />

himmlisch gut<br />

schönen Nachmittagskaffee.<br />

Im Café: selbstgebackener Zwiebelkuchen<br />

und Quiche Lorraine mit Federweißer<br />

Wir kümmern uns um “Alles” und verwöhnen<br />

Sie in schönerAtmosphäre (bis 25Personen)<br />

Am Wurstmarkt geöffnet: Geschäft von 7.30 - 18.00 Uhr<br />

Café von 13.00 - 18.00 Uhr<br />

Ihr Team vom Café Schmidt<br />

BÄCKEREI SCHMIDT<br />

Café -Konditorei Peter Schmidt<br />

Eisenbahnstraße 5, 66557 Illingen<br />

Telefon 0 68 25 /2123<br />

Zur Halbzeit führten die Jungs schon 13:0. Das Endergebnis hieß<br />

17:4. Im letzten Spiel gewann die männliche E-Jugend dann noch<br />

gegen Illtal mit 14:6. Somit haben die Jungs souverän die Runde 2<br />

erreicht. Wer dort auf unsere E-Jugend treffen wird steht noch nicht<br />

fest.<br />

Hoffen wir, dass unsere Jungs weiter so tolle Leistungen zeigen und<br />

so viel Spaß beim Handball haben.<br />

Aufstellung: Mathias Hübgen, Lukas Bootz, Joshua Schöneberger,<br />

Sebastian Zimmermann, Gordon Bleidt, Lukas Weidling, Maximillian<br />

Kirmse,Luca Stenger, Dennis di Carlo, Julian Krämer, Lennart<br />

Neumann<br />

Miniturnier in Dirmingen<br />

Unser Oktoberturnier führte uns am Erntedank nach Dirmingen<br />

in die Borwiesenhalle. Die Verantwortlichen von Dirmingen hatten<br />

sich viel Mühe gemacht und so starteten wir mit den Minis direkt<br />

im ersten Spiel. Die gelb-schwarzen Schatten hatten große Minis<br />

(Jahrgang 2006) und eine Mannschaft kleiner Minis, die sogenannten<br />

Mini-Minis gemeldet. Die Spielzeit betrug 10 Minuten. Die Großen<br />

spielten gegen <strong>Wemmetsweiler</strong>, Schmelz und Dirmingen und<br />

die Mini-Minis durften gegen <strong>Wemmetsweiler</strong> und Dirmingen ran. Da<br />

wir mit genau 10 Kids vor Ort waren, konnten alle Kinder reichlich<br />

spielen und haben viel dabei gelernt. Trotz der geringen Ausmaße<br />

der Halle, gab es eine Mal- und Bastelecke und auch für Kost und<br />

Logis war bestens gesorgt. Die Spiele verliefen alle sehr fair.<br />

Die mitgereisten Zuschauer bejubelten viele Tore und gute Aktionen<br />

ihrer Schützlinge. Trainer Achim Gattermann war sehr zufrieden.<br />

Der ältere Jahrgang überraschte sogar mit tollen Sprungwürfen und<br />

Doppelpass-Spiel. Dieses Turnier war ein richtig guter Auftakt in die<br />

diesjährige Minisaison. Nach dem letzten Spiel fand die obligatorische<br />

Siegerehrung statt. Alle Kids wurden geehrt, als Geschenk gab<br />

es einen coolen Schreiber mit Radiergummi.<br />

Wenn man bedenkt, dass noch über die Hälfte der zur Verfügung<br />

stehenden Kinder an diesem Tag gefehlt haben, muss uns für unser<br />

Heimturnier Anfang November in der Allenfeldhalle nicht bange sein.<br />

Folgende Kids nahmen teil: Minis: Georg Löb, Tom Czernikiewitz,<br />

Aurelia Brennauer, Cedrik Gruber, Noah Hahnenberger<br />

Mini-Minis: Rania und Rihanna Fouaghla, Chiara Dittlinger, Chyntia<br />

Woll, Tim Nonnweiler<br />

VORSCHAU<br />

1. Männer<br />

MSG HF Illtal 2 - TV <strong>Merchweiler</strong><br />

Sonntag, 13.10.2013 - 18.00 Uhr - Sporthalle Uchtelfangen<br />

1. Frauen<br />

TUS Hirstein 3 - TV <strong>Merchweiler</strong><br />

Samstag, 12.10.2013 - 14.30 Uhr - Sporthalle Oberthal<br />

2. Frauen<br />

TV Birkenfeld - TV <strong>Merchweiler</strong><br />

Sonntag, 13.10.2013 - 17.00 Uhr - Sporthalle Birkenfeld<br />

Männliche Jugend D<br />

SV Zweibrücken - TV <strong>Merchweiler</strong><br />

Sonntag, 13.10.2013 - 14.00 Uhr - Ignaz-Roth-Halle Zweibrücken<br />

Männliche Jugend E<br />

HSG Nordsaar - TV <strong>Merchweiler</strong><br />

Samstag, 12.10.2013 - 14.00 Uhr - Sporthalle Marpingen<br />

Gemischte Jugend F<br />

JSG HF Illtal - TV <strong>Merchweiler</strong><br />

Sonntag, 13.10.2013 - 15.00 Uhr - Sporthalle Uchtelfangen


<strong>Merchweiler</strong> - 30 - Ausgabe 41/2013<br />

Weibliche Jugend B<br />

SG Oberthal/Namborn - SG <strong>Merchweiler</strong>/Quierschied<br />

Donnerstag, 10.10.2013 - 19.00 Uhr - Sporthalle Oberthal<br />

Weibliche Jugend D2<br />

SG <strong>Merchweiler</strong>/Quierschied - SG Oberthal/Namborn<br />

Samstag, 12.10.2013 - 14.30 Uhr - Taubenfeldhalle Quierschied<br />

Energis-Cup<br />

Weibliche B<br />

Samstag, 12.10.13 - 10.30 Uhr - Sporthalle Überherrn<br />

Teilnehmer: SG <strong>Merchweiler</strong>/Quierschied, HSG Fraulautern/Überherrn,<br />

JSG Südostsaar, JSG Nordostsaar<br />

Männliche Jugend C<br />

Sonntag, 13.10.13 - 10.30 Uhr - Sporthalle Saarlouis In den Fliesen<br />

Teilnehmer: TV <strong>Merchweiler</strong>, HSG Fraulautern/Überherrn 1, ASC<br />

Quierschied, SG Merzig/Brotdorf 2<br />

Weibliche Jugend C<br />

Sonntag, 13.10.2013 - 10.00 Uhr - Sporthalle Perl<br />

Teilnehmer: HC Perl, SG <strong>Merchweiler</strong>/Quierschied, HG Saarlouis,<br />

SG Oberthal/Namborn<br />

Spielübersicht<br />

Diszipli<br />

n<br />

HD1<br />

HD2<br />

DD<br />

HE1<br />

HE2<br />

HE3<br />

DE<br />

GD<br />

TV <strong>Wemmetsweiler</strong><br />

- TV Homburg 1 Ergebnis<br />

2<br />

Kai<br />

Marco Fuhrmann<br />

Decker<br />

Peter Thiel - Peter Scholtes 21-18 17-21<br />

21-9<br />

Sebastian Wainer<br />

Bo Stephan<br />

Holzhüter -<br />

Saskia<br />

Schüssler<br />

Jessica Scheid -<br />

Kai<br />

Decker<br />

Peter Thiel<br />

-<br />

Markus Rössing<br />

Daniel Hölker 21-13 21-15<br />

Franka List<br />

Sarah Hölker 21-15 21-12<br />

Marco Fuhrmann<br />

21-17 21-7<br />

Bo Stephan<br />

Holzhüter -<br />

Peter Scholtes<br />

21-10 21-17<br />

Saskia<br />

Schüssler<br />

-<br />

-<br />

Markus Rössing<br />

21-10 21-9<br />

Franka List<br />

21-8 21-14<br />

Sebastian Wainer<br />

Jessica Scheid -<br />

Daniel Hölker<br />

Sarah Hölker 21-8 20-22<br />

21-8<br />

TV <strong>Wemmetsweiler</strong><br />

Abteilung Badminton<br />

www.tvw-badminton.de<br />

TV <strong>Wemmetsweiler</strong> 2 - TV Homburg 1 8:0<br />

Beim ersten Heimspiel dieser Saison empfing unsere zweite Mannschaft<br />

am vergangenen Donnerstag die Spielerinnen und Spieler<br />

vom TV Homburg 1. Im ersten Herrendoppel konnten sich Kai<br />

Decker und Peter Thiel den ersten Satz sichern, dann ließ jedoch<br />

scheinbar die Konzentration ein wenig nach und die beiden gaben<br />

den zweiten Satz, wenn auch knapp, an die Gegner ab. Umso deutlicher<br />

gewannen sie dann den Entscheidungssatz, nachdem sie ihre<br />

Gegner förmlich übers Feld hetzten. Dem gleich taten es Bo Holzhüter<br />

und Sebastian Wainer im zweiten Herrendoppel. Hier konnte<br />

jedoch bereits nach zwei Sätzen ein Sieg herbeigeführt werden.<br />

Auch das Damendoppel von Jessy Scheid und Saskia Schüssler<br />

brachte einen Punkt nach <strong>Wemmetsweiler</strong>.<br />

Und die Siegesserie sollte weitergehen: Kai gewann sein erstes Einzel<br />

recht deutlich mit 21:17 und 21:7, Bo gewann 21:10 und 21:17,<br />

Peter holte gnadenlos einen weiteren Sieg mit 21:10 und 21:9 und<br />

auch Saskia gewann ihr Dameneinzel deutlich mit 21:8 und 21:14.<br />

Dass das Mixed von Jessy und Sebastian über die volle Distanz<br />

gehen musste, hätte nach dem ersten Satz niemand geahnt, den<br />

unser Team 21:8 für sich entschied. Im zweiten war dann wohl der<br />

Wurm drin und man traf weder Feld noch Ball: 20:22, dritter Satz.<br />

Doch das wollten die beiden nicht auf sich sitzen lassen und fanden<br />

zur ursprünglichen Form zurück. Und siehe da: 21:8 und somit insgesamt<br />

ein 8:0 für die zweite Mannschaft, welches ihr die vorläufige<br />

Tabellenführung bringt.<br />

Jugend<br />

Nachdem es einige Probleme bei der Aufstellung der Jugendmannschaften<br />

gab, wurde nun beschlossen, dass aus unserer ersten<br />

Jugendmannschaft die zweite wird und umgekehrt. So spielen nun<br />

Thomas Kraß, Lukas Wachter, Christopher Schulz und Nicole Fassian<br />

in der ersten Mannschaft (Jugend Sonderklasse Nord) und Kim<br />

Thiel, Alexander Noß, Tobias Holers und Nicolas Thiel in der zweiten<br />

Mannschaft (Jugend Sonderklasse Süd).<br />

TV St. Wendel 1 - TV <strong>Wemmetsweiler</strong> 1 2:4<br />

Obwohl unsere Jungs und Mädels mittlerweile wissen und selbst<br />

erfahren haben, dass St. Wendel ein besiegbarer Gegner ist, fuhr<br />

man dennoch mit einem etwas mulmigen Gefühl zum Auswärtsspiel.<br />

In den beiden Doppeln war dann aber schnell klar, dass unser<br />

Team auch am heutigen Spieltag einer lösbaren Aufgabe gegenüber<br />

stand. Thomas und Kim, der als Ersatz für Lukas einsprang, hatten<br />

zwar im ersten Doppel etwas mehr zu kämpfen als Nicole und Alexander<br />

- Ersatz für Christopher - im zweiten Doppel, beide Spiele<br />

konnten jedoch in zwei Sätzen gewonnen werden und somit waren<br />

die ersten Punkte auf unserem Konto. Im ersten Einzel wurde es<br />

dann richtig spannend. Erstmalig sah sich Thomas diesem Spieler<br />

gegenüber, der zweifelsohne ein starker Gegner ist. Diese Stärke<br />

bewies er prompt und schnappte Thomas nach einem harten Kampf<br />

den Punkt vor der Nase weg. Nicole, die in der Regel das vierte Einzel<br />

bestreitet, musste an diesem Tag ins zweite Einzel aufrutschen.<br />

Auch sie hatte eine erfahrene Gegnerin uns musste den Punkt in St.<br />

Wendel lassen. Kim und Alexander gelang es jedoch in den Einzeln<br />

drei und vier gut, ihre Gegner auszuspielen und beide gewannen<br />

deutlich. Und so war wieder einmal bewiesen: Respekt vor dem<br />

Gegner ist angebracht, Angst müssen unsere Jungs und Mädels<br />

aber schon lange nicht mehr haben, denn der TV <strong>Wemmetsweiler</strong><br />

kann stets mit guten Nachwuchsspieler/innen antreten. Nach drei<br />

Spielen führt der TVW 1 die Tabelle der Jugend Sonderklasse Nord<br />

an.<br />

HSV 80 <strong>Wemmetsweiler</strong><br />

2. Mannschaft (22.09.2013): HSV 80 <strong>Wemmetsweiler</strong> - TV Niederwürzbach<br />

II 33:14 (18:8)<br />

Zum diesjährigen „Kerwespiel“ am Kirmessonntag trat unsere<br />

zweite Herrenmannschaft zu Hause gegen die zweite Mannschaft<br />

des TV Niederwürzbach an. Nachdem man in der letzten Woche<br />

einen deutlichen Auswärtserfolg in St. Ingbert (gegen Ommersheim/<br />

Aßweiler, 31:16) landen konnte, wollte man heute die Punkte in der<br />

Sporthal<br />

le am Bahmert behalten. Verzichten musste Trainer Kurt Baltes<br />

dabei auf Philipp Blaß und Mario Zins, dafür hatte man allerdings<br />

die U23-Spieler Maurice Scheu und Lukas Krämer aus dem Kader<br />

der ersten Mannschaft dabei. Das erste Tor im Spiel erzielten die<br />

Gäste. Allerdings sollte das auch die einzige Gästeführung im ganzen<br />

Spiel sein, denn schnell machte unsere Mannschaft klar, wer<br />

der Herr im Haus ist. So gelang es über ein 2:2 in der Anfangsphase<br />

den Vorsprung bis auf 8:2 auszubauen. Über schöne Kombinationen<br />

im Angriffsspiel konnte der Vorsprung bis zur Halbzeit auf 18:8<br />

ausgebaut werden und jedem Zuschauer war schon Mitte der ersten<br />

Halbzeit klar, wer in diesem Spiel als Sieger vom Platz gehen<br />

würde. Im zweiten Durchgang erfolgte ein lockeres Handballspiel<br />

mit schönen Toren, und so konnte man am Ende einen deutlichen<br />

33:14-Heimsieg verbuchen. Nach diesem guten Start mit 4:0 Punkten<br />

und zwei deutlichen Siegen steht unsere zweite Welle momentan<br />

an der Tabellenspitze der A-Liga Ost. Allerdings sollte man diese<br />

zwei Spiele gegen durchaus schwache Gegner nicht als Maßstab<br />

nehmen, denn es stehen noch zahlreiche Spiele gegen schwerere<br />

Gegner bevor. Nichtsdestotrotz lässt sich auf die Leistung sowie<br />

auf die Moral in der Mannschaft aufbauen, und so wird sicher kein<br />

Gegner in den kommenden Wochen und Monaten unschlagbar sein.<br />

Weiter geht es für die Baltes-Truppe mit einem Auswärtsspiel: Am<br />

05.10.2013 tritt die Mannschaft um 19:30 Uhr in Waldmohr an.


<strong>Merchweiler</strong> - 31 - Ausgabe 41/2013<br />

Haben Sie neben Ihrem Gehalt, Ihrer Rente,<br />

Ihren Miet- und/oder Zinseinnahmen von HILO<br />

insgesamt nicht mehr als<br />

Arbeitnehmersteuern<br />

13.000/26.000 € (ledig/verh.) auch an Ihre überall in Deutschland<br />

www.hilo.de<br />

Es spielten:<br />

Im Tor: Mathias Rebmann, Lars Meyer<br />

Im Feld: Lukas Krämer (7), Maurice Scheu (4), Daniel Hahn (1),<br />

Tobias Keßler (1), Erik Dümmler (5), Martin Malter (4), Daniel Eichhorn<br />

(5), Robert Gogolok (1), Jörn Dümmler (3), Matthias Herr<br />

Sehr souverän geleitet wurde die Partie von unserem Sportskamerad<br />

Markus Hoffmann vom 1. FC Saarbrücken.<br />

Zweite Welle schnuppert an Pokalsensation! (29.09.13) - HSV 80<br />

<strong>Wemmetsweiler</strong> II - TuS Elm/Sprengen I 30:33 (16:19)<br />

Am 29.September fanden in der heimischen Sporthalle am Bahmert<br />

die Pokalspiele unserer aktiven Mannschaften statt. Nachdem<br />

sich unsere erste Frauenmannschaft leider im Derby gegen den TV<br />

<strong>Merchweiler</strong> geschlagen geben musste, war der Gegner der zweiten<br />

Männermannschaft kein geringerer als die Saarlandliga-Mannschaft<br />

aus Elm/Sprengen. Dennoch nahm man sich gegen den schier<br />

übermächtigen Gegner vor, die Leistung aus den ersten beiden Saisonspielen<br />

(4:0 Punkte, 64:30 Tordifferenz) zu bestätigen und den<br />

zahlreich erschienenen Angängern guten Handballsport zu zeigen.<br />

Personell musste man allerdings einige Ausfälle verkraften: Neben<br />

Tobias Keßler, der bei der ersten Mannschaft aushalf, konnte man<br />

auch auf Daniel Eichhorn, Daniel Hahn, Philipp Blaß, Sven Burgardt<br />

und Robert Gogolok nicht zurückgreifen. Auch die U21-Spieler<br />

Maurice Scheu und Lukas Krämer standen im Gegensatz zum letzten<br />

Ligaspiel nicht zur Verfügung. So halfen die A-Jugendlichen Tim<br />

Weber und Julius Burger nebem dem HSV-Urgestein Martin Dörr<br />

aus - an dieser Stelle herzlichen Dank! So ging man also mit einer<br />

völlig neuen Mannschaft in die Begegnung. Die ersten Minuten zeigten,<br />

dass die neu formierte Truppe gut im Spiel mithalten konnte,<br />

und durch couragierte Abwehrleistung und schöne Angriffe konnte<br />

man sogar in Führung gehen! Das Spiel gestaltete sich in den ersten<br />

Minuten sehr ausgeglichen, und bis zum 9:9 lagen wir meist in<br />

Führung oder beide Mannschaften lagen gleichauf. Danach erzielte<br />

Elm jedoch drei Tore in Folge und konnte sich zumindest etwas<br />

absetzen. Jedoch steckte die Baltes-Truppe zu keinem Zeitpunkt<br />

auf und konnte sich wieder auf einen Ein-Tore-Rückstand rankämpfen.<br />

Gegen Ende der ersten Halbzeit hatte der klare Favorit dann<br />

wieder einen kleinen Lauf und so ging der Gastgeber vom HSV mit<br />

einem 16:19 zum Pausentee. Mit dieser Leistung konnte man sehr<br />

zufrieden sein, hatte man die Saarlandliga-Truppe doch sehr gut in<br />

Schacht gehalten.<br />

Außerdem konnte man das Spiel ausgeglichen Gestalten, und man<br />

nahm sich vor, die gezeigte Leistung in der zweiten Halbzeit zu wiederholen<br />

und zu schauen, was denn noch möglich sei - der Pokal<br />

schreibt ja bekanntlich seine eigenen Gesetze! Leider verlief die<br />

zweite Halbzeit anfangs nicht so hervorragend wie die erste - Elm<br />

konnte die Führung zunächst auf vier, danach auf fünf, gegen Mitte<br />

der zweiten Halbzeit sogar auf sechs bis sieben Toren ausbauen!<br />

Grund hierfür waren leichte Unkonzentriertheiten sowohl in Angriff<br />

als auch in Abwehr, außerdem wurden klare Chancen nicht verwertet.<br />

Zu diesem Zeitpunkt konnte man annehmen, dass Elm seiner<br />

Favoritenrolle gerecht werden würde und den Sieg nach Hause bringen<br />

würde. Doch jeder, der so dachte, hatte die Rechnung ohne den<br />

HSV gemacht!<br />

Die zweite Welle hatte nie aufgehört an sich zu glauben und fightete<br />

bis zur letzten Sekunde. So konnte man durch fünf geworfene<br />

Tore in Folge bei keinem zugelassenen Gegentor (!!!) bis auf 27:29<br />

rankommen! In der spannenden Schlussphase hatte man sogar<br />

zwei Mal die Chance auf ein Tor zu verkürzen, jedoch gelang es<br />

der Mannschaft nicht, die Angriffe erfolgreich zu Ende zu spielen<br />

und so wurden die Bälle leider unnötig hergegeben. So musste man<br />

sich am Ende trotz einem tollen Kampf der ganzen Truppe mit 30:33<br />

gegen den Favorit geschlagen geben.<br />

Trotzdem kann man stolz auf die gezeigte Leistung sein und konnte<br />

erhobenen Kopfes den Platz verlassen. Die Zuschauer konnten eine<br />

spannende Pokalpartie sehen, in der der HSV an der Sensation<br />

schnupperte. Jetzt heißt es für die Truppe um Trainer Kurt Baltes<br />

im Liga-Alltag weiterhin zu überzeugen und die Tabellenspitze zu<br />

verteidigen, was sicherlich möglich ist, wenn die gezeigte Leistung<br />

vom Pokal wiederholt wird.<br />

Die zweite Mannschaft bedankt sich ganz herzlich bei allen<br />

Zuschauern, die am Sonntag (und auch in allen anderen Heimspielen)<br />

den Weg in die Sporthalle am Bahmert gefunden haben, um uns<br />

zu unterstützen!<br />

Im Tor: Mathias Rebmann, Lars Meyer<br />

Im Feld: Erik Dümmler (10), Martin Malter (6), Jörn Dümmler (2), Matthias<br />

Herr (2), Philippe Röhlinger (3), Tim Weber (1), Martin Dörr (1),<br />

Julius Burger (1), Mario Zins (4)<br />

Ein Lob geht desweiteren auch an das Schiedsrichtergespann, dass<br />

die Partie souverän zu leiten wusste: Anna Teich und Simon Demmer!<br />

Einkommensteuererklärung<br />

gedacht? Wir beraten Sie als Mitglieder ganzjährig.<br />

Unsere Tür steht immer für Sie offen!<br />

Lohnsteuerhilfeverein HILO<br />

Hilfe in Lohnsteuerfragen e.V.<br />

Elke Groß<br />

Tel. (06881) 8533<br />

Illtalstr. 58 a<br />

66571 Eppelborn<br />

Klaus-Peter Schäfer<br />

Tel. (06825) 45803<br />

Königstr. 19<br />

66589 <strong>Wemmetsweiler</strong><br />

Uwe Ulrich<br />

Tel. (06825) 44000<br />

Galgenbergstr. 69<br />

66557 Illingen<br />

HSV80-Minis on Tour<br />

Debüt in Dirmingen gelungen!!!!!<br />

Am Sonntag, den 06.10 stand für unsere Minis und Mini-Minis das<br />

erste Turnier der laufenden Saison an. Hatte man letzte Runde noch<br />

überwiegend vereinseigene Spielfeste durchgeführt, so wollte man<br />

nun endlich auch mit dem Besuch von Turnieren anderer Vereine<br />

starten. Am Sonntag hieß es also nach Dirmingen zu reisen. Gemeldet<br />

waren zwei Mannschaften, die Minis und die Mini-Minis (Jahrgang<br />

2007/2008). Leider gab es bei den Minis zahlreiche kurzfristige<br />

Absagen, so dass die anwesenden Kids schon befürchteten, nicht<br />

spielen zu können. Da aber 9 Mini-Minis anwesend waren, erklärten<br />

sich Matteo und Nick (eig.Jahrgang 2007) sofort bereit den<br />

„Großen“ auszuhelfen. Da in beiden Altersklassen je drei Teams<br />

gemeldet waren, standen für jede Truppe zwei Partien an. Die Minis<br />

spielten gegen den TVM und gegen den Gastgeber und überzeugten<br />

mit tollen Kombinationen und sauberen Abschlüssen. Nick, der<br />

sich dazu entschlossen hatte, die Torhüterposition zu besetzen,<br />

hielt fast alle Bälle und versetzte die mitgereisten Fans ins Staunen.<br />

Elias, Lenni,Laura und Emely kämpften im Feld um jeden Ball und<br />

setzten das im Training geübte Angriffspiel konsequent um. Bei den<br />

Mini-Minis sah es ähnlich aus. Hier hießen die Gegner TVD 2 und<br />

HC Schmelz. Katharina hat auch gleich bei ihrem ersten Turnier die<br />

Torhüterposition für sich entdeckt und zeigte zahlreiche tolle Paraden.<br />

Fasste sich zu Anfang des ersten Spiels nur Magdalena ein<br />

Herz den Ball übers Feld, am Gegner vorbei nach vorne zu bringen<br />

und im gegnerischen Kasten zu versenken, so schlossen nach<br />

und nach alle anderen auf. Hannah, Malena, Benjamin und Jeremy<br />

legten rasch die Scheu ab und taten es ihr nach, so dass zahlreiche<br />

Torwürfe zu bestaunen und beklatschen waren. Während der<br />

Spielpausen genossen Groß und Klein das leckere Kuchenbuffet<br />

der Gastgeber und auch der Mal-, und Basteltisch war hoch frequentiert.<br />

Es wurden Fledermäuse und Kürbisse ausgeschnitten<br />

und schöne Tischsets selbst gestaltet, die die Kinder ganz stolz mit<br />

nach Hause nahmen. Nachdem alle Partien durchgespielt waren,<br />

bedankten sich die Verantwortlichen des TVD bei allen Kindern für<br />

die tollen Spiele und verteilten auch noch Gastgeschenke an alle<br />

Mannschaften.<br />

Fazit: der HSV 80 stellte mit 13 angereisten Kids die größte Truppe;<br />

alle Kinder hatten mächtig Spaß und konnten wahrlich stolz auf ihre<br />

Leistung sein; ebenso die mitgereisten Fans, denen schöner Kinderhandball<br />

geboten wurde und „Last but not least“ der Trainerstab,<br />

der die ersten Erfolge seines Tuns bestaunen konnte und alle Mitwirkenden<br />

auf einem guten Weg sieht.<br />

männliche E-Jugend (29.09.2013): TuS Elm/Sprengen - HSV 80<br />

19:7<br />

Im zweiten Spiel der laufenden Saison, hieß es am frühen Samstagmorgen<br />

nach Schwalbach zu reisen, wo die Mannschaft des<br />

TUS Elm/Sprengen uns erwartete. Nach den Anlaufschwierigkeiten<br />

im ersten Spiel traten die 80-iger schon etwas „routinierter“ und<br />

selbstbewusster auf. Erneut wurde ein schönes Passspiel gezeigt<br />

und auch von Anfang an Druck nach vorne aufgebaut. Der Gastgeber<br />

war gut aufgestellt und so entstand ein offener Schlagabtausch<br />

im „Bälleklauen“, was ein hohes Spieltempo zur Folge hatte. Jörg<br />

und Tim nutzen, dass die Mannschaft komplett anwesend war und<br />

wechselten reihum alle ein, so dass jeder mal verschnaufen konnte.<br />

Versuchten sich zu Beginn der Partie nur wenige auch mal am Torwurf,<br />

so stieg diese Anzahl rapide an, als die ersten Bälle ihren Weg<br />

in den gegnerischen Kasten fanden.


<strong>Merchweiler</strong> - 32 - Ausgabe 41/2013<br />

Erst mal Lunte gerochen am Torewerfen, vergaß man jedoch in dieser<br />

Phase das Abwehrspiel etwas, so dass Leon im Kasten jede<br />

Menge Arbeit bekam. In die Halbzeitpause ging es dann zwar mit<br />

8:3, aber alle waren weiter motiviert. Hälfte zwei verlief dann ähnlich<br />

wie die Erste, nur dass auch in der Abwehr wieder geackert wurde.<br />

Dies führte natürlich dazu, dass die Kräfte jetzt schnell schwanden<br />

und der TUS mit seinen 15 Kindern die Oberhand behielt. Letztendlich<br />

endete die Partie mit 19:7 zwar zu Gunsten der Gastgeber, aber<br />

man konnte mit erhobenem Haupt die Halle verlassen. Das Lob der<br />

Mannschaftsverantwortlichen war den Kindern dann auch sicher,<br />

hatte es doch gegenüber der ersten Partie eine mehr als deutliche<br />

Leistungssteigerung gegeben. Gut gelaunt machte man sich auf<br />

den Heimweg und fuhr direkt nach Illingen an die Burg, wo Spielermama<br />

Sylvia schon mit einem Picknick auf die kleinen Helden<br />

wartete. Rund zwei Stunden wurde noch auf dem Spielplatz gegessen,<br />

getobt und „gesprocht“, bevor alle den Heimweg antraten.<br />

Es spielten:<br />

Im Tor: Leon Jaster<br />

Im Feld: Jannik Kirsch, Lennox Jost, Tim Jost, Mandy Jaster, Lucy<br />

Beenen, Juanna Dähmlow, Janneck Busch, Niklas Metzinger, Robin<br />

Tymkow<br />

Vorschau<br />

Samstag, 12. Oktober<br />

14:00 männliche A: HSG Dudweiler/Fischbach - HSV 80 <strong>Wemmetsweiler</strong><br />

16:00 1. Frauen: HSG Dudweiler - Fischbach II - HSV 80 <strong>Wemmetsweiler</strong><br />

20:30 3. Männer: HSG Ottweiler/Steinbach III - HSV 80 <strong>Wemmetsweiler</strong>Sonntag,<br />

13. Oktober<br />

14:00 männliche E: HSV 80 <strong>Wemmetsweiler</strong> - ASC Quierschied<br />

15:15 männliche D: HSV 80 <strong>Wemmetsweiler</strong> - HG Saarlouis II<br />

17:00 2. Frauen: HSV 80 <strong>Wemmetsweiler</strong> - SF Rilchingen/Hanweiler<br />

19:00 1. Männer: HSV 80 <strong>Wemmetsweiler</strong> - SV 64 Zweibrücken III<br />

Leichtathletikfreunde <strong>Merchweiler</strong><br />

Platz 1 für Joanna Mauer<br />

Am letzten Septemberwochenende fand zeitgleich mit unserem<br />

Familienwandertag ein Nachwuchssportfest in Ottweiler statt. Diese<br />

Chance nutzte Joanna Mauer und ging im Hochsprung der Klasse<br />

W12 an den Start. Joanna absolvierte zum Saisonende einen tollen<br />

Wettkampf und kam bis auf einen Zentimeter an ihre persönliche<br />

Bestmarke heran. Sie gewann ihre Disziplin mit 1,35 m.<br />

Ebenfalls am Start war Julia Threm im Weitsprung, sie kam mit 3,89<br />

m auf den 6. Platz, und über die 75 m Strecke in 12,16 sek. auf den<br />

11. Platz.<br />

Herzlichen Glückwunsch !<br />

LAF Allround-Fitness<br />

Montags, um 20.00 - 21.00 Uhr findet in der Allenfeldhalle <strong>Merchweiler</strong>,<br />

unser einstündiges Fitness-Training statt.<br />

Das abwechslungsreiche Programm, das sich unter anderem durch<br />

Ausdauer- und Kräftigungsübungen aus den Bereichen (Stepp)<br />

Aerobic, Bauch-Beine-Po, Rückenschule und Zirkeltraining auszeichnet,<br />

richtet sich an alle Frauen, Männer und Jugendliche, die<br />

mit mehr Bewegung starten wollen.<br />

Geleitet wird das Fitness-Training von unserer Trainerin Kathrin<br />

Hoff.<br />

Weitere Informationen finden Sie auf unserer Homepage www.lafmerchweiler.de.<br />

Ansprechpartner: Doris Finkler Tel. 06825 6478<br />

oder per E-Mail (k.hoff@laf-merchweiler.de)<br />

TTC <strong>Wemmetsweiler</strong><br />

Donnerstag, 3. Oktober 2013<br />

Damen<br />

TTC <strong>Wemmetsweiler</strong> - TTV Niederlinxweiler 2 7:7<br />

Bereits in den Doppeln zeichnete sich der knappe Spielverlauf<br />

ab. Beide Doppel gingen in den fünften Satz und sowohl Melanie<br />

Schäfer und Barbara Decker als auch Lara Schmitt und Bettina<br />

Hahn mussten ihren Gegnerinnen gratulieren. Desweiteren unterlag<br />

Melanie im ersten Einzel mit 1:3 gegen Mychajluk. Durch die<br />

Siege von Rebecca Fuchs gegen Feiock und Barbara Decker gegen<br />

Hauch konnte glücklicherweise etwas Boden gutgemacht werden,<br />

bevor Niederlinxweiler mit zwei Erfolgen gegen Lara und Melanie<br />

seine Führung wieder ausbauen konnte. Rebeccas 3:1-Sieg gegen<br />

Mychajluk läutete eine Wende ein: Anschließend siegten auch Barbara<br />

mit 3:1 gegen Weiskircher und Lara hatte keinerlei Probleme,<br />

gegen Hauch ein 3:0 unter Dach und Fach zu bringen. Auf Barbaras<br />

0:3 gegen Feiock folgte zwei Siege von Melanie und Rebecca, die<br />

damit ihr drittes Einzel an diesem Abend gewinnen konnte. Im Duell<br />

um Sieg oder Remis musste sich Lara ihrer Gegnerin Michajluk dann<br />

mit 1:3 beugen.<br />

Samstag, 5. Oktober 2013<br />

Herren<br />

TTV Niederlinxweiler 2 - TTC <strong>Wemmetsweiler</strong> 1 7:9<br />

Als Tabellenzweiter ging die 1. Herrenmannschaft sicherlich als<br />

Favorit in die Partie gegen den Letzten aus Niederlinxweiler. Weder<br />

die (bayerische) Vorbereitung größerer Mannschaftsteile noch der<br />

durchaus bekannte Kampfgeist der Niederlinxweilerer Truppe<br />

konnte an dieser Ausgangssituation etwas ändern. Sehr wohl etwas<br />

daran ändern konnte dann allerdings der Verlauf der Doppel: Während<br />

Jäcker/Dörrenbächer J. sicher mit 3:1 erfolgreich waren, mussten<br />

sich Ohlmann/Dörrenbächer M. mit 0:3 und Danaj/Hübgen mit<br />

1:3 geschlagen geben. Da man im vierten Spiel nun bereits zum<br />

dritten Mal mit einem Rückstand in die Einzel startete, war dies zum<br />

einen zwar keine neue Situation, zum anderen wird es dennoch<br />

Auswirkungen auf die Doppelaufstellung in den nächsten Spielen<br />

haben. In Niederlinxweiler jedenfalls sollte es lange nicht gelingen,<br />

diesen Rückstand wieder aufzuholen, da im ersten Einzeldurchgang<br />

in allen Paarkreuzen eine Punkteteilung erfolgte. Im vorderen Paarkreuz<br />

unterlag Janosch Jäcker gegen Linxweiler mit 1:3, während<br />

Thomas Ohlmann gegen Möller in fünf Sätzen erfolgreich war.


<strong>Merchweiler</strong> - 33 - Ausgabe 41/2013<br />

Im mittleren Paarkreuz unterlag Selves Danaj gegen Blank mit<br />

0:3, während Joachim „Jogi“ Dörrenbächer eine bereits verloren<br />

geglaubte Partie gegen den Niederlinxweiler „Altmeister“ Horst Groß<br />

noch mit 12:10 im Entscheidungssatz für sich entscheiden konnte.<br />

Im hinteren Paarkreuz unterlag Martin Dörrenbächer gegen Raber<br />

knapp in fünf Sätzen, während Stefan Hübgen mit einem souveränen<br />

3:0 gegen Noß wenigstens dafür sorgte, dass der Anschluss<br />

mit 4:5 nicht verloren wurde. Im zweiten Einzeldurchgang dann<br />

zunächst das gleiche Bild: Thomas muss sich gegen einen stark<br />

aufgelegten Linxweiler mit 1:3 geschlagen geben, während Janosch<br />

gegen Möller 3:0 gewann. Im mittleren Paarkreuz gelang Jogi im<br />

Anschluss ein 3:1 Erfolg, während Selves sich mit 1:3 geschlagen<br />

geben musste.<br />

Zwischenstand also 6:7 aus <strong>Wemmetsweiler</strong> Sicht und langsam<br />

aber sicher wuchsen die Hoffnungen der Gastgeber für eine Überraschung<br />

sorgen zu können. Das letzte „normale“ Spiel des Abends<br />

konnte Stefan nach verlorenem ersten Satz mit einer sehr ordentlichen<br />

Leistung 3:1 für sich entscheiden. Zum ersten Mal in dieser<br />

Saison zwei Siege für Stefan, die Schlussfolgerung, dass „Glücksbringer“<br />

Mathias Hübgen nun regelmäßig die Mannschaft (lautstark)<br />

unterstützen wird, dürfte klar sein!<br />

Doch zurück zum Spielverlauf: Zwischenstand 7:7 und nun wurde<br />

es richtig kurios: Im letzten Einzel lag Martin gegen Noß bereits mit<br />

1:2 und 7:10 zurück, bevor er sich den Satz doch noch mit 12:10<br />

sichern konnte. Und diesen Lauf setze er im Entscheidungssatz<br />

bis zum Stand von 7:0 fort. Zwar gelang es Martin dann bis zum<br />

Spielstand von 7:5 die Nerven seiner Mitspieler noch ein wenig zu<br />

strapazieren, dann allerdings folgten vier Punkte in Folge und der<br />

Sieg war perfekt. Zwischenstand vor dem Schlussdoppel also 8:7<br />

aus Sicht des TTC. Und das Schlussdoppel wurde zum Sinnbild<br />

für den gesamten Spielverlauf: Jogi und Janosch unterlagen in den<br />

ersten beiden Sätzen gegen Möller/Linxweiler mit 12:14 und 15:17.<br />

Eine Aufholjagd nach deutlicher Leistungssteigerung konnte in Satz<br />

drei zu einem 11:8 verwandelt werden, bevor es im vierten Durchgang<br />

wieder ganz eng wurde. Nach der Abwehr mehrerer Matchbälle<br />

konnte man diesen schließlich mit 16:14 für sich entscheiden,<br />

um dann im Entscheidungssatz mit 11:7 zu triumphieren. Zusammengefasst<br />

ein sehr glücklicher 9:7-Erfolg, die Gewissheit, dass<br />

ein Oktoberfest als Spielvorbeitung absolut geeignet ist und in der<br />

Tabelle mit 7:1 Punkten weiterhin der zweite Platz hinter dem punktgleichen<br />

Tabellenführer aus Lautzkirchen.<br />

TTC <strong>Wemmetsweiler</strong> 2 - TTC Marpingen-Alsweiler 2:9<br />

Und da war sie, die nächste Klatsche. Gegen die Wundertüte aus<br />

Marpingen (es ist schwer abzuschätzen, welches Personal antreten<br />

wird) setzte es die bisher höchste Saisonniederlage. Bereits in den<br />

Doppeln war gehörig Pech im Spiel: Sowohl Albert „Tosi“ Jäcker<br />

und Matthias Schmitt als auch Christoph Thomas und Steffen Nau<br />

kämpften sich in den Entscheidungssatz, unterlagen dort allerdings<br />

knapp. Christian Birringer und Thorsten Dörrenbächer verloren mit<br />

1:3. Im vorderen Paarkreuz gab es nichts zu holen: Christian unterlag<br />

Hoffmann mit 1:3 und Tosi kam über ein 0:3 gegen Kreuz nicht<br />

hinaus. Thorsten gelang dann der erste Sieg; souverän setzte er<br />

sich in drei Sätzen gegen Urhahn durch. Gleichzeitig war Christoph<br />

ziemlich chancenlos beim 0:3 gegen Göttert. Steffen steuerte den<br />

zweiten Sieg mit seinem 3:2 gegen Recktenwald bei, während Matthias<br />

beim 1:3 gegen Nikolay unter seinen Möglichkeiten blieb. Die<br />

beiden Einzel von Christian und Tosi im zweiten Durchgang gingen<br />

ebenfalls verloren.<br />

TTC <strong>Wemmetsweiler</strong> 3 - TTC Oberkirchen 2 7:9<br />

Ein irres Spiel, in dem durchaus mehr drin gewesen wäre. Durch ein<br />

0:3 in den Doppeln wurde das erst Match bereits bescheiden eingeleitet;<br />

Rainer Hoffmann und Philipp Ruschel verloren unglücklich<br />

im Fünften gegen Geis/Simon und auch Dominik Stutz und Andreas<br />

Lauk hatten beim 1:3 gegen Mosler/Euler durchaus ihre Chancen.<br />

Das Vorsitzendendoppel Timo Jochum/Rainer „Zens“ Weber konnte<br />

gegen Keller/Klinck ebenfalls keinen Sieg beisteuern. Das erste Einzel<br />

entwickelte sich dann zu einem richtigen Krimi; glücklicherweise<br />

behielt Dominik die Nerven, verwandelte einen 6:10-Rückstand<br />

gegen Keller im Entscheidungssatz in einen 12:10-Sieg und sorgte<br />

so für den ersten Punkt der Gastgeber - der zunächst für lange Zeit<br />

der einzige bleiben sollte. Rainer Hoffmann verlor mit 0:3 gegen Geis<br />

und auch Andi musste gegen Mosler eine Niederlage in vier Sätzen<br />

hinnehmen. Philipps merkwürdiges Spiel gegen Euler (Philipp<br />

gewann einen Satz mit 11:2 und einen mit 11:3) endete schließlich in<br />

einer 2:3-Niederlage. Auch Timo hatte beim 0:3 gegen einen starken<br />

Klinck trotz guter Leistung wenig Chancen. Glücklicherweise gelang<br />

Zens ein 3:0 gegen Simon, womit nichtsdestotrotz ein desaströses<br />

2:7 zur Halbzeit stand.<br />

Gegen Geiß gelang Dominik dann sein zweiter Sieg, diesmal mit 3:1,<br />

und mit dem gleichen Ergebnis gewann auch Rainer gegen Keller.<br />

Ab 14. Oktober<br />

4 Wochen täglich<br />

Frühstücks-Buffet<br />

Wie wär‘s bei Kaffee ohne Ende?<br />

Unsere Leckereien in der<br />

Mittagspause genießen<br />

Unser Buffet steht bis 14.00 Uhr<br />

Café - Hotel Haupert<br />

Waldstraße 1 - 66589 <strong>Merchweiler</strong><br />

Telefon 0 68 25 / 50 55<br />

ReseRvieRen Raucherstübchen<br />

sie sich ihRen Tisch<br />

Andi machte seine Sache beim Viersatzsieg gegen Euler gut, ebenfalls<br />

in vier Sätzen unterlag aber Philipp gegen Mosler, womit die<br />

Gäste bereits den wichtigen 8. Punkt eingefahren hatten. Im hinteren<br />

Paarkreuz siegte Timo knapp im Fünften gegen Simon und Zens<br />

rettete die Mannschaft durch ein starkes 3:0 gegen Klinck noch<br />

ins Schlussdoppel, was nach einem zeitweiligen 1:7-Rückstand ja<br />

schon ziemlich gut ist. Dieses ging leider mit 0:3 verloren.<br />

Jugend<br />

TTC Lautzkirchen - TTC <strong>Wemmetsweiler</strong> 5:5<br />

Lara Schmitt und Patrick Mecha ließen bereits das erste Doppel<br />

spektakulär werden und reizten den fünften Satz so richtig aus; leider<br />

stand nach einer heißen Schlussphase ein 20:18 für die Gastgeber<br />

zu Buche. Am Nachbartisch siegten Lukas Krämer und Mayoran<br />

Thanikasalam problemlos mit 3:0, wodurch die Mannschaft immerhin<br />

mit 1:1 aus den Doppeln gehen konnte - obwohl selbstverständlich<br />

mehr drin gewesen wäre. Lukas musste im ersten Einzel gegen<br />

Schieffer ein 0:3 hinnehmen, während durch ihren Sieg gegen Di<br />

Stefano den Ausgleich wiederherstellte. Auch im hinteren Paarkreuz<br />

spielte man ausgeglichen: Mayoran verlor mit 1:3 gegen Agostini,<br />

während Patrick einen Viersatzsieg gegen Blaumeiser einfahren<br />

konnte. Lara behielt beim folgenden Spitzeneinzel gegen Schieffer<br />

mit 11:8 im Fünften die Oberhand. Gleichzeitig unterlag Lukas auch<br />

in seinem zweiten Spiel mit 0:3, diesmal gegen Di Stefano. Und so<br />

ausgeglichen wie der gesamte Spielverlauf auch die letzten Einzel<br />

im hinteren Paarkreuz: Während Patrick knapp im Fünften Agostini<br />

unterlag, brachte Mayoran durch einen 3:1-Sieg gegen Blaumeiser<br />

das Unentschieden unter Dach und Fach.<br />

Schüler A<br />

TTC <strong>Wemmetsweiler</strong> 1 - TTC Dörsdorf 2 6:0<br />

In diesem Spiel waren Mathias Lieser, Jonas Emminghaus, Fabian<br />

Merz und Awesta Demir haushoch überlegen und verloren nicht einmal<br />

einen Satz.<br />

Schüler B<br />

TTC <strong>Wemmetsweiler</strong> 2 - TTC Dörsdorf 6:4<br />

Hier war es schon deutlich knapper, vor allem, weil der an Eins<br />

gesetzte Martin krankheitsbedingt fehlte. Zu Beginn standen aber<br />

zwei wichtige Doppelsiege; sowohl Jaqueline Wiesen und Jan Zimmer<br />

als auch Benjamin Krämer und Janik Kreutzer (heute zum ersten<br />

Mal im Einsatz) fuhren einen 3:1-Sieg ein. Beim nachfolgenden 2:3<br />

gegen Caspar schlug sich Jaqueline gut, holte einen 0:2-Rückstand<br />

auf, verlor dann aber mit 10:12 im Entscheidungssatz. Jan gestaltete<br />

sein Spiel gegen Waigel ähnlich knapp und ging nichtsdestotrotz<br />

verdient mit einem 11:9-Erfolg im Fünften von der Platte. Benjamin<br />

und Janik unterlagen im hinteren Paarkreuz beide mit 0:3. In ihrem<br />

zweiten Einzel war Jaqueline besser aufgelegt und fertigte Waigel<br />

sauber mit 3:0 ab. Auch Jan konnte nach guter Leistung mit 3:1<br />

gegen Caspar gewinnen. Benjamin hatte gegen Linnenbach nachfolgend<br />

das Glück nicht auf seiner Seite und verlor in drei Sätzen,<br />

während Janik stark aufspielte und durch seinen wichtigen 11:9-<br />

Sieg im Entscheidungssatz den Gesamtsieg klarmachen konnte.<br />

Schüler B<br />

TV <strong>Merchweiler</strong> - TTC <strong>Wemmetsweiler</strong> 1 4:6<br />

Einen ganz knappen Derbysieg fuhren heute Dominik Lieser, Tom<br />

Nauert, Leon Jochum und David Zewe in <strong>Merchweiler</strong> ein. Während<br />

Dominik und Tom ihr Doppel mit 3:1 gewannen, unterlagen Leon<br />

und David knapp im fünften Satz. Tom unterlag König mit 0:3, Dominik<br />

siegte in drei Sätzen gegen Klein.


<strong>Merchweiler</strong> - 34 - Ausgabe 41/2013<br />

Anschließend musste Leon ein 0:3 gegen LE hinnehmen, während<br />

David mit 3:0 gegen Ludwig gewann. Im Spitzeneinzel gegen König<br />

siegte Dominik erneut mit 3:0; Tom musste seinem Gegner Klein<br />

nach einer knappen Fünfsatzniederlage gratulieren. Im hinteren<br />

Paarkreuz wurde der Sieg dann eingefahren: Leon gewann mit 3:1<br />

gegen Ludwig und auch David siegte in vier Sätzen gegen Zewe.<br />

TTC <strong>Wemmetsweiler</strong> 2 - TTF Primstal 2:6<br />

Heute waren Mathias Hübgen, Renaldas Balcytis, Joschua Wilhelm<br />

und Lara Herrman weitestgehend chancenlos. Nur Mathias glänzte<br />

mit zwei Einzelsiegen.<br />

KSC <strong>Merchweiler</strong>-<strong>Wemmetsweiler</strong><br />

Am letzten Spieltag war der KSC Wiebelskirchen 1 zu Gast beim<br />

KSC <strong>Merchweiler</strong>-<strong>Wemmetsweiler</strong>. Nach dem Start von Berthold<br />

Fetzer mit 740 Holz gegenüber 701 Holz war der KSC mit 39 Holz<br />

vorne. Dieser Vorsprung ging leider nach dem 2. Spieler Fritz Fischper<br />

- 731 zu 767 Holz - bereits verloren. Auch Erich Bosslet , der an<br />

diesem Tag gar nicht zurecht kam, gab mit 704 zu 743 Holz 39 Holz<br />

ab. Rita Becker mit 730 Holz zu 728 Holz und Hermann Merzhäuser<br />

774 zu 783 Holz konnten die Wende nicht mehr herbeiführen.<br />

Mit einer Gesamtholzzahl von 3.679 zu 3.722 ging das Spiel mit 0:3<br />

Punkten verloren.<br />

Paul Grauberger beim Stoßen mit 135 Kg<br />

ASV <strong>Wemmetsweiler</strong><br />

Termine ASV WEMMETSWEILER 2013<br />

13.10.2013: 2. Durchgang Vereinsfischen, Heinitz Binsental<br />

AC Heros <strong>Wemmetsweiler</strong><br />

Heros stärker als Mainz-Weisenau<br />

Auch am zweiten Wettkampftag der Gewichtheber-Oberliga<br />

blieb der AC Heros unbezwungen. In Mainz-Weisenau war der<br />

Sieg des Mann-Teams bei einem Endergebnis von 221 zu 85,5<br />

Punkten zu keinem Zeitpunkt gefährdet. <strong>Wemmetsweiler</strong> hat<br />

damit die Spitzenposition gegenüber dem AC Altrip erkämpft.<br />

Der nahe Ludwigshafen gelegene Pfalzclub Altrip verbuchte zeitgleich<br />

mit 208,2 zu 190,4 Punkten einen knappen Erfolg über den<br />

VfL Rodalben und ist damit weiterer Anwärter auf die Meisterschaft<br />

in der noch jungen Saison. Die klare Favoritenrolle trägt aber unbestritten<br />

<strong>Wemmetsweiler</strong>, spätestens nach dem engagierten Auftritt<br />

in Mainz. Ihren Spitzenplatz wollen Friedbert Manns Heber bei der<br />

nächsten Auswärtsbegegnung in Rodalben am 19. Oktober mit allen<br />

Mitteln verteidigen. Die Vorzeichen sind gut, denn der Athletenclub<br />

kann derzeit auf eine zahlen- und schlagkräftige Mannschaft zurückgreifen.<br />

Besondere Trümpfe sind dabei Friedrich Grauberger und die<br />

aufstrebende Sarah Decker, die in Mainz mit 34 Kg im Reißen, 45 Kg<br />

im Stoßen und 49 Relativpunkten erneut zu persönlichen Bestleistungen<br />

in allen Bereichen gelangte. Friedrich Grauberger steigerte<br />

sich auf 72,6 Relativzähler, die aus guten 106 Kg im Reißen und<br />

130 Kg im Stoßen resultierten. „Sein Ergebnis ist dabei ebenso ausbaufähig<br />

wie die Leistung der weiteren Herosakteure Jakob Bengart<br />

(relativ 49,4 / 95 + 113), Paul Grauberger (50 / 115 +135) sowie<br />

Steffen Schneider (36 / 75 + 88)“, so ein rundum zufriedener Trainer<br />

Friedbert Mann nach der Begegnung.<br />

Tabelle<br />

Platz Mannschaft Pkt. Relativ<br />

1 AC H. <strong>Wemmetsweiler</strong> 4 : 0 436,0<br />

2 AC Altrip 2 : 0 208,2<br />

3 VfL Rodalben 2 : 2 380,8<br />

4 TSG Kaiserslautern 0 : 2 119,1<br />

5 AC Weisenau 0 : 4 178,3<br />

Steigerungsfähig: Jakob Bengart beim Umsetzen zum Stoßen<br />

Jahrgang 1940 <strong>Merchweiler</strong><br />

Am Freitag, den 25.10.2013 um 19.00 Uhr treffen wir uns im Restaurant<br />

„Zur Sonne“ in <strong>Merchweiler</strong>, Blumenstraße. Macht Euch Zeit<br />

und bringt gute Laune mit.<br />

gez. Manfred Meiser<br />

Jahrgang 1944 <strong>Merchweiler</strong><br />

Wir treffen uns wieder am 12. Oktober 2013 ab 19.00 Uhr, in der<br />

Rathausschenke <strong>Merchweiler</strong> zu einer geselligen Runde.<br />

Wir freuen uns über Euren Besuch.<br />

Hallo Jahrgang 1948/1949 <strong>Merchweiler</strong><br />

Am 8. November 2013, 19.30 Uhr, treffen wir uns zum traditionellen<br />

„Gefüllte- und Storzeessen“ bei unserem Schulfreund Fietz, Bergstraße<br />

17a, <strong>Merchweiler</strong>.<br />

Hierzu sind alle Angehörigen des Jahrgangs 1948/1949 recht herzlich<br />

eingeladen.<br />

Da wir im nächsten Jahr ein Jahrgangstreffen planen, würden wir<br />

uns über einen zahlreichen Besuch freuen.<br />

Das Organisationsteam<br />

Sarah Decker überzeugte erneut mit drei persönlichen Bestleistungen<br />

Obst- und Gartenbauverein <strong>Wemmetsweiler</strong><br />

Öffnung der Brennerei - Anmeldung und Annahme von Maische<br />

Ab Samstag, 26.10.13 ist unsere Brennerei geöffnet.<br />

In der Zeit von 10.00 - 12.00 Uhr kann fertige Maische in der Brennerei<br />

in der Königstraße angemeldet und angeliefert werden. Das<br />

Brennereiteam ist während dieser Zeit für Rückfragen auch telefonisch<br />

unter der Nummer 06825-44490 erreichbar. Außerhalb dieser<br />

Zeiten ist keine Anlieferung und Anmeldung möglich.


<strong>Merchweiler</strong> - 35 - Ausgabe 41/2013<br />

Gemütlichkeitsverein <strong>Merchweiler</strong><br />

Einladung zur Mitgliederversammlung am 27. Oktober, 17:00 Uhr,<br />

im Schützenhaus <strong>Merchweiler</strong><br />

Tagesordnung<br />

1. Begrüßung<br />

2. Bericht der letzten Versammlung<br />

3. Vereinsfahrt<br />

4. Termin der nächsten Mitgliederversammlung<br />

5. Verschiedenes<br />

Josef Kratschan<br />

DGB Ortsverband<br />

<strong>Merchweiler</strong> - <strong>Wemmetsweiler</strong><br />

„Tag der Begegnung“ 15. September 2013: Für Gute Arbeit,<br />

sichere Rente, ein soziales Europa und einen aktiven Staat.<br />

Der DGB Ortsverband <strong>Merchweiler</strong> - <strong>Wemmetsweiler</strong>, der DGB Kreis<br />

Neunkirchen und der DGB Saar hatten am Sonntag, 15. September<br />

2013, auf die Freizeitanlage „Rockenhübel“ in <strong>Wemmetsweiler</strong><br />

eingeladen. Viele Gäste folgten der Einladung, darunter auch<br />

der Bürgermeister der <strong>Gemeinde</strong>, Walter Dietz. Die gesamte DGB<br />

Gemeinschaft mit der DGB - Kreisvorsitzenden von Neunkirchen,<br />

Eva Weisgerber, dem Landesvorsitzenden des DGB Saar und<br />

stellvertretenden Vorsitzenden der SPD - Landtagsfraktion, MdL<br />

Eugen Roth, der Geschäftsführerin der DGB Region Saar, Bettina<br />

Altesleben und viele bekannte Vertreterinnen und Vertreter aus der<br />

Kommunal- und der Landespolitik waren der Einladung gefolgt.<br />

Der Ortsverbandsvorsitzende Marko Martin konnte als besonderen<br />

Gast den stellvertretenden Regionalleiter der Industriegewerkschaft<br />

Bauen, Argrar, Umwelt(IG BAU), Markus Andler, begrüßen. Markus<br />

Andler war durch seine Rolle als Ombudsmann beim Ferienpark<br />

Bostalsee im Zusammenhang mit Bauarbeitern aus Rumänien<br />

öffentlich bekannt geworden. Nach kurzen Grußworten der am 26.<br />

April 2013 neu gewählten DGB Kreisvorsitzenden Eva Weisgerber<br />

sowie des DGB Landes- und stellvertretenden Bezirksvorsitzenden<br />

Rheinland-Pfalz-Saarland, Eugen Roth, schilderte Markus Andler<br />

sehr anschaulich die Probleme, die beim Bau des Ferienparks Bostalsee<br />

entstanden und zu großen, öffentlichen Diskussionen geführt<br />

hatten. Insbesondere erläuterte er die aufklärende und vermittelnde<br />

Rolle seiner Gewerkschaft IG BAU und dankte Kirchen und Wohlfahrtsverbänden,<br />

die sich im Nordsaarland rührend um die Menschen<br />

aus Rumänien gekümmert hätten. Für die Zukunft, so Andler,<br />

gelte es, aus den aufgetretenen Missständen zu lernen und aufzupassen,<br />

dass so etwas möglichst nicht mehr vorkommen könne.<br />

Seine beeindruckende Schilderung wurde mit starkem Applaus<br />

belohnt und der ebenfalls anwesende Vorsitzende der IG BAU Saar<br />

- Trier, Kollege Heiner Weber, bedankte sich bei Markus Andler herzlich<br />

für seine aufrechte und gradlinige Arbeit im Zusammenhang mit<br />

den aufgetretenen Problemen.<br />

Gewerkschafts- „Star“ - Koch Felix Mohr bereitete wieder eine<br />

leckere Erbsensuppe zu.<br />

Am Nachmittag wurde durch Thomas Schulz der Film „Water<br />

makes Money“ vorgeführt, der sich mit der geplanten Privatisierung<br />

von Wasser und den Auswirkungen von „Public - Private -<br />

Partnership(PPP)“ befasste. Der 82 - minütige Film, der als Lehrfilm<br />

für alle kommunalen Parlamentarierinnen und Parlamentarier dienen<br />

könnte, wurde aufmerksam verfolgt. Dabei und danach stärkten<br />

sich die Gewerkschafterinnen und Gewerkschafter bei Kaffee und<br />

selbst gebackener DGB Torte von Sabine Martin. Zum Abschluss<br />

dieses wiederum interessanten und informativen Tages der Begegnung<br />

konnte Peter Niedermeier noch zu ein paar Schwenkern und<br />

Grillwürsten einladen.<br />

Der Ortsverbandsvorsitzende Marko Martin sowie sein Stellvertreter<br />

Heinz Backes im Gespräch mit Gästen.<br />

Markus Andler, IG BAU und ehemaliger Ombudsmann am Ferienpark<br />

Bostalsee, bei seinem Vortrag.<br />

Danach war Mittagessen angesagt und „Gewerkschafts - Starkoch“<br />

Felix Mohr hatte bereits seit den frühen Morgenstunden eine leckere<br />

Erbsensuppe zubereitet, die großen Absatz und viel Lob fand.<br />

Der DGB dankt allen, die aktiv an der Vorbereitung und Durchführung<br />

des „Tag der Begegnung 2013“ mitgeholfen haben, vor allem<br />

aber dem gesamten Küchenteam, Gabi Ganswind, Mike Kirsch<br />

und Thomas Schulz vom DGB in Saarbrücken sowie natürlich auch<br />

Felix Mohr für seine einmal mehr köstlich zubereitete Erbsensuppe.<br />

Danke auch dem gewerkschaftlichen Automobilclub Europa(ACE)<br />

für seinen Informationsstand.


<strong>Merchweiler</strong> - 36 - Ausgabe 41/2013<br />

Fortbildungen 2013<br />

Soziale Netzwerke<br />

In der Fortbildungsreihe der Ehrenamtsbörse des Landkreises<br />

Neunkirchen findet jetzt ein weiterer Kurs statt.<br />

Am Donnerstag den 17. Oktober 2013, von 16.00 bis 18.00 Uhr,<br />

wird im Landratsamt, Saarbrücker Straße 1, 66538 Neunkirchen,<br />

über das Thema „Soziale Netzwerke“ referiert.<br />

„Facebook, Twitter und viele andere. Das Internet bietet mittlerweile<br />

zahlreiche Möglichkeiten der aktiven Mitgestaltung. Ob neue Menschen<br />

kennenlernen oder sich mit Gleichgesinnten austauschen,<br />

Textbeiträge veröffentlichen oder Bilder, Fotos und Videos für<br />

andere online bereitstellen - alles ist möglich“, so Landrätin Cornelia<br />

Hoffmann-Bethscheider. Dabei sind viele Internetportale so gestaltet,<br />

dass sie ohne besonderes technisches Wissen genutzt werden<br />

können. Zahlreiche Seniorenportale bieten gerade der älteren Generation<br />

diverse Möglichkeiten, sich an der interaktiven sozialen Internet-Welt<br />

zu beteiligen: Chatten, mailen, bloggen, Foren nutzen...<br />

Der Kurs stellt verschiedene Portale vor, erklärt die Anmeldung und<br />

stellt Möglichkeiten der Online-Interaktion vor. Selbstverständlich<br />

wird auch auf eigene Fragen und Probleme eingegangen.<br />

Der Kurs ist für die Kursteilnehmer kostenfrei. Eine Anmeldung ist<br />

zwingend erforderlich. Die Platzvergabe erfolgt in der Reihenfolge<br />

der Anmeldung. Der Kurs findet in Kooperation der Ehrenamtsbörse<br />

des Landkreises Neunkirchen mit der Landesmedienanstalt des<br />

Saarlandes statt.<br />

Information und Anmeldung:<br />

Ehrenamtsbörse des Landkreises Neunkirchen, Martin Lang, 06824<br />

/ 906 -1423, E-Mail: ehrenamtsboerse@landkreis-neunkirchen.de,<br />

Internet: www.landkreis-neunkirchen.de/ehrenamtsboerse<br />

Verbraucherzentrale - Energieberatung<br />

Wasser marsch -<br />

Wer sparen will, muss nicht kalt duschen<br />

Kosten und Energieverbrauch bei der Warmwasserbereitung<br />

senken<br />

Für die Warmwasserbereitung insgesamt verbraucht ein Durchschnittshaushalt<br />

rund 20 Prozent seiner Energiekosten. Daher heißt<br />

Wassersparen auch zugleich Energiekosten sparen - vor allem,<br />

wenn das Wasser mit Strom erwärmt wird. „Oft reichen schon einfache<br />

Tipps und das Überprüfen des eigenen Verhaltens, um Wasser<br />

und Energie zu sparen“, meint Werner Ehl, Energieberater der<br />

Verbraucherzentrale des Saarlandes. Zum Beispiel durch das Verwenden<br />

von sogenannten Strahlreglern an den Wasserarmaturen.<br />

Diese kostengünstigen und leicht einzubauenden Wasserspargeräte<br />

mischen dem Wasser Luft bei und verringern so den Wasserdurchsatz<br />

und damit den Energieverbrauch für die Wassererwärmung.<br />

„Durch die Verwendung einer Sparbrause beim Duschen verringert<br />

sich der Wasserbedarf ohne Komforteinbuße fast um die Hälfte“,<br />

erklärt der Experte. Für drucklose Boiler und Durchlauferhitzer sind<br />

Sparbrausen aus technischen Gründen leider ungeeignet.<br />

Auch am Waschbecken lässt sich ganz einfach Energie sparen. In<br />

nahezu allen Haushalten gibt es Einhand-Mischbatterien im Badezimmer.<br />

Die meisten Verbraucher stellen den Hebel in die Mittelposition.<br />

Bei der Mehrzahl der Armaturen wird dann aber automatisch<br />

Warmwasser beigemischt, auch wenn es zum Händewaschen gar<br />

nicht gewünscht wird. Wird der Hebel beim Händewaschen nach<br />

rechts auf „kalt“ gestellt, können im Jahr bis zu 30 Euro eingespart<br />

werden. Neuere Armaturen sind bereits so konstruiert, dass sich die<br />

Einstellung „kalt“ in der Mitte befindet. Zu weiteren Fragen der Heizkostenabrechnung<br />

sowie der Stromrechnung geben die Fachleute<br />

der Verbraucherzentrale anbieterunabhängig Auskunft.<br />

Auch über andere Energiesparmaßnahmen wie Solarenergie, Heizungstechnik<br />

und Wärmedämmung informieren die Architekten,<br />

Ingenieure und Bau-Physiker in einem ausführlichen Beratungsgespräch<br />

nach Terminvereinbarung. Die Energieberatung der Verbraucherzentrale<br />

wird gefördert vom Bundesministerium für Wirtschaft<br />

und Technologie. Für einkommensschwache Haushalte mit entsprechendem<br />

Nachweis ist die Beratung kostenfrei.<br />

Mehr Informationen gibt es auch auf www.verbraucherzentraleenergieberatung.de<br />

oder unter 0800 - 809 802 400 (kostenfrei).<br />

In Eppelborn finden Energieberatungen jeden 3. Montag im<br />

Monat im Rathaus, Rathausstraße 27 statt. Anmeldung unter<br />

06881 / 96 92 58.<br />

„Rosen- und Gartenvielfalt“<br />

Die in der Rosenwelt bekannten Autoren Christine Meile-Karl und<br />

Udo Karl referieren auf Einladung des Rosenfreundeskreis Saarland-Pfalz,<br />

Mitglied der Gesellschaft Deutscher Rosenfreunde, am<br />

Samstag, 19. Oktober 2013 um 16.00 Uhr im Rosenhotel Scherer,<br />

Klosterstr. 3, 66578 Schiffweiler zum Thema „Rosen- und Gartenvielfalt“<br />

(Historische Rosen und Wildrosen, Die besten Arten für<br />

den Hausgarten). Der Eintritt zu diesem Vortrag beträgt 5,00 EUR.<br />

Weitere Infos und Anmeldung unter Tel. (0 68 21) 9 72 92 15 oder (0<br />

68 58) 86 68.<br />

Großer Flohmarkt<br />

im Tierheim Niederlinxweiler<br />

Der Tierschutzverein Neunkirchen/ Saar und Umgebung e.V. veranstaltet<br />

am Samstag, dem 12. Oktober 2013 von 10 - 17 Uhr einen<br />

Flohmarkt zu Gunsten des Tierheimes.<br />

Der Flohmarktbereich ist überdacht, so dass auch bei schlechtem<br />

Wetter in Ruhe gestöbert werden kann.<br />

Sie erreichen uns über die B 41, Ausfahrt Niederlinxweiler, und dann<br />

den Tierheimschildern folgen.<br />

Impressum<br />

Blickpunkt <strong>Merchweiler</strong><br />

Herausgeber - Druck und Verlag: Verlag und Druck Linus Wittich KG, 54343 Föhren, Europaallee (Industriegebiet), Tel. 06502/9147-0 oder -240<br />

Redaktion im Verlag (verantwortlich): Ilona Saar, Verlag und Druck Linus Wittich KG, 66589 <strong>Merchweiler</strong>, Tel. 06825/9503-23 oder 24, Fax: 06825/950341<br />

E.mail: redaktion@wittich-merchweiler.de, Internet: www.wittich.de<br />

Verantwortlich für den Anzeigenteil: Klaus Wirth, Föhren<br />

Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen und unsere z. Zt. gültige Anzeigenpreisliste.<br />

Bei Nichtlieferung ohne Verschulden des Verlags oder infolge höherer Gewalt, Unruhen, Störung des Arbeitsfriedens, bestehen keine Ansprüche gegen den Verlag.


<strong>Merchweiler</strong> - 37 - Ausgabe 41/2013<br />

Die Private<br />

Klein- anzeige Saar<br />

erscheint für 25,- Euro in über 228.000 saarländischen Haushalte im<br />

Kreis Merzig-Wadern: Mettlach, Perl<br />

Kreis Neunkirchen: Eppelborn, Illingen, <strong>Merchweiler</strong>,<br />

Ottweiler, Schiffweiler<br />

Regionalverband Saarbrücken: Heusweiler, Riegelsberg,<br />

Geislautern, Ludweiler, Lauterbach, Friedrichsthal, Püttlingen, Sulzbach<br />

Kreis Saarlouis: Bous, Dillingen, Ensdorf, Lebach, Nalbach, Rehlingen-<br />

Siersburg, Saarwellingen, Schwalbach, Wadgassen, Wallerfangen<br />

Saar-Pfalz-Kreis: Blieskastel<br />

Kreis St. Wendel: St. Wendel, Marpingen, Namborn,<br />

Nohfelden, Oberthal, Tholey, Freisen<br />

achtung: Ihre Private Klein-Anzeige jetzt auch im Internet<br />

unter www.azweb.wittich.de/index.php ohne Zusatzkosten!<br />

BeStellSchein<br />

anzeigenSchluSS: freitagS 9.00 uhr Beim verlag<br />

Wichtiger hinWeiS !!!<br />

Bitte beachten Sie beim Ausfüllen dieses Bestellscheines unbedingt, dass hinter<br />

jedem Wort, hinter jeder Zahl und hinter jedem Satzzeichen ein Kästchen als<br />

Zwischenraum frei bleibt. Bitte deutlich lesbar ausfüllen. Für handgeschriebene<br />

Manuskripte übernimmt der Verlag keine Gewähr. Die Anzeige wird jeweils in<br />

der nächstmöglichen Ausgabe veröffentlicht. Mit eventuell geringfügigen Kürzungen<br />

des Textes bin ich einverstanden.<br />

Schiffweiler Schellemann<br />

„Die Kneipe“<br />

umständehalber zu verpachten,<br />

Brauereifrei / Biergarten<br />

Infos: 0172/6806281<br />

Bei Mehrtext 28,- Euro<br />

bis hier 25,- Euro<br />

Bei Mehrtext 31,- Euro<br />

Falls Ihre Anzeige unter Chiffre erscheinen soll, kreuzen Sie zutreffendes bitte an:<br />

Ich wünsche Zusendung<br />

Ich hole die Offerten<br />

der Offerten (6,50 Euro)<br />

selbst ab (4,50 Euro)<br />

Es wird keine Rechnung erstellt. Die Anzeige kann per Scheck oder Einzugsermächtigung<br />

beglichen werden. Bitte kein Bargeld einsenden. (Bitte Zutreffendes<br />

ankreuzen)<br />

Einzugsermächtigung Scheck liegt bei<br />

Bankverbindung<br />

Kreditinstitut<br />

Bankleitzahl<br />

Vorname, Name<br />

Straße<br />

Kontonummer<br />

Telefon<br />

Ihr AnsprechpArtner<br />

Josef Gabriel<br />

Ich berate Sie gerne...<br />

bei Anzeigenwerbung,<br />

Sonderbeilagen<br />

Privat- und Geschäftsanzeigen<br />

Rufen Sie an unter 01 70 / 3 81 53 65<br />

oder Telefon 0 68 25 / 49 81 53,<br />

Telefax 0 68 25 / 49 81 52<br />

E-Mail: gabriel-werbung@schlau.com<br />

Adresse: Primsstraße 9, 66557 Illingen<br />

PLZ<br />

Ort<br />

Datum<br />

Unterschrift<br />

Bitte ausschneiden und einsenden an:<br />

Verlag + Druck LiNuS Wittich KG • Europaallee 2, 54343 Föhren<br />

Telefon: 0 65 02 / 91 47 - 0 • Fax: 0 65 02 / 91 47 - 250<br />

ErfolgrEich durch WErbung


<strong>Merchweiler</strong> - 38 - Ausgabe 41/2013<br />

Die Private<br />

Klein- anzeige Saar<br />

erscheint für 25,- Euro in über 228.000 saarländischen Haushalte im<br />

Kreis Merzig-Wadern: Mettlach, Perl<br />

Kreis Neunkirchen: Eppelborn, Illingen, <strong>Merchweiler</strong>,<br />

Ottweiler, Schiffweiler<br />

Regionalverband Saarbrücken: Heusweiler, Riegelsberg,<br />

Geislautern, Ludweiler, Lauterbach, Friedrichsthal, Püttlingen, Sulzbach<br />

Kreis Saarlouis: Bous, Dillingen, Ensdorf, Lebach, Nalbach, Rehlingen-<br />

Siersburg, Saarwellingen, Schwalbach, Wadgassen, Wallerfangen<br />

Saar-Pfalz-Kreis: Blieskastel<br />

Kreis St. Wendel: St. Wendel, Marpingen, Namborn,<br />

Nohfelden, Oberthal, Tholey, Freisen<br />

Anzeigenschluss: freitags 9.00 Uhr beim Verlag, Tel. 0 65 02 - 91 47 0<br />

Hilfe rund um’s & im Haus<br />

Maler-,Sanierungs-+Verputzarb./Trockenausbau<br />

Garten- & Landschaftsbau<br />

Gartengestaltung u. -pflege, Baumfällung<br />

und vieles mehr rufen Sie an<br />

Fa. Großmann 06834 / 4090613<br />

Fahrverkäuferin<br />

ab sofort gesucht.<br />

Bäckerei Meiser, Tel. 42704<br />

Wir suchen ab sofort:<br />

Heizungs- und Gaswasser-<br />

Installateur<br />

Elektro • Heizung • Sanitär • Photovoltaik<br />

Kartenlegerin,<br />

06865/258982<br />

kostenlos.<br />

Tel.:<br />

Meisterbetrieb<br />

Schiffweilerstr. 4a • 66578 Schiffweiler-Heiligenwald<br />

Tel.: 06821/67048 • Fax: 06821/692811 • a.stahlgmbh@t-online.de<br />

Baumfällung<br />

Baumgipfelung und Heckenschnitt<br />

mit Abtransport. Schmidt,<br />

Mobil 0171/9274424, Tel. 06825/46707<br />

• Gartengestaltung • Neuanlage<br />

• Sanierung • Mäharbeiten • Pflege<br />

• Baumfällung • Rodung • Zaunbau<br />

• Entrümpelung • tr. Brennholz<br />

www.firma-holzwurm.de, Tel.: 06834/54970


<strong>Merchweiler</strong> - 39 - Ausgabe 41/2013<br />

Farbe macht<br />

gute Laune!!!<br />

<strong>Merchweiler</strong>, 2 + 3 + 4 ZKB,<br />

290 € bis 490 € + NK<br />

Telefon 0 17 04 / 70 66 98


<strong>Merchweiler</strong> - 40 - Ausgabe 41/2013<br />

Metallhandel Paul • 66557 Illingen<br />

Schrott und Metall jeglicher Art<br />

auch Elektroschrott (außer Fernseher),<br />

keine Kühlgeräte, kostenlose Abholung.<br />

Tel.: 0 15 22 / 9 31 79 38 - Der Mann für Alles<br />

Sonderveröffentlichung<br />

Unsere dieswöchige Ausgabe enthält eine Sonderveröffentlichung<br />

"Illinger Wurstmarkt".<br />

Wir bitten U n S ere LeS er U m b e A chtU ng!<br />

Steinmetz- und Steinbildhauermeister<br />

Am Friedhof - 66578 Heiligenwald<br />

Tel. (0 68 21) 6 55 44 und 6 54 89<br />

Fusspflege<br />

Herzliche Einladung zur Ausstellung<br />

„Trost und Gedenken“<br />

Freitag, den 11. Oktober 2013, 9.00-18.00 Uhr<br />

und Samstag, den 12. Oktober 2013, 9.00-16.00 Uhr<br />

Kapellenstraße 5 - 66589 <strong>Merchweiler</strong> - Tel.: 0 68 25 / 95 25 12<br />

Hauptstraße 45<br />

Beuren /Hochwald<br />

Tel. 0 65 86 / 3 60<br />

Fax 0 65 86 / 9 92 98 40<br />

Wir führen für Sie:<br />

Deutsche Qualitätsprodukte<br />

direkt vom Erzeuger<br />

ganzjährig<br />

für Sie vor ort<br />

gut und<br />

preiSwert<br />

Ab sofort Einkellerungskartoffeln<br />

Neue knackige Landäpfel<br />

Deutsche Tomaten<br />

Federweißer und Saisonware<br />

Besuchen Sie uns!<br />

In Illingen, am Kreisel Richtung Ortsmitte Hüttigweiler und Reha-Kliniken<br />

Jeden Freitag von 8.30 bis 17.30 Uhr<br />

Information an unsere Kundschaft<br />

In der Vergangenheit kam es gehäuft vor, dass Verkäufe von Kartoffeln<br />

an der Haustür mit unserem Namen und unserem Stellplatz vorgenommen<br />

wurden. Diese Vorgehensweise verurteilen wir, da diese Praktiken<br />

nichts mit uns zu tun haben. Unsere Frischeprodukte erhalten Sie ausschließlich<br />

an unseren Verkaufsständen und nicht an der Haustür.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!