LokaLes - Die Harke
LokaLes - Die Harke
LokaLes - Die Harke
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
. . . .<br />
Schlüssel-<br />
DIE HARKE<br />
SIEPEL IMMOBILIEN<br />
GmbH<br />
Zentrale<br />
Gepflegtes, modernisiertes<br />
Nienburg GmbH<br />
Haus in Bühren<br />
150 qm Wohnfläche<br />
mit<br />
Heute von<br />
13.00–18.00 Uhr<br />
Ausbaureserven.<br />
am Sonntag<br />
Gr. 2745-qmgeöffnet!<br />
Grdst., für weitere Bebauung<br />
geeignet. Winterpreis komplett<br />
Tolle Angebote!<br />
mit EBK 139000,– €<br />
Finanzierung möglich<br />
aks-Schlüssel-Zentrale Kalusche<br />
LANGE STRASSE 35 · NIENBURG<br />
(0 50 21) 2020·WWW.NI2020.DE<br />
TEL. (0 5021) 23 56 oder 4131<br />
WESERSTRASSE 15 ·NIENBURG<br />
SONNTAG, 7. APRIL 2013 • NR. 14 30. JAHRGANG<br />
KOSTENLOS IM LANDKREIS NIENBURG<br />
Sonntagszeitung Nr. 1<br />
im Landkreis Nienburg<br />
Sport<br />
Wietzens Ex-Trainer<br />
Uwe Sieling spricht über<br />
seinen Rauswurf. Seite 25<br />
Kultur<br />
Musik ohne Instrumente:<br />
„Voice“ am Sonnabend<br />
im Bürgerhaus. Seite 8<br />
Heute<br />
Karten für den Dino-<br />
Park zu gewinnen<br />
Münchehagen. Das Freilichtmuseum<br />
Münchehagen ist<br />
Deutschlands größter<br />
wissenschaftlicher Erlebnisund<br />
Themenpark. Auf einem<br />
2,5 Kilometer langen<br />
Rundweg treffen die Besucher<br />
auf über 230 lebensechte<br />
Rekonstruktionen von<br />
Dinosauriern. Seite 15<br />
Neue Eichenbänke<br />
am Weserdeich<br />
Magelsen.Vorausgedacht<br />
haben die Männer vom Verein<br />
„Alte Schule“ Magelsen. Sie<br />
haben am gestrigen Sonnabend<br />
die von Hartmut<br />
Westermann kostenlos<br />
gebauten Eichenbänke unter<br />
anderem am Weserdeich mit<br />
Blick auf die Weser aufgestellt.<br />
Nordkreis<br />
Torfabbau in Darlaten<br />
wird strikt abgelehnt<br />
Darlaten. In Darlaten hat die<br />
Firma „Compo“ auf 170<br />
Hektar Torfabbau beantragt.<br />
<strong>Die</strong>ses Vorhaben wird von den<br />
örtlichen Naturschutzverbänden<br />
BUND und NABU strikt<br />
abgelehnt. Sie haben eine<br />
ausführliche Stellungnahme<br />
verfasst.<br />
Südkreis<br />
<strong>Die</strong> Pizza kommt<br />
sogar per E-Bike<br />
Nienburg. Offenbar wirklich alles<br />
richtig gemacht haben Katharina<br />
Lange und Michael<br />
Hahn. Gut ein Jahr nach Eröffnung<br />
ihrer Pizzawerkstatt<br />
Mundfein laufen bereits die Vorbereitungen<br />
für ein zweites Geschäft.<br />
Aus den ursprünglich<br />
drei Vollzeitkräften sind mittlerweile<br />
fünf geworden, der aus<br />
fünf vierrädrigen Flitzern bestehende<br />
Fuhrpark wurde mittlerweile<br />
um zwei E-Bikes erweitert.<br />
Bilderbuch-Existenzgründer,<br />
wie WIN-Chefin Uta Kupsch<br />
und Wirtschaftsförderer Walter<br />
Meinders meinen. Seite 5<br />
Eisbahn wandert ins Sommerquartier<br />
Auch in diesem Jahr wird bei den<br />
Mitgliedern des Fördervereins<br />
zur Erhaltung des Freibades am<br />
Dobben in Holtorf keine<br />
Langeweile aufkommen.<br />
Nachdem sie noch bis Ende<br />
Februar dafür gesorgt hatten,<br />
dass kleine und große Schlittschuhläufer<br />
aus so gut wie allen<br />
Teilen des Kreises Nienburg ihre<br />
Runden auf der Eisbahn drehen<br />
konnten, machten sie sich<br />
gestern daran, diese in ihre<br />
Nienburger Spargel<br />
noch im Winterschlaf<br />
Saisoneröffnung am 26.April mit McAllister<br />
Landkreis. Im Landkreis Nienburg<br />
wird die Spargelsaison 2013<br />
am 26. April eröffnet. Den offiziellen<br />
Spargelanstich nimmt in<br />
diesem Jahr Niedersachsens<br />
ehemaliger Ministerpräsident<br />
David McAllister vor. McAllister<br />
gilt von je her als Freund des<br />
Nienburger Spargels und hat<br />
sich darum auch gerne bereiterklärt,<br />
die traditionelle erste Spargelstange<br />
zu ernten. Ab sofort<br />
Einzelteile zu zerlegen und in ihr<br />
Sommerquartier zu verfrachten.<br />
Und stießen dabei doch noch<br />
wieder auf einen Streifen<br />
Schnee. Hinter einem Teil der<br />
Bande war tatsächlich noch<br />
nicht alles weggetaut. „Dabei<br />
waren wir noch nie so spät dran,<br />
wie in diesem Jahr“, so Fördervereins-Chefin<br />
Waltraut Heidorn.<br />
Eigentlich konnte man in Holtorf<br />
um diese Zeit schon Minigolf<br />
spielen. Wegen des hartnäckigen<br />
bewerben können sich junge<br />
Frauen, die die Nachfolge von<br />
vanesaa Siemer antreten möchten.<br />
Vanessa ist die amtierende<br />
Spargelkönigin. Ihre Amtszeit<br />
endet mit dem Spargelfest am<br />
26. Mai. Mit dem ersten echten<br />
Nienburger Spargel rechnet<br />
Spargel-Chef Fritz Bormann in<br />
etwa drei Wochen. Noch ist es<br />
für das edle Gemüse viel zu kalt.<br />
Seiten 2 und 3<br />
Winters waren die Kühlschläuche<br />
jedoch immer noch gefroren,<br />
ließen sich also am besten Willen<br />
nicht aufrollen. Doch jetzt geht<br />
es in Holtorf Schlag auf Schlag:<br />
In den nächsten Tagen wird<br />
gekärchert, Freitagnachmittag<br />
wird mit vereinten Kräften die<br />
Minigolfanlage aufgebaut, und<br />
am Sonnabend ab 14 Uhr können<br />
am Dobben erstmals die<br />
Minigolf-Schläger geschwungen<br />
werden.<br />
Hagebölling<br />
Deportiert und<br />
ermordet<br />
Nienburg. Wie berichtet, hat der<br />
Kölner Gunter Demnig im Beisein<br />
zahlreicher Interessierter<br />
im Februar in Nienburg zehn<br />
weitere „Stolpersteine“ verlegt.<br />
Der Vorschlag, einen der kleinen<br />
quadratischen Steine in der<br />
Mühlenstraße vor dem Haus mit<br />
der Nummer 12 in den Fußweg<br />
einzulassen, kam von Gerd-Jürgen<br />
Groß. Der Nienburger hatte<br />
sich mit dem Schicksal von Johanne<br />
Beermann befasst. Auch<br />
diese Nienburgerin wurde 1942<br />
zunächst ins Warschauer Ghetto<br />
deportiert und anschließend in<br />
Treblinka ermordet. Seite 7<br />
Heute, 14 bis 17 Uhr<br />
Schautag *<br />
600 qm Fliesenausstellung<br />
bau +<br />
keramik<br />
AM MUSSRIEDEGRABEN 8·31582 NIENBURG ·TEL. (0 50 21) 91 97-0<br />
Nienburger<br />
Frühlingsspektakel<br />
Heute, 7. April 2013<br />
Sonntags-<br />
Einkauf<br />
mit der gesamten<br />
Familie!<br />
Attraktiver<br />
Vergnügungspark<br />
auf dem Jahrmarkt in der<br />
Innenstadt!<br />
Herzlich willkommen in Nienburg!<br />
Verkaufsoffener<br />
Sonntag<br />
13.00 bis 18.00 Uhr<br />
*keine Beratung –kein Verkauf<br />
Heute im Zwergenland von 13 - 18 Uhr geöffnet!<br />
20<br />
20%<br />
auf die<br />
gesamte<br />
Bekleidung<br />
Bekleidung<br />
Größe 56 bis 176<br />
Größe 56 bis 176<br />
20<br />
20%<br />
auf alle Autositze<br />
10<br />
10%<br />
auf alle<br />
Spielwaren<br />
Spielwaren<br />
15<br />
15%<br />
auf alle Kinderwagen<br />
Ausgenommen bereits reduzierte Ware und Bücher. Solange der Vorrat reicht.<br />
…größter Kinderfachmarkt der Region<br />
G<br />
M<br />
B<br />
HB<br />
Immenweg 1, 31582 Nienburg, Tel. (0 50 21) 60 43 73
. . . .<br />
2 <strong>Die</strong> <strong>Harke</strong> am Sonntag <strong>LokaLes</strong><br />
Sonntag, 7. April 2013, Nr. 14<br />
Georgstr. 20 ·Nienburg<br />
Stifthofstr. 1·Verden<br />
JENS SIEKMEIER &<br />
ANDREAS KOSAK<br />
Malerarbeiten<br />
Reparaturverglasung<br />
Wärmedämmung<br />
Hülsstr. 12d·31608 Marklohe/Oyle<br />
Tel. (0 50 21) 89 86 11 ·Fax 89 86 12<br />
www.malerbetrieb-siko.de<br />
Neu von<br />
Wäsche in<br />
großen Cup’s!<br />
Spargel noch im Winterschlaf<br />
Saisoneröffnung am 26.april mit david Mcallister / Spargel-Chef bormann zuversichtlich<br />
VoN Edda HagEbölliNg.<br />
Landkreis. Im Landkreis Nienburg<br />
wird die Spargelsaison 2013<br />
am 26. April eröffnet. Den offiziellen<br />
Spargelanstich nimmt in<br />
diesem Jahr Niedersachsens<br />
ehemaliger Ministerpräsident<br />
David McAllister vor.<br />
Eigentlich ist es für die Verantwortlichen<br />
von Raiffeisen-<br />
Warengenossenschaft Hoya und<br />
Arbeitsgemeinschaft Nienburger<br />
Spargel gute Tradition, dass<br />
stets der amtierende Landwirtschaftsminister<br />
auf dem Deula-<br />
Gelände in Nienburg die symbolische<br />
erste Stange erntet.<br />
Weil aber die neue Landesregierung<br />
so kurz nach der Wahl<br />
noch keine verbindlichen Terminzusagen<br />
machen mochte,<br />
der Termin im Blattpavillon<br />
aber frühzeitig geblockt werden<br />
musste, haben die Nienburger<br />
kurzerhand David McAllister<br />
gefragt.<br />
McAllister gilt von je her als<br />
Freund des Nienburger Spargels.<br />
Auch kehrte er bei seinen<br />
Reisen als Ministerpräsident<br />
immer gerne auf eine Tasse Kaffee<br />
bei Spargel-Chef Fritz Bormann<br />
in Rohrsen ein. „Wir sind<br />
aber zuversichtlich, spätestens<br />
im nächsten Jahr den neuen<br />
Landwirtschaftsminister Christian<br />
Meyer bei uns begrüßen zu<br />
können“, so Bormann.<br />
Der Sprecher der Arbeitsgemeinschaft<br />
erinnert sich in diesem<br />
Zusammenhang auch noch<br />
gut an das Frühjahr 2010, als<br />
Astrid Grotelüschen als Landwirtschaftsministerin<br />
zurückgetreten<br />
war und dafür der damalige<br />
Wirtschaftsminister Jörg<br />
Bode in Nienburg die Spargelsaison<br />
eröffnete.<br />
Fritz Bormann rechnet damit,<br />
dass die Spargelernte im Kreis<br />
Nienburg in etwa drei Wochen<br />
beginnen wird. Je nach Sorte<br />
sind die Spargeldämme bereits<br />
aufgepflügt und mit einer<br />
schwarzen Folie abgedeckt.<br />
„Doch trotz der Folie tut sich im<br />
Moment noch nichts. Es ist einfach<br />
noch zu kalt“, so der Landwirt.<br />
Allerdings gibt Bormann<br />
auch zu bedenken, dass man<br />
durch das Wetter der letzten<br />
Jahre auch ein bisschen verwöhnt<br />
sei. Es sei eher normal,<br />
dass die Spargelernte erst Ende<br />
April beginne.<br />
Gestochen wird das Edelgemüse<br />
auch in diesem Jahr überwiegend<br />
von Erntehelfern aus<br />
Polen und Rumänien.<br />
<strong>Die</strong> Anbaufläche im Landkreis<br />
Nienburg beträgt rund 950<br />
Hektar. „Wir könnten sicherlich<br />
noch mehr Spargel anbauen und<br />
verkaufen“, so Bormann, aber<br />
seiner Meinung nach sei schon<br />
zu spüren, dass auch im Landkreis<br />
Nienburg die Menschen<br />
mehr aufs Geld achten.<br />
„Erst recht nach diesem langen<br />
Winter, in dem möglicherweise<br />
noch eine Winterjacke<br />
mehr fällig wurde oder man sich<br />
Gedanken um die Heizkosten<br />
macht“, so Spargel-Chef Bormann,<br />
zugleich Bürgermeister<br />
seiner Heimatgemeinde Rohrsen.<br />
„Nichts für schüchterne Rehlein“<br />
Nienburgs Spargelkönigin Vanessa Siemer blickt auf ein ereignisreiches Jahr zurück<br />
In Kürze<br />
BUND eröffnetheute<br />
die Gartensaison 2013<br />
Nienburg.Zur Eröffnung der<br />
Saison im Naturnahen<br />
Schau- und lehrgarten des<br />
bUNd an der Ziegelkampstraße/Ecke<br />
Meerbachbrücke<br />
gibt es am heutigen Sonntag,<br />
7. april, von 15 bis 18 Uhr eine<br />
„Einführung in die obstbaumveredelung“.<br />
angesprochen<br />
von dieser aktion sind laien<br />
und liebhaber, aber auch<br />
Personen, die Wissenswertes<br />
zu diesem Thema weitergeben<br />
möchten. am Kaiser-Wilhelm-apfelbaum<br />
wird die<br />
Technik des Veredelns<br />
demonstriert, auch besteht<br />
die Möglichkeit, selbst Hand<br />
anzulegen, um mit dieser<br />
Technik vertraut zu werden.<br />
Ein informationsblatt kann<br />
mitgenommen werden,<br />
Fragen werden gern beantwortet.<br />
Brillen –Kontaktlinsen<br />
Heute<br />
SCHAUTAG<br />
13 –17Uhr<br />
Das Teamvon Der GOLDMANN<br />
in Nienburg<br />
VoN Edda HagEbölliNg<br />
Drakenburg. An ihre Amtseinführung<br />
erinnert sie sich, als<br />
wäre es gestern gewesen: Es war<br />
der 13. Mai 2012, als ihr ihre Vorgängerin<br />
Ina-Ellen Kobow die<br />
Insignien der Nienburger Spargelkönigin<br />
überreichte. Am 26.<br />
Mai 2013 wird Vanessa Siemer<br />
diese wiederum an ihre Nachfolgerin<br />
weitergeben. An diesem<br />
Tag findet im Garten des Quaet-<br />
Faslem-Hauses das Spargelfest<br />
statt. <strong>Die</strong> Drakenburgerin sieht<br />
diesem Ereignis mit einem lachenden<br />
und einem weinenden<br />
Auge entgegen. Im Treffen mit<br />
der HamS lässt die 19-jährige<br />
Auszubildende zur Groß- und<br />
Außenhandelskauffrau ihre Zeit<br />
als Nienburger Spargelkönigin<br />
Revue passieren.<br />
„Für ein schüchternes Rehlein<br />
ist dieses Amt nichts“, berichtet<br />
Vanessa Siemer. Man müsse sich<br />
schon trauen, auf andere zuzugehen.<br />
Allerdings erinnert sie<br />
sich noch gut daran, wie aufgeregt<br />
sie bei ihrer Amtseinführung<br />
war. Oder beim Spargelessen<br />
mit Niedersachsens ehemaligem<br />
Ministerpräsident David<br />
McAllister – mit dem sie später<br />
in dessen Heimatstadt Bad Bederkesa<br />
dann auch noch einmal<br />
Eis gegessen hat. Oder auf dem<br />
Weg zur Grünen Woche.<br />
<strong>Die</strong> Aufregung war aber immer<br />
noch von kurzer Dauer.<br />
„Ich wurde überall freundlich<br />
empfangen“, betont Vanessa.<br />
Vanessa Siemer sieht dem Ende ihrer Amtszeit als Nienburger Spargelkönigin<br />
mit einem lachenden und einem weinenden Auge entgegen. Das<br />
zurückliegende Jahr hat ihr sehr viel Spaß gemacht, die Entscheidung,<br />
sich zu bewerben, hat sie nicht eine Sekunde bereut. Hagebölling<br />
Selbst der weiteste Weg lohnt sich<br />
Ihre erste Adresse für Goldankauf in Nienburg<br />
–Anzeige –<br />
Und häufig seien ohnehin die<br />
anderen auf sie zugekommen.<br />
Erwachsene, die sie fragten, woher<br />
sie denn komme, oder Kinder,<br />
die von ihr wissen wollten,<br />
was eine Spargelkönigin eigentlich<br />
so mache.<br />
Begleitet wurde Vanessa Siemer<br />
stets von Fritz Bormann,<br />
Sprecher der Arbeitsgemeinschaft<br />
Nienburger Spargel, oder<br />
von Herbert Schriever, bei der<br />
Raiffeisenwarengenossenschaft<br />
Grafschaft Hoya für die Vermarktung<br />
des Edelgemüses zuständig.<br />
Und hin und wieder<br />
auch von ihrer Mutter, die im<br />
Freundeskreis ohnehin schon<br />
bald nur noch „Queen Mum“<br />
hieß.<br />
Um die Gestaltung ihrer<br />
Sonntage brauchte sich Spargelkönigin<br />
Vanessa eigentlich nie<br />
Gedanken zu machen. „Gerade<br />
im Sommerhalbjahr fand immer<br />
irgendwo ein Königinnen-<br />
Treffen statt“, erinnert sich die<br />
19-Jährige. Aber das waren immer<br />
sehr schöne Veranstaltungen.<br />
Meistens traf man sich mit<br />
den anderen Majestäten erst einmal<br />
zum Frühstück, nahm dann<br />
häufig an einer Stadtführung<br />
teil, und der Weg auf die Bühne,<br />
wo man sich als Nienburger<br />
Spargelkönigin vorstellte und<br />
ein bisschen etwas zu der Region<br />
berichtete, aus der man kam,<br />
fiel von Mal zu Mal leichter.<br />
Daran, dass diese Treffen bei<br />
Wind und Wetter stattfanden,<br />
erinnert sich die Drakenburgerin<br />
allerdings auch gut. Aus gutem<br />
Grund. „Beim Tag der Niedersachsen<br />
in Duderstadt sind<br />
wir klatschnass geworden. Das<br />
war – erst recht in meinem Kleid<br />
– nicht so toll“, so Vanessa. „In<br />
Bad Bederkesa dagegen war es<br />
so heiß, dass wir Königinnen<br />
immer mit Getränken versorgt<br />
wurden, weil man Angst hatte,<br />
dass wir schlapp machten“, fährt<br />
sie fort.<br />
<strong>Die</strong> Drakenburgerin möchte<br />
andere junge Frauen auf diesem<br />
Wege gerne ermutigen, sich um<br />
das Amt der Spargelkönigin zu<br />
bewerben. Allerdings würde sie<br />
ihrer Nachfolgerin auch einen<br />
Tipp mit auf den Weg geben<br />
wollen: zum Bremer Freimarkt<br />
lieber nicht im Kleid. „Wir wurden<br />
mit Chips für Freifahrten<br />
geradezu überhäuft. Aber sich<br />
mit dem schönen langen Kleid<br />
in eine Gondel zu zwängen, war<br />
schier unmöglich. Und schade<br />
zugleich“, erinnert sich Vanessa<br />
noch gut.<br />
Apropos Kleid: Neben all den<br />
schönen Erinnerungen bleiben<br />
der 19-Jährigen zwei Dinge auch<br />
ganz konkret: das Kleid und die<br />
Schärpe. Beides darf sie behalten.<br />
Hans Krebs GmbH<br />
31582 Nienburg –Hafenstraße 6<br />
Telefon (0 50 21) 91 21 57<br />
www.brillenshop-nienburg.de<br />
Frühjahrsflohmarkt<br />
mit Kinderparadies<br />
Nienburg.am heutigen<br />
Sonntag, 7. april, findet in der<br />
MTV-Halle am Nordertorstriftweg<br />
der Frühjahrsflohmarkt<br />
des MTV Nienburg statt. Von<br />
14 bis 17 Uhr werden<br />
zahlreiche private Verkäufer<br />
Kindersachen und viele<br />
andere Flohmarktartikel<br />
anbieten. in der Caféteria gibt<br />
es ein reichhaltiges Kuchenbüfett,<br />
ebenso werden<br />
Waffeln und Kaffee sowie<br />
bratwurst und kalte getränke<br />
angeboten. Zusätzliche<br />
Parkplätze stehen auf dem<br />
Schulhof der außenstellen<br />
der gymnasien (früher oS)<br />
zur Verfügung.alle in der<br />
Halle möglichen Standplätze<br />
sind bereits vergeben. als<br />
zusätzliches angebot bieten<br />
die Übungsleiter/innen der<br />
MTV-Kindergruppen ab 13<br />
Uhr in der obergeschosshalle<br />
ein Kinderparadies an. dort<br />
können die Kinder spielen und<br />
turnen, während die Eltern in<br />
Ruhe verkaufen oder<br />
einkaufen.<br />
Schlafapnoe und<br />
Vollnarkose<br />
Nienburg.der Selbsthilfeverein<br />
für das Schlafapnoe-Syndrom<br />
lädt alle betroffenen<br />
zum nächsten gruppenabend<br />
am Mittwoch, 10.april, um 19<br />
Uhr in den Konferenzraum der<br />
Mittelweser Kliniken ein. Herr<br />
brummerloh, Chefarzt der<br />
Klinik für anästhesiologie des<br />
Roten Kreuz Krankenhauses<br />
bremen, wird einen Vortrag<br />
zum Thema „Was muss ich<br />
beachten, wenn ich als Schlafapnoe-Patient<br />
eine Vollnarkose<br />
bei einer operation<br />
benötige?“ Für Rückfragen<br />
steht bernd andermann unter<br />
05024-1645 zur Verfügung.<br />
ZumNulltarif ins<br />
Universum Bremen<br />
Nienburg. Erwartungsgemäß<br />
groß war am vergangenen<br />
Sonntag die Resonanz auf die<br />
Verlosung der Familienkarten<br />
für das Universum in bremen.<br />
Unter allen Einsendern<br />
wurden schließlich gerda<br />
Winkler aus Eystrup, Familie<br />
dannenberg aus Steimbke<br />
und Markus Steinmeyer aus<br />
diepenau als gewinner<br />
ermittelt.
. . . .<br />
Sonntag, 7. April 2013, Nr. 14 <strong>LokaLes</strong><br />
<strong>Die</strong> <strong>Harke</strong> am Sonntag 3<br />
Guten taG<br />
VON EddA<br />
HAGEBöLLING<br />
▶ „Auf die<br />
Schäden, die<br />
Kinder davontragen,<br />
die mit ansehen<br />
mussten, wie ihre Mutter<br />
von ihrem Vater verprügelt<br />
wurde, kann man gar nicht<br />
oft genug hinweisen.“ die<br />
Anruferin bezog sich mit<br />
dieser Feststellung auf den<br />
Artikel „Wenn‘s zu Hause<br />
knallt“. Mitglieder des<br />
Runden Tisches gegen<br />
häusliche hatten im<br />
Beisein der HamS darüber<br />
berichtet, dass die Kinder<br />
misshandelter Mütter als<br />
Opfer gar nicht wahr<br />
genommen würden. Es<br />
gebe Beratungsangebote<br />
für den Täter – in der Regel<br />
der Vater– und das Opfer<br />
– in der Regel die Mutter<br />
–, aber kaum Hilfen fürs<br />
Kind. die Anruferin hat<br />
sich in dem Artikel zu 100<br />
Prozent wiedergefunden.<br />
Und ist seit langem<br />
Mitglied in der Selbsthilfegruppe<br />
für Angehörige<br />
psychisch Kranker.<br />
Psychisch krank ist ihr<br />
Sohn. Auch er hat mit<br />
ansehen müssen, wie sein<br />
Vater seine heute 60-jährige<br />
Mutter immer wieder<br />
geschlagen hat. In dem<br />
Artikel wird auch auf die<br />
Fachtagung „Wenn‘s zu<br />
Hause knallt“ hingewiesen,<br />
die der Runde Tisch zurzeit<br />
organisiert. Sie findet am<br />
27.August in Nienburg<br />
statt. Bereits am 26.April<br />
wird dagegen in Nienburg<br />
in Spargelsaison eröffnet.<br />
Zumindest offiziell. Niedersachsens<br />
ehemaliger<br />
Ministerpräsident david<br />
McAllister, von jeher ein<br />
Freund des Nienburger<br />
Spargels,wird auf dem<br />
deula-Gelände die<br />
obligatorische erste<br />
Stange stechen. Fritz<br />
Bormann, Sprecher der<br />
Arbeitsgemeinschaft<br />
„Nienburger Spargel“, ist<br />
zuversichtlich, dass bis<br />
dahin auch die echte<br />
Spargelernte begonnen<br />
hat. „das Frühjahr kommt<br />
bestimmt und damit auch<br />
der Spargel“, so seine<br />
Prognose.Zu bewahrheiten<br />
scheint sich das schon<br />
an diesem Wochenende.<br />
Temperaturen um die 10<br />
Grad sind angekündigt.<br />
Über Null. Verdient hätten<br />
wir‘s.<br />
Montagsangebot am 8. 4.:<br />
Waschen, Schneiden,<br />
Fönen inkl. Haarkur<br />
und Festiger 28,– €<br />
Friseur<br />
Georgstr. 2,31582 Nienburg<br />
Telefon (0 50 21) 32 56<br />
Neue Spargelkönigin gesucht<br />
Bewerberin sollte Spaß daran haben, neue Leute kennenzulernen<br />
Landkreis. Wer möchte Spargelkönigin<br />
werden? Mit dieser Fragen<br />
wenden sich Fritz Bormann,<br />
Sprecher der Arbeitsgemeinschaft<br />
„Nienburger Spargel“,<br />
und Herbert Schriever, bei der<br />
Raiffeisen-Warengenossenschaft<br />
Grafschaft Hoya für das<br />
Edelgemüse zuständig, an interessierte<br />
junge Frauen aus Stadt<br />
und Kreis Nienburg.<br />
Willkommen sind Bewerberinnen,<br />
die Spaß daran haben,<br />
unterwegs zu sein. Als Repräsentantin<br />
des Edelgemüses mit<br />
dem Gütesiegel ist die Nienburger<br />
Spargelkönigin bei den ver-<br />
schiedensten Anlässen in ganz<br />
Deutschland unterwegs. Gefragt<br />
ist die Spargelkönigin unter anderem<br />
bei Messen, Königinnen-<br />
Treffen und Fernsehshows.<br />
Wichtig ist außerdem, dass<br />
die Bewerberinnen Spargel mögen<br />
und sich mit dem edlen Gemüse<br />
identifizieren können. Das<br />
Fachwissen kann auch später erlangt<br />
werden. Auch ist es nicht<br />
zwingend erforderlich, dass die<br />
neue Spargelkönigin aus einem<br />
Band- u. Batteriewechsel sofort<br />
Frank<br />
Juschkat<br />
Uhrenservice-<br />
Zertifizierter Fachbetrieb<br />
Meisterbetrieb<br />
Friedrich-Ludwig-Jahn-Straße21·31582Nienburg<br />
e21·31582Nienburg<br />
(05021)6039493·Uhrenservice@Juschkat.info<br />
des Herbergsvereins sowie zum<br />
DGB-Haus geführt. An insgesamt<br />
sechs Stationen gibt es Gelegenheit,<br />
die Einrichtungen zu<br />
besichtigen und mit den Verantwortlichen<br />
über Defizite im Bereich<br />
Bildung, Sozialstaatlichkeit,<br />
bei Beschäftigungs- und<br />
Wohnverhältnissen zu diskutieren.<br />
Im Anschluss an den Stadtrundgang<br />
wird auch überlegt,<br />
Spargelbetrieb stammt.<br />
<strong>Die</strong> Bewerberinnen sollten<br />
zwischen 18 und 30 Jahre alt<br />
sein, aus dem Kreis Nienburg<br />
stammen und vom Nienburger<br />
Spargel überzeugt sein. Junge<br />
Frauen, die sich für dieses Amt<br />
interessieren, können sich ab sofort<br />
bei Herbert Schriever, Telefon<br />
04254/930116, oder per<br />
Email unter info@nienburgerspargel.de<br />
melden.<br />
Gekürt wird die Nachfolgerin<br />
der amtierenden Majestät Vanessa<br />
Siemer beim Spargelfest<br />
im Garten des Quaet-Faslem-<br />
Hauses am 26. Mai.<br />
Heute Frühjahrsmarkt und offene Geschäfte<br />
Am Freitag haben Marktbürgermeister<br />
Tim Hauschildt,<br />
Schausteller-Vorsitzender<br />
Hubert Rasch und Nienburgs<br />
Bürgermeister Henning Onkes<br />
(auf dem Foto mit Steimbkes<br />
Samtgemeindebürgermeister<br />
„Wo in Nienburg das Geld fehlt“<br />
Bündnis „umFAIRteilen“ lädt am 12. April zu einem Stadtrundgang ein<br />
Nienburg. Am kommenden<br />
Freitag, 12. April, um 19 Uhr veranstaltet<br />
das Nienburger Bündnis<br />
„umFAIRteilen“ einen Stadtrundgang<br />
der besonderen Art.<br />
Beginnend am Fundus-Kaufhaus,<br />
Lange Straße 96 in Nienburg,<br />
gibt es nicht nur Informationen<br />
zu Historischem der auf<br />
der Route liegenden Straßen<br />
und Gebäude. Vielmehr wird<br />
außerdem darüber berichtet, wo<br />
aktuell Geld fehlt, weil die öffentlichen<br />
Kassen leer sind.<br />
Von Stadtführerin Barbara<br />
Breiding-Voepel als Ackerbürgerfrau<br />
wird die Gruppe zum<br />
Diakonischen Werk, zu Kindergärten,<br />
Schulen, zur Nienburger<br />
Tafel und den Beratungsstellen<br />
Hans-Jürgen Hoffmann) den<br />
Frühjahrsmarkt in der Innenstadt<br />
eröffnet. Noch bis zum heutigen<br />
Sonntag haben zahlreiche<br />
Fahrgeschäfte, Losbuden und<br />
Verpflegungsstände auf dem<br />
Mediamarkt-Parkplatz und am<br />
Bürgermeister-Stahn-Wall<br />
geöffnet. Zudem starten heute<br />
um 14 Uhr die Kinderaktionen<br />
auf dem Stahn-Wall. Bereits um<br />
13 Uhr öffnen die Nienburger<br />
Geschäfte.<br />
Lachnit.<br />
weitere Stadtrundgänge zum<br />
Thema „UmFAIRteilen“ anzubieten,<br />
denn die öffentliche Finanznot<br />
macht sich sowohl an<br />
weiteren sozialen Brennpunkten<br />
als auch im Umweltbereich und<br />
bei der Kulturarbeit bemerkbar.<br />
Das Nienburger Bündnis<br />
„umFAIRteilen“, das aus den<br />
Gewerkschaften ver.di und<br />
GEW, der AWO, dem CJD, der<br />
Fundus gGmbH, dem Diakonischen<br />
Werk Nienburg sowie<br />
dem Verein Herberge zur Heimat<br />
Nienburg e.V. besteht, setzt<br />
sich für eine stärkere Besteuerung<br />
großer Vermögen zur Finanzierung<br />
öffentlicher Aufgaben<br />
wie Bildung, Soziales und<br />
Umweltschutz ein.<br />
Inhaber: Frank Sawitzki<br />
Mittagstisch ab 11.00 Uhr<br />
Montag, 8. 4. 2013:<br />
½Hähnchen<br />
mit Kartoffelsalat 5,00<br />
<strong>Die</strong>nstag, 9. 4. 2013:<br />
Lebergeschnetzeltes<br />
Püree, Gurkensalat 5,00<br />
Mittwoch, 10. 4. 2013:<br />
Weißkohleintopf 2,70<br />
mit Würstchen<br />
Angebot<br />
des Monats:<br />
SEHEN &HÖREN.<br />
<strong>Die</strong> Mode-Welt<br />
AUGENOPTIKER- UND<br />
HÖRGERÄTEAKUSTIKER-MEISTER<br />
WILHELMSTRASSE 21<br />
31582 NIENBURG •0 50 21/21 31<br />
Jäger-Schweinefilet<br />
gemischte Salatplatte mit Dressing,<br />
Bratkartoffeln.<br />
Lange Str.<br />
Heute von 13.00–18.00 Uhr:<br />
Bei Kauf einer<br />
-Jacke<br />
1Sommerschal gratis!<br />
Fenster ·Türen ·Rollläden · Tel. (0 50 24) 88 09 83<br />
Donnerstag, 11. 4. 2013:<br />
Schweinerouladen<br />
Sommergemüse, Kartoffeln 5,00<br />
Freitag, 12. 4. 2013:<br />
Königsberger Klopse<br />
Reis, Rote Bete 5,00<br />
Party-Service<br />
Fragen Sie uns!<br />
Wir beraten Sie gern.<br />
www.nienburg-partyservice.de<br />
Bringservice 7,– €<br />
innerhalb Nienburgs,<br />
außerhalb 10,– €<br />
ab 10 Personen, pro Person 10. 00 €<br />
Hannoversche Straße 96 ·31582 Nienburg ·Telefon/Fax (0 50 21) 26 33<br />
NEW<br />
time&<br />
design<br />
<br />
<br />
<br />
Sonderaktion<br />
Aktionsleder Senso<br />
in Schwarz, ,Weiß<br />
o. Ferrari Rot<br />
2.795€statt3.149€<br />
€<br />
Modell Parabolica<br />
Design Stefan HeiligerS<br />
Der Parabolica-Sessels bietet verschiedene<br />
Nutzpositionen: entspanntes Liegen, „normales“<br />
Sitzen oder konzentriertes Arbeiten mit der<br />
Armlehne als Arbeitsfläche.<br />
<br />
S<br />
Sonderaktion<br />
Sonderstoff Coll,<br />
Monza o.Trapani,<br />
z.B. 2,5-Sitzer<br />
2.395€ statt 2.780€<br />
Modell Dr’op<br />
Design Braun &Maniatis<br />
Leolux selbst nennt Dr’op ein<br />
eigenwilliges Sofa für jeden, der<br />
mal etwas anderes möchte. Alle<br />
Rücken und Armlehnen sind in<br />
fünf Positionen verstellbar.
. . . .<br />
4 <strong>Die</strong> <strong>Harke</strong> am Sonntag <strong>LokaLes</strong><br />
Sonntag, 7. April 2013, Nr. 14<br />
Topmodischer<br />
Konfirmandenanzug<br />
149,95 €<br />
31535 NEUSTADT<br />
Windmühlenstraße 21/22<br />
Telefon (0 50 32) 54 34<br />
Musicals 02.06.2013<br />
(Nachmittagsvorstellung)<br />
Rocky PK 1 119,00 €<br />
PK 2 109,00 €<br />
NEU NEU NEU<br />
Tarzan PK 1 110,00 €<br />
nur noch bis Sommer 2013<br />
Der König der Löwen<br />
PK 1 115,00 €<br />
Tagesfahrten 2013<br />
Neuer Termin aufgrund der<br />
großen Nachfrage:<br />
Zur Baumblüte i. d. Alte Land<br />
20.04.2013<br />
inkl. Fleetkahnfahrt, Mittagessen,<br />
Rundfahrt, Kaffeetrinken i. e. Obstscheune<br />
u. Obsthofbesicht. 56,00 €<br />
Spargelessen in Sarninghausen<br />
26.05.2013<br />
anschließend Kaffeetrinken 45,00 €<br />
Internationale Gartenausstellung<br />
in Hamburg<br />
09.06.2013<br />
in 80 Gärten um die Welt 45,00 €<br />
Ein schöner Tag an der Nordseeküste<br />
Duhnen<br />
19.06.2013<br />
inkl. Wattwagenfahrt<br />
nach Neuwerk 59,90 €<br />
Reiseprogramm 2013:<br />
Preise p. Person im DZ mit HP inkl. u. a.:<br />
Saisonauftaktfahrt für Reiselustige<br />
„Unsere Fahrt in den Frühling“ inkl.<br />
Kaffeegedeck, Führung, Tagesausflug<br />
19.–21. 4. 2013 189,00 €<br />
Bodensee<br />
versch. Führungen u. Schifffahrt;<br />
Blumeninsel Mainau<br />
16.–20. 5. 2013 545,00 €<br />
Brüssel mit Gent und Antwerpen<br />
inkl. Stadtbesichtigung, Grachtenrundfahrt<br />
18.–20. 5. 2013 299,00 €<br />
Cornwall –auf den Spuren<br />
von Rosamunde Pilcher<br />
inkl. Eintritte und Führungen<br />
18.–26. 5. 2013 1099,00 €<br />
Kühlungsborn<br />
inkl. Stadtführung, Fahrt mit der<br />
„Molli“, 30. 5.–2. 6. 2013 415,00 €<br />
Österreichs Süden –<br />
mit dem Classic Courier<br />
Musikabend, Stadt- u. Reiseführungen,<br />
1. 6. –6.6.2013 695,00 €<br />
Starnberger See und Tegernsee –<br />
auf den Spuren des Märchenkönigs,<br />
inkl. Schifffahrt, Reiseleitung,<br />
Schnapsverkostung<br />
28. 6.–3. 7. 2013 675,00 €<br />
Wien<br />
inkl. Stadtrundfahrt<br />
11. 7.–14. 7. 2013 399,00 €<br />
Elsass und Vogesen<br />
inkl. Reiseleitung/Stadtführung,<br />
Weinprobe<br />
17. 7.–21. 7. 2013 399,00 €<br />
Ausführliche Fahrtverläufe<br />
im Internet oder fordern Sie<br />
unseren Reisekatalog an!<br />
Tel. (0 50 27) 349<br />
www.blockbusreisen.de<br />
Inserieren ist ganz einfach<br />
www.<strong>Die</strong><strong>Harke</strong>.de<br />
Radweg soll näher an die Weser<br />
Vor allem die Streckenführung im Landkreis Nienburg stößt immer häufiger auf Kritik<br />
Landkreis. Einst war er die Nummer<br />
eins in Deutschland, der beliebteste<br />
Radweg. Doch der Weserradweg<br />
ist in die Jahre gekommen.<br />
Andere Radfernrouten haben<br />
ihm bei Besucherzahlen und<br />
Bewertung den Rang abgelaufen.<br />
Vor allem die Streckenführung<br />
im Landkreis Nienburg stößt immer<br />
häufiger auf Kritik.<br />
„So kann das nicht weitergehen.<br />
Wir müssen den Weg nach<br />
20 Jahren aufpeppen“, ist <strong>Die</strong>trich<br />
Pagels, Leiter des Fachdienstes<br />
Regionalentwicklung<br />
beim Landkreis Nienburg, überzeugt.<br />
Auch die Weserbergland-<br />
Touristik sah das Problem und<br />
beauftragte den Bundesverband<br />
des Allgemeinen Deutschen<br />
Fahrrad-Clubs (ADFC), die<br />
kompletten 491 Kilometer von<br />
Hann. Münden nach Cuxhaven<br />
im Sommer 2010 abzuradeln.<br />
Was die Experten auflisteten,<br />
deckt sich mit der Kritik vieler<br />
Touristen: uneinheitliche Beschilderung,<br />
Streckenführung<br />
abseits der Weser, teilweise<br />
schlechte und zu schmale Wege,<br />
und zahlreiche Gefahrenstellen.<br />
„Es war ernüchternd“, kommentiert<br />
<strong>Die</strong>trich Pagels. Es<br />
müsse grundsätzlich versucht<br />
werden, den gesamten Radweg<br />
zu verbessern. Daher sei es notwendig,<br />
dass alle Landkreise,<br />
Gemeinden und Tourismusverbände<br />
gemeinsam handelten.<br />
<strong>Die</strong> Oberweser-Landkreise<br />
und Nienburg haben unter Federführung<br />
des Landkreises Hameln-Pyrmont<br />
beim Land Zuschüsse<br />
für die Verbesserung<br />
des Weserradwegs beantragt.<br />
Allein der Landkreis Nienburg<br />
plant Verbesserungsmaßnahmen,<br />
die inklusive Planung rund<br />
630000 Euro kosten. <strong>Die</strong> Hälfte<br />
davon – 315000 Euro – hat das<br />
Land als Förderung bewilligt.<br />
Bereits in diesem Jahr sollen die<br />
Verbesserungen umgesetzt werden,<br />
damit der Weserradweg in<br />
der Saison 2014 bessere Kritiken<br />
bekommt.<br />
Der Landkreis ist für die Planungskosten<br />
und die Kosten für<br />
die Beschilderung zuständig, die<br />
Der Weserradweg soll stärker an den Fluss heranrücken: Für Nienburg<br />
bedeutet das eine Trassenführung über den Weserwall und nicht mehr<br />
über die komplette Lange Straße.<br />
Lachnit<br />
Gemeinden stellen die Finanzierung<br />
der Wegebaumaßnahmen<br />
sicher.<br />
Zudem wird über eine Erweiterung<br />
des Projekts nachgedacht,<br />
die rund 400000 Euro<br />
kosten wird. Ein Förderantrag<br />
über 200000 Euro dafür ist in<br />
Bearbeitung.<br />
Zentraler Ansatz ist, den Radweg<br />
näher an die Weser zu führen.<br />
<strong>Die</strong>s bedeutet an einigen<br />
Punkten eine neue Streckenführung<br />
und den Abschied von den<br />
so genannten Alternativrouten.<br />
„<strong>Die</strong>s haben wir mit den betroffenen<br />
Gemeinden abgestimmt“,<br />
betont <strong>Die</strong>trich Pagels: „Das<br />
Thema eines Flussradwegs ist<br />
der Fluss.“<br />
Das bedeutet aber auch, dass<br />
Orte und Sehenswürdigkeiten,<br />
die nicht unmittelbar an der Weser<br />
liegen, nicht mehr in die<br />
Streckenführung eingebunden<br />
sind. So führt die Hauptroute<br />
nicht mehr auf der Liebenauer<br />
Weserseite entlang. In Nienburg<br />
führt die Route nicht mehr über<br />
die Lange Straße, sondern auf<br />
dem Weserwall zur neuen Weserbrücken-Unterführung.<br />
Auch Marklohe und Bücken<br />
werden nicht mehr direkt angesteuert.<br />
Allerdings soll es parallel<br />
zur Hauptroute auf der anderen<br />
Weserseite eine alternative<br />
Strecke von gleicher Qualität geben.<br />
Brücken, Wehre und die<br />
Weserfähre Schweringen sollen<br />
die Möglichkeit geben, die Weserseite<br />
zu wechseln.<br />
„Wir machen das für die Radtouristen,<br />
nicht für die Gastronomie“,<br />
betont <strong>Die</strong>trich Pagels.<br />
„Wichtig ist es, eine Streckenführung<br />
zu schaffen, die für die<br />
Radwanderer optimal ist. Sie<br />
wollen nicht in Schlangenlinien<br />
durch die Orte geführt werden,<br />
sondern am Fluss radeln“, meint<br />
Landkreis-Pressesprecher Torsten<br />
Rötschke: „Ohne eine höhere<br />
Qualität der Strecke werden<br />
wir langfristig weniger Touristen<br />
haben. Damit ist niemandem<br />
gedient.“<br />
Ein Weserradweg, der seinen<br />
Namen nicht verdient, weil er entlang<br />
einer viel befahrenen Landesstraße<br />
verläuft, auf dem gar<br />
Bundesstraßen unter höchster<br />
Gefahr überquert werden müssen,<br />
sei nicht mehr zeitgemäß.<br />
Martin Fahrland, Geschäftsführer<br />
der Mittelweser-Touristik<br />
mahnt, die Radwanderer nicht<br />
zu unterschätzen: „Sie wissen genau,<br />
welche touristischen Ziele<br />
am Rande des Weserradwegs sie<br />
ansteuern wollen. <strong>Die</strong> meisten<br />
lassen sich zudem vorher in den<br />
Touristikzentralen beraten.“<br />
Meike Rohlfing, Radverkehrsbeauftragte<br />
des Landkreises, betont,<br />
dass es nicht darum gehe,<br />
bestimmte Orte abzuhängen:<br />
„Es wird eine neue und umfangreiche<br />
Beschilderung geben,<br />
welche Sehenswürdigkeiten und<br />
Gastronomieangebote es in den<br />
Orten entlang des Radwegs gibt.<br />
Umfangreichere Informationen<br />
können zudem über QR-Codes<br />
mit dem Smartphone abgefragt<br />
werden. Der Tourist soll immer<br />
das Gefühl haben, dass er am<br />
Fluss entlangfährt, aber es ringsum<br />
tolle Ziele gibt.“<br />
la<br />
ADFC informiert über Weserradweg<br />
Nienburg. Beim nächsten<br />
ADFC-Themenabend am kommenden<br />
Freitag, 12. April, um<br />
19.30 Uhr im Nienburger Kulturwerk<br />
wollen sich die Teilnehmenden<br />
mit verschiedenen Untersuchungen<br />
zum Weserradweg<br />
auseinandersetzen. Vorgestellt<br />
werden die Radreiseanalyse<br />
des ADFC zum Weserradweg<br />
(jährliche Erhebung aller Radfernwege)<br />
und die Radverkehrsanalyse<br />
der Weserberglandregion<br />
(Kurzdarstellung). Sofern die<br />
Daten vorliegen, wird ergänzend<br />
auch eine Untersuchung<br />
des Weserkontors aus Bremen<br />
vorgestellt.<br />
Informiert wird anschließend<br />
über die Entwicklung bei der<br />
Routenführung des Weserradweges.<br />
<strong>Die</strong> Samtgemeinden Mittelweser,<br />
Uchte, Heemsen, Hoya<br />
und die Stadt Nienburg haben<br />
sich deutlich eingebracht und<br />
Verbesserungen eingeleitet. Vor<br />
dem Hintergrund der angestrebten<br />
Zertifizierung wird dieses<br />
Thema von uns erneut bewertet<br />
werden.<br />
Weiter stehen aktuelle Fahrrad-Projekte<br />
in Stadt und Kreis<br />
auf der Tagesordnung. Berichtet<br />
werden wird u.a. von den Absichten<br />
Stadt Nienburg zur<br />
Überarbeitung des Radwegekonzeptes.<br />
Informiert wird ferner über<br />
die Erstfassung eines Leitfadens<br />
für die Radwegepaten der Region<br />
und eine Ergänzung für die<br />
kommunalen Bauhöfe zur Beschilderung<br />
von Radwegen, des<br />
vom ADFC neu entwickelt wurde.<br />
Alle Radwegpaten und interessierte<br />
Gäste sind zu dem<br />
Themenabend vielmals willkommen.<br />
Informationen zu allen<br />
Themen sind im Netz unter www.<br />
adfc-nienburg.de verfügbar.<br />
Erneut<br />
dreht<br />
sich alles<br />
ums Rad<br />
Am Sonnabend<br />
wieder ADFC-<br />
Fahrradflohmarkt<br />
vor dem Posthof<br />
Nienburg. Um Fahrräder, Fahrradteile<br />
und Fahrradtouren<br />
dreht sich alles am Samstag,<br />
dem 13. April, in Nienburg am<br />
Posthof. Der Allgemeine Deutsche<br />
Fahrrad-Club (ADFC) veranstaltet<br />
von 10 bis 13 Uhr seinen<br />
alljährlichen Fahrradflohmarkt.<br />
„Räumen Sie Ihren Keller auf.<br />
Verkaufen Sie nicht mehr gebrauchte<br />
Fahrradteile und Fahrräder<br />
oder erstehen Sie welche -<br />
oder kommen Sie nur zum Fachsimpeln“,<br />
lädt der ADFC ein.<br />
<strong>Die</strong> Standplätze sind kostenlos,<br />
eine Anmeldung ist nicht erforderlich.<br />
Weitere Informationen<br />
gibt es unter 05024 - 887323. Mit<br />
dabei sind die ADFC-Fördermitglieder,<br />
das Radstudio Bohn,<br />
das Fahrradfachgeschäft Jos Habraken,<br />
das Fahrradhaus Felden<br />
und Peter Karger aus Balge mit<br />
gebrauchten Fahrrädern.<br />
Am Informationsstand informiert<br />
der ADFC zudem über<br />
Fragen zum Fahrrad, zu E-Bikes<br />
zum Fahrradtourenprogramm<br />
2013 und zu aktuellen Projekten<br />
des ADFC im Landkreis Nienburg.<br />
<strong>Die</strong> Fahrradstation am Bahnhof,<br />
Abstellanlagen in der Innenstadt,<br />
die Führung des Weserradweges,<br />
die Benutzungspflicht<br />
von Radwegen, die den<br />
Namen nicht mehr verdienen,<br />
sind Dauerthemen des ADFC.<br />
Vorgestellt wird natürlich auch<br />
des Fahrradtourenprogramm<br />
des Verbandes für 2013. Über 60<br />
Touren haben die ADFC’ler<br />
wieder im Programm. Gestartet<br />
werden Tages- und Abendtouren<br />
in Eystrup, Nienburg,<br />
Steimbke, Wietzen und Warpe.<br />
Darunter sind auch zwei E-Bike-Touren<br />
in Nienburg und<br />
Stolzenau, bei denen unter fachkundiger<br />
Leitung Erfahrungen<br />
mit Pedelecs gesammelt werden<br />
können. Informationen bietet<br />
der Verband auch unter www.<br />
adfc-nienburg.de an.<br />
Ihr direkter Draht zur<br />
HARKE am Sonntag<br />
Telefon (0 50 21) 966-447<br />
oder per Email unter<br />
eha@dieharke.de<br />
60<br />
60<br />
JAHRE<br />
JAHRE<br />
20% Jubiläumsrabatt<br />
60<br />
60<br />
Jahre<br />
Jahre<br />
Größte Auswahl festlicher Abendmode<br />
zwischen Bremen, Hamburg und Hannover.<br />
Öffnungszeiten<br />
Montag -Freitag:<br />
Samstag:<br />
Unser Geschäft ist am<br />
SONNTAG,<br />
den 7.April 2013<br />
von 13-18 Uhr geöffnet!<br />
9.00 -18.30 Uhr<br />
9.00 -16.00 Uhr<br />
auf Alles vom 5. April -20. April 2013<br />
BRAUTMODE<br />
ABENDMODE<br />
für „Sie“ und Ihn“<br />
Aktuelle Mode<br />
Neueröffnung<br />
in Schwarmstedt<br />
Kochkurse Mai 2013<br />
Donnerstag, 2. 5.:<br />
Internationale Küchenklassiker<br />
Freitag, 3. 5.:<br />
Für mutige Küchenanfänger<br />
Sonnabend, 4. 5.:<br />
Kulinarische Länderreise<br />
Sonntag, 5. 5.:<br />
Schnitzelküche<br />
Donnerstag, 9. 5.:<br />
Rund um das Fleisch<br />
Freitag, 10. 5.:<br />
Fisch –gesund und lecker<br />
Sonnabend, 11. 5.:<br />
Kochen für Pärchen<br />
Sonntag, 12. 5.:<br />
Saisonküche –<br />
Spargelschlemmerzeit<br />
Donnerstag, 16. 5.:<br />
Feiertagsküche<br />
Beginn jeweils 18.00 Uhr ·Dauer ca. 4Stunden<br />
Freitag, 17. 5.:<br />
Saisonküche –fangfrische Scholle<br />
Sonnabend, 18. 5.:<br />
Saisonküche –<br />
Spargelschlemmerzeit<br />
Sonntag, 19. 5.:<br />
Singleküche<br />
Donnerstag, 23. 5.:<br />
Vegetarische Küche<br />
Freitag, 24. 5.:<br />
Küche für jeden Tag<br />
Sonnabend, 25. 5.:<br />
Spargelmit „Stern“<br />
Sonntag, 26. 5.:<br />
Für Fleischliebhaber<br />
Donnerstag, 30. 5.:<br />
Französische Küchenklassiker<br />
Freitag, 31. 5.:<br />
Wirentdecken Gerichte<br />
aus Oma’sKüche<br />
Anmeldungen unter (01 78) 1951406·Mönkeberg 4·29690 Schwarmstedt<br />
MAHLZEIT<br />
Mittagstisch<br />
&<br />
Kochschule<br />
Herzlichwillkommen in der<br />
Kochschule „MAHLZEIT“<br />
Hier ist jeder richtig, der das Kochen nicht<br />
nur als Mittel und Zweck der Nahrungsaufnahme<br />
versteht. Kochen ist mehr!!!<br />
Bei uns können Sie in lockerer,gemütlicher<br />
Atmosphäre Antworten zu den Geheimnissen<br />
der Koch- und Küchenwelt finden. Ob<br />
Garungsarten, Schneidetechniken, Lebensmittelinfos,<br />
Ernährungskunde, Tipps und<br />
Tricks rund um Küche und Herd oder, oder<br />
…bei uns findet –von Anfänger bis fortgeschrittener<br />
Hobbykoch – jeder seinen<br />
Einstieg.<br />
Ein Punkt, den wir besonders in den Vordergrund<br />
stellen möchten, ist der Spaß am<br />
Kochen und die Möglichkeit, alles am heimischen<br />
Herd problemlos nachzukochen.<br />
Wirfreuen uns auf Ihren Besuch.
. . . .<br />
✁<br />
Sonntag, 7. April 2013, Nr. 14 <strong>LokaLes</strong><br />
<strong>Die</strong> <strong>Harke</strong> am Sonntag 5<br />
<strong>Die</strong> Pizza kommt sogar per E-Bike<br />
Existenzgründer im Landkreis Nienburg / Heute: die Pizzawerkstatt Mundfein<br />
VoN Edda HagEböLLiNg.<br />
Salon-Eröffnung am 9. April 2013<br />
Nienburg ·Mindener Landstraße 16<br />
Telefon (05021) 88 77 620<br />
Unser Service: Haare schneiden, Haare pflegen,<br />
Styling-Tipps, moderne Farb- und Stilberatung.<br />
Dabei legen wir besonderen Wert auf die individuelle<br />
Beratung und persönliche Betreuung unserer Kunden.<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch und Ihre Anmeldung.<br />
Herzlich Willkommen!<br />
Nienburg. Offenbar wirklich alles<br />
richtig gemacht haben Katharina<br />
Lange und Michael<br />
Hahn. Gut ein Jahr nach Eröffnung<br />
ihrer Pizzawerkstatt<br />
Mundfein laufen bereits die Vorbereitungen<br />
für ein zweites Geschäft.<br />
Aus den ursprünglich<br />
drei Vollzeitkräften sind mittlerweile<br />
fünf geworden, der aus<br />
fünf vierrädrigen Flitzern bestehende<br />
Fuhrpark wurde mittlerweile<br />
um zwei E-Bikes erweitert,<br />
mit einem E-Auto wird ebenfalls<br />
bereits geliebäugelt. Allesamt<br />
Gründe, warum Uta<br />
Kupsch, Chefin der Wirtschaftsförderung<br />
in Landkreis Nienburg<br />
(WIN), und Nienburgs<br />
Wirtschaftsförderer Walter<br />
Meinders die beiden Franchisenehmer<br />
für die HamS-Serie<br />
„Existenzgründer im Landkreis<br />
Nienburg“ vorgeschlagen haben.<br />
Bei dem Treffen mit den beiden<br />
Unternehmern wird jedoch<br />
schnell deutlich, dass der Erfolg<br />
hart erarbeitet ist. Zum einen<br />
liegt der Existenzgründung ein<br />
Konzept zugrunde, das selbst<br />
Uta Kupsch und Walter Meinders<br />
schwer beeindruckt hat.<br />
Zum anderen liegt die Zeit, in<br />
der die gelernte Betriebswirtin<br />
und der ehemalige Lufthansa-<br />
Mitarbeiter nach ihrem Umzug<br />
nach Nienburg nicht selten nur<br />
vier Stunden Schlaf bekommen<br />
haben, noch nicht lange zurück.<br />
„Dann mach doch ‚nen Pizzaladen<br />
auf.“ Nachdem der heute<br />
37 Jahre alte Michael Hahn seiner<br />
heute 33-jährigen Lebensgefährtin<br />
Katharina Lange diesen<br />
Uhren ·Schmuck ·Brillen<br />
Juwelier<br />
Gegründet 1895<br />
Lange Straße 99 ·Nienburg<br />
(05021) 2137 ·www.siepel.de<br />
Floh ins Ohr gesetzt hatte, ging<br />
die Suche nach einem geeigneten<br />
Standort los. Um festzustellen,<br />
dass der Markt in Hamburg<br />
dicht war, reichte ein Blick ins<br />
Internet. <strong>Die</strong> Überlegung, sich<br />
dann doch lieber nach einer geeigneten<br />
Immobilie in einer<br />
kleineren Stadt mit etwa 30 000<br />
Einwohnern umzusehen, war<br />
ebenso schnell geboren.<br />
Bei Immobilienscout 24 stießen<br />
sie schließlich auf die Immobilie<br />
direkt an der Verdener<br />
Landstraße, die zu diesem Zeitpunkt<br />
zwar schon länger nicht<br />
mehr genutzt war, davor aber<br />
zuletzt das „Platon“ und davor<br />
viele Jahre das „Troja“ beherbergt<br />
hatte.<br />
Parallel reifte bei den Pizza-<br />
Nienburgs Wirtschaftsförderer Walter Meinders (links) und WIN-Chefin Uta Kupsch (Zweite von links) mit den<br />
erfolgreichen Existenzgründern Katharina Lange und Michael Hahn und einem kleinen Teil ihrer Mitarbeiterinnen<br />
und Mitarbeiter.<br />
Hagebölling<br />
Fans aus Hamburg die Überzeugung,<br />
dass es die Mundfein-Kette<br />
sein sollte. Zum einen, weil sie<br />
von deren Angebot und Qualität<br />
überzeugt waren, zum anderen,<br />
weil sie festgestellt hatten: genau<br />
das fehlt in Nienburg. „Aber<br />
nicht etwa, weil wir glauben,<br />
dass wir besser sind als die anderen<br />
Mitbewerber, sondern<br />
weil wir anders sind“, so Katharina<br />
Lange und Michael Hahn.<br />
Als dann auch die Finanzierung<br />
klar war – allerdings mit<br />
einer Hamburger Bank, in Nienburg<br />
wollte man ihnen keinen<br />
Kredit gewähren – wurden die<br />
Hamburger bei Nienburgs Wirtschaftsförderer<br />
Walter Meinders<br />
und damit auch bei WIN-Chefin<br />
Uta Kupsch bzw. ihrer Mitarbeiterin<br />
Monika Herrmann vorstellig.<br />
Und provitierten damit<br />
vom ProInvest-Programm, das<br />
der Landkreis für Existenzgründer<br />
aufgelegt hatte.<br />
Der kleine Fuhrpark und die<br />
Werbung an dem strategisch<br />
günstig gelegenen Gebäude<br />
führten dazu, dass über die Pizzawerkstatt<br />
Mundfein schon<br />
Wochen vor der Eröffnung gesprochen<br />
wurde. Los ging es<br />
schließlich am 9. Januar 2012.<br />
Mit drei fest angestellten und 20<br />
400 Euro-Kräften. „Allein in der<br />
Katharina Lange und Michael Hahn vor ihrem Geschäft an der Verdener<br />
Landstraße mit den beiden E-Bikes.<br />
ersten Woche mussten wir , um<br />
die Nachfrage bewältigen zu<br />
können, noch zehn weitere 400<br />
Euro-Kräfte einstellen“, erinnern<br />
sich die beiden Unternehmer<br />
noch gut. Ausschließen möchten<br />
sie aber ebenfalls nicht, dass<br />
sie in der turbulenten Anfangsphase<br />
auch den einen oder anderen<br />
Kunden enttäuscht haben.<br />
„Wir konnten nur hoffen, dass<br />
sich diejenigen, bei denen etwas<br />
schief gelaufen ist, bei uns melden.<br />
Damit wir daraus lernen<br />
und den Schaden wieder gut<br />
machen konnten“, so die Unternehmer.<br />
Schon im ersten Monat mussten<br />
1500 Kundenkarteien angelegt<br />
werden. Welche logistische<br />
Leistung hinter dem reibungslosen<br />
Ablauf eines florierenden<br />
Pizza-Bringdienstes steckt, kann<br />
der Laie nur erahnen. Und auch<br />
Uta Kupsch und Walter Meinders<br />
waren sichtlich beeindruckt,<br />
als Katharina Lange und<br />
Michael Hahn schilderten, wie<br />
die unterschiedlichen Wünsche<br />
der Kunden bewältigt werden.<br />
„Zeitkritisch“ sei unter der Woche<br />
das Mittagsgeschäft, wenn<br />
überwiegend Mitarbeiter aus<br />
Firmen und Behörden ihre Bestellung<br />
aufgeben, aber nur zu<br />
einer genau festgelegten Zeit<br />
Mittagspause haben.<br />
„Abends sagen wir den Kunden<br />
natürlich, wenn viel zu tun<br />
ist und es etwas länger dauern<br />
kann, bis einer von insgesamt<br />
neun Fahrern mit Pizza, Pasta<br />
oder Salat an der Haustür klingelt.<br />
Richtig rund geht es an den<br />
Sonnabenden und Sonntagen ab<br />
etwa 17 Uhr. Da sind dann auch<br />
schon mal bis zu 200 Bestellungen<br />
zu bewältigen von den Mitarbeiterinnen<br />
und Mitarbeitern<br />
der Pizzawerkstatt Mundfein.<br />
Anne Folk Olga Heinzelmann Milena Syrocka Cherina V. Schwarz<br />
Celler Straße 56<br />
31582 Nienburg<br />
Telefon (0 50 21) 40 45<br />
www.fleischer-nienburg.de<br />
Salongalerie: www.melparo.com<br />
Weser Glasreinigung<br />
•Glas- und Fensterreinigung<br />
•Wintergartenreinigung<br />
•Grundreinigung<br />
•Büroreinigung<br />
•Solaranlagenreinigung<br />
Gegen Vorlage dieser Anzeige erhalten Sie<br />
10 % Geburtstagsrabatt bis zum 30. April 2013!<br />
Heute verkaufsoffen<br />
von 13.00 –18.00 Uhr<br />
mit tollen Angeboten!<br />
Aufarbeiten und Beziehen von:<br />
•Polstermöbeln<br />
•Auflagen für Boote &Wohnmobile<br />
•Autositze<br />
•Seitenverkleidung<br />
•Motorradsitzbänke u.v.m.<br />
André Jantke<br />
Raumausstatter/Sattler<br />
Zum Meerbruch 29 ·31547 Rehburg-Loccum/OT Winzlar<br />
Tel. (0 50 37) 96 80 85 ·Fax (0 50 37) 30 03 47<br />
Mobil 0174 –418 08 57 ·www.aj-polster-sattlerei.de<br />
GmbH<br />
✁<br />
Mehlberger Straße 36 · ·31609 Balge<br />
Tel. (05021) 8 8941778·Mobil 78 · 0173 6 6226314·E-Mail: 63 · weser-glasreinigung@gmx.de<br />
Unser Party-Service bis zum 30. April 2013:<br />
•für je 10 Personen •<br />
Süchtings Hochzeitssuppe<br />
m. Eierstich, Mettklößchen, Nudeln,<br />
Geflügelfleisch, Blumenkohl 39,–<br />
Süchtings Saunasuppe<br />
mit Tomaten, Mett, Paprika,<br />
Zwiebeln, Sahne, Käse, Kaviarbrot 39,–<br />
Gem. Häppchenplatte auf Brot<br />
mit Käse, Kasseler, Schinken, Mettwurst,<br />
Thüringer Mett, Hackbällchen,<br />
kleine Schnitzel, Jagdwurst 49,–<br />
Rustikale Aufschnittplatte<br />
mit Kasseler, Schweinebraten, Schinkenspeck,<br />
Sommermettwurst, Rindermettwurst,<br />
Grau- u. Schwarzbrot,<br />
Butter, Fleischsalat 49,–<br />
Currywursttopf<br />
in Tomatencurrysauce,<br />
Ofenkartoffeln, Krautsalat 65,–<br />
Party-Knüller<br />
10 kl. Schnitzel, 10 Schaschlik in Currysauce,<br />
10 Frikadellen, Pellkartoffelsalat<br />
mit Ei, Bohnensalat f. 10 Pers. 69,-<br />
Sahnegeschnetzeltes<br />
Reis oder Kartoffeln oder Spätzle,<br />
Bohnen- und Krautsalat 75,–<br />
Krustenbraten oder Spanferkel<br />
Bratenstücke im Ganzen,<br />
Krautsalat oder Sauerkraut,<br />
Prinzenbraten<br />
Kartoffelbrei oder Brot 75,– Schmorbraten, gefüllt mit Schweinefilet,<br />
Kartoffeln, Sauce, Rotkohl 89,–<br />
Schweinefiletspieße<br />
in Zigeunersauce, Djuvecreis,<br />
Krautsalat 79,– 20 kleine Rinderrouladen<br />
Kartoffeln, Sauce, Prinzessbohnen 89,–<br />
»Kalt-warmes Büfett«<br />
warmer Kasseler Braten, Schnitzel,<br />
Mettbällchen, Mettwurst-Schinkenplatte,<br />
Kartoffel-, Nudel-, Karottensalat,<br />
Brot, Butter 79,–<br />
Schweinefilet-Medaillons<br />
in Rahmsauce, Kartoffelgratin,<br />
Erbsen und Möhren 79,–<br />
20 kleine Schweinerouladen<br />
Kartoffeln, Sauce, Apfelrotkohl<br />
oder Rosenkohl 79,–<br />
Hähnchenbrust<br />
natur, in Zwiebel-Sahnesauce,<br />
Kartoffeltaschen, Karottensalat 79,–<br />
Gyrosteller<br />
Pfannengyros, Cevapcici, Roter Reis,<br />
Zaziki, Krautsalat, Peperoni,<br />
Zwiebelringe 85,–<br />
Frühlingsbüfett, Hähnchenkeule,<br />
Hähnchenschnitzel, Lummerbraten,<br />
Kartoffelgratin, Kartoffelsalat,<br />
Florida-Krautsalat, Bohnensalat,<br />
gemischte Häppchen auf Brot 89,–<br />
Hubertusbraten<br />
Rindfleisch gefüllt mit Pilzen u. Zwiebeln,<br />
Sauce, kl. Semmelklöße, Apfelrotkohl 89,–<br />
70er-Jahre-Büfett<br />
Currywurst, Schaschlik, Mini-Frikadellen, kleine<br />
Wiener, Nudel- und Kartoffelsalat, Mettigel,<br />
Knusprige Schweinshaxe 20 kleine Schnitzel<br />
Käsespieße, gefüllte Eier,<br />
Sauerkraut oder Krautsalat,<br />
mit Pilzen, Zwiebeln und Käse überbacken,<br />
Kartoffelgratin, Bohnensalat 79,– Schokopudding und Sauce 119,–<br />
Partybrötchen, Butter,<br />
Kartoffelbrei oder Kaviarbrot 75,–<br />
Wir bitten um 2bis 3Tage Vorbestellung. Außerhalb Liebenau +Liebenauer Heide Service-Bring-<strong>Die</strong>nst 7,50 €<br />
Konfirmationsmenü 1<br />
Hochzeitssuppe, Schweinefilet, Hähnchenbrust,<br />
Kartoffeln, Sauce, Kaisergemüse, Hollandaise,<br />
Karottensalat, Himbeer-<br />
Götterspeise m. weißer Mousse 129,–<br />
Konfirmationsmenü 2<br />
Rindfleischsuppe, Schweine- u. Rinderrouladen,<br />
Rotkohl, Kartoffeln, Krautsalat,<br />
Rote Grütze m. Vanillesauce 129,–<br />
Konfirmationsmenü 3<br />
Tomatensuppe, Hähnchenschnitzel, Schmorbraten,<br />
Erbsen und Möhren,<br />
Kartoffeln, Bohnensalat,<br />
Rote Grütze mit Vanillesauce 129,–<br />
Tägl. im Geschäft von 11 –13Uhr<br />
und von 17 –18Uhr<br />
Bitte<br />
vorbestellen<br />
Currywurst-<br />
Pommes Portion 3,80<br />
Warmes Mittagessen:<br />
Mo.: 2Bratwürste<br />
Di.:<br />
Kartoffelbrei, Gemüse 4,50<br />
Geschnetzeltes<br />
„rouladenart“,<br />
Kartoffeln, Salat 4,80<br />
Mi.: Holländischer Eintopf<br />
2kleine Wiener Würstchen 3,80<br />
Do.: Sahneschnitzel<br />
Kroketten, Salat 4,50<br />
Fr.: Krustenbraten<br />
Sauce, Kartoffeln, Apfelrotkohl 4,80<br />
Sa.: Steckrübeneintopf 3,00<br />
Nur Sa., 13. April 2013, von 11 –13Uhr<br />
–Bitte vorbestellen –<br />
Rinderleber<br />
Schmorzwiebeln,<br />
Kartoffelbrei, Salat Portion4,80<br />
Fleischerei Süchting<br />
Liebenau · (0 50 23) 539·www.fleischerei-suechting.de<br />
Unsere Wochenangebote vom 8. 4. bis 13. 4. 2013:<br />
Wochenknüller<br />
Thüringer Mett<br />
frisch .......... 100 g –,59<br />
Stielkoteletts<br />
frisch ............100 g –,49<br />
Rindergulasch<br />
................100 g –,89<br />
Gyrosgeschnetzeltes<br />
.............. 100 g –,69<br />
10 Krakauer<br />
Paket6,99<br />
Kasseler Aufschnitt<br />
..............100 g 1,29<br />
Kleine Brühwürste<br />
versch. Sorten .. Stück 1,99<br />
Streichwurst<br />
grob oder fein .. 100 g –,89<br />
Fleischsalat<br />
................ 100 g –,75<br />
NEU NEU NEU NEU NEU NEU<br />
Gyros überbacken<br />
in Rotweinsauce, Butterreis, Krautsalat 85,– €<br />
Kasseler mit Käse und Ananas<br />
überbacken, Kartoffelgratin, Bohnensalat 79,– €<br />
Hähnchengeschnetzeltes<br />
in Teriyakigemüsesauce, Butterreis, Karottensalat 79,– €<br />
20 Schaschliks in Zigeunersauce,<br />
Butterreis oder Ofenkartoffeln, Krautsalat 79,– €
. . . .<br />
6 <strong>Die</strong> <strong>Harke</strong> am Sonntag<br />
Kultur Sonntag, 7. April 2013, Nr. 14<br />
In Kürze<br />
„Haggis“am19. April<br />
in Marklohes Kirche<br />
Marklohe. Nach fast zwei<br />
Jahren tritt die heimische<br />
Band „Haggis“ am 19.April<br />
um 19 Uhr auf Anregung des<br />
Fördervereins Clemensanker<br />
erneut in der Markloher St.<br />
Clemens-Romanus-Kirche<br />
auf. „Haggis“haben viele<br />
verschiedene Lieder und<br />
Melodien in ihr Programm<br />
aufgenommen: Irish und<br />
American Folk, Blues,<br />
Gospels usw. <strong>Die</strong> Band hat<br />
ihren eigenen Sound<br />
entwickelt, dazu gehört aber<br />
auch A-capella-Gesang und<br />
Gitarren-Solo. Der Eintritt ist<br />
frei, um eine Spende wird<br />
jedoch gebeten.<br />
HeuteinBücken „Mit<br />
Chic in den Frühling“<br />
Bücken.Am heutigen<br />
Sonntag, 7. April, öffnet das<br />
„Kaffee mit Weltblick“ in der<br />
Kleinkunstdiele in Bücken ab<br />
14.30 Uhr mit dem Motto „Mit<br />
Chic in den Frühling“. Daniela<br />
Schröder zeigt eine große<br />
Auswahl ihres italienischen<br />
Silberschmucks mit<br />
leuchtenden Swarovskikristallen,<br />
Marion Burmeister hat<br />
vielfältige Ledertaschen für<br />
den beginnenden Frühling<br />
gefertigt, und Elena Eckhardt<br />
bietet einfallsreich verspielte<br />
Accessoires an. Bei erlesenen<br />
Kaffee- und Kakaospezialitäten<br />
kann das vielfältige<br />
Angebot bewundert und<br />
überlegt erworben werden.<br />
„Zigeunerboxer“ erst<br />
am 4. September<br />
Nienburg. Das Westfälische<br />
Landestheater sollte am<br />
morgigen Montag,8.April, mit<br />
dem Zeitstück „Der Zigeunerboxer“<br />
in Nienburg gastieren.<br />
Vorgesehen waren die<br />
Gastspiele morgens in der<br />
Leintorschule und abends im<br />
Budox-Sportpark. Aus<br />
tourneetechnischen Gründen<br />
- in Nienburg hätte die<br />
Premiere stattfinden sollen -<br />
wird „Der Zigeunerboxer“ nun<br />
verschoben auf Mittwoch, den<br />
4. September. <strong>Die</strong> bereits<br />
verkauften Karten behalten<br />
ihre Gültigkeit. <strong>Die</strong> Kundinnen<br />
und Kunden werden durch die<br />
Nienburger Theaterkasse<br />
informiert. <strong>Die</strong> Stadt<br />
Nienburg bittet um Verständnis<br />
für diese Änderung.<br />
Karten für den neuen Termin<br />
sind zudem ab sofort<br />
erhältlich. Das Ein-Personen-<br />
Stück für alle Menschen ab 13<br />
Jahren von Rike Reiniger<br />
portraitiert mittels eines<br />
Monologs den sinto-deutschen<br />
„Zigeuner-Boxer“<br />
Johann „Rukeli“ Trollmann,<br />
der 1933 die Deutsche<br />
Meisterschaft im Halbschwergewicht<br />
gewann. <strong>Die</strong><br />
Veranstaltung wird unterstützt<br />
durch den Landschaftsverband<br />
Weser-Hunte und<br />
durch die Sparkasse.<br />
Erklingende Naturgewalten<br />
Konzertante Aufführung der Oper „Der fliegende Holländer“ am 23.April im Theater<br />
Nienburg. Das Theater für Niedersachsen<br />
(TfN) präsentiert am<br />
<strong>Die</strong>nstag, 23. April, um 20 Uhr<br />
eine konzertante Aufführung<br />
der romantischen Oper „Der<br />
fliegende Holländer“ von Richard<br />
Wagner im Nienburger<br />
Theater. Eine Einführung findet<br />
um 19.30 Uhr im Theatersaal<br />
statt.<br />
Der Holländer muss für alle<br />
Zeiten auf seinem Geisterschiff<br />
über die Meere segeln. Nur alle<br />
sieben Jahre darf er an Land gehen,<br />
um eine Frau zu suchen,<br />
die ihn durch ihre bedingungslose<br />
Liebe erlöst. Er findet sie in<br />
Senta, der Tochter des norwegischen<br />
Seefahrers Daland. Sie<br />
sitzt seit langem vor dem Bild<br />
des „Fliegenden Holländers“,<br />
besingt in einer Ballade sein<br />
Schicksal und fühlt sich berufen,<br />
ihn zu erlösen. Kann das gut<br />
gehen? Wie wird der Jäger Erik<br />
reagieren, der Senta als seine<br />
Freundin betrachtet und nicht<br />
bereit ist, sie an ein „Gespenst“<br />
abzutreten? Findet der Holländer<br />
endlich die ersehnte Ruhe?<br />
Richard Wagners 1843 in<br />
Dresden uraufgeführte romantische<br />
Oper „Der fliegende Holländer“<br />
ist als sein erstes auf<br />
Das Theater für Niedersachsen (TfN) zeigt am 23.April im Nienburger<br />
Theater eine konzertante Aufführung der Wagner-Oper „Der fliegende<br />
Holländer“ mit dem TfN-Orchester (Foto), Chören und Solisten.<br />
Leitmotive aufgebautes Bühnenwerk<br />
ein Meilenstein auf seinem<br />
Weg zum Musikdrama. Düster<br />
und impulsiv, mit stürmischer<br />
Ouvertüre, erklingen die Naturgewalten<br />
– Wagners Musik lässt<br />
hohe Wogen an die zerklüftete<br />
norwegische Küste donnern,<br />
Unwetter und Blitze ertönen.<br />
Berühmt wurden neben dem<br />
Holländer-Monolog und der<br />
Senta-Ballade vor allem die<br />
Chöre „Steuermann, lass die<br />
Wacht“ der Matrosen und<br />
„Summ und brumm, du gutes<br />
Rädchen“ der Spinnerinnen, die<br />
echte Volksopernatmosphäre<br />
verbreiten.<br />
Mit wagnergestählten Solisten,<br />
einem großen Aufgebot an<br />
Chören und dem wagnererprobten<br />
Orchester des TfN sorgt Dirigent<br />
Werner Seitzer für ein unvergessliches<br />
Opernerlebnis im<br />
Wagner-Jahr 2013. Es agieren<br />
Johannes von Duisburg, Levente<br />
György, Christian S. Malchow<br />
und weiteren Solisten des Musiktheaterensembles<br />
des TfN,<br />
Chöre des TfN und das Orchester<br />
des TfN.<br />
<strong>Die</strong>se Veranstaltung wird unterstützt<br />
vom Autohaus Südring.<br />
Karten (24 bis 30 Euro) sind<br />
noch erhältlich an der Theaterkasse<br />
im Stadtkontor, Kirchplatz<br />
4, Telefon (0 50 21) 8 72 64. Last-<br />
Minute-Tickets“ für junge Leute<br />
(16 bis 25 Jahre) gibt es für fünf<br />
Euro ab 30 Minuten vor Beginn<br />
an der Kasse im Theater. Für<br />
Abonnenten der Tageszeitung<br />
<strong>Die</strong> <strong>Harke</strong> gilt der „<strong>Harke</strong>-Abo-<br />
Rabatt“.<br />
Pure Operettenseligkeit<br />
„Eine Nacht in Venedig“ am 16.April im Nienburger Theater auf dem Hornwerk<br />
Nienburg. Das Theater für Niedersachsen<br />
(TfN) zeigt am<br />
<strong>Die</strong>nstag, 16. April, um 15 Uhr<br />
die Operette „Eine Nacht in Venedig“<br />
von Johann Strauß im<br />
Nienburger Theater. Eine Einführung<br />
in das Stück wird um<br />
14.30 Uhr im Theatersaal angeboten.<br />
„Eine Nacht in Venedig“, eine<br />
der drei erfolgreichsten Operetten<br />
des Walzerkönigs Johann<br />
Strauß, ist mit ihrer heiteren wie<br />
romantischen, von venezianischem<br />
Lokalkolorit geprägten<br />
Handlung und ihrer bezaubernden<br />
Musik eines der schönsten<br />
und stimmungsvollsten Werke<br />
der „Goldenen Wiener Operette“.<br />
In einer genregerechten Inszenierung<br />
von Wolfgang Quetes<br />
mit opulenten Bühnenbildern<br />
und farbenprächtigen Kostümen<br />
erwartet den Besucher<br />
die pure Operettenseligkeit.<br />
Einmal im Jahr feiern die Venezianer<br />
ausgelassen den Karneval<br />
- und einmal im Jahr besucht<br />
der reiche Herzog von Urbino<br />
die Lagunenstadt, um das<br />
heitere Treiben zu genießen und<br />
auch manche zarte Bande zu<br />
knüpfen. Caramello, des Herzogs<br />
Leibbarbier, entführt im<br />
Auftrag seines Herrn die Gondel,<br />
in der er die Gattin des Senators<br />
Delaqua vermutet, die jedoch<br />
mit dem Fischermädchen<br />
Annina Platz und Kleider getauscht<br />
hat, um selbst das Karnevalstreiben<br />
genießen zu können.<br />
Somit liefert Caramello seinem<br />
Herrn nichtsahnend die eigene<br />
Freundin aus. Als er die<br />
Verwechslung bemerkt, schäumt<br />
er ebenso vor Wut wie sein bester<br />
Freund, der Koch Pappacoda<br />
- stellt doch Delaqua seine Köchin<br />
Ciboletta, Pappacodas<br />
Freundin, dem Herzog als seine<br />
Ehefrau vor. Nach allerlei amüsanten<br />
Turbulenzen, Intrigen,<br />
Verwechslungen und reumütigen<br />
Geständnissen finden die<br />
liebenden Paare wieder glücklich<br />
zusammen und alles feiert<br />
freudetrunken weiter den venezianischen<br />
Karneval.<br />
Karten (20 bis 26 Euro) sind<br />
noch erhältlich an der Theaterkasse<br />
im Stadtkontor, Kirchplatz<br />
4, Telefon (0 50 21) 87-2 64. Last-<br />
Minute-Tickets für junge Leute<br />
(16 bis 25 Jahre) gibt es für fünf<br />
Euro ab 30 Minuten vor Beginn<br />
an der Kasse im Theater.<br />
Eine Begegnung mit Christian Friedrich Hebbel<br />
Nienburg. Als im vergangenen<br />
Monat eine 100-Cent-Sonderbriefmarke<br />
erschien, fand das<br />
angesichts ihrer Wertangabe<br />
eher geringe Beachtung – ebenso<br />
wie einst über lange Zeit jener<br />
Mann, dem jetzt die besondere<br />
Ehre galt. <strong>Die</strong> Rede ist von<br />
Wirtschaftsschule<br />
Dr. P.Rahn<br />
Gemeinnützige Schulgesellschaft mbH<br />
Am Ahornbusch 4, 31582 Nienburg<br />
0502160203, Fax 602040<br />
Mail: post@rahn-schulen.com<br />
www.rahn-schulen.com<br />
Tagder offenen Tür<br />
am 13. April von 11.00 bis 14.00 Uhr<br />
•Vorführungen -Kunstausstellung -Tombola<br />
•kostenlose kosmetische Behandlungen<br />
•Präsentationen der Ausbildungsstätte Rahn<br />
•Cafeteria mit Snacks, Kaffee und Kuchen<br />
Unsere Bildungsangebote ab August:<br />
–Berufsfachschule für Kosmetik (zweijährig)<br />
–Fachoberschulen (ein- u. zweijährig) in den Schwerpunkten<br />
Sozialpädagogik, Gestaltung und Wirtschaft<br />
Das Theater für Niedersachsen (TfN) zeigt am 16.April in einer Nachmittagsvorstellung<br />
die Operette „Eine Nacht in Venedig“.<br />
ANZEIGE<br />
Nienburg. <strong>Die</strong> gemeinnützige Wirtschaftsschule Dr. P.Rahn lädt am Samstag, dem 13. April, zwischen<br />
11.00 und 14.00 Uhr alle Interessierten zum „Tag der offenen Tür“ in das Gebäude Am Ahornbusch 4<br />
ein! Auch die Ausbildungsstätte Rahn wird sich an dieser Veranstaltung beteiligen und ihre beruflichen<br />
Ausbildungsmöglichkeiten präsentieren.<br />
Herzlich willkommen sind alle Schülerinnen und Schüler mit ihren Eltern, die sich für eine weiterführende<br />
Schulausbildung nach dem Realschulabschluss bzw. für eine berufliche Ausbildung ab August dieses<br />
Jahres interessieren. Eingeladen sind auch Ehemalige und Freunde der Schule und die derzeitigen<br />
Schüler der Bildungseinrichtung.<br />
<strong>Die</strong> angehenden „Staatlich geprüften Kosmetiker/innen“ aus der Berufsfachschule für Kosmetik stellen<br />
gemeinsam mit ihren Ausbilderinnen den modernen schuleigenen Kosmetik-Fachraum vor und bieten<br />
interessierten Besuchern kostenlos unterschiedliche kosmetische Behandlungen wie z. B. Make-up und<br />
Typberatung, Maniküre, Hand- und Nackenmassagen an. Außerdem informieren alle Fachlehrer über<br />
die staatlich anerkannten Fachoberschulen und stellen diese Schulform in den Schwerpunkten Sozialpädagogik,<br />
Wirtschaft und Gestaltung vor. Künstlerische Arbeiten des Bereichs Gestaltung und eine<br />
Ausstellung von Stefan Huck (ehemaliger Schüler und Student für Freie Kunst) werden präsentiert, es<br />
gibt Info-Stände und verschiedene Vorführungen. Das Schulbüro ist geöffnet und bei der Klärung von<br />
Fragen behilflich. <strong>Die</strong> Ausbildungsstätte Rahn stellt ihre Ausbildungsberufe in den Bereichen Metallbau<br />
und Hauswirtschaft vor: U. a. werden Ausstellungsstücke präsentiert und frisch zubereitete Cocktails und<br />
heiße Waffeln angeboten.<br />
Das gesamte Gebäude sowie das neu gestaltete Außengelände können besichtigt werden. Gewinnspiele<br />
und eine Tombola mit attraktiven Preisen runden die Veranstaltung ab. Eine Cafeteria mit Snacks,<br />
Getränken, Kaffee und Kuchen sorgt für das leibliche Wohl der Gäste und lädt zum Verweilen und Gedankenaustausch<br />
ein.<br />
dem bedeutenden Dramatiker<br />
Christian Friedrich Hebbel.<br />
Dessen 200. Geburtstag hat der<br />
ehemalige <strong>Harke</strong>-Redakteur Jürgen<br />
Heckmann zum Anlass genommen,<br />
sich intensiv dem bei<br />
vielen fast vergessenen Dichter<br />
zuzuwenden. Unverdient vergessen,<br />
wie der Rezitator am<br />
Mittwoch, 17. April, mit einer<br />
um 19 Uhr im Quaet-Faslem-<br />
Haus beginnenden Lesung beweisen<br />
möchte.<br />
In einem außerordentlich<br />
dürftigen Jugendleben und jahrzehntelangen<br />
Lebenskampf vermochte<br />
Hebbel nur zu bestehen,<br />
weil selbstbewusste Kraft seiner<br />
Dichternatur weder Schuld noch<br />
Selbstqual scheute, sich allen Erschwernissen<br />
zu stellen. Herbes<br />
und Düsteres, nicht selten gar<br />
ein ins Rohe und Brutale gehender<br />
Zug von Rücksichtslosigkeit<br />
waren die Mittel – obwohl auch<br />
viel Weichheit in seiner Natur<br />
lag und im Laufe der Zeit sein<br />
Wesen durchdrang.<br />
Geboren und aufgewachsen<br />
in Wesselburen (Holstein) als<br />
Sohn eines Handwerkers, bei<br />
dem die Armut gleichsam die<br />
Stelle seiner Seele eingenommen<br />
zu haben schien, ergab sich eine<br />
schier unvorstellbar mühsame<br />
Entwicklung zum eigenen Aufstieg.<br />
In bewegender Weise<br />
zeichnet der Vortragende diesen<br />
Weg nach, lässt eindrücklich erkennen,<br />
warum die lyrischen<br />
Gedichte Hebbels zu den besten<br />
deutschen Balladen zählen; jenes<br />
Mannes, dessen bürgerliches<br />
Trauerspiel „Maria Magdalena“<br />
zu seinem populärsten, in<br />
mehrere Sprachen übersetzten<br />
Stück werden sollte.<br />
Schicksalshafte<br />
Neujahrsnacht<br />
Ein Jahr<br />
geht zu Ende.<br />
Ein neues Leben<br />
beginnt.<br />
Seit sie 13<br />
war, feierte<br />
Nicole Silvester<br />
mit ihrem<br />
b e s t e n<br />
Freund Julian.<br />
Jahr für<br />
Jahr erzählten sie sich ihre Vorsätze<br />
und geheimen Wünsche,<br />
sie waren der Mittelpunkt jeder<br />
Party und immer für einander<br />
da. Bis zu jener schicksalshaften<br />
Neujahrsnacht… Seitdem ist<br />
Nicoles Leben völlig aus den Fugen<br />
geraten: Beruflich steckt sie<br />
in einer Sackgasse, ihre Ehe mit<br />
Dom kriselt gewaltig und dann<br />
taucht Aidan auf, der Mann, der<br />
ihr einst das Herz brach. Nicole<br />
beschließt: Im neuen Jahr wird<br />
sie ihr Leben endlich wieder in<br />
die Hand nehmen. Doch wie<br />
soll sie das schaffen, wo Julian<br />
nicht mehr da ist, um ihr beizustehen?<br />
gelesen von Martina Lotz,<br />
Buchhandlung Leseberg<br />
Amy Silver: „Du und Ich und all<br />
die Jahre“,Verlag: rororo, 368<br />
Seiten, 8,99 Euro.<br />
Ein Abend für<br />
Claire Waldoff<br />
Hoya. Der Kulturkreis Grafschaft<br />
Hoya lädt zu einem Claire-Waldoff-Abend<br />
mit Henry<br />
Trantel (Gesang) und Timothy<br />
Bond (Klavier) ein. Er findet am<br />
Freitag, 12. April, um 20 Uhr im<br />
Kulturzentrum Martinskirche<br />
in Hoya statt.<br />
Unter dem Titel „Wegen Emil<br />
seine unanständige Lust“ wird<br />
das Leben der legendären „Königin<br />
der Kleinkunst“, Claire<br />
Waldoff, zum Thema des Konzertabends.<br />
Ursprünglich aus<br />
dem Ruhrgebiet stammend, landete<br />
Claire Waldoff Anfang des<br />
20. Jahrhunderts in Berlin, der<br />
Stadt, die ihre große Liebe wurde.<br />
Nach kurzer Zeit avancierte<br />
sie zu einer stadtbekannten Persönlichkeit.<br />
Noch heute sind<br />
ihre Texte aktuell, denn die Liedergeschichten<br />
stammen aus<br />
dem Leben. <strong>Die</strong> Themen: Liebe,<br />
Milieustudien, der Krieg. Mit<br />
Augenzwinkern servieren die<br />
Künstler des Abends zwischen<br />
den Liedern Biographisches aus<br />
dem Leben der Claire Walldoff.<br />
Timothy Bond und Henry Trantel<br />
haben aus alten Aufnahmen,<br />
teilweise noch von Schellackplatten,<br />
Noten und Texte herausgehört<br />
und notiert.<br />
Karten gibt es im Vorverkauf<br />
bei der Sparkasse Hoya und der<br />
Geschäftsstelle des Kulturkreises<br />
(Anwalts- und Notariatsbüro<br />
Georg Sättler), Lange Straße<br />
4, Telefon (04251)9346010, und<br />
per Mail unter RaNot.Saettler@t-online.de.<br />
In Kürze<br />
Acrylbilder von<br />
Edda Dachroth<br />
Steyerberg.Acrylbilder von<br />
Edda Dachroth sind unter<br />
dem Motto „Farbfantasien“<br />
ab dem kommenden Donnerstag,<br />
11. April, im Steyerberger<br />
Amtshof zu sehen. <strong>Die</strong><br />
Vinissage findet um 18 Uhr<br />
statt. <strong>Die</strong> Begrüßung nimmt<br />
Bürgermeister Andreas Götz<br />
vor, die Einführung übernimmt<br />
Evelyn Rossa.
. . . .<br />
Sonntag, 7. April 2013, Nr. 14 <strong>LokaLes</strong><br />
<strong>Die</strong> <strong>Harke</strong> am Sonntag 7<br />
„Alte Leute, viele Frauen, kleine Kinder“<br />
„Stolperstein“ für Johanne Beermann / Gerd-Jürgen Groß berichtete über das Schicksal der Nienburgerin<br />
Vor dem Haus Mühlenstraße 12 erinnert ein Stolperstein an Johannes Beermann. Gerd-Jürgen Groß berichtet<br />
über das Schicksal der Nienburgerin, die von den Nazis zunächst in Warschauer Ghetto deportiert und<br />
anschließend in Treblinka ermordet wurde.<br />
Vom Widerstand gegen<br />
rabiate Sojabauern<br />
Morgen Dokumentarfilm im Kulturwerk<br />
Nienburg. Der Fahrer des Traktors<br />
wird jeden Augenblick damit<br />
beginnen, das Pestizid<br />
Roundup zu versprühen. Entschlossen<br />
rennen Männer, Frauen,<br />
Kinder durch kniehohe Sojapflanzen<br />
auf ihn zu, um ihn zu<br />
stoppen. <strong>Die</strong> Polizei rückt an,<br />
die Situation droht zu eskalieren.<br />
Einer der Kleinbauern erklärt,<br />
warum sie nicht weichen<br />
werden, bis der Traktor umkehrt:<br />
„Das ist ein Angriff auf<br />
unsere Gesundheit und das Leben<br />
unserer Gemeinde, den wir<br />
nicht länger dulden.“<br />
Mit dieser Szene beginnt der<br />
Dokumentarfilm „Raising Resistance“<br />
über den Widerstand<br />
der Kleinbauern und der Landbevölkerung<br />
in Paraguay gegen<br />
die immer größer werdenden<br />
Sojaplantagen. <strong>Die</strong> gigantischen<br />
Monokulturen verdrängen die<br />
Campesinos, die traditionell<br />
Selbstversorger sind. Allein in<br />
den letzten zehn Jahren mussten<br />
90 000 Familien ihr Land aufgeben,<br />
um in den Elendsvierteln<br />
der Hauptstadt zu landen. Der<br />
Landkonflikt ist das brennendste<br />
soziale Problem in Paraguay.<br />
80 Prozent der Ackerfläche befindet<br />
sich im Besitz von zwei<br />
Prozent der Bevölkerung – eine<br />
der ungerechtesten Landkonzentrationen<br />
weltweit.<br />
Der Film erzählt auch davon,<br />
dass Sojabauern Schlägertrupps<br />
anheuern, um ganze Gemeinden<br />
zu bedrohen, Aktivisten<br />
umzubringen. Und Landbesetzer<br />
landen im Gefängnis.<br />
<strong>Die</strong> beiden Regisseure Bettina<br />
Borgfeld und David Bernet<br />
haben nicht nur ein genaues<br />
Bild der Campesinos gezeichnet,<br />
sondern auch der Sojaanbauer.<br />
Vertreter des Gentechnikkonzerns<br />
und der Spekulanten sprechen<br />
offen über ihre Probleme<br />
mit der Gentechnik-Soja: zunehmender<br />
Pestizidverbrauch,<br />
immer mehr resistente Unkräuter,<br />
denen sie nicht mehr Herr<br />
werden.<br />
„Das kranke System Wachsen<br />
oder Weichen treibt auch die<br />
Großbauern mit ihren Monokulturen<br />
in immer größere Abhängigkeiten<br />
von der Agrarindustrie;<br />
den Campesinos raubt<br />
es die Existenzgrundlage“, heißt<br />
es in der Pressemeldung des<br />
Bund für Umwelt und Naturschutz<br />
Deutschland (BUND),<br />
Kreisgruppe Nienburg. Beschämend<br />
sei die Entwicklung, dass<br />
Börsenspekulanten Regeln und<br />
Planungssicherheit für Agrarrohstoffe<br />
forderten, während<br />
das agrarindustrielle System weder<br />
Mensch noch Natur respektiere.<br />
Zu sehen ist der Film „Raising<br />
Resistance“ am morgigen Montag,<br />
8. April, um 20 Uhr im Nienburger<br />
Kulturwerk.An der Abendkasse<br />
wird ein Eintritt von acht<br />
Euro erhoben.<br />
In Kürze<br />
HeuteFernsehbericht<br />
im ZDF über Asbest<br />
Landesbergen.Am heutigen<br />
Sonntag um 13.25 Uhr wird im<br />
Fernsehen der Beitrag<br />
gezeigt, den das ZDF kürzlich<br />
in Zusammenarbeit mit der<br />
Asbestose-Selbsthilfegruppe<br />
Landesbergen erstellt hat.<br />
Film über den Turiner<br />
Asbest-Prozess<br />
Landesbergen.Am morgigen<br />
Montag, 8. April, findet<br />
um 19 Uhr im Saal der<br />
Kirchengemeinde der nächste<br />
Gruppenabend der Asbestose-Selbsthilfegruppe<br />
Landesbergen statt. Im<br />
Mittelpunkt der Veranstaltung<br />
steht der Dokumentarfilm<br />
„Asbest, tödlicher Staub,<br />
Turiner Asbest-Prozess“.<br />
Informiert wird darin über die<br />
Auswirkungen von Asbest und<br />
über einen internationalen<br />
Strafprozess in Turin, in dem<br />
erstmals die Verantwortlichkeit<br />
des internationalen<br />
Managements für die<br />
Asbestkatastrophe festgestellt<br />
werden soll.<br />
Nienburg. Wie berichtet, hat der<br />
Kölner Gunter Demnig im Beisein<br />
zahlreicher Interessierter<br />
im Februar in Nienburg zehn<br />
weitere „Stolpersteine“ verlegt.<br />
Der Vorschlag, einen der kleinen<br />
quadratischen Steine mit<br />
der Messinghaube in der Mühlenstraße<br />
vor dem Haus mit der<br />
Nummer 12 in den Fußweg einzulassen,<br />
kam von Gerd-Jürgen<br />
Groß. Der Nienburger hatte sich<br />
mit dem Schicksal von Johanne<br />
Beermann befasst.<br />
Anlässlich der Aktion berichtete<br />
er: Johanne Beermann wurde<br />
am 26. Juli 1891 in Nienburg<br />
(vermutlich im Elternhaus, das<br />
damals hier stand), geboren. Sie<br />
war das vierte Kind des Viehhändlers<br />
Moses Beermann und<br />
seiner Ehefrau Jeanette, geb.<br />
Cohn, aus Liebenau. Nach einem<br />
zweijährigen Aufenthalt in<br />
Berlin kehrte sie im Mai 1934<br />
nach Nienburg in die Mühlenstraße<br />
12 zurück. Das Haus gehörte<br />
seit dem Tod der Eltern<br />
ihrem Bruder Paul, dem wohl<br />
noch vor der Pogromnacht vom<br />
10. auf den 11. November 1938<br />
mit seiner Familie die Emigration<br />
in die USA gelang.<br />
Johanne Beermann blieb und<br />
wurde im Alter von 50 Jahren<br />
Opfer der nationalsozialistischen<br />
Verfolgung und Vernichtung<br />
der jüdischen Bevölkerung.<br />
Sie wurde am 28. März 1942 verhaftet<br />
und gemeinsam mit anderen<br />
jüdischen Bürgern der Stadt<br />
in die Sammelstelle der Gestapo<br />
in der ehemaligen israelitischen<br />
Gartenbauschule in Ahlem bei<br />
Hannover transportiert. Drei<br />
Wir<br />
lieben<br />
Ohren.<br />
*Gutschein zeitlich begrenzt bis zum 30.04.2013. Solange der Vorrat reicht.<br />
Tage später, am 31. März 1942,<br />
fuhr der Deportationszug gegen<br />
Mitternacht mit insgesamt 994<br />
Menschen nicht nach Trawniki<br />
(wie ursprünglich geplant), sondern<br />
in das überfüllte Warschauer<br />
Ghetto Dort traf der<br />
Zug am 1. April 1942 ein.<br />
Der Ghetto-Älteste Adam<br />
Czerniakow notierte in seinem<br />
Tagebuch: „Gegen Morgen wurden<br />
etwa 1000 Deportierte aus<br />
Hannover, Gelsenkirchen usw.<br />
hergeschafft. Sie wurden im Spital<br />
in der Lezno-Straße untergebracht...<br />
<strong>Die</strong> Deportierten haben<br />
nur kleine Gepäckstücke<br />
mitgebracht... Alte Leute, viele<br />
Frauen, kleine Kinder“.<br />
Im Juli 1942 begann die SS mit<br />
der Räumung des Ghettos und<br />
deportierte die jüdischen Einwohner<br />
in das Vernichtungslager<br />
Treblinka, 65 Kilometer östlich<br />
von Warschau. Johanne<br />
Beermann war vermutlich dabei<br />
und wurde sofort nach dem Eintreffen<br />
in einer Gaskammer mit<br />
Kohlenmonoxyd ermordet.<br />
„Sie hat nirgendwo ein Grab,<br />
deshalb ist es gut, wenn wir nun<br />
hier an ihrem letzten Wohnort<br />
mit einem Stolperstein an sie erinnern.<br />
Ihren Namen gibt es<br />
nun wieder in der Nienburger<br />
Mühlenstraße,“ betonte Groß.<br />
NEUROTH –IHR<br />
HÖRGERÄTE-SPEZIALIST<br />
IHR PERSÖNLICHER GUTSCHEIN<br />
Für einen kostenlosen und unverbindlichen Hörtest<br />
inkl. individueller Hörberatung.<br />
Einfach Gutschein mitbringen und zusätzliches<br />
Überraschungsgeschenk * sichern!<br />
NEUROTH-HÖRCENTER NIENBURG<br />
Goetheplatz 6, Tel. (05021) 922 50-41<br />
In Kürze<br />
Nienburgs ASS will<br />
Orchester gründen<br />
Nienburg. <strong>Die</strong> Nienburger<br />
Albert-Schweitzer-Schule<br />
(ASS) wird im kommenden<br />
Schuljahr ein Schulorchester<br />
einrichten.<br />
Am kommenden Donnerstag,<br />
11. April, können sich<br />
interessierte Eltern um 19.30<br />
Uhr über das neue Musikkonzept<br />
informieren. Geplant ist<br />
der Aufbau eines Blasorchesters<br />
in Klasse 5, das in Klasse<br />
6 fortbestehen soll. Der<br />
Unterrichtsstoff wird beim<br />
gemeinsamen Musizieren<br />
während der regulären<br />
Unterrichtszeit entwickelt. Im<br />
Anschluss an den Vormittagsunterricht<br />
erhalten die Kinder<br />
in einer zusätzlichen Stunde<br />
Unterricht auf ihrem<br />
Blasinstrument bei einem<br />
Lehrer der Musikschule.<br />
Alle Interessierten sind<br />
vielmals zu der Informationsveranstaltung<br />
im Musikraum<br />
der ASS im Nordertorstriftweg<br />
22 eingeladen, schreibt<br />
die Schulleitung in einer<br />
Pressemiteilung.<br />
Einbruchmeldeanlagen<br />
Im Sande 6<br />
31623 Drakenburg<br />
Tel. (0 50 24) 98 1015<br />
15<br />
www.agt-gruppe.de<br />
www.neuroth.de
. . . .<br />
8 <strong>Die</strong> <strong>Harke</strong> am Sonntag Kultur<br />
Sonntag, 7. April 2013, Nr. 14<br />
In Kürze<br />
„Eisenheart“ Freitag<br />
in St. Michael<br />
Nienburg. Eisenheart, das ist<br />
ein Theaterstück basierend<br />
auf dem authentischen Fall<br />
des deutschen Diplomatensohns<br />
Jens Söring. Söring<br />
wurde 1986 verhaftet und<br />
sitzt seit 1990 in einem<br />
Gefängnis im US-Bundesstaat<br />
Virginia. In einem aufsehenerregenden<br />
Indizienprozess<br />
wurde der damals 19-jährige<br />
wegen Doppelmordes an den<br />
Eltern seiner Freundin zu<br />
zweimal lebenslanger Haft<br />
verurteilt. Bis heute beteuert<br />
Söring seine Unschuld, aber<br />
Zeugen, die ihn entlasten,<br />
werden nicht gehört.<br />
Eisenheart wird am Freitag,<br />
dem 12. April, um 19.30 Uhr in<br />
der St. Michaelskirche<br />
aufgeführt. Der Eintritt ist<br />
frei. Am Ausgang wird eine<br />
Spende erbeten.<br />
Arbeiten vonUte<br />
Heinemann<br />
Haßbergen. In der Alten<br />
Kapelle Haßbergen zeigt die<br />
Nienburger Künstlerin Ute<br />
Heinemann am heutigen<br />
Sonntag, 7. April, von 11 bis 17<br />
Uhr ihre Bilder unter dem<br />
Titel „Mit feinem Strich“.<br />
Inspiriert von Künstlern der<br />
„Norddeutschen Realisten“<br />
wie Till Warwas oder Ulf<br />
Petermann veränderte sich<br />
ihre Malerei über die<br />
vergangenen Jahre hin zu<br />
einem betonteren Realismus.<br />
Dabei geht es Ute Heinemann<br />
in den Stillleben, Landschaften<br />
und Seebildern nicht um<br />
eine naturgetreue Abbildung<br />
der Dinge sondern eine<br />
Verdichtung von Stimmungen.<br />
<strong>Die</strong> Ergebnisse der<br />
künstlerischen Arbeit der<br />
letzten sechs Jahre zeigt Ute<br />
Heinemann erstmals in<br />
Haßbergen. <strong>Die</strong> Ausstellung<br />
wird um 11 Uhr mit einleitenden<br />
Worten von Gunhild<br />
Sievers eröffnet.<br />
Nur noch wenige Karten erhältlich<br />
Klavierabend mit Justus Frantz am 15.April im Nienburger Giebelsaal<br />
Nienburg. Am Montag, dem 15.<br />
April, um 20 Uhr konzertiert<br />
Justus Frantz im Giebelsaal der<br />
Nienburger Albert-Schweitzer-<br />
Schule. Unter dem Titel „Mozarts<br />
Reise nach Paris – sein<br />
Weg in die Unabhängigkeit“ bietet<br />
der bekannte Künstler einen<br />
Klavierabend mit Moderation<br />
über das Schaffen und das Leben<br />
von Wolfgang Amadeus<br />
Mozart.<br />
Mozarts Leben war zunächst<br />
bestimmt von den Wünschen<br />
und dem Diktat des Vaters.<br />
Ohne dessen Wunsch komponierte<br />
Mozart nicht, reiste nicht,<br />
war stets in dessen Begleitung.<br />
Doch dann war plötzlich alles<br />
anders: Mozart erlebte zum ersten<br />
Mal die Freiheit. Justus<br />
Frantz wird berichten, wie und<br />
warum dieser Aufbruch in die<br />
Freiheit zustande kam.<br />
Während sich Mozart mit<br />
fortschreitendem Alter bei anderen<br />
Kompositionen immer<br />
weiter steigert, schreibt er seine<br />
größten Sonaten in der Jugend.<br />
<strong>Die</strong> Freiheit gibt Mozart ganz<br />
neue Inspiration, und er macht<br />
etwas daraus: Mozart bricht zu<br />
neuen Ufern auf. <strong>Die</strong> Reisesonate<br />
in F-Dur, die A-Moll-Sonate,<br />
seine Revolutionssonate – sein<br />
Aufstand gegen den Vater, die<br />
Justus Frantz konzertiert am 15.<br />
April im Giebelsaal der Albert-<br />
Schweitzer-Schule.<br />
A-Dur-Sonate mit dem türkischen<br />
Marsch - diese Sonaten<br />
werden erklärt. Justus Frantz<br />
wird die jeweiligen dramatischen<br />
Situationen in Mozarts<br />
Leben schildern. Vom „Gesang<br />
der Seele“ sprechen die Kritiker<br />
oder „Mozarts Aufbruch als eine<br />
spannende Kulturhistorie“. Es<br />
ist der ersten Abend einer Triologie<br />
von Justus Frantz mit Mozart.<br />
Karten sind noch erhältlich<br />
an der Theaterkasse im Stadtkontor,<br />
Telefon (0 50 21) 87-264<br />
und 87-356, Reservierungen per<br />
E-Mail sind unter theaterkasse@<br />
nienburg.de möglich.<br />
„Musik ohne Instrumente“<br />
Gruppe „Voice“ aus Minden am kommenden Sonnabend im Uchter Bürgerhaus<br />
„Musik ohne Instrumente“ bieten die fünf jungen Musiker von „Voice“ am Sonnabend im Uchter Bürgerhaus.<br />
Uchte. Man schreibt das Jahr<br />
2005, als fünf junge Herren aus<br />
Minden (eigentlich noch Jungs)<br />
sich zusammenfinden, weil sie<br />
„Musik ohne Instrumente” machen<br />
wollen. Ein Name ist<br />
schnell gefunden: „Voice“ (Stimme).<br />
<strong>Die</strong>ser Name ist seither<br />
Programm, denn allein mit ihren<br />
Stimmen begeistern die fünf<br />
jungen Männer ein Publikum,<br />
das mindestens ebenso vielseitig<br />
interessiert ist wie die Musik,<br />
die ihm geboten wird.<br />
Mit einem Streifzug durch unterschiedlichste<br />
Stilrichtungen<br />
und Epochen macht das Ensemble<br />
dies deutlich und begeistert<br />
so Jung und Alt. Ob geistliches<br />
Lied oder Volkslied, Oper oder<br />
Popmusik, ob Klassiker oder nie<br />
Gehörtes, von großen Vorbildern<br />
übernommen oder selbst<br />
geschrieben – sie singen, was ihnen<br />
gefällt und präsentieren so<br />
eine ebenso kunst- wie humorvolle<br />
musikalische Zeitreise.<br />
Mehrfach wechselten die Sänger<br />
seit Gründung der Band.<br />
Zur aktuellen Besetzung gehören<br />
Aaron, Joshua, Silas, Bastian<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
ANZEIGE<br />
Tagder offenen Türbei TischlereiJörgFangmann in Kirchdorf<br />
Sonntag,den 14.April, von10bis 16 Uhr<br />
Seit nunmehr bereits 5Jahren bietet<br />
der Tischlermeister Jörg Fangmann<br />
in Kirchdorf in seinem Tischlereibetrieb,<br />
Unter den Heestern 3, alles<br />
rund um das kreative und individuelle<br />
Gestalten von Holz, Glas, Metall<br />
undKunststoffan.<br />
Das Leistungsspektrum von Jörg<br />
Fangmann und seinem Team umfasst<br />
das Fertigen von Fenstern und<br />
Türen inHolz und Kunststoff, Insektenschutz,<br />
Rollläden, auch nachindividuellen<br />
Vorlagen, sowie das Bauen<br />
von maßgefertigten Treppen, das<br />
Verlegen von Holzfußböden sowie<br />
denInnenausbau, beispielsweiseEinbaumöbel<br />
in Dachschrägen. Selbstverständlichstellt<br />
der Tischlermeister<br />
Jörg Fangmann auf Kundenwunsch<br />
auch Möbelauf.<br />
<strong>Die</strong> Gestaltung und Herstellung<br />
neuer Möbel wie Schränke, Stühle,<br />
Tische oder Garderoben gehört ebenfalls<br />
zum umfangreichen Portfolio<br />
von Jörg Fangmann. Der Kreativität<br />
sind hier keine Grenzen gesetzt. Ob<br />
Holzterrassen, Brücken oder Balustraden.<br />
In jedem Fall wird großen<br />
Wert auf Qualität und individuelles<br />
Design gelegt.<br />
Mitdabei sindfolgendeAussteller:<br />
Andreas Spreen von der Firma „Zeitgeist“,<br />
Motto: Gartenmöbel –gestaltenSie<br />
mituns IhrenUrlaubsgarten.<br />
Der Fotograf Andi Zumaya: Fotografische<br />
Erinnerungen verschönern<br />
Ihren Alltag und sind einzigartige<br />
Geschenkideen.<br />
Der Kindergarten Barenburg mit Aktionen<br />
fürdie Kleinen.<br />
<strong>Die</strong> Dermokosmetik Anke Marquardt<br />
vermittelt kosmetischeKenntnisse an<br />
Interessierte, die an Hautproblemen<br />
(z.B.Akne, Rosacea) leiden oder die<br />
eineoptimaleHautpflege wünschen.<br />
Sie können aneiner Verlosung mit<br />
attraktivenPreisen teilnehmen.<br />
DanielaSchwier von „Danissimo“ bereitet<br />
kleinekulinarischeLeckereien.<br />
Tischlerei<br />
J. Fangmann<br />
Kreativität und individuelles Design<br />
Tischlermeister<br />
27245 Kirchdorf ·Unter den Heestern 3·Telefon (0 42 73) 9797114·Fax 9797115<br />
Mobil (01 71) 7200602 ·www.tischlerei-fangmann.de ·info@tischlerei-fangmann.de<br />
und Lukas. Alle haben eine Gesangsausbildung,<br />
fasst alle beherrschen<br />
mehrere Instrumente.<br />
Ihre drei Studio-CDs wurden<br />
mittlerweile in ganz Deutschland<br />
vorgestellt. Allein im vergangenen<br />
Jahr absolvierte die<br />
Boygroup zahlreiche Auftritte<br />
im Raum Minden/Rinteln/Bückeburg,<br />
daneben aber auch<br />
Konzerte in Osnabrück, Soest,<br />
Nürnberg und Bamberg. Im aktuellen<br />
Programm widmen sich<br />
die jungen Männer verstärkt älterem<br />
Liedgut, um es zu „entstauben“,<br />
ihm zu einer Renaissance<br />
zu verhelfen.<br />
ANZEIGE<br />
hagebaumärkte<br />
Leese, Lahdeund<br />
Uchtesuchen die<br />
schönsteStraße<br />
im KreisNienburg<br />
Jetzt können Nachbarn ihrenTatendrangmal<br />
so richtigausleben:hagebaumarkt<br />
und Netzwerk Nachbarschaft<br />
rufen zum bislang größten<br />
Wettbewerb in Deutschland für<br />
Straßengemeinschaften auf. Ausgezeichnet<br />
werdenzehnBundessieger<br />
mitje5000 Euro.<br />
Der Wettbewerb „<strong>Die</strong> schönste Straße<br />
Deutschlands“ startete am 15.<br />
März –rechtzeitig zum Frühjahrsbeginn.<br />
Jede Aktion ist willkommen:<br />
Begrünungen inVorgärten und auf<br />
Bürgersteigen, der Bau von Fahrradhäuschen<br />
oder Nachbartreffs,Baumpflanzprojekteoder<br />
Spielplatzmodernisierungen<br />
–Taten statt Worte und<br />
viel Kreativitätsindgefragt.<br />
„Tolle, aktive Nachbarschaften haben<br />
wir auch im Landkreis Nienburg!<br />
Wir freuen uns, wenn viele Straßengemeinschaften<br />
sich mit ihren<br />
Projektideen bewerben“, sagt Karl-<br />
Michael Hotze (Inhaber). Mitmachen<br />
können alle, die ihre Straße im<br />
Das Konzert im Bürgerhaus<br />
findet am 13. April um 20 Uhr<br />
statt, Einlass ist ab 19.30 Uhr.<br />
Karten zu zehn Euro - ermäßigt<br />
sieben Euro - gibt es im Vorverkauf<br />
bei allen Geschäftsstellen<br />
der Volksbank Steyerberg oder<br />
an der Abendkasse. Auswärtige<br />
Besucher können Karten telefonisch<br />
unter 05763/1309 bestellen.<br />
Gefördert wird diese Veranstaltung<br />
durch die VR-Stiftung<br />
der Volksbanken und Raiffeisenbanken<br />
in Norddeutschland<br />
sowie die Volksbank eG Steyerberg.<br />
Aktionszeitraum vom 15. März bis<br />
zum 31. August 2013 verschönern.<br />
<strong>Die</strong> zehn überzeugendsten Projekte<br />
der Republik gewinnen einen Geldpreis<br />
in Höhe von je5000 Euro und<br />
werden miteinem Straßenschild von<br />
Janoschprämiert.<br />
Den bundesweit ersten 100 Bewerbern<br />
winken Einkaufsgutscheinevon<br />
hagebaumarkt im Wert von je200<br />
Euro und ein attraktives Starterpaket<br />
für ihre Aktion. Beratung für die<br />
Umsetzungerhaltendie Initiativenin<br />
den hagebaumärkten in Leese, Lahde<br />
oder Uchteund findendortauchalles<br />
Weitere, wasfür ein erfolgreichesVerschönerungsprojekt<br />
benötigt wird.<br />
Vom Starttag an stehen Informationen<br />
zum Wettbewerb unter www.<br />
hagebau.de/nachbarschaftbereit.<br />
Eine prominent besetzte Jury wählt<br />
im September die Gewinner aus.<br />
Mit dabei sind Mike Krüger und<br />
Bilder von<br />
jüdischen<br />
Frauen<br />
Oppermann-<br />
Gesellschaft lädt<br />
zu Lesung ein<br />
Nienburg. „Lieber Doctor, Sie<br />
sind in unserm Hause einmal<br />
zum „spiritus familiaris“, heißt<br />
es nicht so? ausersehen“. Mit diesem<br />
charmanten Titel eines „guten<br />
Hausfreundes“ charakterisiert<br />
in dem 1870 verlegten Roman<br />
„Hundert Jahre“ die Hoyaer<br />
Bankiersgattin Bettina<br />
Hirschsohn die Romanfigur Dr.<br />
Bruno Baumann. Letzterer ist<br />
das alter ego des Nienburger Romanautors<br />
Dr. Heinrich Albert<br />
Oppermann, der dann in der<br />
Romanfolge sich für die freundliche<br />
Charakterisierung revanchiert:<br />
„Bettina ließ ihr ganzes<br />
Wissen und Können glänzen,<br />
sie war in seinen Augen die gebildetste<br />
Dame, die er bis jetzt<br />
kennen gelernt hatte.“<br />
<strong>Die</strong> Beschreibungen von unterschiedlichen<br />
Lebenswelten<br />
jüdischer Frauengestalten sind<br />
in Heinrich Albert Oppermanns<br />
Roman „Hundert Jahre“ ein fester<br />
Bestandteil der Handlung.<br />
Aus begleitenden Forschungen<br />
zu der momentan im Nienburger<br />
Museum stattfindenden<br />
Ausstellung „Stätten jüdischer<br />
Kultur und Geschichte in den<br />
Landkreisen <strong>Die</strong>pholz und<br />
Nienburg/Weser“, an der die<br />
Oppermann-Gesellschaft als<br />
Kooperationspartner beteiligt<br />
ist, geht hervor, dass Oppermann<br />
bei der Beschreibung seiner<br />
Romanakteure sich bei der<br />
Familie Hirschsohn großstädtisch-assimilierter<br />
jüdischer<br />
Vorbilder bediente und sie in<br />
der Romanfiktion in die ansonsten<br />
sehr präzise beschriebenen<br />
Lebenswelten in Heustedt/Hoya<br />
implementierte.<br />
Im Rahmen der oben genannten<br />
Wanderausstellung lädt die<br />
Heinrich Albert Oppermann-<br />
Gesellschaft am 11. April um 18<br />
Uhr zu einer Lesung in das<br />
Quaet-Faslem-Haus Nienburg,<br />
Leinstraße 4 ein. Olga Suin de<br />
Boutemard wird Bilder von jüdischen<br />
Frauengestalten aus<br />
dem Mittelweserraum in Heinrich<br />
Albert Oppermanns Roman<br />
„Hundert Jahre“ vorstellen.<br />
Musikalisch begleitet wird sie<br />
dabei von Hartmut Fischer aus<br />
Northeim. Der Eintritt ist frei.<br />
Gemeinsam mit Mike Krüger krempeln Deutschlands Nachbarn jetzt die<br />
Ärmel auf. Auf die Straße – fertig – los!<br />
Janosch, Vertretervon hagebaumarkt<br />
und von Netzwerk Nachbarschaft,<br />
Deutschlands größter Community<br />
für Nachbargemeinschaften (www.<br />
netzwerk-nachbarschaft.net) sowie<br />
Vertreter vom Deutschen Städtetag<br />
und SCHÖNER WOHNEN, die<br />
beide Partnerder Aktion sind.<br />
Brauche ich für die Errichtung eines<br />
gemeinschaftlichen Fahrradhäuschens<br />
eine Baugenehmigung? Für<br />
welche Verschönerungsmaßnahmen<br />
in meiner Straße hole ichdie Zustimmung<br />
meiner Gemeinde ein? Nachbarn,<br />
die Fragen zur Umsetzung von<br />
Projekten haben, finden Ratgeber<br />
und Checklisten auch im Internet<br />
unter www.netzwerk-nachbarschaft.<br />
net.<br />
Weitere Informationen und die Teilnahmebedingungen<br />
zum Wettbewerb<br />
unter www.hagebau.de/nachbarschaft.
. . . .<br />
Sonntag, 7. April 2013, Nr. 14 <strong>LokaLes</strong><br />
<strong>Die</strong> <strong>Harke</strong> am Sonntag 9<br />
Neuntklässler<br />
des MDG auch<br />
von Stasi-<br />
Gefängnis<br />
beeindruckt<br />
Im Rahmen einer Fahrt nach<br />
Berlin traf die Klasse 9e des<br />
Marion-Dönhoff-Gymnasiums<br />
Nienburg kürzlich die heimische<br />
Bundestagsabgeordnete Katja<br />
Keul zu einem Gespräch im<br />
Paul-Löbe-Haus.Zuvor hörten<br />
die Schüler einen Informationsvortrag<br />
auf der Besuchertribüne<br />
des Deutschen Bundestags. Tief<br />
beeindruckt waren die Schülerinnen<br />
und Schüler bei der Führung<br />
eines Zeitzeugen durch das<br />
ehemalige Stasis-Gefängnis<br />
Hohenschönhausen und beim<br />
Besuch im ehemaligen KZ<br />
Sachsenhausen.<br />
Pflanzenparadies, MHH, Kräher Höhe<br />
NettoMarken-Discount startet<br />
Cash-Back-ServiceinFilialen<br />
ANZEIGE<br />
Maxhütte-Haidhof, 25. März 2013 –Netto Marken-Discount bietet<br />
seit MitteMärz2013 bundesweiteinenweiteren, modernenVerbraucherservice:<br />
die kostenlose Bargeld-Auszahlung anden Kassen. Das<br />
im Fachjargon „Cash-Back-Service“ genannte Zusatzangebot führt<br />
der Lebensmittel-Discounter inallen über 4000 Netto-Filialen ein<br />
und baut damit seine serviceorientierte Kundenansprache konsequentweiteraus.<br />
Auf Kundenwunsch zahlt Netto Marken-Discount ab einem Einkaufswert<br />
von 20Euro täglich jeweils bis zu 200 Euro in Bargeld aus. Der<br />
praktische Serviceanden Netto-Kassenist fürEC-Kartenzahler gebührenfreiund<br />
bietet einen schnellen, unkomplizierten Erhalt vonBargeld.<br />
Verbraucher können mit dem Besuch einer Netto-Filiale zwei Erledigungendes<br />
täglichenBedarfs kombinieren: Nach dem Prinzipdes onestop-shopping<br />
entfällt für den Kunden somit der zusätzliche Wegzur<br />
nächstenBankfiliale.<br />
„Mit der kostenlosen Bargeldauszahlung anunseren Kassen bieten<br />
wir Verbrauchern einen weiteren praktischen Mehrwert beim Einkauf<br />
in unseren Filialen. Als qualifizierte Nahversorger ist es uns<br />
wichtig, das Einkaufserlebnis für unsere Kunden mit innovativen<br />
Zusatzangeboten kontinuierlich zu verbessern“,soFranz Pröls, Geschäftsführer<br />
vonNetto Marken-Discount.<br />
Jetzt nehme ich ab!<br />
*** Glas zum Mixen gratis ***<br />
Der Landfrauenverein Nienburg hat sein neues Sommerprogramm herausgegeben<br />
Nienburg. Der Landfrauenverein<br />
Nienburg hat sein neues<br />
Sommerprogramm herausgebracht.<br />
Zunächst geht es am<br />
Mittwoch, dem 10. April, nach<br />
Hannover-Ruthe. Dort wird das<br />
Lehr- und Forschungsgut der<br />
Tierärztlichen Hochschule Hannover<br />
besichtigt. Nach dem Mittagessen<br />
führt die Weiterfahrt<br />
ins Pflanzenparadies Hemmingen.<br />
Den Abschluss bildet eine<br />
Kaffeepause im Café Webstuhl<br />
in Hemmingen mit Galeriebesichtigung.<br />
Anmeldungen<br />
nimmt Karin Noltemeier unter<br />
05024-8659 entgegen.<br />
Eine Woche später, am Mittwoch,<br />
dem 17. April, ab 14 Uhr<br />
kann das Gestalten von kreativen<br />
Windspielen für den Garten<br />
unter fachkundiger Anleitung<br />
erlernt werden. Es kommen Silberbestecke,<br />
Rohre und andere<br />
Metallelemente zum Einsatz.<br />
<strong>Die</strong>ser Workshop findet dann<br />
noch mal am Freitag, dem 19.<br />
April, ab 18 Uhr statt. Veranstaltungsort<br />
ist die Alte Schule in<br />
Stöckse. Weitere Informationen<br />
und Anmeldung bei Ulrike<br />
Verhrenkamp unter 0 50 26/<br />
421.<br />
Am 26. April und am 3. Mai<br />
ist jeweils von 9 bis 17 Uhr die<br />
Veranstaltung „In Takt“ geplant.<br />
Es geht dabei um eine Gesundheitsinitiative<br />
für Frauen, die die<br />
beiden Landeslandfrauenverbände<br />
und das Niedersächsische<br />
Frauenministerium ins Leben<br />
gerufen haben. Mit dieser Kampange<br />
sollen Impulse gegeben<br />
werden, wie man beruflichen<br />
und häuslichen Belastungssituationen<br />
entgegenwirken kann.<br />
Beide Veranstaltungstage bilden<br />
eine Einheit. Krankenkassen<br />
beteiligen sich an den Kosten.<br />
Veranstaltungsort ist die Heimvolkshochschule<br />
Loccum, weitere<br />
Infos erteilt Heidrun Gerdes<br />
unter 05021/912292.<br />
<strong>Die</strong> Halbtagesfahrt führt am<br />
<strong>Die</strong>nstag, dem 28. Mai, in das<br />
Kloster Loccum. Dort sind eine<br />
Klosterführung und Hora geplant.<br />
Nach dem Kaffeetrinken<br />
in der Heimvolkshochschule<br />
fahren die Landfrauen nach<br />
Steinhude. In der Fischerei Hodann<br />
erhalten sie nach einer<br />
Führung eine Fischverkostung.<br />
Anmeldungen nimmt Karin<br />
Noltemeier unter 05024/86 59<br />
entgegen.<br />
Am Donnerstag, dem 13. Juni,<br />
reisen die Landfrauen nach Papenburg<br />
zur Meyer-Werft. Nach<br />
einer Stadtführung per Bus ist<br />
Zeit zum Bummeln, Abendessen<br />
und Heimreise erfolgen<br />
dann wieder gemeinsam. Anmeldungen<br />
bei Heidrun Gerdes<br />
unter 05021/912292<br />
<strong>Die</strong> Kinderfahrt mit Großmüttern<br />
und Müttern führt am<br />
<strong>Die</strong>nstag, dem 6. August, in das<br />
Badeland „Tropicana“ nach<br />
Stadthagen. Eike Meyer, Telefon<br />
05026/3 36, nimmt hierfür die<br />
Anmeldungen entgegen.<br />
Im Amtsgarten von Lilienthal<br />
werden die Landfrauen das 5.<br />
Amtsgartenkonzert „Sterne der<br />
Musik“ hören. Ein einmaliges<br />
Konzerterlebnis mit Melodien<br />
aus verschiedenen Opern. Vorher<br />
ist ein gemeinsames Mittagessen<br />
und die Besichtigung eines<br />
landwirtschaftlichen Betriebes<br />
mit Eisherstellung geplant.<br />
<strong>Die</strong>se Fahrt ist am Freitag, dem<br />
9. August. Anmeldungen sind<br />
bei Inge Stelling, Telefon 05027/<br />
618, möglich.<br />
Mit dem Fahrrad radeln die<br />
Landfrauen am Freitag, dem 13.<br />
September. Ziele sind die „Kräher<br />
Höhe“ auf dem Gelände des<br />
Entsorgungszentrums Nienburg,<br />
das Antikhaus Baars und<br />
die Dämpfanlage in Stöckse. Das<br />
Kaffeetrinken wird in der Alten<br />
Schule in Stöckse stattfinden. Zu<br />
radeln sind 18 Kilometer. Treffpunkt<br />
ist um 13 Uhr am Parkplatz<br />
des Nienburger Friedhofes<br />
am Kräher Weg. Anmeldungen<br />
nimmt Gudrun Block, Telefon<br />
05027/15 28, entgegen. Gäste<br />
sind stest willkommen.<br />
im Internet:<br />
www.ebken.de<br />
E-Mail: info@ebken.de<br />
Ihr Vollwertprofi in:<br />
Nienburg, Georgstr.19, Tel. (0 50 21) 17500<br />
6ELTomaten- o. Apfelmöhrensaft<br />
statt 51,40 47,99<br />
...aktuell<br />
und informativ!<br />
Rahn-Schule<br />
kennenlernen<br />
Nienburg. <strong>Die</strong> gemeinnützige<br />
Wirtschaftsschule Dr. P. Rahn<br />
lädt am kommenden Sonnabend,<br />
13. April, zwischen 11<br />
und 14 Uhr zum „Tag der offenen<br />
Tür“ in das Gebäude<br />
Am Ahornbusch 4 ein. Vielmals<br />
willkommen sind alle<br />
Schülerinnen und Schüler<br />
mit ihren Eltern, die sich für<br />
eine weiterführende Schulausbildung<br />
nach dem Realschulabschluss<br />
bzw. für eine<br />
berufliche Ausbildung ab August<br />
dieses Jahres inter-essieren.<br />
<strong>Die</strong> angehenden „Staatlich<br />
geprüften Kosmetiker/innen“<br />
aus der Berufsfachschule für<br />
Kosmetik stellen gemeinsam<br />
mit ihren Ausbilderinnen<br />
den Kosmetik-Fachraum vor<br />
und bieten kostenlos unterschiedliche<br />
kosmetische Behandlungen<br />
an. Vorgestellt<br />
werden außerdem die Schulformen<br />
Sozialpädagogik,<br />
Wirtschaft und Gestaltung.<br />
Künstlerische Arbeiten des<br />
Bereichs Gestaltung und eine<br />
Ausstellung von Stefan Huck<br />
(ehemaliger Schüler und Student<br />
für Freie Kunst) werden<br />
präsentiert, es gibt Info-Stände<br />
und verschiedene Vorführungen.<br />
<strong>Die</strong> Ausbildungsstätte<br />
Rahn stellt ihre Ausbildungsberufe<br />
in den Bereichen<br />
Metallbau und Hauswirtschaft<br />
vor: U. a. werden<br />
Ausstellungsstücke präsentiert<br />
und frisch zubereitete<br />
Cocktails und heiße Waffeln<br />
GANZ GROSSES EINKAUFEN:<br />
EINZIGARTIGE MARKENVIELFALT<br />
5000 KOSTENLOSE PARKPLÄTZE<br />
14 RESTAURANTS UND CAFES<br />
SPIELPARADIES<br />
SCHNELL ERREICHBAR ÜBER DIE A1 UND A27<br />
SHOPPING-<br />
SPASS<br />
angeboten. www.facebook.de/dodenhof Mo. – Sa. 9 – 20 Uhr | dodenhof Posthausen KG | 28869 Posthausen | direkt an der A 1, Abfahrt Posthausen | oder an der A 27, Abfahrt Achim-Ost und Langwedel/Posthausen | www.dodenhof.de<br />
DIE MODEWELT DODENHOF<br />
DIE WOHNWELTEN DODENHOF<br />
DIE SPORTWELT DODENHOF<br />
DIE TECHNIKWELT DODENHOF<br />
DIE GENIESSERWELT DODENHOF<br />
H&M<br />
ESPRIT<br />
S.OLIVER<br />
D-STRICT<br />
NEW YORKER<br />
1982<br />
THALIA<br />
M-STORE<br />
GÖRTZ 17<br />
KONPLOTT<br />
BIJOU BRIGITTE<br />
BOLERO<br />
CAMP DAVID<br />
HUNKEMÖLLER<br />
LACOSTE<br />
L’OCCITANE<br />
SOCCX<br />
TOMMY HILFIGER<br />
ZERO<br />
IM GRÖSSTEN SHOPPING-CENTER DES NORDENS<br />
P-130403-Center 11
. . . .<br />
10 <strong>Die</strong> <strong>Harke</strong> am Sonntag<br />
<strong>LokaLes</strong> Sonntag, 24. März 2013, Nr. 12<br />
In Kürze<br />
Heute Filmnachmittag<br />
in Gadesbünden<br />
Gadesbünden.Am heutigen<br />
Sonntag, 7. April, veranstaltet<br />
der Förderverein im Dorfgemeinschaftshaus<br />
Gadesbünden<br />
ab 15 Uhr einen Filmnachmittag.<br />
Bei Kaffee und<br />
Kuchen sollen alte Filme von<br />
dörflichen Veranstaltungen,<br />
u.a. von den Schützenfesten,<br />
gezeigt werden.<br />
Noch mehr Bioenergie in den Kommunen<br />
Klimaschutzmanager des Kreises laden am 16.April in den Blattpavillon der Nienburger Deula ein<br />
Nienburg. Das Projekt „Bio-<br />
Kommunal“ ist Thema beim<br />
nächsten Treffen der Arbeitsgruppe<br />
„Bioenergie“ des Klimaschutzmanagements<br />
des Landkreises.<br />
<strong>Die</strong> AG trifft sich dazu<br />
am <strong>Die</strong>nstag, dem 16. April, um<br />
16 Uhr im Deula-Blattpavillon<br />
in Nienburg. Bernd Geisen, Geschäftsführer<br />
des Bundesverbandes<br />
BioEnergie e.V., berichtet<br />
über die Erfahrungen und<br />
Ziele des Projektes „BioKommunal<br />
- Aufbau eines bundesweiten<br />
kommunalen Bioenergie-Netzwerks<br />
und Mobilisierungsmaßnahmen<br />
für einen<br />
verstärkten Einsatz von Bioenergie<br />
in Kommunen“. Auf dem<br />
Programm steht außerdem die<br />
Organisation der Aktivitäten<br />
zum 18. Tag der Erneuerbaren<br />
Energien am Sonnabend, dem<br />
27. April. Weitere Themen der<br />
Arbeitsgruppensitzung werden<br />
der Schulwettbewerb „Prima-<br />
Klima Weserbergland plus“ und<br />
das Schaufenster „Kraftwerk<br />
Bauernhof “ sein.<br />
Grundgedanke der Arbeitsgruppe<br />
Bioenergie ist die Etablierung<br />
eines Netzwerkes für<br />
das Themengebiet der Erneuerbaren<br />
Energien. Gemeinsam mit<br />
den lokalen Akteuren, der BioenergieRegion<br />
Weserbergland<br />
plus und der Landwirtschaftskammer<br />
sollen mögliche Synergien<br />
aufgezeigt werden.<br />
Alle Interessierten sind willkommen.<br />
Für die Terminplanung wird<br />
um Voranmeldung gebeten unter<br />
klimaschutz@kreis-ni.de oder<br />
unter 05021-967-885.<br />
Nur am 7. 4. von 13 bis 18 Uhr<br />
in Ihrem OBIMarkt Nienburg<br />
Setz die OBI<br />
Sonntags-Joker<br />
1800 W<br />
36 cm Arbeitsbreite<br />
129,99<br />
99<br />
99,99<br />
LUX Vertikutierer<br />
1800 W, Lüfterfunktion, 36 cm Arbeitsbreite, Fangsack 40 l<br />
2,49<br />
2, 5,99<br />
5, 0,99<br />
Steingarten-Stauden<br />
Verschiedene Sorten, z. B. Steinbrech oder<br />
Schleifenblume. Für alle Standorte.<br />
Topf-Ø ca. 13 cm.<br />
✃ ✃<br />
Sonntags -Joker<br />
15%<br />
auf einen<br />
Artikel<br />
Ihrer Wahl<br />
Coupon nur gültig<br />
am 07.04.13<br />
In Ihrem OBINienburg<br />
So funktioniert’s:<br />
Den Coupon abtrennen und vor dem Bezahlen an der Kasse in Ihrem OBI Markt<br />
abgeben. Der Coupon ist nicht mit anderen Rabattaktionen/Coupons kombinierbar,<br />
einmalig und nicht nachträglich einlösbar. Ausgenommen sind Kaution,<br />
Pfand, Mietmaschinen, Zeitschriften, Bücher, Service und Geschenk-Gutscheine.<br />
Darüber hinaus nicht einlösbar bei Einsatz von OBI Kunden-Karten und im<br />
OBIOnline-Shop.<br />
206200952397304206<br />
Sonntags -Joker<br />
15% auf einen<br />
Ihrer Artikel<br />
Wahl<br />
Coupon nur gültig<br />
am 07.04.13<br />
In Ihrem OBINienburg<br />
So funktioniert’s:<br />
Den Coupon abtrennen und vor dem Bezahlen an der Kasse in Ihrem OBI Markt<br />
abgeben. Der Coupon ist nicht mit anderen Rabattaktionen/Coupons kombinier-<br />
bar, einmalig und nicht nachträglich einlösbar. Ausgenommen sind Kaution,<br />
Pfand, Mietmaschinen, Zeitschriften, Bücher, Service und Geschenk-Gutscheine. scheine.<br />
Darüber hinaus nicht einlösbar bei Einsatz von OBI Kunden-Karten und im<br />
OBIOnline-Shop. Online-Shop.<br />
<strong>Die</strong>s isteine Werbung der OBI-HeimwerkermarktFr. Gosewisch jr.GmbH &Co. KG,Oyler Str. 10,31582 Nienburg. Irrtümer und Preisänderungen vorbehalten.Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. Nur solange der Vorratreicht. Alle Artikelohne Dekoration.<br />
OBINIENBURG<br />
Oyler Straße 10<br />
31582 Nienburg<br />
✁<br />
OBIMarkt Musterstadt<br />
Musterstr. 220<br />
3,99<br />
Margeritenbüsche<br />
Standort sonnig –halbschattig.<br />
Topf-Ø ca. 18 cm<br />
Schwertlänge<br />
20 cm<br />
18 Volt/1,5 Ah<br />
149,99<br />
69,99<br />
Akku-Astsäge Black &Decker GPC 1800<br />
Zum kabellosen, bequemen Astsägen sowie<br />
Schneiden von Baumkronen. Akku-Laufzeit ca.<br />
30 Min. Kettengeschwindigkeit 1,9 m/Sek. Verlängerbarer<br />
Fiberglasstiel. Gewicht nur 4,1 kg.<br />
einfacher Aufbau<br />
durch Stecksystem<br />
34,99<br />
24,99<br />
verlängerbar von<br />
1,97 bis 2,94 m<br />
Tomaten-Gewächshaus<br />
Aus UV-beständiger Gitterfolie und pulverbeschichtetem<br />
Stahlrohr, Ø18mm. Mit Reißverschluss.<br />
B190 xH200/180 xT80cm. Inkl<br />
Heringen zur Sicherung (o. Pflanzen).<br />
2,49<br />
2, 1, 49<br />
Gemüse- und Salat-Pflanzen<br />
Verschiedene Sorten, z. B. Kopfsalat, Lollo<br />
rosso, Lollo bionda, Eisbergsalat, Kohlrabi,<br />
Blumenkohl od. Brokkoli, Für alle Standorte.<br />
206200952397304206<br />
„Privatisierung<br />
durch die Hintertür“<br />
„Wasser ist ein Menschenrecht“: CDU lädt ein<br />
Holtorf. „Wasser ist ein Menschenrecht<br />
– Privatisierung von<br />
Wasserrechten verhindern“: unter<br />
diesem Motto laden der<br />
CDU-Stadtverband Nienburg<br />
und der CDU-Samtgemeindeverband<br />
Heemsen alle thematisch<br />
Interessierten am morgigen<br />
Montag, 8. April, um 17:30<br />
Uhr zu einer gemeinsamen Informationsveranstaltung<br />
im Hotel<br />
„Zur Krone“ in Holtorf ein.<br />
Godehard Hennies, Geschäftsführer<br />
des WasserverbandstagesBremen/Niedersachsen,<br />
wird einen Vortrag gegen<br />
die Privatisierung der Trinkwasserversorgung<br />
halten. August<br />
Lustfeld, der Geschäftsführer<br />
des Kreisverbandes für Wasserwirtschaft<br />
Nienburg, wird über<br />
die drohende Liberalisierung<br />
des Wassermarktes und die Folgen<br />
aus Sicht eines heimischen<br />
Wasserversorgers vortragen.<br />
Anschließend soll eine Diskussion<br />
erfolgen.<br />
Hintergrund: Spätestens ab<br />
2020 sollen die Kommunen auslaufende<br />
Wasserkonzessionen<br />
EU-weit öffentlich ausschreiben<br />
müssen soweit sie bzw. ihre Versorgungsunternehmen<br />
nicht<br />
mindestens 80 Prozent ihres Gesamtgeschäftes<br />
vor Ort betreiben.<br />
Man befürchtet eine ordnungspolitisch<br />
nicht erwünschte<br />
Quersubventionierung. Für<br />
weite Teile Nienburgs bedeutet<br />
dies eine Zwangsprivatisierung<br />
durch die Hintertür, da bei den<br />
Stadtwerken der Umsatz mit<br />
Strom und Gas weit überwiegt.<br />
„Beispiele aus Kommunen<br />
mit privatisierter Wasserversorgung<br />
zeigen klar, dass dort oft<br />
nicht die notwendigen Investitionen<br />
getätigt werden, um die<br />
Qualität des Wassers dauerhaft<br />
sicherzustellen. Gewinnmaximierung<br />
steht im Vordergrund,<br />
die Preise sind zum Teil exorbitant<br />
gestiegen“, so der Vorsitzende<br />
des CDU-Stadtverbandes<br />
Nienburg Jörg Wojahn.<br />
Gegen die private Wasserversogung<br />
läuft noch bis zum 1. November<br />
eine Unterschriftensammlung<br />
der Bürgerinitiative<br />
„Right2water“(htttp://right2water.eu/de/node/5<br />
), die von der<br />
CDU Nienburg und Heemsen<br />
voll unterstützt wird. Erstmals<br />
überhaupt ist die nötige Zahl<br />
von einer Million Unterschriften<br />
für ein EU-Volksbegehren<br />
bereits jetzt weit überschritten<br />
worden. <strong>Die</strong> EU-Kommission<br />
wird damit direkt zum Handeln<br />
aufgefordert.<br />
„ Wasser ist unser Lebensmittel<br />
Nr. 1 und darf nicht Spekulationsobjekt<br />
werden. Wir fordern,<br />
dass eine funktionierende<br />
Wasser- und Abwasserwirtschaft<br />
als existenzsichernde öffentliche<br />
<strong>Die</strong>nstleistung möglich<br />
bleibt“, so der Vorsitzende<br />
des CDU-Samtgemeindeverbandes,<br />
Matthias Hogrefe. Genauso<br />
sieht es der CDU-Bundestagskandidat<br />
Maik Beermann,<br />
der am Montag ebenfalls<br />
nach Holtorf kommt.<br />
Mit „Blu“ und Linda<br />
ins Abenteuer stürzen<br />
FilmringinitiativezeigtimApril den Film „Rio“<br />
Landkreis. Der blau gefederte<br />
Ara-Papagei „Blu“ führt ein behütetes<br />
und verwöhntes Leben<br />
unter der Obhut seiner Besitzerin<br />
Linda im winterlichen Minnesota.<br />
Sie sind ein eingespieltes<br />
Team. Als die beiden erfahren,<br />
dass es nur noch eine einzige<br />
blaue Ara-Dame gibt, die in Rio<br />
lebt, machen sich Blu und Linda<br />
auf zu einem unbekannten<br />
Abenteuer.<br />
<strong>Die</strong> Mitglieder der Filmringinitiative<br />
des Landkreises Nienburg<br />
zeigen den Film mit dem<br />
Titel „Rio“ für Kinder ab sechs<br />
Jahren vom 15. bis 26. April an<br />
folgenden Aufführungsorten:<br />
! Jugendhaus „House of Life“ in<br />
Steyerberg, 15. April, 15.30 Uhr<br />
! • Jugendzentrum Uchte, 17.<br />
April, 16 Uhr<br />
! • Jugendhaus „Wip In“ in Stolzenau,<br />
19. April, 15.30 Uhr<br />
! • Jugendzentrum Loccum, 20.<br />
April, 16.30 Uhr<br />
! Nienburger Kulturwerk, 21.<br />
April, 15.30 Uhr<br />
! Schulzentrum Heemsen, 22.<br />
April, 16.15 Uhr<br />
! Johanniter-Centrum Landesbergen,<br />
24. April, 15.30 Uhr<br />
! Jugendzentrum Liebenau, 25.<br />
April, 16 Uhr<br />
! Jugendheim Eystrup, 26.<br />
April, 15 Uhr.<br />
Weitere Informationen über die<br />
Filmringinitiative gibt es im<br />
Internet unter der Adresse www.<br />
sjf-nienburg.eu oder beim<br />
Fachdienst Jugendarbeit und<br />
Sport des Landkreises Nienburg<br />
unter der Telefonnummer<br />
05021/89 41 823.<br />
In Kürze<br />
Rentensprechtag in<br />
Landesbergen<br />
Landesbergen. Der nächste<br />
Sprechtag der Versichertenältesten<br />
der Deutschen<br />
Rentenversicherung, Marita<br />
Kählke, findet am kommenden<br />
Donnerstag, 11. April, von<br />
15 bis 18 Uhr im Rathaus<br />
Landesbergen statt. Telefonische<br />
Terminvereinbarungen<br />
sind unter der Nummer<br />
05025/452 möglich.
. . . .<br />
Sonntag, 7. April 2013, Nr. 14 <strong>LokaLes</strong><br />
<strong>Die</strong> <strong>Harke</strong> am Sonntag 11<br />
In Kürze<br />
Frauenfrühstück in<br />
Lichtenhorst<br />
Lichtenhorst. „Männer<br />
gehen einkaufen, Frauen<br />
gehen shoppen“ ist das<br />
Thema des Frauenfrühstücks,<br />
das am kommenden<br />
Sonnabend, 13.April, um 9.30<br />
Uhr im Schützenhaus<br />
Lichtenhorst stattfindet. <strong>Die</strong><br />
Teilnahmegebühr beträgt für<br />
Mitglieder 10 Euro, Nichtmitglieder<br />
zahlen 13 Euro.<br />
Anmeldungen nehmen<br />
Claudia Hogreve unter<br />
05165-91246 und Irene Kraft<br />
unter 05165-1821 bis zum 9.<br />
April entgegen.<br />
Flohmarktund<br />
Cocktails in Rodewald<br />
Rodewald. Der Schützenverein<br />
Rodewald u.B.veranstaltet<br />
am Sonntag, dem 21. April,<br />
von 12 bis 17 Uhr einen<br />
Flohmarkt auf dem Schützenplatz<br />
u.B.. Anmeldungen und<br />
nähere Informationen bei<br />
Heidi Herburg unter 05074/<br />
738 oder 0172/5451663. Für<br />
das leibliche Wohl von<br />
Ausstellern und Besuchern ist<br />
mit Kaffee und Kuchen,<br />
Bratwurst, Fassbier und<br />
Cocktails gesorgt.<br />
Fastenwoche bei der<br />
VHS Steimbke<br />
Steimbke. Vom 22. bis 27.<br />
April veranstaltet die VHS<br />
Steimbke in der dortigen<br />
Oberschule eine Fastenwoche.<br />
<strong>Die</strong> ärztlich geprüfte<br />
Fastenbegleiterin Johanne<br />
Sailer stimmt die Teilnehmer<br />
und Teilnehmerinnen an dem<br />
verbindlichen Einführungsabend<br />
am <strong>Die</strong>nstag, 16.April,<br />
19 Uhr, auf die Entlastungstage<br />
und die Fastenzeit ein.<br />
Während des Fastens<br />
begleitet die Dozentin die<br />
Fastenden mit unterstützenden<br />
Gesprächen, Entspannungs-<br />
und Bewegungsübungen<br />
sowie Informationen zur<br />
vitalstoffreichen Vollwerternährung.<br />
Es sei eine wunderbare<br />
Erfahrung, eine begrenzte<br />
Zeit ohne feste Nahrung<br />
auszukommen und sich dabei<br />
von Tag zu Tag wohler zu<br />
fühlen, betont Sailer. Der<br />
Erfolg des Fastens hänge<br />
letztendlich von einer<br />
anhaltend vernünftigen<br />
Lebensweise ab.<br />
Eine schriftliche Anmeldung<br />
ist bei der VHS-Arbeitsstellenleitung<br />
Steimbke per<br />
Telefon unter 0 50 27/<br />
90 22 23 oder per E-Mail<br />
unter vhs-steimbke@gmx.de<br />
erforderlich.<br />
Ihr direkter Draht zur<br />
HARKE am Sonntag<br />
Telefon (0 50 21) 966-447<br />
oder per Email unter<br />
eha@dieharke.de<br />
„WIER“ lockt erneut nach Wietzen<br />
Am 27. und 28.April Gewerbeschau an der Bundesstraße 6 mit vielfältigem Programm<br />
Ortsmarke. „WIER“, zu deutsch:<br />
„WIetzen ERleben“, ist der Name<br />
dier Gewerbeschau, die am 27.<br />
und 28. April in Wietzen stattfindet.<br />
Eröffnet wird Ausstellung<br />
am Sonnabend, 27. April,<br />
um 13.30 Uhr. Auf dem Ausstellungsgelände<br />
an der Bundesstraße<br />
6 wird ein 20 Meter breites<br />
Zelt aufgebaut. Darin können<br />
sich auf einer Fläche von 700 bis<br />
800 Quadratmetern wieder etliche<br />
Gewerbetreibende aus Wietzen<br />
und Marklohe präsentieren.<br />
Auch auf der Freifläche ringsum<br />
werden Stände aufgebaut.<br />
Überall sollen Aktionen an<br />
Stöckses CDU-<br />
Ratsfraktion<br />
bei Firma<br />
Schnell<br />
Als Hans-Jürgen Schnell 1992 als<br />
Student im 3. Semester in einem<br />
Schuppen auf dem elterlichen<br />
Hof seine Firma gründete,<br />
konnte noch niemand ahnen,<br />
dass daraus nach zwei Jahrzehnten<br />
ein Unternehmen mit fast<br />
450 Mitarbeitern entstehen<br />
würde. Seine Vision war es, mit<br />
Biogas zum Umbau des<br />
Energiesystems beizutragen. So<br />
entstand ein mittlerweile<br />
weltweit operierendes Unternehmen,<br />
das im Jahre 2006 in<br />
Stöckse seine Norddeutsche<br />
Niederlassung gründete.<br />
Gestartet wurde damals mit drei<br />
Mitarbeitern in Wenden. Hieraus<br />
wurden dann bis heute 145, die<br />
mittlerweile überwiegend in<br />
Rodewald ansässig sind. 17<br />
Mitarbeiter sind aber auch heute<br />
noch im Betrieb Wenden<br />
beschäftigt. Für die Mitglieder<br />
der CDU Fraktion im Gemeinderat<br />
Stöckse war dies der Grund,<br />
den größten Gewerbebetrieb der<br />
den Ständen stattfinden, getreu<br />
dem Motto „Wietzen erleben“.<br />
<strong>Die</strong> Organisatoren rechnen mit<br />
rund 40 Ausstellern. Das wären<br />
so viele wie vor vier Jahren, als<br />
die vorherige Gewerbeschau in<br />
Wietzen stattfand.<br />
Nach der offiziellen Eröffnung<br />
am Sonnabend bleibt die Schau<br />
bis 19 Uhr geöffnet; anschließend<br />
findet ein gemeinsames<br />
Essen aller Aussteller statt.<br />
Der Sonntag, 28. April, beginnt<br />
mit einem Zeltgottesdienst.<br />
Im Anschluss ist die Gewerbeschau<br />
von 11 bis 18 Uhr geöffnet.<br />
Nach dem Gottesdienst<br />
Gemeinde einmal zu besuchen<br />
und sich von Geschäftsführer<br />
Dirk Gutt das Unternehmen, die<br />
Entwicklung sowie einen<br />
Ausblick auf die Zukunft geben<br />
zu lassen. Mit großem Interesse<br />
folgten die Ratsherren dem<br />
Vortrag von Dirk Gutt und<br />
versicherten diesem, den<br />
wird es eine Beköstigung geben.<br />
Festwirt <strong>Die</strong>ter Hünecke aus<br />
Nordholz wird für Speisen und<br />
Getränke sorgen. Während des<br />
Essens werden einige plattdeutsche<br />
Sketche aufgeführt.<br />
Ein umfangreiches Rahmenprogramm<br />
ist für beide Tage<br />
vorgesehen. Daran werden sich<br />
etliche Wietzener Vereine beteiligen.<br />
Beispielsweise wird der<br />
Dorfkulturkreis zeigen, wie man<br />
buttert, also nach alter Art Sahne<br />
und Butter herstellt. Im Kindergarten<br />
„Tausendfüßler“ wird<br />
eine Kinderbetreuung angeboten.<br />
Kontakt zur Firma Schnell in den<br />
nächsten Jahren zu intensivieren<br />
und eventuelle weitere Expansionswünsche<br />
zu unterstützen.<br />
Auf dem Foto <strong>Die</strong>ter Vehrenkamp,<br />
Friedrich Heine, Dirk Gutt,<br />
Siegfried Schröter,Wilfried<br />
Farnacon und Andre Reinert (von<br />
links).<br />
Mit den Naturfreunden wandern<br />
Am 13.April auf dem Saubergshöhenweg nach Schloss Derneburg<br />
Nienburg. <strong>Die</strong> Nienburger Naturfreunde<br />
laden am Sonnabend,<br />
dem 13. April, zu einer<br />
Tagestour auf dem Saubergshöhenweg<br />
zum Schloss Derneburg<br />
ein. Wanderführer Wilfried<br />
Hahn erwartet die Interessierten<br />
bereits um 6:45 Uhr am Nienburger<br />
Bahnhof. Von hier aus<br />
geht es mit dem Zug nach Bad<br />
Salzdetfurth. Hahn hat dabei<br />
zwei Tourenvarianten im Gepäck.<br />
Vor Ort kann dann gemeinsam<br />
entschieden werden,<br />
welche Variante genommen<br />
wird oder ob zwei Gruppen gebildet<br />
werden. Beide Varianten<br />
sind recht anspruchsvoll und ein<br />
Abbruch unterwegs schwierig.<br />
<strong>Die</strong> kürzere Variante mit 17,9<br />
Kilometern und einem Höhenunterschied<br />
von 220 Metern<br />
führt über den Saubergshöhenweg,<br />
Turmberg und Breiter Berg<br />
nach Derneburg. Dort geht es<br />
dann auf dem Laves-Kulturpfad<br />
bis Schloss und Kloster Derneburg.<br />
Eine Einkehrmöglichkeit<br />
ergibt sich im dortigen Glashaus-Café.<br />
Für die reine Wanderzeit<br />
werden ca. fünfeinhalb<br />
Stunden einkalkuliert.<br />
<strong>Die</strong> längere Variante mit 21,3<br />
Kilometern macht noch einen<br />
Abstecher zum Forsthaus und<br />
Barockschloss Schloss Söder.<br />
Anmeldungen nimmt Wilfried<br />
Hahn unter 05021/ 2953 oder<br />
wilfriedhahn@gmx.de bis zum<br />
10.April entgegen.<br />
Terminänderung beim<br />
DRK Wietzen-Holte<br />
Wietzen. Terminänderung beim<br />
DRK Wietzen-Holte: die für den<br />
7. Mai geplante Halbtagsfahrt<br />
nach Bruchhausen-Vilsen mit<br />
Besichtigung der Firma „Vilsa<br />
Brunnen“ und Einkehr im „Dillertal“<br />
findet nunmehr am 8.<br />
Mai statt. Treffpunkt ist um<br />
13.40 Uhr das Gasthaus Kunst in<br />
Wietzen. Anmeldung nimmt<br />
Helga Rademacher-Nietfeld unter<br />
05022/1461 entgegen.<br />
Vorgesehen ist auch wieder<br />
ein Bauernmarkt mit Leckereien<br />
aus regionaler Produktion. Beispielsweise<br />
werden Fische frisch<br />
geräuchert. Auch heimische<br />
Hobbykünstler werden ihre<br />
Kunstwerke ausstellen, unter<br />
anderem wird ein Holzschnitzer<br />
dabei sein.<br />
Für die Kinder werden ein<br />
Bungee-Trampolin und eine<br />
Hüpfburg aufgebaut. Ponyreiten<br />
auf der angrenzenden Wiese ist<br />
in Planung. Für Musik wird an<br />
beiden Schautagen der Spielmannszug<br />
Holte-Langeln sorgen.<br />
In Kürze<br />
Senioren hören<br />
Vortrag über Portugal<br />
Nienburg.Am kommenden<br />
Mittwoch, 10.April, kommen<br />
die Besucher des Nienburger<br />
Quaet-Faslem-Hauses im<br />
Rahmen des „Seniorentreffs“<br />
zumindest mental in den<br />
Genuss der warmen Jahreszeit.Von<br />
15 bis 17 Uhr<br />
informiert Wulf Petram in<br />
seinem Lichtbildvortrag über<br />
das südwesteuropäische Land<br />
am Atlantischen Ozean. Um<br />
Anmeldung im Museum unter<br />
05021/12461 wird gebeten.<br />
Neue Kursefür Nordic<br />
Walking-Einsteiger<br />
Mini-Playback-Show<br />
Nienburg. <strong>Die</strong> Nordic Walking<br />
Schule Nienburg bietet nach<br />
einem langen Winter jetzt die<br />
ersten Kurse für Nordic<br />
Walking-Einsteiger an. <strong>Die</strong><br />
Kurse bestehen aus zwei<br />
Einheiten zu jeweils 90<br />
Minuten und finden immer<br />
sonnabends und sonntags<br />
statt. Treffpunkt ist der<br />
Walking-Parkplatzin der „Krähe“,<br />
Stöcke werden bei Bedarf<br />
kostenlos zur Verfügung<br />
gestellt.<br />
Termine für die beiden<br />
neuen Kurse sind ddie<br />
Wochenenden 20. und 21.<br />
April sowie 4. und 5.Mai, die<br />
maximale Teilnehmerzahl<br />
beträgt zehn Personen.<br />
Sonnabends startet der Kurs<br />
jeweils um 16 Uhr, sonntags<br />
um 10 Uhr.Anmeldungen<br />
sowie weitere Informationen<br />
bei Intersport Hoffmann in<br />
Nienburg oder unter Telefon<br />
05021-4030.<br />
Anzeige<br />
Autohaus am Damm feiert 20-jähriges Bestehen<br />
Nienburg. Zueiner Mini-Playback-Show lädt das Autohaus am<br />
Damm, Vor dem Zoll 12inNienburg, imRahmen seines Festes<br />
zum 20-jährigen Bestehen amSonntag, 14. April, ein. Zwischen<br />
13 und 16Uhr können sich Kinder und Jugendliche in zwei<br />
Altersgruppen auf einer echten Showbühne präsentieren und<br />
ihren Stars nacheifern. Fünf- bis Zehnjährige können ebenso<br />
teilnehmen wie Elf- bis 15-Jährige. Anmeldungen sind möglich<br />
bis Mittwoch, 10. April, unter der Telefonnummer (050 21)<br />
8877477.<br />
Anlässlich des20-jährigen Bestehens lädt das Autohaus am Damm in Nienburg<br />
zu einer Mini-Playback-Showfür Nachwuchskünstler ein.
. . . .<br />
Verkaufsoffener<br />
SONNTAG<br />
Eystruper<br />
Frühlingsfest<br />
14. April '13<br />
Bummeln, shoppen, Spaß haben<br />
Verkaufsoffener Sonntag,14. April 2013,von 13 bis 18 Uhr<br />
Eystrup. Auch in diesem Jahr<br />
haben sich die Mitglieder der<br />
„Initiative Eystrup“ wieder viel<br />
Mühe gegeben, um den Eystruper<br />
Frühlingsmarkt mit einem bunten<br />
Programm und attraktiven Höhepunkten<br />
inder Bahnhofstraße, die Einkaufsmeile<br />
in Eystrup,auszugestalten.<br />
Schon früh amMorgen startet um 9Uhr der Flohmarkt auf dem<br />
Penny-Parkplatz Unterder Regiedes Naturfreibadvereinssindnoch<br />
einigePlätze frei.Anmeldung unter042543/648.<br />
Auf dem Parkplatz der Sparkasse stellt sich mit dem Segelflugverein<br />
Hoya erstmals ein Verein ausder Grafenstadtvor.„Für120 Euro bietenwir<br />
einevierwöchigeSchnuppermitgliedschaft an.ZehnStartsauf<br />
dem vorderen Sitz im Schulungsdoppelsitzer mit Lehrer ab14Jahre<br />
bei körperlicher und geistiger Fitness“, sagt Fluglehrer Klaus Meitzner.<br />
<strong>Die</strong> Landfrauen haben ihren Stand vor T+M aufgebaut „Mettwurst-Knobeln<br />
mit einer neuen Variation, eine Straße würfeln, der<br />
Einsatz wurde auf ein Euro reduziert“, sagt Kirsten Schneermann.<br />
Aluminium-Terrassenüberdachung<br />
5x3Meter mit Polycarbonatplatten 16 mm 1985,– €<br />
4x4Meter mit VSG-Glas 2975,– €<br />
Kunststofftüren ·Kunststofffenster ·Markisen ·Rollläden ·Sonnen-<br />
schutzanlagen ·Wintergärten ·Insektenschutz ·Terrassenüberdachung<br />
AWG Aluminium-Wintergarten<br />
Inhaber Volker <strong>Die</strong>rks ·Hauptstraße 17 ·B215<br />
27324 Eystrup ·Tel. (04254) 8021500·www.awg-ueberdachung.de<br />
Alles aus einer Hand –<br />
Wir beraten Sie gerne!<br />
www.raumausstattung-leverenz.de<br />
Leverenz Raumdesign<br />
Bahnhofstr. 14<br />
27336 Rethem<br />
Telefon (0 51 65) 12 86<br />
Telefax (0 51 65) 39 86<br />
Baugeschäft<br />
H. BÖSCHE<br />
Bauplanung und Bauleitung<br />
Maurer- und<br />
Betonarbeiten<br />
Altbausanierung<br />
27324 GANDESBERGEN<br />
Wartburgweg 5<br />
Tel. (0 42 54) 89 97 ·Fax (0 42 54) 25 80<br />
15 %<br />
Rabatt<br />
auf ein Teil<br />
Ihrer Wahl<br />
am<br />
14. April 2013<br />
Mode& mehr<br />
Bahnhofstr. 42<br />
27324 Eystrup<br />
Tel. (0 42 54) 84 61<br />
D<br />
d!<br />
Das komplette Dach aus einer Hand!<br />
<br />
HESTERMANN<br />
BEDACHUNGEN GmbH<br />
Mühlenstr. 10a·27324 Eystrup ·Tel. 04254/8325·Fax 83 20<br />
www.hestermann-bedachungen.de ·hestermann-bedachungen@t-online.de<br />
Technischer Service<br />
T S<br />
Inh. Hilmar Burdorf ·www.hilmar-burdorf.de<br />
Great experiance<br />
Statt Schaf oder<br />
eigene Muskelkraft<br />
nun den Husqvarna<br />
Automower einsetzen.<br />
Unser besonderes<br />
Ausstellungsangebot:<br />
JETZT ZUGREIFEN<br />
zum Preis von<br />
1499,- €<br />
Geestefeld 5·27313 Dörverden/Geestefeld ·Tel. (04234) 2718
. . . .<br />
Verkaufsoffener<br />
Verkaufsoffener<br />
SONNTAG<br />
SONNTAG<br />
Eystruper<br />
Frühlingsfest<br />
14. April '13<br />
DerRaiffeisenmarkt<br />
will an diesem Sonntag seine Neueröffnung mit vielen<br />
Angeboten imAußenbereich, als auch imLadengeschäft<br />
zeigen. Aus Hoya anreisen wird auch die Firma Grünhagen.<br />
Mit einer Ausstellung neuester Audi und VWAutomobile<br />
und vieles rund um den PKW werden die Fachleute<br />
aus dem Haus Grünhagen auf dem Parkplatz beim<br />
Getränkemarkt(alterPenny) erläutern.<br />
Dort hat sich auch die Sparte Tennis des TSV Eystrup<br />
mit einer Aufschlag-Anlage etabliert. Hilmar Burdorf aus<br />
Dörverden zeigt in einer GeräteschauNeuheiten fürHaus<br />
und Garten auf dem Platz vor der Apotheke. <strong>Die</strong> Musik-<br />
Band des Johann Beckmann Gymnasiums spielt in der<br />
Bahnhofstraße und auch an verschiedenen anderen Stellen<br />
werden die Besuchermusikalisch unterhalten.<br />
Voll bringensichauchdie Vereineund Organisationen aus<br />
Eystrup mit ein. Am verkaufsoffenen Sonntag von 13 bis<br />
18 Uhr sind die Schützenvereine Eystrup<br />
und Doenhausen, der Ernteclub, verschiedene<br />
Sparten des TSV, natürlich die Feuerwehr,<br />
der ADFC und der Reitverein mit<br />
dabei. Sie präsentieren „Neues“ aus ihrem<br />
jeweiligen Vereinsleben, verbunden mit<br />
Angeboten anEssbarem inverschiedenen<br />
Kreationen.<br />
„Leider ist festzustellen, dass 2013 Schaustellerebetriebe<br />
und Karussells nicht dabei sein<br />
werden“, bedauert Werner Ahlborn, Schatzmeister<br />
der Initiative. <strong>Die</strong> Initiative ist nicht in<br />
der Lage den finanziellen Ansprüchen dieser Betriebenachzukommen.<br />
Essen und Trinken hält Leib und Seele zusammen, Bratwurst<br />
undFischbrötchen unddiverseGetränkeinden Buden<br />
der Vereinesorgendafür.<br />
Anita Westhoff<br />
FRISEURMEISTERIN<br />
undihr Team<br />
und ihr Team<br />
•Schülerband „JUST“ •Kinderschminken<br />
•Eiswagen(Smeraldo aus Hoya)<br />
•Kunstausstellung vonUlrikeAhlers<br />
Bahnhofstraße 65 ·27324 Eystrup ·Telefon(04254) 12 45<br />
Mo. geschlossen, Di. –Fr. 8.00 bis 18.00 Uhr,Sa. 7.00 bis 13.00 Uhr<br />
KFZ-Reparaturwerkstatt<br />
EBERHARD MEYER<br />
27324 Eystrup ·Hauptstraße ·Tel. (0 42 54) 777<br />
●KFZ-Reparatur aller Fabrikate<br />
● Service ● Autozubehör<br />
TÜV-Abnahme und AU Abgasuntersuchung<br />
für <strong>Die</strong>sel und Kat<br />
Ihr Installateur<br />
vor Ort<br />
ChristianSchröter<br />
Versicherungsbüro<br />
Bahnhofstraße 45 ·27324 Eystrup<br />
Tel. (0 42 54) 92092·Fax 92094<br />
Auch VORWERK –Geräte, Zubehör u. Reparatur<br />
sowie HaRa-Produkte<br />
Wir beraten Sie über Neugeräte,<br />
gebrauchte und grundüberholte Geräte.<br />
Wir setzen Ihren defekten Sauger in Stand.<br />
Wir haben Verbrauchsmaterial und Zubehör.<br />
Günter Schindler<br />
27324 Eystrup ·Telefon (0 42 54) 91502<br />
Keine Werksvertretung.<br />
ZumFrühlingsfest<br />
am 14.04.2013<br />
erhalten Sie 10% Rabatt<br />
auf alle Artikel.<br />
zum Frühlingsmarkt geöffnet<br />
Heizung ·Sanitär ·Solar<br />
Pellets<br />
Frank Weber ·Bahnhofstr.47·EYSTRUP<br />
Telefon 04254/745<br />
www.weber-heizungsbau.com<br />
Ihre<br />
Heißmangel<br />
Ursula Koning<br />
Eystrup ·Bahnhofstr. 43<br />
Telefon (042 54) 29 01<br />
Öffnungszeiten:<br />
<strong>Die</strong>nstag bis Donnerstag<br />
von 8.30 –11.00 Uhr<br />
und 14.00 –17.00 Uhr<br />
Öffnungszeiten: Mo. 7–12.30 Uhr,<br />
Di., Mi., Do. 7–13Uhr +14.30 –18Uhr,<br />
Fr. 7–18Uhr, Sa. 6.30 –12Uhr<br />
Hauptstr. 21 ·27324 Eystrup ·Tel. 04254/8410<br />
Angebote<br />
vom 8. 4. –13. 4. 2013<br />
Dicke Rippe<br />
frisch oder geräuchert 1kg€3,99<br />
Schweinerouladen<br />
1kg€6,50<br />
Magensülze 100 g € –,65<br />
Geflügelsalat 100 g € –,69<br />
Top-Preis Mittwoch, 10. 4. 2013<br />
Kotelett kg nur € 4,99<br />
(nur solange der Vorrat reicht)<br />
1. Mai 2013<br />
verkaufsoffen!<br />
1. Mai 2013<br />
verkaufsoffen!<br />
Große Str. 54·27313 Dörverden<br />
Tel. (0 42 34) 92999·Fax (0 42 34) 92911<br />
E-Mail: autoservice-aschsche@t-online.de<br />
www.autoservice-aschsche.de<br />
Concordia Versicherungen Joachim Rohlfs<br />
Wir sind umgezogen.<br />
Sie erreichen uns in unseren neuen Geschäftsräumen.<br />
Generalagentur Joachim Rohlfs<br />
Bahnhofstraße 61 ·27324 Eystrup<br />
Tel. 04254/26 66 ·joachim.rohlfs@concordia.de<br />
Besuchen Sie uns an unserem Stand auf dem Frühlingsmarkt!<br />
Unsere Anzeigenberaterin für die SG Hoya<br />
HEIDRUN DIECKHOFF<br />
ist Ihnen bei der Gestaltung Ihrer<br />
Anzeige gerne behilflich.<br />
Tel. 04254-8557·Fax 04254-801297<br />
Mobil 0162 6077806·E-Mail: h.dieckhoff@dieharke.de<br />
Telefon (0 42 39) 681<br />
27313 Dörverden-Hülsen<br />
CONCORDIA.<br />
EIN GUTER GRUND.<br />
...aktuell<br />
und informativ!
. . . .<br />
ALL-INKLUSIVE-WOCHEN<br />
... SONDERAKTION NUR FÜR KURZE ZEIT<br />
ALL-INKLUSIVE-WOCHEN<br />
1249.-<br />
3- Sitzer 210 cm<br />
Passender Backensessel mit Hocker<br />
<br />
NIENBURG<br />
Nienburg<br />
April`13<br />
7.<br />
Verkaufsoffener<br />
Verkaufsoffener<br />
Sonntag<br />
<br />
<br />
<br />
13.00 -18.00 Uhr<br />
ALL-INKLUSIVE-WOCHEN<br />
698.-<br />
Sessel<br />
2- Sitzer 157cm<br />
1049.-<br />
ALL-INKLUSIVE-WOCHEN<br />
Zeitlose Stilgarnitur aus eigener Produktion<br />
mit überragendem Sitzkomfort. Lieferbar<br />
in vielen tollen Stoffen und Ledern.<br />
ALL-INKLUSIVE-WOCHEN<br />
998.-<br />
Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. | M_070413_ H| www.arends-medien.de<br />
Modernes Planungsprogramm.<br />
Abbildung zeigt Eckkombination ca.<br />
275x220cm in StoffQuincy D. Kopfstützen<br />
und Funktionen gegen Mehrpreis.<br />
Starke Marken sind bei uns zu Hause!<br />
Inh. Ingo Mohr<br />
P o l s t e r m ö b e l<br />
<br />
<br />
Siedenburg<br />
Polsterhaus &Fabrik<br />
Bassum<br />
Polsterhaus<br />
(ehem. Möbelhaus Schröder)<br />
Nienburg<br />
Polstercenter<br />
JETZT<br />
Tolle Funktionen gegen Mehrpreis erhältlich<br />
NEU!<br />
Bahnhofstraße 21 |27254 Siedenburg<br />
Telefon (04272) 1458<br />
Mo–Fr 9:30–12:00 &13:30–18:00<br />
Sa 10:00–13:00<br />
Bahnhofstraße 40 |27211 Bassum<br />
Telefon (04241) 2665<br />
Mo–Fr 9:30–12:00 &13:30–18:00<br />
Sa 10:00–13:00<br />
An der Stadtgrenze 2A |31582 Nienburg (Weser)<br />
Telefon (05021) 8869066<br />
Mo–Fr 9:30–18:00<br />
Sa 10:00–16:00
. . . .<br />
Sonntag, 7. April 2013, Nr. 14 <strong>LokaLes</strong><br />
<strong>Die</strong> <strong>Harke</strong> am Sonntag 15<br />
Größer als ein Doppeldecker-Bus<br />
Dinopark Münchehagen mit über 230 Rekonstruktionen wieder geöffnet / <strong>Die</strong> HamS verlost 5 x 2 Karten<br />
Münchehagen. Das FreilichtmuseumMünchehagenistDeutschlands<br />
größter wissenschaftlicher<br />
Erlebnis- und Themenpark. Auf<br />
einem 2,5 Kilometer langen<br />
Rundweg durch das parkartige<br />
Gelände erfahren Besucher anhand<br />
von über 230 lebensechten<br />
Rekonstruktionen von Dinosauriern<br />
und anderen Urzeittieren<br />
in Originalgröße alles über die<br />
faszinierende Entwicklung des<br />
Lebens in der Erdgeschichte.<br />
Im Freilichtgelände begegnen<br />
den Besuchern nicht nur alle bekannten<br />
Dinosaurier wie Stegosaurus,<br />
Triceratops, Brachiosaurus<br />
und natürlich der Tyrannosaurus<br />
Rex. Unser größtes Modell<br />
ist ein Dinosaurier, der die<br />
Erde erbeben ließ: Seismosaurus<br />
ist mit einer Länge von 45<br />
Metern und einer Höhe von 9<br />
Metern größer als ein Doppeldecker-Bus.<br />
„Unsere „Erdbebenechse“ ist<br />
das größte unter wissenschaftlicher<br />
Beratung entstandene Dinosaurier-Modell<br />
weltweit. Unsere<br />
Ausstellungen werden ständig<br />
erweitert. Alle prähistorischen<br />
Tierrekonstruktionen des<br />
Dinosaurier-Freilichtmuseums<br />
werden in Zusammenarbeit mit<br />
verschiedenen Wissenschaftlern<br />
auf Basis der jeweils neuesten<br />
Forschungsergebnisse rekonstruiert“,<br />
schreibt der Dinopark<br />
in einer Pressemitteilung.<br />
Zentrum des Dinosaurier-<br />
Freilichtmuseums ist das Naturdenkmal<br />
„Saurierfährten“ mit<br />
über 250 versteinerten Dinosaurier-Spuren.<br />
<strong>Die</strong> Dinosaurier-<br />
Fährten von Münchehagen wurden<br />
2006 als ein bedeutendes,<br />
„Nationales Geotop“ ausgezeichnet<br />
und im gleichen Jahr<br />
wurde das Dinosaurier-Freilichtmuseum<br />
Münchehagen<br />
Mitglied der „National Geographic<br />
Society“.<br />
Ein weiterer Höhepunkt ist<br />
die einzige Schaupräparation<br />
In Kürze<br />
Mühle,Spinnstube<br />
und Kaufmannsladen<br />
Landesbergen.Am heutigen<br />
Sonntag, 7. April, ab 14.30 Uhr<br />
sind die Landesberger Mühle<br />
und die Spinnstube geöffnet.<br />
Während in der Mühle die<br />
beliebten selbstgebackenen<br />
Torten auf ihre Abnehmer<br />
warten,zeigen in der<br />
Spinnstube die Spinnerinnen<br />
und Weberinnen ihr Können.<br />
Ein alter Kaufmannsladen mit<br />
Apotheke aus der Zeit um<br />
1880 steht ebenfalls zur<br />
Besichtigung in einem zum<br />
Leben erweckten Spieker<br />
bereit.Außerdem ist auf dem<br />
Mühlenplatz eine alte<br />
Weserfähre ausgestellt.<br />
PC-Kurs in der<br />
Olen Schüne<br />
Drakenburg. Der Heimatverein<br />
Drakenburg bietet in der<br />
Olen Schüne eine Einführungsveranstaltung<br />
in die<br />
Arbeit mit dem PC an. In der<br />
ersten Stunde wird den<br />
Teilnehmern der einfache Umgang<br />
mit dem Computer<br />
vermittelt. In der zweiten<br />
Stunde geht es in das World<br />
Wide Web. In der dritten<br />
Stunde wird das Thema<br />
Microsoft Office behandelt.<br />
Für die Veranstaltung sind<br />
folgende Termine sind<br />
geplant: <strong>Die</strong>nstag, 16.April,<br />
Donnerstag, 18.April, und<br />
<strong>Die</strong>nstag, 23.April, jeweils von<br />
16 bis 17 Uhr. Anmeldungen<br />
nehmen Wolfgang Braun, Telefon<br />
05024/8585, oder<br />
Brigitte Meyer-Franken,<br />
Telefon 05024/275,entgegen.<br />
Über 230 Rekonstruktionen versetzen die Besucher in die Zeit der furchterregenden Dinosaurier.<br />
<strong>Die</strong> Mit-Mach-Aktionen und wissenschaftlichen Experimente faszinieren<br />
besonders die jüngeren Besucher.<br />
www.<br />
HamS-Online.de<br />
Deutschlands, in der originale<br />
Dinosaurier-Knochen aus 150<br />
Millionen Jahre alten Gesteinsbrocken<br />
freigelegt werden. <strong>Die</strong><br />
Ergebnisse der paläontologischen<br />
Forschungen und eigenen<br />
Ausgrabungen werden hier verständlich<br />
aufbereitet und spannend<br />
präsentiert.<br />
Kinder, Schüler, Studenten,<br />
Geldsegen für Rehburg-<br />
Loccum und Hoya<br />
MdL Grant Hendrik Tonne: Städtebau-<br />
Förderungsmittel kommen zur richtigen Zeit<br />
Leese. Rund 2,3 Millionen Euro<br />
fließen in den Landkreis Nienburg<br />
aus dem Landesprogramm<br />
2013 für den Städtebau. Das hat<br />
der heimische Landtagsabgeordnete<br />
Grant Hendrik Tonne<br />
im Gespräch mit Niedersachsens<br />
Sozial- und Bauministerin<br />
Cornelia Rundt erfahren. „Das<br />
Geld kommt genau zur richti-<br />
gen Zeit. Das unterstützt uns dabei,<br />
im Landkreis Nienburg jetzt<br />
die Weichen zu stellen, um die<br />
gesellschaftlichen Herausforderungen<br />
gestärkt anzugehen“, so<br />
Tonne. Der gesellschaftliche<br />
Wandel stelle unsere Städte und<br />
Gemeinden vor große Herausforderungen.<br />
Unsere Fördermittel<br />
sind gut investiertes Geld,<br />
um die Kommunen zu stärken<br />
und sie fit für die Zukunft zu<br />
machen, erklären Tonne und<br />
Sozialministerin Rundt übereinstimmend.<br />
Im einzelnen werden dabei<br />
die Stadt Rehburg-Loccum mit<br />
800 000 Euro aus dem Programm<br />
„Soziale Stadt – Investitionen<br />
im Quartier“ und einer<br />
weiteren Million Euro aus dem<br />
Programm „Aktive Stadt- und<br />
Ortsteilzentren“ unterstützt. <strong>Die</strong><br />
Samtgemeinde Hoya erhält<br />
455 000 Euro aus dem Programm<br />
„Kleine Städte und Gemeinden“,<br />
ebenso wie Uchte für<br />
eine neue Maßnahme 24 000<br />
Euro an Unterstützung erhält.<br />
Insgesamt umfasst das Landesprogramm<br />
2013 für den<br />
Städtebau rund 106 Millionen<br />
Euro. <strong>Die</strong> Mittel setzen sich zusammen<br />
aus Bundes- und Landesmittel<br />
in Höhe von insgesamt<br />
rund 62,7 Millionen Euro,<br />
die fließen, sobald die entsprechende<br />
Verwaltungsvereinbarung<br />
mit dem Bund in Kraft<br />
tritt. Der Eigenanteil der Gemeinden<br />
beträgt insgesamt rund<br />
31,4 Millionen Euro und die<br />
zweckgebundenen Einnahmen<br />
rund 11,5 Millionen Euro.<br />
Einziger Wermutstropfen ist<br />
nach Ansicht von Tonne, dass<br />
für das Programm „Soziale<br />
Stadt“ für 2013 lediglich Bundes-<br />
und Landesmittel in Höhe<br />
von rund 7,5 Millionen Euro zur<br />
Verfügung. Damit konnte die<br />
von der Bauministerkonferenz<br />
wiederholt geforderte verbesserte<br />
finanzielle Ausstattung des<br />
Programms durch den Bund<br />
auch in diesem Jahr nicht erreicht<br />
werden. „<strong>Die</strong> Länder werden<br />
sich gegenüber dem Bund<br />
auch weiterhin dafür einsetzen,<br />
dass das Programm zukünftig<br />
wieder einen angemessenen<br />
Stellenwert erhält“, kündigte<br />
Tonne eine Initiative des Landes<br />
an.<br />
wissenschaftliche Laien und Experten<br />
können Führungen, Vorführungen<br />
und Veranstaltungen<br />
verschiedenster Art besuchen.<br />
Kinder und Erwachsene können<br />
ihr kreatives und handwerkliches<br />
Geschick bei verschiedenen<br />
Mit-Mach-Aktionen, Rollenspielen<br />
und wissenschaftlichen<br />
Experimenten unter Beweis<br />
stellen.<br />
<strong>Die</strong> <strong>Harke</strong> am Sonntag verlost<br />
unter ihren Leserinnen und Lesern<br />
5 x 2 Freikarten. Wer diese<br />
gewinnen möchte, sollte im Laufe<br />
des Tages eine Mail mit dem<br />
Stichwort „Dinopark“ schicken<br />
an gewinnspiele@hams-online.<br />
de.<br />
Geöffnet ist der Dinosaurier-<br />
Park, Alte Zollstraße 5, 31547<br />
Rehburg-Loccum, Telefon<br />
05037/2073, Internet www.<br />
dinopark.de, täglich von 9 bis 18<br />
Uhr.<br />
Frühlingsfest<br />
beim<br />
Autohaus am<br />
Damm<br />
Der neue Kia cee’d<br />
Sportswagon<br />
am 13. und 14.04.2013<br />
von 10.00 bis 17.00 Uhr<br />
·Leckeres Essen und Trinken<br />
·Riesen Hüpfburg<br />
In Kürze<br />
„<strong>Die</strong> kindliche<br />
Entwicklung fördern“<br />
Landesbergen.Am kommenden<br />
<strong>Die</strong>nstag, 9. April,<br />
sind interessierte Eltern zu<br />
einem ersten Themenabend<br />
im Elterncafé in Landesbergen<br />
eingeladen, der unter<br />
dem Motto „Kindliche<br />
Entwicklung im Alltag<br />
fördern“ steht. Geleitet wird<br />
die kostenfreie Veranstaltung<br />
des Landkreises Nienburg von<br />
dem Ergotherapeuten Ralf<br />
Schindler.<br />
Der Themenabend findet<br />
von 20 bis 22 Uhr in der<br />
Kindertagesstätte „Mullewapp“,<br />
Feldstraße 14, statt.<br />
<strong>Die</strong> Schwerpunkte seines<br />
Themenabends sind voraussichtlich:<br />
<strong>Die</strong> Förderung der<br />
Wahrnehmungs- und<br />
Bewegungsentwicklung im<br />
Alltag,Tipps zur Förderung<br />
von schulischen Vorläufer-Fähigkeiten<br />
sowie Vorbereitungsmöglichkeiten<br />
zur<br />
Einschulung.<br />
·Spannende Probefahrten<br />
·u.v.m.<br />
Es ist so weit: Das Autohaus am Damm geht frisch in den Frühling. Schauen<br />
Sie vorbei und lassen sich von tollen Angeboten überzeugen!<br />
Entdecken Sie die gesamte Modellpalette. Vom wendigen Kia Picanto über<br />
die variantenreiche Kia cee‘d Familie und das Raumwunder Kia Venga bis hin<br />
zum trendigen Kia Soul oder dem neuen SUV Kia Sorento. Alle mit der<br />
einzigartigen 7-Jahre-Kia-Herstellergarantie*.<br />
Kraftstoffverbrauch in l/100km: Kombiniert: 9,1 3,2; innerorts: 12,5 3,5;<br />
außerorts: 7,2 3,0. Co2-Emmission: Kombiniert 212 - 85 g/km. Nach<br />
Richtlinie 1999/94 EG. Abbildung zeigt Sonderausstattung.<br />
Besuchen Sie uns und erleben Sie die neuen Kia Modelle bei einer Probefahrt.<br />
Nienburger Damm 7 • 31582 Nienburg<br />
Tel. 05021 6001950 •Fax. 05021 6001951<br />
*Max. 150.000 km. Gemäß den gültigen Garantiebedingungen. Einzelheiten erfahren Sie bei uns.
. . . .<br />
16 <strong>Die</strong> <strong>Harke</strong> am Sonntag <strong>LokaLes</strong><br />
Sonntag, 7. April 2013, Nr. 14<br />
In Kürze<br />
Neuer Rücken Fit-Kurs<br />
beim MTV Haßbergen<br />
Haßbergen. Am Mittwoch,<br />
dem 10.April, beginnt beim<br />
MTV Haßbergen ein neuer<br />
zehnwöchiger Kurs für<br />
Wirbelsäulen- und Rücken<br />
Fit-Gymnastik. Unter der<br />
Leitung von Gesundheitstrainerin<br />
Yildiz Laaser wird<br />
dieser dann jeweils mittwochs<br />
von 9 bis 10 Uhr stattfinden.<br />
Gedacht ist der Kurs für alle,<br />
die Rückenprobleme haben<br />
oder diesen mit Spaß an der<br />
Bewegung vorbeugen wollen.<br />
<strong>Die</strong> Kursgebühr beträgt für<br />
Mitglieder 20 und für<br />
Nichtmitglieder 30 Euro. Da<br />
der Verein mit dem Pluspunkt<br />
Gesundheit ausgezeichnet ist<br />
und die Übungsleiterin über<br />
eine spezielle Ausbildung in<br />
diesem Bereich verfügt,<br />
können die Kursgebühren<br />
ganz oder teilweise von den<br />
Krankenkassen erstattet<br />
werden. Anmeldungen nimmt<br />
Christa Hassel unter 05021/<br />
1057 entgegen.<br />
Neuer Pilates-Kurs<br />
beim MTV Haßbergen<br />
Haßbergen. Beim MTV<br />
Haßbergen beginnt am<br />
kommenden <strong>Die</strong>nstag, 9.<br />
April, und dann immer<br />
dienstags von 18.30 bis 19.30<br />
Uhr in der Mehrzweckhalle ein<br />
neuer zehnwöchiger Pilates-<br />
Kurs mit Marion Flade.<br />
Pilates ist eine sanfte, aber<br />
überaus wirkungsvolle<br />
Trainingsmethode für den<br />
Körper und auch den Geist.<br />
Einzelne Muskeln oder<br />
Muskelpartien werden ganz<br />
gezielt aktiviert, entspannt<br />
oder gedehnt. Vereinsmitglieder<br />
zahlen 20, Nichtmitglieder<br />
30 Euro.Verbindliche<br />
Anmeldungen nehmen<br />
Christa Hassel, Telefon<br />
05024/1057, und Marion<br />
Flade,Telefon 05024/<br />
880780, bis zum 8. April<br />
entgegen.<br />
VHS Heemsen mit<br />
„Übungstreff am PC“<br />
Heemsen. <strong>Die</strong> VHS Heemsen<br />
bietet ab dem 9. April jeweils<br />
von 19 bis 21.15 Uhr den Kurs<br />
„Übungstreff am PC“ mit<br />
Andreas Könemann an. <strong>Die</strong><br />
bisherigen Kenntnisse und<br />
Fertigkeiten der Teilnehmenden<br />
sollen gefestigt und<br />
erweitert werden. Da die<br />
PC-Plätze begrenzt sind, wird<br />
um vorherige Anmeldung<br />
gebeten unter 05021/<br />
91 66 91 oder vhs-heemsen@<br />
gmx.de.<br />
Auch Grüne auf Bürgermeistersuche<br />
Ortsverein Marklohe: Bisher hat sich der SPD-Kandidat noch nicht vorgestellt<br />
Marklohe. <strong>Die</strong> Suche nach einem<br />
hauptamtlichen Samtgemeindebürgermeister<br />
beschäftigt<br />
lebhaft alle Fraktionen in<br />
der Samtgemeinde Marklohe.<br />
Nachdem wiederholt zum Erstaunen<br />
der Grünen öffentlich<br />
berichtet wurde, dass sich der<br />
bündnisgrüne Ortsverband und<br />
die Fraktionen in Gemeindeund<br />
Samtgemeinderat bereits<br />
dem Kandidatenvorschlag der<br />
SPD angeschlossen hätten, ist<br />
Knoerig-Besucher informierten sich über Identitätsdiebstahl<br />
Einen umfassenden Überblick<br />
darüber,wie in Berlin Politik<br />
gemacht wird, erhielten<br />
jetzt rund 50 Gäste aus dem<br />
Wahlkreis von Axel Knoerig. Der<br />
Bundestagsabgeordnete<br />
hatte die Bürgerinnen und<br />
Bürger zu einem dreitägigen<br />
Besichtigungsprogramm<br />
in die Hauptstadt eingeladen. Er<br />
selbst war eigens außerhalb<br />
der Sitzungswochen angereist,<br />
um die Gruppe persönlich vor<br />
Ort zu betreuen. So empfing<br />
Knoerig seine Gäste unter<br />
anderem zu einer Führung durch<br />
den Reichstag und zu einem<br />
Gespräch im Sitzungssaal der<br />
CDU/CSU-Fraktion. Ferner<br />
begleitete er die Gruppe zu<br />
einem Informationstermin in der<br />
Landesvertretung Niedersachsen.<br />
Auf großes Interesse stieß<br />
auch der Besuch beim Bundesbeauftragten<br />
für den Datenschutz<br />
und die Informationsfreiheit<br />
im Bundespresseamt.<br />
Besonders intensiv wurde<br />
hierbei das Thema Daten- und<br />
Identitätsdiebstahl im Internet<br />
diskutiert.Außerdem waren<br />
Termine im Bundesrat und<br />
im Bundesverteidigungsministerium<br />
sowie in der Forschungsund<br />
Gedenkstätte<br />
Normannenstraße (ehemalige<br />
Stasi-Zentrale) organisiert<br />
worden. Ein Besuch im Atelier<br />
des Künstlers Kani Alavi rundete<br />
das Programm ab. Dabei machte<br />
Alavi als Vorsitzender der<br />
Künstlerinitiative East Side<br />
Gallery e.V., die sich um<br />
den Erhalt der verbleibenden<br />
Berliner Mauer kümmert, auch<br />
auf die aktuellen Abrissarbeiten<br />
an diesem historischen Denkmal<br />
aufmerksam.<br />
Duales Studium an der FHWT in Vechta<br />
Am 25.April Informationsveranstaltung des Landkreises <strong>Die</strong>pholz in Sulingen<br />
<strong>Die</strong>pholz.Personalentwicklung<br />
und Nachwuchsförderung sind<br />
für den Mittelstand zentrale Voraussetzungen<br />
für eine positive<br />
Entwicklung. Unter dem Motto<br />
„Aus der Praxis für die Praxis“<br />
lädt der Landkreis <strong>Die</strong>pholz in<br />
Kooperation mit den Städten<br />
Bassum, Sulingen und Twistringen,<br />
den Samtgemeinden Kirchdorf,<br />
Schwaförden und Siedenburg<br />
sowie der Fachhochschule<br />
für Wirtschaft und Technik<br />
(FHWT) für Donnerstag, den<br />
dem Ortsverband daran gelegen,<br />
öffentlich zu machen, dass<br />
sich auch die Bündnisgrünen<br />
auf die Suche begeben haben.<br />
In seiner Pressemitteilung<br />
weist der Ortsverein darauf hin,<br />
dass die Aussage, die Grünen<br />
unterstützen den Kandidaten<br />
der SPD, Herrn Rhein, so nicht<br />
zutreffe. Bisher habe sich der<br />
Kandidat dem Ortsverband<br />
noch nicht vorgestellt.<br />
<strong>Die</strong> Grünen suchen vorläufig<br />
25. April, von 19 bis 20.30 Uhr in<br />
die „Alte Bürgermeisterei“, Lange<br />
Straße 65, in 27232 Sulingen<br />
ein.<br />
Neben Prof. Dr. Jons T. Kersten,<br />
der das Leistungsangebot<br />
der FHWT vorstellt, wird Maria<br />
Klüber, Personalleiterin der Fa.<br />
DIESEL TECHNIC AG aus<br />
Kirchdorf, über ihre Erfahrungen<br />
aus Sicht des Unternehmens<br />
berichten. <strong>Die</strong> Studenten Linda<br />
Rechtermann und Christian Böckermann<br />
von der Fa. DIESEL<br />
TECHNIC AG werden über die<br />
Praxis des Hochschulalltages an<br />
der FHWT informieren.<br />
„<strong>Die</strong> Private Fachhochschule<br />
für Wirtschaft und Technik<br />
Vechta/<strong>Die</strong>pholz engagiert sich<br />
in besonderem Maße für die<br />
Nachwuchsqualifizierung der<br />
Unternehmen im Landkreis<br />
<strong>Die</strong>pholz“, erläutet Landrat Cord<br />
Bockhop.<br />
In dualen Studiengängen der<br />
Bereiche Wirtschaft & IT, Betriebswirtschaft,<br />
Maschinenbau,<br />
in grünennahen Medien eine<br />
Bewerberin beziehunsgweise einen<br />
Bewerber für die Stelle des<br />
hauptamtlichen Samtgemeindebürgermeisters.<br />
Aber auch Interessierte<br />
aus der Region seien<br />
eingeladen, ihre Bewerbung abzugeben.<br />
„Wir freuen uns auf Bewerberinnen<br />
und Bewerber, die möglichst<br />
Verwaltungserfahrung<br />
mitbringen, die sich engagiert,<br />
innovativ und ökologisch bewusst<br />
den zu erwartenden Veränderungen<br />
unserer Gesellschaft<br />
stellen und die als Voraussetzung<br />
für ihre Arbeit eine vertrauensvolle<br />
Zusammenarbeit<br />
mit der Politik als Grundlage ihres<br />
Handelns ansehen“, so Petra<br />
Bauer.<br />
Sie bittet, die Bewerbungen bis<br />
zum 17.Mai per Email unter linde.<br />
vogel@t-online.de an Gerlinde<br />
Vogel zu senden.<br />
Wirtschaftsingenieurwesen,<br />
Elektrotechnik sowie Mechatronik<br />
werden junge Nachwuchskräfte<br />
auf die beruflichen Aufgaben<br />
der Zukunft vorbereitet.<br />
Anmeldungen für die kostenlose<br />
Veranstaltung nimmt Sven<br />
Mörker von der Wirtschaftsförderung<br />
des Landkreises <strong>Die</strong>pholz<br />
unter Telefon 05441/976-<br />
1454, per Telefax 05441/976-1768<br />
oder per E-Mail sven.moerker@<br />
diepholz.de bis zum 18. April<br />
entgegen.<br />
In Kürze<br />
Tagder offenen Türbei<br />
Rodewalds Feuerwehr<br />
Rodewald.Am kommenden<br />
Sonnabend, 13.April, ist es<br />
endlich soweit. Das Feuerwehrgerätehaus<br />
wird<br />
eingeweiht und das Tanklöschfahrzeug<br />
3 000 wird<br />
offiziell der Ortswehr<br />
Rodewald übergeben. Der<br />
Nachmittag beginnt um 14<br />
Uhr mit den Grußworten der<br />
Gäste. Von 15 bis 18 Uhr<br />
plant die Freiwillige Feuerwehr<br />
für die Bevölkerung<br />
einen Tag der offenen Tür.<br />
Für alle interessierten<br />
Besucher besteht dann die<br />
Möglichkeit, das renovierte<br />
und erweiterte Gerätehaus<br />
zu besichtigen. Neben<br />
Vorführungen mit dem neuen<br />
Tanklöschfahrzeug sind weitere<br />
diverse Löschübungen<br />
vorgesehen. Für die musikalische<br />
Untermalung sorgt die<br />
Feuerwehrkapelle aus<br />
Wenden. Für das leibliche<br />
Wohl aller sorgten der<br />
Landfrauenverein und die<br />
Feuerwehr.<br />
Bei hoffentlich schönen<br />
Wetter freuen sich die<br />
Feuerwehrleute auf viele<br />
interessierte kleine und große<br />
Besucher im Zentrum von<br />
Rodewald.<br />
„Von der grauen Maus<br />
zum Elefanten“<br />
Lichtenhorst.In Kooperation<br />
mit der Koordinationsstelle<br />
frau+wirtschaft Nienburg und<br />
Markworth Coaching findet<br />
am 16. und 18.April das neu<br />
konzipierte Seminar „Von der<br />
grauen Maus zum Elefanten“<br />
statt. <strong>Die</strong> Veranstaltung<br />
richtet sich an Frauen, die<br />
ihren beruflichen Wiedereinstieg<br />
planen oder einfach ihr<br />
Selbstbewusstsein steigern<br />
möchten. Pferde werden<br />
sozusagen als Spiegel<br />
eingesetzt. Sie spiegeln<br />
intuitiv das Auftreten,<br />
Standing und die Körpersprache<br />
der Teilnehmerinnen. <strong>Die</strong><br />
Akteurinnen werden viele<br />
Aufgaben mit unterschiedlichen<br />
Pferden bewältigen. Das<br />
Seminar findet am <strong>Die</strong>nstag,<br />
16., und Donnerstag, 18.April,<br />
jeweils vormittags von 8:30<br />
bis 11:30 Uhr in Lichtenhorst<br />
unter der Leitung von Sandra<br />
Markworth statt. Mit dem<br />
Weiterbildungsscheck von<br />
frau+wirtschaft gibt es bis zu<br />
75 Prozent Ermäßigung.<br />
Anmeldungen nimmt Sandra<br />
Markworth unter 05165-<br />
291547 oder info@markworth-coaching.de<br />
entgegen.<br />
Erscheint wieder<br />
im Juni 2013<br />
✔ ✔<br />
✔<br />
✔<br />
✔<br />
✔<br />
✔<br />
✔<br />
✔ ✔ ✔<br />
✔<br />
Mittelweser regional<br />
Ihr aktuelles Telefon-und Branchenbuch<br />
Infos im Internet:<br />
www.mittelweser-regional.de<br />
✔<br />
Mittelweser regional<br />
Ihr aktuelles Telefon- und Branchenbuch<br />
Für Stadt und Landkreis Nienburg/Weser<br />
www. - - .de<br />
Vor dem Zoll 12<br />
Telefon<br />
(0 50 21)<br />
88 77 477<br />
Nienburger Damm 7<br />
Telefon<br />
(0 50 21)<br />
6001950<br />
GerkinG<br />
Marklohe<br />
Sulinger Straße 4<br />
2012/13<br />
Jörg Leuchtenberg<br />
Zur Alten Mühle 1<br />
(0 50 21)<br />
„… für das 9229997<br />
NIENBURGer Land“ Telefax 9229998<br />
•Zertifizierter Fachbetrieb für<br />
Schimmel &Asbestsanierung<br />
•Wasserschaden 24-h-Notdienst<br />
•Verlegen von Laminat und Fliesen<br />
•Tapezieren /Streichen<br />
•Gartenpflege und Entrümpelung<br />
•Handwerkliche Kleinarbeiten<br />
jeglicher Art<br />
Zul.-freie Handwerksdienstleistungen<br />
und Wohnungskomplettservice<br />
•Immobilienvermittlung<br />
•Projektentwicklung<br />
(0 50 21)917171<br />
www.immobilienpartner-nienburg.de<br />
Mühlentorsweg15·Nienburg<br />
Das Bestattungshaus<br />
–auf allen Friedhöfen für Sie da –<br />
Telefon<br />
Nienburg<br />
Marienstraße 1<br />
Nienburg 77 81<br />
Verlag: DIE HARKE ·J.Hoffmann GmbH &Co. KG ·31582 Nienburg/Weser<br />
Am 12. April 2013<br />
ist Anzeigenschluss!<br />
Mittelweserregional<br />
…ist Telefon- und Branchenbuch in einem Band.<br />
Einfacher geht es nicht!<br />
Mittelweser regional<br />
…bietet Ihnen alle aktuellen Adressen und<br />
Telefonnummern aus dem ganzen Landkreis Nienburg<br />
Mittelweser regional<br />
…kein Abholen bei der Post, sondern allerbeste<br />
Verteilung direkt an Haushalte, Firmen, Behörden und<br />
Institutionen durch DIE HARKE-Zeitungszusteller<br />
Sichern Sie sich noch schnell Ihren<br />
Anzeigenplatz in der neuen Ausgabe<br />
von Mittelweser regional 2013/14!<br />
Mittelweser regional<br />
sorgt mit günstigen Konditionen für Bewegung<br />
im Telefonbuch-Anzeigenmarkt. Für<br />
weitere Fragen zu Ihrer Werbung im neuen<br />
Telefon- und Branchenbuch stehen unsere<br />
Mediaberater gerne auch in einem persönlichen<br />
Gespräch zur Verfügung.<br />
Im Nordkreis und Norden Nienburgs:<br />
Ralf Hannemann<br />
Tel. 0171-5765890 ·Fax 05021-966312<br />
R.Hannemann@mittelweser-regional.de<br />
Im Südkreis und Süden Nienburgs:<br />
Peter Taborsky<br />
Tel. 0170-4650609 ·Fax 05021-966312<br />
P.Taborsky@mittelweser-regional.de<br />
INFOTELEFON: 05021.966306
. . . .<br />
Sonntag, 7. April 2013, Nr. 14 <strong>LokaLes</strong><br />
<strong>Die</strong> <strong>Harke</strong> am Sonntag 17<br />
AUS DEM NORDKREIS<br />
In Kürze<br />
Bürgerschießen 2012<br />
im Fimhof Hoya<br />
Hoya. Im vergangenen Jahr<br />
wurde in der Stadt Hoya<br />
wieder das traditionelle<br />
Bürgerschießen gefeiert.<br />
Thomas Stukenborg gab<br />
dabei den besten Schuss ab<br />
und wurde als neuer Bürgerkönig<br />
gekrönt. <strong>Die</strong>ser und<br />
viele andere Augenblicke sind<br />
in vielen Bildern festgehalten<br />
worden. Aus einer Sammlung<br />
von über 2000 Bildern und<br />
Filmen, die Bürgerinnen und<br />
Bürger zur Verfügung gestellt<br />
haben, wurden mit Unterstützung<br />
des Fotostudio Scholz<br />
eine ca. einstündige Diashow<br />
und Filmsequenzen mit den<br />
Höhepunkten des Bürgerschießens<br />
2012 zusammen<br />
gestellt.Zu diesem Rückblick<br />
laden die Bürgervereine der<br />
Stadt Hoya und die Bärenkappenkompanie<br />
herzlich ein. <strong>Die</strong><br />
Veranstaltung findet am<br />
kommenden Sonntag, 14.<br />
April, im Filmhof Hoya statt.<br />
Einlass ist ab 10 Uhr, Beginn<br />
der Vorführung um 11 Uhr.<br />
Anmeldungen nimmt das<br />
Filmhof-Team unter 04251/<br />
2336 entgegen. Platzreservierungen<br />
sind allerdings nicht<br />
möglich.<br />
Erneut Aquagymnastik<br />
bei der VHS Bücken<br />
Bücken.Aufgrund der großen<br />
Nachfrage bietet die<br />
VHS-Arbeitsstelle Bücken ab<br />
dem 18.April von 19 bis 20<br />
Uhr im Landhotel Hüneke in<br />
Nordholz einen neuen<br />
sechswöchigen Aquagymnastik-Kurs<br />
an. Um eine schriftliche<br />
Anmeldung unter<br />
05022/943982 (Fax) oder<br />
vhs-buecken@ gmx.de wird<br />
gebeten.<br />
Patientenverfügung<br />
Thema des SoVD Hoya<br />
Hoya. Der SoVD-Ortsverband<br />
Hoya lädt am kommenden<br />
Mittwoch, 12. April, um 15 Uhr<br />
zu einer Informationsveranstaltung<br />
unter dem Thema<br />
„Patientenverfügung und<br />
Vorsorgevollmacht“ in den<br />
„Lindenhof“ ein. Auch Gäste<br />
sind zu diesem Nachmittag<br />
bei Kaffee und Kuchen<br />
vielmals willkommen.<br />
Computerkurse in<br />
Schweringen<br />
Schweringen. <strong>Die</strong> Kirchengemeinde<br />
Balge-Schweringen<br />
bietet im Dorfgemeinschaftshaus<br />
Schweringen mehrere<br />
Computerkurse an. „Internet<br />
für Anfänger“ und „<strong>Die</strong><br />
Digitalkamera am Computer“<br />
heißt es ab dem morgigen<br />
Montag, 8. April, „Verkaufen bei<br />
eBay“ ab dem 6. Mai und<br />
„Internet für Fortgeschrittene“<br />
ab dem 15. Mai.<br />
Anmeldungen nimmt Elke<br />
Bormann unter der Telefonnummer<br />
(0 42 57)983262<br />
entgegen.<br />
Ihr direkter Draht zur<br />
HARKE am Sonntag<br />
Telefon (0 50 21) 966-447<br />
oder per Email unter<br />
eha@dieharke.de<br />
Eichenbänke<br />
am Weserdeich<br />
aufgestellt<br />
Kürzlich hatte der Bau- und<br />
Wegeausschuss der Gemeinde<br />
Hilgermissen vorgeschlagen, den<br />
Weserradweg im Ortsteil<br />
Dahlhausen auszubauen und ihn<br />
damit näher an die Weser zu<br />
führen. Vorausgedacht haben die<br />
Männer vom Verein „Alte<br />
Schule“. Sie haben am gestrigen<br />
Sonnabend die von Hartmut<br />
Westermann kostenlos gebauten<br />
Eichenbänke unter anderem am<br />
Weserdeich mit Blick auf die<br />
Weser aufgestellt. Bürgermeister<br />
Johann Hustedt ist stolz auf die<br />
Bürger in seiner Gemeinde: „Es<br />
wird viel in Eigenleistung<br />
gemacht, dadurch spart die<br />
Gemeinde viel Geld“. Auch am<br />
Alveser See, im Volksmund auch<br />
„CDU-Kuhle“ genannt,wurde<br />
eine Ruhebank aufgestellt.Auf<br />
dem Foto die „Bankaufsteller“<br />
Hartmut Westermann, <strong>Die</strong>trich<br />
Koldehofe, Hermann Boymann,<br />
Johann Hustedt, Rouven Herzog<br />
und Heinrich Röver am Weserdeich.<br />
Achtermann<br />
Leerstände und lückenhafter Mix<br />
Stärken-Schwächen-Analyse des Einzelhandelskonzept für Hoyas Stadtkern vorgestellt<br />
Hoya. „Ich hoffe auf ein gutes<br />
Ergebnis, denn nur das bringt<br />
uns in Hoya voran“, so Bürgermeisterin<br />
Anne Wasner in ihren<br />
Grußworten zur Vorstellung des<br />
„Einzelhandelskonzeptes für<br />
den Stadtkern von Hoya“. Erarbeitet<br />
worden ist das Papier<br />
durch die CIMA Beratungs- und<br />
Managementgesellschaft aus Lübeck<br />
– vertreten durch Martin<br />
Kremming und Nils Meyer.<br />
Stadtdirektor Detlef Meyer<br />
lobte die Lenkungsgruppe für<br />
ihre aktive Begleitung. Jetzt sei<br />
der Einzelhandel gefordert, den<br />
Prozess in der Neuentwicklung<br />
mit zu gestalten. „<strong>Die</strong> Bedeutung<br />
Hoyas als Grundzentrum<br />
in der Samtgemeinde muss<br />
wahrgenommen werden.“<br />
Das umfassende Gesamtkonzept<br />
wurde auf der Grundlage<br />
umfassender Ortsbegehungen<br />
durchgeführt. <strong>Die</strong> Einzelhandelssituation<br />
vor Ort wurde untersucht<br />
und analysiert, Bürger<br />
durch Befragungen eingebunden.<br />
<strong>Die</strong> Innenstadt Hoyas ist der<br />
Einzelhandelsschwerpunkt in<br />
der Samtgemeinde Grafschaft<br />
Hoya. Aber mit dem Stadtkern<br />
steht es nach Ansicht der Experten<br />
nicht zum Besten: Keine<br />
Martin Kemming (links) und Nils Meyer stellen das Hoyaer Einzelhandelskonzept<br />
vor.<br />
Achtermann<br />
durchgängige Nutzung, Leerstand<br />
und Wohnnutzungen, lückenhafter<br />
Branchenmix – das<br />
alles sei der Attraktivität der Innenstadt<br />
abträglich. <strong>Die</strong> hohe<br />
Zahl an Leerständen weise auf<br />
einen Abwärtstrend in der Innenstadt<br />
hin, sagte Kemming.<br />
Eine „Stärke-Schwäche-Analyse“<br />
zeige: Gut finden Kunden<br />
den inhabergeführten Einzelhandel<br />
mit seinem persönlichen<br />
Kundenkontakt, dem Service<br />
und der Beratung. Außerdem<br />
gehen Einkäufer gern zu Famila<br />
und auf den Wochenmarkt. Der<br />
Filmhof Hoya ist ein Alleinstellungsmerkmal.<br />
Als Schwächen<br />
haben die Experten den geringen<br />
Bummelfaktor, die Leerstände,<br />
nur wenige Highlights,<br />
uneinheitliche Öffnungszeiten<br />
und ungenutzte Potenziale im<br />
Gastronomie-Bereich ausgemacht.<br />
Im Verkehr bemängeln die<br />
CIMA-Leute unzureichende<br />
Hinweise auf bestehende Parkmöglichkeiten<br />
und Parkmodalitäten<br />
und die unattraktive Umsetzung<br />
der Verkehrsberuhigung<br />
durch Poller. <strong>Die</strong> Verbindung<br />
Famila und Innenstadt sei<br />
„unausgereift“.<br />
Einer aktiven Fördergemeinschaft<br />
steht die Außenwahrnehmung<br />
mit dem unzureichenden<br />
Bekanntheitsgrad der Innenstadt<br />
gegenüber.<br />
<strong>Die</strong> Stadtentwickler aus Lübeck<br />
empfehlen als sofortigen<br />
Maßnahmenkatalog die Aufbereitung<br />
von Bänken und den<br />
Austausch der Mülleimer. Im<br />
Marketingkonzept sollte eine<br />
temporäre Gastronomie mit<br />
dem Highlight „Open-Air-Kino“<br />
und eine Web-Gruß-Seite<br />
mit hohem Potenzial bei geringem<br />
Aufwand verankert sein.<br />
Gefordert wird eine private<br />
Initiative zur Gestaltung der<br />
Leerstände, Erstellung eines<br />
neuen Info- und Einkaufsflyers,<br />
die Aufwertung der Weserpromenade<br />
und die Vereinbarung<br />
von Kernöffnungszeiten.<br />
<strong>Die</strong> wichtigste Feststellung<br />
am Schluss der Vorstellung des<br />
Einzelhandelskonzeptes: „<strong>Die</strong><br />
eigentliche Herausforderung besteht<br />
nicht in der Entwicklung<br />
eines Konzeptes, sondern darin,<br />
dieses in den nächsten Jahren<br />
gemeinsam Schritt für Schritt<br />
umzusetzen“.<br />
an<br />
ADHS von allen Seiten beleuchtet<br />
Gut besuchte Vortragsreihe ging jetzt zu Ende / Am 15. Mai nächtes Treffen<br />
VON HORST ACHTERMANN<br />
Hoya. Auch der letzte Vortragsabend<br />
in der Reihe „ADHS –<br />
keine Frage der Erziehung“ war<br />
mit über 60 Gästen gut besucht.<br />
Zum Thema „Unterstützungsmöglichkeiten“<br />
referierten Sozialpädagogin<br />
Sonja Löhmann<br />
vom Gesundheitsdienst Landkreis<br />
Nienburg, Psychologe Michael<br />
Albers, Beratungsstelle für<br />
Kinder, Jugendliche und Eltern<br />
beim Landkreis Nienburg, und<br />
Petra Kienast, Fachberaterin bei<br />
der Landesschulbehörde.<br />
Aus der Sicht des Kinder- und<br />
Jugendärztlichen <strong>Die</strong>nstes erläuterte<br />
Löhmann Strukturen<br />
und Aufgaben der Entwicklungsberatung.<br />
„Bei Feststellung<br />
einer Abweichung der altersgemäßen<br />
Entwicklung durch Familie<br />
und Kinderarzt wird von<br />
uns der Förderbedarf festgelegt.<br />
Dabei spielt der Elternwille für<br />
uns eine ganz wichtige Rolle“,<br />
sagte Löhmann. Das Ziel sei<br />
eine frühe Hilfe, sei es durch<br />
heilpädagogische Maßnahmen,<br />
Kontakt zu Fachärzten oder<br />
Therapeuten.<br />
Michael Albers sprach von<br />
„einer mittlerweile hohen Anzahl<br />
von ADHS betroffener Kinder<br />
mit Problemen im sozialen<br />
Umfeld“. <strong>Die</strong> Kinder seien immer<br />
unruhig, haben Schlafprobleme,<br />
die Schulleistungen entsprechen<br />
nicht den Fähigkeiten,<br />
die Kinder fühlen sich missverstanden<br />
und haben kaum feste<br />
Freunde. Albers stellte aber klar:<br />
„Es gibt keine Schuldigen für<br />
ADHS.“<br />
Hilfe stehe der ganzen Familie<br />
durch Therapie, Hilfen zur Erziehung<br />
und Beratung durch<br />
Einrichtungen zu. Albers empfahl,<br />
die Kosten vorher abzuklopfen<br />
– vor allem bei „freien<br />
Fachkräften“. <strong>Die</strong> Beratungsstellen<br />
des Landkreises stehen nach<br />
Terminabsprachen zur Verfügung,<br />
dienstags auch in Hoya.<br />
Der Zugang sei kostenfrei.<br />
„Handeln Sie nicht, wenn Sie<br />
wütend sind, sondern üben Sie<br />
Geduld und behalten Sie die<br />
Übersicht“, empfahl Petra Kienast<br />
von der Landesschulbehörde<br />
allen Lehrern und Erziehern im<br />
Umgang mit von ADHS betroffenen<br />
Kindern. Richtig sei: <strong>Die</strong><br />
Anstrengungsbereitschaft der<br />
Kinder anerkennen. Das beste<br />
Lob komme von den Kindern<br />
selbst. „ADHS-Kinder lernen<br />
nicht über Ohren, sondern mit<br />
Augen und eigenem Tun“, betonte<br />
Kienast. Sie riet: Dem Bewegungsdrang<br />
der Kinder unbedingt<br />
durch Spiele Rechnung<br />
tragen.<br />
„Mit über 300 Gästen ist unser<br />
Vorhaben ,ADHS‘ in den Fokus<br />
zu rücken aufgegangen“,<br />
zieht Heike Teichmann ein positives<br />
Fazit der vierteiligen Vortragsreihe.<br />
Das Forum „Interessengemeinschaft<br />
ADHS“ trifft<br />
sich am 15. Mai um 19.30 Uhr in<br />
der Kindertagesstätte „Arche<br />
Noah“ in Hoya. Zum Austausch<br />
erwartet Teichmann Eltern,<br />
Lehrer und Erzieher.<br />
DasGartenerlebnis<br />
Niedrige Purpurmagnolie ab € 19,95<br />
In Kürze<br />
Schüler schulen<br />
Senioren am PC<br />
Eystrup. <strong>Die</strong> Grund- und<br />
Hauptschule Eystrup bietet<br />
zum vierten Mal einen<br />
PC-Schnupperkurs für die<br />
„Generation 50+“ an. Der<br />
Kurs soll den Senioren den<br />
Zugang zu den neuen Medien<br />
erleichtern. Weiterhin wird es<br />
den Schülern ermöglicht, in<br />
die Lehrerrolle zu schlüpfen.<br />
Gefördert wird das Projekt<br />
durch die niedersächsischen<br />
Sparkassen. Der Kurs findet<br />
an den Donnerstagen 11., 18.<br />
und 25.April jeweils von 14 bis<br />
15:30 Uhr im PC-Raum statt.<br />
Anmeldungen werden in<br />
der Schule bis zum 10.April<br />
unter 04254/8020990 oder<br />
direkt im Sekretariat<br />
entgegen genommen.<br />
Gedächtnistrainer<br />
Donnerstag in Hoya<br />
Hoya.Am kommenden<br />
Donnerstag, 11. April, ist am<br />
Johann-Beckmann-Gymnasium<br />
in der Aula des Schulzentrums<br />
in Hoya der international<br />
renommierte Lern- und<br />
Gedächtnistrainer Gregor<br />
Staub zu Gast und referiert in<br />
einer Abendveranstaltung<br />
über neue Wege nachhaltigen,<br />
strukturierten Lernens von<br />
z.B.Vokabeln, Fakten oder<br />
komplexen thematischen<br />
Zusammenhängen. Alle Gäste<br />
können dabei an Ort und<br />
Stelle in praxi selbst erfahren,<br />
wie wirkungsvolles, nachhaltiges<br />
Lernen möglich ist. <strong>Die</strong><br />
Abendveranstaltung ist<br />
kostenlos und offen für alle<br />
Interessierten. <strong>Die</strong> Veranstaltung<br />
beginnt um 19.30 Uhr<br />
(Einlass ab 19 Uhr).<br />
Wieder Geschichten<br />
„Hinter dem Horizont“<br />
Bücken. In der Reihe<br />
Geschichten von „Hinter dem<br />
Horizont“ berichtet Maren<br />
Liekefeld am kommenden<br />
Mittwoch, 10.April, ab 19.30<br />
Uhr in der Kleinkunstdiele<br />
Bücken von Wandlungen<br />
während ihres freiwilligen<br />
sozialen Jahres in Namur in<br />
Belgien. Dort lebte die<br />
Bückerin in einer Wohngemeinschaft<br />
mit geistig<br />
behinderten Menschen<br />
zusammen. In einem<br />
bildreichen Vortrag wird sie<br />
von dieser für sie unvergesslichen<br />
Zeit berichten. Anmeldungen<br />
werden unter der<br />
Telefonnummer 04251/ 1898<br />
entgegen genommen.<br />
Sie finden unsere Angebote<br />
auf den Sonderseiten<br />
„Frühlingsmarkt Eystrup“<br />
<strong>Die</strong> Fleischerei<br />
Hauptstraße 21 ·27324 Eystrup<br />
Tel. 04254/8410<br />
HEUTE<br />
verkaufsoffen<br />
14 bis 17 Uhr<br />
<strong>Die</strong>schönsten<br />
Gartenpflanzen<br />
Ihre<br />
Baumschule<br />
Hauptstraße 60 ·27313 Westen<br />
Tel. 04239/330·Fax 14 13<br />
www.baumschule-reinhardt.de
. . . .<br />
18 <strong>Die</strong> <strong>Harke</strong> am Sonntag Leserservice<br />
Sonntag, 7. April 2013, Nr. 14<br />
In Kürze<br />
notdIenste In stadt und KreIs<br />
! Beratungsstelle für Kinder, Jugendliche<br />
und Eltern, Rühmkorffstraße<br />
12, Nienburg,<br />
(0 50 21) 96 76 76<br />
! Kontakt- und Informationsstelle<br />
gegen sexuelle Gewalt an Mädchen<br />
und Jungen, Nienburg,<br />
(0 50 21) 96 76 76<br />
! Sozialpsychiatrischer <strong>Die</strong>nst,<br />
Triemerstraße 17, Nienburg,<br />
(0 50 21) 96 79 49<br />
! Mobile <strong>Die</strong>nste im Kirchenkreis,<br />
Wilhelmstraße 14, Nienburg,<br />
(0 50 21) 97 96 15<br />
! Notruf und Beratung für Frauen<br />
und Mädchen, Nienburg, (0 50 21)<br />
6 11 63<br />
! Nienburger Frauenhaus,<br />
(0 50 21) 24 24<br />
! Diakonisches Werk, Wilhelmstraße<br />
14, Nienburg, (0 50 21) 97 96 12<br />
! Ambulante Hilfe für alleinstehende<br />
Wohnungslose, Jahnstraße<br />
29, Nienburg, (0 50 21) 6 67 76<br />
! Paritätisches Sozial- und Beratungszentrum,<br />
Wilhelmstraße 15,<br />
Nienburg (0 50 21) 9 74 50<br />
! AWO, Von-Philipsborn-Str. 2A,<br />
Nienburg, (0 50 21) 6 62 00<br />
! DRK-Kreisverband, Moltkestraße<br />
30, Nienburg (0 50 21) 90 60<br />
! Lebenshilfe-Pflegedienste,<br />
Marktplatz 3,Nienburg, (0 50 21)<br />
6 07 69 81 oder (0152) 9 47 40 12<br />
! Weißer Ring - Opferschutzorganisation<br />
(0 50 21) 9 22 91 22, Internet:<br />
www.weisser-ring.de<br />
Heute Im KIno<br />
Filmpalast Nienburg<br />
Telefon (0 50 21) 38 00<br />
<strong>Die</strong> fantastische Welt von Oz: 15<br />
Uhr; <strong>Die</strong> Croods: 15,17.30 Uhr; Voll<br />
abgezockt: 17.30, 20.15 Uhr; Ostwind:<br />
15 Uhr; Safe Haven: 17.30<br />
Uhr; Ein Mordsteam: 20.15 Uhr;<br />
G.I. Joe: 20 Uhr<br />
Filmhof Hoya<br />
Telefon (0 42 51) 23 36<br />
<strong>Die</strong> Croods: 15 Uhr; Ostwind: 14,<br />
16 Uhr; Safe Haven: 18 Uhr; Ein<br />
Mordsteam: 20 Uhr; Liebe und<br />
andere Turbulenzen: 11 Uhr; G.I.<br />
Joe: 17, 20 Uhr<br />
Unserer Ausgabe – oder Teilen davon<br />
– liegen Prospekte folgender<br />
Firmen bei:<br />
! Aldi<br />
! Autocrew<br />
! Dodenhof<br />
! DRK<br />
! Edeka<br />
! Famila<br />
! Heitmann Elektro/Hausgeräte<br />
! Heineking Frischemobile<br />
! Hotze Baustoffe<br />
! Kochlöffel<br />
! K+K Schuhcenter<br />
! Lidl<br />
! Magro<br />
! M-Line<br />
! Mögrossa<br />
! nah und gut<br />
! Netto<br />
! Rewe<br />
! Rossmann<br />
! Tejo<br />
! Uchter Extrablatt<br />
! WEZ<br />
BeIlagen<br />
„Literatur-Café“ in der Meyersiekschen Mühle<br />
Zu einer Veranstaltung der<br />
besonderen Art lädt der Heimatverein<br />
Steyerberg am kommenden<br />
Sonntag, 14.April, um 15 Uhr in die<br />
Meyersieksche Mühle ein. Der<br />
Verein eröffnet den Nachmittag in<br />
altbewährter Form mit Kaffee und<br />
Kuchen. Im Anschluss lesen die<br />
Autoren der „Werkstattgruppe<br />
VereIne InformIeren ... VereIne InformIeren<br />
Der DRK- Ortsverein Landesbergen<br />
lädt am kommenden<br />
Freitag, 12. April, um 19 Uhr zur<br />
Jahreshauptversammlung in die<br />
Mensa der Grund- und Hauptschule<br />
ein. Punkte der Tagesordnung<br />
sind Ehrungen für 70-jährige<br />
Mitgliedschaft und weitere<br />
Auszeichnungen sowie Vorstandswahlen.<br />
Wer abgeholt<br />
werden möchte, sollte sich mit<br />
dem Vorstand in Verbindung<br />
setzen.<br />
Eine Wanderung zur Lerchenspornblüte<br />
bei Eystrup unternimmt<br />
der Kneipp-VereinNienburg<br />
unter Leitung von Fiddi<br />
Literatur“ aus ihrem kürzlich<br />
erschienenen Textverband „Vom<br />
Nachhall getragen“ Gedichte und<br />
Kurzgeschichten vor und<br />
verwandeln die Mühle damit in ein<br />
„Literatur-Cafe“. <strong>Die</strong> „Werkstattgruppe<br />
Literatur“ besteht aus<br />
zwölf Theologen und Theologinnen.<br />
Im Rahmen der Lesung in<br />
Meiners am 17. April. Treffpunkt<br />
ist um 13.30 Uhr der „Famila“-<br />
Parkplatz. Weitere Informationen<br />
unter 05027/599.<br />
Der Kneipp-Verein und der<br />
MTV Nienburg fahren vom 28.<br />
Juni bis 5. Juli nach Baltrum.<br />
Anmeldungen nimmt Angelika<br />
Frei bis zum 30. April unter<br />
0172-1033806 entgegen.<br />
der Meyersiekschen Mühle wird<br />
die Gruppe Lyrik und Prosa aus<br />
ihrem jüngsten Werk vortragen.<br />
<strong>Die</strong> einzelnen Lesungen werden<br />
durch musikalische Beiträge von<br />
dem Steyerberger Ulrich Bach,<br />
der auch selbst Mitglied der<br />
Autorengruppe ist, unterbrochen.<br />
Der Eintritt ist frei.<br />
Am heutigen Sonntag, 7.<br />
April, wandert der Kneipp-<br />
Verein Nienburg mit Klaus<br />
Goronczy „auf den Spuren von<br />
Wilhelm Busch“. Treffpunkt ist<br />
um 13.30 Uhr der <strong>Harke</strong>-Parkplatz.<br />
Der DRK-Ortsverein Binnen-Bühren-Glissen<br />
lädt am<br />
kommenden <strong>Die</strong>nstag, 9. April,<br />
um 15 Uhr zu einem gemütlichen<br />
Kaffeenachmittag in die<br />
Spinnstube in Voigtei ein.<br />
Das monatliche Treffen der<br />
MS-Aktiv-Gruppe Nienburg<br />
findet am Freitag, dem 12. April,<br />
um 18 Uhr im Gemeindehaus St.<br />
Martin, Neue Straße 27, statt. Informationen<br />
erteilen gerne BarbaraFahl,Telefon05021/8600693,<br />
oder Clement Baptiste, Telefon<br />
05021/61859.<br />
rätseln mIt der HarKe am sonntag<br />
! Feuerwehr und Rettungsdienst<br />
Telefon 1 12<br />
! Rettungsleitstelle/Krankentransport:<br />
Telefon 1 92 22 (Vorwahl<br />
0 50 21 mit Mobiltelefon)<br />
!<br />
! Bereitschaftsdienst der niedergelassenen<br />
Ärzte: Telefon 116<br />
117<br />
! Bereitschaftsdienst-Sprechstunden<br />
im<br />
! Krankenhaus Nienburg: Montag,<br />
<strong>Die</strong>nstag, Donnerstag 19 bis 21<br />
Uhr,Mittwoch, Freitag 18 bis 21 Uhr,<br />
Sonnabend, Sonntag 9 bis 12 und<br />
18 bis 21 Uhr<br />
! Krankenhaus Stolzenau: Montag,<br />
<strong>Die</strong>nstag, Donnerstag 18 bis 20<br />
Uhr,Mittwoch, Freitag 18 bis 20 Uhr,<br />
Sonnabend, Sonntag 9 bis 11 und 18<br />
bis 20 Uhr<br />
! Krankenhaus Sulingen: Montag,<br />
<strong>Die</strong>nstag, Donnerstag 19 bis 21<br />
Uhr, Mittwoch, Freitag 18 bis 20<br />
Uhr,Sonnabend, Sonntag 10 bis 12<br />
und 17 bis 19 Uhr<br />
! Krankenhaus Verden: Montag,<br />
<strong>Die</strong>nstag, Donnerstag 18 bis 22 Uhr,<br />
Mittwoch, Freitag 15 bis 22 Uhr,<br />
Sonnabend, Sonntag 9 bis 22 Uhr<br />
! Hoya,Eystrup,Dörverden, Westen:<br />
Bereitschaftsdienst für Notfälle<br />
unter (0 42 31) 89 94 90<br />
! Augenarzt: Augen-Zentrum<br />
Nienburg,Telefon(0 50 21) 6 60 95;<br />
telefonische Anmeldung erforderlich.<br />
!<br />
! Zahnärzte<br />
! Sonntag von 11 bis 12 Uhr<br />
! Nienburg: Dr.Josefina Popescu,<br />
Rodewald, Hauptstraße 84,Telefon<br />
(0 50 74) 7 10<br />
! Südkreis: Boje Pohlmann, Liebenau,<br />
Lönsweg 7, Telefon<br />
(0 50 23) 98 89 34 oder 0171/<br />
6 79 39 50<br />
!<br />
! Apotheken<br />
! Nienburg: Uhlen-Apotheke, Rathausstraße<br />
2, Marklohe<br />
! Liebenau, Uchte, Steyerberg,<br />
Stolzenau: Rats-Apotheke, Uchte,<br />
Mühlenstraße 19<br />
! Hoya, Asendorf, Martfeld,<br />
Bruchhausen-Vilsen: Lindenberg-<br />
Apotheke, Bruchhausen-Vilsen,<br />
Bahnhofstraße 57<br />
! Rehburg-Loccum: Apotheke<br />
Bad Rehburg, Alte Poststraße 10<br />
HallenBäder In der regIon<br />
! Borstel: Montag 17 bis 20 Uhr;<br />
<strong>Die</strong>nstag 16 bis 20 Uhr; Warmbadetage<br />
Donnerstag 16 bis 21 Uhr,und<br />
Freitag 16 bis 20 Uhr; Sonnabend<br />
15.30 bis 18 Uhr, Sonntag 9 bis<br />
11.30 Uhr<br />
! Essern: Mittwoch und Donnerstag<br />
(Warmbadetag) 16 bis 18 Uhr<br />
! Liebenau: <strong>Die</strong>nstag 15 bis 17 Uhr<br />
(1,30 m); 17 bis 19 Uhr (3 m); Mittwoch<br />
15 bis 17 Uhr (1,30 m), 17 bis<br />
19 Uhr (3 m); Freitag (Warmbadetag)<br />
15.30 bis 17 Uhr (1,30 m), 17<br />
bis 20 Uhr (3 m); Sonnabend<br />
(Warmbadetag) 7.30 bis 9.30 (3<br />
m), 9.30 bis 10.30 Uhr Eltern-Kind-<br />
Baden (1,30 m), 10.30 bis 12 und 13<br />
bis 14.30 Uhr (1,30 m), 14.30 bis 17<br />
Uhr (3 m); Sonntag 8 bis 10 Uhr (3<br />
m), 10 bis 13 Uhr (1,30 m)Rahden:<br />
Montag bis Freitag 6 bis 8 Uhr;<br />
<strong>Die</strong>nstag bis Freitag 15 bis 21 Uhr,<br />
Sonnabend 8 bis 18,Sonntag 8 bis<br />
12 Uhr; Mittwoch Warmbadetag<br />
! Rehburg: <strong>Die</strong>nstag, Mittwoch,<br />
Donnerstag 13 bis 21 Uhr; Freitag 7<br />
bis 22 Uhr,Sonnabend 7 bis 18 Uhr,<br />
Sonntag 8 bis 17 Uhr<br />
! Steimbke: <strong>Die</strong>nstag, Mittwoch,<br />
Freitag 14.30 bis 20 Uhr, Donnerstag<br />
14.30 bis 17.30 Uhr; Sonnabend<br />
14 bis 19 Uhr, Sonntag 8.30 bis 13<br />
Uhr; Sauna: jeweils 15 bis 21 Uhr;<br />
<strong>Die</strong>nstag, Donnerstag Damen, Mittwoch<br />
Herren, Freitag gemischt<br />
! Warmsen: Montag, Donnerstag,<br />
Freitag 15 bis 20 Uhr, <strong>Die</strong>nstag,<br />
Mittwoch (Warmbadetag) 15 bis 19<br />
Uhr; Sauna: jeweils 15 bis 20 Uhr,<br />
Montag, Freitag Herren, <strong>Die</strong>nstag,<br />
Donnerstag Frauen, Mittwoch gemischt<br />
IMPRESSUM<br />
<strong>Die</strong> <strong>Harke</strong> am Sonntag<br />
Kostenlos verteilte Sonntagszeitung für<br />
alle erreichbaren Haushalte in der Stadt<br />
Nienburg, der Stadt Rehburg-Loccum,<br />
den Gemeinden Steyerberg und<br />
Stolzenau sowie den Samtgemeinden<br />
Eystrup,<br />
Heemsen, Hoya, Marklohe,<br />
Landesbergen, Liebenau, Steimbke<br />
und Uchte<br />
Auflage: Über 56 000<br />
Herausgeberin:<br />
Renate Rumpeltin<br />
geb. Hoffmann-Günter<br />
Verleger:<br />
Christian Rumpeltin<br />
redaktion:<br />
Edda Hagebölling<br />
Martina Thielking-Rumpeltin (verantw.)<br />
Verkaufsleitung:<br />
Kirsten Böning<br />
Vertrieb:<br />
Eigenvertrieb<br />
satz:<br />
Mittelweser Medien GmbH, Nienburg<br />
druck:<br />
Oppermann Druck, Rodenberg<br />
Keine Haftung für unverlangt<br />
eingesandte Manuskripte und Fotos.<br />
Anzeigenpreisliste Nr. 53<br />
vom 1. Oktober 2012<br />
anscHrift für redaktion,<br />
anzeigen und Vertrieb:<br />
<strong>Die</strong> <strong>Harke</strong> am Sonntag<br />
An der Stadtgrenze 2,<br />
31582 Nienburg<br />
Tel. (0 50 21) 966-447 (Redaktion)<br />
E-Mail: eha@hams-online.de<br />
Tel. (0 50 21) 966-0<br />
(Anzeigen/Vertrieb)<br />
Fax (0 50 21) 966-470<br />
(Anzeigenabteilung)
. . . .<br />
Sonntag, 7. April 2013, Nr. 14 <strong>LokaLes</strong><br />
<strong>Die</strong> <strong>Harke</strong> am Sonntag 19<br />
AUS DEM SÜDKREIS<br />
In Kürze<br />
Demenz morgen<br />
Thema in Stolzenau<br />
Stolzenau. „Im Rahmen der<br />
Medizinischen Vorträge am 1.<br />
Montag im Monat um 6 Uhr<br />
abends (bekannt als MeMo6-<br />
Vorträge) referiert Chefarzt<br />
Dr. Kopp am morgigen<br />
Montag, 8. April, um 18 Uhr in<br />
der Cafeteria des Krankenhauses<br />
Stolzenau über<br />
Demenz-Erkrankungen.<br />
Über einhundert Jahre sind<br />
vergangen, seit Alois<br />
Alzheimer der Versammlung<br />
süddeutscher Irrenärzte das<br />
von ihm neu entdeckte<br />
Krankheitsbild vorstellte.<br />
Noch immer ist unklar,warum<br />
dieses altersabhängige<br />
Krankheitsbild ausbricht,was<br />
seinen genauen Verlauf<br />
bestimmt und ob man es gar<br />
heilen könnte. Zurzeit werden<br />
viele Forschungsansätze<br />
verfolgt, die aber nur eines<br />
deutlich machen: Es handelt<br />
sich bei der Demenz um ein<br />
sehr komplexes Krankheitsbild.<br />
Über die Formen der<br />
Demenz und die derzeitigen<br />
Therapieansätze möchte Dr.<br />
Kopp im Rahmen der<br />
MeMo6-Reihe informieren.<br />
Eine Voranmeldung ist nicht<br />
erforderlich. Der Vortrag ist<br />
kostenfrei. Ein Imbiss wird<br />
gereicht. Im Anschluss an die<br />
Veranstaltung besteht wie<br />
immer die Möglichkeit zur<br />
Besichtigung des Krankenhauses<br />
mit den Chefärzten Dr.<br />
Jüres und Dr. Kopp.<br />
Farben und ihre<br />
Wirkung auf die Seele<br />
Bad Rehburg. „Farben und<br />
ihre Wirkung auf Körper, Geist<br />
und Seele“ ist das Thema der<br />
nächsten Frauenrunde,zu der<br />
Rehburg-Loccums Gleichstellungsbeauftragte<br />
Judith<br />
Weber am kommenden<br />
Mittwoch, 10.April, um 20 Uhr<br />
in die Romantik Bad Rehburg<br />
einlädt. Referentin ist Sabine<br />
Lampe aus Neustadt.Alle<br />
interessierten Frauen sind<br />
willkommen. Eine Anmeldung<br />
ist nicht erforderlich.<br />
DLRG Uchte sammelt<br />
wieder Altkleider<br />
Uchte.Am kommenden<br />
Sonnabend, 13.April,<br />
sammelt die DLRG Ortsgruppe<br />
Uchte ab 8:30 Uhr die<br />
Altkleider-Sammelsäcke<br />
wieder ein, die zuvor im Ort<br />
verteilt wurden. Gesammelt<br />
werden neben allen Arten von<br />
Bekleidung auch Strickwaren,<br />
Hüte, Wäsche,Wolldecken,<br />
Bettwäsche, Schuhe usw. Es<br />
wird jedoch gebeten, keine<br />
Lumpen, Textilreste, Kuscheltiere<br />
und Müll in die Sammelsäcke<br />
zu füllen, denn die<br />
Kleiderspenden werden<br />
sortiert und wiederverwendet.<br />
Piraten laden zur<br />
„Sprechstunde“<br />
Stolzenau.Am kommenden<br />
Donnerstag, 11. April, findet<br />
ab 19 Uhr in der „Weserlust“<br />
die „Bürgersprechstunde“ der<br />
Piraten in Stolzenau statt.<br />
Interessierte Bürger sind<br />
eingeladen, Fragen, Ideen und<br />
Vorschläge einzubringen, so<br />
die Veranstalter.<br />
„Antrag von ‚Compo‘ mangelhaft“<br />
Torfabbau in Darlaten: Naturschutzverbände NABU und BUND strikt dagegen<br />
Bad Rehburg. In den historischen<br />
Räumlichkeiten der „Romantik<br />
Bad Rehburg“ findet am<br />
kommenden Wochenender die<br />
mittlerweile zehnte Präsentation<br />
von hochwertigem und zeitgemäßem<br />
Kunsthandwerk statt.<br />
Aus diesem Anlass wurden<br />
von den Organisatorinnen Sylvia<br />
Bünzel und Annekatrein<br />
Kleine auch Aussteller „der ersten<br />
Stunde“ eingeladen. So sind<br />
unter anderem Thomas Hirschler<br />
und Kaja Witt aus Berlin (Keramik),<br />
Meike und Gerd Butzer<br />
aus Barwedel (Holzarbeiten und<br />
Bogenbau) sowie Harald Müller<br />
aus dem Wendland (Drechsler)<br />
erneut dabei. Auch Christel<br />
Heimbucher mit ausgefallener<br />
handgewebter Kleidung und<br />
Andrea Reetz mit individuellen<br />
Taschen zeigen ihr Können.<br />
Insgesamt 18 Ausstellerinnen<br />
und Aussteller, professionell arbeitende<br />
Künstler, Handwerker<br />
und Designer zeigen in diesem<br />
Jahr eine besondere Auswahl ihrer<br />
Produkte. <strong>Die</strong> Verkaufsausstellung<br />
für professionelles<br />
Kunsthandwerk genießt in Fachkreisen<br />
und bei all ihren Besuchern<br />
große Beliebtheit. Etwa<br />
10 000 Besucher haben diese<br />
Kunsthandwerk in Bad Rehburg<br />
Am Wochenende zehnte Ausstellung im historischen Rahmen<br />
kleine und feine Veranstaltung<br />
in den vergangenen Jahren bereits<br />
besucht.<br />
Angeboten werden besonderer<br />
Schmuck aus klassischem<br />
Gold und Silber, hochwertiges<br />
modisches Textildesign, formschöne<br />
Keramik und feines Porzellan,<br />
wunderbare Holzarbeiten,<br />
ungewöhnliche Metall- und<br />
Papierarbeiten, ausgefallene<br />
Glasarbeiten und viele weitere,<br />
besondere Accessoires – Dinge,<br />
die den Alltag schöner machen<br />
und auch die individuell unterschiedlichen<br />
Geldbeutel berücksichtigen,<br />
so die Veranstalter.<br />
Darlaten. In Darlaten hat die<br />
Firma „Compo“ auf 170 Hektar<br />
für die kommenden 30 Jahre<br />
Torfabbau beantragt. <strong>Die</strong>ses<br />
Vorhaben wird von den Naturschutzverbänden<br />
BUND und<br />
NABU strikt abgelehnt. In einer<br />
ausführlichen Stellungnahme<br />
haben die beiden Verbände dem<br />
Landkreis ihren Standpunkt<br />
mitgeteilt.<br />
Ein wichtiges Argument gegen<br />
den Torfabbau ist der Klimaschutz.<br />
Denn durch den Abbau<br />
von 2,25 Millionen Kubikmeter<br />
Torf werden ca. 700 000<br />
Tonnen Kohlenstoffdioxid in die<br />
Luft abgegeben. Eine immense<br />
Menge, die das Klima anheizt,<br />
so die Überzeugung der Naturschützer.<br />
„Und das alles nur für den<br />
Hobby-Gartenbau. Versteckt in<br />
sogenannten Pflanzerden kaufen<br />
die Menschen hauptsächlich<br />
diesen Torf“, empört sich Lothar<br />
Gerner vom BUND, „diese<br />
klimaschädliche Verschwendung<br />
unserer Torfreserven sollte<br />
schleunigst aufhören.“ Auch<br />
wenn sich der Torf in Darlaten<br />
durch die landwirtschaftliche<br />
Nutzung der Flächen allmählich<br />
in Kohlenstoffdioxid verwandelt,<br />
sind die Naturschutzverbände<br />
der Meinung, dass die<br />
Landwirtschaft künftig nur einen<br />
Teil des Torfs in Klimagase<br />
verwandelt.<br />
Ein zweiter gravierender<br />
Mangel des Abbauantrags ist die<br />
Nichtbeachtung des Raumordnungsverfahrens<br />
von 2003, stellen<br />
BUND und NABU fest, denn<br />
dort wurde festgelegt, dass eine<br />
50 Zentimeter dicke Schwarztorfschicht<br />
nach Abbau stehenbleiben<br />
muss, um wieder Moor<br />
entstehen lassen zu können.<br />
<strong>Die</strong>se Schicht sei aber bei diesem<br />
Abbau nicht vorgesehen.<br />
Für die Entwässerung zum<br />
Torfabbau sollen etliche Gräben<br />
in den Sanduntergrund vertieft<br />
werden, kritisieren die Naturschutzverbände,<br />
und das gesamte<br />
Wasser soll mitten durch das<br />
jetzige Naturschutzgebiet geleitet<br />
werden. „Hier fehlt die Prüfung,<br />
ob das Wasser nicht unschädlicher<br />
in andere Richtung<br />
fließen kann“, bemängelt Lothar<br />
Gerner die Planung, „und die<br />
enorme Tiefe der Gräben verhindert<br />
die Wiedervernässung<br />
nach Torfabbau. So entsteht nie<br />
wieder neues Moor.“<br />
Auch bei der Untersuchung<br />
der Vogelwelt zeigt der Antrag<br />
der Firma „Compo“ nach Ansicht<br />
der Verbände, gravierende<br />
Mängel. „Wichtige vorkommende<br />
Arten wie Kleinspecht, Heidelerche<br />
und Pirol wurden gar<br />
nicht festgestellt“, beklagt Jens<br />
Rösler, „bei anderen wurden falsche<br />
Anzahlen angegeben. <strong>Die</strong><br />
Bedeutung des heckenreichen<br />
Grünlands als Nahrungs- und<br />
Brutraum für die Vögel wurde<br />
völlig falsch dargestellt. Auch<br />
die Fledermäuse wurden nicht<br />
untersucht“.<br />
Auch wenn die Flächen im<br />
Raumordnungsprogramm des<br />
Landkreises für Torfabbau vorgesehen<br />
sind, lehnen die Verbände<br />
aus den dargestellten<br />
Gründen den Torfabbau in Darlaten<br />
ab.<br />
Gleichzeitig fordern sie die<br />
Bürger auf, beim Kauf von Gartenerden<br />
nur torffreie Erden zu<br />
kaufen.<br />
Steyerberg soll noch schöner werden<br />
Erneut Wettbewerb „Schönste Fassade mit Blumen“ bzw. „Schönster Vorgarten“<br />
Am 27.April<br />
Kreisfrauen-<br />
Frühstück in<br />
Nendorf<br />
Das nächste Kreisfrauenfrühstück<br />
findet am 27.April in<br />
Nendorf statt. <strong>Die</strong> Zusammenkunft<br />
beginnt um 9 Uhr mit einer<br />
Andacht in der Kirche mit<br />
Pastorin Rieke Zeller. Im<br />
Anschluss an das Frühstück im<br />
ins Gasthaus Gerking (direkt<br />
neben der Kirche) referiert<br />
Barbara Kruhöffer aus Loccum<br />
– passend zum Klosterjubiläum<br />
– über „das Leben im Kloster<br />
Loccum im Mittelalter“.<br />
Zwischendurch gibt es Lieder<br />
Der Abtorfungsantrag der Firma „Compo“ enthält nach Überzeugung<br />
der Naturschutzverbände erhebliche Mängel.<br />
Steyerberg. In den vergangenen<br />
Jahren wurde von der Gemeinde<br />
Steyerberg der Wettbewerb<br />
„Schönste Fassade mit Blumen“<br />
bzw. „Schönster Vorgarten in<br />
Steyerberg“ ausgelobt. Hintergrund<br />
war, dass nach einem vorliegenden<br />
Konzept zur integrierten<br />
Entwicklungsplanung des<br />
Ortes Steyerberg auch Vorschläge<br />
zur Ortsgestaltung mit unterbreitet<br />
worden waren, u. a. die<br />
Auslobung speziell dieses Wettbewerbes.<br />
„Ortsgestaltung ist<br />
nicht nur eine Aufgabe der<br />
Kommune, sondern ist als Gemeinschaftsaufgabe<br />
und als generationsübergreifend<br />
zu verstehen.<br />
Der Erfolg liegt letztendlich<br />
in dem künftigen Handeln<br />
und in dem Bewusstseinswandel<br />
sowie in der Verantwortung<br />
unserer Bevölkerung“, schreibt<br />
Steyerbergs Bürgermeister Andreas<br />
Götz. Deshalb soll der<br />
Wettbewerb „Schönste Fassade<br />
mit Ulrike Groeneveld und<br />
Bewegung mit Gerda Kunzemann.<br />
Der Eine Welt Laden aus<br />
Uchte ist ebenfalls vor Ort.<br />
Anmeldungen werden bis zum<br />
25.April in der Superintendentur<br />
mit Blumen“ bzw. „Schönster<br />
Vorgarten“ auch in diesem Jahr<br />
für den ganzen Ort Steyerberg<br />
mit allen acht Ortsteilen ausgelobt<br />
werden. Der Wettbewerb<br />
soll wieder vom 15. Mai bis 15.<br />
September stattfinden. Danach<br />
wird eine Jury die schönsten<br />
Fassaden in Steyerberg bzw. die<br />
schönsten Vorgärten auswählen<br />
und prämieren.<br />
Dem Erstplatzierten winken<br />
150 Euro, dem Zweiten 75 Euro<br />
von Elisabeth Wiegmann,<br />
Telefon 05761-2040, entgegen<br />
genommen. Das Foto zeigt die<br />
Organisatorinnen Anke Blume,<br />
Gertrud Märtens und Heike<br />
Müller.<br />
und dem Dritten 50 Euro. <strong>Die</strong><br />
Gemeinde erhofft sich, dass dadurch<br />
in allen Ortsteilen ein zusätzlicher<br />
Anreiz bei den Anwohnern<br />
geschaffen wird, dass<br />
noch mehr als bisher Bepflanzungen<br />
im Orte vorgenommen<br />
werden.<br />
<strong>Die</strong> Bepflanzungsaktion soll<br />
insgesamt zur Verschönerung<br />
des Ortsbildes im gesamten<br />
Steyerberg beitragen, so Götz<br />
abschließend.<br />
In Kürze<br />
„Übungstreffam<br />
eigenen Laptop“<br />
Steyerberg. <strong>Die</strong> VHS<br />
Arbeitsstelle Steyerberg<br />
bietet ab Donnerstag, 18.<br />
April, in der Waldschule einen<br />
„Übungstreff am eigenen<br />
Laptop“ an. <strong>Die</strong>ser soll an vier<br />
Abenden jeweils von 18:30 bis<br />
20:45 Uhr Unsicherheiten im<br />
Umgang mit der allgemeinen<br />
Bedienung von Programmen<br />
beseitigen. Der eigene Laptop<br />
mit Windows 7 sollte<br />
mitgebracht werden.<br />
Anmeldungen nimmt<br />
VHS-Arbeitsstellenleiterin Ina<br />
Handke unter 05764/93151<br />
oder vhs-steyerberg@gmx.de<br />
entgegen.<br />
Ihr direkter Draht zur<br />
HARKE am Sonntag<br />
Telefon (0 50 21) 966-447<br />
oder per Email unter<br />
eha@dieharke.de<br />
Angebot<br />
4Stück<br />
nur<br />
9,95<br />
Passbilder<br />
immer in vorschriftsmäßiger Größe<br />
für Ausweise, Reisepass,<br />
Kinderausweis, Bewerbungsfotos<br />
850 Jahre Kloster<br />
Loccum: Das<br />
April-Programm<br />
Loccum. Mit einem umfangreichen<br />
Programm wird vom 21.<br />
März bis 31. Oktober das Jubiläum<br />
850 Jahre Kloster Loccum<br />
gefeiert. <strong>Die</strong> Veranstaltungen<br />
im April auf einen Blick:<br />
* 07. | So | 17.30 Uhr | Int. Orgelpodium<br />
| Emmanuel Le Divellec<br />
(Basel/Hannover)<br />
* 08. | Mo | 10 –17 Uhr | Öffentlicher<br />
Meisterkurs Orgelimprovisation<br />
| Emmanuel Le Divellec<br />
* 12. | Fr | 19.30 Uhr | Wortlos<br />
– Der Tango: Zwischen Trauer<br />
und Trost | Jaurena Ruf Project<br />
* 13. | Fr | 15. - 19.30 Uhr | Thementag<br />
- Das Kloster in der Zeit<br />
des Nationalsozialismus<br />
* 13. | Sa | 19.30 Uhr | Der verborgene<br />
Gott | Klaus Harpprecht<br />
zu Kloster und Kirche in<br />
der NS-Zeit<br />
* 14. | So | 17 Uhr | Wortvertonung<br />
– 850 Jahre Vokalmusik,<br />
Norddeutscher Figuralchor<br />
* 16. | Di | 19.30 Uhr | Hin und<br />
weg – Faszination Kloster | NDR<br />
Kultur-Talk mit Fulbert Steffensky<br />
u. a.<br />
* 20. | Sa | 19.30 Uhr | Kirche<br />
trifft Literatur | Eine literarische<br />
Predigt von Horst Hirschler, Abt<br />
zu Loccum<br />
* 21. | So | 17.30 Uhr | <strong>Die</strong> Motette<br />
– J. S. Bach | Hannover<br />
Harmonists u. a.<br />
* 28. | So | 10 Uhr | Konfirmationsgottesdienst<br />
* 28. | So | 17.30 Uhr | Musik<br />
zur Einkehr | Chor der Stiftskirche<br />
Loccum<br />
Für alle Abendveranstaltungen<br />
wird auch eine Abendkasse<br />
angeboten. <strong>Die</strong>se öffnet jeweils<br />
ca. 1 Stunde vor Konzertbeginn.<br />
<strong>Die</strong> Plätze sind nicht nummeriert.<br />
Es gibt freie Platzwahl. Im<br />
Vorverkauf gibt es die Karten<br />
auch unter 01805/57 00 70. Alle<br />
Informationen rund ums Klosterjubiläum<br />
finden Sie unter<br />
www.klosterlocum2013.de.<br />
Stadtrat trifft sich<br />
am Mittwoch<br />
Rehburg-Loccum. <strong>Die</strong> nächste<br />
Sitzung des Rates der Stadt<br />
Rehburg-Loccum findet am<br />
Mittwoch, 10. April, um 20 Uhr<br />
im Sitzungssaal des Rehburger<br />
Rathauses statt. Auf der Tagesordnung<br />
stehen Ziele und Maßnahmen<br />
für den Bäderbereich,<br />
die Tarifanpassung Hallenbad,<br />
die Vorschlagslisten für die<br />
Schöffenwahl und die Jugendschöffenwahl.<br />
Außerdem geht es<br />
um den Bebauungsplan Rehburg<br />
„Weidendamm“ und den<br />
Ausbau Frankenstraße, Kurze<br />
Straße, Krumme Straße-Süd<br />
und zwei Fußwege in Loccum.<br />
Straußenfleisch<br />
Uchte. „Straußenfleisch – eine<br />
Köstlichkeit“ ist das Thema des<br />
Kochkurses bei Sylke Mues, zu<br />
dem die VHS Uchte am 18. April<br />
einlädt.Der Kurs zeigt zum einen<br />
die Möglichkeiten, Straußenfleisch<br />
als leichte Vorspeise<br />
zuzubereiten,aber auch Ragoutund<br />
Bratenvariationen werden<br />
vorgestellt. Eine Anmeldung unter<br />
05763/941566 oder vhs-uchte@gmx.de<br />
ist erforderlich.<br />
Neu: auch für Ihre Krankenkassenkarte<br />
Neu: Foto auchMini für Labor! Ihre Krankenkassenkarte<br />
IhreDigitalfotos gleich zum Mitnehmen!<br />
Drogerie &<br />
Hellwig<br />
Parfümerie<br />
31592 Stolzenau ·Lange Straße 11 ·Telefon (0 57 61) 10 00
. . . .<br />
20 <strong>Die</strong> <strong>Harke</strong> am Sonntag Anzeigen<br />
Sonntag, 7. April 2013, Nr. 14<br />
Heizöl auch in kleinen<br />
Mengen immer günstig<br />
Friedrich Göllner % (0 50 21) 23 58<br />
Drechselbank Hapfo AP 3000S,<br />
380 V, 250 kg; Bandsäge Panhans<br />
BSB 5886, 380 V, 40 cm<br />
Rollen; Hobelmaschine Rehnen,<br />
380 V, 280 kg, % (0 50 25) 61 82<br />
Eichenstamm, 6m,<br />
90 bis 1mØ,Pr.:VB, in Raddestorf.<br />
%(01 70) 7985222<br />
Eckcouchgarnitur, 2,50 x 2,00 m,<br />
Lederimitat, 1 J. alt. Preis VB.<br />
% (01 73) 4 28 04 08<br />
Kaminholz -Brennholz<br />
Buche, Eiche, Birke, 1a<br />
Qualität aus Stammholz, kammergetrocknet<br />
oder auch frisch<br />
lieferbar, Lieferkostenfrei.<br />
% (01 71) 1 56 42 24<br />
Sitzgruppe,<br />
Stoffbezug hellblau,<br />
3er, 2er u. 1er, zus. 150,00 €<br />
% (01 71) 4109564<br />
Teutonia Kinderwagen/Sportkarre<br />
Y2K System 04, Odenwalder<br />
Winterfußsack, Teutonia Polarbear<br />
Händewärmer für den<br />
Griff, Teutonia Sunset Sonnensegel<br />
LSF 50. Alles VB.<br />
% (01 51) 28 44 00 54<br />
Deutz D6006 Frontlader<br />
% (0 57 63) 15 06<br />
Wohnzi.-Schrank, Hülsta, Eiche<br />
hell, 2,60 breit, 2,40 mhoch, m.<br />
Glasteil u. Bücheregal, Preis VB,<br />
% (01 62) 6 00 50 77<br />
Alter afghanischer Teppich, rot/<br />
schwarz, handgeknüpft, gereinigt,<br />
280x230 cm.% (05024) 758<br />
Verkaufe Puky-Bollerwagen<br />
60.- €<br />
% (01 62) 8 87 28 65<br />
Kamin-Brennholz, gemischt, abgelagert<br />
% (0 50 24) 4 34<br />
Überbauschlafzimmer Kirschbaum<br />
mass., m. verstellb. Lattenrosten,<br />
, u. sehr guten Matratzen<br />
1x2m, 3-türiger Kleiderschrank,<br />
Anfang Mai zu verk.,<br />
500,-E . % (01 71) 7 57 20 45<br />
Haushaltsauflösung<br />
Rohrsen, Kreuzkamp 4, Samstag,<br />
13. 4. 2013, 10-16 Uhr<br />
Verkäufe<br />
Hochwertiges Laminat<br />
Balterio „Grandeur“ schöne gr.<br />
Planken (2306 x238 x9mm) mit<br />
V-Fuge u. Holzprägung, die Qualität<br />
ist auch sehr gt. f. Gewerberaum<br />
geeignet, 15 orig. verpackte<br />
Pakete a 2,42 m², gesamt ca.<br />
36,5 m² + Reststücke. NP:<br />
32,99 €/m² (Gesamtw.: 985,50 €)<br />
f. 650,-E VB. kompl. abzugeben<br />
(Trittschalldämmung kann mit<br />
erworben) % (01 51) 40 14 97 04<br />
Buderus Ölheizkessel, BRE1,<br />
1997 mit Gebläse, Nennleistung<br />
42 KW, 180 Ltr. Brauchw.-Kessel<br />
m. Ausdehnungsgefäßen,<br />
Umwälzpumpen u. s. w.,<br />
499E VB, % (0 50 24) 94088<br />
Tickets "<strong>Die</strong> große Schlager-<br />
Starparade Hamburg Verkaufe<br />
2 Tickets für Schlager-Starparade<br />
in Hamburg am 2.<br />
Jun. 13 ,EG, Reihe 3, Platz<br />
4 + 5.<br />
Beginn: 14 Uhr, Ende 22 Uhr.<br />
% (0 50 21) 9 22 91 32 "ab<br />
19 Uhr"" Rudolf.Schoe@gmx.de<br />
Musikinstrumente Verkauf<br />
Haven Orgel Rhytmusgerät 15,<br />
VB 200,- E , % (0 50 22) 89 14 42<br />
Ankäufe<br />
Kaufe Gitarre, E-Gitarre, Chello,<br />
Geige, a. defekt % (0 42 38) 13 82<br />
Kaufe alte Soldatennachlässe<br />
z.B vom Heer, Fallschirmjäger,<br />
Luftwaffe, Panzer, Marine<br />
usw., auch Fotoalben, Urkunde,<br />
Dokumente, Orden, Uniform<br />
– alles vom Militär –<br />
% (01 73) 2 50 83 36<br />
Kaufe Zinn und Silber aller Art,<br />
Pelze aller Art v.100,- €- 5000,-<br />
€, Handtaschen, Abendgarderobe,<br />
Besteck 90, 100, 800 usw.<br />
auch Einzelteile, Münzen 5+10<br />
DM, Silber-, Gold-, Mode-, Koralle-,<br />
Bernstein-Schmuck aller<br />
Art, auch defekt, Uhren, Möbel,<br />
Porzellan, Nähmaschinen, Bronze<br />
und Antiquitäten. Alles vom<br />
Militär bis 1945(Orden, Fotos,<br />
Uniformen, Helme, Säbel, Luftgewehre<br />
usw.), ganze Erbnachl.<br />
u. Haushaltsauflösungen. Zahle<br />
Höchstpreise, alles unverbindlich<br />
anbieten. % (0571) 38761539<br />
Kaufe Gefrierschränke/-truhen,<br />
HiFi-Geräte, Verstärker, auch Verschiedenes<br />
defekt. % (05 71) 40 51 36 64<br />
Kaufe Pelze und Antiquitäten!<br />
Suche alte Emailleschilder, Tanksäule,<br />
Oeldosenschrank, Oeldo-<br />
Handtaschen, Abendgarderobe,<br />
sen, Oelflaschen (Glas) und altes<br />
Fahrschul-Modellauto<br />
% (01 73) 2 50 83 36<br />
Kaufe Grammofon, Walzenspieldosen,<br />
Spieldosen % (0 42 38) 13 82<br />
Tiermarkt<br />
Hundeschule Birgit Bethmann<br />
Fördern Sie Ihre Mensch-<br />
Hund-Beziehung und nehmen<br />
an meinem Outdoor-Kurs od.<br />
Welpenschule in Oyle teil.<br />
www.birgit-bethmann.de<br />
Eure Birgit Bethmann<br />
% (01 62) 2 31 09 43<br />
Kleine Yorkshire-.Terrier-Hündin,<br />
9Mon., m. viel Zubehör, aus gesundheitl.<br />
Gründen zu verk.,<br />
% (01 51) 40 76 00 90<br />
Hundesalon Schöne Pfote<br />
Pflege aller Rasse-<br />
und Mischlingshunde<br />
Janett Mattern/Stolzenau<br />
Termine: (05761) 7262<br />
www.schoene-pfote.de<br />
Reitunterricht! Reitstall in<br />
Leese, Klassisch und Western,<br />
qual. Reitunterricht für Anfänger<br />
u. Fortgeschrittene<br />
jed. Alters. Beritt u. Korrektur.<br />
% (01 77) 5391817<br />
Heulage und Heu günstig abzugeben<br />
% (0 57 64) 3 87<br />
Gr.Vogelkäfig +6Wellensittiche<br />
zu verkaufen % (0151)12 84 26 79<br />
Pfau (Hahn) zu verkaufen<br />
% (0 57 64) 300<br />
Pelze aller Art, Füllhalter, vers.<br />
Essbesteck auch Einzelteile,<br />
Münzen, Medaillen, Silber u.<br />
Gold, Mode, Koralle, Bernstein<br />
und Trachtenschmuck aller Art,<br />
Uhren aller Art auch defekt,<br />
Porzellan, Nähmaschinen, Bronzefiguren,<br />
alles vom Militär bis<br />
1945 (Orden, Fotos, Urkunden)<br />
Teppiche, Instrumente, ganze<br />
Erbnachlässe,zahle faire Preise!<br />
Alles unverbindlich anbieten.<br />
% (0 57 07) 38 40 66 od.<br />
% (01 62) 8 69 95 92<br />
HHS GARTENBAU<br />
Christian Kretschmann<br />
Gehölzschnitt<br />
(0 50 21) 63238•www.hhs-gartenbau.de<br />
DÄMMSYSTEME<br />
Innenausbau<br />
Hohlwand-Dämmung<br />
05021/60 50 966<br />
DJ Michael hat noch Termine frei!<br />
% (01 60) 98 64 37 03<br />
Entrümpelungen, Haushaltsauflösungen,<br />
Hausmeisterservice<br />
und kleine Reparaturen, preiswert<br />
und zuverlässig zum Festpreis.<br />
Tel. 01 72-5 46 05 96<br />
HHS GARTENBAU<br />
Christian Kretschmann<br />
Baumfällungen<br />
(0 50 21) 63238•www.hhs-gartenbau.de<br />
HHS GARTENBAU<br />
Christian Kretschmann<br />
Rodung<br />
(0 50 21) 63238•www.hhs-gartenbau.de<br />
Neueröffnung in Stolzenau<br />
15. April 2013<br />
Nach langen Vorbereitungen öffnet<br />
die Naturheilpraxis Stolzenau endlich<br />
ihre Pforten. Ab dem 15. April begrüßt<br />
Heilpraktiker Valeri Schick herzlichst<br />
seine Patienten nach tel. Anmeldung in<br />
den Praxisräumen, Kleine Geest 3–5,<br />
in Stolzenau. (0 57 61) 9009474<br />
Horoskope, Karten, Beruf/Privat,<br />
ggf. schriftl., seriös u. kompetent,<br />
20 J. Erfahrung. % (05 71) 24159<br />
Fugbetrieb führt Fugarbeiten<br />
und Fugensanierungen aus.<br />
% (0 42 41) 92 11 24<br />
NEU! Magda, 28 J., 80 DD,<br />
eine heiße Peperoni.<br />
Telefon 01 76-71 92 83 86<br />
Kontakte<br />
Partytreff Dolce Vita<br />
Sa. 13.4.2013: MEGA-GEILE GANG-BANG-PARTY<br />
mit dem scharfen Pornostar<br />
MIA DE BERG und 20 heissen Girls<br />
Großer Swimmingpool, Außenbereich, Sauna<br />
Info: 0179 /655 0961 •www.club-dolcevita.de<br />
Wagenfeld, Hirschberger Weg 4<br />
Bäume fällen<br />
Baum- und Heckenschnitt<br />
mit Abfuhr<br />
Gartenarbeiten<br />
✆ (0 57 63) 20 71 od. (01 72) 5661166<br />
E. Zinnecker<br />
Darlaten 62, 31600 Uchte<br />
HHS GARTENBAU<br />
Christian Kretschmann<br />
Terrassen-/Wegebau<br />
(0 50 21) 63238•www.hhs-gartenbau.de<br />
Unterricht<br />
Moderner Schlagzeugunterricht<br />
für Anfänger u. Fortgeschrittene.<br />
Für Kinder, Jugendliche u.<br />
Erwachsene. Gerne mit Hausbesuch!<br />
% (01 62) 7276761 od.<br />
(0 50 21) 9034201<br />
Einzelnachhilfe<br />
-zuHause -<br />
qualifizierte Nachhilfelehrer<br />
für alle Fächer und Klassen<br />
90,8%<br />
Erfolg<br />
INFRATEST bundesweite<br />
Institut<br />
(05021) 91 58 00<br />
(05766) 94 16 42<br />
abacus-nachhilfe.de<br />
Mi. 17. 4.2013: MEGA-GEIE<br />
L GANG-BANG-PARTY<br />
Mi. 17. 4.2013: MEGA-GEIE<br />
L GANG-BANG-PARTY<br />
mit dem scharfen Pornostar<br />
DANY SUN und 16 heissen Girls!<br />
Paula, mollig, gr. OW+Lena, bld.,<br />
schlk. Traum. (0 42 51) 67 16 65<br />
NEU! Ayleen, 28 J., 75 D&Jasmin, super<br />
Service, Lichtenmoor 29, (05024) 887874<br />
Elternbefragung August<br />
2007
. . . .<br />
Sonntag, 7. April 2013, Nr. 14 Anzeigen<br />
<strong>Die</strong> <strong>Harke</strong> am Sonntag 21<br />
Großer Preis des<br />
MITTELSTANDES<br />
Automarkt<br />
Frühlingsangebot!<br />
Peugeot 208 Active<br />
Ausstattung:<br />
Klimaanlage<br />
Multifunktionaler Touchscreen<br />
WIP Bluetooth, LED Paket<br />
Reserverad, Met. Lackierung<br />
Peugeot 208 Active 82VTi 5Türen<br />
Unverbindliche Preisempfehlung 16.710 €<br />
Beispiel-Wert Ihres Gebrauchten -4.000 €<br />
Nur so lange der Vorrat reicht<br />
Ihr Rabatt -2.987 € Sie zahlen nur 9.723 €<br />
Platz da!<br />
Gesamtverbrauch (1/100 km): innerorts 5,5, außerorts 3,9, kombiniert 4,5; CO ²<br />
-Emissionen<br />
kombiniert 104 g/km nach amtlichem Messverfahren in der jeweils gültigen Fassung.<br />
Für Deutschlands günstigsten Hochdachkombi<br />
31595 Steyerberg<br />
Stolzenauer Straße 4<br />
Telefon (0 57 64) 10 37<br />
www.autohaus-hopp.de<br />
Alfa<br />
R&S Ihr Autohaus<br />
Autorisierter Servicepartner<br />
CC<br />
rent acar<br />
28857 Syke-Heiligenfelde<br />
Telefon: (04240) 93 110<br />
31595 Steyerberg ·Stolzenauer Straße 4<br />
Telefon (0 57 64) 10 37 ·Fax (0 57 64) 17 84<br />
VW Polo Advanced<br />
EZ 02/12, schwarz, Klima, Alu, 4x el.<br />
Fh., ZV u.v.m._________ 11 990,–<br />
Audi A1 Sportback<br />
EZ 08/12, schwarz/silber, Climatronic,<br />
Radio Chorus, Sichtpaket, 4x el. Fh.<br />
Alu u.v.m. ___________ 16 990,–<br />
Peugeot 207 Forever<br />
EZ 05/12, 5-trg., Klima, met., NBS,<br />
Einpark., Audio u.v.m.___ 10 290,–<br />
Peugeot 308 Sport<br />
EZ 02/08, Automatik, 46000 km,<br />
Klima, NBS, el. Fh. u.v.m._ 10 690,–<br />
Renault Twingo<br />
EZ 10/10, 31000 km, Klima, el. Fh.,<br />
Ganzjahresreifen u.v.m.____6200,–<br />
Fiat Multipla Torino<br />
EZ 02/06, 6-Sitzer, 1-a-Zustand,<br />
Standheizung, Klima, AHK,<br />
Alu u.v.m._____________6500,–<br />
VW T4Doppelkabine, <strong>Die</strong>sel, u.<br />
VW T 5, geschlossener Kasten,<br />
Spargelwasch- u. Abschneidemaschine<br />
EHC 423, TÜV neu,<br />
Claas Celtis Schlepper 453, neuwertig,<br />
102 PS, Vollausstattg.,<br />
Pferdeanhänger, Poly,<br />
% (0 41 32) 9 26 26 od.<br />
(01 70) 5 63 94 86<br />
Packerwalze, 2,5 m Arbeitsbreite<br />
für Front- oder Heckanbau zu<br />
verk. % (01 60) 3 01 59 00<br />
Anzeigen schalten<br />
www.HamS-online.de<br />
Kompletträder, gebraucht 30 %,<br />
Reifengr. 18,4 –30. Felgengr.<br />
DW 14 x30. 8-Loch-Felgen,<br />
Lochkranzdurchmesser 22 cm,<br />
VB. % (01 62) 3154477<br />
Bekanntschaften<br />
Er, 41J.,1,88 msucht liebe, nette,<br />
kinderliebe Sie bis 48 J.,<br />
die, wie ich lustig und humorvoll<br />
ist. Gern mit Kind.<br />
% (01 60) 98 10 52 33<br />
Jetzt an den Urlaubdenken!<br />
Leser werben<br />
und wählen<br />
DIE HARKE<br />
Nienburger Zeitung von 1871<br />
Ihre private<br />
Kleinanzeige<br />
können Sie völlig<br />
unkompliziert im<br />
Internet aufgeben.<br />
Einfach unter<br />
www.<strong>Die</strong><strong>Harke</strong>.de<br />
registrieren und schon<br />
kann es losgehen.<br />
Empfehlen Sie die<br />
<strong>Harke</strong> Kollegen,<br />
Freunden oder<br />
Verwandten und<br />
Sie erhalten eine<br />
wertvolle Prämie<br />
Ihrer Wahl.<br />
Z.B.:<br />
Saxoline „Newspaper“<br />
Saxoline „Arrows“<br />
Der Dacia Dokker ab<br />
8.990,– € 1<br />
Premiere<br />
am 13. April<br />
bis<br />
max.100 100000 km<br />
Serienmäßig mit: •ABS mit EBV und Bremsassistent •Frontairbag<br />
für den Fahrer • Schutzstange hinter dem Fahrersitz •<br />
Zentralverriegelung • praktischer Schiebetür • 3.300 l<br />
Laderaumvolumen2 und 1.856 mm Ladelänge<br />
Besuchen Sie uns im Autohaus. Wir freuen uns auf Sie!<br />
Gesamtverbrauch (l/100 km): innerorts 9,9, außerorts 6,2,<br />
kombiniert 7,5; CO2-Emissionen kombiniert: 175 g/km (Werte<br />
nach Messverfahren VO (EG) 715/2007).<br />
AUTOHAUS SCHLESNER<br />
DACIA VERTRAGSHÄNDLER<br />
BERLINER RING 87• 31582 NIENBURG<br />
TEL.: 05021-3013 •FAX: 05021-8953792<br />
www.dacia.de<br />
1Barpreis für einen Dacia Dokker 1.6 MPI 85. Abb. zeigt Dacia Dokker<br />
Lauréate mit Sonderausstattung. 2Messung nach ISO 3832 mit<br />
Quadern von200×100×50 mm Kantenlänge.<br />
!ACHTUNG !<br />
Ständig Kleinfahrzeuge<br />
für Anfänger bis 2500,– €<br />
zu besichtigen.<br />
Nienburger Str.4·31608 Marklohe<br />
Telefon 0171-8773123<br />
Autovermietung Winkelmann<br />
PKW ·LKW ·Anhänger<br />
Ni +Loccum (0 50 21) 9179611<br />
8000 EU-Neufahrzeuge<br />
www.Autoservice-Eberstein.de<br />
Campingfahrzeuge<br />
Wohnwagen Bürstner P.4353 aus<br />
Zeitmangel, Kaufdatum 02/11,<br />
neuwert. 10 km, 1. Hd., NR, nur<br />
Standpl./Scheune, kaum genutzt,<br />
VB 12000,- E ,<br />
% (0 50 21) 9 03 84 79<br />
Fiat<br />
Fiat Coupe 2,0 16 V, Bj 1995,<br />
102 kW, rot, für Bastler,<br />
680,00 €<br />
% (0 57 64) 21 88<br />
Mercedes<br />
A160 Blue Efficiency Limousine,<br />
EZ 02/10, erst 15 Tkm, 70 kW,<br />
ECO Start-Stop, schwarz metallic,<br />
Klima, Umweltplakette 4<br />
(Grün), ZV, SH, ESP,<br />
% (01 60) 8 63 55 46<br />
Skoda<br />
Octavia Kombi, Bj. 07, <strong>Die</strong>sel, 165<br />
Tkm, AHK, 8-fach bereift, VB<br />
6200,-E . % (01 71) 2 02 14 42<br />
Automarkt-Ankäufe<br />
Kaufe Unfall- u. Gebraucht-KFZ<br />
Tel. Borstel (0 42 76) 96 22 66 Hdl.<br />
Kaufe Klein- und Mittelklasse-Pkw<br />
ab Bj. 2002. (05027) 537<br />
Pkw und Busse, Bj. 83 –11, auch<br />
hohe km oder Unfall. Tel. (05 11)<br />
2794110, auch am Wochenende<br />
Krafträder<br />
Peugeot Citystar 125i, silber,<br />
1. Hd., Ez. 08/11, TÜV 2013,<br />
1100 km, 10,3 Kw, ger. Kat,<br />
Scheibenbremsen, gr. Helmfach,<br />
übersichtl. Cockpit m. div.<br />
Funkt., VB 2.199,- E/NP 3.249 €<br />
% (0 50 27) 90 08 59<br />
Honda CBF 600 ABS, Ez. 3/06, 57<br />
Kw, 17100 km, VB 3450,- E ,<br />
% ab 16 Uhr (0 50 26) 12 76<br />
Roller, Mopeds, Motorrad gesucht,<br />
auch def., % (0 51 21) 2068883<br />
Landmaschinen<br />
Ankauf<br />
Kaufe Volldrehpflug, 3, 4 Schar,<br />
Rundballenpresse, Mähdrescher,<br />
usw. % (01 70) 8 87 09 94<br />
Su. Schlepper, MB-Track, Mähdr.,<br />
Schwader, Drillmasch., HD- u.<br />
RB-Presse, Kipper, Maisleger.<br />
% (01 62) 6 22 55 60<br />
Landmaschinen<br />
Verkauf<br />
Kverneland Volldrehpflug, 3-<br />
Schar, Steinsicherung, 40er Körper,<br />
hydr. Packarm, VB 3500,-E ;<br />
90er Wendepacker m. Stabwalze,<br />
1,2 m, VB 1500,- E ; Flügelschargrubber<br />
Lemken Smaragd,<br />
2,2 m, Steinsicherung, VB 1900,-<br />
E ; Sähmaschine Amazone D7,<br />
2,5 m, m. Kurzgrubber, VB1500,-<br />
E ,; Rau Feldspritze, 400 Ltr., 10<br />
m, VB 400;- E ; % ab 16 Uhr<br />
(0 50 26) 12 76<br />
Schlepper Same Condor, Bj. 1987,<br />
55 PS, 4.400 Std., Hinterrad,<br />
hydr. Lenkhilfe, <strong>Die</strong>teg Halbkabine,<br />
VB. % (01 62) 3154477<br />
Stellen Sie<br />
sich doch<br />
mal vor!<br />
>> Sie feiern in nächster Zeit Ihr Firmenjubiläum?<br />
>> Sie planen eine Veranstaltung oder eine Neueröffnung?<br />
>> Nutzen Sie Ihren besonderen Anlass für einen<br />
außergewöhnlichen Auftritt.<br />
Wir entwickeln exklusiv für Sie<br />
Sonderveröffentlichungen von einer<br />
Seite bis zur mehrseitigen Verlagsbeilage oder<br />
Magazin in DIE HARKE oder DIE HARKE AM SONNTAG.<br />
Nutzen Sie Ihre Vorteile:<br />
>> Optimal Einbindung Ihrer Basisanzeige.<br />
>> Wir sprechen Ihre Geschäftsfreunde, Lieferanten und Partnerunternehmen an.<br />
>> Unsere Grafiker entwerfen und gestalten exklusiv die Sonderveröffentlichung.<br />
>> <strong>Die</strong> redaktionelle Berichterstattung und Aufarbeitung erfolgt durch erfahrene<br />
Redakteure und Fachautoren.<br />
>> Nutzen Sie die Verlagsbeilage als Jubiläumschronik.<br />
Wir beraten Sie gern persönlich zu den<br />
verschiedenen Angeboten. Sprechen Sie mit<br />
Ihrem Anzeigenberater oder rufen Sie uns an.<br />
www.<strong>Die</strong><strong>Harke</strong>.de<br />
•Material: ABS-PC<br />
•größenverstellbarer<br />
Teleskopgriff<br />
•4leicht laufende Rollen<br />
•gefütterter Innenraum<br />
mit Trennwand, Tasche<br />
und Packgurt<br />
•praktische Trageund<br />
Seitengriffe<br />
•integriertes Zahlenschloss<br />
•ca. 67 x47x26cm,<br />
53 l, 3,7 kg<br />
<strong>Die</strong> <strong>Harke</strong><br />
Nienburger Zeitung von 1871<br />
Kirsten Böning<br />
(0 50 21) 966-429<br />
k.boening@dieharke.de<br />
Angelika Krowicky<br />
(0 50 21) 966-420<br />
a.krowicky@dieharke.de<br />
(0 50 21) 966-470
. . . .<br />
<strong>Die</strong>se Aktion<br />
wird unterstützt<br />
von<br />
22 <strong>Die</strong> <strong>Harke</strong> am Sonntag Anzeigen<br />
Sonntag, 7. April 2013, Nr. 14<br />
Nienburg<br />
„Low-Budget-Haus“, 128 m²,<br />
schlüsselfertig gebaut, einschl.<br />
Fubo-Heizung, Maler-und Belagsarbeit<br />
144.100,-€<br />
Krone-Das Massivhaus-GmbH<br />
% (0 50 21) 8877629, Nienburg<br />
Trapezbleche<br />
Stahlrohre<br />
Kersten GmbH ·Drakenburg<br />
Telefon (05024) 8875375<br />
Trapezblech<br />
viele Farben, Länge<br />
für Dach<br />
u. Wand<br />
m 2<br />
nach Maß, 1. &2.Wahl ab4. 99 € /inkl. MwSt.<br />
Seyer-Carstens –Metallbau<br />
Walsrode ·Tel. (0 51 61) 32 65 ·Fax 74234<br />
Parkett<br />
inkl. Verlegung<br />
ab 7/qm39,95<br />
Laminat inkl. Verlegung ab 17,95 €/qm<br />
Parkett schleifen inkl. Lack ab 19,95 €/qm<br />
Holzprojekte Nienburg<br />
Hannov. Str. 154, Tel. (05021) 9249866<br />
www.holzprojekte.com<br />
Nienburg<br />
„Stadtvilla“, 142 m², schlüsselfertig<br />
gebaut, einschl. Maler-u. Belagsarb.,<br />
auf schönem Grundstück<br />
Krone-Das Massivhaus-GmbH<br />
% (0 50 21) 8877629, Nienburg<br />
Ein- und<br />
Zweifamilienhäuser<br />
Kleines EFH in Haßbergen,<br />
95 m² Wfl., Garage, Bj. 1996,<br />
KP 92.000,- €,<br />
% (01 71) 8 86 88 36<br />
Baugrundstücke<br />
Baugrundstück in Heemsen<br />
874 m², voll erschl., 35,00€/m²,<br />
Lange &Lossau Baubetreuungs<br />
GmbH % (0 50 21) 60 20 00<br />
Land- und Forstwirtschaft<br />
BREMER<br />
LANDMASCHINEN<br />
27330 ASENDORF · (0 42 53) 93050<br />
Verpachtungen<br />
ACKER<br />
Suche Acker zu pachten oder<br />
zu kaufen,zwischen Nienburg<br />
und Verden.Bitte alles anbieten<br />
mail-fuer-ackerland@web.de<br />
Immobilien-Gesuche<br />
Baugrundstück in Oyle gesucht!<br />
Wir suchen ein Baugrundstück<br />
in Oyle in der Größe von<br />
400 qm bis 1000 qm.<br />
% (0 15 20) 4 97 44 10<br />
darkforcetl@gmx.de<br />
Ferienhäuser<br />
Dänemark, privat Ferienhaus zu<br />
vermieten, % (0 50 21) 21 20<br />
Ziegelkampstraße 7c<br />
31582 Nienburg<br />
Vermietungen<br />
Vermietungen<br />
Kattriedestraße 9<br />
4Zimmer, Küche, Bad, Balkon,<br />
I. Obergeschoss<br />
82,13 qm,Kaltmiete 370,00 €<br />
Stuttgarter Straße 11<br />
3Zimmer, Küche, Bad, Balkon,<br />
I. Obergeschoss<br />
70,64 qm,Kaltmiete 377,00 €<br />
Zzgl. Betriebs- und Heizkosten.<br />
Kaution 3Nettomieten<br />
Steyerberg –Am Förstergarten 1:zentral gelegene 3-Zi.-Whg.,<br />
62 qm, EG, Küche/SPK, Bad mit WC, Flur, 2Kellerräume,<br />
Trockenkeller steht zur gemeinschaftlichen Benutzung zur<br />
Verfügung. Miete 259 €+NK, frei ab 1. 7. 2013<br />
Steyerberg –Brückenstraße 2: zentral gelegene 3-Zi.-Whg.,<br />
76 qm, EG, Küche, Bad mit WC, Abstellraum, Flur, 1Kellerraum,<br />
Trockenkeller und Fahrradkeller stehen zur gemeinschaftlichen<br />
Benutzung zur Verfügung. Miete 321 €+NK, frei ab demnächst<br />
Steyerberg OTWellie –Wellie 79: großzügige 6-Zi.-Whg., 131 qm<br />
über 2Etagen, Küche/SPK, 2Bäder mit WC, Flur Kellerräume,<br />
Garage, Garten, Spielplatz vorhanden, somit ideal für Familien<br />
mit Kindern. Miete 430 €+NK, frei ab sofort<br />
Wietzen –Herrlichkeit 72: 4-Zi.-Whg., 76 qm, OG, Küche/SPK,<br />
Bad mit WC, Garage, kl. Garten. <strong>Die</strong> zentrale Lage bietet kurze<br />
Wege zu Schule/Kindergarten/Sportstätten/Einkaufsmöglichkeiten.<br />
Miete 240 €+NK, frei ab 1. 7. 2013<br />
Schriftliche Bewerbungen sind zu richten an:<br />
Zweckverband „Linkes Weserufer“<br />
–Immobilienverwaltung –<br />
Frau Klepper, Ortstraße 28, 31618 Liebenau<br />
Telefon (0 50 23) 29-29<br />
Rehburg-Zentrum:<br />
im schönen Fachwerkhaus,<br />
2ZKB, ca. 50 m², KM 240,-E +<br />
NK + MK, ab sofort frei.<br />
Heidtorstr. 9/11: 3ZKB,<br />
ca. 80 m², neue EBK, Bad/Du.<br />
gr. Blk., OG, KM 410,- E +NK+<br />
MK, ab 01.05.13 frei<br />
% (0 50 37) 22 41<br />
Garage in Nienburg, zu vermieten,<br />
Nähe Bahnhof, 35,- E.<br />
% (0 50 21) 97 66-0 ab Montag<br />
Apartments<br />
in Nienburg<br />
zw. Bahnhof und Zentrum,<br />
Dusche, WC,Singleküche,<br />
Gem.-Waschmaschine<br />
und Trockner,<br />
Gas-ZH, Kabel,<br />
25 –40qm<br />
KM ab 141,– €<br />
Tel. (0 50 21) 9766-0<br />
ab Montag<br />
Warmsen: 2u.4Zi.-DG-Whg,<br />
ab sofort frei, % (0 57 07) 28 28<br />
Uchte - Hoysinghausen: 94 m²,<br />
EBK, gr. Balkon mit Markise,<br />
Garage, ab sofort % (0 57 63)<br />
94 26 06 oder (0 57 63) 12 52<br />
Nachmieter in für schönes WG-Zi.<br />
ab sofort gesucht, in zentraler<br />
Lage in Nbg., 185,-E +NK+1<br />
MM MK, % (01 70) 9 87 24 34<br />
Möblierte Kleinstwohnung,<br />
an Berufstätige, Studenten oder<br />
Soldaten, einschl. PKW-Einstellpl.<br />
% (0 50 21) 51 55<br />
Möblierte Zimmer in WG an<br />
Berufstätige, Studenten o. Soldaten<br />
einschl. PKW -+Fahrrad -<br />
Einstellplatz. % (0 50 21) 51 55<br />
1-Zimmer-Wohnung<br />
Nienburg, 1Zi.-Whg., Balkon, ca.<br />
41 m², renoviert, 1. Stock, frei,<br />
KM 243,-E +NK150,-E +MK<br />
%(0 57 61) 90 05 85<br />
In Holtorf, Kleine Riede 3b, zu vermieten:<br />
1-Zi.-EG-Whg., ca.<br />
37,10 qm, KM 180,– €+NK+MS<br />
Hausverwaltung Berge &Altmann<br />
Quaet-Faslem-Str. 18, 31582 Nienburg<br />
Montag ab 9.00 Uhr Tel. (0 50 21) 92 51 51<br />
Münchehagen: 1ZKB, KM 140,- E<br />
+ NK 90,- E + 1 MMK<br />
% (0 50 37) 24 60<br />
1Zi.-DG.-Whg., EBK, 42 m²,<br />
Innenstadtnähe, KM 270,-E +<br />
NK +MK. % (0 50 21) 59 33 AB<br />
2-Zimmer-Wohnung<br />
Loccum: Renov. 2ZKB, Balkon,<br />
64 m² u. 84 m². % (0 50 33) 17 01<br />
Rehburg-Zentrum: im schönen<br />
Fachwerkhaus, DG, 2Zi., EBK,<br />
Bad, ca. 91 m², KM 370 E +NK+<br />
MK, ab sof. frei, % (05037) 2241<br />
Münchehagen, 2ZKB, 55 m²,<br />
KM 260,-E + 140,-E NK +<br />
1 MMK % (0 50 37) 24 60<br />
Groß Varlingen: Helle 2 Zim.-<br />
Whg. 70 m², Kü. Bad. Terr., zu<br />
sofort, KM 320,- E +NK190,- E<br />
inkl. Strom/Heiz. etc. +3MMK,<br />
% (0 57 65) 6 09<br />
Nbg.: 2½ ZKB, 1. OG, 58 m², EBK,<br />
Blk., altenrecht, 320,-E +NK+MS<br />
.% 01 72)5 43 51 50<br />
Heemsen: 2ZKB, 52 m², EG, sep.<br />
Eingang, KM 250 E .Frei. % (01<br />
73)6 87 68 09 abends<br />
Steyerberg: 2Zim. EG-Whg., Bad,<br />
130,-E KM % (05 11) 83 37 92<br />
3-Zimmer-Wohnung<br />
3Zi.-EG-Whg. in Liebenau,<br />
68 m², Terrasse, neue EBK,<br />
Bad neu, 290.-E KM, zu sofort,<br />
% (0 50 21) 15645<br />
Leeseringen, EG, 3 ZKB, EBK,<br />
Wi.-Garten, 118 qm, Laminat,<br />
Keller, HWR, Carp., k. Tierhaltg<br />
% (01 75) 6085233<br />
Immobilien<br />
Hier geht es zu unseren<br />
weiteren Angeboten:<br />
Telefon (0 50 21) 97 04-0<br />
www.gbn-nienburg.de<br />
Nähe Stolzenau: Ruhige 3/4 ZKB<br />
Whg. 83/90 m², eigener Eing.,<br />
Balkon, Garage mögl.<br />
% (0 57 61) 27 71<br />
Hoya im EG: 3ZKB, Gä-WC, 122<br />
m² Wfl., kl. Garten, Rollstuhlger.,<br />
sep. Eingang, KM 450,-.E .<br />
% (0 42 43) 42 00 od.<br />
% (01 72) 4 31 01 88<br />
Linsburg: 3Zim, EBK, Bad, ca. 78<br />
m², Laminat, frei ab 01.05., 390,-<br />
E WM + MK, % (0 50 27) 206<br />
Nienburg, stadtnah, 3 Zi., Kü.,<br />
Du.-Bad, ca. 72 m², 1. OG, keine<br />
Tierhaltung, KM 320,-E , ca.<br />
140,-E NK + 2 MMK<br />
% (0 50 21) 60 72 24<br />
Moderne OG-Wohnung<br />
in Hassbergen, 3Zi., Kü., Bad, Loggia,<br />
eigene Heizung, Top-Ausstattung, 72 qm,<br />
sofort<br />
Gemütliche OG-Wohnung<br />
in Eystrup 3Zi., Kü., Bad, 83 qm, sofort,<br />
KM 370,– €+NK<br />
Kochs-Hausverwaltung (0 50 24) 13 47<br />
www.Kochs-Immobilien.de<br />
Holtorf: 3 ZKB, ca. 100 m², OG,<br />
Blk., 370,- E KM +NK+MK,<br />
keine Tierh., % (0 50 21) 16645<br />
Haßbergen/Nienburg, Hauptstr.<br />
72: 3ZKB, 71 m², EG, ab 01.07<br />
od. früher, EBK m. Geschirrsp.,<br />
Bad m. Dusche u. Wanne, neue<br />
Öl-Heiz., Parkpl., Garage auf<br />
Wunsch, Sat, Kiga u. Schule vor<br />
Ort, große Rasenfläche,<br />
KM 369,- E +NK155,- E +MS<br />
740,- E, % (0 50 71) 81 82 oder<br />
% (01 51) 12 59 74 02, e-mail:<br />
helmut.clever@web.de<br />
Rehburg/Zentrum, 3 ZKB, ca. 80<br />
m², KM 380,-E +NK+MK, zum<br />
30.06.13 frei, % (0 50 37) 22 41<br />
Münchehagen, helle renov. DHH<br />
3 ½ Zi., Küche, Bad und<br />
Abstellraum über zwei Etagen,<br />
Keller, ca. 80 m², Gartennutzung,<br />
Garage mgl., zu sofort,<br />
KM 360,-- € + NK + MS<br />
% (01 74) 9 34 64 08<br />
90 m² m. Terr., in idyll. gelegener<br />
Waldrandlage Rethem OT Stöcken,<br />
ab sofort, % (0 51 65) 17 66<br />
Steimbke: großzüg. geschnittene<br />
3 Zi.-Whg., offene Küche m.<br />
neuw. EBK, Bad m. Wanne, Abstellr.,<br />
88 m², 1.OG, Fliesen u.<br />
Laminat, KM 365,- E, +NK<br />
+MS ,z. 01.07., % (0 50 26) 14 65<br />
oder (01 60) 84 51 68 2<br />
Stolzenau-Anemolter,3 ZKB, EBK<br />
84 m², Kellerraum, PKW-Stellplatz,<br />
320,-E +Garage +NK+<br />
MS % (0 57 61) 28 72<br />
Bad Rehburg: 3Zim.-Wohnung,<br />
84 m², KM 400,- E ,Bad m. Dusche<br />
u. Wanne, EBK, gr. Garten,<br />
sofort frei, % (01 72) 5105000<br />
Leese, 3 ZKB, Südbalkon, Abstellr.,<br />
ca. 85 m², OG, Keller,<br />
Stellplatz % (01 76) 53 64 21 33<br />
Besuchen Sie unsere 200 m 2<br />
große Badausstellung<br />
Heute Schautag*<br />
von 14.00 bis 17.00 Uhr<br />
*keine Beratung, kein Verkauf<br />
Heizung · Sanitär · Elektro<br />
Badausstellung<br />
Photovoltaik · Holzheizung · Solaranlagen<br />
Wärmepumpen<br />
Heyestraße 34 ·31582 Nienburg<br />
Tel. (0 50 21) 9118 08 ·Fax 91 08 62<br />
Loccum am Markt: Schöne helle<br />
Wohnung, 3ZKB, 73 m² ab sofort<br />
zuvermieten, KM 310 E +<br />
NK, Mietsicherheit 500 E<br />
M. Großmann % (0 57 66) 4 31<br />
Steyerberg: 3ZKB, 72 m², gr. Blk.,<br />
Laminat, Keller, KM310€ +NK<br />
+MK, ab sofort %(0172)5165091<br />
3Zim. in Rehburg,<br />
Südbalkon, Wohnküche,<br />
92 m², KM 395,- €<br />
% (01 60) 94 65 60 53<br />
4-Zimmer-Wohnung<br />
Bin noch zu haben: Erichshagen,<br />
4ZKB, 1. OG, Gäste-WC, EBK,<br />
Laminat, 100m², ab 01.07.,<br />
% (01 72) 51 76 52 2<br />
Bad Rehburg: 3-4 Zim.-Wohnung,<br />
100 m², KM 480,- E ,Bad m. Dusche<br />
u. Wanne, G-WC, EBK, gr.<br />
Garten, sofort frei,<br />
% (01 72) 5 10 50 00<br />
Leese: 111 m², 4 ZKB, Essdiele,<br />
Gartennutzung, Terrasse,<br />
420,-E KM +80,-E NK +MK,<br />
ab 1.05.13 % (01 51) 12 13 99 69<br />
Nähe Stolzenau: Ruhige OG Whg.,<br />
104 m², 4ZK, Bad m. Wa.+Du.,<br />
Laminat u. Fliesen, Garage<br />
möglich % (0 57 61) 27 71<br />
5 Zim., Haushälfte, 150 m², m.<br />
Terr., in Rethem OT Stöcken auf<br />
idyll. geleg. Pferdehof, frei<br />
% (0 51 65) 17 66<br />
Gewerbliche<br />
Vermietungen<br />
Rehburg/Zentrum,<br />
Ladenfläche, ca. 110 m², geeignet<br />
als Büroräume, Praxen für<br />
vielfältige Berufe, günstig zu<br />
verm., % (0 50 37) 22 41<br />
Halle für privat/gewerbl. Zwecke<br />
massiv, 170 m², Starkstrom,<br />
Sektionaltor 255 cm H.<br />
Miete 250,00 EUR/mtl.<br />
% (0 50 23) 17 06<br />
Versteigerungen<br />
Häuser<br />
Im schönen Brokeloh, 1 DHH m.<br />
140 m² Wfl., EBK, neu renov.,<br />
Do.-Carp., Loggia, gr. Terrasse,<br />
z. 01.05. o. später, KM570,- E<br />
% (01 70) 96 81 995<br />
EFH Neubau nach KFW 70, 4-5<br />
ZKB, ca. 120 m² Wfl., ca.<br />
2200 m² Grdst., ideal für<br />
Familien mit Kindern und<br />
Tierhaltung. Ab 680,-€ mtl.<br />
Miet-/Finanzkauf, auch ohne<br />
EK möglich. BCB Bau- und<br />
Vertriebs gmbH<br />
% (01 60) 90 32 86 78<br />
Mietgesuche<br />
Dringend! Frührentner mit 2<br />
Hunden sucht EG-Whg., Resthof<br />
oder kl. Haus zu mieten<br />
% (01 74) 9 31 79 28<br />
2-Zimmer-Wohnung<br />
Rentner sucht im Kreis Nienburg<br />
oder Umgebung eine 2ZKB EG-<br />
Wohnung + Garage zu sofort<br />
oder 1.05.13 % (0 51 31) 46 56 70<br />
Bänkerin sucht 2-3 Zi.-Whg. in<br />
Nbg., Erichshagen, Holtorf zu<br />
sofort oder später, bis 300,-€<br />
KM % (01 72) 5 78 30 95 ab<br />
17 Uhr<br />
3-Zimmer-Wohnung<br />
Mietgesuche Krankenschwester<br />
sucht dringend 3-Zimmerwohnung<br />
für 3 Personen in<br />
Nienburg<br />
% (01 62) 8 91 31 36<br />
Häuser<br />
Suche EFH mit viel Stauraum in<br />
Nbg. +20kmUmkreis zu mieten.<br />
% (01 62) 7 22 21 22<br />
Haus zur Miete gesucht<br />
4-köpf. Fam. sucht mittelo.<br />
langfristig freist. EFH,<br />
DHH, oder RH mit Garten<br />
auf Dauer in Nienburg.<br />
% (0 50 21) 8 03 01 28<br />
Steyerberg (+5km): Suche Haus<br />
bis 50.000 €, bitte alles anbieten<br />
% (0 57 64) 94 11 44<br />
Garagen<br />
Suche Garage nähe Stolzenau<br />
%(0 57 61) 90 71 07<br />
Online-Insolvenzversteigerung<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
3BAZ MAZZAK Mazatech V-550/MATSUURA/WAGNER, 1Exzenterpresse<br />
BERRENBERG, 1Bohrwerk PFEIFFER, 5Drehmaschinen KERN/<br />
MEUSER/WEILER/GUSTLOFF, 2Fräsmaschinen LÖWE/THIEL, 3Standbohrmaschinen<br />
ALZMETALL/CORDIA, 1Schwenkbiegemaschine RAS,<br />
13 Stangendrehautomaten INDEX/STROHM/TRAUB, 1 Treibgas-Gabelstapler<br />
STILL R70-30T, 1Lkw TOYOTA Hiace, 1Pkw TOYOTA Corolla,<br />
Kleinmaschinen, Kleinwerkzeug, Büroeinrichtungen, u.v.a.m.<br />
Kataloge im Internet und auf Anfrage<br />
Auktionator Dipl.-Ing. Hubert Küpers<br />
e- <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
IVG<br />
Widder 21.3. -20.4.<br />
Üben Sie Kritik nur, wenn<br />
diese angebracht ist. Jetzt<br />
neigen viele Menschen dazu,<br />
das berühmte Haar in<br />
der Suppe zu suchen.<br />
Stier 21.4. -20.5.<br />
Vermeiden Sie möglichst<br />
größere Ausgaben. Ihre<br />
Kalkulation könnte sonst<br />
nicht ganz hinkommen.<br />
Körperlich wieder rundum<br />
fit.<br />
Zwillinge 21.5. -21.6.<br />
Jemand reagiert Ihnen gegenüber<br />
etwas empfindlich,<br />
besonders wenn es um die<br />
Arbeit geht. Provokationen<br />
unbedingt vermeiden.<br />
Rohrreinigung<br />
Abfluss verstopft?<br />
Küche –Bad –WC<br />
TAG &NACHT<br />
H. Reuter<br />
(0 50 21) 18142<br />
www.nienburger-rohrreinigung.de<br />
Krebs 22.6. -22.7.<br />
Gehen Sie entspannt an<br />
neue Aufgaben heran. Der<br />
Wochenverlauf erfordert<br />
in jeder Hinsicht diplomatisches<br />
Geschick von Ihnen.<br />
Löwe 23.7. -23.8.<br />
Eine berufliche Krise lässt<br />
sich mithilfe eines Kollegen<br />
weitgehend verhindern<br />
und Probleme lösen sich in<br />
Wohlgefallen auf.<br />
Jungfrau 24.8. -23.9.<br />
Nachdem Sie alles auf eine<br />
Karte gesetzt haben, fahren<br />
Sie recht gut dabei. Sie<br />
kommen Ihrem Ziel in den<br />
nächsten Tagen entscheidend<br />
näher.<br />
Waage 24.9. -23.10.<br />
Ob lockere Bekanntschaft<br />
oder die große Liebe,<br />
beides ist möglich. Beherzigen<br />
Sie dennoch einen Rat<br />
wirklich guter Freunde.<br />
Skorpion 24.10. -22.11.<br />
Sie können sich drehen<br />
Sonntagspreise<br />
am 7. April, 13–18 Uhr<br />
Obst- und Salatsiebe<br />
8versch. Dekore je nur 15,– €<br />
PORZELLAN-NIEBUHR<br />
Inh. Ch. Tuchhardt<br />
Georgstraße 3–5 ·Nienburg ·Tel. 47 39<br />
und wenden, wie immer<br />
Sie wollen: Um bestimmte<br />
Verpflichtungen werden Sie<br />
einfach nicht herumkommen.<br />
Schütze 23.11. -21.12.<br />
Erwarten Sie in der kommenden<br />
Woche nicht zu<br />
viel von anderen. Versprechungen,<br />
die man Ihnen<br />
macht, werden nämlich<br />
nicht unbedingt auch eingehalten.<br />
Steinbock 22.12. -20.1.<br />
Es muss nicht alles von<br />
heute auf morgen erledigt<br />
werden. Gerade umfangreichere<br />
Vorhaben brauchen<br />
Zeit, sich zu entwickeln.<br />
Wassermann 21.1. -19.2.<br />
Versuchen Sie, Ihr Betätigungsfeld<br />
etwas attraktiver<br />
zu gestalten. Sie haben<br />
doch gute Ideen, verwirklichen<br />
Sie diese auch.<br />
Fische 20.2. -20.3.<br />
In einer Herzensangelegenheit<br />
bleibt nichts anderes<br />
übrig, als abzuwarten. Dafür<br />
kommt eine amtliche<br />
Sache endlich in Gang.<br />
Sie hören nicht auf sich zubewerben,<br />
obwohl ihre Chancen 1:1000 stehen.<br />
SO SEHEN<br />
HELDEN AUS.<br />
www.achten-statt-aechten.de<br />
Eine Initiative für benachteiligte Jugendliche.
. . . .<br />
Sonntag, 7. April 2013, Nr. 14 Anzeigen<br />
<strong>Die</strong> <strong>Harke</strong> am Sonntag 23<br />
Stellenangebote<br />
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zu sofort eine/n<br />
Trockenbauer/in<br />
Sie haben eine handwerkliche Ausbildung und sind<br />
engagiert, teamfähig und freundlich.<br />
Dann freuen wir uns auf Ihre aussagekräftige<br />
schriftliche Bewerbung.<br />
z. Hd. Jörn Unger<br />
Gewerbering 15 •31608 Marklohe/Lemke<br />
Wir suchen langfristig in Vollzeit einen<br />
Anlagenmechaniker (m/w)<br />
(Sanitär-, Heizungs- und Klimatechnik) für die<br />
Montage, Reparatur und Wartung von Kaminöfen.<br />
Ihre Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte an:<br />
Das Feuerhaus, z. H. Herrn Häselhoff,<br />
Hagenburger Straße 66, 31515 Wunstorf<br />
Wir suchen eine/n zuverlässige/n<br />
Kraftfahrer/in (gern auch Rentner/in)<br />
auf 400-€-Basis zur regelmäßigen Belieferung unserer Kunden mit<br />
Schmutzfangmatten und Waschraumhygieneartikeln.<br />
Haben wir Ihr Interesse geweckt, dann bewerben Sie sich bitte ab<br />
Montag, 8. April 2013 bei:<br />
Elis Textilservice GmbH, Niederlassung RWV,<br />
Meßloher Weg15, 31547 Rehburg-Loccum, Ansprechpartner<br />
Herr Meyer, Tel. (0 50 37) 97 17-20, E-Mail: mi.mey@rwv.de<br />
Deutsches Rotes Kreuz<br />
Für unsere Einrichtung, das „DRK Altenzentrum Nienburg“,<br />
suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine<br />
examinierte Pflegefachkraft<br />
(Altenpfleger/-in oder Gesundheits- und Krankenpfleger/-in)<br />
• Voll- oder Teilzeit<br />
• Spaß an der Arbeit und im Umgang mit Menschen<br />
• vielseitige und abwechslungsreicher Aufgabenbereich<br />
• leistungsgerechte Vergütung<br />
Bitte schicken Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung an:<br />
DRK Nienburg gem. GmbH<br />
Frau Viktoria Oldenburger, Rühmkorffstr. 7–9, 31582 Nienburg<br />
Telefon (0 50 21) 90 61 09<br />
oder per Mail an: pdl-az-nienburg@drk-nienburg.de<br />
DIE HARKE<br />
Nienburger Zeitung von 1871<br />
Zeitungszusteller/in<br />
gesucht!<br />
Nienburg<br />
Drakenburg<br />
Urlaubsvertretung<br />
Sie sind mindestens 18 Jahre<br />
alt und suchen einen Nebenverdienst?<br />
Ansprechpartner<br />
Sylvia und Michael Scholing<br />
Telefon (05021) 92 27 39<br />
Wirfreuen uns auf Ihre<br />
Bewerbung.<br />
•Heizung •Sanitär<br />
•Solaranlagen<br />
•Badsanierung aus<br />
einer Hand<br />
•Wärmepumpenanlagen<br />
•Senioren- und<br />
Behindertengerechte Bäder<br />
DIE HARKE<br />
am Sonntag<br />
Zeitungszusteller/in<br />
gesucht!<br />
Bohnhorst<br />
Loccum<br />
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir eine/n<br />
Maschinenführer/in<br />
für unseren Mahlbetrieb in der Produktion in Liebenau.<br />
Ihre schriftliche Bewerbung richten Sie bitte an:<br />
CPE Entsorgung GmbH, z. Hd. Herrn Mann,<br />
Am Recyclingpark 1–10·31618 Liebenau ·Tel. 0160 /7175154<br />
Suche in Estorf Reinigungskraft<br />
3x wöchentl. auch am WE auf<br />
450,- E -Basis % 0173/3515721<br />
Zuverl. Haushaltshilfe für<br />
4 Std/Wo. in Lemke gesucht.<br />
Troje: % (0 50 21) 33 74<br />
Sie sind mindestens 18 Jahre<br />
alt und suchen einen Nebenverdienst?<br />
Ansprechpartner<br />
Sylvia und Michael Scholing<br />
Telefon (05021) 92 27 39<br />
Wirfreuen uns auf Ihre<br />
Bewerbung.<br />
•Elektroinstallation<br />
•Netzwerktechnik<br />
•Glasfasertechnik<br />
•Videoüberwachung<br />
www.evers-haustechnik.de •Telekommunikation<br />
Wir suchen zur Erweiterung unseres Teams<br />
1Installateur für Heizung und Sanitär<br />
1Elektroinstallateur<br />
1Auszubildenden als Elektroinstallateur<br />
Schriftliche Bewerbung an u. a. Adressen:<br />
31608 Marklohe 31609 Balge<br />
Nienburger Straße 14 Dolldorfer Straße 41<br />
Tel. (0 50 21) 88 89 90 Tel. (0 50 22) 98 09-0<br />
Fax (0 50 21) 88 89 89 Fax (0 50 22) 98 09 99<br />
Zur Verstärkung<br />
unseres Hauswirtschaftsteams<br />
suchen wir ab sofort<br />
Ihre Bewerbungsunterlagen<br />
senden<br />
Sie bitte an das:<br />
Für die laufende Bearbeitung von Buchführungen unserer Mandanten<br />
suchen wir für sofort oder später<br />
eine/n Finanzbuchhalter/in bzw.<br />
eine/n Steuerfachangestellte/n<br />
in Voll- oder Teilzeit.<br />
Wir bieten Ihnen ein interessantes und abwechslungsreiches Aufgabengebiet.<br />
Wir ermöglichen Ihnen, auch nach längerer Pause, durch eine<br />
präzise und fundierte Einarbeitung, den Wiedereinstiegins Berufsleben.<br />
Sollten wir Interesse geweckt haben, richten Sie Ihre Bewerbung bitte an:<br />
Christoph Hohaus StB/vBP<br />
Friedrichstraße 20, 31582 Nienburg/Weser,Telefon (0 50 21) 40 05<br />
Friseur/-in<br />
Teilzeit gesucht<br />
Anja’s Haarstudio<br />
Rehburg ·Tel. (01 72) 4188276<br />
Suche Aushilfsfahrer/in für 7,5-Tonner,<br />
Bewerbung telefonisch<br />
Montag bis Freitag unter (05763) 2815<br />
Rohrsen<br />
Praxis sucht erfahrene<br />
Reinigungskraft<br />
Bewerbungen senden Sie<br />
bitte an DH Chiffre-Nr. 1315714<br />
ein/e Küchenhelfer/in und eine<br />
Helferin in der Hauswirtschaft<br />
in geringfügiger Beschäftigung<br />
sowie ein/e Mitarbeiter/in<br />
für ein freiwilliges soziales Jahr,<br />
Einstiegsqualifikationsjahr oder<br />
Bundesfreiwilligendienst<br />
Pflege- und Betreuungszentrum<br />
Landsitz Hohenholz<br />
Bahnhofstraße 72 ·27324 Eystrup<br />
<strong>Die</strong> Heuberg GmbH, eine sozial integrative Einrichtung, sucht<br />
zum 15. April 2013 oder zum 1. Mai 2013<br />
für ihr multiprofessionelles Team einen engagierten, humorvollen<br />
Pflegeassistenten (m/w) auf 28,5-Stunden-Basis.<br />
Bewerbungen zu Hd. Frau v. Rosenberg ·Heuberg 10–12<br />
Telefon (0 50 36) 92 44 21<br />
Sandkrug<br />
31629 Estorf<br />
Telefon (0 50 25) 10 25<br />
www.hotel-sandkrug.de<br />
info@hotel-sandkrug.de<br />
GmbH<br />
Suche für sofort oder<br />
später eine/n<br />
Koch, Köchin,<br />
Küchenhilfe<br />
zur Aushilfe<br />
Servicekraft, gern mit Erfahrung<br />
14-täg. am WE in Winzlar ges.<br />
% 0174/6554020 ab Montag<br />
Per sofort bieten wir Bewerbern<br />
ab 18 J. einen neuen Arbeitsbereich<br />
in DAUERSTELLUNG!<br />
Guter Verdienst! Unterkunft<br />
und Verpflegung wird gestellt.<br />
% (01 75) 9814881<br />
Reinigungskräfte gesucht!<br />
Für ein Objekt in Nienburg<br />
suchen wir MA zur Vertretung.<br />
AZ: Mo -Sa 1,5 Std. Kontakt<br />
unter: Zabel Group GmbH &<br />
Co. KG % (01 76) 15 53 34 91<br />
Gewerbl. Helfer mit Staplerschein<br />
zur Urlaubs-/Krankheitsvertretung<br />
für Objekt in Nienburg gesucht.<br />
(geringfügig)<br />
AZ: Mo.–Fr. 8.00–12.00 Uhr<br />
Telefon:<br />
(05131) 4696-21<br />
(7.30–12.30 Uhr)<br />
Gesellschaft für<br />
Personaldienstleistungen mbH<br />
<br />
<br />
<br />
Wir suchen<br />
zum nächstmöglichen Termin<br />
Anlagenmechaniker<br />
Sanitär/Heizung/Klima (m/w)<br />
in Vollzeit.<br />
Wir freuen uns auf Ihre<br />
schriftliche oder vorab<br />
telefonische Bewerbung.<br />
Bahnhofstraße 10<br />
27254 Siedenburg<br />
Telefon 04272/94100<br />
Zur Verstärkung unseres Teams<br />
suchen wir Verkaufspersonal<br />
für Obst und Gemüse<br />
auf 450-€-Basis.<br />
FS Kl. 3erforderlich.<br />
Früchtehof Schindler<br />
Telefon (0 50 22) 81 71<br />
Stellengesuche<br />
Su. Vollzeitbeschäftigung<br />
ab sofort als Staplerfahrer.<br />
Staplerschein u. Kenntnisse<br />
vorh. % (01 72) 1 82 27 40<br />
Surprise! Surprise!<br />
Surprise!<br />
„Damit Überraschungen<br />
gelingen …“<br />
Tickets, Eintrittskarten,<br />
Gutscheine für Events<br />
in ganz Deutschland<br />
gibt es bei uns.<br />
Perfekter Service<br />
ganz in Ihrer Nähe.<br />
DIE HARKE ·Medien-Service-Center ·Lange Str. 74 ·NIENBURG ·Tel. 05021-9 14034<br />
Alle 90 Minuten verunglückt ein<br />
Mensch im Straßenverkehr tödlich<br />
Lebenschützen, Unfälle vermeiden.<br />
<strong>Die</strong> Sicherheit im Straßenverkehr<br />
ist unsere Aufgabe.<br />
Auch Ihre Spende hilft,Menschenleben<br />
zuretten. Helfen Sie mit!<br />
DEUTSCHE<br />
Wir sind Ihr Partner<br />
in Sachen Verkehrssicherheit<br />
Deutsche Verkehrswacht e.V. ·Alexanderstr. 10·53111 Bonn<br />
www.deutsche-verkehrswacht.de ·Deutsche Bank AGBonn<br />
Kto.-Nr.0251 900 ·BLZ 380 700 59 ·Kennwort: Verkehrssicherheit
. . . .<br />
Wir bauen um –<br />
Sie profitieren!<br />
Musterküchen<br />
drastisch reduziert<br />
Jede Küche ist umplanbar auf Ihr Küchenmaß.<br />
Musterküche Nolte Como<br />
Inkl. Neff-Elektrogeräte<br />
Inkl. Spüle und Zubehör<br />
Normalpreis 7776,–<br />
Sonderpreis2999,–<br />
Musterküche Nobilia Rio<br />
Inkl. Elektro-Lux-Elektrogeräte<br />
Inkl. Spüle und Zubehör<br />
Normalpreis 9877,–<br />
Sonderpreis4950,–<br />
Musterküche LivaXL1985<br />
Inkl. Bosch-Elektrogeräte<br />
Inkl. Spüle und Zubehör<br />
Normalpreis 13 455,–<br />
Sonderpreis6900,–<br />
Weitere<br />
30 Küchen<br />
zum Abverkauf<br />
freigegeben!<br />
Musterküche LivaXL1399<br />
Inkl. Neff-Elektrogeräte<br />
Inkl. Berbel-Ablufthaube<br />
Inkl. Spüle und Zubehör<br />
Normalpreis 10 799,–<br />
Sonderpreis6500,–<br />
Küchenzeile Speed<br />
Inkl. Elektrogeräte<br />
Inkl. Spüle und Zubehör<br />
Normalpreis 3199,–<br />
Sonderpreis1999,–<br />
Musterküche Green Tec<br />
„<strong>Die</strong> Grüne Küche“<br />
Inkl. Neff-Elektrogeräte<br />
Inkl. Spüle und Zubehör<br />
Normalpreis 9999,–<br />
Sonderpreis4990,–<br />
Am Südring 10•31582 Nienburg•Telefon 05021/89426-40<br />
www.kuechenfachmarkt-nienburg.de
. . . .<br />
Sonntag, 7. April 2013, Nr. 14 LokaLsport<br />
<strong>Die</strong> <strong>Harke</strong> am Sonntag 25<br />
▶ Hans Sarpei ist im<br />
deutschen Fußball zweifelsfrei<br />
der ungekrönte<br />
Social-Media-König. der<br />
ehemalige Schalker genießt<br />
auf Facebook, Twitter & Co.<br />
Kultstatus. Mehr als<br />
326 000 Nutzer folgen<br />
Sarpei auf Facebook, mit<br />
lustigen Sprüchen, harten<br />
Facts und auch mal einem<br />
großen Schuss Ironie<br />
bezieht er Stellung zu<br />
gesellschaftlichen Themen<br />
auch abseits des Sports.<br />
durch seine Bekanntheit in<br />
sozialen Netzwerken ist er<br />
seit August 2012 sogar als<br />
Berater für Sozial-Media für<br />
Karstadt sports tätig.<br />
Nun bekommt Sarpei<br />
Konkurrenz: „Servus,<br />
grüsst Euch!“ Mit diesen<br />
Worten empfing Rekordnationalspieler<br />
Lothar<br />
Matthäus am dienstag um<br />
16.50 Uhr seine Facebook-<br />
Fangemeinde. „Herzlich<br />
Willkommen auf meiner<br />
offiziellen Facebook-Seite.<br />
Ich schicke euch Frühlingsgrüße<br />
aus dem schönen<br />
österreich. Euer Lothar“.<br />
dazu gab es ein schmuckes<br />
Foto von ihm samt<br />
buntem Tulpenstrauß.<br />
Auch wenn das Foto ein<br />
klein wenig an den<br />
Rosenkavalier der<br />
RTL-Sendung „der<br />
Bachelor“ erinnerte, die<br />
Facebook-Gemeinde ist<br />
begeistert. Es hagelte fast<br />
ausschließlich positive<br />
Kommentare, Glückwünsche<br />
und freudige<br />
Bekundungen. Innerhalb<br />
kürzester Zeit gab es einen<br />
wahren Boom auf der<br />
Matthäus-Fanseite. Immer<br />
mehr Nutzer klickten auf<br />
den „Gefällt mir“-Knopf<br />
und bekundeten ihre<br />
Sympathie.Am Mittwochabend<br />
knackte seine Seite<br />
die Fanmarke von 25 000<br />
Nutzern, gestern waren es<br />
bereits über 40 000.<br />
Natürlich ließ es sich<br />
auch Sarpei nicht nehmen,<br />
Matthäus im virtuellen<br />
Leben zu begrüßen: „Lothar,<br />
nachträglich alles Gute zum<br />
Geburtstag. Freu mich, dass<br />
du jetzt auch auf Facebook<br />
bist“, schrieb Sarpei auf die<br />
Matthäus-Fanpage. Ich bin<br />
gespannt,wann Lothar<br />
ähnlichen Kultstatus wie<br />
Hans erreicht ...<br />
Mit<br />
sportlichen<br />
Grüßen<br />
BENJAMIN GLEUE<br />
VON MATTHIAS BROSCH<br />
Wietzen.<strong>Die</strong> Saison 2012/13 wird<br />
Uwe Sieling nicht so schnell vergessen.<br />
Erst trat der 47-Jährige<br />
im Oktober beim Kreisligisten<br />
SG Hoya zurück, da er sich von<br />
einem ehemaligen Spieler<br />
des Nordkreisklubs<br />
Jetzt redet Sieling<br />
Nach nur fünf Spielen wurde der Trainer beim abstiegsgefährdeten Fußball-Bezirksligisten<br />
TSVWietzen vor die Tür gesetzt. Er sagt: „Ich bin laut, das weiß jeder“<br />
„Ich kann weiter in den<br />
Spiegel schauen“: Uwe<br />
Sieling. Schwiersch<br />
bedroht fühlte. Jetzt folgte nach<br />
dem Osterwochenende die Entlassung<br />
beim TSV Wietzen nach<br />
nur fünf Spielen an der Seitenlinie.<br />
Im Interview äußert sich der<br />
Fußballtrainer erstmals öffentlich.<br />
Können Sie Ihre Entlassung beim<br />
TSVWietzen verstehen?<br />
Ich habe mich am Donnerstag<br />
persönlich von der Mannschaft<br />
verabschiedet. Meinem Nachfolger<br />
(Friedhelm Gaede, die<br />
Red.) habe ich die Hand gegeben<br />
und ihm viel Glück gewünscht,<br />
wie es sich gehört.<br />
Weiter möchte ich mich dazu eigentlich<br />
nicht äußern, obwohl<br />
Dinge zu hören sind, die nicht<br />
der Wahrheit entsprechen. Ich<br />
kann weiter in den Spiegel<br />
schauen – mit dem Wissen und<br />
Gefühl, alles gegeben zu haben.<br />
Mir wurde gesagt, dass wir auf<br />
dem richtigen Weg waren. Ich<br />
rechne auch das 3:1 gegen<br />
den FC Sulingen zu meiner<br />
Epoche, die entscheidenden<br />
Wechsel hatte ich zur<br />
Halbzeit vollzogen.<br />
Teile der Mannschaft<br />
haben Ihre Art kritisiert.<br />
Wie würden Sie sich als<br />
Typen beschreiben?<br />
Geradlinig, emotional. Ich<br />
habe den Spielern in Wietzen zu<br />
meinem Antritt gesagt: Ich presche<br />
vor, hole mir die Prügel ab.<br />
Sie sollten in Ruhe ihr Ding machen<br />
und wieder besser Fußball<br />
spielen. Meine Aufgabe war es<br />
auch, für Unruhe zu sorgen,<br />
dem Gegner gehörig auf die<br />
Nerven zu gehen, um ihn aus<br />
der Ruhe zu bringen. In meine<br />
Aufstellungen lasse ich mir übrigens<br />
nicht reinreden – Tipps<br />
sind okay, aber die Verantwortung<br />
hat immer der Trainer.<br />
„Ich hatte nie das Gefühl,<br />
nicht gemocht zu werden“<br />
Hätte Ihren öffentlichen<br />
Auftritten vielleicht etwas mehr<br />
Besonnenheit gut getan?<br />
Ich bin laut, das weiß jeder.<br />
Im Vergleich zu früher habe ich<br />
mir allerdings keine Strafen<br />
mehr eingehandelt. Ich greife<br />
auch nie einen Schiedsrichter<br />
an, egal, wie seine Leistung war<br />
– auch sie können einen schlechten<br />
Tag haben.<br />
Nach dem Engagement bei Ihrem<br />
Heimatklub SV Bruchhausen-Vilsen<br />
waren Hoya und Wietzen Ihre<br />
ersten Stationen außerhalb.<br />
Welche Lehren ziehen Sie aus<br />
dieser Saison?<br />
Beides sind gut geführte Vereine,<br />
die einen Charme haben.<br />
In Wietzen stand natürlich alles<br />
im Zeichen des Abstiegkampfes.<br />
Ich hatte nie das Gefühl, nicht<br />
gemocht zu werden – oder es<br />
hat mir persönlich niemand ins<br />
Gesicht gesagt.<br />
Sie haben unter anderem mit<br />
dem TuS Lingen selbst höherklassig<br />
gespielt.Wie hat sich im<br />
Vergleich zu Ihrer aktiven Zeit<br />
das Verhalten der Spieler<br />
geändert – gerade im<br />
Hinblick auf das Verhältnis<br />
zum Trainer?<br />
Der Respekt ist weniger<br />
ausgeprägt. Das ist allerdings<br />
kein Problem des<br />
Fußballs, sondern der Gesellschaft.<br />
Das ist der allgemeine<br />
Wandel. <strong>Die</strong><br />
Mannschaften haben mehr<br />
Macht – das liegt auch daran,<br />
dass es größere Freizeitmöglichkeiten<br />
gibt und immer<br />
weniger bereit sind, sich<br />
zu quälen. Das ist aber für ein<br />
gewisses Level nötig. Auch Facebook<br />
und Mails gehören jetzt<br />
dazu – ich kenne die Aufstellungen<br />
des Gegners mittlerweile<br />
fast zum Anpfiff, früher<br />
musste ich noch selbst zu den<br />
Spielen fahren. Insgesamt werden<br />
Dorfvereine auch im Herrenbereich<br />
immer größere<br />
Schwierigkeiten bekommen,<br />
eigenständige Mannschaften<br />
aufzubieten. Fusionen sind nötig<br />
– und für eine Stadt wie<br />
Nienburg ist das vielleicht sogar<br />
eine große Chance.<br />
Disziplin spielt bei Ihnen immer<br />
eine Rolle. Robert Fiterer haben<br />
Sie nach einer Gelb-Roten Karte<br />
für Meckern beim 0:3 gegen den<br />
TuS Sulingen für das nächste<br />
Spiel aus der Startelf gestrichen<br />
– eine richtige Entscheidung?<br />
Wir hatten einen Stamm von<br />
15, 16 Leuten, die alle variabel<br />
einzusetzen sind. Von daher<br />
kann so etwas immer passieren.<br />
Andere melden sich zum Training<br />
ab, weil sie am <strong>Die</strong>nstag<br />
sich den Rücken tätowieren lassen<br />
und am Freitag noch Wundheilung<br />
angesagt ist. Zu Robert:<br />
Wir hatten gerade das 0:2 kassiert,<br />
das vielleicht Abseits war.<br />
Kurz darauf sah er binnen Sekunden<br />
erst Gelb, dann Rot. Im<br />
Anschluss hätten wir noch viel<br />
höher verlieren können – und<br />
die Gegentore hätten uns im<br />
weiteren Abstiegskampf sehr<br />
weh tun können.<br />
Vor dem Kellerduell gegen<br />
Wagenfeld haben Sie gesagt,<br />
dass der Gegner im Falle eines<br />
Sieges weg sei. Ist Wietzen<br />
damit abgestiegen?<br />
Nö. Ich hoffe es nicht, und ich<br />
sehe es nicht. Im April kommen<br />
die entscheidenden Spiele. <strong>Die</strong><br />
Spieler aus Wietzen haben das<br />
Zeug für die Bezirksliga, es ist in<br />
den letzten zehn Spielen noch<br />
alles drin.<br />
Wie geht es mit Ihnen weiter? Ihr<br />
Arbeits- und Lebensmittelpunkt<br />
ist im Raum Bremen-Oldenburg,<br />
von daher dürften wir Sie so<br />
schnell nicht im Kreis Nienburg<br />
wiedersehen.<br />
Ich spiele in Oldenburg Fußball,<br />
arbeite in Stuhr. Ich bin<br />
aber ein Fußball-Bekloppter,<br />
dem es auf die eine oder andere<br />
Stunde nicht ankommt. Und<br />
man glaubt es kaum, zwei Tage<br />
nach meiner Entlassung in<br />
Wietzen, gab es schon wieder<br />
eine Anfrage aus dem Nienburger<br />
Bereich. Ich habe mich<br />
über die Wertschätzung gefreut.<br />
Warten wir es einmal ab,<br />
wo ich lande.<br />
Unnötige Pleite<br />
für den SC Uchte<br />
Uchte. In der Fußball-Bezirksliga<br />
kassierte der SC Uchte gestern<br />
Nachmittag eine unnötige<br />
1:2 (0:1)-Heimniederlage gegen<br />
den abstiegsbedrohten TSV<br />
Bassum.<br />
<strong>Die</strong> Gäste standen tief und<br />
waren darauf aus, das Uchter<br />
Offensivspiel lahm zu legen.<br />
Jens Nubbemeyer brachte die<br />
Bassumer mit dem ersten Gästeangriffüberhaupt<br />
in Front (22.).<br />
Zwar versenkte Florian Reppel<br />
noch vor der Pause den Ball im<br />
TSV-Tor, der Treffer wurde aber<br />
wegen einer angeblichen Abseitsposition<br />
nicht gegeben.<br />
Nach der Pause traf Andreas<br />
Kraszczynski per Freistoß aus 35<br />
Metern zum verdienten Ausgleich<br />
(65.). Uchte erspielte sich<br />
daraufhin mehrere Chancen,<br />
das Tor machten aber die Gäste.<br />
Mathis Hoffmann traf in der 87.<br />
Minute zum 2:1-Endstand. bg<br />
BEZIRKSLIGA<br />
SC Uchte – TSV Bassum 1:2<br />
TSVWetschen – TV Neuenkirchen 0:3<br />
SV BE Steimbke – Landesberger SV So.<br />
TSVWietzen – BSV Rehden II So.<br />
TuS drakenburg – Seckenhausen So.<br />
FC Sulingen – TV Stuhr<br />
So.<br />
VfL Münchehagen – TuS Sulingen So.<br />
TuS Wagenfeld – SG diepholz So.<br />
1. (1.) TuS Sulingen 20 75:9 60<br />
2. (2.) SC Uchte 22 53:44 41<br />
3. (3.) BSV Rehden II 17 51:29 37<br />
4. (4.) SG <strong>Die</strong>pholz 19 52:25 35<br />
5. (5.) TuS Drakenburg 17 38:18 33<br />
6. (6.) TSVWetschen 21 55:40 32<br />
7. (7.) SV BE Steimbke 19 44:40 31<br />
8. (8.) TV Stuhr 18 44:39 28<br />
9. (9.) FC Sulingen 20 46:39 27<br />
10.(10.) TSG Seckenhausen 20 36:31 25<br />
11. (11.) VfL Münchehagen 18 30:54 19<br />
12. (12.) TuS Wagenfeld 20 30:35 18<br />
13. (13.) Landesberger SV 20 28:70 18<br />
14. (14.) TSV Bassum 20 23:55 16<br />
15. (15.) TV Neuenkirchen 19 21:61 15<br />
16. (16.) TSVWietzen 20 26:63 10<br />
FRAUEN-OBERLIGA<br />
GW Hildesheim – Fortuna Celle<br />
VfL Bienrode – TSV Limmer<br />
Sparta Göttingen – SV Hastenbeck<br />
SG Schamerloh – TSG Ahlten<br />
SG Jesteburg – ESV Göttingen<br />
SC Völksen – SV Gifhorn<br />
So.<br />
So.<br />
So.<br />
So.<br />
So.<br />
So.<br />
1. (1.) Sparta Göttingen 15 42:26 35<br />
2. (2.) Fortuna Celle 15 47:23 33<br />
3. (3.) SG Schamerloh 14 48:21 29<br />
4. (4.) TSG Ahlten 14 32:19 27<br />
5. (5.) TSV Limmer 14 58:26 26<br />
6. (6.) SG Jesteburg 13 40:31 22<br />
7. (7.) ESV Göttingen 13 28:30 20<br />
8. (8.) GW Hildesheim 13 24:27 16<br />
9. (9.) VfL Bienrode 14 33:38 16<br />
10.(10.) SV Hastenbeck 13 18:47 6<br />
11. (11.) SC Völksen 14 18:54 4<br />
12. (12.) SV Gifhorn 14 10:56 3<br />
FUSSBALL<br />
KREISLIGA<br />
RSV Rehburg – SG Schamerloh So.<br />
SC Haßbergen – SV Aue Liebenau So.<br />
SSV Rodewald – TSV Loccum So.<br />
TSV Eystrup – SCB Langendamm So.<br />
SG Hoya – SV Nendorf<br />
So.<br />
SC Marklohe – RW Estorf<br />
So.<br />
FC Holtorf – JG Oyle<br />
So.<br />
FC Nienburg – SV Kreuzkrug So.<br />
1. (1.) RSV Rehburg 21 73:21 47<br />
2. (2.) FC Nienburg 18 61:35 41<br />
3. (4.) SG Hoya 22 61:45 36<br />
4. (3.) SC Haßbergen 20 43:25 35<br />
5. (6.) SG Schamerloh 18 47:30 33<br />
6. (5.) SV Kreuzkrug 19 39:38 31<br />
7. (7.) SV Aue Liebenau 19 38:46 30<br />
8. (8.) SCB Langendamm 19 55:42 29<br />
9. (9.) SSV Rodewald 20 42:39 29<br />
10.(10.) SV GW Stöckse 20 37:40 29<br />
11. (11.) SC Marklohe 22 46:57 25<br />
12. (12.) TSV Loccum 18 27:33 22<br />
13. (13.) SV Nendorf 20 26:44 20<br />
14. (14.) FC Holtorf 19 37:62 20<br />
15. (15.) TSV Eystrup 21 40:66 16<br />
16. (16.) RW Estorf 18 27:44 14<br />
17. (17.) JG Oyle 18 24:56 8<br />
1. KREISKLASSE NORD<br />
TuS drakenburg II – SV Sebbenhausen 3:0<br />
SC Marklohe II – ASC Nienburg So.<br />
TSVWietzen II – SV Husum<br />
So.<br />
TSV Lemke – SV Hoyerhagen So.<br />
SV Inter Komata – SV BE Steimbke II So.<br />
SV duddenhausen – TSV Hassel So.<br />
SBV Erichshagen – SV Linsburg So.<br />
1. (1.) ASC Nienburg 16 60:28 40<br />
2. (2.) TSV Hassel 16 48:21 38<br />
3. (4.) SV Husum 17 60:34 33<br />
4. (3.) SV Inter Komata Nien. 16 38:28 32<br />
5. (5.) SV Sebbenhausen 17 53:30 31<br />
6. (6.) SV Linsburg 15 38:33 24<br />
7. (7.) SV BE Steimbke II 15 30:28 21<br />
8. (8.) TSVWietzen II 17 36:47 19<br />
9. (9.) SV Duddenhausen 16 30:31 18<br />
10. (11.) TuS Drakenburg II 16 31:46 16<br />
11. (10.) TSV Lemke 17 39:58 14<br />
12. (11.) SBV Erichshagen 16 41:61 12<br />
13. (14.) SV Hoyerhagen 16 32:53 11<br />
14. (13.) SC Marklohe II 16 22:60 10<br />
1. KREISKLASSE SÜD<br />
SSV Steinbrink – SC Woltringhausen 0:1<br />
RSV Rehburg II – TSV Loccum II 5:1<br />
VfL Münchehagen II – TuS Steyerberg So.<br />
SC Uchte II – TSVAnemolter So.<br />
TV Wellie – SV Warmsen<br />
So.<br />
SSV Steinbrink – TV Eiche Winzlar So.<br />
TuS Leese – SC Woltringhausen So.<br />
SC Lavelsloh – FC düdinghausen So.<br />
1. (2.) SV Warmsen 18 79:27 43<br />
2. (1.) TuS Leese 16 69:21 41<br />
3. (4.) RSV Rehburg II 19 55:33 38<br />
4. (3.) SC Lavelsloh 17 34:30 36<br />
5. (5.) TV Wellie 18 41:18 32<br />
6. (6.) TuS Steyerberg 17 35:21 28<br />
7. (7.) SC Uchte II 17 36:30 27<br />
8. (9.) TV Eiche Winzlar 18 37:39 25<br />
9. (8.) SC Woltringhausen 18 35:46 24<br />
10.(10.) SSV Steinbrink 17 27:41 14<br />
11. (14.) FC Düdinghausen 18 23:71 11<br />
12. (13.) TSVAnemolter 18 18:46 9<br />
13. (12.) TSV Loccum II 16 22:51 9<br />
14. (12.) VfL Münchehagen II 17 24:61 9
. . . .<br />
26 <strong>Die</strong> <strong>Harke</strong> am Sonntag Sport<br />
Sonntag, 7. April 2013, Nr. 14<br />
„Schweini“ macht Rekord-Titel klar<br />
Bayern München hat sich die früheste Meisterschaft der Bundesliga-Geschichte gesichert<br />
KÖLN (sid). Der Rekord-<br />
Titel ist perfekt: Bayern München<br />
ist zum 23. Mal deutscher<br />
Fußball-Meister. Das Team<br />
von Trainer Jupp Heynckes<br />
sicherte sich den Titel durch<br />
einen 1:0 (0:0)-Sieg bei Eintracht<br />
Frankfurt bereits am<br />
28. Spieltag - und damit so<br />
früh wie noch nie ein Klub in<br />
der 50-jährigen Bundesliga-<br />
Geschichte.<br />
Der entthronte Meister Borussia<br />
Dortmund, der 4:2 (1:2)<br />
gegen den FC Augsburg gewann,<br />
kann die Bayern als tabellen-Zweiter<br />
bei 20 Punkten<br />
Rückstand in den verbleibenden<br />
sechs Spielen nicht mehr<br />
einholen.<br />
FrankFurt<br />
Bayern 0:1<br />
NÜRNBERG/HANNOVER<br />
(sid). Hannover 96 setzt im<br />
Rennen um Europa zum<br />
Überholmanöver an. Vor dem<br />
heutigen Heimspiel (17.30<br />
Uhr) gegen den VfB Stuttgart<br />
haben die 96er den Endspurt<br />
ausgerufen.<br />
„Jetzt müssen wir stark sein<br />
und zusammenhalten“, sagte<br />
Bastian Schweinsteiger<br />
machte den Sieg und den titel<br />
mit einem traumtor per Hacke<br />
aus kurzer Distanz (52.)<br />
perfekt. In der ersten Halbzeit<br />
hatte David Alaba die Chance<br />
zum 1:0 noch vergeben, als<br />
er einen Foulelfmeter an den<br />
Pfosten schoss.Es war der elfte<br />
Sieg der Bayern in Folge<br />
und der 13. Auswärtserfolg -<br />
ebenfalls Rekorde.<br />
Der Jubel hielt sich aber<br />
in Grenzen, weil schon das<br />
Das 1:0 von Bastian Schweinsteiger hat zum Sieg gegen Frankfurt gereicht.<br />
Endspurt um Europa: Aus acht mach drei<br />
trainer Mirko Slomka: „Wir<br />
können vielleicht im Windschatten<br />
vorbeihuschen, wenn<br />
die anderen Federn lassen.“<br />
„<strong>Die</strong> anderen“, das sind<br />
Schalke, Frankfurt, Mainz,<br />
Freiburg, Mönchengladbach<br />
und Hamburg. Zusammen<br />
mit dem 1. FC Nürnberg und<br />
Hannover kämpfen sage und<br />
schreibe acht Klubs in den<br />
verbleibenden sechs Wochen<br />
um die Plätze vier bis sechs.<br />
Drei Ränge,die Aufmerksamkeit<br />
garantieren und bestenfalls<br />
zu Millionen-Einnahmen<br />
führen.<br />
„Mir wäre es lieber,wir wären<br />
schon Sechster und könnten<br />
diesen Platz verteidigen“,<br />
Rückspiel in der Champions<br />
League gegen Juventus turin<br />
am Mittwoch in den Fokus<br />
rückte.<br />
Foto: Getty Images<br />
sagte Slomka: „Aufzuholen<br />
ist schwieriger.“ Hannover<br />
ist Zehnter und muss gegen<br />
Stuttgart „dagegenhalten“.<br />
Man dürfe die Schwaben nicht<br />
unterschätzen, sagte Slomka.<br />
Im zweiten Sonntagsspiel<br />
empfängt der 1. FC Nürnberg<br />
den 1. FSV Mainz 05 (15.30<br />
Uhr).<br />
1. Bundesliga<br />
Hoffenheim - Düsseldorf 3:0<br />
Dortmund - Augsburg 4:2<br />
Gladbach - Fürth 1:0<br />
Frankfurt - Bayern 0:1<br />
Bremen - Schalke 0:2<br />
Leverkusen - Wolfsburg 1:1<br />
Hamburg - Freiburg<br />
siehe unten<br />
Nürnberg - Mainz heute, 15.30<br />
Hannover - Stuttgart heute, 17.30<br />
1. ( 1 ) Bayern 28 79:13 75<br />
2. ( 2 ) Dortmund 28 66:34 55<br />
3. ( 3 ) Leverkusen 28 51:36 49<br />
4. ( 4 ) Schalke 28 48:43 45<br />
5. ( 5 ) Frankfurt 28 42:40 42<br />
6. ( 8 ) Gladbach 28 36:37 41<br />
7. ( 6 ) Mainz 27 34:30 39<br />
8. ( 7 ) Freiburg 27 35:33 39<br />
9. ( 9 ) Hamburg 27 32:43 38<br />
10. (10) Hannover 27 49:46 37<br />
11. (11) Nürnberg 27 31:34 35<br />
12. (12) Wolfsburg 28 33:43 33<br />
13. (13) Stuttgart 27 29:46 32<br />
14. (14) Bremen 28 43:54 31<br />
15. (15) Düsseldorf 28 33:43 29<br />
16. (16) Augsburg 28 25:44 24<br />
17. (17) Hoffenheim 28 33:52 23<br />
18. (18) Fürth 28 18:46 15<br />
Hamburg -<br />
Freiburg<br />
Bei Redaktionsschluss nicht beendet.<br />
Dortmund -<br />
Augsburg 4:2 (1:2)<br />
tore: 1:0 Schieber (22.), 1:1 Baier (43.), 1:2 Vogt<br />
(45.), 2:2 Schieber (52.), 3:2 Subotic (64.), 4:2<br />
Lewandowski (90.+2)<br />
Leverkusen -<br />
Wolfsburg 1:1 (1:0)<br />
tore: 1:0 Schürrle (12.), 1:1 Kjaer (70.)<br />
Bremen -<br />
Schalke 0:2 (0:0)<br />
tore: 0:1 Draxler (51.), 0:2 Marica (69.)<br />
Frankfurt -<br />
Bayern 0:1 (0:0)<br />
tor: 0:1 Schweinsteiger (52.)<br />
Besonderes Vorkommnis: Alaba schießt Foulelfmeter<br />
an den Pfosten (27.)<br />
Gladbach -<br />
Fürth 1:0 (0:0)<br />
tor: 1:0 de Jong (74.)<br />
Gelb-Rote Karte: Matthias Zimmermann wegen<br />
wiederholten Foulspiels (66.)<br />
FUSSBALL-StAtIStIK<br />
2. Bundesliga<br />
Bochum - Aue 0:3<br />
K‘lautern - Köln 3:0<br />
Aalen - Ingolstadt 2:1<br />
Dresden - St. Pauli 3:2<br />
Regensburg - FSV Frankfurt 1:4<br />
1860 - Cottbus heute, 13.30<br />
Duisburg - Sandhausen heute, 13.30<br />
Paderborn - Union Berlin heute, 13.30<br />
Hertha - Braunschweig Montag, 20.15<br />
1. ( 1 ) Hertha 27 51:21 59<br />
2. ( 2 ) Braunschweig 27 44:22 58<br />
3. ( 4 ) K‘lautern 28 41:24 48<br />
4. ( 3 ) Köln 28 35:27 46<br />
5. ( 6 ) FSV Frankfurt 28 44:35 43<br />
6. ( 5 ) 1860 27 29:22 41<br />
7. ( 7 ) Cottbus 27 32:29 39<br />
8. ( 8 ) Union Berlin 27 44:40 38<br />
9. ( 9 ) Paderborn 27 37:34 36<br />
10. (11) Aalen 28 30:32 36<br />
11. (10) Ingolstadt 28 31:34 35<br />
12. (12) St. Pauli 28 32:38 33<br />
13. (13) Duisburg 27 29:42 33<br />
14. (14) Aue 28 34:40 31<br />
15. (16) Dresden 28 28:41 27<br />
16. (15) Bochum 28 30:47 26<br />
17. (17) Sandhausen 27 33:54 23<br />
18. (18) Regensburg 28 32:54 18<br />
3. Liga<br />
Darmstadt - Aachen 0:0<br />
Halle - Burghausen 0:0<br />
Wiesbaden - Osnabrück 3:2<br />
Heidenheim - Stuttgart II 1:0<br />
Stuttg. Kickers - Erfurt 0:1<br />
Unterhaching - Karlsruhe 2:1<br />
Babelsberg - Offenbach 0:0<br />
Münster - Saarbrücken 3:3<br />
Chemnitz - Dortmund II 1:0<br />
Rostock - Bielefeld 0:2<br />
1. ( 2 ) Bielefeld 32 52:26 64<br />
2. ( 1 ) Karlsruhe 31 55:20 63<br />
3. ( 3 ) Osnabrück 32 53:31 60<br />
4. ( 4 ) Münster 31 54:26 59<br />
5. ( 5 ) Heidenheim 31 58:41 59<br />
6. ( 6 ) Chemnitz 31 45:37 47<br />
7. ( 7 ) Unterhaching 32 42:42 47<br />
8. ( 9 ) Wiesbaden 32 40:39 42<br />
9. ( 8 ) Burghausen 32 36:39 41<br />
10. (10) Stuttgart II 30 30:33 38<br />
11. (11) Saarbrücken 32 44:53 38<br />
12. (12) Halle 31 30:40 38<br />
13. (13) Offenbach 31 38:37 36<br />
14. (14) Rostock 31 28:43 34<br />
15. (15) Erfurt 29 31:45 32<br />
16. (16) Darmstadt 31 23:38 30<br />
17. (17) Stuttg. Kickers 31 29:42 28<br />
18. (18) Babelsberg 29 22:38 28<br />
19. (20) Aachen 31 29:49 26<br />
20. (19) Dortmund II 28 26:46 25<br />
Hoffenheim -<br />
Düsseldorf 3:0 (1:0)<br />
tore: 1:0 Firmino (11.), 2:0 Lambertz (75., Eigentor),<br />
3:0 Volland (90.+4)<br />
Gladbach<br />
mit Mühe<br />
MÖNCHENGLAD-<br />
BACH (sid). Borussia<br />
Mönchengladbach mischt<br />
im Kampf um die Europa-League-Plätze<br />
in der<br />
Fußball-Bundesliga weiter<br />
kräftig mit. Der fünfmalige<br />
deutsche Meister<br />
kam trotz einer über weite<br />
Strecken schwachen<br />
Leistung gegen Schlusslicht<br />
SpVgg Greuther<br />
Fürth durch einen Treffer<br />
von Luuk de Jong (74.) zu<br />
einem 1:0 (0:0)-Erfolg.<br />
Für die Gäste,bei denen<br />
die Gladbacher Leihgabe<br />
Matthias Zimmermann in<br />
der 66. Minute Gelb-Rot<br />
wegen wiederholten Foulspiels<br />
sah, ist der Abstieg<br />
nach dem achten Spiel<br />
in Folge ohne Sieg kaum<br />
noch zu vermeiden.<br />
gLaDbach<br />
fürth 1:0<br />
Der Aufsteiger versteckte<br />
sich vor 50.206<br />
Zuschauern im Borussia-<br />
Park trotz seiner Negativserie<br />
keineswegs und<br />
spielte mutig nach vorne.<br />
Thanos Petsos hätte<br />
nach 17 Minuten fast die<br />
Fürther Führung erzielt,<br />
doch Marc-André ter<br />
Stegen parierte glänzend.<br />
Der Gladbacher Schlussmann<br />
war auch drei Minuten<br />
später bei einem<br />
Schuss von Felix Klaus<br />
auf dem Posten.<br />
Borussia Dortmund rotiert: Reserve besiegt FC Augsburg<br />
DORTMUND (sid). Auch<br />
auf die zweite Garde von Borussia<br />
Dortmund ist Verlass.<br />
Trotz sieben Änderungen in<br />
der Startelf feierten der seit<br />
Samstag entthronte deutsche<br />
Meister drei Tage vor dem<br />
Daniel Baier (43.) traf Kevin<br />
Vogt vor 80.645 Zuschauern<br />
in der ausverkauften Arena<br />
Viertelfinal-Rückspiel am<br />
kommenden <strong>Die</strong>nstag in der<br />
Champions League gegen den<br />
FC Malaga im Bundesliga-<br />
Heimspiel gegen den abstiegsbedrohten<br />
FC Augsburg einen<br />
verdienten 4:2 (1:2)-Heimsieg<br />
und festigten den zweiten Tabellenplatz.<br />
<strong>Die</strong> Schwaben<br />
konnten hingegen die Distanz<br />
zu den Nicht-Abstiegssrängen<br />
nicht verkürzen und belegen<br />
weiterhin Relegationsplatz 16.<br />
Julian Schieber brachte<br />
den BVB in der 22. Minute<br />
in Führung. Nach dem überraschenden<br />
Ausgleich durch Robert Lewandowski (links) erhöhte nochmal in der Nachspielzeit. Foto: Getty Images<br />
Werder-Krise verschärft<br />
BREMEN (sid). Schalke 04<br />
bleibt dank Julian Draxler<br />
und Ciprian Marica weiter<br />
auf Kurs Champions League.<br />
<strong>Die</strong> Königsblauen gewannen<br />
am 28. Spieltag der Fußball-<br />
Bundesliga nach einer Leistungssteigerung<br />
in der zweiten<br />
Hälfte und durch Tore seines<br />
Spielmachers (51.) und des<br />
Rumänen 2:0 (0:0) bei Werder<br />
Bremen und verteidigten<br />
Platz vier.<br />
Zudem darf sich Trainer<br />
Jens Keller nach jetzt fünf<br />
Siegen aus den letzten sechs<br />
Spielen weiter Hoffnungen<br />
auf einen Verbleib auf Schalke<br />
über den Sommer hinaus<br />
machen. Allerdings war der<br />
Triumph an der Weser recht<br />
schmeichelhaft.<br />
bremen<br />
schaLke 0:2<br />
Mit dem vierten Sieg in Folge<br />
gegen Werder verschärften<br />
die Knappen die Krise bei den<br />
Norddeutschen. Durch das<br />
siebte Spiel ohne Sieg in Serie<br />
verpassten es die Bremer,sich<br />
im Abstiegskampf Luft zu verschaffen<br />
und hat nur sieben<br />
Punkte Vorsprung auf den<br />
Relegationsplatz. Werder, mit<br />
für die Gäste eine Minute später<br />
sogar zur Führung.Erneut<br />
Schieber traf mit seinem Saisontreffer<br />
Nummer drei (52.)<br />
zum 2:2, bevor Neven Subotic<br />
(64.) und Robert Lewandow-<br />
Bayer verschenkt zwei Punkte<br />
LEVERKUSEN (sid). Bayer<br />
Leverkusen hat im Kampf<br />
um die direkte Champions-<br />
League-Qualifikation zwei<br />
wichtige Punkte verschenkt.<br />
<strong>Die</strong> Rheinländer kamen<br />
im schwachen Duell der<br />
Werksteams gegen den VfL<br />
Wolfsburg nur zu einem 1:1<br />
(1:0) und ließen den Tabellenvierten<br />
Schalke 04 bis auf<br />
vier Punkte herankommen.<br />
<strong>Die</strong> „Wölfe“, die auch im<br />
16. Versuch in Leverkusen<br />
ohne Sieg blieben, kommen<br />
dagegen auch mit dem neuen<br />
Trainer <strong>Die</strong>ter Hecking<br />
nicht vom Fleck.<br />
Leverkusen<br />
WoLfsburg 1:1<br />
Ausgerechnet Simon Kjaer<br />
(70.) glich die von ihm<br />
selbst verschuldete Leverkusener<br />
Führung durch<br />
ski (90.+2) den Pflichtsieg<br />
perfekt machte. Der Pole traf<br />
damit im zehnten Liga-Spiel<br />
in Folge ins Tor.<br />
DortmunD<br />
augsburg 4:2<br />
Mit Blick auf das zweite<br />
Duell mit Malaga hatte Trainer<br />
Jürgen Klopp seine Mannschaft<br />
im Vergleich zum 0:0 in<br />
Spanien völlig umgekrempelt,<br />
um einige Leistungsträger zu<br />
schonen. Dafür standen der<br />
20 Jahre alte Jonas Hofmann<br />
aus der BVB-Reserve und Leonardo<br />
Bittencourt (19) erstmals<br />
in der Startelf.<br />
Doch die Rotation tat dem<br />
Spielfluss zunächst keinen<br />
Abbruch. <strong>Die</strong> Borussia übernahm<br />
von der ersten Minute<br />
an das Kommando.<br />
Nationalspieler André<br />
Schürrle (12.) aus, die Europa-League-Qualifikation<br />
über die Bundesliga müssen<br />
die Niedersachen aber wohl<br />
endgültig abschreiben. Bayer<br />
hatte eine bewegte Woche<br />
hinter sich: Dass Trainer Sascha<br />
Lewandowski in den Jugendbereich<br />
zurückkehren<br />
wird, dass Schürrle zum FC<br />
Chelsea wechseln und der<br />
Chelsea gehörende Bremer<br />
Kevin de Bruyne nach Leverkusen<br />
kommen wird - all<br />
das scheint beschlossen, wurde<br />
aber noch nicht bestätigt.<br />
Hecking bot den 18 Jahre<br />
alten Maximilian Arnold im<br />
offensiven Mittelfeld zum<br />
ersten Mal von Beginn an<br />
auf.
. . . .<br />
Sonntag, 7. April 2013, Nr. 14 Sport / AuS Aller Welt<br />
<strong>Die</strong> <strong>Harke</strong> am Sonntag 27<br />
Erneuter Bayreuther Erfolg in Neuseeland<br />
Triathlon-WM: Anne Haug mit Auftaktsieg in Auckland • Jan Frodeno als einziger Mann in den Top Ten<br />
AUCKLAND (sid). Triathletin<br />
Denn im Vorjahr hatte sie in schrieben und als bisher einzige<br />
2009 eingeführten Weltserie<br />
Anne Haug ist in Auck-<br />
land/Neuseeland ein Auftakt<br />
nach Maß in die WM-Serie<br />
gelungen. <strong>Die</strong> Vize-Weltmeisterin<br />
aus Bayreuth setzte sich<br />
über die olympische Distanz<br />
von 1,5 Kilometer Schwimmen,<br />
40 Kilometer Radfahren<br />
und 10 Kilometer Laufen vor<br />
Neuseeland Geschichte ge-<br />
Deutsche ein Rennen der gewonnen. Am Ende der Sai-<br />
der Niederländerin Maaike<br />
Caelers und Felicity Abram<br />
aus Australien durch.<br />
„Ich habe alles gegeben.<br />
Das war wirklich ein fantastisches<br />
Rennen für mich. Ich<br />
hatte ehrlich nicht gedacht,<br />
dass es so perfekt laufen wird“,<br />
sagte Haug nach ihrem Coup.<br />
Damit bleibt Auckland ein gutes<br />
Pflaster für die 30-Jährige. Anne Haug feiert ihren Erfolg. Fotos: Getty Images<br />
son stand hinter der Schwedin<br />
Lisa Norden der zweite Platz<br />
in der Gesamtwertung zu Buche.<br />
Haug fühlt sich in Auckland<br />
pudelwohl. „Ich mag die hügeligen<br />
Strecken. Hier kann<br />
man kaum entspannen, sondern<br />
muss die Karten gleich<br />
auf den Tisch legen“, erklärte<br />
sie: „Ich glaube, die Anstiege<br />
haben mir nicht so zugesetzt.“<br />
Weniger erfreulich verlief<br />
das Rennen in Auckland für<br />
die Männer der Deutschen<br />
Triathlon Union (DTU). Mit<br />
dem neunten Platz schaffte<br />
Olympiasieger Jan Frodeno<br />
(Saarbrücken) als einziger<br />
deutscher Athlet den Sprung<br />
unter die Top 10.<br />
Nguyen auf<br />
Rang sechs<br />
TOKIO (sid). Der Olympiazweite<br />
Marcel Nguyen<br />
ist erfolgreich in den<br />
Kunstturn-Weltcup in Tokio<br />
gestartet. Nach den<br />
Übungen am Boden, dem<br />
Pauschenpferd und den<br />
Ringen liegt der 25-Jährige<br />
aus Unterhaching vor<br />
dem zweiten Wettkampftag<br />
nur 1,5 Punkte hinter<br />
dem führenden Ukrainer<br />
Oleg Werniaiew auf Platz<br />
sechs. „<strong>Die</strong> erste Hälfte<br />
des Wettkampfes ist für<br />
mich fehlerfrei gelaufen<br />
und ich bin bis dahin zufrieden.<br />
Entscheidend<br />
ist für mich morgen die<br />
veränderte Barrenübung“,<br />
sagte Nguyen.<br />
Martin gewinnt Zeitfahren<br />
BEASAIN (sid). Zeitfahr-<br />
Weltmeister Tony Martin<br />
(Cottbus) hat das abschließende<br />
Zeitfahren der 53.<br />
Baskenland-Rundfahrt gewonnen.<br />
Der 27-Jährige vom Team<br />
Quick Step siegte im spanischen<br />
Beasain über 24 Kilometer<br />
vor Nairo Quintana<br />
(Kolumbien/Movistar) und<br />
dessen Teamkollegen Beñat<br />
Intxausti (Spanien). Quintana<br />
sicherte sich damit auch<br />
den Gesamtsieg der sechstägigen<br />
Rundfahrt vor dem<br />
Australier Richie Porte (+23<br />
Sekunden/Sky) und seinem<br />
Landsmann Sergio Henao<br />
(+34/Sky).<br />
Tony Martin ließ damit<br />
seiner Ankündigung, 2013<br />
jedes große Zeitfahren gewinnen<br />
zu wollen, weiter<br />
Taten folgen. Der Cottbusser<br />
hatte bereits im Februar<br />
in Portugal (Algarve-Rundfahrt)<br />
sowie im März in Italien<br />
(Tirreno-Adriatico) seine<br />
Klasse im Kampf gegen die<br />
Uhr erfolgreich nachgewiesen.<br />
Tony Martin.<br />
DHB-Auswahl unter Zugzwang<br />
HALLE (sid). Folgt dem Höhenflug<br />
der bittere Absturz?<br />
Etwas mehr als zwei Monate<br />
nach der berauschenden<br />
WM in Spanien stehen die<br />
deutschen Handballer in der<br />
EM-Qualifikation mächtig<br />
unter Druck. Nach zwei Niederlagen<br />
aus drei Spielen zittert<br />
der WM-Fünfte vor dem<br />
Rückspiel gegen Tschechien<br />
heute (14.20 Uhr) in Halle/<br />
Westfalen mehr denn je um<br />
die Teilnahme an der Endrunde<br />
2014 in Dänemark.<br />
Trotz der prekären Situation<br />
gibt sich Bundestrainer<br />
Martin Heuberger allerdings<br />
gelassen und siegessicher.„Ich<br />
bin vom Potenzial der Mannschaft<br />
überzeugt. Wir werden<br />
uns am Sonntag steigern und<br />
mit einer besseren Chancenauswertung<br />
gewinnen. Wir<br />
müssen unsere Punkte holen,<br />
und dann klappt es auch“,sagte<br />
Heuberger.<br />
KEINE GARANTIE<br />
Allerdings, und das verschärft<br />
die Ausgangslage zusätzlich,<br />
würden sechs Punkte<br />
aus den ausstehenden Begegnungen<br />
nicht zwangsläufig die<br />
Qualifikation für das Endrundenturnier<br />
im kommenden<br />
Jahr (14. bis 26. Januar) garantieren.<br />
Um etwaige Rechenspiele<br />
zu verhindern, sollte<br />
die Auswahl des Deutschen<br />
Handballbundes (DHB) gegen<br />
Tschechien und in Montenegro<br />
möglichst klare Siege<br />
landen.<br />
Denn in Gruppe 2, die<br />
Montenegro mit 6:0 Punkten<br />
vor Tschechien (4:2) und<br />
Deutschland (2:4) anführt, ist<br />
praktisch alles möglich. Selbst<br />
eine Niederlage wäre für das<br />
Heuberger-Team noch nicht<br />
der endgültige K.o..<br />
Kim Jong Un düpiert Schutzmacht China<br />
USA stationieren Drohnen • Sorge um Eskalation • Wer hat die Macht in Nordkorea?<br />
PJÖNGJANG.Kim Jong Un,<br />
Dikator von Nordkorea droht<br />
Kim Jong Un: Diktator in dritter Generation. Hat er tatsächlich die Macht in Nordkorea?<br />
Zerstörte Straße in Chassus.<br />
nicht nur den USA mit einem<br />
atomaren Erstschlag sondern<br />
Religionskrieg in Ägypten?<br />
CHAssus.Oft reicht ein Gerücht:<br />
In der Nacht zu samstag<br />
sind bei einem Feuergefecht<br />
mindestens fünf koptische<br />
Christen erschossen worden.<br />
20 weitere Opfer befänden<br />
sich noch in Krankenhäusern,<br />
darunter drei Muslime.<strong>Die</strong> islamistischen<br />
Angreifer hätten<br />
auch Feuer in straßenzügen<br />
gelegt. Chassus liegt am rand<br />
der ägyptischen Hauptstadt<br />
Kairo. seit dem sturz Mubaraks<br />
kam es immer wieder zu<br />
religiös motivierter Gewalt<br />
gegenüber Kopten.<br />
riet Botschaften - auch denen<br />
von China - den Abzug seiner<br />
Anti-Euro-Partei<br />
bei 24 Prozent<br />
Diplomaten. Der etwa 30-Jährige<br />
hat in einer Ansprache<br />
die Steigerung der Produktion<br />
von Artilleriegeschützen<br />
und Granaten angeordnet,<br />
um sein Land auch gegen einen<br />
konventionellen Angriff<br />
zu schützen.<br />
Kim Jong un sprach sogar<br />
von einem Präventivschlag.<br />
Zugleich vermuten die Amerikaner,<br />
dass Nordkorea vor<br />
einer erneuten Zündung eines<br />
raketentests steht. <strong>Die</strong> usregierung<br />
beorderte einen<br />
Flugzeugträger in die region<br />
und plant die stationierung<br />
von Drohnen auf Japan. Ob es<br />
sich bei den Nordkoreanern<br />
um folgenlose Kriegsrhetorik<br />
handelt und ob der junge Kim<br />
oder das mächtige Militär<br />
überhaupt das sagen hat, ist<br />
schwer auszumachen.<br />
Verfahren nach<br />
70 Jahren<br />
BERLIN.Nach neuesten Umfragen<br />
luDWIGsBurG. John<br />
schafft die neue Partei Demjanjuk, der als KZ-Auf-<br />
„Alternative für Deutschland“<br />
seher zur Mittäterschaft von<br />
in Umfragen 24 Proseher<br />
zent.<br />
mehr als 20.000 Morden zu<br />
fünf Jahren Gefängnis verurteilt<br />
Das Wählerpotenzial sei<br />
wurde,gilt als Präzedenz-<br />
besonders in Ostdeutschland<br />
und unter FDP-Wähler hoch,<br />
so die Demoskopen. Dabei<br />
wird die Partei erst kommende<br />
Woche in Berlin gegründet.<br />
fall. Fast 70 Jahre nach Kriegsende<br />
hat die „Zentralstelle<br />
zur Aufklärung nationalsozialistischer<br />
Verbrechen“ Vorermittlungen<br />
in mehr als 50 Fäl-<br />
Vorangiges Ziel sei es, len aufgenommen. <strong>Die</strong> noch<br />
Deutschland aus dem euro<br />
herauszuführen.<br />
lebenden seien zwischen 85<br />
und 90 Jahre alt.<br />
Aus Aller Welt<br />
Zu Gast bei Freunden?<br />
Es könnte so gut laufen für den russischen Präsidenten Wladimir<br />
Putin, wenn er heute die Hannover Messe eröffnet. Schließlich<br />
nennt ihn sein Freund Gerhard Schröder einen „lupenreinen<br />
Demokraten“. Nachfolgerin Angela Merkel spricht zwar Russisch,<br />
aber die Verständigung der beiden klappt nicht so gut:<br />
Sie spricht gerne auch mal Klartext zu Meinungfreiheit und den<br />
Durchsuchungen der Parteistiftungen. <strong>Die</strong>s bezeichnete der ehemalige<br />
KGB-Offizier Putin dann als Agententätigkeit.<br />
Elchtest in der Küche<br />
Ein Elch ist ein Elch (Foto). Nur nicht zwangsläufig bei Ikea. Fand<br />
sich vor Kurzem Pferdefleisch in den Köttbullars, haben nun<br />
Lebensmitteltechniker herausgefunden, dass die Elch-Lasagne zu<br />
großem Teil aus Schweinefleisch bestand. <strong>Die</strong> Möbelkette nahm<br />
sie vorerst aus dem Programm.<br />
Fotos: Getty Images
. . . .