2.090 kB - Wago

Pos : 3 /Alle Serien (Allgemeine M odul e)/Hinweise z ur Dokumentation/Impres sum für Standardhandbüc her - allg. Angaben, Ansc hriften, Tel efonnummer n und E-Mail-Adres sen @ 3\mod_1219151118203_6.docx @ 21058 @ @ 1 

Pos: 

Handbuch 

2 /Dokumentation allgemein/Einband/Einband - Dec kbl att ohne Variantenfel d (Standar d) @ 9\mod_1285229289866_0.docx @ 64939 @ @ 1 

WAGO-I/O-SYSTEM 750 

KNX/EIB/TP1-Klemme 

753-646 

Gerätemodus 

Version 1.0.9

=== Ende der Liste für T extmar ke Ei nband_vorne === 

2 WAGO-I/O-SYSTEM 750 

753-646 KNX/EIB/TP1-Klemme 

© 2013 by WAGO Kontakttechnik GmbH & Co. KG 

Alle Rechte vorbehalten. 

WAGO Kontakttechnik GmbH & Co. KG 

Hansastraße 27 

D-32423 Minden 

Tel.: +49 (0) 571/8 87 – 0 

Fax: +49 (0) 571/8 87 – 1 69 

E-Mail: 

Web: 

info@wago.com 

http://www.wago.com 

Technischer Support 

Tel.: +49 (0) 571/8 87 – 5 55 

Fax: +49 (0) 571/8 87 – 85 55 

E-Mail: 

support@wago.com 

Es wurden alle erdenklichen Maßnahmen getroffen, um die Richtigkeit und 

Vollständigkeit der vorliegenden Dokumentation zu gewährleisten. Da sich 

Fehler, trotz aller Sorgfalt, nie vollständig vermeiden lassen, sind wir für 

Hinweise und Anregungen jederzeit dankbar. 

E-Mail: 

documentation@wago.com 

Wir weisen darauf hin, dass die im Handbuch verwendeten Soft- und Hardware- 

Bezeichnungen und Markennamen der jeweiligen Firmen im Allgemeinen einem 

Warenzeichenschutz, Markenzeichenschutz oder patentrechtlichem Schutz 

unterliegen. 

Handbuch 

Version 1.0.9

WAGO-I/O-SYSTEM 750 Inhaltsverzeichnis 3 


Pos : 5 /D okumentati on allgemein/Verzeic hnisseInhalts verzeic hnis - Ü bers chrift oG und Verzeic hnis @ 3\mod_1219151230875_6.docx @ 21061 @ @ 1 

Inhaltsverzeichnis 

Handbuch 

Version 1.0.9 

1 Hinweise zu dieser Dokumentation ............................................................ 5 

1.1 Gültigkeitsbereich ..................................................................................... 5 

1.2 Urheberschutz ........................................................................................... 5 

1.3 Symbole ..................................................................................................... 6 

1.4 Darstellung der Zahlensysteme ................................................................. 7 

1.5 Schriftkonventionen .................................................................................. 7 

2 Wichtige Erläuterungen .............................................................................. 8 

2.1 Rechtliche Grundlagen .............................................................................. 8 

2.1.1 Änderungsvorbehalt ............................................................................. 8 

2.1.2 Personalqualifikation ............................................................................ 8 

2.1.3 Bestimmungsgemäße Verwendung der Serie 750 ................................ 8 

2.1.4 Technischer Zustand der Geräte ........................................................... 9 

2.2 Sicherheitshinweise ................................................................................. 10 

3 Gerätebeschreibung ................................................................................... 12 

3.1 Ansicht .................................................................................................... 14 

3.2 Anschlüsse ............................................................................................... 15 

3.3 Anzeigeelemente ..................................................................................... 16 

3.4 Bedienelemente ....................................................................................... 17 

3.5 Schematisches Schaltbild ........................................................................ 18 

3.6 Technische Daten .................................................................................... 19 

3.6.1 Gerätedaten ......................................................................................... 19 

3.6.2 Versorgung ......................................................................................... 19 

3.6.3 KNX-Kommunikation ........................................................................ 19 

3.7 Zulassungen ............................................................................................. 20 

3.8 Normen und Richtlinien .......................................................................... 20 

4 Montieren.................................................................................................... 21 

4.1 Montagereihenfolge ................................................................................ 21 

4.2 Geräte einfügen und entfernen ................................................................ 22 

4.2.1 Busklemme einfügen .......................................................................... 22 

4.2.2 Busklemme entfernen ......................................................................... 23 

4.3 Busklemmen mit steckbarer Verdrahtungsebene (Serie 753) ................. 24 

4.3.1 Codierung ........................................................................................... 25 

4.3.2 Lösen des Steckers ............................................................................. 27 

5 Funktionsbeschreibung ............................................................................. 28 

5.1 Prozessdaten und Datentransfer .............................................................. 28 

5.2 Einsatz der KNX/EIB/TP1-Klemme an programmierbaren 

Feldbuscontrollern ................................................................................... 29 

5.2.1 Übersicht der Funktionsbausteine ...................................................... 30 

5.2.2 Data-Point-Types (DPTs)................................................................... 31 

5.3 Datenaustausch zwischen KNX/EIB/TP1-Klemme u. IEC-Applikation 32 

5.4 Aufstartverhalten der KNX/EIB/TP1-Klemme im Gerätemodus ........... 32 

5.5 Installationshinweise ............................................................................... 34 

Abbildungsverzeichnis ........................................................................................ 36 

Tabellenverzeichnis ............................................................................................. 37

=== Ende der Liste für T extmar ke Verzeic hnis_vor ne === 

4 Inhaltsverzeichnis WAGO-I/O-SYSTEM 750 


Handbuch 

Version 1.0.9

Pos : 8 /Alle Serien (Allgemeine M odul e)/Hinweise z ur Dokumentation/Hi nweis eHinweis: Dokumentation aufbewahr en @ 4\mod_1237987339812_6.docx @ 29024 @ @ 1 

Pos : 12.2 /Dokumentation allgemein/Gliederungselemente/---Seitenwechs el--- @ 3\mod_1221108045078_0.docx @ 21808 @ @ 1 

WAGO-I/O-SYSTEM 750 Hinweise zu dieser Dokumentation 5 


Pos : 7 /Alle Serien (Allgemeine M odul e)/Übersc hriften für all e Serien/Hi nweis z ur Dokumentation/Hinweis e z ur D okumentation - Ü bersc hrift 1 @ 4\mod_1237987661750_6.docx @ 29027 @ 1 @ 1 

1 Hinweise zu dieser Dokumentation 

Hinweis 

Dokumentation aufbewahren! 

Diese Dokumentation ist Teil des Produkts. Bewahren Sie deshalb die 

Dokumentation während der gesamten Lebensdauer des Gerätes auf. Geben 

Sie die Dokumentation an jeden nachfolgenden Besitzer oder Benutzer des 

Gerätes weiter. Stellen Sie darüber hinaus sicher, dass gegebenenfalls jede 

erhaltene Ergänzung in die Dokumentation mit aufgenommen wird. 

Pos : 9 /Alle Serien (Allgemeine M odul e)/Übersc hriften für all e Serien/Hi nweis z ur Dokumentation/Gültig keits ber eich - Übersc hrift 2 @ 12\mod_1338912448776_6.docx @ 96457 @ 2 @ 1 

1.1 Gültigkeitsbereich 

Pos : 10 /Serie 750 ( WAGO-I/O-SYST EM)/Hi nweis e z ur D okumentati on/Gültigkeits bereic h D okumentation Bus klemme 750- xxxx, ohne Vari antenangabe @ 14\mod_1358944037947_6.docx @ 109345 @ @ 1 

Die vorliegende Dokumentation gilt für die Busklemme 753-646 

(KNX/EIB/TP1-Klemme). 

Pos : 11 /Serie 750 (WAGO-I/O-SYST EM)/Hi nweis e z ur D okumentati on/Hi nweise/Ac htung: Hinweis z ur D okumentati on Bus kl emmen 750- xxxx @ 4\mod_1237986979656_6.docx @ 29021 @ @ 1 

Die Busklemme 753-646 darf nur nach Anweisungen dieser Betriebsanleitung 

und der Betriebsanleitung zum eingesetzten Feldbuskoppler/-controller installiert 

und betrieben werden. 

ACHTUNG 

Versorgungsauslegung des WAGO-I/O-SYSTEMs 750 beachten! 

Sie benötigen zusätzlich zu dieser Betriebsanleitung die Betriebsanleitung 

zum eingesetzten Feldbuskoppler/-controller, die unter www.wago.com 

herunterzuladen ist. Dort erhalten Sie unter anderem wichtige Informationen 

zu Potentialtrennung, Systemversorgung und Einspeisungsvorschriften. 

Pos : 12.1 /All e Seri en ( Allgemei ne Module)/Hi nweis e zur D okumentati on/Urhebersc hutz ausführlich @ 4\mod_1235565145234_6.docx @ 27690 @ 2 @ 1 

1.2 Urheberschutz 

Diese Dokumentation, einschließlich aller darin befindlichen Abbildungen, ist 

urheberrechtlich geschützt. Jede Weiterverwendung dieser Dokumentation, die 

von den urheberrechtlichen Bestimmungen abweicht, ist nicht gestattet. Die 

Reproduktion, Übersetzung in andere Sprachen sowie die elektronische und 

fototechnische Archivierung und Veränderung bedarf der schriftlichen 

Genehmigung der WAGO Kontakttechnik GmbH & Co. KG, Minden. 

Zuwiderhandlungen ziehen einen Schadenersatzanspruch nach sich. 

Handbuch 

Version 1.0.9

Pos : 12.4.1 /All e Serien ( Allgemei ne Module)/Wic htige Erläuterungen/Sicherheits- und sonstige Hinweise/Gefahr/Gefahr: _Warnung vor Personenschäden allgemein_ - Erl äuter ung @ 13\mod_1343309450020_6.docx @ 101017 @ @ 1 

Pos : 12.4.2 /All e Serien ( Allgemei ne Module)/Wic htige Erläuterungen/Sicherheits- und sons tige Hinweis e/Gefahr/Gefahr: _War nung vor Personenschäden durc h elektrisc hen Strom_ - Erläuterung @ 13\mod_1343309694914_6.docx @ 101032 @ @ 1 

Pos : 12.4.3 /All e Serien ( Allgemei ne Module)/Wic htige Erläuterungen/Sicherheits- und sons tige Hinweis e/Warnung/Warnung: _Warnung vor Personensc häden allgemei n_ - Erläuterung @ 13\mod_1343309877041_6.docx @ 101033 @ @ 1 

Pos : 12.4.4 /All e Serien ( Allgemei ne Module)/Wic htige Erläuterungen/Sicherheits- und sonstige Hinweis e/Vorsic ht/Vorsicht: _War nung vor Pers onensc häden allgemein_ - Erläuterung @ 13\mod_1343310028762_6.docx @ 101036 @ @ 1 

Pos : 12.4.5 /All e Serien ( Allgemei ne Module)/Wic htige Erläuterungen/Sicherheits- und sonstige Hinweise/Achtung/Achtung: _Warnung vor Sachschäden allgemein_ - Erläuterung @ 13\mod_1343310134623_6.docx @ 101039 @ @ 1 

Pos : 12.4.6 /All e Serien ( Allgemei ne Module)/Wic htige Erläuterungen/Sicherheits- und sonstige Hinweise/Achtung/Achtung: _Warnung vor Sachschäden durch elektrostatische Aufladung_ - Erläuterung @ 13\mod_1343310227702_6.docx @ 101042 @ @ 1 

Pos : 12.4.7 /All e Serien ( Allgemei ne Module)/Wic htige Erläuterungen/Sicherheits- und sonstige Hinweise/Hi nweis/Hinweis: _Wichtiger Hi nweis allgemein_ - Eräuterung @ 13\mod_1343310326906_6.docx @ 101045 @ @ 1 

Pos : 12.4.8 /All e Serien ( Allgemei ne Module)/Wic htige Erläuterungen/Sicherheits- und sons tige Hinweis e/Infor mation/Infor mation: _Weiter e Infor mation allgemei n_ - Erl äuter ung @ 13\mod_1343310439814_6.docx @ 101049 @ @ 1 

Pos: 12.5 /Dokumentation allgemein/Gliederungselemente/---Seitenwechs el--- @ 3\mod_1221108045078_0.docx @ 21808 @ @ 1 

6 Hinweise zu dieser Dokumentation WAGO-I/O-SYSTEM 750 


Pos : 12.3 /All e Seri en ( Allgemei ne Module)/Ü bers chriften für alle Serien/Hinweis z ur D okumentati on/Symbole - Ü berschrift 2 @ 13\mod_1351068042408_6.docx @ 105268 @ 2 @ 1 

1.3 Symbole 

GEFAHR 

GEFAHR 

Warnung vor Personenschäden! 

Kennzeichnet eine unmittelbare Gefährdung mit hohem Risiko, die Tod 

oder schwere Körperverletzung zur Folge haben wird, wenn sie nicht 

vermieden wird. 

Warnung vor Personenschäden durch elektrischen Strom! 

Kennzeichnet eine unmittelbare Gefährdung mit hohem Risiko, die Tod 

oder schwere Körperverletzung zur Folge haben wird, wenn sie nicht 


WARNUNG Warnung vor Personenschäden! 

Kennzeichnet eine mögliche Gefährdung mit mittlerem Risiko, die Tod oder 

(schwere) Körperverletzung zur Folge haben kann, wenn sie nicht 


VORSICHT Warnung vor Personenschäden! 

Kennzeichnet eine mögliche Gefährdung mit geringem Risiko, die leichte 

oder mittlere Körperverletzung zur Folge haben könnte, wenn sie nicht 


ACHTUNG 

ESD 

Hinweis 

Information 

Warnung vor Sachschäden! 

Kennzeichnet eine mögliche Gefährdung, die Sachschaden zur Folge haben 

könnte, wenn sie nicht vermieden wird. 

Warnung vor Sachschäden durch elektrostatische Aufladung! 

Kennzeichnet eine mögliche Gefährdung, die Sachschaden zur Folge haben 

könnte, wenn sie nicht vermieden wird. 

Wichtiger Hinweis! 

Kennzeichnet eine mögliche Fehlfunktion, die aber keinen Sachschaden zur 

Folge hat, wenn sie nicht vermieden wird. 

Weitere Information 

Weist auf weitere Informationen hin, die kein wesentlicher Bestandteil 

dieser Dokumentation sind (z. B. Internet). 

Handbuch 

Version 1.0.9

Pos : 13 /D okumentation allgemei n/Glieder ungs elemente/---Seitenwechs el--- @ 3\mod_1221108045078_0.docx @ 21808 @ @ 1 

WAGO-I/O-SYSTEM 750 Hinweise zu dieser Dokumentation 7 


Pos : 12.6 /All e Seri en ( Allgemei ne Module)/Hi nweis e zur D okumentati on/Zahlens ysteme @ 3\mod_1221059454015_6.docx @ 21709 @ 2 @ 1 

1.4 Darstellung der Zahlensysteme 

Tabelle 1: Darstellungen der Zahlensysteme 

Zahlensystem Beispiel Bemerkung 

Dezimal 100 Normale Schreibweise 

Hexadezimal 0x64 C-Notation 

Binär 

'100' 

'0110.0100' 

In Hochkomma, 

Nibble durch Punkt getrennt 

Pos : 12.7 /All e Seri en ( Allgemei ne Module)/Hi nweis e zur D okumentati on/Sc hriftkonventi onen @ 3\mod_1221059521437_6.docx @ 21712 @ 2 @ 1 

1.5 Schriftkonventionen 

Tabelle 2: Schriftkonventionen 

Schriftart Bedeutung 

kursiv Namen von Pfaden und Dateien werden kursiv dargestellt z. B.: 

C:\Programme\WAGO-I/O-CHECK 

Menü Menüpunkte werden fett dargestellt z. B.: 

Speichern 

> Ein „Größer als“- Zeichen zwischen zwei Namen bedeutet die 

Auswahl eines Menüpunktes aus einem Menü z. B.: 

Datei > Neu 

Eingabe Bezeichnungen von Eingabe- oder Auswahlfeldern werden fett 

dargestellt z. B.: 

Messbereichsanfang 

„Wert“ Eingabe- oder Auswahlwerte werden in Anführungszeichen 

dargestellt z. B.: 

Geben Sie unter Messbereichsanfang den Wert „4 mA“ ein. 

[Button] Schaltflächenbeschriftungen in Dialogen werden fett dargestellt und 

in eckige Klammern eingefasst z. B.: 

[Eingabe] 

[Taste] Tastenbeschriftungen auf der Tastatur werden fett dargestellt und in 

eckige Klammern eingefasst z. B.: 

[F5] 

Handbuch 

Version 1.0.9

8 Wichtige Erläuterungen WAGO-I/O-SYSTEM 750 


Pos : 14 /All e Seri en (Allgemei ne Module)/Ü berschriften für alle Serien/Wichtige Erläuterungen/Wichtige Erläuter ungen - Übersc hrift 1 @ 4\mod_1241428899156_6.docx @ 32169 @ 1 @ 1 

2 Wichtige Erläuterungen 

Pos : 15.1 /All e Seri en ( Allgemei ne Module)/Wic htige Erläuterungen/Einl eitung Wic htige Erläuterungen @ 3\mod_1221059818031_6.docx @ 21715 @ @ 1 

Dieses Kapitel beinhaltet ausschließlich eine Zusammenfassung der wichtigsten 

Sicherheitsbestimmungen und Hinweise. Diese werden in den einzelnen Kapiteln 

wieder aufgenommen. Zum Schutz vor Personenschäden und zur Vorbeugung von 

Sachschäden an Geräten ist es notwendig, die Sicherheitsrichtlinien sorgfältig zu 

lesen und einzuhalten. 

Pos : 15.2 /All e Seri en ( Allgemei ne Module)/Ü bers chriften für alle Serien/Wichtige Erläuter ungen/Rechtliche Gr undl agen - Ü bersc hrift 2 @ 3\mod_1221060626343_6.docx @ 21724 @ 2 @ 1 

2.1 Rechtliche Grundlagen 

Pos : 15.3 /All e Seri en ( Allgemei ne Module)/Wic htige Erläuterungen/Änderungs vor behalt - Ü bers chrift 3 und Inhalt @ 3\mod_1221060036484_6.docx @ 21718 @ 3 @ 1 

2.1.1 Änderungsvorbehalt 

Die WAGO Kontakttechnik GmbH & Co. KG behält sich Änderungen, die dem 

technischen Fortschritt dienen, vor. Alle Rechte für den Fall der Patenterteilung 

oder des Gebrauchsmusterschutzes sind der WAGO Kontakttechnik GmbH & Co. 

KG vorbehalten. Fremdprodukte werden stets ohne Vermerk auf Patentrechte 

genannt. Die Existenz solcher Rechte ist daher nicht auszuschließen. 

Pos: 15.4 /Serie 750 (WAGO-I/O-SYST EM)/Wic htige Erläuterungen/Pers onalqualifi kation 750- xxxx @ 3\mod_1224061208046_6.docx @ 24061 @ 3 @ 1 

2.1.2 Personalqualifikation 

Sämtliche Arbeitsschritte, die an den Geräten der Serie 750 durchgeführt werden, 

dürfen nur von Elektrofachkräften mit ausreichenden Kenntnissen im Bereich der 

Automatisierungstechnik vorgenommen werden. Diese müssen mit den aktuellen 

Normen und Richtlinien für die Geräte und das Automatisierungsumfeld vertraut 

sein. 

Alle Eingriffe in die Steuerung sind stets von Fachkräften mit ausreichenden 

Kenntnissen in der SPS-Programmierung durchzuführen. 

Pos: 15.5 /Serie 750 (WAGO-I/O-SYST EM)/Wic htige Erläuterungen/Bes timmungsgemäß e Verwendung 750- xxxx @ 3\mod_1224064151234_6.docx @ 24068 @ 3 @ 1 

2.1.3 Bestimmungsgemäße Verwendung der Serie 750 

Feldbuskoppler, Feldbuscontroller und Busklemmen des modularen 

WAGO-I/O-SYSTEMs 750 dienen dazu, digitale und analoge Signale von 

Sensoren aufzunehmen und an Aktoren auszugeben oder an übergeordnete 

Steuerungen weiterzuleiten. Mit den programmierbaren Feldbuscontrollern ist 

zudem eine (Vor-)Verarbeitung möglich. 

Die Geräte sind für ein Arbeitsumfeld entwickelt, welches der Schutzklasse IP20 

genügt. Es besteht Fingerschutz und Schutz gegen feste Fremdkörper bis 

12,5 mm, jedoch kein Schutz gegen Wasser. Der Betrieb der Komponenten in 

nasser und staubiger Umgebung ist nicht gestattet, sofern nicht anders angegeben. 

Der Betrieb von Geräten der Serie 750 im Wohnbereich ist ohne weitere 

Maßnahmen nur zulässig, wenn diese die Emissionsgrenzen (Störaussendungen) 

gemäß EN 61000-6-3 einhalten. Entsprechende Angaben finden Sie im Kapitel 

„Das WAGO-I/O-SYSTEM 750“ „Systembeschreibung“ „Technische 

Daten“ im Handbuch zum eingesetzten Feldbuskoppler/-controller. 

Handbuch 

Version 1.0.9


WAGO-I/O-SYSTEM 750 Wichtige Erläuterungen 9 


Für den Betrieb des WAGO-I/O-SYSTEMs 750 in explosionsgefährdeten 

Bereichen ist ein entsprechender Gehäuseschutz gemäß der Richtlinie 94/9/EG 

erforderlich. Zusätzlich ist zu beachten, dass eine Baumusterprüfbescheinigung 

erwirkt werden muss, die den korrekten Einbau des Systems im Gehäuse bzw. 

Schaltschrank bestätigt. 

Pos : 15.6 /All e Seri en ( Allgemei ne Module)/Wic htige Erläuterungen/T ec hnisc her Z ustand der Geräte - Übersc hrift 3 und Inhalt @ 3\mod_1221060446109_6.docx @ 21721 @ 3 @ 1 

2.1.4 Technischer Zustand der Geräte 

Die Geräte werden ab Werk für den jeweiligen Anwendungsfall mit einer festen 

Hard- und Software-Konfiguration ausgeliefert. Alle Veränderungen an der Hardoder 

Software sowie der nicht bestimmungsgemäße Gebrauch der Komponenten 

bewirken den Haftungsausschluss der WAGO Kontakttechnik GmbH & Co. KG. 

Wünsche an eine abgewandelte bzw. neue Hard- oder Software-Konfiguration 

richten Sie bitte an die WAGO Kontakttechnik GmbH & Co. KG. 

Handbuch 

Version 1.0.9

Pos : 15.10.1 /Alle Serien (Allgemeine M odul e)/Wichtige Erläuter ungen/Sic herheits- und sonstige Hinweise/Gefahr /Gefahr: Nicht an Geräten unter Spannung ar beiten! @ 6\mod_1260180365327_6.docx @ 46726 @ @ 1 

Pos : 15.10.2 /Serie 750 ( WAGO-I/O- SYST EM)/Wic htig e Erl äuter ung en/Sic her hei ts- und s onstige Hi nweise/Gefahr/Gefahr: Ei nbau 0750- xxxx nur i n Gehäus en, Sc hränken oder el ektrisc hen Betriebsräumen! @ 6\mod_1260180556692_6.docx @ 46730 @ @ 1 

Pos : 15.10.3 /Alle Serien (Allgemeine M odul e)/Wichtige Erläuter ungen/Sic herheits- und s onstige Hinweise/Gefahr /Gefahr: Unfall verhütungsvorsc hriften beachten! @ 6\mod_1260180657000_6.docx @ 46734 @ @ 1 

Pos : 15.10.4 /Alle Serien (Allgemeine M odul e)/Wichtige Erläuterungen/Sicherheits- und s onstige Hinweise/Gefahr /Gefahr: Auf normg erec hten Ansc hl uss ac hten! @ 6\mod_1260180753479_6.docx @ 46738 @ @ 1 

Pos : 15.11 /Alle Serien (Allgemeine M odul e)/Wichtige Erläuterungen/Sic herheits- und s onstige Hinweise/Achtung/Ac htung: Nic ht i n T elekommuni kati ons netz en ei ns etz en! (Z usatz RJ- 45) @ 3\mod_1224065187468_6.docx @ 24074 @ @ 1 

Pos : 15.12.1 /Alle Serien (Allgemeine M odul e)/Wichtige Erläuter ungen/Sic herheits- und s onstige Hinweise/Ac htung/Ac htung: D efekte oder bes chädigte Ger äte aus tausc hen! @ 6\mod_1260180857358_6.docx @ 46742 @ @ 1 

Pos : 15.12.2 /Alle Serien (Allgemeine M odul e)/Wichtige Erläuter ungen/Sic herheits- und sonstige Hinweise/Ac htung/Ac htung: Geräte vor kriec henden und i solier enden Stoffen schützen! @ 6\mod_1260181036216_6.docx @ 46746 @ @ 1 

Pos : 15.12.3 /Alle Serien (Allgemeine M odul e)/Wichtige Erläuter ungen/Sic herheits- und s onstige Hinweise/Ac htung/Ac htung: R einigung nur mit zul ässigen M aterialien! @ 6\mod_1260181203293_6.docx @ 46750 @ @ 1 

10 Wichtige Erläuterungen WAGO-I/O-SYSTEM 750 


Pos : 15.8 /All e Seri en ( Allgemei ne Module)/Ü bers chriften für alle Serien/Wichtige Erläuter ungen/Sic herheitshinweise - Übersc hrift 2 @ 6\mod_1260180299987_6.docx @ 46722 @ 2 @ 1 

2.2 Sicherheitshinweise 

Pos : 15.9 /All e Seri en ( Allgemei ne Module)/Wic htige Erläuterungen/Sicherheits- und sons tige Hi nweis e/Einl eitung Sicherheits hinweis e H ardware @ 6\mod_1260180170493_6.doc x @ 46719 @ @ 1 

Beim Einbauen des Gerätes in Ihre Anlage und während des Betriebes sind 

folgende Sicherheitshinweise zu beachten: 

GEFAHR 

GEFAHR 

GEFAHR 

GEFAHR 

ACHTUNG 

Nicht an Geräten unter Spannung arbeiten! 

Schalten Sie immer alle verwendeten Spannungsversorgungen für das Gerät 

ab, bevor Sie es montieren, Störungen beheben oder Wartungsarbeiten 

vornehmen. 

Einbau nur in Gehäusen, Schränken oder elektrischen Betriebsräumen! 

Das WAGO-I/O-SYSTEM 750 mit seinen Geräten ist ein offenes 

Betriebsmittel. Bauen Sie dieses ausschließlich in abschließbaren Gehäusen, 

Schränken oder in elektrischen Betriebsräumen auf. Ermöglichen Sie nur 

autorisiertem Fachpersonal den Zugang mittels Schlüssel oder Werkzeug. 

Unfallverhütungsvorschriften beachten! 

Beachten Sie bei der Montage, Inbetriebnahme, Wartung und Störbehebung 

die für Ihre Maschine zutreffenden Unfallverhütungsvorschriften wie 

beispielsweise die BGV A 3, „Elektrische Anlagen und Betriebsmittel“. 

Auf normgerechten Anschluss achten! 

Zur Vermeidung von Gefahren für das Personal und Störungen an Ihrer 

Anlage, verlegen Sie die Daten- und Versorgungsleitungen normgerecht und 

achten Sie auf die korrekte Anschlussbelegung. Beachten Sie die für Ihre 

Anwendung zutreffenden EMV-Richtlinien. 

Nicht in Telekommunikationsnetzen einsetzen! 

Verwenden Sie Geräte mit ETHERNET-/RJ-45-Anschluss ausschließlich in 

LANs. Verbinden Sie diese Geräte niemals mit Telekommunikationsnetzen. 

ACHTUNG 

ACHTUNG 

Defekte oder beschädigte Geräte austauschen! 

Tauschen Sie defekte oder beschädigte Geräte (z. B. bei deformierten 

Kontakten) aus, da die Funktion der betroffenen Geräte langfristig nicht 

sichergestellt ist. 

Geräte vor kriechenden und isolierenden Stoffen schützen! 

Die Geräte sind unbeständig gegen Stoffe, die kriechende und isolierende 

Eigenschaften besitzen, z. B. Aerosole, Silikone, Triglyceride (Bestandteil 

einiger Handcremes). Sollten Sie nicht ausschließen können, dass diese 

Stoffe im Umfeld der Geräte auftreten, bauen Sie die Geräte in ein Gehäuse 

ein, das resistent gegen oben genannte Stoffe ist. Verwenden Sie generell 

zur Handhabung der Geräte saubere Werkzeuge und Materialien. 

Handbuch 

Version 1.0.9

Pos : 15.12.4 /Alle Serien (Allgemeine M odul e)/Wichtige Erläuter ungen/Sic herheits- und sonstige Hinweise/Achtung/Achtung: Kein Kontaktspray verwenden! @ 6\mod_1260181290808_6.docx @ 46754 @ @ 1 

Pos : 15.12.5 /Alle Serien (Allgemeine M odul e)/Wichtige Erläuter ungen/Sic herheits- und s onstige Hinweise/Ac htung/Ac htung: Verpol ung ver mei den! @ 6\mod_1260184045744_6.docx @ 46765 @ @ 1 

Pos : 15.12.6 /Alle Serien (Allgemeine M odul e)/Wichtige Erläuter ungen/Sic herheits- und sonstige Hinweise/Achtung/Ac htung: El ektr ostatisc he Entladung vermeiden! @ 6\mod_1260181364729_6.docx @ 46758 @ @ 1 


WAGO-I/O-SYSTEM 750 Wichtige Erläuterungen 11 


ACHTUNG 

Reinigung nur mit zulässigen Materialien! 

Reinigen Sie verschmutzte Kontakte mit ölfreier Druckluft oder mit Spiritus 

und einem Ledertuch. 

ACHTUNG 

ACHTUNG 

ESD 

Kein Kontaktspray verwenden! 

Verwenden Sie kein Kontaktspray, da in Verbindung mit Verunreinigungen 

die Funktion der Kontaktstelle beeinträchtigt werden kann. 

Verpolungen vermeiden! 

Vermeiden Sie die Verpolung der Daten- und Versorgungsleitungen, da dies 

zu Schäden an den Geräten führen kann. 

Elektrostatische Entladung vermeiden! 

In den Geräten sind elektronische Komponenten integriert, die Sie durch 

elektrostatische Entladung bei Berührung zerstören können. Beachten Sie 

die Sicherheitsmaßnahmen gegen elektrostatische Entladung gemäß DIN 

EN 61340-5-1/-3. Achten Sie beim Umgang mit den Geräten auf gute 

Erdung der Umgebung (Personen, Arbeitsplatz und Verpackung). 

Handbuch 

Version 1.0.9

12 Gerätebeschreibung WAGO-I/O-SYSTEM 750 


Pos : 17 /All e Seri en (Allgemei ne Module)/Ü berschriften für alle Serien/Gerätebesc hreibung/Gerätebeschr eibung - Übersc hrift 1 @ 3\mod_1233756084656_6.docx @ 27094 @ 1 @ 1 

3 Gerätebeschreibung 

Pos : 18 /Serie 753 ( WAGO-I/O-SYST EM)/Ger ätebesc hrei bung/Besc hrei bung/Bus klemmenbesc hreibung 753-0646 - Ger ätemodus @ 4\mod_1238072430046_6.docx @ 29065 @ @ 1 

Die KNX/EIB/TP1-Klemme 753-646, im Folgenden KNX-Klemme genannt, 

dient zur Anbindung von Zweidraht-TP1-Netzwerken oder einzelnen KNX- 

Geräten an allen für die Gebäudeautomation relevanten WAGO- 

Feldbuscontrollern. 

Die KNX-Klemme kann in den Betriebsarten Gerätemodus oder Routermodus 

betrieben werden. An einem KNX IP Controller kann die KNX-Klemme den 

Geräte- oder Routermodus annehmen. Bei der Verwendung eines anderen 

WAGO-Feldbuscontrollers arbeitet die KNX-Klemme ausschließlich im 

Gerätemodus. 

Wird die KNX-Klemme als zweite oder weitere Busklemme dieses Typs an einem 

KNX IP Controller betrieben, verhält sie sich im TP1-Netzwerk wie ein normales 

KNX Gerät (Gerätemodus). Dies ist auch der Fall, wenn die KNX-Klemme an 

einem anderen WAGO-Feldbuscontroller betrieben wird. Dabei ist irrelevant, an 

welcher Stelle hinter oder vor anderen Busklemmen die KNX-Klemme gesteckt 

ist. 

Die Kopplung zwischen dem Feldbuscontroller und der KNX-Klemme erfolgt 

über den Klemmenbus. Für den Anschluss des KNX-Busses besitzt die KNX- 

Klemme vier Anschlüsse für die Busleitung (zwei KNX + in rot und zwei KNX – 

in dunkelgrau). Laut KNX Association wird als KNX-Busleitung eine Standard- 

MSR-Leitung (z. B. PYCYM 2x2x0,8) oder eine Fernmeldeleitung (z. B. J- 

Y(St)Y 2x2x0,8) empfohlen. Dabei finden die rote und schwarze Ader 

Verwendung. Die Busleitung wird in freier Topologie verlegt. Ringe dürfen nicht 

aufgebaut werden. Da die Leitungslänge einer Buslinie begrenzt ist und zwischen 

Busgeräten die maximalen Leitungslängen nicht überschritten werden dürfen, 

müssen allgemeine KNX-Richtlinien eingehalten werden (vgl. KNX-Standard 

3/2/2). 

Zur Parametrierung im Gerätemodus besitzt die KNX-Klemme zwei 

Programmiertasteranschlüsse. Die Aufforderung zum Betätigen der Taster erfolgt 

bei der Inbetriebnahme der KNX-Klemme in der Engineering-Tool-Software 

(ETS). Diese Software dient zusammen mit dem WAGO-spezifischen ETS3- 

PlugIn zur Inbetriebnahme und Konfiguration von KNX-Geräten. 

Acht farbige LEDs auf dem Busklemmengehäuse signalisieren aktive und 

inaktive Betriebsmodi, den Datentransfer über KNX und den Klemmenbus, das 

Anliegen einer KNX-Busspannung sowie interne Zustände bzw. Fehlerzustände 

der KNX-Klemme (siehe Kapitel „Anzeigeelemente“). 

Handbuch 

Version 1.0.9


WAGO-I/O-SYSTEM 750 Gerätebeschreibung 13 


Hinweis 

Auf Kompatibilität mit Feldbuskopplern/-controllern achten! 

Derzeit werden bei der KNX/EIB/TP1-Klemme 753-646 nicht alle 

Feldbuscontroller unterstützt (Stand 08/2010). 

Die KNX-Klemme ist an folgenden Feldbuscontrollern nicht 

funktionsfähig: 

• INTERBUS-Controller (750-804) 

• DeviceNet-Controller (750-806) 

• MODBUS-Controller (750-812, -814, -815, -816) 

Der Einsatz der KNX-Klemme an Feldbuskopplern ist ausgeschlossen. 

Information 


Detaillierte Hinweise zum WAGO-ETS3-PlugIn sowie das PlugIn selbst 

finden Sie auf der Internetseite http://www.wago.com unter Downloads 

Gebäudeautomation 

Handbuch 

Version 1.0.9

Pos : 21 /Serie 753 ( WAGO-I/O-SYST EM)/Ger ätebesc hrei bung/Ansic ht/Sonder klemmen/Ansic ht 753- 0646 @ 4\mod_1238077045750_6.docx @ 29168 @ @ 1 

d 




Pos : 20 /All e Seri en (Allgemei ne Module)/Ü berschriften für alle Serien/Gerätebesc hreibung/Ansic ht - Ü berschrift 2 @ 4\mod_1240984217343_6.docx @ 31946 @ 2 @ 1 

3.1 Ansicht 

Abbildung 1: Ansicht 

Tabelle 3: Legende zur Abbildung „Ansicht“ 

Nr. Bezeichnung Bedeutung Details siehe Kapitel 

1 --- 

Beschriftungsmöglichkeit mit 

Mini-WSB 

--- 

2 A…H Status-LEDs 

„Gerätebeschreibung“ > 

„Anzeigeelemente“ 

3 --- Datenkontakte 


„Anschlüsse“ 

4 1, 5 Nicht belegt --- 

5 2, 6 Programmiertasteranschluss 


„Bedienelemente“ 

6 3, 7 + KNX-Bus 



7 --- 

Achtung: Interne Brücke im 

Stecker 

--- 

8 4, 8 - KNX-Bus 



Handbuch 

Version 1.0.9

Pos : 24 /Serie 753 ( WAGO-I/O-SYST EM)/Ger ätebesc hrei bung/Ansc hl üss e/Sonder klemmen/Ansc hlüsse 753-0646 @ 5\mod_1253793274890_6.docx @ 42148 @ @ 1 

Pos : 25 /D okumentation allgemei n/Glieder ungs elemente/---Seitenwechs el--- @ 

3\mod_1221108045078_0.docx @ 21808 @ @ 1 



Pos : 23 /All e Seri en (Allgemei ne Module)/Ü berschriften für alle Serien/Gerätebesc hreibung/Ansc hlüsse - Übersc hrift 2 @ 4\mod_1240984262656_6.docx @ 31959 @ 2 @ 1 

3.2 Anschlüsse 

Tabelle 4: Anschlüsse 

Anschluss 

Kanal Funktion 

1 --- Nicht belegt 

2 --- Programmiertasteranschluss 

3 * + KNX-Bus 

4 * - KNX-Bus 

5 --- Nicht belegt 

6 --- Programmiertasteranschluss 

7 * + KNX-Bus 

Abbildung 2: Anschlüsse 

8 * - KNX-Bus 

* Die KNX-Klemme besitzt einen bidirektionalen 

logischen Kommunikationskanal über die 

Anschlüsse KNX+/KNX- 

Handbuch 

Version 1.0.9

Pos : 27 /Serie 753 ( WAGO-I/O-SYST EM)/Ger ätebesc hrei bung/Anz eigeelemente/Sonder klemmen/Anz eigeel emente 753- 0646 @ 4\mod_1238076433296_6.docx @ 29164 @ @ 1 




Pos : 26 /All e Seri en (Allgemei ne Module)/Ü berschriften für alle Serien/Gerätebesc hreibung/Anz eigeel emente - Übersc hrift 2 @ 4\mod_1240984390875_6.docx @ 31962 @ 2 @ 1 

3.3 Anzeigeelemente 

Tabelle 5: Anzeigeelemente 

LED Benennung Zustand Funktion 

aus Betriebsart Router nicht aktiv 

A Routermodus ein Betriebsart Router aktiv 

blinken Synchronisation 

KNX- aus KNX-Programmiermodus nicht aktiv 

B Programmiermodus 

ein KNX-Programmiermodus aktiv 

blinken Checksummenfehler 

C 

Datentransfer aus Klemmenbus-Datentransfer nicht aktiv 

Klemmenbus blinken Klemmenbus-Datentransfer aktiv 

D 

aus KNX-Datenverkehr nicht aktiv 

Datentransfer 

KNX 

blinken KNX-Datenverkehr zur eigenen Klemme 

aktiv 

Abbildung 3: 

aus Betriebsart Gerät nicht aktiv 

Anzeigeelemente E Gerätemodus ein Betriebsart Gerät aktiv 

blinken Synchronisation 

F 

Buffer- aus kein Buffer-Overflow 

Overflow ein Buffer-Overflow 

G Interner Fehler 

aus kein Fehler 

ein Checksummenfehler/unkonfiguriertes Gerät 

H 

KNX- aus KNX-Busspannung nicht vorhanden 

Busspannung ein KNX-Busspannung vorhanden 

Handbuch 

Version 1.0.9




Pos : 29 /All e Seri en (Allgemei ne Module)/Ü berschriften für alle Serien/Gerätebesc hreibung/Bedienel emente - Ü berschrift 2 @ 4\mod_1239191655456_6.docx @ 30427 @ 2 @ 1 

3.4 Bedienelemente 

Pos : 30 /Serie 753 ( WAGO-I/O-SYST EM)/Ger ätebesc hrei bung/Bedienel emente/Bus klemmen/Bedienelemente 753- 0646 @ 5\mod_1254117851375_6.docx @ 42198 @ @ 1 

Zur Parametrierung der KNX-Klemme im Gerätemodus besitzt die Busklemme 

zwei Programmiertasteranschlüsse (siehe folgende Abbildung). 

Abbildung 4: Programmiertasteranschlüsse 

Die Aufforderung zum Betätigen der Taster erfolgt bei der Inbetriebnahme der 

Klemme in der Engineering-Tool-Software (ETS). 

Zwischen den beiden Programmiertasteranschlüssen (2 und 6) wird für eine kurze 

Zeit eine elektrische Verbindung hergestellt (z. B. über eine Drahtbrücke) und so 

der Programmiermodus eingeschaltet. 

Handbuch 

Version 1.0.9

Pos : 33 /Serie 753 ( WAGO-I/O-SYST EM)/Ger ätebesc hrei bung/Schematisc hes Sc haltbild/Sc hematisc hes Schaltbild 753- 0646 @ 4\mod_1238392313765_6.docx @ 29255 @ @ 1 




Pos : 32 /All e Seri en (Allgemei ne Module)/Ü berschriften für alle Serien/Gerätebesc hreibung/Sc hematisches Sc haltbil d - Ü bersc hrift 2 @ 4\mod_1240984441312_6.docx @ 31965 @ 2 @ 1 

3.5 Schematisches Schaltbild 

Abbildung 5: Schematisches Schaltbild 

Handbuch 

Version 1.0.9




Pos : 35 /All e Seri en (Allgemei ne Module)/Ü berschriften für alle Serien/Gerätebesc hreibung/Technisc he Daten - Ü berschrift 2 @ 3\mod_1232967587687_6.doc x @ 26923 @ 2 @ 1 

3.6 Technische Daten 

Pos : 36 /Serie 753 ( WAGO-I/O-SYST EM)/Ger ätebesc hrei bung/T echnisc he Daten/T ec hnische D aten 753-0646 - Allgemein @ 4\mod_1238157806734_6.docx @ 29238 @ 33 @ 1 

3.6.1 Gerätedaten 

Tabelle 6: Technische Daten – Gerätedaten 

Breite 

Gewicht 

12 mm 

ca. 55 g (inkl. Stecker) 

3.6.2 Versorgung 

Tabelle 7: Technische Daten – Versorgung 

Spannungsversorgung (KNX) über KNX-Netzteil 

Stromaufnahme (KNX) 5 mA 

Spannungsversorgung (intern) über Systemspannung DC/DC 

Stromaufnahme (intern) max. 25 mA 

Potentialtrennung 

2,5 kV rms 

Pos : 37 /Serie 753 ( WAGO-I/O-SYST EM)/Ger ätebesc hrei bung/T echnisc he Daten/T ec hnische D aten 750-0646 - Gerätemodus @ 6\mod_1254387715265_6.docx @ 42348 @ 3 @ 1 

3.6.3 KNX-Kommunikation 

Tabelle 8: Technische Daten – KNX 

KNX-Spezifikation 1.0 

Datenbreite intern 

24 Byte, davon 14 Byte für KNX-Daten 

Übertragungsrate (KNX) 9,6 KBaud 

Programmierung 

mit WAGO-I/O-PRO CAA 

Inbetriebnahme (KNX-Seite) mit ETS3-PlugIn; Programmiertaster-Brücke 2/6 

Diagnoseinformation 

über Funktionsbaustein FbKNX_Master_646 

Fehlerverhalten 

über Funktionsbaustein FbKNX_Master_646 

Gerätemodus 

Anzahl Kommunikationsobjekte 253 

Anzahl Gruppenadressen 254 

Anzahl Assoziationen 254 

Unterstützte DPTs Alle (* nach KNX-Spezifikation 03_07_02 Datapoint Types V 1.0) 

Handbuch 

Version 1.0.9

Pos : 41 /All e Seri en (Allgemei ne Module)/Z ulassungen/Standardz ulassungen/C E (Konformi täts kennz eichnung) @ 3\mod_1224494777421_6.docx @ 24274 @ @ 1 

Pos : 42 /All e Seri en (Allgemei ne Module)/Zulassungen/Standardzulassungen/KNX-z ertifizi ert @ 3\mod_1224495809140_6.docx @ 24282 @ @ 1 

Pos : 43 /D okumentation allgemei n/Glieder ungs elemente/------Leerz eile------ @ 3\mod_1224662755687_0.docx @ 24458 @ @ 1 

Pos : 45 /All e Seri en (Allgemei ne Module)/Z ulassungen/Standardz ulassungen/cU Lus (U L508) @ 3\mod_1224055013140_0.docx @ 24018 @ @ 1 

Pos : 46 /All e Seri en (Allgemei ne Module)/Z ulassungen/Sc hiffsz ul ass ungen/GL (Germanisc her Lloyd) C at. A, B, C , D ( EMC 1) @ 3\mod_1224492724484_0.docx @ 24227 @ @ 1 


Pos : 48 /Serie 750 ( WAGO-I/O-SYST EM)/Ger ätebesc hrei bung/Z ulass ungen/Infor mation: Weitere Infor mationen zu Zul ass ungen 750- xxxx @ 3\mod_1227190967156_6.docx @ 25219 @ @ 1 





Pos : 39 /All e Seri en (Allgemei ne Module)/Ü berschriften für alle Serien/Gerätebesc hreibung/Zul ass ungen - Übersc hrift 2 @ 3\mod_1224055364109_6.docx @ 24028 @ 2 @ 1 

3.7 Zulassungen 

Pos : 40 /Serie 750 ( WAGO-I/O-SYST EM)/Ger ätebesc hrei bung/Z ulass ungen/Allgemei n/Z ulass ungen Bus kl emme 750- xxxx Allgemein, ohne Variantenang abe - Einl eitung @ 4\mod_1237460656921_6.docx @ 28642 @ @ 1 

Folgende Zulassungen wurden für die Busklemme 753-646 erteilt: 

Konformitätskennzeichnung 

KNX-zertifiziert 

Pos : 44 /Serie 750 ( WAGO-I/O-SYST EM)/Ger ätebesc hrei bung/Z ulass ungen/Allgemei n/Z ul. i n Vorber eitung Bus kl emme 750- xxxx Allgemein, ohne Variantenang abe - Einl eitung @ 4\mod_1241084431984_6.docx @ 32068 @ @ 1 

Folgende Zulassungen sind für die Busklemme 753-646 in Vorbereitung: 

CUL US 

UL508 

GL (Germanischer Lloyd) Cat. A, B, C, D (EMC 1) 

Information 

Weitere Informationen zu Zulassungen 

Detaillierte Hinweise zu den Zulassungen können Sie dem Dokument 

„Übersicht Zulassungen WAGO-I/O-SYSTEM 750“ entnehmen. Dieses 

finden Sie auf der DVD „AUTOMATION Tools and Docs“ (Bestellnr.: 

0888-0412) oder im Internet unter: www.wago.com Dokumentation 

WAGO-I/O-SYSTEM 750 Systembeschreibung. 

Pos : 50 /All e Seri en (Allgemei ne Module)/Ü berschriften für alle Serien/Gerätebesc hreibung/Nor men und Ric htlini en - Übersc hrift 2 @ 4\mod_1242804031875_6.docx @ 33644 @ 2 @ 1 

3.8 Normen und Richtlinien 

Pos : 51 /All e Seri en (Allgemei ne Module)/N or men und Ric htli nien/EMV CE-Stör fes tigkeit EN 61000- 6-2: 2001 @ 4\mod_1242798006937_6.docx @ 33593 @ @ 1 

EMV CE-Störfestigkeit gem. EN 61000-6-2: 2001 

Pos : 52 /All e Seri en (Allgemei ne Module)/N or men und Ric htli nien/EMV CE-Störaussendung EN 61000-6- 3: 2007 @ 4\mod_1242798094468_6.docx @ 33597 @ @ 1 

EMV CE-Störaussendung gem. EN 61000-6-3: 2007 

Handbuch 

Version 1.0.9

Pos: 55.2 /Serie 750 (WAGO-I/O-SYST EM)/Wic htige Erläuterungen/Sicherheits- und sonstig e Hinweis e/Vorsic ht/Vorsicht: Verl etz ungsgefahr durc h s charfkantige M ess er kontakte! @ 6\mod_1256193279401_6.docx @ 43412 @ @ 1 

Pos: 55.3 /Serie 750 (WAGO-I/O-SYST EM)/Wic htige Erläuterungen/Sicherheits- und sonstig e Hinweis e/Achtung/Achtung: Bus kl emmen in vorgegebener R eihenfolg e stec ken! @ 6\mod_1256194177073_6.docx @ 43427 @ @ 1 

Pos: 55.4 /Serie 750 (WAGO-I/O-SYST EM)/Wic htige Erläuterungen/Sicherheits- und sonstig e Hinweis e/Achtung/Achtung: Aneinanderrei hen von Bus kl emmen nur bei offener Nut! @ 6\mod_1256193351448_6.docx @ 43415 @ @ 1 

Pos: 55.5 /Serie 750 (WAGO-I/O-SYST EM)/Wic htige Erläuterungen/Sicherheits- und sonstig e Hinweis e/Hinweis/Hi nweis: Busabsc hluss nicht vergess en! @ 6\mod_1256194225557_6.docx @ 43430 @ @ 1 


WAGO-I/O-SYSTEM 750 Montieren 21 


Pos : 54 /All e Seri en (Allgemei ne Module)/Ü berschriften für alle Serien/Monti eren - D emontieren/M ontier en - Übersc hrift 1 @ 3\mod_1225446744750_6.docx @ 24898 @ 1 @ 1 

4 Montieren 

Pos: 55.1 /Serie 750 (WAGO-I/O-SYST EM)/M ontieren/M ontagerei henfolge @ 3\mod_1231770210031_6.docx @ 25991 @ 2 @ 1 

4.1 Montagereihenfolge 

Feldbuskoppler/-controller und Busklemmen des WAGO-I/O-SYSTEMs 750 

werden direkt auf eine Tragschiene gemäß EN 50022 (TS 35) aufgerastet. 

Die sichere Positionierung und Verbindung erfolgt über ein Nut- und Feder- 

System. Eine automatische Verriegelung garantiert den sicheren Halt auf der 

Tragschiene. 

Beginnend mit dem Feldbuskoppler/-controller werden die Busklemmen 

entsprechend der Projektierung aneinandergereiht. Fehler bei der Projektierung 

des Knotens bezüglich der Potentialgruppen (Verbindungen über die 

Leistungskontakte) werden erkannt, da Busklemmen mit Leistungskontakten 

(Messerkontakte) nicht an Busklemmen angereiht werden können, die weniger 

Leistungskontakte besitzen. 

VORSICHT Verletzungsgefahr durch scharfkantige Messerkontakte! 

Da die Messerkontakte sehr scharfkantig sind, besteht bei unvorsichtiger 

Hantierung mit den Busklemmen Verletzungsgefahr. 

ACHTUNG 

ACHTUNG 

Hinweis 

Busklemmen in vorgegebener Reihenfolge stecken! 

Stecken Sie die Busklemmen nie aus Richtung der Endklemme. Ein 

Schutzleiter-Leistungskontakt, der in eine Busklemme ohne Kontakt, z. B. 

eine Digitaleingangsklemme mit 4 Kanälen, eingeschoben wird, besitzt eine 

verringerte Luft- und Kriechstrecke zu dem benachbarten Kontakt. 

Aneinanderreihen von Busklemmen nur bei offener Nut! 

Einige Busklemmen besitzen keine oder nur wenige Leistungskontakte. Das 

Aneinanderreihen einiger Busklemmen ist deshalb mechanisch nicht 

möglich, da die Nuten für die Messerkontakte oben geschlossen sind. 

Busabschluss nicht vergessen! 

Stecken Sie immer eine Bus-Endklemme 750-600 an das Ende des 

Feldbusknotens! Die Bus-Endklemme muss in allen Feldbusknoten mit 

Feldbuskopplern/-controllern des WAGO-I/O-SYSTEMs 750 eingesetzt 

werden, um eine ordnungsgemäße Datenübertragung zu garantieren! 

Handbuch 

Version 1.0.9

Pos: 55.8 /Serie 750 (WAGO-I/O-SYST EM)/Wic htige Erläuterungen/Sicherheits- und sonstig e Hinweis e/Gefahr/Gefahr : Vorsic ht bei der U nterbr echung von F E! @ 6\mod_1256193919214_6.docx @ 43421 @ @ 1 

Pos : 55.9 /All e Seri en ( Allgemei ne Module)/Wic htige Erläuterungen/Sicherheits- und sons tige Hi nweis e/Ac htung/Achtung: Arbeiten an Ger äten nur s pannungsfr ei durc hführ en! @ 6\mod_1256193963573_6.docx @ 43424 @ @ 1 

22 Montieren WAGO-I/O-SYSTEM 750 


Pos: 55.7 /Serie 750 (WAGO-I/O-SYST EM)/M ontieren/Geräte einfüg en und entfer nen - Ü berschrift 2 @ 3\mod_1231768483250_6.docx @ 25948 @ 2 @ 1 

4.2 Geräte einfügen und entfernen 

GEFAHR 

ACHTUNG 

Vorsicht bei der Unterbrechung von FE! 

Stellen Sie sicher, dass durch das Entfernen einer Busklemme und der damit 

verbundenen Unterbrechung von FE kein Zustand eintreten kann, der zur 

Gefährdung von Menschen oder Geräten führen kann. 

Sehen Sie zur Vermeidung von Unterbrechungen eine Ringspeisung des 

Schutzleiters vor, siehe Kapitel „Erdung/Schutzleiter“ im Handbuch 

„Systembeschreibung WAGO-I/O-SYSTEM 750“. 

Arbeiten an Geräten nur spannungsfrei durchführen! 

Arbeiten unter Spannung können zu Schäden an den Geräten führen. 

Schalten Sie daher die Spannungsversorgung ab, bevor Sie an den Geräten 

arbeiten. 

Pos : 55.10 /Serie 750 ( WAGO-I/O-SYST EM)/Monti eren/Bus kl emme einfügen @ 3\mod_1231769726703_6.docx @ 25987 @ 3 @ 1 

4.2.1 Busklemme einfügen 

1. Positionieren Sie die Busklemme so, dass Nut und Feder zum 

Feldbuskoppler/-controller oder zur vorhergehenden und gegebenenfalls zur 

nachfolgenden Busklemme verbunden sind. 

Abbildung 6: Busklemme einsetzen 

2. Drücken Sie die Busklemme in den Verband, bis die Busklemme auf der 

Tragschiene einrastet. 

Abbildung 7: Busklemme einrasten 

Handbuch 

Version 1.0.9

Pos : 55.12 /D okumentati on allgemei n/Gli ederungsel emente/---Seitenwec hs el--- @ 3\mod_1221108045078_0.docx @ 21808 @ @ 1 



Mit dem Einrasten der Busklemme sind die elektrischen Verbindungen der 

Datenkontakte und (soweit vorhanden) der Leistungskontakte zum 

Feldbuskoppler/-controller oder zur vorhergehenden und gegebenenfalls zur 

nachfolgenden Busklemme hergestellt. 

Pos : 55.11 /Serie 750 ( WAGO-I/O-SYST EM)/Monti eren/Bus kl emme entfer nen @ 4\mod_1239169375203_6.docx @ 30333 @ 3 @ 1 

4.2.2 Busklemme entfernen 

1. Ziehen Sie die Busklemme an der Entriegelungslasche aus dem Verband. 

Abbildung 8: Busklemme lösen 

Mit dem Herausziehen der Busklemme sind die elektrischen Verbindungen der 

Datenkontakte bzw. Leistungskontakte wieder getrennt. 

Handbuch 

Version 1.0.9




Pos : 55.13 /Serie 753 ( WAGO-I/O-SYST EM)/Monti eren/Bus kl emmen mi t stec kbarer Ver drahtungs ebene Serie 753 @ 3\mod_1232446676484_6.docx @ 26260 @ 2 @ 1 

4.3 Busklemmen mit steckbarer Verdrahtungsebene 

(Serie 753) 

Busklemmen der Serie 753 besitzen einen Stecker für die Verdrahtung, der auf ein 

Klemmenunterteil aufgesetzt wird. 

Der Stecker kann komplett mit der Verdrahtung gelöst werden und vereinfacht 

das Auswechseln defekter Busklemmen aus dem Verband. 

Abbildung 9: Stecker und Klemme 

Die Zuordnung der Stecker zu Klemmenunterteilen wird durch Mini-WSB- 

Schilder vereinfacht. 

Abbildung 10: Zuordnung Busklemme Stecker über Mini-WSB-Schilder 

Der Stecker besitzt eine Befestigungsmöglichkeit für Kabelbinder. 

Abbildung 11: Befestigungsmöglichkeit für Kabelbinder 

Handbuch 

Version 1.0.9



Pos : 55.15 /Serie 753 ( WAGO-I/O-SYST EM)/Monti eren/C odi erung der Stec ker Serie 753 @ 4\mod_1240393983875_6.docx @ 31215 @ 3 @ 1 

4.3.1 Codierung 

Die Codierung mittels kleiner Kunststoffstifte und -buchsen vereinfacht die 

Zuordnung von Busklemmenunterteil zu Stecker. 

1. Stecken Sie Stift und Buchse zusammen. 

Abbildung 12: Zusammenstecken der Codierstifte 

2. Positionieren Sie die zusammengesetzten Codierstifte in der Busklemme. 

Durch ihre Ausprägung sind vier unterschiedliche Positionen pro 

Codierstift, also 16 unterschiedliche Positionen bei der Verwendung von 2 

Codierstiften steckbar. 

Abbildung 13: Einsetzen der Codierstifte 

3. Setzen Sie den Stecker auf die Busklemme. 

Abbildung 14: Aufsetzen des Steckers 

Handbuch 

Version 1.0.9




4. Nach dem Lösen des Steckers verbleiben die Buchsen in der Busklemme. 

Der codierte Stecker kann nur noch auf die entsprechende Busklemme 

gesteckt werden. 

Abbildung 15: Eindeutige Zuordnung über Codierstifte 

Handbuch 

Version 1.0.9




Pos : 55.17 /Serie 753 ( WAGO-I/O-SYST EM)/Monti eren/Lös en des Stec kers von der Bus kl emme Serie 753 @ 4\mod_1240393485109_6.docx @ 31212 @ 3 @ 1 

4.3.2 Lösen des Steckers 

1. Ziehen Sie die orange Rastklinke am Stecker in Richtung 

Klemmenoberkante, um den Stecker aus der Busklemme zu lösen. 

Abbildung 16: Ziehen der Rastklinke 

Der Stecker löst sich von der Busklemme. 

Abbildung 17: Lösen des Steckers ohne Werkzeug 

2. Alternativ lösen Sie den Stecker mit einem Schraubendreher in der 

angegebenen Position. 

Abbildung 18: Lösen des Steckers mittels eines Werkzeuges 

Handbuch 

Version 1.0.9

28 Funktionsbeschreibung WAGO-I/O-SYSTEM 750 


Pos : 57 /All e Seri en (Allgemei ne Module)/Ü berschriften für alle Serien/F unktions bes chr eibung - Ü berschrift 1 @ 4\mod_1239025975389_6.docx @ 30001 @ 1 @ 1 

5 Funktionsbeschreibung 

Pos : 58 /Serie 753 ( WAGO-I/O-SYST EM)/F unktions beschr eibung/Funkti onsbesc hrei bung 750-0646 - Gerätemodus @ 4\mod_1238147332109_6.docx @ 29218 @ 2233222 @ 1 

Wird die Busklemme als zweite oder weitere KNX-Klemme an einem KNX IP 

Controller oder als erste oder weitere KNX-Klemme an einem beliebigen WAGO- 

Feldbuscontroller betrieben, so kann die KNX-Klemme mit der IEC-61131-3- 

Applikation KNX-Telegramme austauschen. 

Für die Kommunikation zwischen dem IEC- und dem KNX- 

Applikationsprogramm werden spezielle Funktionsbausteine benötigt, welche die 

Schnittstelle zwischen den KNX-Objekten und den IEC-Variablen darstellen. 

Jeweils ein Master-Funktionsbaustein verarbeitet dabei das Protokoll, mit dem 

über dem Klemmenbus mit der zugehörigen Klemme kommuniziert wird. 

Die Aufgabe der Funktionsblöcke ist es, die Verwaltung und Überwachung von 

KNX-Geräten für den Anwender schnell und komfortabel zugänglich zu machen. 

Alle Funktionsblöcke stehen in einer Bibliothek zur Verfügung. 

Information 


Die zu verwendenden Funktionsbausteine für die Realisierung der IEC- 

KNX-Kommunikation sind in den Bibliotheken „KNX_Standard.lib“ 

(Bibliothek der Standard-DPTs) und „KNX_Advanced.lib“ (Bibliothek aller 

DPTs) aufgeführt. Beide Bibliotheken sowie die Bibliotheksbeschreibung 

„KNX_d.pdf“ finden Sie auf der Internetseite http://www.wago.com unter 

Downloads Gebäudeautomation WAGO-I/O-PRO Bibliotheken. 

Anwendungshinweise finden Sie auf der Internetseite http://www.wago.com 

unter Downloads Gebäudeautomation Anwendungshinweise. 

5.1 Prozessdaten und Datentransfer 

Die KNX -Klemme unterstützt azyklische Dienste und Quittierungen. Außerdem 

werden Opcodes als Schreib- und Lese-Kommando für Daten und zum Auslösen 

von bestimmten Funktionen verwendet. Durch ihren Wert bestimmen die Opcodes 

die Struktur und den Inhalt der Datenbytes. 

Der Datentransfer über die KNX-Klemme verläuft bidirektional über bestätigte 

Dienste mit integrierter Flusskontrolle. Da KNX ein Multimaster-System ist, 

werden also nicht nur Befehle von dem Feldbuscontroller an die Busklemme 

weitergegeben, sondern auch aktiv und intern von der Busklemme zu dem 

Feldbuscontroller gesendet. Dies ist beispielsweise der Fall, wenn das Ereignis 

eines Tasters, welcher an der KNX-Klemme angeschlossen ist, intern über den 

Klemmenbus zur PFC-Applikation des Feldbuscontrollers gesendet wird. 

Die KNX-Klemme stellt dem Feldbuscontroller über einen logischen Kanal ein 24 

Byte Ein- und Ausgangsprozessabbild zur Verfügung. Zwei Statusbytes und zwei 

Kontrollbytes dienen zur Kontrolle des Datenflusses. Die Byte-Länge von reinen 

KNX-Telegrammen variiert zwischen mind. 7 Byte und max. 64 Byte. Die 

typische Länge beträgt 7 Byte bis 24 Byte. Die Klemmenbuskommunikation 

bietet pro Klemmenbustelegramm max. 24 Byte, von denen 14 Byte für KNX- 

Telegramme genutzt werden können. 

Handbuch 

Version 1.0.9

WAGO-I/O-SYSTEM 750 Funktionsbeschreibung 29 


5.2 Einsatz der KNX/EIB/TP1-Klemme an 

programmierbaren Feldbuscontrollern 

Für den Zugriff auf KNX-Gruppenadressen mit einem programmierbaren 

Feldbuscontroller (PFC) stehen entsprechende IEC-61131-3-Funktionsblöcke für 

die WAGO-I/O-PRO zur Verfügung. Diese Funktionsblöcke stellen die 

Schnittstelle zwischen den KNX-Kommunikationsobjekten der KNX-Klemme 

und der IEC-Applikation dar. 

Die Datenformate der Funktionsblöcke werden durch Data-Point-Types (DPTs) 

repräsentiert. Ein DPT_SWITCH-Funktionsbaustein (1-bit-Format) kann 

beispielsweise für Schaltobjekte (ein/aus) verwendet werden. Für jeden DPT gibt 

es einen separaten Funktionsblock. Damit wird sowohl die Skalierung als auch die 

individuelle Ein- und Ausgabe der DPT-Datensätze ermöglicht. Je nach 

Anwendung können diese Bausteine in der IEC-Applikation verwendet werden. 

Das WAGO-ETS3-PlugIn filtert die Adressen dieser DPT-Funktionsbausteine aus 

der von der WAGO-I/O-PRO erzeugten SYM_XML-Datei heraus. Dadurch kann 

im ETS3-PlugIn eine Zuweisung zwischen den KNX-Gruppenadressen und den 

DPT-Funktionsbausteinen hergestellt werden. 

Weiterhin gibt es in der Bibliothek einen Master-Funktionsbaustein, der die 

Kommunikation zwischen KNX-Klemme und IEC-Applikation steuert. Dabei 

werden die Daten der zuvor erwähnten DPT-Bausteine verarbeitet. 

Hinweis 

ACHTUNG 

Instanznamen mit Präfix versehen! 

Betreiben Sie mehr als zwei KNX-Klemmen 753-646 an einem 

Feldbuscontroller, dann versehen Sie die Instanznamen der DPT-Bausteine 

mit einem Präfix. Dadurch erkennen Sie die Busklemmenzuordnung der 

DPT-Bausteine in der SYM_XML-Datei. 

Folgende Syntax ist einzuhalten: 

kein Präfix Erste KNX-Klemme 753-646 

KNX2_xxx Zweite KNX-Klemme 753-646 

KNX3_xxx Dritte KNX-Klemme 753-646 

Busklemme 753-646 nicht an Geräten mit aktivierter Funktion „Online 

Change“ betreiben! 

Betreiben Sie die Busklemme 753-646 nicht an Geräten mit aktivierter 

Funktion „Online Change“ (einstellbar in WAGO-I/O-PRO unter 

Zielsystemeinstellungen > Register „Allgemein“ > Online Change). 

Bei Verwendung der Funktion „Online Change“ erfolgt kein Abgleich mit 

der Busklemme, so dass Adressvertauschungen nicht erkannt werden. 

Handbuch 

Version 1.0.9



5.2.1 Übersicht der Funktionsbausteine 

Neben den beiden „Masterbausteinen“ steht für jeden Data-Point-Type (DTP) ein 

separater Funktionsbaustein zur Verfügung. 

Tabelle 9: Übersicht der Funktionsbausteine 

Funktionsbaustein Aufgabe 

FbKNX_Master_646 Für die Kommunikation mit der KNX-Klemme 753-646 an 

Feldbuscontrollern 750-8xx erfasst dieser Baustein alle anstehenden 

Kommandos der weiteren KNX-Bausteine im Programm und sorgt für 

deren Ausführung. 

Der Baustein beinhaltet einen Ausgang zur Anzeige diverser Statusund 

Fehlermeldungen wie z. B. Klemmenbusfehler, unterbrochene 

KNX-Busspannung etc. 

Wichtig: Pro eingesetzter KNX-Klemme darf dieser Baustein nur 

einmal benutzt werden. 

FbKNX_Master_IPC Für die Kommunikation mit der KNX-Klemme 753-646 an WAGO- 

I/O-IPC 758-870 erfasst dieser Baustein alle anstehenden Kommandos 

der weiteren KNX-Bausteine im Programm und sorgt für deren 

Ausführung. 

Der Baustein beinhaltet einen Ausgang zur Anzeige diverser Statusund 

Fehlermeldungen wie z. B. Klemmenbusfehler, unterbrochene 

KNX-Busspannung etc. 

Wichtig: Pro eingesetzter KNX-Klemme darf dieser Baustein nur 

einmal benutzt werden. 

FbDPT_xxx 

Dient zum Datenaustausch und zur Skalierung mit einem KNX-Objekt 

der Klemme 753-646. 

Wichtig: Dieser Baustein kann nur zusammen mit den 

Funktionsbausteinen „FbKNX_Master_646“ betrieben werden. 

Information 


Die Funktionsblöcke für die WAGO-I/O-PRO können von der Internetseite 

http://www.wago.com unter Downloads Gebäudeautomation 

WAGO-I/O-PRO-Bibliotheken heruntergeladen werden. 

Handbuch 

Version 1.0.9



5.2.2 Data-Point-Types (DPTs) 

DPTs beschreiben definierte Formate von Kommunikationsobjekten. Sie werden 

den Kommunikationsobjekten über die ETS3 zugewiesen. 

• DPT 1 – Boolean (1 bit) 

• DPT 2 – 1 Bit Controlled (2 bit) 

• DPT 3 – 3 Bit Controlled (4 bit) 

• DPT 4 – Character Set (8 bit) 

• DPT 5 – 8 Bit Unsigned Value (8 bit) 

• DPT 6 – 8 Bit Signed Value (8 bit) 

• DPT 6 – Status with Mode (8 bit) 

• DPT 7 – 2 Octet Unsigned Value (2 Byte) 

• DPT 8 – 2 Octet Signed Value (2 Byte) 

• DPT 9 – 2 Octet Float Value (2 Byte) 

• DPT 10 – Time (3 Byte) 

• DPT 11 – Date (3 Byte) 

• DPT 12 – 4 Octet Unsigned Value (4 Byte) 

• DPT 13 – 4 Octet Signed Value (4 Byte) 

• DPT 13 – 4 Octet Float Value (4 Byte) 

• DPT 15 – Access 4 Octet (4 Byte) 

• DPT 16 – String 14 Octet (14 Byte) 

Information 


Die genaue Datenstruktur der aufgeführten Datentypen entnehmen Sie der 

Dokumentation des WAGO-ETS3-PlugIns auf der Internetseite 

http://www.wago.com unter Dokumentation WAGO-I/O-SYSTEM 759 

WAGO-ETS3-PlugIn 

Handbuch 

Version 1.0.9



5.3 Datenaustausch zwischen KNX/EIB/TP1-Klemme 

und IEC-Applikation 

Die KNX-Klemme und die IEC-Applikation unterscheiden sich in ihrer Art zu 

kommunizieren. Um einen Datenaustausch zu gewährleisten, muss die KNX- 

Klemme konfiguriert werden. 

In der IEC-Applikation werden spezielle Funktionsblöcke für die KNX- 

Kommunikation angelegt und deren Variablen im KNX-Konfigurationstool ETS3 

importiert. Mit diesem Tool werden KNX-Gruppenadressen und IEC-Variablen 

miteinander verbunden und als Mappingtabelle in die Klemme geladen. Damit 

sind IEC-Applikation und KNX-Klemme/TP1-Netzwerk für eine gemeinsame 

Kommunikation konfiguriert. 

5.4 Aufstartverhalten der KNX/EIB/TP1-Klemme im 

Gerätemodus 

Um die KNX-Klemme im Gerätemodus zu betreiben, wird ein Knoten aus einem 

WAGO-Feldbuscontroller und mindestens einer KNX-Klemme aufgebaut und die 

Spannungsversorgung eingeschaltet. Nachfolgendes Aufstartverhalten zeigt sich 

ebenso, wenn der Busknoten bereits läuft, die IEC-Applikation jedoch abgeändert 

wurde. 

Die LED A, welche den Routermodus der KNX-Klemme anzeigt, blinkt 30 

Sekunden lang. Die LED E (Gerätemodus) blinkt ebenfalls. Das Blinken 

signalisiert die Initialisierungsphase der KNX-Klemme. Es ist noch keine 

Funktion möglich. 

Damit die KNX-Klemme mit anderen Teilnehmern im Netzwerk kommunizieren 

kann, wird ein IEC-Programm in den Feldbuscntroller geladen. In diesem 

Programm werden Funktionsblöcke angelegt, die für die 

Busklemmenkommunikation benötigt werden. Aus dem fertigen Programm 

werden alle relevanten Variablen als Netzwerkvariablen in einer SYM_XML- 

Datei exportiert. 

Mit der Konfigurationssoftware ETS3 und dem WAGO-eigenen ETS3-PlugIn 

wird die SYM_XML-Datei mit den IEC-Netzwerkvariablen importiert. 

Die importierten Netzwerkvariablen müssen mit KNX-Gruppenadressen 

verknüpft und als Mapping-Tabelle in die Klemme geladen werden. Über die 

KNX-Gruppenadressen werden im KNX-Netz Telegramme gesendet. 

Controllerintern wird eine Checksumme (CRC) gebildet. Ein einwandfreier 

Download und eine erfolgreiche CRC-Prüfung ist an einem dauerhaft grünen 

Leuchten der LED E zu erkennen. Blinkt die LED nach wie vor, muss die IEC- 

Applikation überprüft werden. 

Ist die KNX-Klemme konfiguriert und in den Gerätemodus übergegangen, werden 

die Gruppentelegramme über den Bus gesendet, denen zuvor in der ETS3 die 

Funktion „Senden bei Reset“ zugewiesen wurde. 

Handbuch 

Version 1.0.9



Die KNX-Klemme ist nun funktionsbereit, so dass eine Kommunikation zwischen 

der IEC-Applikation und der KNX-Klemme und über die Klemme auf 

angeschlossene TP1-Netzwerke stattfinden kann. 

Abbildung 19: Aufstartverhalten der KNX-Klemme im Gerätemodus 

Handbuch 

Version 1.0.9



5.5 Installationshinweise 

ACHTUNG 

KNX-Stecker nur an KNX/EIB/TP1-Klemme 753-646 verwenden! 

Der KNX-Stecker ist ausschließlich für die KNX/EIB/TP1-Klemme 

753-646 vorgesehen, da der Stecker intern zwischen den beiden KNX- 

Busleitungen „+“ sowie zwischen den beiden KNX-Leitungen „-“ gebrückt 

ist. Wird der Stecker an einer anderen Klemme betrieben, kann es zu einem 

Kurzschluss kommen. 

Tabelle 10: Interne Brücke im Stecker 

Nr. Beschreibung 

1 + KNX-Bus 

2 Interne Brücke im 

Stecker 

3 - KNX-Bus 

Hinweis 

. 

Busleitungen sind intern gebrückt! 

Der Stecker der KNX-Klemme ist intern gebrückt, da die Busleitungen beim 

Lösen der Verkabelung nicht unterbrochen werden dürfen. 

Hinweis 

Hinweis 

Hinweis 

Potentialeinspeiseklemme zur Versorgung weiterer Busklemmen 

verwenden! 

Die Busklemme wird über den Klemmenbus mit der nötigen Betriebsspannung 

versorgt und besitzt keine Leistungskontakte für die Aufnahme 

und Weiterleitung von FE (Funktionserde/Schirm). 

Wird bei nachfolgenden Busklemmen eine zusätzliche 24V-Versorgungsspannung 

oder FE benötigt, muss eine Potentialeinspeiseklemme der 

nächsten Klemme vorgeschaltet werden. 

Separates KNX-Netzteil verwenden! 

Die KNX-Klemme besitzt selbst kein KNX-Netzteil. Aus diesem Grund ist 

immer die Anschaltung eines separaten KNX-Netzteils erforderlich. 

Unterschiedliche Betriebsmodi beachten! 

Wird die KNX/EIB/TP1-Klemme 753-646 als zweite oder weitere KNX- 

Klemme an einem KNX IP Controller 750-849 betrieben, arbeitet sie im 

Gerätemodus. Die erste gesteckte KNX-Klemme wird hingegen automatisch 

im Routermodus betrieben. 

Wird die KNX-Klemme an einem anderen WAGO-Feldbuscontroller 

betrieben, arbeitet die KNX-Klemme immer im Gerätemodus. 

Handbuch 

Version 1.0.9

=== Ende der Liste für T extmar ke Inhalt_mitte === 



Hinweis 

Hinweis 

Hinweis 

Information 

Erste KNX-Klemme an KNX IP Controller arbeitet im Routermodus! 

Wenn Sie einen beliebigen Feldbuscontroller durch einen KNX IP 

Controller 

750-849 austauschen, beachten Sie, dass die erste gesteckte KNX-Klemme 

ab sofort automatisch in den Routermodus übergeht. Sie können nicht mehr 

von der IEC-Applikation auf die Klemme zugreifen. 

Router-Funktion in Web-based Management-System deaktivierbar! 

Die Router-Funktion ist standardmäßig aktiviert. Sie haben jedoch die 

Möglichkeit, die Router-Funktion im Web-based Management-System auf 

der Seite „KNX“ zu deaktivieren. In diesem Fall werden alle gesteckten 

KNX-Klemmen, auch die erste, im Gerätemodus betrieben. 

Möglicher Telegrammverlust bei Konfiguration im laufenden Betrieb! 

Bei der Konfiguration mittels WAGO-I/O-CHECK im laufenden Betrieb 

kann es zu Telegrammverlusten kommen. 

Weitere Information! 

Zur Installation der KNX-Klemme an einem programmierbaren Feldbus- 

Controller benötigen Sie die Software WAGO-I/O-PRO CAA, um die 

Funktionsblöcke zu programmieren und die Engineering-Tool-Software 

ETS3 mit der WAGO-Produktdatenbank und dem darin enthaltenen 

WAGO-ETS3-PlugIn um die Klemme zu konfigurieren. 

Die WAGO-I/O-PRO CAA finden Sie auf der Internetseite 

http://www.wago.com unter Dokumentation WAGO-I/O-SYSTEM 759 

WAGO-I/O-PRO. 

Die ETS3 beziehen Sie über die KNX Association (http://www.konnex.org). 

Das WAGO-ETS3-PlugIn erhalten Sie auf der Internetseite 

http://www.wago.com unter Downloads Gebäudeautomation. 

Die Dokumentation zum WAGO-ETS3-PlugIn erhalten Sie auf der 

Internetseite http://www.wago.com unter Dokumentation WAGO-I/O- 

SYSTEM 759 WAGO-ETS3-PlugIn. 

Die zu verwendenden Funktionsbausteine für die Realisierung der IEC- 

KNX-Kommunikation sind in den Bibliotheken „KNX_Standard.lib“ 

(Standard-DPTs) und „KNX_Advanced.lib“ (alle DPTs) aufgeführt. Beide 

Bibliotheken sowie die Bibliotheksbeschreibung „KNX_d.pdf“ finden Sie 

auf der Internetseite http://www.wago.com unter Downloads 

Gebäudeautomation WAGO-I/O-PRO Bibliotheken. 

Anwendungshinweise finden Sie auf der Internetseite http://www.wago.com 

unter Downloads Gebäudeautomation Anwendungshinweise 

KNX/EIB/TP1-Klemme 753-646. 

Handbuch 

Version 1.0.9


36 Abbildungsverzeichnis WAGO-I/O-SYSTEM 750 


Pos : 60 /D okumentation allgemei n/Verz eic hniss e/Abbil dungs verz eic hnis - Übersc hrift oG und Verz eichnis @ 3\mod_1219222916765_6.docx @ 21079 @ @ 1 

Abbildungsverzeichnis 

Abbildung 1: Ansicht ............................................................................................ 14 

Abbildung 2: Anschlüsse ....................................................................................... 15 

Abbildung 3: Anzeigeelemente ............................................................................. 16 

Abbildung 4: Programmiertasteranschlüsse .......................................................... 17 

Abbildung 5: Schematisches Schaltbild ................................................................ 18 

Abbildung 6: Busklemme einsetzen ...................................................................... 22 

Abbildung 7: Busklemme einrasten ...................................................................... 22 

Abbildung 8: Busklemme lösen ............................................................................ 23 

Abbildung 9: Stecker und Klemme ....................................................................... 24 

Abbildung 10: Zuordnung Busklemme Stecker über Mini-WSB-Schilder .......... 24 

Abbildung 11: Befestigungsmöglichkeit für Kabelbinder .................................... 24 

Abbildung 12: Zusammenstecken der Codierstifte ............................................... 25 

Abbildung 13: Einsetzen der Codierstifte ............................................................. 25 

Abbildung 14: Aufsetzen des Steckers .................................................................. 25 

Abbildung 15: Eindeutige Zuordnung über Codierstifte ....................................... 26 

Abbildung 16: Ziehen der Rastklinke ................................................................... 27 

Abbildung 17: Lösen des Steckers ohne Werkzeug .............................................. 27 

Abbildung 18: Lösen des Steckers mittels eines Werkzeuges .............................. 27 

Abbildung 19: Aufstartverhalten der KNX-Klemme im Gerätemodus ................ 33 

Handbuch 

Version 1.0.9

=== Ende der Liste für T extmar ke Verzeic hnis_hi nten === 

WAGO-I/O-SYSTEM 750 Tabellenverzeichnis 37 


Pos : 62 /D okumentation allgemei n/Verz eic hniss e/Tabell enverz eichnis - Übersc hrift oG und Verz eichnis @ 3\mod_1219222958703_6.docx @ 21083 @ @ 1 

Tabellenverzeichnis 

Tabelle 1: Darstellungen der Zahlensysteme .......................................................... 7 

Tabelle 2: Schriftkonventionen ............................................................................... 7 

Tabelle 3: Legende zur Abbildung „Ansicht“ ....................................................... 14 

Tabelle 4: Anschlüsse ............................................................................................ 15 

Tabelle 5: Anzeigeelemente .................................................................................. 16 

Tabelle 6: Technische Daten – Gerätedaten .......................................................... 19 

Tabelle 7: Technische Daten – Versorgung .......................................................... 19 

Tabelle 8: Technische Daten – KNX .................................................................... 19 

Tabelle 9: Übersicht der Funktionsbausteine ........................................................ 30 

Tabelle 10: Interne Brücke im Stecker .................................................................. 34 

Handbuch 

Version 1.0.9

Pos : 64 /D okumentation allgemei n/Einband/Einband H andbuc h - R üc kseite @ 9\mod_1285229376516_6.docx @ 64942 @ @ 1 

=== Ende der Liste für T extmar ke Ei nband_hinten === 

WAGO Kontakttechnik GmbH & Co. KG 

Postfach 2880 • D-32385 Minden 

Hansastraße 27 • D-32423 Minden 

Telefon: 05 71/8 87 – 0 

Telefax: 05 71/8 87 – 1 69 

E-Mail: 

info@wago.com 

Internet: 

http://www.wago.com

2.090 kB - Wago

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?